The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

โครงงานบูรณาการ ภาษาต่างประเทศ เล่มล่าสุด

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by manutchanant7669, 2021-03-18 11:46:41

โครงงานบูรณาการ ภาษาต่างประเทศ เล่มล่าสุด

โครงงานบูรณาการ ภาษาต่างประเทศ เล่มล่าสุด

Keywords: c programming

รายงานผลการศกึ ษา
โครงงานบรู าณาการ “ทองหยบิ ทองหยอด”

เร่อื ง ทองหยิบ ทองหยอด
โดย

นางสาว จรุ รี ตั น์ สมั พนั ธแ์ พ ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๔
นางสาว ณฐั ิดา แกว้ ภริ มย์ ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๕
นางสาว สพุ ชิ ชา ถามอ่ ย ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๘
นางสาว ทนิ รตั น์ ทองสมบตั ิ ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๐
นางสาว นฤมล สวสั ดี ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๑
นางสาว มณฐั ชนนั ท์ ยตุ ิธรรม ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๓

อาจารยท์ ่ีปรกึ ษา
นาย ชลศรณั ย์ มีดี
นาย อทิ ธิยา เกดิ สขุ
โรงเรยี นราชดาริ
สานกั งานเขตพนื้ ท่ีการศกึ ษากรุงเทพมหานคร เขต ๒
สานกั งานคณะกรรมการศกึ ษาขนั้ พืน้ ฐาน กระทรวงศกึ ษาธิการ

หวั ข้อทองหยบิ ทองหยอด

คณะผทู้ าการศกึ ษา
๑. นางสาว จรุ รี ตั น์ สมั พนั ธแ์ พ ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๔
๒. นางสาว ณฐั ิดา แกว้ ภิรมย์ ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๕
๓. นางสาว สพุ ชิ ชา ถามอ่ ย ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๘
๔. นางสาว ทินรตั น์ ทองสมบตั ิ ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๐
๕. นางสาว นฤมล สวสั ดี ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๑
๖. นางสาว มณฐั ชนนั ท์ ยตุ ธิ รรม ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๓

กลมุ่ สาระการเรียนรู้ ภาษาตา่ งประเทศ

บทคดั ย่อ

คนไทยนนั้ เม่ือกินอาหารคาวแลว้ ตอ้ งตามดว้ ยขนมหวาน ถงึ จะเรียกว่าครบรสชาติ
ขนมหวานจงึ ถกู นามาใชใ้ นพธิ ีสาคญั ตา่ งๆ เชน่ งานมงคลสมรส ทาบญุ วนั เกิด หรือทาบุญขนึ้ บา้ นใหม่

ทองหยบิ ทองหยอดเป็นขนมหวานท่ีเป็นท่ีนยิ มในงานมงคลตา่ งๆ
การทาโครงงานบรู ณาการ เร่อื ง ทองหยิบทองหยอด ครงั้ นีท้ าใหผ้ จู้ ดั ทาไดค้ น้ ควา้ ขอ้ มลู ความรูท้ าง

อินเตอรเ์ น็ตอยา่ งกวา้ งขวางไดท้ าคลิปวิดีโอแผน่ พบั เป็นภาษาองั กฤษ บรู ณาการในวิชาภาษาองั กฤษ เพ่ือ
เผยแพรใ่ หค้ วามรูก้ บั ผสู้ นใจ

กติ ตกิ รรมประกาศ

โครงงานบรู ณาการฉบบั นี้ สาเรจ็ ลลุ ว่ งไดด้ ว้ ยดีดว้ ยความอนเุ คราะหเ์ ป็นอยา่ งดีย่งิ จาก นางวิชชารี รกั ธรรม
อาจารยก์ ลมุ่ สาระการเรียนรูภ้ าษาตา่ งประเทศ ซ่งึ เป็นท่ีปรกึ ษา ใหค้ าแนะนา ตรวจความถกู ตอ้ ง จนสาเรจ็
สมบรู ณ์ ขอขอบคณุ โรงเรยี นราชดาริท่ีจดั ทาโครงงานบรู ณาการครงั้ นีข้ นึ้

ขอขอบคณุ สมาชกิ ในหอ้ งม.๕/๗ ทกุ คนและผปู้ กครองท่ีมีสว่ นสง่ เสรมิ จดั หาทนุ ทรพั ย์ และสนบั สนนุ การ
ทางานทกุ ๆดา้ น

คณะผจู้ ดั ทา

มีนาคม ๒๕๖๔

คานา

โครงงานบรู ณาการมีความสาคญั และจาเป็นตอ่ นกั เรียนโรงเรยี นราชดารเิ พราะโครงงานบรู ณาการเป็น
สว่ นเสรมิ และพฒั นานกั เรียนหลายๆ ดา้ นทงั้ ดา้ นการวางแผนการทางานรว่ มกนั เป็นหมคู่ ณะและทาใหม้ ี
ความรูก้ วา้ งขวางในเร่ืองตา่ งๆ มากขนึ้

คณะผจู้ ดั ทา
มีนาคม ๒๕๖๔

สารบญั หน้า

เรอื่ ง ก

บทคดั ย่อ ค
กิตตกิ รรมประกาศ
คานา ๑
บทท่ี ๑ บทนา ๑ ๒

ความเป็นมาและควาสาคญั ของการศกึ ษา ๒
วตั ถปุ ระสงคก์ ารศกึ ษา ๓
ขอบเขตของการศกึ ษา ๓
ประโยชนท์ ่ีคาดวา่ จะไดร้ บั จากการศกึ ษา ๔
บทท่ี ๒ เอกสารและขอ้ มลู ท่ีเก่ียวขอ้ ง ๕

ความหมายของทองหยบิ ทองหยอด
บทท่ี ๓ ประวตั ขิ องทองหยบิ ทองหยอด
บทท่ี ๔ ผลการวิเคราะหข์ อ้ มลู
บทท่ี๕ สรุปผลการศกึ ษา อภิปรายผล และขอ้ เนอแนะ

บทที่ ๑

บทนา

ความเป็ นมาและความสาคัญของการศึกษา

ทองหยิบทองหยอด คือ เป็นขนมโบราณท่ีอยใู่ นชดุ ของขนมท่ีใชใ้ นงานมงคลตา่ ง ๆ เพราะขนึ้ ตน้
ดว้ ยคาวา่ ทองซง่ึ มีลกั ษณะและสีคลา้ ยกนั ทงั้ ทองหยิบ ทองหยอด ฝอยทอง ดงั นนั้ เม่ือนามาใชใ้ นพิธีจะใช้
เป็นชดุ ทงั้ หมด ซ่งึ นอกจากจะถือเคล็ดท่ีช่ือขนมขนึ้ ตน้ ดว้ ยทอง แลว้ ยงั ถือเคล็ดช่ือตอ่ ทา้ ยคือหยิบ ซง่ึ
หมายถึง หยิบเงิน หยิบทองอนั จะนาไปสคู่ วาม ร่ารวยตอ่ ไป

วัตถุประสงคข์ องการศกึ ษา

๑. เพ่ือศกึ ษาประวตั ขิ องทองหยิบทองหยอดบรู ณาการกบั กล่มุ สาระการเรียนรูภ้ าษาตา่ งประเทศ
๒. เพ่ือศกึ ษาคาศพั ทว์ ธิ ีการทาทองหยิบทองหยอดเป็นภาษาองั กฤษ

ขอบเขตการศกึ ษา

การศกึ ษาคน้ ควา้ ขอ้ มลู เร่อื งทองหยิบทองหยอดจากอินเตอรเ์ น็ต

ประโยชนทคี่ าดว่าจะได้รับจากการศกึ ษา

ไดท้ ราบประวตั คิ วามเป็นมาอยา่ งหลากหลายภาษาเชน่ ภาษาองั กฤษ
๑.ไดร้ บั ความรู้ เร่ืองประวตั คิ าศพั ทก์ ารทาทองหยบิ ทองหยอดเป็นภาษาองั กฤษ
๒.สรา้ งและเผยแพรค่ ลิปวิดีโอ แผนพบั เร่ืองทองหยิบทองหยอดเป็นภาษาองั กฤษ

บทท่ี ๒
เอกสารและขอ้ มูลทเ่ี กยี่ วข้อง
การศกึ ษาเรอื่ ง

ความคิดเห็นของนกั เรียนโรงเรยี นราชดารริ ะดบั ชนั้ มธั ยมศกึ ษาปีท่ี ๕/๗ ท่ีมีตอ่ ความสาคญั ของ
ทองหยิบทองหยอด

คณะผู้ดาเนินการศกึ ษาค้นคว้าจากเอกสารและข้อมลู ทเ่ี กยี่ วข้องตามหวั ข้อ ดังนี้

๑. ประวตั ขิ องทองหยบิ ทองหยอดเป็นภาษาองั กฤษ
๒. ความเป็นมาของทองหยิบทองหยอดเป็นภาษาองั กฤษ

ประวัตขิ องทองหยบิ -ทองหยอด

In the Ayutthaya period, Thailand, we embraced the food culture of various nations. To be
adapted to suit the living conditions Tools Materials that can be obtained As well as the
consumption habits of the Thai people themselves Until perhaps the next generation is almost
indistinguishable at all What are real Thai desserts? Anything that we borrow, such as Thongyib,
Thong Yod and Foi Thong Many of you may think that it is the real Thai. But in fact, it originated
in Portugal by “Marie Guimar” or “Thaothong Kip Ma”, although “Marie Gimar” or “Thao Thong
Kip Ma” was of a foreigner origin.

ความเป็ นมาของทองหยบิ ทองหยอด

Thailand is sometimes still a Siamese country, has been dealing with foreigners such as China
and India since the Sukhothai period by promoting products with each other. Including the
exchange of food culture as well. Later, in the Ayutthaya and Rattanakosin period, has
developed a friendship with various countries. In general, Thailand has received various
national food cultures. To be adapted to suit local conditions, available materials, tools, as well
as Thai consumption habits until later generations can not distinguish what is real Thai desserts
and things adapted from other cultures such as egg desserts and desserts baked in the oven,
which entered the reign of King Narai the Great from Khun Thao Thong Kip, the Japanese wife
of Portuguese nationality of Chao Phraya Wichen, the consul of Thailand. And Foi Thong is only
here, if you still value them by using them as auspicious desserts as well. Most of the egg
dessert recipes are “exotic”, such as Thong Yip, Foi Thong, Thong Yod from Portugal, and
Scottish dumplings.

บทที่ ๓

ขัน้ ตอนการศกึ ษา

๓.๑ขัน้ ตอนเตรียมการ
1.นกั เรียนแบง่ กลมุ่ เป็น8 กลมุ่ เลือกหวั หนา้ กลมุ่ รองหวั หนา้ และเลขานกุ าร เลือก กลมุ่ สาระ

การเรียนรูต้ ามความถนดั ของนกั เรียนโดยแบง่ เป็น8กลมุ่ สาระการเรียนรู้
2.นกั เรียนแตล่ ะกลมุ่ ประชมุ เพ่ือกาหนดหวั ขอ้ และภาระงานของกลมุ่ ตน เพ่ือเตรยี มการจดั ทา

โครงงานตอ่ ไป โดยกลมุ่ สาระการเรียนรูภ้ าษา ตา่ งประเทศ ไดห้ วั ขอ้ ศกึ ษาคาศพั ท์ วิธีการทา
ทองหยบิ ทองหยอดเป็นภาษาองั กฤษ

๓.๒ ขัน้ ตอนการทาโครงงาน

1.ศกึ ษาคาศพั ท์ วธิ ีการทาทองหยิบทองหยอด เป็นภาษาองั กฤษ จากอนิ เตอรเ์ นต็
2.ทาความรู้ ท่ีไดม้ าทาแผน่ พบั วีดีทศั น์ เกม เผยแพรใ่ หค้ วามรู้ แก่บคุ คลท่วั ไป

บทที่ ๔

ผลการศกึ ษา

การทาโครงงานบรู ณาการ ครงั้ นี้ เป็นการศกึ ษาคาศพั ท์ และวธิ ีการทาทองหยิบทองหยอด เป็น
ภาษาองั กฤษ

แลว้ นาความรูท้ ่ีไดร้ บั มาจดั ทาเป็นแผน่ พบั และวีดที ศั น์ เกม เพ่ือใหค้ วามรู้ แก่ผทู้ ่ีสนใจ

รายละเอียด ในแผ่นพับ ประกอบด้วย

1.เนือ้ หาเร่ือง Thong gipc (Flo wer Egg yolk TarT)
2.เนือ้ หาเร่ือง Thong gord (Round Egg yolk Tart)
3.วิธีการทาทองหยิบ (Flower Egg yolk recipe)
4.วธิ ีทาทองหยอด ( Round Egg yolk recipe)
5.เกมคาศพั ท์

บทท่ี ๕

สรุปผลการศกึ ษา และข้อเนอแนะ

๕.๑ สรุปผลการศึกษา

การทาโครงงาน ทองหยิบทองหยอด เปิดโอกาสใหค้ น้ ควา้ หาขอ้ มลู ความรูท้ างอินเตอรเ์ น็ต
อยา่ งกวา้ งขวาง ทาใหไ้ ดร้ บั ความรู้ เก่ียวกบั ทองหยิบทองหยอด ขนมหวานยอดนิยม ของคนไทย
ไดน้ าความรูท้ ่ีไดร้ บั จากการทาโครงงานครงั้ นี้ วดั ทาเป็นแผน่ พบั คลิปวีดีโอ เกม ซง่ึ ถือเป็น
การบรู ณาการไดอ้ ยา่ งหลากหลาย

จากการศกึ ษาพบวา่ ทองหยิบทองหยอดเป็นขนมหวานท่ีคนตา่ งชาติ อยากลองชิม
และสนใจ ขนั้ ตอนการทา อีกดว้ ย

๕.๒ ข้อเสนอแนะ

การทาโครงงานเปิดโอกาสใหไ้ ดค้ น้ ควา้ หาขอ้ มลู ทางอินเตอรเ์ น็ตสอบถามผรู้ ู้ รวมทงั้ การได้
ทางานรว่ มกนั ไดค้ ดิ สรา้ งสรรคผ์ ลงานเพ่ือนาเสนอความรูท้ ่ีไดจ้ ากการศกึ ษาคน้ ควา้

บรรณานุกรม
https://sites.google.com/site/karxnurakskhnmthiy/home
https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=jjbd&month=06-
2008&date=23&group=22&gblog=39

http://en.foodtravel.tv/recfoodShow_Detail.aspx?viewId=1006

ภาคผนวก

ทองหยอด ( Gold Egg Yolks Drops )

สว่ นผสม
ไขไ่ ก่ 20 ฟอง
แปง้ ขา้ วเจา้ 1 ถว้ ย
นา้ ตาลทราย 8 ถว้ ย
นา้ 5 1/2 ถว้ ย
ใบเตยห่นั เป็นทอ่ นๆ 8-10 ใบ

วิธีทา
1.เตรียมนา้ เช่ือมใส สาหรบั แชท่ องหยอดโดยใสน่ า้ ตาล 3 ถว้ ย นา้ 3 ถว้ ย และใบเตย 4-5 ใบ ลงในหมอ้ ตงั้
ไฟพอเดือดจนนา้ ตาล ทรายละลาย ยกลง แลว้ ทงิ้ ไวใ้ หเ้ ย็น
2.เตรียมนา้ เช่ือมขน้ สาหรบั หยอดทองหยอดใสน่ า้ ตาล 5 ถว้ ย
นา้ 21/2 ถว้ ย และใบเตย 4-5ใบ ลงในหมอ้ ตงั้ ไฟพอเดอื ดจนนา้ ตาล
ทรายละลาย ยกลงแลว้ ทงิ้ ไวใ้ หเ้ ยน็
3.ตอ่ ยไขใ่ สช่ าม แยกไขข่ าวออกจากไขแ่ ดง
4.ตไี ขแ่ ดงใหข้ นึ้ ฟู 3 นาที ความเรว็ กลางๆ
5.ตวงไขแ่ ดงท่ีขนึ้ ฟู 3 ชอ้ นโต๊ะ ใสช่ ามไว้ นาแปง้ ขา้ วเจา้ 1 ชอ้ นโตะ๊
เทลงผสมคนใหเ้ ขา้ กนั จนเนือ้ เนียน(แตอ่ ยา่ าคนใหน้ านเกินไป เพราะจะทาใหแ้ ปง้ เหนียว) หยอดแลว้ จะ
เป็นไตแข็ง
6.นานา้ เช่ือมขน้ ท่ีเตรียมไวข้ นึ้ ตงั้ ไฟใหเ้ ดอื ดพลา่ นมีฟองเตม็ กระทะ (จะไดป้ ระคองขนมใหไ้ ดร้ ูปทรงอยตู่ วั )
7.ใชส้ ว่ นปลายชอ้ นขนมหวานปาดสว่ นผสมไขแ่ ดงกบั แปง้ ขา้ วเจา้ ขนึ้ มาอยทู ่ีปลายชอ้ น ประมาณ 1ซม.
แลว้ ใชน้ วิ้ โปง้ ดนั ลงในนา้ เช่ือม ใหเ้ ป็น รูปหยดนา้ (ตอ้ งทาใหเ้ รว็ ทองหยอดจงึ จะสวย)
8.ขณะรอขนมสกุ ใหเ้ ตมิ นา้ 1 ทพั พีลงไปรอบๆกระทะ (เพ่ือไมใ่ หน้ า้ เชือม
เขม้ ขนเกินไปนา้ เช่ือมขน้ เกินไปจะทาใหส้ กุ ชา้ เน่ืองจากนา้ เช่ือมไมส่ ามารถซมึ เขา้ ไปในเนือ้ ขนม) เพราะ
ทองหยอดมีสว่ นผสมของแปง้ จงึ ทาใหส้ กุ ชา้ กวา่ ทองหยิบ
9.เม่ือขนมสกุ ใส ใหใ้ ชท้ พั พีตกั ขนึ้ แชใ่ นนา้ เช่ือมใสท่ีเตรยี มไว้
10. ขนมเย็นแลว้ จงึ ตกั ขนึ้ ไปจดั ใสภ่ าชนะ
11. ผสมไขก่ บั แปง้ ขา้ วเจา้ อีกตามสดั สว่ นท่ีกาหนด และเชน่ เดียวกนั หมด

Thong Yod (Gold Egg Yolks Drops) is an ancient Thai dessert served in suspicious ceremonies.
It was brought by Lady Witchayen. It is in popular family of desserts consisting of Thong
(meaning Gold) in all of the names. Thong-yib, Thong-yod, Foy-thong, all mean to wish everyone
with gold; much money and treasure, and to spend forever.

Ingredients
15 egg yolks
10 tbsp. Thong Yod flour (wheat and rice flour mixture)
Ingredients of Syrup
10 measuring cups castor sugar
6 measuring cups fresh water
Ingredients of Light Syrup
1 measuring cups castor sugar
1 measuring cups fresh water
Methods
1. Separate the yolks from white eggs. Strain though muslin. Squeeze.
2. Blend until thick and fluffy for 15 minutes.
3. Ladle the mixture in the cup. Add 4 tbsp. of flour. Mix well.
4. Drop the mixture in boiling syrup. Increase heat.
How to drop the mixture
The drop shape is formed by dropping the thick mixture from the tip of a finger into hot bubbling
heavy syrup. The drops are then removed into still, cooled lighter syr up after cooking.
Good characteristics
1. Glossy and delicacy surface.
2. Both outer and inner of Thong Yod should be soft.
3. Not stench.

ทองหยบิ Thong Yib (Thai Desserts)

Thong Yib (Thai Desserts) - Thong Yib is a traditional Thai dessert since ancient times. This
dessert came from Portugal. And has the name in the poem that creates for Thai food. It looks
like a cup and has 3-4-5-6 pleats on each side of dessert.
Ingredient of Thong Yib (Thai Desserts)

1. 5 Eggs
2. 10 Duck Eggs
Syrup 1
3. 4 cups Water from floating flowers
4. 5 cups Brown sugar
Syrup 2
5. 1 1/2 cup Water from floating flowers
6. Sugar 2 cups
7. Ta Lai Cup
How to Cook Thong Yib (Thai Desserts)
1. Syrup - Heat sugar, water in the brass pan. Heat to boiling Put in a container and set aside to
cool.
2. Put duck egg. Separate egg yolks into container with white cloth. Squeeze water-part of the
eggs white in a cup . Stir until rise up and thick. Always beating for 3-5 minutes.
3. Syrup - Add sugar, water in brass pan and heat until sugar dissolved(do not stirring). When
syrup boils, remove from the pan or turn off heat. Use the spoon drop syrup in round shape.
Then bring back the pan to heat or turn the heat to make syrup cooked. Turn upside down, wait
until dessert cook throughly. Then put in a tray with syrup. diminishes from 3 4 5 6 pleated
Squeeze out syrup just a little. And put in Ta-Lai cup to block the shape. Then put in the
container as needed.

วตั ถดุ บิ ทองหยิบ
ประมาณ 20 – 25 แพ (ขนึ้ กบั ขนาดเลก็ ใหญ่)
1. ไขไ่ ก่ 5 ฟอง
2. ไขเ่ ป็ด 10 ฟอง นา้ เช่ือม
3. นา้ ลอยดอกไม้ 4 ถว้ ย
4. นา้ ตาลทราย 5 ถว้ ย นา้ เช่ือมหลอ่ ขนม
5. นา้ ลอยดอกไม้ 1 1/2 ถว้ ย
6. นา้ ตาลทราย 2 ถว้ ย
7. ถว้ ยตะไลใบเลก็

อปุ กรณท์ ่ีใช้ กระทะทองเหลือง ผา้ ขาวบาง ถว้ ยตะไลหรือถว้ ยใบเล็ก วิธีทาทองหยิบ 1. นา้ เช่ือมหลอ่ ขนม
– กะทะทองใสน่ า้ ตาล นา้ ตงั้ ไฟ ใหเ้ ดือดและนา้ ตาลละลาย ใสภ่ าชนะพกั ไวใ้ หเ้ ย็น 2. ตอกไขเ่ ป็ดใสอ่ า่ ง
แยกไขแ่ ดงออกใสภ่ าชนะกรองดว้ ยผา้ ขาวบาง รีดไขน่ า้ คา้ งใสก่ รองดว้ ย ตีคนใหพ้ อฟแู ละขน้ หม่นั คอนคน
เสมอ ตีประมาณ 3-5 นาที ตีไขน่ อ้ ย ไข่ดา้ นและแข็ง ถา้ ตีมากเกินไปจะแตกและน่ิม มีผลตอ่ การจบั จีบแตก
ไดง้ า่ ย 3. นา้ เช่ือม - กะทะทอง ใสน่ า้ ตาลทราย นา้ ตงั้ ไฟใหเ้ ดือด ไมต่ อ้ งคน ดจู นนา้ ตาลละลาย พอ
นา้ เช่ือมเดือด ใหย้ กกะทะออกจากเตา หรือปิดไฟ รอใหน้ า้ เช่ือมน่ิงๆ ใชช้ อ้ นตกั ไขห่ ยอดลงนา้ เช่ือมใหเ้ ป็น
แผน่ กลมๆ อยา่ หยอดติดกนั มาก จากนนั้ ยกกะทะกลบั ไปตงั้ ไฟ หรอื เปิดไฟ ใหน้ า้ เช่ือมรอ้ นและทาใหข้ นม
สกุ กลบั ดา้ น ใหข้ นมสกุ ทงั้ แผน่ ตกั ชอ้ นใสถ่ าดท่ีมีนา้ เช่ือมหลอ่ ไว้ จบั หยิบขนมใหเ้ ป็นจีบตงั้ แต่ 3 4 5 6 จีบ
บบี นา้ เช่ือมออกเล็กนอ้ ย ใสไ่ วใ้ นถว้ ยตะไลเล็กๆ เพ่ือใหข้ นมคงรูปรา่ ง คอ่ ยจดั ใสภ่ าชนะตามตอ้ งการ
แสดงนอ้ ยลง

คาศัพท์ คาแปล

Egg Yolks ไข่แดง

measuring cups castor ถว้ ยตรวง
sugar ถว้ ยตรวงนา้ ตาล

cups Brown sugar นา้ ตาล2ถว้ ย
Syrup 2

Sugar 2 cups

1 1/2 cup Water from floating น้ำลอยดอกไม้ 1 1/2 ถ้วย
flowers
ทองหยบิ
Thong Yib

Gold Egg Yolks Drops ทองหยอด



ภาคผนวก ก

รายช่ือผเู้ ช่ียวชาญตรวจเคร่อื งมือเพ่ือการศกึ ษา
นาง วิชชารี รกั ธรรม
รายนามผู้เชีย่ วชาญ
นาง วชิ ชารี รกั ธรรม

ภาคผนวก ค
รายช่ือผจู้ ดั ทาโครงงานบรู ณาการ

นางสาว จรุ รี ตั น์ สมั พนั ธแ์ พ ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๔
นางสาว ณฐั ิดา แกว้ ภริ มย์ ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๕
นางสาว สพุ ชิ ชา ถามอ่ ย ม.๕/๗ เลขท่ี ๒๘
นางสาว ทินรตั น์ ทองสมบตั ิ ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๐
นางสาว นฤมล สวสั ดี ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๑
นางสาว มณฐั ชนนั ท์ ยตุ ิธรรม ม.๕/๗ เลขท่ี ๓๓

ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปีท่ี ๕/๗ ปีการศกึ ษา ๒๕๖๔

ภาคผนวก ง

รายช่ืออาจารยท์ ่ีปรกึ ษาโครงงานบรู ณาการ
๑. นาย ชลศรณั ย์ มีดี
๒. นาย อทิ ธิยา เกิดสขุ


Click to View FlipBook Version