务边文明华小 SJKC MAN MING, GOPENG 2018 - 2024
目录 内容 页数 校徽、校训 1 校歌 2 毕业刊编委会 3 董事长献词 4 校友会主席献词 5 家教协会主席献词 6 校长献词 7 教职员合照 8 教师留言-金玉良言 9 班主任的话 17 我们的故事 19 毕业前，我有话说 28 模范生简介与照片 36 我是毕业生 39 我们的毕业合照 45 我们的作品 50 我们的辉煌战绩 55 美好的回忆 63 惊喜彩蛋 92
文明校训 文明校徽 LOGO SEKOLAH 1
文明校歌 LAGU SEKOLAH 2
顾问 : 罗志基校长 熊洁瑜副校长 温慧茹副校长 总编辑 : 陈铭君副校长 主编 : 吴惠璇师 副主编 : 谢燕妮师 设计与排版 : 陈奕良师 林例频师 校对组 : 洪美琴师 朱慧莹师 资料组 : 蔡铭馨师 李凤敏师 郑悦勤师 陈康萍师 方泇霓师 摄影组 : 丁舜琴师 En. Hendry Jayaker A/L Sanasi Cik Nur Izyani Farhah Bt Mior Amirnudin 学生作品组 : 黄艳明师 郑依汶师 Pn. Nur Adibah Bt. Salehuddin 2023 年 务边文明华小毕业刊编委会 3
恭喜2023年务边文明华小30位六年级的同学顺利毕业了！ 在过去的六年里，你们在母校度过了宝贵的时光。这六年不 仅仅是学习的时光，更是人生中一段重要的经历。在这里，你们 不仅仅是学到了知识，更是结交了深厚的友谊，拓展了自己的视 野和眼界。 在即将离开母校，展开新的征程之际，我想给你们最后的叮 咛：百善孝为先，饮水要思源。这不仅是一句古老的名言，更是 中华传统文化中的宝贵精华。 孝敬父母是中华文化的传统美德。父母是你们生命中最重要 的支柱，是你们成长道路上最坚实的后盾。在未来的生活中，请 时刻怀有感恩之心，对父母表达无尽的孝敬和关爱，让他们为你 们感到骄傲。 除此之外，你们都应该饮水思源，感恩曾经的老师、同学、 朋友以及母校。感谢老师们为你们传授知识，感谢同学们在困难 时的支持和朋友们在欢笑中的陪伴。母校是你们启蒙学业的地方， 是你们追逐梦想的起点。无论未来去往何方，都请保持一颗感恩 的心，怀揣着母校的期望，勇往直前。 母校祝福你们，期待着你们在未来的道路上成为文明的骄傲。 愿你们勇敢追梦，不忘初心，创造属于自己的精彩人生。祝福你 们：前程似锦，一帆风顺。 4 董事长 拿督曾振铨致词
7 时光匆匆，转瞬间同学们即将告别校园，踏上新的征 程。作为校友会的主席，我怀着无比激动的心情向你们致以 最衷心的祝福。 在过去的日子里，我们共同成长、共同奋斗，留下了 无数难忘的瞬间。如今，你们将迎来人生新的篇章，走向未 知的旅途。愿你们在这片新的天空下，展翅飞翔，勇攀高峰。 愿你们怀揣着对未来的美好憧憬，胸怀理想，永不停 步。无论面对何种挑战，都要坚韧不拔，永不放弃。愿你们 在追逐梦想的道路上，收获满满的成就和喜悦。 校友会将始终是你们坚实的后盾。我们期待看到你们 在各自领域取得更大的成就，成为社会的栋梁之才。同时， 也期待你们能够将校友会视为温馨的家，无论何时何地，都 能感受到这份亲情的温暖。 在未来的日子里，愿你们敢于梦想，勇于追求，保持 对生活的热爱。无论何时何地，校友会都将是你们的坚强后 盾，伴随你们共同成长。 最后，感谢你们为校友会所做出的贡献，也感谢你们 为学校留下了美好的印记。愿你们前程似锦，未来充满希望。 校友会将永远为你们敞开怀抱，期待你们在各自的人生舞台 上精彩纷呈。 祝愿各位毕业生前程似锦，一帆风顺！ 5 校友会主席 拿汀游绣琴致词
8 岁月如梭，时光不再，六年级的同学们即将告 别小学生涯，经历人生中的一个转折点——升上中 学。这六年的小学生涯，记载了许多美好的回忆和 成长的点点滴滴。 感谢老师们在这六年里，为孩子们提供了展现 自我的舞台，让他们从懵懂无知的小孩，学习了许 多知识和道理，有了自己的思想和价值观，能够独 立发表自己的观点。老师们的默默奉献和努力，成 就了孩子们快乐的求学生涯，为往后的学习生涯打 下坚实的基础。 同学们，你们即将小学毕业，告别母校飞向更 广阔的天空。无论你们今后身处何方，请你们记住： 文明华小是你们的起点，这里是你们精神的家园。 你们在这里不仅获得了学习和待人处事的能力，还 在这过程中收获了一群知心的同窗挚友。在往后的 日子里，希望同学们不要忘记亲爱的老师们以及曾 经朝夕相处的同伴，愿你们保留着这份甜蜜，珍藏 着所有回忆，展翅往更高的天空翱翔。 最后，我谨代表家教协会祝福务边文明华小第 七十六届的毕业生在未来的道路上能够披荆斩棘， 勇敢面对挑战和挫折。让我们共同祝愿孩子们前途 似锦，健康快乐。 6 家教协会主席 叶凯迎女士致词
9 时光荏苒，岁月如梭，转眼间我们迎来了一年一度 的毕业季。在这个特别的时刻，我非常荣幸地向各位毕 业生献上我最诚挚的祝福和鼓励。 作为学校的校长，我见证了孩子们在校园里茁壮成 长的每一个瞬间。他们用辛勤的汗水和努力的付出，书 写了属于自己的青春篇章。这段时间，我们一起经历了 欢笑、泪水、挑战和收获，每一个瞬间都成为我们共同 宝贵的记忆。 亲爱的毕业生们，你们是这个学校的骄傲，是我们 的希望。在过去的几年里，你们展现出了坚韧不拔的毅 力，迎接了各种考验，不断超越自己。你们的付出和努 力不仅为自己赢得了荣誉，更为整个学校树立了光辉的 榜样。 在这个特殊的时刻，我要特别提醒你们：毕业并不 是终点，而是新的起点。面对未来，可能会有不同的困 难和挑战，但我相信，你们所拥有的知识、品德和团队 精神将成为你们不断前行的动力和支持。请保持对知识 的渴望，对未来的信心，勇敢地踏上新的征程，去探索、 去创新、去奋斗，成就更为辉煌的人生。 同时，感谢各位家长和老师们的辛勤付出和关爱。 在过去的日子里，您们的支持是学生成长道路上最强大 的动力。愿您们的辛苦付出在这个时刻得到最美好的回 报，看到自己的孩子茁壮成长，成为对社会有贡献的人 才。 最后，再次祝愿各位毕业生前程似锦，未来充满希 望。愿你们在人生的舞台上展翅飞翔，书写精彩的篇章。 祝福你们所有人都能实现自己的梦想，成为社会的栋梁 之才。 7 校长 罗志基AMP.,PJK.致词
8 前排左起：陈奕良师，蔡铭馨师，林例频师，方泇霓师，吴惠璇师， 温慧茹副校长，罗志基校长，熊洁瑜副校长，陈铭君副校长，黄艳明师，洪美琴师， Cikgu Nur Adibah, En Hendry 后排左起：丁舜琴师，李凤敏师，郑依汶师，朱慧莹师，陈康萍师， En Mohd Iftitah (PO), 谢燕妮师，郑悦勤师，Cikgu Nur Izyani Farhah, Puan Norazlila (PT)
11 9 金玉良言
熊洁瑜 行政副校长 温慧茹 学生事务副校长 陈铭君 课外活动副校长 愿你们在飞逝而去的时间波 涛上，乘风破浪，驶向成功 的彼岸！ 希望各位毕业生要谨记，不管是贫 富贵贱，请尊重和善待身边的每一 个人。只要一个人在工作，他就是 在为社会创造价值，就应该值得被 尊重。大家也要善待需要帮助的人， 赠人玫瑰，手留余香。存善心做善 事，能帮助别人就是证明你有能力。 零，只有和实数在一起才有 好处；思想，只有和行动在 一起才能发出光辉！ 10
陈康萍师 方泇霓师 林例频师 理想放在远方，脚步落实现 在。有一分心，就有一分力 量。不要小看自己，因为人 有无限的可能。加油！ “一分耕耘，一分收获”，天 下没有不劳而获的事，也没有 坐享其成之事，凡事必须努力。 跨出学校的大门，人生开始新的 旅程。愿你们用生命的火花，去 照亮未来的征程。 11
李凤敏师 朱慧莹师 蔡铭馨师 愿你们勇闯前程， 拥有一段精彩的人生。 在学习的道路上，要学会坚持。 只有坚持不懈，才能取得成功。 挥手告别六年的小学生涯， 接下来迎接你们的是新的篇章， 愿你们带着老师们的循循善诱， 往更高的天空翱翔。 12
郑悦勤师 丁舜琴师 只要心中有一片希望的田野， 勤奋耕耘将迎来一片翠绿。 在未来的道路上， 持续前进，持续突破，创出一片 属于自己的蓝天。 郑依汶师 祝愿你们在往后的人生中活出 各自的精彩！ 前程似锦， 后会有期。 13
洪美琴师 谢燕妮师 前面的路，也许崎岖不平， 也许风雨交加，但只要勇敢 向前而进，一定会有意想不 到的美景等着你们，祝福你 们前行的路上阳光灿烂，前 程似锦！ 学业可以毕业， 学习不可以毕业， 所以要活到老学到老， 青春可以毕业， 梦想不可以毕业， 所以要勇敢一点， 用双手创造属于自己的未来！ 14
黄艳明师 陈奕良师 Many good wishes for all the wise brains here. You have all the potential to become the best of the best in the world. Goodbye to you! 愿你是风，鼓起白色的帆；愿 你是船，剪开蓝色的波澜。生 活正在你的前方微笑，勇敢的 走上前去，将彩色的人生拥抱！ En. Rizal Bin Osman Strive for the best! 15
Pn Nur Adibah Bt Salehuddin Cik Nur Izyani Farhah Bt Mior Amirnudin Jadilah insan yang berakhlak mulia dan bermanfaat buat semua. Semoga berjaya di masa hadapan! Jadikan setiap halangan sebagai batu loncatan untuk terus mengorak langkah menuju kejayaan 16
班主任的话 吴惠璇师 这会是一个令人难忘的日子，又是一个令人百感交集的日子。因为， 这一天是你们即将毕业的日子！ 6B班的30名同学，经过自己六年的努力，圆满的完成了小学阶段的 学习任务，即将告别如梦般的金色童年，并从这里开始起航，跨入旅途 中一段新的航程。作为你们班主任的我，既高兴，又难过。我高兴的是 你们马上就要小学毕业了，即将迈入中学，开始你们新的人生旅途。同 时，我难过的是，老师也是非常的舍不得你们！ 回想起我们的第一次见面，是看着你们把桌椅搬回课室的情境。时 光不饶人，这已经是5年前的事了。五年时间，看着你们从稚嫩的孩童到 如今亭亭玉立，步入青少年，不能不感叹时间都被偷走了。这五年的时 光，我们一起体验了在校上课的快乐，也一起经历了网课不能到校的日 子。日子一天天过去，我们也一起合作完成了不少的读书会，表演和多 项活动。还记得我们一起完成的读书会吗？从《小豆包奇遇记》，到 《猫哈拉商店》，到《啄木鸟叫三声》，《水妖喀喀莎》，《对岸的火 光》，还有在班上一起看完了多种书籍，如《晴天有时下猪》系列， 《冰箱里的企鹅》，《时代广场的蟋蟀》，《我是白痴》等。希望往后 的日子，你们还保持着对阅读的热爱，因为阅读影响的是一个人素质中 最基本、最核心的东西审美观、道德观和人生观。阅读是伴随一辈子最 美好的事。 五年日子说长不长，说短不短。犹记得当年被委派成为你们班主任 时，郑副告诉我，责任重大！为什么会这么说呢？那是因为当年的2B班 可是全校最调皮的班级。果然，你们还真的名不虚传，班上的铁三角： 卓峰，立俊，嘉进可以随时因为小事而打起来；嘉进会因为被我处罚最 后一个去下课而嚎啕大哭，让整排课室都听得见；还有很多很多因为鸡 毛蒜皮引起的小争吵的确是当时令人头疼的事。但这一切都会变好，因 为老师坚信“人之初，性本善”。 看到在我推出了“赚”图钉计划下渐 渐变好的你们，也同时让我看到了你们善良，积极的一面。 17
倘若还要提起难忘的时刻，应该就是那突如其来的新冠肺炎吧！谁也没想到， 一个病毒，会让我们改变了学习模式。需要居家上网课；每2周收集你们的功课回来 批改；轮流回校上课；把课室里的你们服侍得像公主王子的待遇，这些应该是你们 过得最悠闲的日子。虽然当中还有一些我从早追功课追到第二天都还没交给我，直 到我的电话都不接听的同学，但是老师庆幸，当中有些同学坚持学习。一场疫情， 其实不会耽误学习，反而在网络涌现了许多新的学习模式，更教会了我们为自己而 学，不是为别人而学，学到的就是自己的，这个道理。老师希望小学毕业后的你们， 要时时刻刻地鼓励自己，要持续学习，不要松懈！ 除了从书本中学习知识，同学们也别忘了提升个人技能，要往多方面的智能 去发展。老师知道你们当中有许多人都对运动特别有兴趣，希望未来你们能有更高 的成就。除了运动，还可以尝试去学习兴趣班，增加自己的个人技能，发挥自己的 长处！ 在这里，我要感谢同学们不管在上课，还是在任何活动要求下都非常配合我， 让所有的事情都可以办好。比如那虽然很害羞，但是还是很落力去跳舞的《新年 Yeah》MV；在我接手图书馆主任后与我一起打造新的《文明轩》；努力把所有食物 卖出去，没有留下给自己吃的《小小商家义卖会》，还有很多很多。感谢温暖的你 们，让老师身边不寂寞！ 同时，我要感谢每一个同学的家长，正是因为你们对孩子的正确教育，严格 要求，以及对学校工作的支持与配合，才使得我能够专注于每一个孩子的成长，才 让我的工作开展得得心应手、游刃有余。 曾经有位长辈告诉我，漫漫的教学生涯，怎样都得要有一班自己带到毕业的 孩子。而你们，正是我第一批带到毕业的孩子，对我而言，有着非凡的意义。亲爱 的孩子们，我们在学校度过了许多美好的时光，也一起参与了毕业旅行去看世界， 这都会是我们共同的美好回忆。老师不会忘记你们积极学习的模样，也不会忘了你 们调皮捣蛋的样子，更不会遗忘你们细心与温暖的样子。与你们一起相处的时光心 情五味杂陈，但却是老师人生中美好的回忆。以后没我碎碎念你们的日子里，记得 要保持联络，记得要好好照顾自己，向光而行！老师坚信你们可以做到，加油！爱 你们！ 成长是一种美丽的痛， 经历是一种财富。 相信自己， 路 就在脚下。 18
19
A班的故事 日历撕了一页又一页，时间也慢慢地走向了2024 年。我们不知不觉地长大了，现在已经能够独当一面 了。回头看往日的我们，那些年爱糊闹的我们仿佛永 远都还在。 一年级时，我们是素不相识的陌生人。那日的开 学典礼将我们未来六年的命运交汇到了一起。那时的 我们尚未合班，也还未有什么感情，只会看着对方， 用自己稚嫩的声音说：“你好”。 在这上学期间，发生了许多趣事，比如：小小年 纪的我们有着做理发师的梦，拿着把剪刀到处剪同学 的头发。结果这件事传进了校长的耳朵里，我们就被 叫进校长室，被校长批评了。再比如说：罗隽乐同学 在班里称大王，借着大王的名号胡作非为，最终被班 主任出面制止等。 不仅如此，在合班后，本来只有一份的吵闹变成 了双份。每当老师下课，那位老师有八九都是生气地 离开我们班，只因我们班的几位问题学生总是不听课。 而是在一旁玩耍。当然，有喜就有悲，这趟最后通向 六年级的列车，也陆续有人下车，但幸好又有人加入 了。这说长不长，说短不短的六年，我们见过太多离 别，却未曾想我们也即将到达终点站，要说再见了。 在给我们的故事画上句号前，我想对你们说： “祝你们前程似锦，未来都能活成自己中的模样”。 在此，我想替我们全体六年级对老师说：“您们辛苦 了。平安顺邃，也感谢我们一至六年级的班主任们， 祝您们下次遇到的都是乖学生，再见啦！” 20
2018年 1A 2019年 2A 21
2020年 3A 2022年 5A 22 *因疫情缘故，四年级没拍大合照
B班的故事 在务边文明华小，2023年的6B班是个‘特别’的一班。也是 我们的班。我们的班，原由15位同学组成，13位华裔和2位原住民。 就由我——朱敬承同学来带领你们探索这个班级吧。 还记得那时一年级，有的同学从学前教育班升上来，有的才 刚踏入这所学校，但大家也都可以相处得很融洽。我们的级任老 师从古老师，换成了陈老师。那时，我们随便选了选一位班长—— —刘卓峰同学。刚开始还管得好好的，但几个月后，大家都原形 毕露了。那次，我们都深刻地记得，班长没收了别人偷带的玩具。 结果隔天大家就发现那个玩具被放在了他自己的抽屉上，自己偷 偷地在玩。因此，我们就选了新的班长，也就选了我。这件事是 在一年级发生最有趣的事。 到了二年级那年，我们换了新的班主任。先是合进了A班被潘 老师管辖。到了四月，我们分回自己班，级任老师再换成了一位 姓吴的老师，她将陪伴我们到毕业。随着我们的感情越来越好， 聊天的声音也越来越吵闹。经常受到老师们的投诉，但吴老师还 是没有放弃教导我们，一直耐心地教导我们。在那一年，政府取 消了考试制度，所以我们有些许松懈，就这样平平淡淡地过了二 年级。 到了三年级，我国政府宣布行动管制令，采取网课制度。刚 开始，大家都还有问有答的，每次上课都出席。网课趣事很多， 我们每次最期待的，就是老师给我们玩游戏比拼的时候，那是因 为可以跟同学一起比拼，或是把某个同学的“钱”都“偷完”。 23
记得有一次，我们还是照常上网课。上着上着，突然听 到了一些聊天的声音，聊着聊着就没有声音了。事后才知道 那是一位同学和她的妹妹聊天，聊完后就睡觉了，但她本人 并不知道她还开着话筒。这是在网课期间最深刻的趣事。 随着岁月的推移，我们也成为了高年组。但喧闹的声 音，还是会一直不停地从教室里传出来。在那年，我们得到 了一些身份，比如巡查员和图书馆管理员。我们也参加了各 自感兴趣的课外活动以增加个人技能。四年级因不是在上网 课，就是轮流回到学校上课。过得很快，也过得很平淡。我 们渐渐地向毕业靠近了一步。 五年级，终于可以正常地回到学校上课了。身为学生年 龄里老二的我们，都在很多学校活动有着很高的权利，体验 到了“高年级权利”的快乐。这是因为在学校我们不再是以 往的弟弟妹妹，而是很有“威严”的哥哥姐姐们。在那年， 之前因为行管令而不能进行运动会重磅回归，所以我们都为 此而感到开心。 一瞬间，我们就到了六年级。到了下半年，因为教育 部缺老师，所以6A班和6B班被迫合班了。从此没有6A班，只 有6B班。话虽如此，但我们都没有为此而感到排斥或伤心， 反之我们都很开心地欢迎他们的到来。在六年级的时光，我 们都很珍惜学校的各种活动，因为我们都知道，那是我们最 后一次参加活动的机会了，大家都很珍惜在学校举行的各种 活动。 六年级的时光很快就过去了。小小商家义卖会，运动 会，儿童节，毕业旅行也都过去了。这也就意味着我们很快 就要去迎接那可怕的中学。虽然快要毕业了，但我们依旧保 持欢乐的心情来度过我们最后的小学生涯。就让我来代表6B 班道个别吧。 母校——再见了！ 24
2019年 2B 2018年 1B 25
2020年 3B 2022年 5B 26 *因疫情缘故，四年级没拍大合照
2023 年 27
毕业前， 我有话说 28
一转眼，小学6年生涯就结束了 。虽然有太多的不舍，但我期 待未来可以再跟大家见面。 陈裕皓 CHAN YU HAO 小学毕业后，我们慧奔向不同的中学和班 级，去完成我们下一阶段的学习。希望我 们还有机会在一起学习。即使分道扬镳， 我还是希望我们的友谊不会因为距离而疏 远。我的朋友，祝福大家前程似锦，学业 进步！ 刘子谦 LAU ZI QIAN 在这六年的小学生涯中，我经历了无数的喜怒哀乐 。而在这漫长的六年中，我终于迎来毕业。毕业对 每个人的定义都不同。对我而言，毕业就是在这里 结束，也在这里开始。结束，是六年的小学生涯画 上句号；开始，是需要为接下来的挑战做好准备与 觉悟。最后，我想大声地说：“我毕业了！” 叶浩文 JIP HAO WEN 谢谢老师们的教导。我们 有缘再见！ 谢宜锋 SIAH YI FENG 毕业感言 29
32 毕业是千百万个夏天的故事,千百万人不同的 夏天,相同的只是告别。其间我们都感动过,吵 过和笑过但是过了明天都像平常那样过日子。 愿大家以梦为马,不负韶华,拼尽全力,不畏前 行。 时光飞逝，我的小学六年生涯，在这里画上了句 号。我的心就像打翻了调味瓶，酸甜苦辣，味味 俱全。想到离开学校，我心爱的朋友，老师们， 我的鼻头就酸了......我要好好珍惜所剩无几可 以在一起的时光。我也要感谢曾教导过我的老师 。感谢老师及同学们的互相帮助，祝大家前程似 锦，未来可期！ 时光匆匆，在校园上留下许多的痕迹和遗憾。曾 经建立了很多梦想，但完成了的梦想屈指可数。 每次都是因为胆怯而无法完成自己的宏愿。而且 今年，也是最后一年无法为绿队在运动员夺得总 冠军。但至少在华语作文比赛里获得冠军，算是 实现了我很大很大的梦想。即使这样，我还是很 爱我的校园，我非常感谢老师们一路以来的教导 。而现在到了毕业的时刻，也只能无奈地带着不 舍地心情和我的校园说声再见，去迎接那全新的 校园。 眨眼见,小学就要毕业了,虽然平时嘴上说 着快点毕业,但真正毕业的时候终究还是 会舍不得,祝大家毕业快乐！！感谢各位 老师的教导！ 罗意晴 LOH YEE QING 浦永琪 POO YONG QI 朱敬承 CHEE JING CHENG 彭愉恩 PHANG YU EN 30
Akhirnya 6 tahun telahpun berlalu! Banyak perkara yang saya belajar daripada 6 tahun ini.Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua guruguru yang mengajar kami dengan sabar dan kawankawan yang menemani saya belajar di sekolah.Semoga kita dapat berjumpa lagi pada masa yang akan datang. 时间过得真快,一转眼我们就六年级了和快要毕业了。以前 总会在想着什么时 候可以毕业,可是到了毕业的时候真是 好舍不得。我要感谢教导我的 老师,因为你们我学会了很 多知识。我要感谢我的学校,让我留了很多难忘 的回忆在 这里。最后,我也要感謝和我一起走进校门的朋友。很高兴 认识 大家,祝大家毕业快乐! 六年的小学生涯即将结束,我非常感谢曾经 教育过我的老师们。虽然不舍,但美好的回 忆将永存心底。再见了,老师们,希望日后 我们还能相见! 光阴荏苒，八年的时间匆匆的而过了。我们小学 六年级毕业啦！回想过去的美好时光，真的很舍 不得，唉！特别是我真真的依依不舍就是同学和 老师们。我们曾一起玩玩乐乐，一起笑过，一起 走过美好的八年。希望你们去不同别的学校要越 来越好！祝你们：步步高升，学业进步，前程似 锦。 艾 莎 NIK NUR SYAIDDATUL AINSYA 夏汝佳 HAANUSKA 罗隽乐 LOH JUN LOK 江锭隽 KONG TENG JUN 31
时间过得真快，不知不觉，我们早已不是当初的 那个无知的儿童了。六年的小学生涯终究要画上 了句号。感谢老师们的细心教导，也感谢我的同 学们陪我一同经历了那么多。祝我们毕业快乐， 后会有期! 我在这间学校六年了，也成长了很 多，我非常感谢我这六年中每一位 老师的教导。这里是我的启蒙开始 ，我要永远铭记这里的一切。 一转眼，我们都快要毕业了。虽然我 有点伤心，可是我们还要面对这一段 时间，因为这是生活。希望毕业过后 还可以再见到大家。希望有一天可以 一起举办一个我们班的旅游。6B班同 学和老师们，我爱你们。 时间过得真快，眼看着我们六年的 小学生活就要结束了，所剩的时间 也在一点点流逝，若不得不分离， 也要说声再见! 友情在泪水里晶莹剔透，美丽了相 知的旅程；真诚在汗水里闪闪发光 ，刻下了携手前进的脚步；梦想在 拼搏里开花，笑容在成功里灿烂。 曾经的毕业季，我们是看客，如今 的毕业季，我们也成了主角。我的 好友，虽不舍分离，但更盼望重逢 ，毕业后祝大家都一路顺风。 黄嘉仪 WONG JIA YEE 冯乐言 FOONG LOK YIN 黛美拉 DHEA MAIRA 何勇达 HOO YONG DA 黄漫堄 WONG MAN NI 32
我们即将毕业了，六年的小学生活就快要结束了 这意味着我们该和小学的一切说再见了，每当想 起小学的美好的生活时，心里就会浮现出满满的 不舍，眼泪就会不知不觉的夺眶而出当我站在学 校敞开的门口时仰望着文明华小四个字，我会感 到非常骄傲，同学和老师们谢谢你们陪伴我一起 越过一个又一个的障碍。我很高兴认识大家，祝 大家毕业快乐 陆恩婷 YVONNE LOKE YEN THING 不知不觉快毕业了。回忆起从小胖变成帅哥的我， 我想感谢老师们和家人们在这小学生涯教育我，特 别要感谢的是吴惠璇老师，陈奕良老师，陈康萍老 师和Mr Hendry. 感谢级任老师吴老师这五年来的细 心教导，感谢陈老师和Mr Hendry在田径训练上指导 我，也感谢陈老师教导我们打羽球。最后，我要感 谢我的好朋友，朱敬承和何勇达与我一起打羽球。 同学们，毕业快乐！ 刘明俊 LAU MING JUN 一转眼，花开花落，六年小学生涯即将过去。想到 我们一只只雏鹰，将飞向属于我们的蓝天，也许以 后不会再见面了吧！突然发现与同学在一起的一分 一秒都变得那么宝贵，多少金银都已经换不回以前 的时光了。“天下没有不散的宴席”，我们迟早是 要分别的。六年的时间，多少美好的回忆，多少真 挚的友谊，都将随着岁月的河流而消逝。愿我们以 后还会见面，愿--友谊永固！ 宋嘉进 SOONG JIA JIN Graduation. When I think about it, it's like a long story covering our early stages of life. Overshadowing our ups and downs, frowns and smiles. Although I don't want to graduate, but I will keep going on. Thank you teachers for your patience and care, and thank you friends for those unforgettable memories. Most of all thank you SJKC Man Ming for all the experiences you gave me. 杨芷芯 YONG ZHI XIN 33
去年入学时，教室灯如昼。书声抑稍头，放学 黄昏后。今年毕业时，教室灯依旧。不见去年 人，泪湿春衫袖。我相信这次不是永远离别， 愿我们再次相见！ 刘卓峰 LEW ZHUO FOONG I would like to thank all the teachers and my friends for making me happy all along these years. Thank you teachers, because teach us everything and support me all the time. I will got to miss all of you! Stay strong and healthy! 谢恬恩 SPEPHY CHEAH TIEN EN 时间过得真快啊！眨眼间，六年的时光就这么过去了。如今， 我即将要跟陪了我六年的好朋友们告别。尽管再依依不舍，但 这是每个人不可避免的，我认为接受现实才是最好的办法，也 许我们不用将这些杂念放在心中，我们可以去初中认识新的朋 友，去开启新的旅程。谢谢老师们六年以来的教导，也感谢同 学们六年以来的陪伴。希望我们有机会再见面！ 雷焌毅 MARCUS LUEI JUN YI 漫长而快乐的小学六年时光已圆满结束了。毕业 不是终点，而是一个新的起点。祝前程似锦，未 来可期，不忘师恩。 一眨眼，六年就过去了，我的小学生涯就 快结束了。虽然每个人都像往常一样吵架 斗嘴，但是每个人心里都有一股淡淡的伤 感。感谢你们的陪伴。 朱智贤 CHOO CHI XIAN 冯芯妤 FONG XIN YU 34
谢谢老师们的教导，我们有 缘再见！ 张振明 CHONG ZHEN MING 6 tahun pun berakhir dengan gembira. Terima kasih kepada cikgu-cikgu dan rakan-rakan. Semoga berjumpa lagi. 法哈娜 NUR FARHANA 在这六年里，我很感谢老师及同学 们给予的帮助和教导。希望我们可 以努力地过以后的生活。加油！ 华艾拉 WAH AYLA 快要毕业了。不知不觉已经在学校过 了6年，人生的进度表来到了百分之 十二。离别在即，我要感谢母校，是 您造就了我许多快乐和难忘的回忆。 以后如果有机会，我会回来母校回忆 当年的时光。 邹立俊 CHOW LAP JUN 35
模范生 简介与照片 36
39 职位 Jawatan 学长总团长 KetuaPengawasSekolah 女幼童军团长 Pengerusi Tunas Puteri 二十四节令鼓学会秘书 Setiausaha Kelab Gendang 24 Musim 羽球学会副秘书 PenolongSetiausaha Kelab Badminton 罗意晴 LOH YEE QING 校内比赛 Pertandingan Dalam Sekolah 国文写作比赛 季军 Pertandingan Membina Ayat dan Mengarang Bahasa Melayu ke – 3 国文演讲比赛 季军 Pertandingan Syarahan BM ke – 3 英文写作比赛 季军 English Writing Competition ke – 3 英文讲故事比赛 季军 English Story Telling Competition ke – 3 掷铅球 亚军 Lontar Peluru Naib Johan 拔河 冠军 Tarik Tali Johan 校外比赛 Pertandingan Luar Sekolah 南近打县12岁女子组羽球赛 半决赛 Pertandingan MSSD Badminton P12 Pusingan Suku akhir 务边历史比赛 亚军 Kuiz Sejarah Gopeng Naib Johan 女模范生 37
40 职位 Jawatan 学长团副总团长 Penolong Ketua Pengawas Sekolah 圣约翰救伤队团长 Pengerusi St John Ambulance 二十四节令鼓学会副秘书 Penolong Setiausaha Kelab Gendang 24 Musim 田径队副秘书 Penolong Setiausaha Kelab Olahraga 叶浩文 JIP HAO WEN 校内比赛 Pertandingan Dalam Sekolah 歌唱比赛季军 Pertandingan Menyanyi ke- 3 英文写作比赛 亚军 Writing Competition Naib Johan 最佳男运动员 Olahragawan 100米赛跑 冠军 Larian 100m Johan 跳远 亚军 Lonpat Jauh Naib Johan 掷铅球 亚军 Lontar Peluru Naib Johan 拔河 季军 Tarik Tali Ke -3 4x100m 赛跑 冠军 Larian 4X100m Johan 校外比赛 Pertandingan Luar Sekolah 南近打县12岁男生100米赛跑 半决赛 MSSD Olahraga 100m L12 Pusingan Separuh Akhir 务边历史比赛 安慰奖 Kuiz Sejarah Gopeng Saguhati 男模范生 38
39 我是 毕业生
40 朱敬承 CHEE JING CHENG 朱智贤 CHOO CHI XIAN 邹立俊 CHOW LAP JUN 黛美拉 DHEA MAIRA 冯芯妤 FONG XIN YU 何勇达 HOO YONG DA
41 叶浩文 JIP HAO WEN 江锭隽 KONG TENG JUN 刘明俊 LAU MING JUN 刘卓峰 LEW ZHUO FOONG 浦永琪 POO YONG QI 宋嘉进 SOONG JIA JIN
42 谢恬恩 SPEPHY CHEAH TIEN EN 华艾拉 WAH AYLA 黄漫堄 WONG MAN NI 陈裕皓 CHAN YU HAO 张振明 CHONG ZHEN MING 冯乐言 FOONG LOK YIN
43 夏汝佳 HAANUSKA 刘子谦 LAU ZI QIAN 罗隽乐 LOH JUN LOK 罗意晴 LOH YEE QING 雷焌毅 MARCUS LUEI JUN YI 艾 莎 NIK NUR SYAIDDATUL AINSYA
44 法哈娜 NUR FARHANA 彭愉恩 PHANG YU EN 谢宜锋 SIAH YI FENG 黄嘉仪 WONG JIA YEE 杨芷芯 YONG ZHI XIN 陆恩婷 YVONNE LOKE YEN THING
45 我们的 毕业合照
把记忆与回忆定格这里， 记录小学时光！ 46
南风轻轻吹送，相聚时光匆匆。 47
新的旅程即将开始，最好的未来将属于我们！ 48