NR_HP_Mai2017_Ansicht

und Umgebung

Quellitzweg 4 Deutsche Flotte
95182 Tauperlitz Gasthof / Pension / Biergarten

Öffnungszeiten: Auf Ihren Besuch freuen sich
Mo, Mi, Fr 11 - 23 Uhr Ilona und Hanno Paul
Di, Do 14 - 23 Uhr und das Flottenteam.
Sa 14:00 - 20:00 Uhr
So 10:00 - 20:00 Uhr Plauener Str. 50
95028 Hof

Tel.: 09281 92443

Jeden Freitag Pizzatag. 04.06. Pfingstsonntag Mittag fränkische
Küche - Spargelgerichte - Maischolle
23.06.-26.06.2017
Tauperlitzer Seefest 05.06. Pfingstmontag ab 11.30 Buffet
15,00 Euro / Person, Essen nach
Karte ebenfalls möglich
- bitte reservieren -

12.06. Schlappentag Sauarsch vom Grill -
Bratwürstl / Steaks usw.
Gelato Ab 18 Uhr Live-Musik mit
Tradizionale Play Again Sam Light Eintritt frei!
Italiano Tisch Reservierung erforderlich

Original italienische 30.06. Ab 19 Uhr Live-Musik mit
Eisspezialitäten! Route No. 9 Eintritt frei!

Toni Bolinis, Tanja Hick
Königstraße 38, 95028 Hof/Saale
Telefon: 09281 - 36 12
Mobil: 0171 - 751 99 82 Das besondere Buffet-Restaurant mit über 450 Sitzplätzen

Himbeerbecher empfiehlt „Neuer Regio“ Gourmet Palast Hof

Chinesisch • Sushi • Mongolisch • Live-Cooking

Geöffnet täglich von 11:30 Uhr bis 15:00 Uhr
und von 17:30 Uhr bis 23:30 Uhr

Ossecker Str. 175 • 95030 Hof
Tel. 0 92 81 - 59 32 445

www.gourmet-palast-hof.de

Jeden Abend, sowie Mittags an Sonn- und Feiertagen

Großes mongolisches Buffet
22,90 Euro
mit umfangreichem Rohwaren-Buffet
für den Teppanyaki-Grill

Wöchendlich wechselnde Immer am Samstag Mittag (außer an Feiertagen) Euro
Tagesgerichte.
Happy-Hour Buffet 16,90
Glutenfreie Nudeln (BIO-Produkte)
das „große mongolische Buffet“ zum Sonderpreis
Biowein aus Friuli
Mo-Fr. immer Mittags (außer an Feiertagen) Euro

Mittags-Buffet 12,90

www.neuer-regio.de | Mai/Juni 2017 Gastronomie in unserer Region 51

Gastronomieführer Hof

zum gogo - Bad Steben -

Treff Punkt SanTorini

Griechische Spezialitäten & Deutsche Küche

Königstrasse 74
95028 Hof

Telefon: 09281/18590
Mo - Sa: ab 17 Uhr
So: Ruhetag

Wenn am Montag ein Feiertag ist haben 01.06. LIVE - The Crown Jewels
wir auch am Sonntag für Sie geöffnet!
• Nebenraum für Ihre Festlichkeiten Jeden Montag ab 19.30 Uhr
DISCO mit DJ Martin
wie Geburtstage oder Hochzeiten
vorhanden Jeden Donnerstag Live-Musik!
• Dartspiele
• Biergarten bei schönem Wetter geöffnet

6 Jahre La Mancha Wir verwöhnen Sie in der Therme Bad Steben
14.06. Tapas Abend täglich mit leckeren, frischen Speisen
12.07. Tapas Abend
Ab Mai ist unser Biergarten wieder und Getränken im Restaurant-, Sauna-,
bis 22 Uhr geöffnet. und SB-Bereich.

REGIONAL GENIAL Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Therme und Team.
Lust auf mehr Wir haben täglich
Schulstraße 24 - 95145 Oberkotzau - Tel.: 0 92 86 / 9 65 07 00
ab 09:00 Uhr bis 22:00 Uhr geöffnet.
Die Grillzeit Party- und Cateringservice Badstraße 31, 95138 Bad Steben
hat begonnen! Geschenk-Körbe Telefon: 09288/92 58 500
info@aquamarin-badsteben.de
Grillwagen-VerleihFleisch- und
Mai/Juni 2017 | www.neuer-regio.de
Wurstwaren der

Imbiss

Selbitz/Dörnthal

52 Gastronomie in unserer Region

und Umgebung

- Naila -

Jean-Paul-Str. 3 b, 95138 Bad Steben dachterrasse
Telefon: 09288/ 974 50 Restaurant&Lounge
www.gasthof-hubertus-bad-steben.de
Lichtenberger Str. 27 - 95119 Naila
Mo. ab 16.00 Uhr, Mi., Do., Fr., und Sa. ab 11.00 Uhr Fon: 09282/9842190 - Fax: 09282/9842192
Sonn- und Feiertags ab 10.30 Uhr durchgehend geöffnet
w w w. f u s s b a l l g o l f - n a i l a . d e
Dienstag Ruhetag info@fussballgolf-naila.de

08.06. Zoigl-Abend 24.05. Burgertag
Knusprige Schäufele 14.06. Burgertag
Mai und Juni Spargelzeit 31.05. Afterwork mit Cocktails & Co.
(deutscher Spargel)
Bei schönem Wetter Terrassen betrieb - Schauenstein -

- Konradsreuth -

Gastwirtschaft & Landmetzgerei Matz‘n
Neudorf 63 - 95197 Schauenstein

Tel.: 09252/3582100 - www.matzn-neudorf.de

Landmetzgerei: Mo+Di 7-13 Uhr | Mi+Do 7-13, 14.30-18.00 Uhr
Fr 7-18 Uhr | Sa 7-13 Uhr

Gastwirtschaft: Do-Sa 17-22 Uhr | So 11.30-21.00 Uhr

27.05. NEUERÖFFNUNG - Oberkotzau -
ab 11.00 Uhr geöffnet es
gibt Kaffee und Kuchen ab Sonnengässchen 2
18.00 Uhr Sau vom Grill mit 95145 Oberkotzau
verschiedenen Salaten www.hamc-hofcity.de

04.-05.06. Pfingstsonn- und Öffnungszeiten: Täglich ab 17.00 Uhr
Montag Mittagstisch Montag Ruhetag

Wir würden uns freuen weitere Gastro- 25.05. Vatertag bei schönem Wetter ist
nomen für unseren Gastronomieführer unser Biergarten geöffnet mit
für Hof und Umgebung zu begeistern. Lagerfeuer

Anzeigenschluss für die Ausgabe jeden Samstag Dart-Liga Spiel
Juni/Juli ist der 09.06.2017

www.neuer-regio.de | Mai/Juni 2017 Gastronomie in unserer Region 53







Unsere Kinolandschaft

Willkommen in unserer Kinolandschaft
im Eroticmarkt-Berg!

In unserem stilvollen und modernen Am-
biente könnt ihr Eurer Fantasie unter dem
Motto „Alles kann nichts muß“ freien Lauf
lassen. Frauen und Pärchen freier Eintritt!

Für Veranstaltungsvorschläge kontaktiert
uns: berg@eroticmarkt.de.

Pärchenabend

Jeden letzten Samstag im Monat PÄRCHENABEND
Speziell an diesem Abend ist Kino 3 und der Pärchen-
bereich mit Duschmöglichkeit inklusive Handtücher &
Shampoo ab 19 Uhr für Pärchen abgesperrt. Zur Ein-
stimmung gibt‘s für jedes Pärchen ein Gläschen Pro-
secco auf‘s Haus. Meldet Euch gerne auf joyclub an.
Der restliche Kinobereich ist für jeden frei zugänglich.

Gay Day

Jeden letzten Freitag im Monat GAYABEND Speziell
an diesem Abend ist die komplette Kinolandschaft
ab 18 Uhr für Gays, Transen & Bimänner ausgelegt.
Duschmöglichkeit inklusive, Handtücher & Shampoo
vorhanden. Meldet Euch gerne auf gayromeo an. Wir
freuen uns auf Euren Besuch!

Alles KANN – Nichts MUSS!

WirTsucahetCntooDonict-eMst 2o0d16el Wahl

2016

Tattoo-Model Contest 2016 & erstmals auch die Miss Regio Wahl 2016!

Es ist soweit der Tatto-Model Contest und die Miss Regio Wahl 2016 ist zu ende. Das
Ergebnis naht nun muss unsere Jury Ihre Bewertung von 1 bis 10 abgeben! Bis zum
22.12. müssen alle Bewertungen abgegeben werden. Die Gewinner werden am 23.12.
im Facebook bekannt gegeben und in den „Neuer Regio“ Ausgaben Hof-Plauen und
Kronach-Coburg Januar 2017 veröffentlicht.

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen für die Fantastischen Bilder!

Zu gewinnen gibt es für die ersten drei Plätze:

Tattoo-Model Contest 2016 Miss Regio Wahl 2016

1. Platz: Profesionelles Fotoshootin`g 1. Platz: Profesionelles Fotoshootin`g
mit Jürgen Wunderlich mit Jürgen Wunderlich
und 250 Euro Gewinnprämie und 250 Euro Gewinnprämie

2. Platz: 120 Euro | 3. Platz: 60 Euro 2. Platz: 120 Euro | 3. Platz: 60 Euro

vo.l..ljeesdPenroTgarga.m.. m Unsere Jury 2016
Öffnungszeiten TImattopor-Mesosdeul mHerausgeber
Mo.: geschlossen Neuer Regio Inhaberin Wahl
Di.-Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr
Sa.: 8.00 - 14.00 Uhr Contest 2016Dürrenwaid 2, 95179 Geroldsgrün Cindy Schmidt Gerold2sg0r1ü6n
Leopoldstraße 14 Dürrenwaid 2, 95179
95030 Hof
Tel.: 09281 7799096 info @ neuer- regio.de Kronach

Hof PFaoutloDgiRerpaoafldHmoof na’s
Mobil: 01N5a7ge-l-8u5nd4W5 e6ll2ne9ss3welt
Redaktion & Vertrieb
Bahnhofsplatz 2 Termine nach tel. Vereinbarung
Henning Sack Kronach / Hof(ehem. Schuh Hümmer) in Kronach Tel. 09261/501163
Mobil: 0176 - 39 09 66 19 VHeorfk-MauafrktredwitzGFeisnicghEetrnsntbähegaheaalrnudnlFguüenßngeen
E-Mail: info@neHuoef r-regio.de Michael KolbCoburg
Mobil 0171 45 63 788 Ggeuscthscehnekin- e
Druck

DCT GmbH Druckerei
Nicolaus-Zech-StraßHeof64-68
96450 Coburg, www.dct.de

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter kSöonrngFeafcICenanbtoeolrotnkwbe: tReu:iawrmrrwowsngj.aertsae/mNdoalnRgolaetsl-öc-.wuhdenFldlneüeWksnserewlltenieldtans.sdiwleeeelt Richtig-
ükebiet,rnVeohllms teänn.dAiglskeDiCtioeubnnsudtragAnkbtiueatelirt äst i der Inhalte Gewähr

nd wir gemäß § 7 Ab. 1 TMG für eigene In-

halte auf dieser Seite nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§

8 bis 10 TMG sind wir als Dienstanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte
oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen odHeor fnach Umständen

zu forschen, Cdoiebuarugf /eiNneeursetcahdttswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur
Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemei-

nen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch

erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich.

Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese

dInehtawlteerudmeng.eRCheeopnbrduordegun/kt ftNeioernnuesdntea.rdIngtheaslatemdteünr fIennhaeltrestondaecrNhaeuAussbztsuapgdrstawcbh.eeCisoewbebuiertedgravref rewineenr-

schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.

unser Team

Anzeigenschluss für die Ausgabe
Hof - Plauen - Wunsiedel
Februar/März 2017

09.06.2017

58 Anzeigenseite Mai/Juni 2017 | www.neuer-regio.de

















Zoigl–Fest
Samstag, 10. Juni 2017
17.00 Uhr
Auf dem Festgelände des Schlappentages ab

Ab P1o7naUdehr rB:oum

Die

Ab 19 Uhr:

Die EPaxrttryabkalansdse
der
aBuasyedreimschen Wald
Eintritt frei

am 11. Juni 2017

GHaoshgAfitenaGsubrtnteävdL1ttsirtea2eoäelnlr.nnetudJnikune.iemrnd-tienim

12. Juni 2017

W ie jedes Jahr feiern die Hofer ihren Schlappentag.
Zu diesem Anlass wird unser traditionelles Schlappenbier

gebraut. Nach überlieferten Original-Rezepten

und in streng limitierter Menge. Mit seinem

kräftig abgerundetem Geschmack begeistert

es jeden Bierkenner. Ein Starkbier für

den besonderen Genuss. www.scherdelbier.de

ZumWohl !