-Lisca Lingerie Catalog Spring Summer 2013

52

SUN MODAL 62290 DUOPACK
12 VF 34-44
II. 2013 > 12, VF
95% CMD, 5% EL
MODAL

60247 60248 60249 62285
B, C 70-85 D, E 70-85 A, B, C 70-85 34-44
12, VF 12, VF 12, VF 12, VF
95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL
MODAL MODAL MODAL MODAL
62284
34-46 53
12, VF
95% CMD, 5% EL
MODAL

60250 62286 63205
A, B 65-85 34-44 34-44
12, VF 12, VF 12, VF
95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL
MODAL MODAL MODAL

54

DAY MODAL
94 PS
Season Repeat
II. 2013 >

60254 60255 60256 62292
B, C 70-85 D, E 70-85 A, B, C 70-85 34-44
94, PS 94, PS 94, PS 94, PS
95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL
MODAL MODAL MODAL MODAL
62291
34-46 55
94, PS
95% CMD, 5% EL
MODAL

60257 62293 63207
A, B 65-85 34-44 34-44
94, PS 94, PS 94, PS
95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL 95% CMD, 5% EL
MODAL MODAL MODAL



57

61013 02
M, L
94 94
CE
61014 PS
M (35-38), L (39-42)
02, 94, CE, PS 94 VF SUNDAY
74% CO, 22% PA, 4% EL
II. 2013 >

58

BLOOM CE LW

III. 2013 >

B, C cup D, E cup

60251 60252
B, C 70-85 D, E 70-85
CE, LW CE, LW
49% PA, 42% PES, 9% EL 49% PA, 42% PES, 9% EL

62287 59
34-44
CE, LW
52% PA, 39% PES, 9% EL

63204 62289 60253 62288
B, C, D 70-85 34-44 A, B, C 70-85 34-44
CE, LW CE, LW CE, LW CE, LW
48% PA, 43% PES, 9% EL 51% PA, 40% PES, 9% EL 49% PA, 42% PES, 9% EL 55% PA, 36% PES, 9% EL

60

SENSE 60210 62243
B, C, D, E 70-90 34-44
Season Repeat 01, 02 01, 02
78% PA, 22% EL 78% PA, 22% EL

01 02 60211
F 70-85
01, 02
78% PA, 22% EL

60212 62242
AA, C 70-85 34-44
A, B 70-90 01, 02
01, 02 78% PA, 22% EL
78% PA, 22% EL
61

63153 62241 62280 HAPPYDAY
36-44 34-46 S-L
01, 02 01, 02 01, 02 Season Repeat
78% PA, 22% EL 78% PA, 22% EL 95% CO, 5% EL

01 02

62

HAPPINESS 02

Season Repeat

60220 62256 60222 62255
B, C, D, E 75-90 34-44 AA, A, B, C 70-85 34-44
02 02 02 02
60% PA, 23% PES, 17% EL 57% PA, 27% PES, 16% EL 57% PA, 27% PES, 16% EL 57% PA, 27% PES, 16% EL

63

60221 62254 63167
B, C, D, E 70-85 34-46 B, C, D 70-85
02 02 02
57% PA, 27% PES, 16% EL 57% PA, 27% PES, 16% EL 58% PA, 25% PES, 17% EL

64

DANDY 02 CW

Season Repeat

60193 62222
B, C, D, E 70-85 36-46
02, CW 02, CW
44% PA, 43% PES, 13% EL 79% PA, 13% EL, 8% PES

65

60194 62224
B, C, D, E 70-90 34-44
02, CW 02, CW
79% PA, 13% EL, 8% PES 79% PA, 13% EL, 8% PES

60195
F 70-85
02, CW
56% PA, 31% PES, 13% EL

60197 62223
AA, A, B, C 70-85 34-44
02, CW 02, CW
79% PA, 13% EL, 8% PES 79% PA, 13% EL, 8% PES

Measurement chart / Größentabelle / Таблица размеров / Tabela velikosti

Bra and body size / BHs und Mieder / Размер бюстгальтера и боди / Nedrčki in stezniki

Dress size / Konfektiongrößenbezeichnung / Размер одежды / Konfekcijska oznaka velikosti
34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

European size / Internationale Größenbezeichnung / Европейский размер / Mednarodna oznaka velikosti
EU 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
UK 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
F 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135
Size below bust in cm / Umfang unter der Brust / Pазмер объёма под бюстом в сантиметрах / Obseg pod prsmi v cm

63-67 68-72 73-77 78-82 83-87 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112 113-117 118-122

Cup size - in cm / Cupgröße - Brustumfang in cm / Размер груди, размер грудной клетки в сантиметрах / Velikost košaric - prsni obseg v cm

Cup / Cup/ Чашка / Košarica

AA 75-77 80-82 85-87 90-92 95-97
A 77-79 82-84 87-89 92-94 97-99 102-104 107-109 112-114
B 79-81 84-86 89-91 94-96 99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131 134-136
C 81-83 86-88 91-93 96-98 101-103 106-108 111-113 116-118 121-123 126-128 131-133 136-138
D 83-85 88-90 93-95 98-100 103-105 108-110 113-115 118-120 123-125 128-130 133-135 138-140
E (DD) 85-87 90-92 95-97 100-102 105-107 110-112 115-117 120-122 125-127 130-132 135-137 140-142
F 87-89 92-94 97-99 102-104 107-109 112-114 117-119 122-124 127-129 132-134 137-139 142-144
G 89-91 94-96 99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131

Girdle size / Unterteile in cm / Oбхват под грудью / Tabela mer hlačk

Dress size / Konfektiongrößenbezeichnung / Размер одежды / Konfekcijska oznaka velikosti
34 36 38 40 42 44 46 48 50

Hips measures in cm / Hüftumfang in cm / Oбхват бёдер в сантиметрах / Obseg bokov v cm
84-88 89-93 94-98 99-103 104-108 109-113 114-118 119-123 124-128

Panty girdle size / Miederhose Größe / Размер поясов, панталонов / Tabela mer steznih hlačk

European size / Europäische Größe / Eвропейский размер / Mednarodna oznaka velikosti
65 70 75 80 85 90 95 100 105 110

Waist size / Taillenumfang in cm / Oбъём талии в сантиметрах / Obseg pasu v cm 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112
63-67 68-72 73-77 78-82 83-87

S M L XL XXL
34-36 38-40 42-44 46-48 50-52

Legend of icons / Ikonen Legende / Таблица символов / Razpredelnica ikon

Moulded Cups / Foam Cups / Best Fit push up bra / Best Fit
Molding BH / Foam Cups BH / Best Fit push up BH /
Формованная чашка / Пенная чашка (Бюстгальтера) / Бюстгальтер Пуш-ап / ACAu,pA
Oblikovana košarica Penasto oblikovana košarica Best Fit push up nedrček CuBp
CuCp
WOW push up bra / Soft Cups / Multiway Straps /
WOW push up BH / Soft Cups BH / Multiway Träger /
Бюстгальтер супер пуш-ап / Мягкая чашка (Бюстгальтера) / Различные съёмные бретели /
WOW push up nedrček Mehko oblikovana košarica Različno zapenjanje naramnic

Light Gel Cup / Spacer Comfort / Regulation between cups /
Light Gel Cup / Spacer Comfort BH / Regulation zwischen Cups /
Гелевая чашка (бюстгальтера) / Cпейс ер комфорт / Регулирование между чашечками /
Light Gel košarica Spacer Comfort Regulacija med košaricama
Optional Push up Bra / Push up Bra / Cotton /
Optional Push up BH / Push up BH / Baumwolle /
Бустгальтер пуш-ап Бюстгальтер пуш-ап / Хлопок /
со съемными вкладышами / Push up nedrček Bombaž
Možnost push up učinka

Legend of fabric composition / Materialzusammensetzung Legende / Таблица материалов / Razpredelnica materialov

CO - cotton / Baumwolle / хлопок / bombaž CMD - modal / Modal / модаль / modal EL - elastane / Elasthan / эластан / elastan
PA - polyamide / Polyamid / полиамид / poliamid
VI - viscose / Viscose / вискоза / viskoza PES - polyester / Polyester / полиэстер / poliester SILICONE - silicone / Silikon / cиликон / silikon

PUR - polyurethane / Polyurethan / полиуретан / poliuretan

SLOVENIA CHINA GERMANY ITALY NETHERLANDS SERBIA

LISCA d.d. – modna oblačila BEIJING HUA TAI GLOBAL LISCA GROUP Deutschland GmbH STUDIO 50 s.r.l. TJALLY FASHION B.V. LISCA d.o.o. - modna odeća
Prešernova 4 INTERNATIONAL TRADE LTD Marconistraat 5 Pere Velimirovića 2a
8290 Sevnica COMPANY MTC - Haus 1, Raum 38 Via Castello del Bue, 2 2809 PH Gouda 11000 Beograd
Phone: +386 7 81 64 100 0622 Roon D Block Outward SOHO, Phone: +31 182 396 786 Phone: +381 11 266 3938
Fax: +386 7 81 64 200 Chaoyang District Taunusstraße 45 40011 Anzola Emilia (BO) Fax: +31 182 396 831 Fax: +381 11 306 71 18
Email: [email protected] Beijing, China Email: [email protected] Email: [email protected]
Phone: +86 13911583261, 80807 München Phone: +39 051 6810437
*** *** ***
+86 58696083 Ph.: +49 89 381682460, -461, -462 Mobile: +39 347 8252759
AUSTRALIA Fax: +86 58696083 POLAND SPAIN
Email: [email protected] Fax: +49 89 381682469 Email: [email protected]
BRAZCOM IMPORTS B. STYLE ZEMLA I WSPOLNICY SP. J MODA INTIMA y Lenceria, S.L.
Edwardstown SA 5038 *** Email: [email protected] *** ul. Chemikow 1/324 Sierra de Ancares, 56 bajo
PO Box 118 32- 600 Oswiecim 27003 Lugo
Adelaide CROATIA *** LEBANON Phone: +48 (0)33 847 33 94 Phone: + 34 982253788
Phone/Fax: + 61 (0)8 7226 6122 Fax: +48 (0)33 486 66 07 Email:
Email: [email protected] LISCA Zagreb d.o.o. GREECE CIRUS CREATION Email: [email protected]
Vincenta iz Kastva 14 [email protected]
*** 10000 Zagreb D. PETROPOULOS SA Bharsaf el metn ***
Phone: +385 1 30 40 340 ***
BOSNIA AND Fax: +385 1 38 41 406 15 Kontoyianni street Phone: +961 (3) 798969 TURKEY
HERZEGOVINA Email: [email protected] ROMANIA
14123 Lykovrissi Email: [email protected] INTIMODA Textil Sanayi ve Ticaret
LISCA moda d.o.o. *** SOFIAMAN Ltd Şti
Vrbanjuša 45-A Phone: +30 21 02897400 *** Str. Marasestri nr. 215 Türker cad, Burhan sok,
71000 Sarajevo CZECH REPUBLIC Fax: +30 21 02846830 615200 Targu Neamt Çepni Iş Merkezi No: 40/1
Phone: +387 33 272 680, Email: [email protected] LITHUANIA Phone: +40 233 791 343 Yukarı Dudullu / Ümraniye 34775
-681, -682 LISCA MODA s.r.o. Fax: +40 233 791 344 Istanbul Turkey
Fax: +387 33 238 487 Holečkova 31 *** UAB Sagantas Email: orin.cucu@so aman.ro Phone : + 90 216 314 69 04
Email: [email protected] Praha 5 – Smichov for Latvia, Lithuania, Fax: + 90 216 314 69 05
150 00 Czech Republic HUNGARY Kazakhstan *** Mobile: + 90 533 564 54 64
*** Phone: +420 267 713 541 Email: [email protected]
BUBALI KFT. Paneriu 51-426 RUSSIA
BULGARIA +420 267 713 542 ***
Email: [email protected] Nagykarolyi ut. 11 Vilnius LT-03202 OOO “Shop2000”
LISCA So a EOOD Gruzinsky val 11, bld.3, o ce 20 UKRAINE
Serdika Center So a *** 8000 Székesfehérvár Lithuania Moscow, 123154, Russia
Shop B41 “LISCA”, Flor 1 Phone: +7 495 785 31 15 SCARLETT LINGERIE
48, Sitniakovo blvd. EGYPT Phone: +36 20 243 56 06 Phone: +37 061117005 Email: [email protected] Geroev Stalingrada 4, o ce 45
1505 So a Kiev
Phone/Fax: +359 886 236 124 HEARTY EGYPT LTD Fax: +36 22 503 175 Email: [email protected] *** Phone: + 38 044 581 72 79
www.lisca.bg 10 El Marwa blds, Nabil El Wakad,
PROLUX LTD St. Nasr city, Cairo Email: [email protected] *** SLOVAKIA + 38 044 581 73 53
10, Dimitar manov str. Phone: +202 22913822 Email: [email protected]
1000 So a Fax: +202 22904593 *** MACEDONIA PREMIRA s.r.o.
Phone/Fax: +359 (2) 9531774 Email: [email protected] Bajzova 6 ***
Email: in [email protected] IRAN LISCA d.o.o. Skopje 821 08 Bratislava
Phone: +421 903 718 854 UNITED ARAB EMIRATES
LISCA/SOLTANI Praška 23 Email: [email protected]
MARIE CLAIRE
Vanak Shopping Center - D2 1000 Skopje Dubai
PO Box 1686
Vanak Square Phone: +389 2 3080 002 Phone: +9714 3400 480
Fax: +9714 3400 580
Tehran Fax: +389 2 3080 004

Phone: +98 21 8867 2092 Email: [email protected]

Email: [email protected] ***

*** MALTA

ISRAEL J.PICCININO - IMPORT, LTD.

QUEEN WOMEN’S UNDERWEAR LTD. Republic street

14 Hakishon St. Valletta

Tel-Aviv 66093 Phone: +356 99 449 022

Phone: +972 3 6826285, +356 99 442 442

+972 3 6838282 Email: [email protected]

Fax: +972 3 682 0524

Email: [email protected]