STROJIRENSTVI.CZ 1/2021

ČASOPIS A WEB PRO VŠECHNY STROJA

Nástroje
pro precizní

obrábění

Výkonné frézy, vrtáky a destičky
plně připravené na digitální
budoucnost a intenzivní
automatizaci výroby.

ČESKÝ STROJÍRENSKÝ MAGAZÍN • CENA 99 KČ

Autonomní © 2021 SCHUNK GmbH & Co. KG
optimalizace procesu

prostřednictvím datové komunikace
v reálném čase, procesní analýzy
a optimalizace parametrů.
Hydraulický upínač nástrojů

5stranné kompletní

obrábění při jednom upnutí

Manuální upínací systém
KSX

Až 90%

úspora přípravných časů

Upínací systém nulového bodu

Plus při vybavení schunk.com/equipped-by
Vašeho obráběcího centra.

Zefektivněte Váš proces obrábění
díky nejkratším přípravným časům
a vysoké flexibilitě upínacích
systémů firmy SCHUNK.

STROJIRENSTVI.CZ 1/2021 EDITORIAL

Iva Minaříková Lesk a bída home office
– šéfredaktorka –
Brzké vstávání, cesta do zaměstnání v dopravní špičce a hodiny nemilosrdně ukazující,
že čas je opět proti nám. Nervy jsou na pochodu a z hlubin mysli se jako neodbytná příšera
vynořuje seznam restů a úkolů. Prsty nervózně bubnují o volant a z rádia navíc hlásí zprávy
o skvělém počasí. Po propršeném víkendu konečně krásný den a člověk musí do práce.

Pokud se v takovém typickém ránu pracovního týdne poznáváte, věřím, že vám mockrát
hlavou prolétla myšlenka ještě nedávno téměř kacířská: mít tak možnost být doma a zorga-
nizovat si práci po svém! Jenže realita je mnohdy úplně jiná než naše báječné představy.
Home office není pro každého, o čemž se nyní přesvědčilo mnoho z nás.

Aktuálně to dokládá i řada průzkumů, které uvádí, že k největším úskalím domácí kanceláře
patří: neschopnost rozložení práce a její skloubení s péčí o domácnost, sociální odloučení,
neznalost technologických postupů pro práci online, vyšší psychologická náročnost a celko-
vá vyčerpanost. A jak to máte vy? Už s láskou vzpomínáte na nervy drásající cesty do práce,
sdělování víkendových zážitků kolegům u ranní kávy či na schůzky a pracovní obědy se
zákazníky? Dobře padnoucí oblek či kostýmek je pro vás science fiction, protože celé dny
znuděně pracujete v pyžamu, a o už tak mizerný signál se navíc dělíte s dětmi na distanční
výuce? Mimochodem, věřte, že i ty mají všeho plné zuby a raději by se vrátily do škol.

Omezení volného pohybu se citelně dotýká nás všech a nemožnost výjezdů za zákazníky má
dopad na obchod i servis. Pro řadu firem se jedná o nemalou komplikaci v už tak náročné
době. K nejpostiženějším odvětvím patří dle světových statistik výrobci obráběcích strojů,
kteří se navíc potýkají s výraznými propady tržeb. V krátké anketě jsme proto některým
nabídli prostor ke zhodnocení současné situace, neboť ani letos se s nimi na tradičních
dubnových zákaznických dnech bohužel nesetkáme.

To majitelé dronů překonávají různé bariéry vcelku snadno. Jejich kvadrokoptéry jsou
totiž schopné vzlétnout do výšky víc než pět tisíc metrů a v posledních letech se tak pro
mnohé segmenty stávají nepostradatelnými pomocníky. Hronovská firma ROTOmotor patří
k pouhým třem světovým výrobcům motorů pro bezpilotní dopravní prostředky, ba co víc,
v tomto oboru udává směr dalšího vývoje. Její majitel Petr Cita nás provedl na první pohled
vcelku nenápadným podnikem a věřím, že jeho příběh se může stát inspirací pro každého.

Milé čtenářky, milí čtenáři, budu velmi ráda, pokud na okamžik odkloníte zrak od obrazovek
svých počítačů a rychlé zprávy z internetu vyměníte za klidné pročtení prvního letošního
vydání časopisu Strojirenstvi.cz, jenž vám jako vždy přináší přehled zajímavostí a novinek
ze světa strojírenství a průmyslu.

Přeji vám inspirativní čtení a držte se.

Líbí se vám náš časopis?

Podpořte nás v jeho rozvoji a objednejte si
výhodné předplatné jen za 390 Kč na rok!

www.strojirenstvi.cz/casopis

OBSAH STROJIRENSTVI.CZ 1/2021

6 Co očekávat od trhu obráběcích strojů v roce 2021?
8 Výrobci obráběcích strojů se potýkají s propadem produkce
9 Resuscitace veletrhů – pořadatelé věří, že letos už se to podaří
10 Od modelů letadel k high-tech motorům pro drony
14 Nástroje pro největší obráběcí stroj v Evropě dodala tradiční česká firma
18 Pokroky v obrábění superslitin a další inovace od Seco Tools
24 Kampaň NEOLOGIQ firmy ISCAR reaguje na globální trendy
27 Digitální služba Walter Innotime významně zrychluje návrh komponentů
28 Stabilnější a výkonnější vysokorychlostní vystružování s nástroji od Ceratizit
30 Co je fikce a co realita ve světě robotiky?
32 Miele využívá systémy od Stäubli na výrobu myček nádobí
33 E-shopy versus kvalitní technická podpora podle W H P TECHNIK
34 Seznamte se s… Pavlem Ambrožem ze SCHUNK Intec
36 Jeřáby Demag jsou dříči, kteří provedou přesně to, co od nich čekáte
38 3D skener ATOS Q ušetří čas a peníze
40 3D tisk pro dokonalé prototypy i funkční výrobky
43 Product Cost Management – přesné naceňování s využitím digitálních dat
46 Co ovlivňuje dlouhodobý přínos ERP systému
48 SOLIDWORKS 2021 podporuje inovace a práci odkudkoliv
50 Rejstřík inzerce, tiráž

Interaktivní strojnické tabulky online, strojírenský bazar
a další exkluzivní obsah na webu www.strojirenstvi.cz

NEJVĚTŠÍ ČESKÝ STROJÍRENSKÝ WEB JE TU PRO VÁS

> 20 000 registrovaných strojařů > 142 000 návštěv za měsíc*

*) údaj za leden 2021

NOVÝ TERMÍN – 9. 11. na MSV 2021 v Brně

FÓRUM
ADITIVNÍ
VÝROBY 2021

Přijďte se insipirovat možnostmi flexibilní výroby a rychlého
vývoje výrobků prostřednictvím špičkových technologií 3D tisku
kovů, plastů a kompozitů v průmyslových oborech pro firmy všech
velikostí na 7. ročník odborné konference o trendech, zkušenostech
a obchodních příležitostech v aditivní výrobě.

Registrujte se nyní na webu

www.odborne-konference.cz

KOMENTÁŘ

Co můžeme očekávat od trhu
obráběcích strojů v roce 2021?

Situace českého průmyslu v průběhu roku 2020 odpovídala stavu celé Evropy.
Ve třetím a čtvrtém kvartálu se průmysl pomalu zotavoval, ale nepřiblížil se k číslům
z roku 2019. Nejvíce nás teď zajímá, jak se bude situace vyvíjet v letošním roce.

Údaje CECIMO, které zahrnují návek v České republice, najdeme zde 2021 jsme ale zkušenější a vlivy pan-
celou Evropu, pracují pro rok i důvody k mírnému optimismu. Za- demie na celosvětové dění lze s jistou
2021 s odhadem růstu trhu tímco pokles zahraničních objednávek mírou přesnosti zahrnout do prognóz
obráběcích a tvářecích strojů o 23 %, pro české výrobce obráběcích strojů na následující rok nebo i roky.
který však nevyrovná celkový propad dosáhl podobných čísel jako u našich
roku 2020. Ten je odhadován na sousedů, tedy -30 %, příjem domácích Zde publikované výhledy vycházejí
-33 % (zcela přesná data za loňský objednávek oproti třetímu kvartálu ze studie Oxford Economics. Zpráva
rok ještě nejsou k dispozici). Finančně roku 2019 mírně stoupl na + 7 %. této organizace předpokládala výraz-
to znamená, že spotřeba obráběcích né oživení v 2. polovině roku 2020
a tvářecích strojů v roce 2020 klesla Co můžeme čekat jako projev restartu firem po jarním
na 13,3 miliardy eur z hodnoty 19,8 od roku 2021? útlumu, tento předpoklad aktuální
miliard eur v roce 2019. Asi nikoho data potvrzují. Až do poloviny roku
nepřekvapí, že to jsou nejhorší výsled- Ekonomický pokles minulého roku 2021 zůstane celosvětová výroba pod
ky od ekonomické krize v roce 2009. byl částečně způsoben vlivy, které předkrizovými čísly. Další růst v le-
Pokles celosvětové průmyslové výroby jsme mohli předvídat, a k nimž se tech 2022 až 2024 bude mít pomalejší
se očekává přibližně kolem 5,3 %. ještě vrátíme v dalším textu. Největší tempo, protože zeslábne hybný mo-
neznámou se ovšem stala pandemie ment, a navíc jej bude brzdit nerovno-
Přesná data zatím známe jen za třetí nemoci covid-19, s níž nikdo neměl měrný rozjezd klíčových trhů.
kvartál roku 2020 (v celoročních úda- zkušenost a až delší časový odstup
jích se pro 4. kvartál pracuje s odbor- ukáže, zda reakce firem i vlád byly Organizace pro hospodářskou
nými odhady). Když se na toto období přehnané či nikoliv. Na počátku roku spolupráci a rozvoj (OECD) odhaduje
zaměříme z hlediska množství objed- ještě pomalejší zotavení. Pro Českou
republiku z toho vyplývá, že HDP do-
sáhne své předkrizové úrovně nejdříve
na konci roku 2022.

Nesvádějme všechno
na pandemii

Současný stav, často označovaný jako
koronakrize, sugeruje dojem, že za
všechno může šíření nemoci covid-19
a opatření na jeho potlačení. Musíme
si však uvědomit, že ekonomické ba-
rometry ukazovaly pokles již koncem
roku 2019, kdy byl koronavirus zane-
dbatelným lokálním problémem.

Evropa doplácí na své rozhodnutí
chovat se zodpovědně. Požadavky na
výrobu v souladu s bezpečnostními
normami, a především tlak na snižo-
vání emisí, ať už v energetice či v do-
pravě, snižuje konkurenceschopnost
evropských výrobců. Morální a ekono-
mický rozměr zde jdou bohužel proti
sobě. Automobilový průmysl, jako
klíčové odvětví mnoha evropských
zemí, prožívá náročnou transformaci

6 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  TOMÁŠ TROJAN  DMG MORI (ILUSTRAČNÍ OBRÁZEK)

VÝVOJ TRHU

směrem k elektromobilitě, do níž rem jsou vnímána jako druh určený Růst trhu obráběcích strojů
jsou vtaženi i všichni subdodavatelé. k vyhynutí a světlé zítřky v elektro-
Dalším balvanem, který evropskou mobilech stále nepřicházejí. Toto I přes současné problémy je zřejmé,
ekonomiku stahuje dolů, je probíha- vakuum a nejistota samozřejmě že oblast obráběcích strojů patří mezi
jící odchod Velké Británie z Evropské nevedou k investicím do výrobních mimořádně perspektivní. Současný
unie. Až převane „koronakrize“, ani technologií u automobilek a jejich trend robotizace a digitalizace výroby
jedna z těchto výzev nezmizí. dodavatelů, mezi nimiž mají obráběcí nahrává ještě většímu využívání CNC
stroje zásadní místo. strojů. Například studie společnosti
Bludný kruh elektromobility Facts & Factors uveřejněná v průběhu
Jak jsou na tom čeští roku 2020 (tedy zahrnující i krizový
Již v roce 2019 jsme pociťovali, že dodavatelé CNC strojů? vývoj), odhaduje velikost trhu s CNC
rozvoji elektromobility zabraňuje stroji v roce 2019 na 80 miliard ame-
nedostatečně rozvinutá infrastruk- Na začátku února letošního roku rických dolarů, zatímco o 7 let poz-
tura dobíjecích míst. Situace je však jsme oslovili deset firem, které na ději, v roce 2026 je jeho odhadovaná
složitější, masivní nástup elektromo- našem trhu prodávají obráběcí stroje, cena 115 miliard dolarů. Jiné podobné
bilů potřebuje dovyvinutí technologií, s dotazem na jejich prodejní výsledky studie se jen mírně odlišují od tohoto
které zvýší komfort nad úroveň sou- v roce 2020. Obdrželi jsme jediné optimistického výhledu, který předpo-
časných vozů, a teprve tím se stanou konkrétní vyjádření (což je samo kládá meziroční růst 6 %.
dostatečně atraktivními. Hodně se o sobě vypovídající), a to od firmy,
například mluví o technologii, která která patří k lídrům na našem trhu – O to, kdo si z tohoto koláče ukousne
umožní dobíjení za jízdy. Velké inves- jejich propad oproti roku 2019 dosáhl největší kus, bude ale ještě boj. V le-
tice automobilek, pravděpodobně 50 %. Je pravděpodobné, že ostatní tošním roce je 35 % světové produkce
i do rozvoje těchto nových technologií, firmy na tom budou v lepším případě obráběcích strojů v rukou výrobců
jsou však zmrazené. Ocitáme se tak stejně, vzhledem k jejich mlčení však sdružených v CECIMO. Nejprudší růst
v době, kdy auta se spalovacím moto- možná ještě hůře. se v následujících letech ale očekává
v regionu APAC (Asia-Pacific) a tamní
výrobci určitě nezahálejí. s

inzerce

JIŽ 30 LET S VÁMI V ČR

1991-2021

Přesně před 30 lety, v roce 1991, vznikla dceřiná
pobočka německé firmy Walter AG v Praze.
Zastoupení Walter CZ patří mezi první založené
společnosti Walter AG ve střední Evropě po pádu
železné opony a otevírala tak cestu německému
obrábění přímo do srdce Evropy. V průběhu 90. let
se pobočka přesunula do jihomoravského kraje,
přesněji do Kuřimi, kde nejdříve sídlila společně
s výrobou ostřících strojů. Po rozdělení divizí se
přestěhovala do samostatného sídla, kde působí
do dnes.

S aktuálním počtem 37 zaměstnanců se řadíme
mezi špičkové firmy v oboru obráběcího nářadí
v České Republice a denně těžíme z mnohaletých
zkušeností. Se svým přístupem Engineering
Kompetenz jsme schopni nabídnout řešení
na míru každému zákazníkovi a díky každoročním
inovacím si udržujeme krok s dynamickými
změnami ve světě třískového obrábění.

www.walter-tools.com

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 7

ANKETA VÝVOJ TRHU

Výrobci obráběcích strojů
se potýkají s propadem produkce

Ani letošní jarní měsíce nebudou bohužel patřit tradičním zákaznickým dnům u výrobců
obráběcích strojů. I když pro ně aktuální stav představuje komplikaci, zůstává tento obor
stále velice perspektivní, a to i díky současnému trendu robotizace a digitalizace.

Dopady pandemie covid-19 Martin Machálka Jan Loos
se negativně odráží téměř ve TAJMAC-ZPS FANUC Czech
všech průmyslových odvětvích.
Výrobci obráběcích strojů však patří Rád bych se ve své odpovědi zaměřil FANUC Czech je obchodní firma,
k nejpostiženějším výrobním sekto- především na otázku umělé inteligence. což znamená, že naše produkty jsou
rům. Dostupné údaje CECIMO, zahr- Právě ta pro nás totiž momentálně před- vyráběné v Japonsku, kde produkce
nující celou Evropu, sice pro letošní stavuje vskutku perspektivní oblast, které z našeho pohledu funguje normálně.
rok pracují s mírným růstem na trhu se velmi věnujeme. V současné době Z hlediska prodeje to komplikace sa-
obráběcích a tvářecích strojů, ten však, vidíme její praktické použití především mozřejmě je. Především pak omezení
bohužel, rozhodně nevyrovná celkový v podpůrných funkcích obráběcího cestování, osobních schůzek, zrušení
propad z loňska. Požádali jsme proto stroje. Praktické výsledky je možno veletrhů a omezení investic do strojní-
zástupce několika firem o zhodnocení zhlédnout na nově vyvinuté Výrobní ho vybavení u řady firem, jež patří ke
aktuální situace. Zajímalo nás však buňce 4.0, kde umělá inteligence slouží koncovým uživatelům našich produk-
i to, zda současný stav ještě naléhavěji k rozpoznávání tvarů polotovaru pro tů. Abychom ale vše nesváděli pouze
otevírá otázku proniknutí umělé inteli- robota. Z dalších projektů, na nichž na současnou pandemii, tak i nejistota
gence do tohoto segmentu. intenzivně pracujeme, zmíním aplikaci ohledně budoucího vývoje automobi-
algoritmů umělé inteligence pro teplotní lového průmyslu je pro nás v Česku
Pavel Kovář kompenzace obráběcího stroje nebo a na Slovensku další komplikací, kte-
KOVOSVIT MAS condition monitoring a prediktivní rou rozhodně nelze opomíjet. Nucené
údržbu klíčových komponent obráběcího omezení osobních kontaktů a výpadky
Byznys s obráběcími stroji se nijak stroje. Ve vazbě na iniciativu Průmysl v dostupnosti pracovníků samozřejmě
zázračně nevymyká aktuální velmi 4.0, se umělá inteligence bude v nejbližší tlačí dopředu takové technologie, které
nepříznivé situaci. Za loňský rok jsme budoucnosti stále více prosazovat do ná- umožní co možná nejvíce práce udělat
zaznamenali propad tržeb o téměř vrhu strojů, analýz provozních dat stroje, „na dálku”, případně plně automaticky.
čtyřicet procent, na němž se podepsala strojového učení nebo kapacitního plá- Nemusí tedy jít výhradně jen o umělou
hlavně nejistota na trhu. Mnoho firem nování výroby. Rychlost jejího nasazení inteligenci, ale o všechny podoby au-
a živnostníků oddaluje rozhodnutí a aplikace pak bude záležet především na tomatizace či dálkové správy. Dálkové
o nákupu nového stroje a omezení ces- úzké spolupráci vývojářů, IT odborníků, asistence pomocí rozšířené reality se
tování nám zase komplikuje meziná- výzkumných organizací a vysokých škol. nyní zkrátka prosazují mnohem snáze
rodní obchod a servis. I přes to všech- Úspěšný projekt s umělou inteligencí a rychleji než kdy dřív. s
no stále držíme výrobní kapacity pro vyžaduje více než jen najmutí datového
rok 2021, byť nás to v minulém roce vědce. Podniky musí zavést správné
významně ekonomicky zatížilo. Jelikož nástroje, procesy a strategie řízení pro
však pro letošek očekáváme růst tržeb zajištění jejího úspěšného nasazení. Jed-
a výroby, věříme, že se nám tato inves- noduše řečeno, umělá inteligence je nová
tice do zaměstnanců vrátí. Virtuální a velmi složitá technologie.
realitou pro oblast obchodu a servisu
se samozřejmě zabýváme, a to nejen
s ohledem na aktuální situaci. Mo-
mentálně jsme ve fázi hledání vhodné
platformy pro komunikaci a zjišťujeme
časovou a finanční náročnost realizace.
Dále se významně věnujeme digitali-
zaci tiskovin, vytváříme produktová
videa a připravujeme nový web.

8 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  IVA minaříkoVÁ  TAJMAC-ZPS (ILUSTRAČNÍ OBRÁZEK)

OBOROVÉ UDÁLOSTI PŘEHLED


Resuscitace veletrhů – pořadatelé
věří, že letos už se to podaří

Letošní jaro je až hořce podobné tomu loňskému. Hromadné akce jsou zakázané, my
doufáme, že se situace brzy zlepší, ale všechny plány pořád stojí jen na hliněných nohách.
Počínaje květnem by se však situace mohla konečně začít navracet k normálu.

Období zjišťování, co je AUTOMATICA SPRINT FORMNEXT
normální, začne pravděpo- 22.–24. 6. 2021, Německo 16.–19. 11. 2021, Německo
dobně od května, kdy by měly
proběhnout veletrhy Metalobrabotka Na osobní setkání sází i mnichovský Jako veletrh v plné parádě se připravu-
a Automatica. Pořadatelé Automatiky veletrh Automatika Sprint, který si ne- je také Formnext ve Frankfurtu. Vloni
jsou hodně napjatí, jaká bude situace, chává zadní vrátka v souběžné digitální měl relativně dost času na přípravu
ale fyzické události se nevzdali. Přes verzi. Organizátoři mají připravené důstojné události v digitální podobě,
léto je šance, že se situace stabilizuje různé scénáře, podle kterých budou která ve smršti virtuálních akcí patřila
a podzimní veletrhy, včetně mírně schopni operativně přeskupovat typi- k těm nejvydařenějším.
posunutého MSV v Brně, jsou naplá- zované stánky, aby splnili požadavky
nované tak, aby nás přivítaly vřele na co nejvyšší bezpečnost návštěvníků. CONTROL
a hromadně jako za starých časů. 3.–6. 5. 2022, Německo
EMO MILANO
HANNOVER MESSE 4.–9. 10. 2021, Itálie Letos v květnu měl proběhnout veletrh
12.–16. 4. 2021, Německo Control ve Stuttgartu těsně spjatý
Veletrh EMO, zaštítěný asociací CECI- s trendy Průmyslu 4.0 a jeho primární
Stejně jako v loňském roce, se i letošní MO, se v Miláně konal naposledy před zaměření je na kontrolu kvality. V loň-
ročník této zásadní evropské události, šesti lety. Na podzim se zde připravuje ském roce proběhl virtuálně a pro leto-
odehraje jen v prostředí internetu. Pů- veletrh podle plánu, takže by mohl být šek byl zrušen bez náhrady. Dočkáme
vodně byla plánována hybridní verze, jedním z mála, který ve své historii ne- se snad příští rok.
ale ani ta není vzhledem k současné bude mít „díru“ po zrušeném ročníku.
situaci možná. AMPER
MSV v Brně 17.–20. 5. 2022, Česká republika
METALLOOBRABOTKA 8.–12. 11. 2021, Česká republika
24.–28. 5. 2021, Rusko Černého Petra drží u nás veletrh
Mezinárodní strojírenský veletrh Amper, který byl na jaře 2020 zrušen
Pořádání moskevského veletrhu strojů v Brně, klíčová událost pro české stro- krátce předtím, než otevřel brány.
a nástrojů pro kovoobrábění Metallob- jaře, se měl původně uskutečnit v září. Přesunutí termínu na rok 2021 se zdálo
rabotka nebylo dosud zpochybněno Jako jistější však organizátoři nakonec být jako sázka na jistotu, ale letošní jaro
a podle našich informací je tak první vyhodnotili listopad, kdy by měla být nepřeje hromadným akcím o nic víc než
velkou akcí svého druhu, která po nuce- situace již natolik stabilizovaná, aby to loňské. Takže na veletrhu elektro-
né pauze proběhne. Na svých stránkách veletrh nalákal velké množství účastní- techniky, energetiky a automatizace
avízuje vystavovatele z 33 zemí. ků, a to i zahraničních. se sejdeme až v květnu 2022. s

inzerce

 Strojirenstvi.cz/bazar

Prodám robustní pětiosé obráběcí centrum CNC Promax H40
vybavené dvouosou hlavou s vřetenem chlazeným kapalinou,
vhodné pro obrábění složitých a technologicky náročných celků.
Pracovní rozměry 4 × 7 × 2 m, řídicí systém Sinumerik. Možnost
ponechat v rámci stávající výrobní haly (k pronájmu) poblíž Prahy.

Cena k jed nání. Tel. +420ST6R0O5JIR2E6N9ST6V0I.1cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 9

REPORTÁŽ

Od modelů letadel k high-tech
motorům pro drony

Příběh malé rodinné firmy z Hronova by mohl být směle používán pro všeobecnou
definici úspěchu. Nadšení, zhodnocená píle, splněné sny a spolupráce s těmi
nejlepšími v odvětví budoucnosti. Uznejte, tohle zní prostě báječně.

Na návštěvu do vcelku nenápadné 1 Petr Cita, jednatel firmy ROTOmotor.
hronovské firmy jsme se vydali
na doporučení jednoho z našich
obchodních partnerů, jenž s jednatelem
společnosti ROTOmotor Petrem Citou
dlouhodobě spolupracuje na inovaci
technologií v oblasti obráběcích nástro-
jů. Zasněžený Hronov jsme opouštěli
bohatší o lekci „jak se stát úspěšnými
ve svém oboru“. A to i v případě, že do
něj vstupujete s takovým rozhodnutím,
jaké učinil Petr Cita po skončení studií
na odborné střední škole: že obrábění
už nikdy v životě nechce vidět.

Člověk míní, život mění. V součas-
nosti patří ROTOmotor mezi pouhé tři
světové výrobce motorů pro bezpilotní
prostředky, s roční produkcí kolem
sta kusů. Firma funguje především na
doporučení spokojených uživatelů po
celém světě a samozřejmě splňuje
i řadu nezbytných a náročných certifi-
kací. K jejím strategickým obchodním
partnerům patří například největší
izraelský výrobce vojenských, civilních
i bezpilotních letounů či kosmických
systémů a avioniky, společnost IAI
(Israel Aerospace Industries).

Před vývojem neutečete

Za návratem do světa strojařiny stála
v případě firmy ROTOmotor láska
k modelářství. Přesněji řečeno, záliba
ve stavbě modelů letadel. První zakou-
pená stavebnice akrobatického letadla
tak celkem nečekaně rozjela úspěšný
byznys, na jehož rozvoji se v Hronově
stále intenzivně pracuje.

„S tátou nás nejprve živila práce
ve výškách, které se však dlouhodobě
věnovat nelze. S věkem ubývá fyzických
sil a my si začali pohrávat s myšlenkou,
že zúročíme naše vzdělání v oboru stro-
jírenství. Táta byl s touto úvahou spja-
tější než já, což ho po revoluci dovedlo

10 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  iva MINAŘÍKOVÁ  TOMÁŠ TROJAN (1, 2), SECO TOOLS (3)  WWW.ROTOMOTOR.cz

OBRÁBĚNÍ

k nákupu prvního soustruhu, který zís- zdobí mnohem pestřejší produktová Čína. V rámci návrhů jsem se proto
kal v dražbě. V rámci různých kooperací řada motorů značky ROTO. neustále vzdělával a učil se mnoha
začal vyrábět speciální komponenty. věcem, včetně kreslení v nových progra-
Já se přidal později a zpočátku jsme se Vědět, co chcete, mech. V roce 2002 jsem začal kreslit svůj
museli střídat u jednoho soustruhu. Za- je základem úspěchu první čtyřtaktní motor. 2D softwary se
kázky se však začaly brzy kupit a s nimi ukázaly nedostačující a já objevil kouzlo
přišly další konvenční stroje, ke kterým Prvního typu motoru s obsahem 35 cm3 konstruování ve 3D. To mě skutečně
jsme již potřebovali nové zaměstnance. v Hronově vyrobili zhruba deset kusů. naprosto pohltilo. Byl jsem schopen
Jeden z těch prvních s námi pracuje Ty, které se nehodily pro vlastní po- u počítače strávit deset hodin denně.
dodnes a s úsměvem vzpomínám, jak třebu, nabídli Citovi prostřednictvím Měl jsem plno nápadů a jasnou vizi toho,
usilovně se bránil našim plánům zakou- internetu na specializovaných strán- oč se snažím. Návrhy jsem uměl převést
pit numericky řízený stroj. Vývoj je ale kách pro modeláře a velký zájem o ně v realitu a pracoval jsem na nich, dokud
vývoj a na technologický pokrok jsme si byl překvapením. Všechny motory byly jsem nebyl úplně spokojen. Byl jsem
zvykli velice rychle. Kooperace stály i za záhy vykoupeny a firmu zaplavily další skutečně nadšený, to mě tehdy hnalo
tím, že nám do profese proniklo i naše poptávky. Sériová výroba jednoválco- kupředu. První čtyřtaktní motor ROTO,
velké hobby, jímž je stavba modelů leta- vých motorů do 35 cm3 mohla začít jednoválec o obsahu 35 cm3, přišel na
del. Pro naše první letadlo jsme s tátou a do celého světa putovaly první kusy. svět v roce 2004 a vyrábíme ho dodnes.
sháněli pohonné jednotky a jejich sku- Zájem o motory s vyšším výkonem na Ve všech případech hovoříme o složitém
tečně velmi vysoká cena nás donutila sebe nenechal dlouho čekat a v Hrono- obrábění klikových skříní či hlav válců.
vyrobit si je svépomocí. Měli jsme zna- vě se pustili do výroby dvouválců Obrobit se na nich musí sací a výfukové
losti, vybavení, a především nás vpřed s objemem 50–70 cm3, a později i prv- kanály pro dosažení požadovaného výko-
hnala euforie a radost z práce. Výroba ního čtyřtaktu. „Věděl jsem, že chceme-li nu motoru a podobně. To vše vyrábíme
prvního motoru tak netrvala dlouho, pokračovat a rozvíjet se jako firma, musí- z duralu. Kreslíme si i vlastní formy, kte-
neboť jsme se těšili, až ho vyzkoušíme.“ me se posunout ještě dál. Táta odešel do ré nám slévárna odlije. Motor komplet-
Tak na začátky podnikání vzpomínal důchodu a já vnímal, že v produkci dvou- ně sestavujeme i testujeme a celý proces
Petr Cita, jehož kancelář v současnosti taktních motorů se začíná prosazovat zabere asi rok,“ upřesňuje Petr Cita. ›

inzerce

intelligence in MOtiOn

LINeárNí vedeNí HIWIN CG

prO nárOčné pOdMínky

Ochrana kolejnice krycím páskem, různé varianty těsnění vozíku

lineární vedení

kuličkOvé šrOuby

kuličkOvá pOuzdra
a vOdicí tyče

lineární Osy

rOtační Osy

vOZík CGH vOZík CGW vOZík CGL lineární MOtOry

Úzký kOMpaktní vOzík přírubOvý vOzík Úzký, nízký kOMpaktní vOzík pOjezdOvé dráhy
k rObOtůM

Řešení s krycím páskem na kolejnici CGR-R zabraňuje průniku nečistot do vozíku lineárního 20 LET OdMěřOvání
vedení, prodlužuje tím jeho životnost a spolehlivost a výrazně snižuje opotřebení těsnění.
Díky nižšímu úniku maziv šetří náklady na domazávání. zákaznická řešení
na Míru

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 11

hiWin s.r.o., MedkOva 888/11, 627 00 brnO-tuřany, česká republika, tel.: +420 548 528 238, e-mail: [email protected] WWW.HIWIN.CZ

REPORTÁŽ

Krize v roce 2011 se firmy ROTOmotor Pro nás je priorita, aby nástroje fungo- 2 Výroba vlastních ložisek, kroužků a dalších
příliš nedotkla, neboť prodejní síť byla za- valy v ideálních řezných podmínkách komponentů obráběných v přesnosti dvou mikronů
měřena především na modeláře po celém přesně tak, jak mají. Obrábíme ty nejlep- klade důraz na použití špičkových produktů v celé šíři
světě. To se však mělo brzy změnit. ší materiály, jaké pro spalovací motory výrobního procesu. 3 Odborná podpora zaměstnanců
můžeme použít, tedy slitiny hliníku, lité firmy SECO pomáhá využívat obráběcí potenciál
Využití nástrojů na maximum duraly a různé vysokojakostní materiály nástrojů na maximum.
pro části motoru s pevným jádrem.
Náročné obráběcí operace, o nichž ná struktura děličů třísky. Tyto frézy
Petr Cita hovořil, jednoznačně vyžadují Skutečně efektivní obrábění umožňují naplno využívat možností
adekvátní vybavení, v němž velmi moderního programování a schopností
důležitou roli zastávají i odpovídající V ROTOmotor si na dokonalém obrá- obráběcích strojů.
obráběcí nástroje. Maximální možnosti bění velmi zakládají. Výroba vlastních
jejich využití a stále větší poptávka po ložisek, kroužků a bohaté řady dalších Dronům patří budoucnost
všestrannosti hrají v současnosti prim. komponentů obráběných v přesnosti
Nejnižší pořizovací cena v segmentu dvou mikronů klade důraz na použití Vzrůstající popularita bezpilotních
obráběcích nástrojů zcela naplňuje špičkových produktů v celé šíři výrob- prostředků Petru Citovi nemohla
pořekadlo „laciné, dvakrát placené“. ního procesu. Pro dosažení co nejvyšší uniknout. Mimo stávající oblast výroby
kvality obrábění zde využívají například motorů pro modeláře se nově nabízel
Stále více výrobců navíc sází na odbor- technologii iMachining (nadstavbový průmyslový segment zastoupený drony,
né znalosti dodavatelů, finální kvalitu modul softwaru SolidCAM), která auto- kvadrokoptérami a dalšími bezpilotní-
obrobku a celkovou ekonomiku obrábě- maticky poskytuje optimální řezné pod- mi prostředky s pestrou škálou využití.
ní. Stejný přístup od počátku aplikuje mínky pro různé materiály i CNC stroje. Rozhodně se nejedná pouze o vojenský
i Petr Cita, jenž má štěstí na dlouhodobě Perfektní ekonomiku obrábění zaručují segment, který mnoho lidí napadne jako
spolehlivého dodavatele. „Obráběcích i vysoce výkonné frézy Jabro, které první. Drony jsou provozně mnohem
nástrojů jsme vystřídali hodně, převážně svým výkonem jednatele firmy nadchly levnější i ekologičtější než pilotované
od českých výrobců, a vůbec neříkám, a jsou využívány v mnoha aplikacích na letouny, proto je často využívají vědci.
že byly všechny špatné. Ovšem relativně více strojích. „Frézy Jabro nám zaručují Lze díky nim provádět dlouhodobý
brzy jsme se dostali k nabídce společ- skvělý odvod třísek. Můžeme s nimi fré- videomapping špatně dostupných
nosti Seco, jež nás ihned oslovila. S jejím zovat na celý záběr, kdy se fréza otupí a ohrožených míst a nachází uplatnění
tehdejším zástupcem Josefem Šponarem po celé délce břitu a nejen v oblasti čela, také v záchranářských misích.
jsme rychle našli společnou řeč. Dokázal jak se nám to dělo dříve. Navíc mají
nám velmi dobře poradit, jaké nástroje skutečně jedinečný, extrémně tvrdý Firma ROTOmotor vyrábí aktuál-
na dané obrábění používat, a jak využít povlak,“ doplňuje Petr Cita. ně čtyři druhy motorů vhodných do
jejich potenciál na maximum. Kvalitativ- těchto bezpilotních prostředků, jež
ně jsme se dostali mnohem dál, a proto V tomto případě hovoříme o mo- jsou schopny létat ve výšce i víc než pět
s touto firmou stále spolupracujeme, byť nolitních frézách Seco z řady JS565 tisíc metrů. „Hned na počátku si nás
pan Šponar odešel do důchodu. Jeho na moderní metodu dynamického ke spolupráci vybraly izraelské firmy
nástupce Martin Brož skvěle převzal jeho frézování. Výhodou těchto nástrojů patřící ke světové špičce v tomto obo-
úlohu a maximálně se stará o to, aby- jsou inovativní geometrie, originální ru. Měli jsme obrovské štěstí, že právě
chom měli plný a stoprocentní servis. leštěný povlak firmy Seco a jedineč- v nás jejich zástupci viděli potenciál
a svými zkušenostmi nás dovedli ke

12 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

OBRÁBĚNÍ

kvalitativně vyšším výkonům. V po- to právě my, kdo udává směr. To je naše tepelné hospodářství, kdy součástí řídicí
rovnání se současnou konkurencí mají přidaná hodnota, což zákazníci velmi jednotky bude správa teplotní bilance.
naše motory mnohem nižší spotřebu, dobře ví. Plánujeme výrobu složitějších Hovoříme tedy o kompletní samostatné
jsou jednodušší na použití a nabídnou komponentů a high-tech produktů, pohonné jednotce, díky níž prodloužíme
i delší životnost,“ upřesňuje Petr Cita, čemuž odpovídá i náš, v současnosti dobu letu dronu z desítek minut na ho-
jenž pro drony vyvinul i zcela ojedinělý ojedinělý, hybridní systém. V hlavě diny. To vše si můžeme dovolit jen díky
hybridní motor, který vzbudil patřičné však už mám sestavu spalovacího motoru vlastním zkušenostem a tomu, že víme,
emoce i velký zájem. s generátorem, která se nainstaluje místo co chceme. Dalším důležitým benefitem
baterií nebo se přiřadí k menším bate- pro nás jsou i skvělé firmy a lidé, s nimiž
V prodeji je tento hybrid rok a před riím, jež jsou na palubě. Tento systém můžeme s důvěrou spolupracovat,“
zahájením sériové výroby musel projít bude měnit elektrickou energii z po- uzavřel naše setkání jednatel společnosti
velmi náročnými zkouškami. „Ke spalo- honných hmot, bude mít i samostatné ROTOmotor Petr Cita. s
vacímu motoru je pevně připojen hyb-
ridní generátor energie s vlastní NC4+NBClu4e+ B
chytrou řídicí elektronickou
jednotkou E-Control, jež byla NC4+ Blue
vyvinuta na naše motory. Umí
vzdáleně přepínat funkce, takže
funguje buď jako elektromotor,
který nastartuje spalovací motor,
nebo generátor s funkcí pro na-
bíjení. Ten pak nabíjí baterie na
palubě dronu. Navíc ale umíme
spojit výkony spalovacího mo-
toru a generátoru, říkáme tomu
hybridní startgenerátor. Jedná
se o chytré spojení výkonu obou
jednotek, které pak poskytují
sdružený výkon šesti kilowattů.
Dron si veze energii v bateriích
na palubě. Jakmile je tato ener-
gie spotřebována, přepne
se jednotka do nabíjecího režimu
a při letu v udržitelné letové
hladině se automaticky znovu
dobíjí,“ upřesnil Cita.

Udáváme takt v oboru

Dosavadní výrobní prostor je už

pro tým zaměstnanců ROTO-

motor těsný a blízká budouc-

nost tak patří výstavbě nové

hfiarmly,udroádnípžřbeystPěhetorvCalitjaižcvelrooucNe astavNuajestnaovvuýjestnaonvdýarsdtandard

2022. Současně s plány na nové

vybavení se však jednateli firmy

v měření nástrojův měření nástrojůrodí v hlavě i nový projekt,
který má vést k maximálnímu Nastavuje nový standard
prodloužení doby letu dronů
v měření nástrojů
a kvadrokoptér. Největším

omezením zařízení s elektric-

kým pohonem je aktuálně ka-

pacita baterií, jež umožňují let

o průměrné délce třiceti minut. Další informaDDcaaelšlnší iíanlifeonrzfmonarecmteeannaclaeezwnnewatlewenz.arnewenwtieswh.nreaanwisw.hcwazw/wn.cc.zr4/enbcnl4iubselhueaw.cz/nc4blue

„Jediné, co nás může uchránit inzerce
před Čínou, je být minimálně

o dva kroky napřed ve výzkumu

a vývoji. A v našem oboru jsme

Renishaw s.r.o. OlomoRTuce+nk4iá2s0h1a51w468s42.r/1.8o65. 5O,5lC3omZFo6u+c24k47á(1001)06144B/58r35n,5oC2,4ZČ260e21s7kE0á0crzBeercnphou@, bČrleeiksnakisáharewp.ucobmlika
wT +w42w0.5r4e8n2i1s6h5a53wF.cRwTw+z4ew+w4n4wi2(sw0.0hr)e.a51rnw44ei85ssn3h2.ri51a.so26w.4h5.2Oca50lz3o1wmFE.ocu+czcz4ke4ác (h10@1) 6r1e44n/58is35h,5aC2w4Z.c2o60m217 00 Brno, Česká republika
E [email protected] PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 13
STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Nástroje pro největší obráběcí stroj
v Evropě dodala tradiční česká firma

Dokonalá znalost obráběcích procesů a důraz na řešení vyspělých technologických celků
patří mezi hlavní devízy šumperského výrobce nástrojů Dormer Pramet, jenž se stal
výhradním dodavatelem nástrojů a upínačů pro zcela unikátní stroj.

Reportáž o vývoji a výrobě Tools, jež se zaměřovala na výrobu 1 Petr Pustina působí na pozici Project Manager MTB
největšího portálového obrábě- monolitních nástrojů. Tímto krokem ve společnosti Dormer Pramet více než sedm let.
cího centra v Evropě, jehož cena došlo k provázání a doplnění výrobního 2 Na hrubování dílců pro padesátimetrový portál byla
dosáhla zhruba sta milionů korun, jsme sortimentu. S odstupem času lze říci, použita výkonná fréza Penta HD, konkrétně v tomto
přinesli v loňském podzimním vydání že se jednalo o úspěšný tah, neboť případě D250 s 12 zuby.
časopisu Strojirenstvi.cz. (článek v současnosti po celém světě působí na
i fotoreportáž z finální instalace druhé- třicet poboček, jež obsluhují více než
ho portálu najdete na našem webu).
V polovině ledna byl tento obráběcí
kolos z produkce společnosti Strojírna
Tyc uveden do provozu a nyní již obrábí
nadrozměrné hliníkové díly v ostrav-
ské společnosti Škoda Vagonka, kde
dle slov předsedy představenstva
a prezidenta skupiny Škoda Transpor-
tation Petra Brzeziny umožní pracovat
efektivněji s ohledem na čas i náklady.

Alfou a omegou úspěšného obrábění
je však dokonalá symbióza veškerých
technologických procesů, použití
vhodných nástrojů a nastavení opti-
málních řezných podmínek. Projek-
tový manažer šumperského výrobce
nástrojů Dormer Pramet Petr Pustina
stojí v čele technologického oddělení,
jež je pro řadu renomovaných výrobců
obráběcích strojů bez nadsázky pravou
rukou. Společně s týmem aplikačních
techniků se podílel i na vytvoření obrá-
běcí technologie pro tento nejmoder-
nější a největší stroj svého druhu.
„Naším cílem je spolupracovat s firma-
mi, které spatřují přínos ve společné
práci obou aplikačních oddělení. Pro
nás je důležitá kvalita a spokojenost
zákazníka,“ řekl hned v úvodu našeho
setkání lídr technologického týmu.

Přínosné spojení

Firma Dormer Pramet vznikla v roce
2014 spojením českého výrobce obrábě-
cích nástrojů s vyměnitelnými břito-
vými destičkami ze slinutého karbidu
Pramet Tools se společností Dormer

14 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  IVA MINAŘÍKOVÁ  TOMÁŠ TROJAN, DORMER PRAMET  WWW.DORMERPRAMET.COM

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

sto zemí. Plynulou dodávku produktů
prozatím zajišťují dvě logistická centra
v Nizozemsku a USA, další centrum pro
zákazníky v Asii je v přípravě. Výrobu
pak aktuálně zajišťují dva závody. Šum-
perský závod se zaměřuje na výrobu
destičkových nástrojů včetně speciál-
ních, a jako jediný v České republice
i na výrobu vyměnitelných břitových
destiček ze slinutého karbidu. Druhý
výrobní závod v Brazílii se soustředí na
produkci monolitních nástrojů, jako
jsou vrtáky, závitníky, frézy, technické
frézy a další. Hlavními segmenty trhu,
které Dormer Pramet zásobuje řeznými
nástroji, jsou výroba forem a zápustek,
železnice a těžké obrábění.

Technologické oddělení Zabýváme se kompletním řešením návodka, která je jakýmsi průvodcem
na vysoké profesní úrovni na míru, což v reálu vypadá tak, že nás celou technologií, je v rámci České
výrobce stroje, či koncový zákazník republiky jedinečná, jak obsahem, tak
Dormer Pramet neposkytuje svým osloví s danou problematikou. Na nás i zpracováním. I toto naznačuje, že dnes
zákazníkům pouze vlastní nástroje, je navržení ideální technologie obrábění, je naše společnost na špici v oblasti tech-
ale zaměřuje se na ucelenou technolo- jež zahrnuje doporučení nástrojů, návrh nologické vyspělosti, odbornosti a cílené
gickou pomoc při nastavování vlastních řezných podmínek a systému upínání. pomoci zákazníkovi od A do Z. To jsou
parametrů obrábění a optimalizaci V případně nutnosti doporučíme i po- důležité aspekty, na které by měl každý
výrobního procesu. Za tímto účelem třebné parametry obráběcího stroje, zákazník primárně slyšet,“ řekl Pustina.
vzniklo před deseti lety technologické a to má někdy vliv i na samotný návrh
oddělení, které je tvořeno vedoucím vznikajícího obráběcího stroje. Zde vy- Hodinová úspora, to se počítá
technologické skupiny, jenž má na cházíme z našich letitých zkušeností
starost celý projekt, a aplikačními a ze spolupráce s výrobci strojů. Součástí Spolupráce se Strojírnou Tyc trvá již
technology. Každý z nich se specializuje naší podpory je i samotné naprogramo- řadu let a přímo ve Škodě Vagonce
na rozdílné segmenty a skupiny strojů. vání a odladění technologie přímo čekají na obě firmy další společné pro-
„Naše obchodní filozofie klade důraz u zákazníka na stroji. Technologická jekty. Vraťme se ale na začátek, neboť –
na technické poradenství, individuál- jak jsme se během rozhovoru dozvěděli
ní přístup k zákazníkovi a odbornost. – nějaký čas trvalo, než obě firmy našly
Technologické oddělení se nezaměřuje společnou řeč. „Zástupci společnosti
pouze na výrobce obráběcích strojů, ale Strojírna Tyc jsou skvělí odborníci,
poskytuje naše služby distributorům kteří dokonale znají problematiku
a samozřejmě i koncovým zákazníkům. obrábění. Dlouhodobě spolupracovali
s jinými dodavateli nástrojů, nicméně
„Technologická návodka je průvodcem kvalita, vlastní know-how a osobní pří-
celou technologií, který poskytne ucelený stup techniků Dormer Pramet rozhodly
pohled na výrobní proces. Zákazník se dozví, o úzké spolupráci dvou českých firem.
jak se dílec obrobí, získá přehled o doporučené Hlavní přínos osobně spatřuji právě ve
nástrojové sestavě a součástí je i zakótovaná vytvoření vysoce funkční technologie.
Samotné portálové obráběcí centrum,
sestava pro další sestavení nástrojů.“ jež je nyní předmětem našeho zájmu,
dokázali ve Strojírně Tyc vyrobit s naší
— Petr Pustina, Dormer Pramet technologií zhruba o 20 % rychleji,
zejména pak díky použití vysoce
výkonných hrubovacích nástrojů ›

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 15

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

PentaHD a rohových fréz z rodiny by skutečně zásadní úspora. Spolupráce i zakótovaná sestava pro další sestavení
EconLN. To byl velmi pozitivní vý- na padesátimetrovém portálu je pro nástrojů. Dále se seznámí s řeznými
sledek a důležitá reference, jež nám nás významnou referencí. Tato zakázka podmínkami, vypočtenými strojními
otevřela cestu i do společnosti Škoda je zajímavá a prestižní, byť se bavíme časy a obdrží základní popis toho, na
Vagonka. I ta totiž původně plánova- o obrábění hliníku. Požadavky na jakém stroji výroba probíhá či bude
la oslovit svého běžného dodavatele nástroje pro tak velký stroj se nikterak probíhat. Jsou zde všechny potřebné
nástrojů na referenční dílce. technologicky neodlišují od standardně informace k napsání programu, který
velkých strojů. Provozní spolehlivost je může připravit jak náš specialista,
V tomto okamžiku vstoupil do jedná- důležitá u všech projektů, na nichž se tak programátor zákazníka. Neschází
ní přímo majitel Jaroslav Tyc a společ- podílíme,“ dodal Pustina. přesný popis zadání, rozpracovaní jed-
ně jsme zástupcům Vagonky představili notlivých poloh dílce a obrobení v dané
zcela odlišnou myšlenku obrábění. Bylo Veškeré informace poloze. Závěr této průvodky tvoří časo-
nutné pečlivě odprezentovat naše návr- s plnou garancí vá studie popisující jednotlivé operace
hy na optimalizaci výroby. Doporučili a polohy se strojním časem i bez něj
jsme odlišné nástroje, řezné podmínky Jak už jsme výše zmínili, Dormer a čas celkový. Myšlenkou budoucnosti
i celkovou technologii obrábění. Co Pramet vybavuje své zákazníky sofis- je pro nás technologická průvodka ve
se nástrojů týče, využili jsme Dormer tikovanou technologickou průvodkou, formě webového zobrazení s dialogic-
sortimentu, kde se částečně přešlo kterou vytváří aplikační technolog. Díky kým vyplňováním. Rádi bychom nabídli
z destičkových nástrojů na monolitní. ní získá uživatel kompletní přehled ve provázání s přístupem na aplikační
Původní technologie nedovolovala jít na formě kvalitně graficky zpracované technology přímo u výrobce stroje. Tedy
maximální řezné podmínky, ať již kvůli brožury, kde najde vše potřebné ke své ideální nástroj pro online komunikaci
vibracím, či častému poničení nástrojů. aplikaci. Petr Pustina doplnil: „Techno- mezi všemi spolupracujícími strana-
Nastavili jsme vše na nesilové, ale pro- logická průvodka je skvělý nástroj, jenž mi, což je pro dnešní dobu nezbytné.
duktivní obrábění. Tedy menší tloušťku poskytne ucelený pohled na výrobní Mluvíme tu o velmi sofistikovaných
třísek, vysoké posuvy, celkově pro proces. Zákazník se zde dozví, jak se aplikacích, jejichž nastavení není úplně
využití potenciálu nástrojů i kinematiky dílec obrobí, získá přehled o doporu- snadné, ale stále na tomto zdokonalení
stroje. Díky těmto faktorům jsme byli čené nástrojové sestavě (fréza, upínač, pracujeme. Vše poskytujeme pro zákaz-
schopni dílec obrobit o více než hodinu destička, kleštiny apod.), součástí je níka na klíč a s plnou garancí.“
rychleji, což je v celkovém objemu výro-

16 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

3 Pohled do výrobních prostor firmy Dormet Pramet.
4 Zde probíhá dobrušování destiček ze slinutých
karbidů na přesný rozměr. 5 Web Prametheus.cz
se snaží zaujmout studenty strojírenství a motivovat
je k prohlubování oborových znalostí.

Marketing je důležitý, stránkách www.prametheus.cz se na i na péči o nástroje, s nimiž se
ale musí dávat smysl první dobrou přesvědčíte, že se jedná leckdy zachází neodborně. Nečistá
o program, jenž má mít ke studentům lůžka destiček, přetahování šroubků
Konkurence v tomto oboru je skutečně blízko. Celý jeho obsah je zabalený do či kleštin a mnohdy „divoké“ upnutí
velká a dle slov vedoucího technolo- moderní a lákavé formy, která dovede destiček, to jsou bohužel případy,
gického oddělení je stěžejní především vzbudit a udržet pozornost. s nimiž se setkáváme. Naše školení
maximální spolupráce s prodejci ob- jsou proto postavená od úplného
ráběcích strojů a reference z této spo- Jasným cílem projektu je maximální základu. Seznamujeme účastníky se
lupráce plynoucí. Avšak i dobře řízený snaha zaujmout studenty, učinit pro základními principy, představujeme
marketing je pro úspěch firmy nezbyt- ně obor strojírenství přístupnější systémy značení nástrojů, materiálové
ný a dokáže skutečně hodně. „Víme, že a v ideálním případě je oslovit natolik, skupiny, nastavení a volbu řezných
musíme dělat pro zákazníky zajímavé aby došlo k prohlubování jejich znalos- podmínek, výpočet otáček i posuvů.
marketingové kampaně, ale snažíme tí. Pedagogům pak nabízí seznámení Jednoduše, když je potřeba začít od
se o to, aby vše mělo logiku. Odlišnou s moderními technologickými postupy, počátku, máme Prametheus.“ Pro školy
cestou se vydáváme například už v pří- nástroji a aplikacemi. Takový přístup i zákazníky firma nabízí pestrou škálu
padě běžných nástrojových paketů ke je v dnešní době zcela nezbytný, což seminářů a odborných školení na vyšší
strojům. Fakt, že zákazníkovi nabíd- závěrem našeho setkání potvrzuje úrovni a pravidelně o těchto aktivitách
neme sadu nástrojů jako naše konku- i Petr Pustina: „Vinou nedostatku informuje na svých webových strán-
rence, kterou v reálu vůbec nepoužije, pracovníků se velmi často setkáváme kách, či v pravidelném mailingu. s
je pro nás nepřijatelný. Poskytneme s neodbornou obsluhou. Poznáte to
mu cokoliv z našeho sortimentu pro
osazení stroje, či technologie a zvolené
produkty nabídneme za akční cenu.
Mimo plný servis a podporu našimi
techniky nabízíme zákazníkům i tech-
nologické audity, které umožní pohled
na vlastní výrobu z jiného úhlu. Pokud
v rámci auditu zjistíme, že je potřeba
provést změny k optimalizaci výroby,
navrhneme postupy vedoucí k lepší
a rychlejší výrobě. Tyto audity jsme
schopni samozřejmě plně obhájit
a uvést do praxe. Není to jen o jakémsi
virtuálním doporučení na vylepšení
stávajícího,“ říká Petr Pustina.

Školicí systém Prametheus

Společnost Dormer Pramet v rámci
svých aktivit nezapomíná ani na
budoucí generace strojařů. Školicí
systém Prametheus je určený pedago-
gům i studentům. Chceme-li ho popsat
skutečně výstižně, nabízí se citát
Alberta Einsteina, který zní: „Učení
má být takové, aby to, co se studentům
předkládá, chápali jako cenný dar
a ne jako cosi povinného, co jim má
zkazit dobrou náladu.“ Na webových

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 17

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Pokroky v obrábění superslitin
a další inovace od Seco Tools

Nové nástroje řady Seco jsou skvěle připraveny na digitální budoucnost
a vysokou automatizaci výrobních procesů. Vhodně doplňují léty prověřené
produkty a svými vyspělými parametry naplňují náročné požadavky zákazníků.

Novinky obráběcích nástrojů Seco Jejich konstrukce využívá hlavici třeba dodržovat co nejplynulejší záběr
mají letos široký záběr. Vysoce z řezné keramiky, která je připájena a nástroj v průběhu operace nenechat
specializované frézy Jabro díky na stopku z monolitního karbidu. Tato vychladnout. Proto je třeba obrábět
keramickému břitu radikálně zrychlují kombinace zajišťuje, že nástroj má jak za sucha a používat pouze stlačený
hrubování superslitin. Na druhé straně pro vlastní funkci, tak pro upínání ty vzduch pro bezpečný odvod třísek.
přichází nový univerzální materiál nejvhodnější vlastnosti právě tam, kde To je další zásadní rozdíl oproti
třídy TP25, který je široce použitelný je to třeba. Keramické zuby umožňují karbidovým frézám, které musí být
v soustružnických operacích. obrábět superslitiny při vysoké řezné co nejúčinněji chlazené emulzí.
rychlosti a karbidová stopka perfektně
Rozmanitost strojírenské výroby se vyhovuje potřebám pevného a přesné- Výhody tohoto přístupu k obrábění
neustále zvětšuje. Přicházejí nové ma- ho upnutí. Navíc velmi účinně přispívá superslitin vyniknou ještě více při pou-
teriály obrobků, „známé“ materiály se ke tlumení vibrací při obrábění. žití moderních strategií. Frézy JCG790
používají i tam, kde bychom si to ještě Ceramic jsou konstruovány ve stylu
před nedávnem obtížně představovali, Zásadním přínosem tohoto nástroje High Feed, tedy s relativně velkým
a nároky na výrobky stoupají. Klade se je extrémní zvýšení produktivity při rohovým rádiusem na břitech, který
větší důraz na jejich funkčnost, spoleh- zpracování superslitin. V porovnání v konfiguraci s malou axiální hloubkou
livost a využitelnost, s čímž se spojují s karbidovými frézami pracuje JCG790 řezu vyžaduje použití vysokého posu-
i přesnost, kvalita a bezpečnost výroby. s 20–40× vyšší řeznou rychlostí. Ob- vu. Zároveň je možné nástroje používat
Široká škála materiálů a aplikací dává rábění tak probíhá za vysoké teploty, i dalšími způsoby – pro klasické dráž-
prostor využití i nových možností, která způsobuje, že materiál obrob- kování, boční obrábění či kapsování,
nástrojů a technologií. Na jedné straně ku v zóně řezu měkne a snadněji se včetně šikmého zafrézování. Keramic-
stojí vysokovýkonné nástroje, úzce obrábí, zatímco keramika podmínky ké frézy jsou k dispozici v průměrech
zaměřené na zcela specifickou oblast bez problémů snáší. Pro zachování 6 mm a 8 mm s 5 zuby a dále v řadě
aplikací, na straně druhé potom řeše- spolehlivosti a trvanlivosti břitů je 10 až 25 mm se 6 zuby. Větší počet
ní, která dokáží svou všestranností
zjednodušit proces výběru nástrojů
a podmínek jejich použití, což přispívá
ke zkrácení času a snížení chybovosti
v přípravě výroby.

Frézy Jabro pro extrémní
zvýšení produktivity

Zcela novou koncepci nástroje
představuje v sortimentu Seco řada
monolitních keramických fréz Jabro
JCG790. Ta je určena k produktivnímu
obrábění žáruvzdorných superslitin
(na bázi železa, kobaltu a niklu).

1 V porovnání s karbidovými frézami pracuje fréza www.secotools.com
Jabro JCG790 s 20× až 40× vyšší řeznou rychlostí.
2 U vrtáků Feedmax -MS se počítá až se 3 cykly
přebroušení. 3 Závitníky Threadmaster ISO-S zvyšují
bezpečnost operací závitování i trvanlivost břitů
využitím optimalizované geometrie.

18 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

zubů přispívá společně s vysokým tak nabízí ucelené řešení produktivní- né kvality otvorů a zároveň i životnosti
posuvem a řeznou rychlostí k extrém- ho obrábění žáruvzdorných superslitin. nástroje. Je přitom samozřejmě důleži-
nímu zvýšení produktivity obrábění. té zajistit nástroji co nejlepší „starto-
Bezpečné vrtání v náročných vací pozici“ – zajištěním správného
Požadavek na vysokou řeznou materiálech s vrtáky Feedmax upnutí (přesné kleštiny, hydraulická
rychlost pro dosažení potřebné teploty sklíčidla, tepelné upínače) a vhodného
v řezu však znamená, že vřeteno obrá- Další řadou nástrojů zaměřenou na chlazení (emulze pod dostatečným tla-
běcího stroje musí zvládat značně vy- obrábění náročných materiálů skupin kem, případně systém MQL, pro jehož
soké otáčky. Pro dosažení ideální řezné ISO-M a ISO-S je nová varianta použití je stopka vrtáku přizpůsobena).
rychlosti 1 000 m/min bude pro frézu monolitních karbidových vrtáků Seco
průměru 6 mm potřeba 53 000 otá- Feedmax, tentokrát s označením -MS. Webová aplikace My Design
ček za minutu. To však většina obrábě- I tyto nástroje cílí na zpracování super-
cích strojů v běžné průmyslové výrobě slitin, avšak s velkým přesahem do Vrtáky Seco Feedmax -MS jsou nabí-
nezvládne. Je tedy třeba předem dobře oblasti obrábění titanu či korozivzdor-
rozvážit možnosti a zohlednit všech- ných ocelí. Výzvy plynoucí z vlastností zeny ve 2 délkových řadách – 3×D
ny omezující faktory. V případech, těchto materiálů jsou totiž v mnohém
kde není průměr nástroje podmíněn společné: krátká životnost nástrojů a 5×D – v rozsahu průměrů 2–20 mm,
rozměry obráběného prvku, můžeme a nízká produktivita operací, způsobe-
použít frézu s větším průměrem – né nízkou tepelnou vodivostí; zajištění ve všech provedeních s kanálky pro
například pro průměr 16 mm už se potřebné kvality otvorů, zejména tole-
jedná „jen“ o 20 000 otáček, což je rancí průměru a kruhovitosti; obtížné vnitřní chlazení, nezbytnými pro apli-
daleko blíže realitě. Dodržení správné dosažení požadované kvality opracová-
řezné rychlosti je zásadní jak z pohledu ní povrchu v otvoru a zamezení vzniku kace v materiálech s nízkou tepelnou
průběhu obráběcího procesu, tak také otřepů na vstupu i výstupu.
životnosti nástroje, která se například vodivostí. V případě potřeby nástroje
ve slitině Inconel 718 pohybuje mezi Vrtáky Feedmax -MS zajišťují svou
18–22 minutami v řezu. konstrukcí a provedením bezpečný mimo standardní sortiment je možno
a spolehlivý proces vrtání v náročných
Keramické frézy jsou zamýšleny materiálech a počítá se u nich až se dodat i zakázkové provedení. Pro zjed-
jako hrubovací, s cílem dosažení maxi- 3 cykly přebroušení (v závislosti na
málního úběru materiálu. Nepočítá míře opotřebení v jednotlivých fázích). nodušení procesu poptávky a nabídky
se s jejich přebrušováním, takže je Nástroje jsou opatřeny kombinova-
možné akceptovat i daleko vyšší míru ným povlakem s leštěnou svrchní různých modifikací bude v průběhu
opotřebení (až 10× větší rozsah než vrstvou nitridu niobu (NbN), která
u karbidových nástrojů). Pro dokončo- eliminuje utváření nárůstků na břitech roku 2021 zveřejněna webová aplikace
vací obrábění je ke keramickým frézám a fazetkách. To zásadně přispívá ke
přiřazena osvědčená řada monolitních spolehlivosti procesu, dosažení potřeb- My Design, ve které bude snadné vybí-
karbidových nástrojů JHP780. Seco
rat z dostupných variant konstrukcí

a rozměrů parametry pro svůj specific-

ký nástroj. V případě vrtáků Feedmax

-MS to budou různé nestandardní

průměry a délky, varianta se sražením

hrany otvoru nebo pro orovnání čela,

až po plně stupňovité provedení.

Aplikace My Design bude dostupná

i v české verzi, a kromě monolitních

vrtáků bude v rostoucím záběru zahr-

novat i další typové nástroje. ›

 Jan Matějíček  SECO TOOLS CZ STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 19

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Kombinace závitníků Thread- Všestranný řezný 4 Třída TP25 zvládá mnoho různých operací, u nichž
master a vrtáků Feedmax materiál třídy TP25 je prioritou všestrannost. 5 Vysoce univerzální
břitové destičky Turbo 16 jsou prvními produkty Seco
Pro zvýšení užitné hodnoty jednotli- Vývoj tohoto produktu, narozdíl od opatřené štítky DataMatrix. Nová generace Turbo je
vých nástrojů zařazuje Seco současně výše zmíněných – určených pro spe- díky nim připravena na digitální budoucnost.
do sortimentu kromě vrtáků Feed- cifické materiály a aplikace, se ubíral
max -MS také novou řadu závitníků zcela opačným směrem úvah. Cílem je velmi snadnou identifikaci,
Threadmaster ISO-S. Tato kombinace bylo nabídnout co nejuniverzálnější zda na destičce zbývají ještě některé
nabízí zákazníkům kompletní řešení řezný materiál pro soustružnické ope- z břitů, které dosud nebyly v kontaktu
konceptu „závitového otvoru“ pro race, využitelný v co nejširším spektru s materiálem obrobku. A to pouhým
obrobky z materiálů skupin ISO-M případů obrábění. Třída TP25 je řeše- okem – bez jakéhokoli dalšího vyba-
a -S. Z praxe známe všichni riziko ním například v situaci, kdy je třeba vení, což zajistí správné využití všech
neúspěšného řezání závitu – bývá to zpracovávat několik různých nových břitů a zabrání přímým ztrátám nebo
jedna z posledních operací na téměř součástí v relativně krátkém časovém neplánovanému, a tedy riskantnímu,
dokončeném obrobku (kolik času už období. Tehdy se totiž projeví některé opakovanému nasazení. Perfektně
jeho zpracování zabralo?), z drahého specifické problémy, které omezují poslouží také při vyhodnocování typu
a obtížně dostupného polotovaru (kdo efektivitu: a míry opotřebení pracovníky odpo-
ponese tuto ztrátu a jak rychle vůbec • identifikace té správné břitové vědnými za správné využívání provozo-
zvládneme sehnat nový materiál?), vaného vybavení – projevy opotřebení
většinou v malé výrobní dávce a s vyso- destičky pro každou z operací, jsou zřetelné a snáze identifikovatelné.
kými kvalitativními nároky (stihneme • volba takové třídy destičky, která To je často opomíjená, avšak velmi
dodat potřebný počet kusů v daném důležitá aktivita, neboť průzkumy
termínu a kvalitě?). bude dobrá pro všechny aplikace, dokazují, že ve výrobních provozech
• potřeba nastavení řezných paramet- zůstává 10 až 20 % břitů na destičkách
Pro úspěšnou operaci závitování je bez jakéhokoli využití.
přitom rozhodující správná příprava rů pro každý specifický případ,
výchozího otvoru. Pokud nebude mít • nutnost bezpečného dosažení poža- Třída TP25 zvládá mnoho různých
otvor správný průměr, nenarušený operací, u nichž je prioritou všestran-
povrch (drsnost, otřepy, zpevněná dované kvality obrobeného povrchu, nost, a to i při omezené řezné rychlosti.
struktura) a polohu, kruhovitost i kol- • dodržení rozumné trvanlivosti břitů Je to spolehlivá alternativa jak pro ply-
most, bude „sázkový kurz“ na spolehli- nulé, tak i přerušované řezy v materiá-
vost a úspěšnost závitování – navíc destiček za všech okolností. lech skupin ISO-P, -M, -K a částečně
v materiálech, které pochybení neod- Třída TP25 je robustní řezný materi- i -S. Jde také o řešení schopné dosaho-
pouští – opravdu velice nevýhodný. ál, který vykazuje výjimečnou všestran- vat vysoké kvality obrobení povrchu při
Proto je třeba výrobu závitových otvorů nost ve všech běžných soustružnických dokončovacím soustružení ocelí. V blíz-
plánovat jako kompletní sled operací aplikacích při výrobě dílů primárně ké budoucnosti také nahradí nová TP25
s využitím těch nejvhodnějších nástrojů. z oceli, ale současně i většiny dalších sortiment dlouhodobě používané třídy
obráběných materiálů. Může tak být
Závitníky Seco Threadmaster ISO-S první, a také jedinou potřebnou volbou
zde tvoří s vrtáky Feedmax -MS skuteč- pro většinu aplikací.
ně vítěznou kombinaci. Jsou dostupné TP25 také využívá funkci detekce
ve variantách pro průchozí a slepé otvo- nasazení břitů – kontrastní vrstvu ve
ry, profily závitů M a MJ, UNC a UNF stříbřité barvě chromu, která umožňu-
či UNJC a UNJF, včetně některých
provedení pro závitové vložky Helicoil
(EG...), a přizpůsobené pro aplikace
v různých typech materiálů (vnitřní
chlazení, různé povlaky atd.). Závitníky
Threadmaster ISO-S zvyšují bezpečnost
operací závitování i trvanlivost břitů vy-
užitím optimalizované geometrie, hou-
ževnatého substrátu a užších výrobních
tolerancí. Pokročilá geometrie zajišťuje
lepší proces utváření třísek a umožňuje
při obrábění využívat chlazení běžnou
emulzí, bez potřeby přidávání či kom-
pletního přechodu na čistý olej. Hlavní
snahou při vývoji této řady bylo zajistit
skutečně vysoký standard spolehlivosti
a kvality při obrábění už ne tak „stan-
dardních“ materiálů.

20 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

TP200, kterou v mnohých ohledech S aplikací Seco Assistant i k dalším možnostem uvedených sys-
překonává. Představuje také významný neztratíte přehled témů. Novinkou je také aplikace Seco
doplněk pokročilých soustružnických Assistant, určená pro chytré telefony
tříd Duratomic TP – pro aplikace Stále se rozšiřují možnosti osvědče- a tablety. Ta slouží pro rychlou orien-
s nízkou až střední řeznou rychlostí. ných webových aplikací Seco Suggest taci v sortimentu Seco a kontrolu
Tento nový řezný materiál je k dispozici (doporučení nástrojů a strategií řezných parametrů, srovnání technic-
ve většině běžně užívaných tvarů a veli- obrábění pro konkrétní operace) kých údajů, doporučení základních
kostí břitových destiček a s velkým a Product Search (vyhledávání nástro- postupů a v poslední verzi dokonce
množstvím osvědčených řezných geo- jů a informací o produktech), volně i návrhů pro posuzování a možnosti
metrií. Výchozí sortiment se bude dále přístupných přímo z hlavní webové řešení různých případů opotřebení
rozšiřovat v průběhu roku 2021. stránky Seco Tools. Tam je také mož- břitů obráběcích nástrojů.
no požádat o registraci a získat přístup

Všechny cesty k vyšší efektivitě obrábění

Některé provozy tráví nad volbou
nástrojů spoustu času. Vybírají to nej-
lepší řešení pro každý obráběný prvek,
a přitom častokrát přehlížejí, že se
v jejich výdejnách či skladech nahro-
madilo velké množství nástrojů, které
byly použity jen jedenkrát či dvakrát.
Takové zásoby mohou představovat
významnou složku nákladů, která pou-
ze zatěžuje rozpočet a nepřináší žádné
hodnoty. Univerzální nástroje proces
výběru usnadňují, neboť základních
nástrojů nemusí být mnoho, a pak už
se jen přizpůsobují aktuálním potře-
bám určením třídy řezného materiálu,
geometrie, rychlosti a posuvu.

Využívejte univerzální zvýšit spolehlivost procesů, zlepšit v možnostech obrábění prakticky všech
nástroje naplno efektivitu vynaložených nákladů typů materiálů a využití širokého spek-
i zvyšovat ziskovost. tra strategií činí z programu nástrojů
Výchozí úvahou, předcházející volbě Turbo skutečný bestseller značky Seco.
geometrií, posuvů a rychlostí, bývá Široký aplikační rozsah V průběhu let samozřejmě docházelo
požadovaná výkonnost nástroje. nástrojů řady Seco Turbo na základě zkušeností s praktickým
Otázkou je, zda vybrat ty, jež dosahují využitím k úpravám v konstrukci a pro-
nejvyšší rychlosti úběru materiálu, Právě v otázkách vysokých standardů vedení frézovacích těles i destiček.
nebo třeba upřednostnit maximální bezpečnosti procesů a dlouhé život- Nejnovější variantu tohoto sortimentu
životnost. Zde se vyplácí neuvažo- nosti při vzájemné rovnováze obou představují právě frézy řady Turbo 16.
vat v intencích jediného kritéria, ale těchto faktorů vyniká nejvýznamnější
snažit se o co nejlepší shodu možností z aktuálních novinek společnosti Seco Skvělé parametry nové
konkrétního nástroje s jeho využitím – rohová fréza Turbo 16. rohové frézy Turbo 16
v celém spektru obráběcích operací
daného provozu. Zejména ve výrobě Rohové frézy Turbo s vyměnitelnými Díky vysoce optimalizované konstrukci
typu HMLV (malé počty kusů s vyso- břitovými destičkami patří dlouhodobě nabízejí tyto nástroje mimořádnou vý-
kou variabilitou) nabízejí univerzální mezi nejuniverzálnější nástroje v sorti- konnost v celé řadě aplikací i materiálů.
nástroje spolehlivý výkon v různých mentu Seco. Poprvé se objevily v roce Hladký záběr a nízké řezné síly snižují
materiálech obrobků, což umožňu- 1996 a od té doby rychle posilovaly ve spotřebu energie i rychlost opotřebení
je potlačovat nekvalitu a zvyšovat smyslu rozměrových řad i variant řez- břitů – životnost nástroje se v některých
opakovatelnost. Důmyslně využité ných materiálů a geometrií břitových aplikacích podařilo zvýšit dokonce až ›
univerzální nástroje mohou významně destiček. Obrovský aplikační rozsah

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 21

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

o 130 %. Frézy Turbo 16 mohou zajistit Řada monolitních fréz JS550 nástrojů zvyšuje stabilitu obráběcích
i vysokou produktivitu – malá zubová operací a přispívá k eliminaci vibrací.
rozteč vybraných nástrojů zvyšuje rych- Dalším reprezentantem vysoce univer- Kratší rozměry funkční části pak usnad-
lost úběru materiálu až o 50 %. Díky zálních nástrojů z právě uváděných no- ňují využití celé délky bočních břitů,
široké nabídce broušených i přímo liso- vinek je řada monolitních karbidových což zvyšuje efektivitu využití nástrojů.
vaných břitových destiček nabízí řada fréz JS550 Stub. Jedná se o nástroje
Turbo 16 také výjimečnou flexibilitu. zkrácených rozměrů, využívající všech Inovované karbidové frézy
Tělesa fréz v rozsahu průměrů od 25 výhod a dobrých zkušeností s dlouhodo- pro nejnáročnější materiály
do 250 mm (1 až 6 palců) jsou vyrobena bě osvědčenou řady JS550. Výroba totiž
z korozivzdorné nástrojové oceli. stále častěji požaduje vysokou automati- Při obrábění moderních materiálů
To přispívá i ke splnění kritéria zaci procesů, a tak je pro udržení tempa a komplexních tvarů součástí se ovšem
udržitelnosti, neboť nástroje pak není produkce téměř nezbytné obrábění na dostáváme i do situací, kdy nejsou
třeba povlakovat, čímž se zkracuje jedno upnutí – tedy na víceúčelových univerzální nástroje schopné podávat
výrobní cyklus samotného nástroje strojích s dvojitým vřetenem, naklápěcí- takový výkon, aby byla výroba dosta-
a současně odpadá ekologicky náročný mi stoly či hlavou s naháněnými nástro- tečně produktivní i bezpečná.
proces niklování. Standardem jsou ji. Použití nástrojů s konvenční délkou
kanálky pro použití vnitřního chlazení ve stísněných pracovních prostorech Pak je namístě sáhnout po nástrojích
a připojovací části jsou kompatibilní těchto strojů však často vede k většímu specializovaných pro konkrétní materi-
s prakticky všemi typy upínacích roz- počtu výměn a zbytečným pohybům ál či aplikaci. V rámci novinek před-
hraní standardních rotačních držáků. vřeten. S univerzálními frézami kratší stavuje Seco pro takové situace dvě
délky, jako je právě nová řada JS550 naprosto odlišné konstrukce monolit-
Název Turbo 16 vyjadřuje velikost Stub, lze i za takových podmínek snadno ních karbidových fréz – řada JC8x pro
břitových destiček této řady – funkční provádět veškeré operace – od jednodu- obrábění kompozitních materiálů typu
délka bočních břitů, a tedy maximální chého bočního frézování až po pokročilé CFRP a program JH730/740 v prove-
možná axiální hloubka řezu, je 16 mm. hrubovací strategie s velkými úběry. dení Barrel pro efektivní dokončovací
Destičky jsou jednostranné s pozitivní operace v materiálech ISO-M a S.
geometrií a dvěma břity na každé Právě dosažení optimálního úběru
z nich. Efektivní řezná geometrie osaze- materiálu vyžaduje nasazení odolných Materiály typu CFRP (Carbon Fibre
ného nástroje je vysoce pozitivní a dává a vysoce výkonných nástrojů, ať už obrá- Reinforced Plastics) jsou termosetní
tak frézám velmi široké možnosti vyu- bíme oceli, nerezové oceli, titan plasty vyztužené různě orientovanými
žití ve smyslu strategií obrábění. Další či vysokolegované slitiny. Monolitní uhlíkovými vlákny. Kvůli svým abra-
výhodou takové konfigurace je i snížená karbidové frézy Seco JS550 toto zivním vlastnostem a stále rostoucímu
hladina hluku. Břitové destičky Turbo všechno umožňují, neboť zvládají široký počtu konfigurací kompozic patří tyto
16 jsou pak vůbec prvními produkty rozsah aplikací i materiálů. S řadou materiály do skupiny těch nejnáročněji
Seco, které jsou opatřeny štítky Data- JS550 Stub je nyní k dispozici další obrobitelných – z hlediska efektivity
Matrix, a dokazují, že nová generace sortiment rozměrů, díky němuž se dá nákladů i času. Kompletně inovovaná
Turbo je skutečně připravena na digi- tato flexibilní geometrie aplikovat ještě řada monolitních karbidových fréz
tální budoucnost. Tyto kódy obsahují častěji. K dispozici jsou provedení JS553 Seco pro materiály CFRP umožňuje
informace o produktu a výrobní šarži Stub se 3 zuby ve 20 různých variantách dosahovat velmi dobrých výsledků
a lze je snadno načítat v nové aplikaci s ø 2–12 mm a JS554 Stub se 4 zuby ve v obou uvedených ohledech. Deset
Seco Assistant pro chytré telefony. 12 variantách s ø 4–16 mm, s válcovými variant nové konstrukce v celkových 95
či Weldon stopkami. Zkrácené vyložení položkách programu JC8x přináší vyšší
výkonnost díky optimalizované kom-
binaci základního karbidu a diaman-
tového povlaku DURA, která zajišťuje
ty nejlepší vlastnosti pro daný materiál
– nabízí o 30 až 50 % delší životnost
i nákladovou efektivitu a spolehlivost

6 Univerzální frézy kratší délky, jako je například
nová řada JS550 Stub, lze obrábět na jedno upnutí
i ve stísněných pracovních prostorech. 7 Označení
CFRP (Carbon Fibre Reinforced Plastics) zahrnuje
termosetní plasty vyztužené uhlíkovými vlákny, patří
mezi velmi obtížně obrobitelné materiály. Kompletně
inovovaná řada monolitních karbidových fréz Seco
pro tyto materiály umožní dosahovat velmi dobrých
výsledků. 8 Mezi speciální nástroje patří program
JS730/740 typu Barrel s břity zakřivenými do soud-
kovitého tvaru. Stejné dílce lze s nimi dokončovat
až o 80 % rychleji ve srovnání s kulovými frézami.

22 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

procesů obrábění CFRP. Můžete se oceli či nerezové oceli vyžadují při vými frézami. Implementace nových
s nimi vyhnout běžným problémům obrábění nižší řezné rychlosti a více technologií však může být náročná
s nízkou kvalitou obrobků, nespoleh- variant geometrií nástroje, což vede – zejména v případě nedostatečné
livými výrobními procesy, delaminací, k dlouhým cyklovým časům. Tyto vlastní odbornosti a kapacity znalostí či
glazováním či vytahováním vláken náročné procesy lze urychlit i bez zdrojů výrobního provozu. Zde otevírá
a v podpoře aplikací se spolehnout na zvyšování otáček vřetena právě pomocí partnerství se společností Seco přístup
rozsáhlé zkušenosti expertů Seco Tools nových monolitních fréz typu Barrel k rozsáhlým zkušenostem v CAM pro-
s obráběním všech typů materiálů společnosti Seco Tools. Při nasazení na gramování. Ty jsou nutnou podmínkou
CFRP: pro identifikaci optimální kom- pětiosém stroji umožňují tyto inovativ- pro nasazení fréz typu Barrel při snaze
binace geometrie, karbidu a tloušťky ní nástroje s „kuželovou“ nebo „kapko- o významné zkrácení času dokončo-
povlaku na míru aktuální potřebě. vou“ geometrií s 10° úhlem čela a 20° vacích operací. Kromě standardních
úhlem šroubovice využívat velké šířky variant nástrojů lze v případě potřeby
Frézy JS730/740 pro obrábění záběru. Přitom je však vždy potřeba nabídnout také všechny styly geometrií
houževnatých materiálů aplikovat pokročilé metody progra- Barrel jako speciální produkty pro zcela
mování v moderních CAM systémech konkrétní obráběcí operace.
Zcela jiný druh monolitních karbi- či nové pluginy, vytvořené přímo pro
dových fréz, specializovaný tentokrát nasazení tohoto typu nástrojů. Spolehlivého a efektivně využitelného
na dokončovací obrábění houževna- výkonu v širokém spektru obráběných
tých materiálů, představuje program Pomocí pohybu v 5 osách zůstává tvarů dokážou moderní všestranné
JS730/740 typu Barrel, s břity zakřive- řezný profil nástroje neustále v záběru nástroje dosahovat za použití správných
nými do soudkovitého tvaru. Materiály a ve správném úhlu vůči obráběnému parametrů a strategií prakticky ve všech
jako titan, precipitačně vytvrzované povrchu – a stejné dílce lze dokončovat materiálech – od oceli přes nerez a hli-
až o 80 % rychleji ve srovnání s kulo- ník až po titan a superslitiny. Je to nej-
přímější a osvědčená cesta pro úspěšné
řešení soudobé situace ve výrobním
průmyslu, tedy nároků na vysokou
kastomizaci jednotlivých produktů
v krátké dodací lhůtě (HMLV).

Dobře aplikované nástroje a potřeb-
nými znalostmi podpořené postupy
a strategie obrábění umožňují udr-
žovat pod kontrolou všechny faktory,
které ovlivňují kvalitu výroby. Tam,
kde univerzální nástroje již nemohou
zajistit potřebnou výkonnost, nastupu-
jí nástroje specializované, které vzniklé
mezery spolehlivě vykryjí. Takové
vybavení provozu pak plně podpoří
základní požadavek na cestě transfor-
mace výroby směrem k Průmyslu 4.0
– dosažení provozní dokonalosti. PR

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 23

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Kampaň NEOLOGIQ firmy ISCAR
reaguje na globální trendy

Součástí pro spalovací motory se bude vyrábět stále méně, navíc nové technologie,
jako přesné lití nebo 3D tisk, mají potenciál převzít některé operace, které byly doménou
třískového obrábění. Firma ISCAR na tuto situaci reaguje kampaní NEOLOGIQ.

Počátkem letošního roku představil
ISCAR novou prodejní kampaň
NEOLOGIQ, jež přináší na trh
další řady pokročilých nástrojů a tech-
nologických řešení. Navazuje tak na
úspěšnou řadu řešení LOGIQ z roku
2018, která si mezi obráběči získala
zaslouženou pozornost.

Jaké jsou hlavní cíle nových a hodnotách posuvu podstatně 1 Rychloposuvová fréza NEOFEED pro čtvercové osmi-
produktů z řady NEOLOGIQ? poroste a kovoobráběcí průmysl bude břité vyměnitelné destičky. 2 Antivibrační vyvrtávací
vyžadovat širokou škálu vhodných tyče WHISPERLINE pro stabilní řez až do vyložení 14×D.
Vývojáři a konstruktéři firmy ISCAR nástrojů, které nabídnou vyšší přes-
věří, že nové nástroje z řady NEOLO- nost i životnost. Digitalizace výroby Logické frézování
GIQ nabídnou adekvátní odpovědi požaduje a očekává, že nová úroveň
na otázky, před nimiž stojí současný „intelektu“ řezného nástroje bude Frézování s vysokým posuvem (High
kovoobráběcí průmysl. Aktuálně jsme vhodná pro chytré továrny. Firma Feed Milling), u firmy ISCAR známější
svědky velkých změn s dalekosáh- ISCAR tak považuje novou kampaň jako Fast Feed Milling, je považováno
lým dopadem na výrobu. Průmysl se NEOLOGIQ za další logický krok, za běžně používanou efektivní metodu
výrazně zaměřil na produkci elektro- vedoucí k ideálnímu řeznému nástroji hrubování tvarově složitých i rovin-
mobilů a hybridních vozů, což nevy- pro tyto chytré provozy. ných ploch. ISCAR již delší dobu nabízí
hnutelně vede k postupnému oslabení množství rychloposuvových fréz, jež
výroby automobilů s tradičním spalo- „Obrábění bez hranic“ je hlavní splňují požadavky i nejnáročnějších
vacím motorem a kvůli tomu dochází motto nových produktů z kampaně
ke snížení objemu výroby dílů, jež je NEOLOGIQ. Pojďme se podívat,
třeba obrábět. co nového izraelský výrobce nabízí.

Současné metody přesného lití, výro-
ba přesných výkovků a nejmodernější
metody 3D tisku, zvyšují podíl produk-
ce dílců blížících se svému finálnímu
tvaru. Tím však ovlivňují a snižují po-
třebu konvenčních obráběcích procesů,
nutných pro odstraňování přebytečné-
ho materiálu na minimum. Logickým
důsledkem je podstatně snížený podíl
potřebných obráběcích operací ve
výrobním cyklu dílce. Tento trend je na
dnešním trhu skutečně velmi patrný.

Znamená to snad, že obrábění už
nebude potřeba? Samozřejmě že ne,
nicméně se budou měnit požadavky
na obráběcí operace ve strojírenských
procesech. Potřeba produktivního
a přesného obrábění s malým přídav-
kem při vysokých řezných rychlostech

24 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ www.iscar.cz

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

zákazníků. Avšak i v této oblasti pro- Kombinace výhod MULTI-MASTER, destičkami, umožňuje sestavení
duktů existuje místo pro další inovace. tedy vyměnitelné karbidové hlavice nástroje, jenž je maximálně přizpůso-
s přesným profilem břitu řezné hrany, ben konkrétní aplikaci. Nástroje jsou
LOGIQ-4-FEED, řada vysokopo- povede k nákladově efektivnímu dostupné v konfiguraci s válcovou stop-
suvových fréz pro tvarově specifické a dlouhodobě udržitelnému řešení pro kou, čtvercovým průřezem stopky či
břitové destičky, byla rozšířena o nové dokončování povrchů složitých tvarů s rozhraním tvaru polygonálního kuželu
nástroje s většími velikostmi břitových frézováním s minimálním přídavkem. podle normy ISO 26623.
destiček, než jaké byly doposud v na-
bídce. Nové nástroje podstatně zvyšují Řada nástrojů MULTI-MASTER Hovoříme-li o nových produktech
výkon při frézování materiálových posunula hranice své produktové řady z oblasti soustružení, nelze opomenout
skupin ISO P s vysokým posuvem. zavedením nové velikosti závitového zcela novou destičku XNMG. Jedná se
Zejména pak při operacích obrábění spojení T21, které umožňuje upnutí o výhodnou kombinaci dvou tvarů po-
velkých dutin a kapes. většího maximálního nominálního pulárních kosočtvercových ISO destiček:
průměru vyměnitelné frézovací CNMG a DNMG s úhly 80° a 55°. Spo-
Dalším produktem, určeným pro hlavice na 32 mm. jením těchto dvou typů geometrií vznik-
metodu frézování s vysokým posuvem, la 70° destička XNMG, která v porov-
jenž svému uživateli nabízí rozumné Inteligentní soustružení naní s destičkou CNMG umožňuje díky
řešení úspory nákladů, je nástroj menšímu úhlu špičky lepší zapouštění
z řady NEOFEED pro oboustranné Při operacích vnitřního soustružení nástroje při soustružení kuželových
čtvercové destičky. Karbidová břitová je nožový držák hlavním faktorem ploch, zatímco oproti destičce DNMG
destička NEOFEED má osm řezných ovlivňujícím tuhost soustavy. U ná- má pevnější špičku. Výhody nové břito-
hran a lůžko ve tvaru rybiny, jež zajiš- strojů s velkým vyložením dochází vé destičky XNMG jsou patrné při apli-
ťuje spolehlivé upnutí tak, aby odolala k ohybu držáku a následným vibracím. kacích s více směry soustružení. ISCAR
velkému zatížení a bylo možné použít Ty mají negativní vliv na přesnost nově nabízí i adaptéry pro možnost
vyšší řezné parametry a dosáhnout obrábění, drsnost povrchu a život- upnutí destiček XNMG do vyměnitel-
lepší produktivity. nost nástroje. WHISPERLINE, řada ných soustružnických hlav NEOMODU.
antivibračních vyvrtávacích tyčí, byla
Pokrok v pětiosém obrábění a CAD/ vyvinuta za účelem eliminace chvění Produktivní upichování
CAM systémech nabízí nové možnos- nástroje s velkým vyložením. Vyvrtáva-
ti pro obrábění 3D tvarových ploch cí tyče WHISPERLINE jsou vybaveny ISCAR se ve svých začátcích celosvěto-
pomocí soudečkových stopkových vnitřním absorbérem a mechanismem
fréz. Ačkoliv nejsou tyto typy fréz tak pohlcujícím vibrace, jenž umožňuje vě proslavil a stal lídrem díky upicho-
běžné, současné metody přesného lití stabilní řez až do vyložení 14×D.
odlitků a výroba přesných výkovků vacím nástrojům, což je důvod, proč si
dramaticky zvýší poptávku po soudeč- Vyvrtávací tyče WHISPERLINE jsou
kových frézách, které jsou pro tento typ důležitými prvky nového univerzálního každá inovace v této oblasti zasluhuje
obrobků velmi vhodné. Vývoj efektiv- modulárního nástrojového systému
ních soudečkových fréz je proto jednou NEOMODU, který poskytuje řadu zvláštní pozornost.
z nejvyšších priorit firmy ISCAR. možností sestavení pro soustružnické
V sortimentu produktů z kampaně nástroje. Kombinace různých prvků Koncept nástrojů z řady LOGIQ-F-
NEOLOGIQ jsou soudečkové frézy nástrojové soustavy, jako jsou tyče,
dostupné ve dvou variantách, a to antivibrační prodloužení a vyměnitelné GRIP je založen na adaptéru se čtyřmi
v provedení celokarbidového nástroje hlavy s vyměnitelnými karbidovými
nebo v systému MULTI-MASTER. lůžky upnutém na zpevněném a robust-

ním upínacím bloku. Jedním z tajem-

ství úspěchu efektivního upichování je

přesně směrované vysokotlaké chlazení.

V případě, že adaptér nemá vnitřní

kanálky pro vysokotlaké chlazení, nabízí

ISCAR speciálně navržené příslušenství.

Jedná se o adaptér přídavného chlazení

JETCROWN, jenž posouvá hranice pou-

žitelnosti nástroje a umožňuje efektivní,

přesně směrovaný tok chladicí kapaliny

přímo na břit destičky.

Rostoucí schopnosti moderních

víceúčelových strojů a soustružnických

center posunuly hranice metod ob-

rábění. Za zmínku tak stojí například

metoda efektivního soustružení v ose

Y, která je v určitých případech velmi

cennou alternativou ke konvenčnímu

soustružení v ose X. Při soustružení

v ose Y se složky řezných sil příznivěji

rozptýlí a hlavní zatížení je směrováno

do držáku. Řezný proces se stává mno-

hem stabilnějším, což umožňuje ›

 MARTIN HORVÁTH  ISCAR ČR STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 25

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

3 Adaptér přídavného chlazení JETCROW pro efektivní, přesně směrovaný tok chladicí kapaliny přímo na břit destičky. zvýšit řezné parametry za účelem vyšší
4 Nové těleso vrtáku D3N z řady LOGIQ-3-CHAM s proměnlivým úhlem šroubovice pro větší hloubku vrtání až do 8×D. produktivity. Proto je nabídka vhod-
ných řezných nástrojů pro soustružnic-
ké operace v ose Y jedním z hlavních
bodů nové kampaně NEOLOGIQ.
LOGIQ-Y-GRIP, nový modulární
systém upichování v ose Y, umožňuje
vysoce efektivní obrábění bez vibrací.
Široký výběr vyměnitelných adaptérů
TAGPAD-Y pro destičky TAG zajišťuje
výjimečnou univerzálnost systému.

Efektivní obrábění otvorů

Jednou z nejúspěšnějších produkto-
vých řad představených v kampani
LOGIQ byla řada tříbřitých vrtáků
LOGIQ-3-CHAM s vyměnitelnou
karbidovou hlavicí. Při vrtání,
zejména pak při vrtání hlubokých
otvorů, je velmi důležitá efektivní
tvorba a odchod třísek. Nestačí jen
optimalizovat jejich tvorbu pomocí
pokročilého tvaru geometrie hlavice,
ale důležitou roli hraje i tvar drážky
tělesa vrtáku. V porovnaní s konvenč-
ním dvoubřitým tělesem vrtáku se
stejným průměrem se však stává tříb-
řitý vrták méně tuhým, a to z důvodu
menšího průměru jádra nástroje.
S vyšší hloubkou otvoru mohou nastat
podélné vibrace, což snižuje životnost
nástroje a nepříznivě ovlivňuje přesnost
a drsnost obráběného otvoru. Tříbřité
vrtáky LOGIQ-3-CHAM D3N tak sice
přinesly výše zmíněnou vyšší produkti-
vitu, ale byly omezené na své maximál-
ní délce, která do nedávna činila 5×D,
díky výše popsanému aspektu.

Konstruktéři firmy ISCAR si ome-
zení vrtáku velmi dobře uvědomovali,
došlo proto k přepracování tvaru
tělesa. Nově je konstrukce tříbřitého
vrtáku založena na proměnlivém úhlu
šroubovice. Tento koncept výrazně
zlepšuje dynamické chování vrtáku
D3N a vede k rozšíření hranic hloubky
vrtání až na hodnotu 8×D.

Kovoobráběcí průmysl čelí novým
výzvám a musí najít co nejkratší cestu,
jak se dostat z pomyslného bludiště.
ISCAR věří, že „Ariadninou nití“ na
cestu z bludiště jsou nová řešení, která
posouvají obrábění na zcela novou
úroveň. Současná kampaň NEOLOGIQ
opět přináší logiku do vývoje nejno-
vějších nástrojů a současně rozšiřuje
hranice inteligentního obrábění. PR

26 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

UPÍNACÍ TECHNIKA STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Digitální služba Walter Innotime
významně urychluje návrh komponentů

Firma Walter uvádí na trh jedinečnou digitální asistenční službu pro zrychlení návrhu
komponentů pomocí inteligentního algoritmu. Díky němu zákazníci velmi rychle
obdrží návrh nejhospodárnějšího řešení i platnou nabídku.

1 Firmám, které nemají dostatek vlastních pracovních
sil, nabízí Walter svoje zkušenosti ve službě Walter
Innotime. Jednoduše nahrajete 3D model obrobku
do aplikace a počkáte si na technický i cenový návrh
řešení. Ten dorazí běžně do několika hodin.

Na základě 3D modelu součásti, ších poptávek se tím výrazně zrychlí S Walter Innotime
který zákazník nahraje pomocí a zákazník obdrží během nejkratší se vše hýbe rychleji
funkce Drag and drop (ucho- možné doby nejhospodárnější řešení
pení a přetažení), provede digitální a platnou nabídku. I přesto, že cílem asistenční služby
asistenční služba Walter Innotime ana- Walter Innotime je výrazné urychlení
lýzu, jejímž výstupem jsou nejen údaje Návrh na řešení za pár hodin složitých procesů objednávání, kvalita
o potřebných obráběcích operacích, ale nabídky má vždy přednost před rych-
také návrh vhodných obráběcích ná- Walter Innotime představuje skutečný lostí. Díky tomu je Walter Innotime
strojů včetně cenové nabídky od firmy přínos v efektivitě zejména pro spo- spíše pomocnou rukou pro technické
Walter. Nová webová aplikace spojuje lečnosti, které často potřebují navr- inženýry firmy Walter než samostat-
stávající systémy Walter a Engineering hovat nové komponenty nebo nemají ným softwarem pro objednávání.
Kompetenz, a nabízí uživatelům k dispozici dostatek vlastních zdrojů. Samotný systém automatizuje rutinní
moderní služby pro obrábění. U složitějších součástí představuje prů- dotazy a výpočty, zkušený technik však
měrná doba nutná k vytvoření návrhu kontroluje vše, co odlišuje požadavek
Kontrola a optimalizace několik dní. Avšak s digitální službou od standardních nebo rutinních proce-
jednotlivých případů Walter Innotime zákazníci obdrží sů. Výsledkem je, že vytvoření platných
navrhované řešení mnohem rychleji. nabídek pro složité komponenty může
Vlastní návrh prochází velmi důležitou Navíc perfektně připravené k objedná- trvat i několik dní.
kontrolou, kterou provádí techničtí ní. Zpravidla se jedná o několik hodin
specialisté firmy Walter. V případě od vlastního obdržení dotazu, přičemž Dr. Michael Hepp, viceprezident
potřeby je každý návrh optimalizován vše, co musí zákazník udělat, je nahrá- oddělení digitální transformace ve spo-
podle individuálních nároků zákazní- ní 3D modelu daného komponentu lečnosti Walter, vysvětluje: „Při navrho-
ka. Proces navrhování u komplexněj- do aplikace Walter Innotime. vání nové aplikace pro nás bylo velmi
důležité, aby součástí procesu byla také
individuální znalost zákazníka přísluš-
ným obchodním zástupcem. V praxi to
znamená, že návrh vytvořený aplikací
Walter Innotime kontroluje a technicky
optimalizuje kolega, který již se zákaz-
níkem má zkušenost. Přesně ví, na čem
zákazníkovi záleží nejvíce. Jediná věc,
která se ve vztahu mezi konzultantem
společnosti Walter a zákazníkem mění,
je ta, že s Walter Innotime se nyní vše
hýbe mnohem rychleji.“ s

www.walter-tools.com STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 27

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Stabilnější a výkonnější vysokorychlostní
vystružování s nástroji od Ceratizit

Pro segment vysokorychlostního obrábění nyní vstupují na trh oblíbené výstružníky
Ceratizit řady Fullmax UNI v krátké verzi. Přinášejí výhody ve všech směrech,
vaše výroba díky nim může být rychlejší, přesnější a ekonomičtější.

Univerzální výstružníky produk- verze řady Fullmax UNI je v porovnání Navýšení řezných parametrů
tové řady Fullmax ze slinutého s dlouhou verzí při vystružování ještě pro ještě lepší výsledky
karbidu jsou již dlouho zavedené stabilnější a produktivnější. Umožňuje
a známé především svým vysokým vyšší řezné rychlosti, posuvy a dosahu- Zkrácená délka u nové verze výstruž-
řezným výkonem při obrábění nej- je delší životnosti. Přidanou hodnotou níku Fullmax UNI nabízí řadu výhod
různějších materiálů, včetně kalených jsou i nižší náklady na vystružovaný díky větší stabilitě a potlačeným
ocelí s tvrdostí až 62 HRC. Nová krátká otvor díky nižším cenám. vibracím. Tyto hlavní přednosti mají
za následek až o deset procent vyšší
řezné rychlosti v hlavních aplikačních
oblastech, kam patří obrábění ocelí
a litin. Také posuv lze zvýšit o 10 až 20
procent. Jak bylo uvedeno v úvodu,
řada Fullmax UNI patří do skupiny
vysokorychlostních výstružníků a další
navýšení řezných parametrů umož-
nuje uživatelům další zefektivnění
jejich výroby. Výsledkem jsou kratší
obráběcí časy, lepší povrchy a větší
přesnosti. Zmíněné benefity podtrhuje
delší životnost, jíž lze nyní snadněji do-
sáhnout za předpokladu optimálních
řezných podmínek.

Výkonný povlak
pro lepší tvorbu třísek

Stejně jako dlouhé výstružníky Fullmax
se i krátké výstružníky z řady UNI
vyznačují vysoce výkonným povlakem
a specifickou nerovnoměrnou geomet-
rií břitu, která pomáhá snižovat stopy
po nástroji a zlepšovat tvorbu třísek.
Podrobněji nerovnoměrné dělení břitů
znamená, že rozteče všech břitů jsou
odlišné, což je u vystružování velmi
důležitým aspektem pro docílení co
nejmenších odchylek v kruhovitosti
a válcovitosti otvoru. Úhlové rozdíly
v rozteči břitů snižují tendenci k oscilo-
vání nástroje, jež vedou k vytváření stop

28 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ 1 Výstružník Ceratizit Fullmax UNI, nově v krátké
verzi, garantuje větší stabilitu, přesnost, rychlost
a životnost. 2 Výstružníky v kratší verzi zvládají
až o deset procent vyšší řezné rychlosti.

www.ceratizit.com

OBRÁBĚCÍ NÁSTROJE

VÍCE NEŽ JEN UPÍNÁNÍ

KOmPonenty
Technologie
Automatizace

na obráběném povrchu způsobených chvěním nástroje. inzerce KOPTA, s.r.o.
Optimalizované otevřené drážky mezi břity v závislosti na Vážní 891, CZ – 50003 Hradec Králové
geometrii pro daný materiál dávají dostatečný prostor pro
odchod třísek, a to i u materiálů tvořících dlouhé třísky. Tel. / Fax: +420 495 534 815
Bezpečný odchod třísek podporují chladicí kanálky, které www.kopta.cz / www.upinace.eu
v případě správného tlaku chlazení suplují dostatečné www.keramika-technicka.cz STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 29
množství chladicího média.

Krátkou verzi výstružníků Fullmax UNI lze použít na
všech CNC obráběcích centrech a díky zkrácené délce jsou
obzvláště atraktivní na dlouhotočných automatech. Geo-
metrie UNI zajišťuje použití do širokého spektra obráběných
materiálů a uživatelům zjednodušuje výběr a redukuje ná-
klady. Krátké výstružníky Fullmax UNI jsou k dispozici jak
v toleranci H7, tak i v setinových rozměrech 1/100, které lze
individuálně konfigurovat v rozsahu od 2,96 do 20,05 mm.
V toleranci H7 jsou k dispozici průměry od 4 do 16 mm.

Příjemnou zvláštností u krátké řady Fullmax UNI je,
že výstružníky od průměru 15,97 a 16 mm výše disponují
osmi břity místo šesti, čímž se liší od dlouhé verze. Břity
navíc u větších průměrů garantují vyšší přesnost a efektiv-
nost. Použití nové krátké verze výstružníků Fullmax UNI
stojí za zvážení i z finančního, a dokonce i z ekologického
hlediska. Kratší verze znamená méně slinutého karbidu,
nižší pořizovací cenu a také menší zatížení z pohledu trva-
lé udržitelnosti výroby, která se poslední dobou u nástrojů
také často zmiňuje.

Přednosti krátkých výstružníků Fullmax UNI:
• krátká délka s malým vyložením pro maximální stabilitu,
• nízká tendence k vibracím umožňuje vyšší řezné rychlosti,
• delší životnost,
• minimální náklady na vystružovaný otvor díky vysokým

řezným rychlostem,
• UNI geometrie pro široké aplikační použití,
• nerovnoměrné dělení břitů pro vysokou přesnost

a kvalitu opracování,
• vysoce výkonný povlak pro všestranné použití,
• dostupnost na skladě v rozměrech H7 a 1/100 mm,
• s vnitřním chlazením pro slepé i průchozí otvory. PR

 JAN GRYČ  CERATIZIT

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Co je fikce a co realita ve světě robotiky?

Roboty dnes dokážou skutečné divy. Ovšem bubliny se nafukují a někdy je těžké
rozlišit, čemu můžeme věřit a co už je fáma. Proto jsme s některými spornými
tvrzeními konfrontovali Jiřího Bažatu z firmy FANUC, který stojí nohama
na zemi a zároveň ví o hlavních novinkách v automatizaci.

Když se podíváte na růst robotizace kde to bude dávat ekonomický smysl. 1 Jiří Bažata, Sales Manager Robotics, FANUC Czech.
a automatizace v poslední dekádě, Všechno má svůj vývoj, úroveň auto- 2 Kolaborativní robotiku bere FANUC velmi vážně,
tak je vidět zřejmý pozitivní trend. matizace a robotizace se stále zvyšuje, svědčí o tom široká škála kobotů, které v jeho portfoliu
Každá krize přináší i nové příležitosti, rozvíjí se prvky umělé inteligence, stojí po boku průmyslových robotů.
robotizace proniká do nových segmentů, digitalizace a další technický vývoj
nových typů aplikací, takže budoucnost bude rychlejší, než tomu bylo dosud. protože pro danou aplikaci to technicky
vidím pozitivně, nebo raději růžově, ne- bylo vyhodnoceno jako optimální. Takže
boť slovo pozitivní získalo kvůli aktuální Práce robotů se bude danit stejně spolu tyto 2 skupiny robotů „nebojují“,
situaci negativní konotace. Je potřeba jako práce zaměstnanců… naopak zde funguje synergie.
mít na paměti, že pokud chcete být
špičkou v oboru, vyžaduje automatizace Zatím nikdo neprokázal, že robotiza- Průmyslové roboty jsou výkonnější
a robotika velké investice do inovací ce a automatizace bere lidem práci, a mají vyšší životnost než kolabora-
a vývoje. Díky tomu má FANUC na trhu naopak existují studie dokazující, tivní roboty
pozici, na kterou jsme hrdí,“ říká úvodem že jsou vytvářena nová pracovní místa.
Jiří Bažata, Sales Manager Robotics Toto je politické téma, když se někdo Průmyslový robot byl a je primárně
ve firmě FANUC Czech. chce zviditelnit, na chvíli to zažehne nastaven s orientací na výkon. U kola-
a rychle to vyprchá. Racionálně k niče- borativních robotů byl a je hlavní aspekt
V továrně budoucnosti se nebude mu takovému nemůže dojít. umožnění bezpečné spolupráce, jedno-
svítit ani topit, budou tam pracovat duché ovládání a programování. Jak již
jen samé roboty… Kolaborativní roboty postupně zaznělo, každý z robotů je určen pro jiný
nahradí průmyslové roboty… typ aplikace, pokud aplikace vyžaduje
Ano a lidé vůbec nebudou muset cho- maximální výkon, tak bude první volbou
dit do práce, všichni si budeme pouze Kolaborativní roboty vytvořily nový, průmyslový robot. S rozvojem kola-
užívat. To je krásná představa budouc- vlastní segment v rámci zavedeného borativní robotiky se na trhu objevila
nosti, ke které pomalu směřujeme, ale robotického portfolia. Mají svá specifika, řada nových výrobců kobotů a s tím
nikoliv ve všech továrnách a ne všude ale také mají své limity zejména z pohle- přišla i rozdílná spolehlivost a důraz
na světě. Toto může být budoucnost, du maximální nosnosti a rychlosti, proto na životnost. Za FANUC mohu potvrdit,
ale pouze ve vybraných provozech, můžeme toto tvrzení označit jako liché. že není rozdíl v živostnosti průmyslového
a kolaborativního robotu.
Průmyslové roboty se hodí do auto-
mobilek a jiných velkosériových pro- Kolaborativní roboty od různých
vozů, v běžné výrobě jsou vhodnější výrobců se skoro v ničem neliší…
kolaborativní roboty…

Typ robotu se vždy vybírá podle
konkrétní aplikace či úlohy,
nikoli podle velikosti firmy
či provozu. Z praxe lze po-
tvrdit, že se oba typy robotů
využívají jak ve velkoséri-
ových výrobách, tak v těch
malosériových. Dokonce
jsou případy, kdy se na
jedné výrobní lince kom-
binují průmyslové roboty
s těmi kolaborativními,

30 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

ROBOTIKA inzerce chytré plánování
s Opcenter Scheduling
Liší se zásadně, v konceptu kinematiky (rameno),
způsobu zajištění bezpečnosti, citlivosti ručního navádění plánování do
a v řadě dalších parametrů. Řekl bych, že se mezi sebou omezených kapacit
rozhodně liší více, než je tomu u průmyslových robotů rychlé přeplánování
tradičních výrobců, mezi které FANUC patří. dle změn
včasné
Kolaborativní roboty zvládne naprogramovat každý… dodávky
snížení skladových
Je velký rozdíl mezi jednoduchým pick & place progra- zásob
mem a naprogramováním komplexní robotické úlohy, zkrácení doby
která má návaznost na další stroje a zařízení. Opravdu výroby
každý po krátké demonstraci zvládne to první, ale roz- plnění vize
hodně ne to druhé, zde je potřeba hlubších znalostí industry 4.0
a zkušeností.
www.minerva-is.eu
Průmyslové roboty je obtížné programovat…
STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 31
Průmyslové roboty jsou na trhu dlouhá desetiletí, za tu
dobu se programovací prostředí výrazně posunulo smě-
rem k intuitivnosti a jednoduchosti, nicméně stále platí, že
pro složitější aplikace je potřeba zkušeného programátora.

Na malé série se žádný robot nevyplatí, než jej
člověk naprogramuje, už může být práce hotová…

Díky stále větší uživatelské přívětivosti nových generací
robotů a stále jednoduššímu programování je vytvoření
aplikace a přestavba pracoviště stále rychlejší, a tudíž se
robot vyplatí i tam, kde se to před lety zdálo nerentabilní.

Roboty posílají údaje o mé výrobě do cloudu,
kde mi je někdo může ukrást…

Toto je pro výrobní firmy citlivé téma. FANUC nabízí IoT
řešení FIELD system postavené na „on-premise“ kon-
ceptu, což znamená, že důležitá a kritická data zůstávají
ve výrobním závodě a do cloudu jsou posílána pouze
vybraná data pro další zpracování. Předpokládám,
že se bude dále řešit vyšší zabezpečení cloudových dat.

Roboty lze vybavit tak dobrým viděním,
jako má člověk…

Dokonce i lepším, pomocí strojového vidění dnes můžete
detekovat vady výrobků, které lidské oko nerozpozná
vůbec anebo ne s dostatečnou spolehlivostí. Vedle zraku
lze roboty vybavit i dalšími smysly. Hmat lze do určité
míry nahradit silovými senzory – tady je vidět, že vývoj
robotických inteligentních technologií je inspirován
člověkem a přírodou obecně.

FANUC se stěhuje do svého nového sídla v Praze –
Horních Počernicích…

Ano, tento výrok je pravdivý, stěhovat se budeme
v dubnu. Pokud to podmínky dovolí, do léta chceme
uspořádat oficiální otevření. s

 TOMÁŠ TROJAN  FANUC CZECH  www.FANUC.EU

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE AUTOMATIZACE

Miele využívá systémy od Stäubli
na výrobu myček nádobí

Jedna buňka se dvěma roboty pro různé aplikace úspěšně funguje
v uničovském závodě Miele i díky novým měničům nástrojů od švýcarské
firmy Stäubli, které zajišťují rychlou a plynulou výměnu chapadla.

Výrobní závod Miele technika David Černý, vedoucí projektu v Miele. 1 V závodě Miele pracují aktuálně dvě robotické
se sídlem v Uničově byl založen „Po zvážení všech okolností jsme se buňky tvořené třemi roboty vybavenými systémem
v roce 2002 a je jediným závo- rozhodli využít nabídky spolupráce pro výměnu nástrojů Stäubli. 2 Střídání dvou typů
dem koncernu Miele v České republice. s firmou Stäubli, jejíž řešení se pro uchopovačů umožňuje s pomocí robotů vyrábět
Současně je největším závodem co do nás jevilo jako nejlepší.“ na jedné lince dva typy myček.
počtu vyrobených přístrojů z celkem
čtrnácti závodů. Společnost se soustře- Systém MPS130, volba který umožní střídat dva různé nástroje.
dí na výrobu a montáž spotřebičů v ob- pro rychlou výměnu nástrojů Systémy MPS130 jsou dnes využívány
lasti péče o prádlo a nádobí. Uničovský v Uničově na dvou montážních linkách
závod je výhradním výrobcem sušiček Vzhledem k okolnostem projektu myček nádobí. Robotická buňka se
pro domácnost, takže veškeré sušičky nebylo možné vyvinout robotickou buň- třemi roboty Stäubli, dvěma TX200
Miele, jež se dostanou k zákazníkům ku tak, aby mohla být opatřena jedním a jedním TX200L, vybavená tzv. tool
po celém světě, pocházejí odsud. univerzálním nástrojem vhodným pro changery (systémy pro výměnu nástro-
uchopení obou typů čerpadel. Jediným jů) byla umístěna na montážní linku
Spolupráce mezi Stäubli a Miele možným řešením bylo použití systému, již v loňském roce a další buňka byla
v Uničově trvá úspěšně již několik let. doplněna na druhou montážní linku
V loňském roce rozšířilo Miele své začátkem letošního roku.
výrobní zařízení o další z produktů
značky Stäubli, které přispívají k sesta- Myčky nádobí generace G7000 se za-
vení myček nádobí. Kromě stávajících čaly vyrábět v uničovském závodě vloni
standardních spojek, multi napojení, v únoru. Na jejich výrobu byla postave-
upínacích systémů a přibližně čtyř de- na technologie na ploše 7 000 m2. PR
sítek robotů ve výrobě, doplnilo Miele
portfolio navíc i o systémy na výměnu
nástrojů MPS130.

Tyto systémy jsou součástí dvou
nových robotických buněk na montáž-
ních linkách myček nádobí. V synergii
se třemi šestiosými Stäubli roboty
umožňují tyto systémy – měniče ná-
strojů – rychlou a plně automatickou
výměnu chapadla pro uchopení jiného
nástroje pro montáž různých typů čer-
padel. Výrobní linky totiž nejsou určeny
pouze pro jeden typ myčky, souběžně
se vyrábí přístroje jak z nové generace
G7000, tak z původní G6000.

Myčky nádobí jsou dle dané série
vybaveny příslušným typem čerpadla,
jejichž tvary jsou odlišné. „V rám-
ci projektu zavedení výroby myček
nové generace 7000 jsme se rozhodli
spojit pracoviště pro obě generace
myček a udělat tak buňku s roboty pro
dvě aplikace. Z toho důvodu nastala
potřeba měnit nástroje,“ vysvětluje

32 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ www.staubli.com

MĚŘICÍ TECHNIKA STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

E-shopy versus kvalitní technická
podpora podle W H P TECHNIK

Ředitelem brněnské firmy W H P TECHNIK, kterou strojaři znají především jako
dodavatele měřicí techniky, se v listopadu 2020 stal Pavel Melkes. Krátce na to
se WHP TECHNIK stala oficiálním distributorem produktů Renishaw.
Nového ředitele jsme se zeptali na jeho další plány.

Společnost WHP TECHNIK zastu- Produkty Renishaw jste prodávali navázat na dřívější spolupráci uzavře-
puje na českém a slovenském trhu i dříve, takže co se mění teď, když ním nového partnerství, kterým se naše
renomované zahraniční výrobce jste autorizovaným distributorem? firma stává autorizovaným distributo-
v oboru měřicí techniky, automatizač- rem společnosti Renishaw na českém
ních prvků a identifikačních systémů. Za spojením WHP TECHNIK a Re- a slovenském trhu.
Je výhradním distributorem optických nishaw je více než 25 let dlouhá historie.
měřicích strojů nizozemské společnosti WHP TECHNIK byl u prvních instalací Žijeme v době úpadku „odborných
Schut Geometrische Meettechniek výrobků Renishaw na českém a sloven- prodejců“ a téměř jakkoliv složité
a odměřovacích systémů japonské ském trhu již v roce 1994 a podílel se na produkty si může každý koupit na
společnosti Magnescale. Zákazníkům vybudování skvělé pozice této britské Amazonu. Jak se této situaci přizpů-
dodává kvalitní dílenská měřidla firem značky u nás. V roce 2001 následoval sobujete vy?
TESA a Schut, dále sofistikované sys- vznik českého zastoupení Renishaw na
témy pro sběr dat a tisk čárového kódu němž se podíleli lidé z WHP TECHNIK. Naše divize identifikačních systémů
nebo tiskárny etiket firmy Citizen No a v posledních týdnech se podařilo je velmi dobrým příkladem toho, jaká
a spotřební materiál pro
zákazníky z mnoha odvětví. úskalí přináší „e-shopová
Nově se může WHP TECH- kultura“ našim zákazníkům.
NIK pochlubit uzavřením Internetoví prodejci například
dohody se světovým lídrem nabízejí tiskárny čárového
v měřicí technice, společností kódu a etiket za velmi nízké
Renishaw, jejímž oficiálním ceny, ovšem bez jakéhokoliv
distributorem pro ČR a SR se servisu a podpory. Zákazník
stala před několika týdny. investuje nemalé peníze
do pořízení produktu, ke
Stát se ředitelem firmy upro- kterému nedostane nezbyt-
střed koronakrize je jako nou instalaci, zprovoznění,
postavit se na start závodu zaškolení, ani následný servis.
plachetnic v bezvětří. Jak Společnost WHPTECHNIK
se v této situaci cítíte vy? si řadu let zakládá na skvělé
zákaznické podpoře a v tomto
Pavel Melkes, WHP TECHNIK: směru nehodláme v budouc-
Nepředpokládám, že existuje nu nic měnit.
ideální doba, kdy se stát ředi-
telem firmy, ale pevně věřím, Všichni teď vyhlížíme
že tak, jak se covid-19 znena- světlo na konci tunelu.
dání objevil, tak zase zmizí. Jaký je váš nejbližší cíl,
Některé firmy tuto těžkou k němuž v rámci firmy
zkoušku bohužel neustojí, směřujete?
ale zůstane i řada firem, které
z ní vyjdou posíleny. Mým Naším nejbližším cílem je
úkolem je, aby společnosti expanze. Paradoxně jsme
WHP TECHNIK patřila do té v těchto „koronačasech“
druhé skupiny a myslím, že maximálně vytíženi a při-
zatím se nám to docela daří. pravujeme proto rozšiřování
našeho týmu. s

 TOMÁŠ TROJAN  TOMÁŠ TROJAN  www.WHP.CZ STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 33

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Seznamte se s…
Pavlem Ambrožem ze SCHUNK Intec

Budování firemní značky je složitá práce na celý život a úspěch závisí na mnoha
faktorech. Tím nejdůležitějším však stále zůstávají lidé. Všichni ti, kteří se podílí
na tom, jak bude firma vnímána navenek.

Produktů a služeb je na trhu Kdo je Pavel Ambrož Nemyslím si, že náš obor je nějaká
nepřeberné množství. Vždy však výjimka vůči ostatním. Každý má
instinktivně zamíříme tam, kde Ve strojírenství se pohybuji od ukončení svá specifika. I v našem odvětví, tedy
jsme spokojení, kde nacházíme společ- studia na Podnikatelské fakultě VUT přesněji řečeno odvětvích, kde se naše
nou řeč a věříme, že pro nás udělají to v Brně. S rodinnou firmou SCHUNK se technologie uplatňují, je nejtěžší najít
nejlepší. Obor strojírenství je v tomto pojí moje nejdelší profesní působení ty správné kolegy do týmu. Bez anga-
směru velmi specifický, neboť ti, kteří v jedné společnosti. Letos jsem započal žovaných a kompetentních týmových
mu propadnou, zpravidla zůstávají svůj 18. rok. Pokud bych měl vybrat svoje hráčů nemůže existovat žádná úspěšná
na svých pozicích, co jim síly stačí. Po motto, nedokážu si vystačit s jediným: firma. Pokud má navíc ambice stát se
dlouhá léta se tak pravidelně na různých lídrem, je pak takový tým základním
akcích a jednáních setkáváme s těmi, Albert Einstein: „Inteligentní lidé se předpokladem pro neutuchající touhu
kdo jsou z našeho pohledu postaveni snaží problémy řešit, geniální se je snaží inovovat, pro poskytování té nejlepší
před vlastní logo firmy, kterou zastupují. nedělat!“ – „Neexistuje jiná rozumná možné péče zákazníkům a pro dodává-
forma výchovy než být příkladem... ní spolehlivých služeb i výrobků.
A právě těmto známým tvářím nelze-li jinak, tedy odstrašujícím.“
dáváme prostor v rubrice „Seznamte Jaký produkt z portfolia vaší
se s...“, v níž se vám představí formou Bill Gates: „Všichni potřebujeme kolem společnosti považujete za přelomo-
krátkého rozhovoru. sebe lidi, kteří nám dávají zpětnou vaz- vý a jaký za bezkonkurenční?
bu. Jedině tak se můžeme zlepšovat!“
Jakou pozici ve firmě zastáváte „Život není fér – zvykněte si na to!“ Přelomovým je pro mě první standardní
a co vás na vaší práci nejvíce baví? průmyslové chapadlo PPG, uvedené na
Denis Waitley: „Očekávej to nejlepší, trh v roce 1983. Z dnešního pohledu je to
Pavel Ambrož, SCHUNK Intec: Jsem počítej s tím nejhorším a připrav se, skoro počin hodný proroka Nostradama,
vedoucím pobočky, z pohledu záko- že stejně budeš překvapen.“ neboť tehdy se o automatizaci hovořilo
na jejím prokuristou. Mám opravdu především na univerzitní půdě. Mohu
štěstí, že pracuji v oboru, který jsem Jan Werich: „Kdo se umí smát sám zde parafrázovat větu „největšího Čecha“
vystudoval a který je zároveň moje sobě, má právo smát se všemu ostatní- Cimrmana: V době, kdy bylo chapadlo
srdeční záležitost. Podílet se na mu, co mu k smíchu připadá.“ v západní Evropě přepychem horních
projektech, které mohou měnit naši deseti tisíc, u nás aparátem podivínů
budoucnost, pomáhat českým firmám, a v carském Rusku pouze předmětem
a tudíž potažmo celé společnosti být vášnivých debat v anarchistických
konkurenceschopnější je skutečně moc kroužcích, SCHUNK představil své první
příjemný pocit. Jsme součástí skupiny standardní průmyslové chapadlo :-)
SCHUNK, významného inovátora v ob-
lasti upínací techniky a automatizace, Jako bezkonkurenční bych neoznačil
a naše výrobky jsou pohlazením mého žádný výrobek. Žijeme v době globali-
strojařského „já“. Třešničkou na dortu zace a lídři jsou sledováni, následováni
je možnost uplatnit své zkušenosti, i kopírováni rychlostí blesku. Význam
znalosti a snad i vlohy při vedení a roz- slova „bezkonkurenční“ je takový,
voji našeho týmu. Může to znít jako že k výrobku neexistuje žádný jiný
klišé, ale moje práce je mým koníčkem. srovnatelný, což zcela objektivně není
žádný z těch našich. Konkurence je
Co je na oboru, v němž se pohybuje- prostě všudypřítomná. Máme však
te, nejtěžší, a jaké kroky považujete mnoho produktů, které mají jedinečné
za nejdůležitější pro získání a udrže- vlastnosti a přináší svým uživatelům
ní úspěchu? zásadní výhody i užitek vůči ostatním.

34 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  IVA MINAŘÍKOVÁ  SCHUNK INTEC  www.SCHUNK.COM

SEZNAMTE SE S...

Existuje oblast, v níž má podle vás „Kde snad já vidím potenciální hrozbu
SCHUNK nějaké rezervy a prostor pro budoucnost, je ústup prestiže
pro zlepšení? strojařských oborů, který pro mě
není logický. “
Seznam oborů, kde lze „natrefit“
na naše výrobky, je opravdu velký. — Pavel Ambrož, SCHUNK Intec
Aktuální pandemie a s ní spojená
ekonomická bouře ukázaly, že těmito a bezpečím rodinné společnosti. to chleba, umyvadlo, nůž, telefon, auto,
vnějšími vlivy nebudou příliš ovliv- Pravidla či principy mě nenapadají žád- televize, video na YouTube, letadlo atd.
ňovány potravinářství a farmacie. né světoborné. Zdravý selský strojařský Ale možná mi budoucnost ukáže, jak
Do inovací výrobků pro tyto obory rozum stačí. Kde snad já vidím poten- jsem se mýlil. Vždy se musím pousmát
jsme v poslední době neinvestovali ciální hrozbu pro budoucnost, je ústup nad historkou jednoho velmi zkušené-
dle mého názoru dostatečně a trochu prestiže strojařských oborů, který pro ho staršího konstruktéra, který ani po
jsme se „ztratili z očí“. mě není logický. Ano, je možné a dokon- půlhodině nedokázal svému vnukovi
ce velmi pravděpodobné, že budoucnost vysvětlit, že není pravdivé tvrzení, že se
Rozhodují při volbě produktů bude ve znamení digitálního či virtuál- v práci jen sedí, protože všechno za něj
primárně jejich technické parametry, ního světa, tedy světa „nul a jedniček“. přece dělají počítače.
či je více zohledňována cena na úkor Nicméně stále ještě budeme potřebovat
výkonu? hardware, který tento svět bude umož- SCHUNK Intec versus budoucnost.
ňovat. A nedokážu si představit, že ten Co vás napadne při tomto slovním
Tato otázka je na vypracování diplo- by vyvíjela a vyráběla umělá inteligen- spojení?
mové práce. Je to velmi individuální ce. Zatím za každým kusem fyzického
a do rovnice konečného výběru vstupu- výrobku vidím obrovské množství Hmmm, mám víc takových, ale budu
je velké množství interních i externích úžasného lidského důvtipu, invence neskromný. Nejznámější a nejrespek-
parametrů či neznámých. a strojařského myšlení při výrobě, ať je tovanější značka na trhu. s

Jak a čím se ve firmě snažíte oslovit
budoucí strojaře? Existují v tomto
oboru nějaká pravidla či principy,
které by měly být podle vás primárně
předávány z generace na generaci?

Budoucí strojaře lákáme globálně
našimi výrobky a lokálně pak dobrou
atmosférou ve firmě, možnostmi indi-
viduálního rozvoje, sociálním zázemím

inzerce

ROBOTICS Nová řada robotů TX2-140 a TX2-160
Pracovní dosah až 2 m
Roboty TX2 nyní Nosnost až 40 kg
nabízí ještě více Výjimečná výkonnost a produktivita
Spolupráce člověka s robotem s bezpečnostními
funkcemi SIL3-PLe
Vysoká konektivita a Ethernet Cat5e poblíž zápěstí

Stäubli – Experts in Man and Machine

www.staubli.cz

Stä ubli Systems, s.r.o. STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 35

Tel.: +420 466 616 125, [email protected]

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE

Jeřáby Demag jsou dříči, kteří provedou
přesně to, co od nich čekáte

Dlouhodobým partnerem pro jeřábovou techniku ve společnosti Strojírny Milenov
je firma Konecranes and Demag. Každou novou zakázku si Demag musí znovu
vybojovat, ale díky renomé, které si vybudoval, se mu to s úspěchem pravidelně daří.

Společnost Strojírny a opravny 1 Jaroslav Boráň, generální ředitel firmy KUNST a jed- Ve vaší výrobě již několik mostových
Milenov byla založena v roce natel dceřiných společností včetně Strojíren Milenov. Jeřábů máte. Na kterých pracoviš-
1993 firmami KUNST, Ekoprogres tích?
a Zemědělským družstvem Drahotuše. strojů oproti jiným společnostem.
První dvě společnosti výrobně realizo- Pokud se však podíváme na využití Máme zde dva jeřáby s nosností 1,6
valy své podnikatelské záměry v oblasti specializovaných pracovišť, tak ta vyu- tuny, které pracují na obrobně a na
ekologie, Zemědělské družstvo Draho- žíváme na samé hraně jejich kapacity. specializovaném pracovišti nerezo-
tuše využívalo prostory zejména pro vých trub. To byly první Demagy
opravy a údržbu svých zemědělských Jak těžkými dílci ve vaší výrobě v naší firmě. Dále disponujeme třemi
strojů. V roce 2006 se jediným vlastní- manipulujete? Jakou disponujete 5tunovými jeřáby, které jsou umístěné
kem společnosti Strojírny a opravny manipulační technikou? v hale pro zpracování uhlíkové oceli,
Milenov stala společnost KUNST, v hale pro zpracování nerezové oceli
dodavatel vodohospodářských inves- Aktuálně manipulujeme svařenci a třetí slouží k obsluze stroje pro řezání
tičních celků čistíren odpadních vod, o hmotnosti do 5 tun, výjimečně pak vodním paprskem. V tuto chvíli máme
úpraven vod a čerpacích stanic. do 10 tun, přičemž jsme aktuálně objednané další 2 mostové jeřáby De-
omezeni jak zdvihací, tak manipulační mag pro novou halu, každý s nosností
V současnosti je vedení společnosti technikou, kterou máme k dispozici. 8 tun. A dále 3 sloupové jeřáby, 2 také
úzce provázáno s vedením mateřské fir- Pravdou však je, že svařence, které vy- do nové haly a jeden pro obrobnu.
my tak, aby byla zajištěna další expanze rábíme, jsou spíše objemné než těžké.
společnosti se zaměřením zejména na Nově však (v rámci vybudování nové Ve chvíli, kdy chcete investovat
použití moderních výrobních techno- haly) budeme disponovat jeřábovou do nových mostových jeřábů si jistě
logií a zvýšení kvality produkovaných technikou od firmy Demag o nosnosti dobře vybíráte dodavatele. Jaké
výrobků. Společnost se zaměřuje 2 × 8 tun, na což se velmi těšíme. byly vaše nejdůležitější požadavky?
zejména na výrobu z korozivzdorných
ocelí, do všech odvětví průmyslu, dis- Absolvovali jsme snad páté výběrové
ponuje automatickou linkou na výrubu řízení na mostové jeřáby v novodobé
trubek a trubních dílců a linkou pro historii firmy. Přičemž první proběhlo
moření a pasivaci nerezových výrobků. v roce 2010. Tehdy jsme v absolutně
K 1. lednu 2021 došlo k přejmenování otevřeném výběrovém řízení v rámci
společnosti na Strojírny Milenov. dotačního titulu velmi pečlivě porov-
nali všechny potenciální dodavatele,
Ve vaší výrobě máte přes 30 různých když nejdůležitějším parametrem
strojů. Jak zajistíte, aby takto široký pro nás byla samozřejmě nosnost,
sortiment zařízení byl optimálně možnost umístění jeřábu do stávají-
využitý v rámci plánování výroby? cích stísněných podstropních prostor,
délka záruky a samozřejmě také cena.
Zakázková kusová výroba je živým or- Společnost Demag zvítězila v tomto
ganismem, ve kterém často dochází ke prvním výběrovém řízení na cenu.
změnám. Dlouhodobé projekty se mísí Dodávka proběhla bezproblémově
s aktuálními požadavky staveb ma- a dva dodané mostové jeřáby 1,6 t
teřské společnosti KUNST, kdy často pracují dlouhodobě spolehlivě.
vlivem stavební nepřipravenosti jedné
z nich a naopak připravenosti jiné Od té doby jste zde instalovali
dochází ke změně výrobních priorit. několik dalších jeřábů Demag. V dub-
Myslím si, že s ohledem na charakter nu přibydou nové mostové i sloupové
výroby nevybočujeme ve vytížení

36 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  Prezentace společnosti konecranes and demag

MANIPULAČNÍ TECHNIKA

jeřáby stejné značky do vaší nové tvrdí, že každá volba je také emo- 1 Na obrobně Strojíren Milenov najdeme jeden
haly. Byla tato volba již dopředu jistá? cionální záležitost. Jaké emoce cítíte ze dvou prvních jeřábů Demag, který zde pracuje od
v souvislosti s vašimi jeřáby Demag? roku 2010. 2 Pracoviště pro řezání vodním paprskem
Jasné to dopředu v žádném případě s 5tunovým jeřábem Demag.
není. Ale mohu říci, že na základě dob- Projevovat emoce vůči jeřábu mi při-
ré zkušenosti s jeřáby Demag jsme se jde na první pohled zvláštní. Není to Pokud jako objednatel neposkytnete
při dalších výběrových řízeních, která jako u auta, které vám zrychlí z 0 na dodavateli dostatek času na přípravu
už byla financována z vlastních zdrojů 100 km/h za tři vteřiny, není to jako výroby, dodávku a montáž zařízení, tak
společnosti, nemuseli při posuzování u dětí, které milujete už od jejich naro- to většinou nedopadne dobře. Z toho
nabídek na technické řešení jeřábů zení, u jeřábů je to jiné. Jsou to dříči, důvodu se vždy snažíme poskytnout
Demag nijak zásadně zaměřovat kteří provedou přesně to, co od nich dodavateli vždy přiměřenou lhůtu.
a mohli jsme detailně posuzovat čekáte. Nikdy neselžou. Vždycky po- V tomto nás Demag nikdy nezklamal
ostatní nabídky vůči etalonu, který slechnou. Jsou silní a nehledí napravo, a jeřáby byly vždy včas na svém místě.
jsme v roce 2010 instalovali. nalevo. Když nad tím tak přemýšlím,
tak ta emoce je zřejmě důvěra. Jak je u vás vyřešen servis jeřábů?
Hledali jste standardní řešení,
nebo jste měli speciální požadavky Jak se Demagu podařilo plnit termí- Při servisních úkonech využíváme kom-
na vybavení jeřábů? ny dodání? plexního přístupu společnosti Demag,
která zajištuje potřebný servis na všech
Troufám si tvrdit, že jediným spe- Tady si dovolím hodnotit vztah objed- jimi dodaných zařízeních. PR
ciálním požadavkem při pořizování natel dodavatel z vlastní zkušenosti.
jeřábů do stávajících hal bylo vměstnat
jeřáb mezi změť plynového, vodovod-
ního, teplovodního a vzduchového
potrubí tak, aby nebylo v kolizi se
vzduchotechnikou a světly. V hale pro
zpracování uhlíkové oceli máme jeřáb
zvýšený nad jeřábovou dráhu, aby
most jeřábu pojížděl co nejblíže stropu.

Jak svoje rozhodnutí hodnotíte s od-
stupem? Jste spokojeni s vaší volbou?

S volbou jsme spokojeni, když jsme
přesvědčeni, že výrobky od společnos-
ti Demag jsou technicky vyspělými
zařízeními, s kvalitními prvky na
jeřábu osazenými. Rovněž oceňujeme
technickou podporu a kvality obchod-
ního zástupce společnosti Demag,
který se snaží vyhovět všem našim
požadavkům. Díky jeho přístupu bylo
v právě probíhající realizaci zabráněno
potenciální, aktuálně neviditelné kolizi
jeřábu s vazníky střechy při budoucím
významném zatížení střechy mohut-
nou sněhovou pokrývkou.

Co na Demag říkají vaši zaměstnan-
ci, kteří s jeřáby denně pracují?

Nenadávají (smích). To je známka
toho, že zařízení funguje spolehlivě
a bezproblémově. V opačném případě
by totiž nadávali.

Bavíme se tu ve velmi racionální
a technické rovině, ale odborníci

www.demagcranes.com STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 37

STROJÍRENSKÉ TECHNOLOGIE OPTICKÉ MĚŘENÍ

3D skener ATOS Q ušetří čas a peníze

Optický 3D skener je ideální měřicí zařízení jak pro fázi odlaďování výroby,
tak pro sériovou kontrolu. Zejména ve fázi odlaďování výroby může výrazně
ušetřit čas a peníze. Optická metoda měření totiž odhalí chyby, které konvenční
dotykové metody měření odhalit nedokážou.

Vautomobilovém průmyslu jsou a hlubokých děr. Dále technologie Blue  Navzdory svým kompaktním rozměrům nabízí
kladeny náročné požadavky Light digitálního projektoru založená ATOS Q sofistikované funkce, díky kterým obstojí
na kontrolu kvality výroby na modrém LED světle a ekvalizéru i v náročných průmyslových provozech.
dodávaných dílů. Zkouška funkčnosti zajišťujícím rovnoměrnou distribuci
jednoduchým založením dílu do sestavy světla na skenovaný povrch. Samo- odlesků) nebo Back Projection (zpětná
často nestačí. Je potřeba vytvořit měřicí zřejmostí jsou automatická kontrola grafická projekce na fyzický díl napří-
protokol k dílu a sledovat definované stavu kalibrace, změny okolního světla, klad za účelem přenesení souřadného
rozměry v rámci sériové výroby dílu. relativního pohybu během fáze skeno- systému pro obrábění).
vání, identifikace referenčních bodů
Řešení v takových situacích přináší a přesnosti transformace skenu ATOS Q je ideální volbou pro firmy,
profesionální optický skener ATOS Q do souřadného systému. které chtějí řešit kvalitu svých výrobků,
od firmy GOM, nabízející vynikající chtějí rychleji docílit sériové výroby
poměr ceny a užitečných parametrů. Profesionální funkce a potřebují dlouhodobě sledovat výrob-
Má široký rozsah použití od malých ní proces. Návratnost investice do 3D
dílů (cca 30 mm) až po středně velké Dokonce jsou u tohoto skeneru skeneru je rychlá už jen díky nižšímu
díly (do 1 m). Dle metodiky normy k dispozici i speciální funkce jako je počtu reklamací a zvýšení dlouhodobé-
VDI 2634 se přesnost měření pohy- Online Tracking (ustavení fyzického ho ratingu u odběratele. Cena tohoto
buje v rozmezí 0,01 až 0,03 mm podle dílu do požadované polohy v sestavě 3D skeneru je navíc nastavena na velmi
velikosti záběru. Rozlišení skeneru na základě online sledování jeho po- zajímavou úroveň, na kterou dosáh-
je 8 MPx nebo 12 MPx podle zvolené lohy), Touch Probe (dotykové měření nou i menší firmy. K tomu lze pořízení
konfigurace. Vysoké rozlišení umožní opticky nedostupných míst), Reflec- spolufinancovat přes dotační programy
měření i velmi malých detailů, jako tion Detection (eliminace zdvojených zaměřené na inovace ve firmách. Firma
jsou rádiusy nebo malé povrchové 3Dees Industries je obchodním partne-
defekty (přetoky, lokální staženiny, rem firem ZEISS a GOM a 3D skener
vrypy apod.). Maximální dosažitelná ATOS Q Vám ráda předvede na vašem
hustota naměřených bodů je 28 bodů dílu, poradí s nejlepší konfigurací
na 1 mm, což bez problémů postačuje i pomůže s financováním. PR
na kontroly zaoblené hrany s rádiu-
sem R 0,2 mm.

Mobilní 3D skenování

ATOS Q je plně mobilní 3D skener
s hmotností skenovací hlavy pouhé 4 kg.
Skener, příslušenství a notebook jsou
uloženy ve dvou kufrech na kolečkách.
U malých dílů se používá stativ, v případě
měření větších dílů je výhodné skenovací
hlavu umístit na tzv. stand. Připojení mo-
torizovaného rotačního stolu zefektivní
proces měření nejen u opakujících se
úloh. Stoly jsou nabízeny ve více varian-
tách zatížení od 12 kg do 150 kg.

Skener disponuje všemi technolo-
gickými inovacemi, které mají dražší
modely značky GOM. Je to především
technologie Triple Scan, která zrychluje
měření tvarově složitých dílů

38 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ www.3dees.cz/3d-skenovani

62.
MEZINÁRODNÍ
STROJÍRENSKÝ
VELETRH

8.– 12. 11. 2021
BRNO

STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 39

ADITIVNÍ VÝROBA

3D tisk pro dokonalé prototypy
i funkční výrobky

V nabídce společnosti MCAE Systems přibylo několik zajímavých
novinek pro 3D tisk přesných prototypů, koncových výrobků nebo
pevných plastových i kovových dílů.

Čím dál vyšší nároky na přesnost ideálním výrobním řešením pro Objet30 V5 – prototypovací
a technické vlastnosti tištěných validaci designu, čímž zjednodušuje zařízení do kanceláře
výrobků produkují nepřetržitý a urychluje vývoj produktů.
řetěz inovací v aditivní výrobě. Portfo- Představte si přesný, efektivní
lio 3D tiskových řešení od MCAE Sys- J850 umožňuje tisknout až ze sedmi a kancelářsky pohodlný proces, který
tems se tak v poslední době rozrostlo různých materiálů současně, což usnadňuje vytváření prototypů z více
o dalších několik nových produktů pro zahrnuje pevné, pružné a kompozitní materiálů pouhými několika kliknu-
profesionály v průmyslu i v medicíně. digitální materiály pro širokou škálu tími. 3D tiskárna Objet 30 V5 nabízí
aplikací. Koncepční modely lze tisk- výkon technologie PolyJet v zařízení
Stratasys J850 Pro – dokonalé nout dvojnásobnou rychlostí pomocí velikosti stolního počítače, takže je
technické prototypy režimu Super High Speed a zhruba za ideální do kanceláře nebo studia.
poloviční cenu při využití materiálu Můžete tak vytvářet více prototypů
Čerstvá novinka v produktové řadě DraftGrey. Materiál VeroUltraClear interně, což vede k úspoře času
J8 Series – J850 Pro – nabízí funkce pak dokáže poskytnout vysokou prů- i nákladů při vašem podnikání.
šité na míru technickým aplikacím, hlednost a jemné detailní modely, kte-
které si vystačí s jednobarevným ré simulují sklo. J850 je proto vhodná 3D tiskárny Objet30 zpřístupňují
podáním. Prostřednictvím efektivního pro 3D tisk modelů od automobilových špičkový 3D tisk bez kompromisů
pracovního postupu umožňuje vyrábět dílů a spotřební elektroniky přes ko- v přesnosti či univerzálnosti. Obsluž-
multimateriálové prototypy pro ověřo- merční produkty až po zdravotnické ný software GrabCAD Print nabízí
vání konceptů a návrhů i pro funkční pomůcky. uživatelsky přívětivý pracovní postup,
testování. Pro svou všestrannost dovolující tisknout výrobky přímo
v aplikacích konstrukčního inže- V případě potřeby rozšířit paletu z CAD souborů. Můžete se spolehnout
nýrství, s možností více materiálů materiálů lze 3D tiskárnu J850 Pro na výchozí chytré nastavení, které
a velkou výkonností, je J850 Pro softwarově upgradovat na verzi J850 zefektivňuje celý proces tisku.
Prime a doplnit ji tak o funkce plnoba-
revného tisku. Materiál DraftGrey Vero, nyní
dostupný i pro 3D tiskárnu Objet30

40 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  KRISTÝNA HOMOLOVÁ  STRATASYS (1, 2, 3, 4), dESKTOP METAL (5, 6)

PRŮMYSLOVÉ 3D TISKÁRNY

1 3D tiskárna Stratasys J850 Pro nabízí funkce šité V5, je ideální pro vytváření jednoba- a biokompatibilní průhlednou chirur-
na míru technickým aplikacím, které si vystačí s jedno- revných koncepčních modelů nebo pro gickou šablonou nebo snímatelnou
barevným podáním. 2 Materiál VeroUltraClear dokáže ověření designu. Cena tohoto materiá- částečnou zubní protézu společně
poskytnout vysokou průhlednost a jemné detailní lu je o 50 % nižší než u ostatních mate- s modelem chrupu pacienta.
modely, které simulují sklo. 3 Kompaktní 3D tiskárny riálů Vero, takže je skvělou volbou pro
Objet30 zpřístupňují špičkový 3D tisk prototypů bez výrobu rychlých a levných prototypů. Velkokapacitní 360stupňová rotační
kompromisů v přesnosti či univerzálnosti. 4 Multima- tisková plocha pro vytváření vysoce
teriálová 3D tiskárna J5 DentaJet pro stomatologické Stratasys J5 DentaJet přesných, plně barevných modelů
aplikace nabízí zubním laboratořím dokonale realistic- pro zubní laboratoře z různých materiálů v jedné tiskové
kou věrnost vytištěných modelů. úloze – aniž by byla obětována přesnost
Nová multimateriálová 3D tiskárna J5 specifická pro každého pacienta. Tato
DentaJet pro stomatologické aplikace schopnost dosáhnout maximální
nabízí zubním laboratořím nejen efek- věrnosti modelu v plných barvách
tivní 3D tisk, ale také výhody techno- navíc laboratořím pomáhá odlišit se
logie PolyJet – vysokou přesnost a do- od konkurence výběrem z více než 500
konale realistickou věrnost vytištěných tisíc barev a 3 biokompatibilních mate-
modelů. Je navržena pro maximální riálů. Pracovníci laboratoře mohou
výkon v malém prostoru. Navíc se v jedné tiskové úloze vytvořit více druhů
stavební plochou, na které lze tisknout dentálních modelů bez nutnosti lidské
5× více zubních modelů než u jiných obsluhy – stačí jen odeslat model do
podobně zaměřených 3D tiskáren. 3D tiskárny a počkat na výsledky.

Tato 3D tiskárna je dostatečně J5 DentaJet je plně podporována
kompaktní, aby se vešla do malých softwarem GrabCAD Print a umožňuje
a středních zubních laboratoří, sou- uživatelům 3D tisk přímo z profesio-
časně je však zkonstruována s velko- nálních CAD formátů, čímž lze předejít
kapacitní rotující tiskovou podložkou, časovým ztrátám a komplikacím spoje-
který umožňuje vytvářet – na malém ným s převodem STL souborů. Uživatel
půdorysu a s výrazně vyšší efektivitou se může spolehnout na inteligentní
– více dílů najednou. DentaJet je jako výchozí nastavení, tipy k nástrojům
mít tři v jednom: vytisknete implantá- a upozornění, která ho provedou
tové pouzdro s pevným neprůhledným tiskovým procesem. Díky podrobným
modelem společně s gingivální maskou náhledům modelů je možné ještě před
tiskem provádět potřebné úpravy. ›

www.mcae.cz STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 41

ADITIVNÍ VÝROBA PRŮMYSLOVÉ 3D TISKÁRNY

5 Studio System od firmy Desktop Metal je uživatel-
sky přívětivé zařízení pro 3D tisk z kovů (roušky na
tvářích pracovníků nejsou kvůli tiskovému procesu,
ale z důvodu prevence nákazy covid-19). 6 Mezi
inovacemi, které přináší Studio System 2, jsou nové
tiskové a sintrovací profily nebo optimalizované výpl-
ňové struktury, zajišťující větší pevnost výtisků.

FDM materiál ABS-CF10 rovatelná sintrovací retorta umožňují vysokou spolehlivost celého procesu.
s uhlíkovými vlákny uživatelům přizpůsobit systém jejich Spolu s novými recepturami materi-
přesným potřebám. Konstrukční týmy álů, vyvinutými pro lepší povrchovou
Lehké a přitom dostatečně tuhé díly tak mohou trávit méně času správou úpravu, je Studio System 2 vybaveno
odolných a přitom vysoce přesných sou- a údržbou zařízení a věnovat se více speciálně vytvořeným keramickým sepa-
částí – právě pro tyto aplikace byl vyvi- navrhování a výrobě dílů. rátorem, který rovnoměrným pohybem
nut materiál ABS-CF10, určený pro 3D během sitrování snižuje riziko praskání
tiskárny Stratasys F170, F270 a F370. Zařízení Studio System 2 navazuje nebo deformací vyráběných dílů.
Díky 10% podílu uhlíkových vláken je na svého předchůdce a přitom je ještě
o 15 % tužší a o 50 % pevnější než běžné dostupnější a výkonnější. Využitím Nové tiskové a sintrovací profily
ABS. Hodí se tak pro tisk výrobních dat z více než tisíce tisků dosáhl tým zabudované do softwaru Fabricate
nástrojů, přípravků nebo koncových konstrukčních a materiálových inženýrů automatizují složité tiskové a metalur-
efektorů robotů, kde zajišťuje vysokou i vědců společnosti Desktop Metal vý- gické procesy, což uživatelům zařízení
tuhost s nízkou hmotností. Vzhledem znamného pokroku prakticky ve všech Studio System 2 usnadňuje výrobu
k tomu, že takto tištěné díly mají také aspektech systému. Od materiálových vysoce kvalitních dílů s vylepšenou
vysokou přesnost (až 0,2 mm) a výrobu receptur přes tiskové a sintrovací profily přesností i povrchovou úpravou a lep-
složitějších tvarů usnadňuje použití roz- až po hardwarová vylepšení zajišťující šími materiálovými vlastnostmi. PR
pustných podpor, představuje 3D tisk
z ABS-CF10 cenově efektivní alternati-
vu pro konvenční obrábění.

Ještě jednodušší 3D tisk
kovových dílů

Studio System od firmy Desktop Metal
je uživatelsky přívětivé zařízení pro 3D
tisk z kovů. Obsahuje také sintrovací
pec, která je navržena pro co nejsnazší
použití. Jednoduchá obsluha tiskárny,
velký objem sintrovací pece a konfigu-

42 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ

PLM SOFTWARE

Product Cost Management – přesné
naceňování s využitím digitálních dat

Jedna z cest, která výrobním společnostem napomáhá získat konkurenční výhodu, je
digitalizace. Ta s sebou přináší zásadní změnu postoje při pochopení, jakým způsobem
mohou moderní informační technologie pomoci lidem usnadnit a zefektivnit práci.

Základním rysem digitalizace je materiály a technologie, a také napří- CAD systémů nyní mluvíme o tak
mimo jiné také snaha o spoluprá- klad naplánovat kooperace. zvaném znalostním naceňování, při
ci a zlepšení komunikace nejen kterém se vychází z využití všech do-
mezi lidmi, ale také přenesení maxi- Stejně jako tomu je u jiných oblastí, stupných digitálních dat s cílem maxi-
málního množství dat přímo na stroje i metodologie kalkulací se mění a mo- malizovat úspory při výrobě produktu.
s cílem automatizovat či robotizovat dernizuje. Pro některé společnosti může
výrobní proces. Při tvorbě cenových stále být plnohodnotným prostředkem Teamcenter Product
návrhů získáváme důležitá data již od benchmark nebo odborný odhad zkuše- Cost Management
počátku vývoje produktu. Většina spo- né osoby, a výrobní závod neví, za kolik
lečností tyto základní vstupy má, pouze skutečně vyrábí svůj produkt. Poté už Řešení problematiky tvorby cen nabízí
je nedokáží efektivně a především opa- se různě často setkáváme s kalkulacemi, Teamcenter Product Cost Management
kovaně využít pro účely tvorby dalších které jsou zpracovány na rozdílných (dále jen TcPCM) z rodiny PLM společ-
kalkulací, a tak všechny nové cenové analytických úrovních, při kterých nosti Siemens. Systém je modulární a je
nabídky vytváří na základě odhadu dochází k rozpadu na materiál, výrobní rozdělen na dvě části: Product Costing
a zkušenosti pracovníků. Výsledkem náklady, režie a procento zisku. pro cenotvorbu výrobků a Tool Costing
jsou odlišné nabídkové ceny v různém pro cenotvorbu forem a nástrojů. ›
čase pro téměř identické výrobky. Nástupem soudobých informačních
technologií a rozšiřováním možností
Řešením je tvorba digitálního
produktu v konstrukci, ze kterého
můžeme využít 3D modely, kusovníky
a materiál. Při modelaci ceny výrobku
lze v dalším kroku využít šablony
technologických postupů, které lze
vytvářet či importovat z jiných sys-
témů. V neposlední řadě lze také
s pomocí přímé integrace či nastave-
né komunikace s ERP sdílet veškeré
hodnoty jako hodinové sazby, režijní
náklady či materiálové ceny.

Jaká je skutečná
cena produktu?

Proč je důležité znát přesnou cenu už
v předvýrobní fázi? Odpověď je jed-
noduchá – čím lépe bude plán výroby
a cena produktu stanovena, tím méně
překvapení může nastat během výroby.
Ukáže-li se těsně před startem výroby,
nebo ještě hůře během ní, že je nutné
změna oproti plánu, dochází ke zpoždě-
ní a zdražení procesu. Čím později se
na takové změny přijde, tím více ná-
kladů je s tím spojeno. Je tedy důležité
promyslet varianty a scénáře pro různé

www.axiomtech.cz STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 43

SOFTWARE

Tvorba ceny výrobku se pomocí kontrolních, reportovacích Pokud nemáte k dispozici data
či vizualizačních nástrojů zamezuje z ERP, TcPCM disponuje velmi
Základním podkladem pro TcPCM jsou tvorbě hrubých chyb, čímž systém širokými databázemi, které obsahují
3D data výrobku. Bez závislosti na typu umožní dosahovat velmi přesných například pravidelně aktualizované
CAD systému dochází k přenesení geo- hodnot. Na pozadí jednotné platformy informace o materiálech, strojích či
metrických vlastností dílů, které jsou tak mohou velmi efektivně spolu- technologiích v různých zemích a re-
následně podkladem pro zpracování pracovat a komunikovat kalkulanti, gionech. Samozřejmostí je možnost
kalkulace. Propojením těchto infor- konstruktéři, technologové, nákupčí, nastavení veškerých údajů pro potřeby
mací s údaji z ERP je dosaženo velmi obchodníci, management a další lidé kalkulací přímo v systému včetně růz-
rychlého zpracování kalkulací a zvýše- zapojení do procesu. ných metodologií pro určité segmenty,
ní počtu cenových nabídek. Zároveň

44 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  DALIBOR LUKŠA  AXIOM TECH

PLM

zákazníky, produkty a podobně. Klíčo- S pomocí analýzy koncového výrob- specifických podmínek s jasnou prová-
vým přístupem a úkolem je udržet data ku dochází k rozpoznání specifických zaností na konečnou cenu.
pohromadě a sjednotit je tak, by nebyla částí geometrie v závislosti na tech-
roztříštěna v neřízených dokumentech nologii, přičemž u vstřikovaných dílů Další funkce
– nejčastěji v excelových tabulkách. se jedná zejména o oblasti pro boční
odformování, žebra či návrh dělicí ro- Kromě nástrojů pro přímou tvorbu
Tvorba ceny forem a nástrojů viny. Naproti tomu u plechových dílů cen obsahuje systém také celou řadu
se analyzují ohyby, prostřihy, velikosti ekonomických výpočtů a ukazatelů,
Jak napovídá název, toto řešení se rozvinů a podobně. jako například IRR – vnitřní výnosové
zaměřuje na naceňování nástrojů či procento. Jejich funkce a největší přínos
forem. Pro potřeby naceňování je zde Takto zanalyzovaná data spolu se ukáže zejména tehdy, pokud vám
na výběr z mnoha již implicitně před- s šablonou nástroje a nastavenou meto- odběratel nabízí například hromad-
připravených technologií: dologií kalkulace vytvoří cenový návrh nou výrobu s definovaným objemem
• řešení pro vstřikování a lisování obsahující podrobný kusovník materiá- a měnícími se podmínkami v průběhu
lu, výrobních operací atd. V tomto oka- projektu. Dále také dokážete velmi efek-
plastů, mžiku dostáváme na základě definované tivně vyhodnotit a porovnat ziskovost
• řešení pro zpracování plechů, a zvolené kalkulační metodologie první všech zakázek pro jednoho odběratele.
• řešení pro odlévaní, cenový návrh formy či nástroje. Uživatel Zvláště, pokud jsou se zakázkami spoje-
• další druhy technologií jako verifikuje výstup a v případě potřeby ny investice do technologií a strojů. PR
může provádět ruční modifikace dle
je zápustkové kování apod.

inzerce

Potřebujete znát detailní cenu Vašich
výrobků a hranici jejich ziskovosti?

Pomůžeme Vám při rozhodování pomocí
rychlých a přesných kalkulací.

Product Cost Managemen t STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 45

SOFTWARE


Co ovlivňuje dlouhodobý
přínos ERP systému

Funkční ERP systém musí pokývat nejen vaše stávající potřeby, ale i ty budoucí.
V dnešním světě neustálých změn a globální nejistoty se rozhodně nejedná
o snadný úkol. Změny však budou neustále přibývat. Jste na ně připraveni?

Výběr informačního systému 1 Vladimír Bartoš, ředitel pro strategii ve společnosti spolupráce s původním dodavatelem
patří ke strategickým rozhod- Minerva ČR sdílí své zkušenosti s implementacemi ERP. ERP systému nebývá ideální, přičemž
nutím a významně ovlivňuje zajištění oboustranné komunikace
fungování firmy. Je hlavním nástro- rentů, a navíc je to i vaše výhoda, mezi ERP a APS je pro dobrou funkč-
jem manažerů i běžných uživatelů pak máte smůlu. Musíte to dořešit nost nutností.
v podnikových procesech. A právě excelem nebo dalším specializovaným
takové nástroje dnes rozhodují. Jen softwarem. Výsledkem v praxi jsou Specializované systémy
si zkuste představit rozdíly ve vý- pak firmy, které ve svém ERP systému
konech dělníka, pokud bude řezat pořízeném za nemalé peníze řeší Specializované ERP systémy jsou
kulatinu ruční nebo strojní pilou. účetnictví a sklady, ale výrobu plánují vyvíjeny obvykle pro vybrané typy
v excelu nebo hledají něco dalšího průmyslu. Výhodou je štíhlé, dob-
Jak ale určit budoucí požadavky za další peníze. Takovým firmám se ře implementovatelné řešení díky
firmy na informační systém v době společnost Minerva snaží pomoci na- zacílené funkcionalitě na dané oblasti.
se stále rychlejšími změnami? A je příklad implementací APS plánování. Automobilový průmysl i dodavatelé
vůbec potřeba tyto požadavky předví- Jednou z nejobtížnějších položek pro- výrobců spotřebního zboží se neobe-
dat? Profesor podnikového manage- jektu je ovšem právě integrace, neboť jdou při vzájemné komunikaci a plá-
mentu z Louisiany Leon C. Megginson nování bez rozvrhů, odvolávek a EDI
řekl: „Není to ten silnější, kdo přežije. komunikace, kontejnerizace a struk-
Ani ten nejinteligentnější. Je to ten,
který se dokáže nejlépe přizpůsobit
změnám.“

V minulosti jsme se setkávali s děle-
ním systémů do tří hlavních skupin:
• All-in-one systémy obsahující vše

a směřující do všech výrobních
i nevýrobních odvětví.
• Specializované systémy zaměřené
na konkrétní typy průmyslu; větši-
nou s velmi propracovanou oblastí
plánování a řízení výroby.
• Systémy vyvíjené na míru, kam
řadíme i lokální informační systé-
my, které je nutné vzhledem k ome-
zené funkčnosti většinou masivně
doprogramovat.

All-in-one systémy

Obecné All-in-one systémy jsou velmi
rozsáhlé, obtížně se implementují
a mají tendenci všem svým klientům
vnucovat stejné řešení procesů. Pokud
však potřebujete podpořit speciality
svého průmyslu nebo jste ve svých
procesech vymysleli něco zvláštního,
čím se odlišujete od svých konku-

46 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ  VLADIMÍR BARTOŠ  minerva česká republika

ERP

turovaných balicích listů; potravináři „zprogramovat“, ptejte se: Kolik ti to A jistotu máme pouze jednu: Změn
potřebují podporu linkové výroby dá práce a jak často to děláš? Autor a různých poruch bude stále více. Jste
a v technické přípravě výroby (TPV) článku se setkal i s případy, kdy se na to připraveni? Podniky, které byly
formule a procesy; strojaři konfigu- programovala složitá úprava systému ještě před pár lety obrovskými korpo-
race výrobků, zakázkové plánování v řádu desíti člověkodnů, aby zau- racemi, dnes kvůli několika chybným
a řešení odchylek ve výrobě. Rozdílů tomatizovala dvouhodinovou práci strategickým rozhodnutím živoří nebo
mezi podnikovými procesy různých uživatele. Problém byl, že četnost již dokonce neexistují.
typů výrob a průmyslů je mnoho dané aktivity byla rok a nikdo se o to
a je velký rozdíl, jestli implementujete nezajímal. Přitom při rozhodování ERP systémy budoucnosti
obecný systém a pracně vysvětlujete o vícepracích, o výběru dodavatele musí být adaptivní
jeho dodavateli, co potřebujete, nebo i informačního systému by měl být
jestli zavádíte specializovaný systém hlavním kritériem přínos. Zejména To znamená, že musí dokázat pokrýt
a konzultant dodavatele nejen, že vám pak dlouhodobý přínos pro vaši firmu. vaše stávající specifické potřeby
rozumí, ale je schopen i aktivně na- a musí dokázat reagovat na změny.
vrhovat různé způsoby řešení vašich Položte si důležité otázky Ale ne programováním, které zafixuje
specialit a upozornit vás na důsledky váš podnikový proces proti dalším
ještě dříve, než vás napadnou. Začíná vás stávající podnikový změnám a potřebám, a které zhorší
informační systém brzdit? Chybí možnosti upgradu ERP systému na
Systémy na míru vám potřebné funkce a musíte dělat vyšší verze. Adaptivní ERP systém by
zbytečné kroky, aby byl funkční měl umožnit vývoj nových funkcí gene-
Lokální informační systémy s masiv- proces? Nebo nejste spokojeni se služ- rováním aplikací na uživatelské úrovni.
ním dodatečným vývojem na míru vás bami svého dodavatele ERP systému?
mohou zlákat nižší pořizovací cenou V případě kladných odpovědí jste pak Chcete evidovat v systému nová
a schopností kopírovat vaše potřeby na nejlepší cestě k výběrovému řízení data? Máte je zatím v Excelu? Spusťte
díky vývoji nových funkcí. Masivní vý- na informační systém nový. Výše generátor nové aplikace, pojmenujte
voj však představuje ohromné riziko, uvedené otázky jsou totiž nejčastější ji, zvolte váš excelový soubor jako šab-
že cena projektu bude mnohonásobně příčinou jeho výměny. lonu pro její tvorbu a systém udělá vše
vyšší než původní předpoklad a vývoj ostatní za vás. Rozšíří databázi o nové
vás zakonzervuje ve stávajícím stavu. Co je tedy rozhodující tabulky a pole, vygeneruje funkce pro
Za definici cílového řešení jste jako pro dlouhodobý přínos ERP? evidenci dat i funkce pro jejich zobra-
zadavatel totiž zodpovědní vy. Kon- zení a analýzy. Tyto funkce by zároveň
zultanti dodavatele se ptají vašich Váš ERP systém a jeho dodavatel měly být zcela datově definovány tak,
klíčových uživatelů, jak to chcete. musí dobře pokrýt vaše stávající aby byly automaticky předvoditelné
Udělají analýzu, které však příliš ne- potřeby, ale hlavně musí dokázat do vyšších verzí systému. To je vize
rozumíte, nechají si ji od vás podepsat plnit i vaše potřeby budoucí. Přičemž budoucích moderních ERP systémů
a naprogramují řešení. Následně budoucnost a její změny jsou nyní a některé to dokážou již dnes.
téměř vždy zjistíte, že jste vše nedo- kritičtější než kdy dříve, neboť žijeme
mysleli, nebo že v systému jsou nějaké ve světě nejistoty a neustálých změn: Dodavatel ERP systému = partner
vazby, o nichž jste nevěděli a vše se
musí přeprogramovat. Takové kolečko Automotive přechází na elektro- Dodavatel vašeho ERP systému by
se u středně složitého programu opa- mobilitu. Před dvěma lety jistý český měl být stále více vaším byznysovým
kuje klidně pětkrát. A kdo je hlavní výrobce elektronických komponent poradcem než programátorem, neboť
viník víceprací? No přece zadava- pro spalovací motory tvrdil, že nevěří se pohybuje na celoevropském nebo
tel – klíčový uživatel. A proto musí v budoucnost elektromobility. Dnes i světovém trhu a vidí, jak kde se pod-
vícepráce platit vaše firma, a proto mu klesá odbyt, a přitom měl jedineč- nikové procesy podobné těm vašim
jsou masivně upravované informační nou příležitost rozjet výrobu nových řeší. Jaké výhody a nevýhody mají
systémy při implementacích vždy komponent pro elektropohony aut. varianty dostupných řešení. Konzul-
výrazně dražší, než se předpokládalo V pračkách jsou tiché bezkomutátoro- tant dodavatele pak ale nemůže být
na počátku při výběrovém řízení. vé motory napojené bez řemenu přímo servilním vykonavatelem pokynů,
na buben. Potraviny se místo pasteri- který vám vše odkývá. Musí to být
Když už se rozhodnete jít touto zace ošetřují UV zářením. Výrobci se partner pro vaše klíčové uživatele
cestou, třeba i proto, že vaše procesy předhánějí v zelených technologiích i manažery, jenž dokáže diplomatic-
jsou opravdu velmi speciální a žádné s důrazem na udržitelný rozvoj. Výroba ky upozornit na chyby v procesech,
standardní řešení pro ně neexistuje, je robotizována a digitalizována. Státy i na chyby v jejich požadavcích nebo
je strašně důležité ubrzdit klíčové zavádějí stále nové regulace v souvis- dokonce v jejich chování. Cílem není
uživatele v jejich přáních i nápadech losti s exity z obchodních unií a celními prosazení jednoho nebo druhého člo-
a společně s dodavatelem hledat válkami. Pandemie a přírodní kata- věka, zvyku nebo standardu systému.
rozumné kompromisy. Vždy, když strofy narušují dodavatelské řetězce Cílem je nalezení dlouhodobě nejpří-
klíčový uživatel nutně potřebuje něco i stabilitu našich výrobních zdrojů. nosnějšího řešení pro váš podnik. PR

www.minerva-is.eu STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 47

SOFTWARE

SOLIDWORKS 2021 podporuje
inovace a práci odkudkoliv

Malé a střední podniky jsou v dnešní době konfrontovány s celou řadou různých výzev.
Rostoucí konkurenční tlak, individuální potřeby zákazníků a větší nároky na samotný
produkt mají za následek zvýšenou potřebu digitálních obchodních modelů, nabídek
softwaru jako služby a jednoduššího propojení a správu veškerých dat.

Pro rychlejší vývoj nových dokumentaci, správě dat a simulacích. a Sub-D modelování, pokročilé ren-
produktů a inovací je tak nutná Svou práci tak zvládnete ještě rychleji. drování a pevnostní simulace. Vyniká
implementace integrovaných jednodušším vkládáním komponentů,
konstrukčních procesů, která umožní Od uživatelů pro uživatele pružnějším konstruováním dílů a ro-
rychlé a rozšiřitelné reakce na měnící bustnější simulací. Rozsáhlé funkce tak
se vnější prostředí. S nejnovější verzí Při implementaci současných rozšíření všem podnikům – nezávisle na jejich
portfolia řešení Dassault Systèmes se Dassault Systèmes řídila přáními uži- velikosti či oboru – zajistí vhodné
pro 3D konstruování a vývoj SOLID- vatelů. Na konferenci 3DEXPERIENCE řešení pro všechna zadání.
WORKS 2021 se uživatelé mohou pro- World 2020 navrhli uživatelé deset
pojit s platformou 3DEXPERIENCE. důležitých rozšíření a všechna byla Společně ještě lepší
nakonec v nejnovější verzi realizována.
Zejména malé a střední podniky Novinky se týkají zejména konstruk- Se SOLIDWORKS 2021 mohou navíc
mohou těžit ze všech výhod cloudové ce dílů a sestav, rychlejší instalace uživatelé pro rychlejší a škálovatelný
platformy 3DEXPERIENCE a posunout softwarových komponentů, kreslicího vývoj produktu používat cloudovou
se tak v digitální transformaci společ- prostředí a výkonu grafiky, jakož i sprá- platformu 3DEXPERIENCE. Přímý
nosti. Kromě toho obsahuje nejnovější vy dat, zrychlení souborových operací přístup k platformě 3DEXPERIENCE
verze SOLIDWORKS celou řadu nových a pracovních procesů. Navíc SOLID- a k jejím aplikacím umožní role
funkcí a vylepšení, která uživatelům WORKS 2021 uživatelům nabízí četné „Collaborative Business Innovator“
umožní dále optimalizovat funkce intuitivní funkce pro parametrické a „Collaborative Industry Innovator“.
a pracovní procesy při konstrukci,

48 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ www.solidworks.cz

CAD/PLM

zdroje jsou právě zapotřebí a kde,
a navíc vytváří dodatečnou ochranu při
zároveň co největší možné zaintereso-
vanosti. Cloudové bezpečnostní funkce
3DEXPERIENCE doplňují ochranu
vašich dat bez ohledu na to, odkud
k nim vaši spolupracovníci přistupují.

1 Do SOLIDWORKS 2021 je nyní přimo integrována a Premium. Ty odpovídají známým Spolupráce odkudkoliv
cloudová platforma 3DEXPERIENCE. 2 S pomocí rozši- desktopovým verzím 3D CAD softwa-
řujících cloudových aplikací můžete urychlit například ru, navíc však uživatelům umožňují Pro malé a střední podniky je stále
návrh tvarově složitých geometrií. 3 Výpočetní síla současně využívat cloudovou nabídku důležitější, aby jejich spolupracovníci
cloudu pomáhá také při zpracování rychlých simulací platformy 3DEXPERIENCE. mohli v každém okamžiku spolupra-
přes doplňkovou aplikaci SIMULIAworks. covat na komplexních projektech bez
Již balíček Standard obsahuje ohledu na to, kde se právě nacházejí.
Stávající zákazníci mohou svou verzi všechny nezbytné funkce pro vývoj Pouze tak lze urychlit inovace
SOLIDWORKS pro osobní počítače produktu, jako je například PLM a odolávat stále rostoucím nárokům
nadále využívat bez omezení. Současné v cloudu. Verze Professional rozšiřuje zákazníků i konkurenčnímu tlaku.
desktopové prostředí je do cloudové nabídku o 3D Sculptor, softwarové SOLIDWORKS 2021 a 3DEXPERIEN-
platformy 3DEXPERIENCE integrová- řešení pro modelování organických CE SOLIDWORKS dláždí cestu malým
no jednoduše pomocí tzv. 3D konekto- tvarů a složitých designových povrchů. a středním podnikům k používání
ru – potřebu dodatečných PLM funkcí Uživatelé verze Premium navíc obdrží platformy 3DEXPERIENCE spolu
a simulací tak lze pokrýt bez složitých přístup k funkci 3DEXPERIENCE s nabídkou softwaru jako služby od
implementací a nákladů. Díky datové SOLIDWORKS Simulation Designer. Dassault Systèmes. Tím se pro ně
síti platformy 3DEXPERIENCE mají Ta je propojena s platformou 3DEX- otevírá výkonné portfolio řešení pro
uživatelé kdykoli k dispozici škálo- PERIENCE a obsahuje lineárně-sta- rychlejší vývoj nových produktů, jejich
vatelný výpočetní výkon a celou řadu tické simulace a funkce analýzy časově rychlejší uvedení na trh a zvládnutí
dalších nových možností – od apli- závislého pohybu pro díly a sestavy. dalšího kroku k digitální transformaci.
kací SIMULIAworks až po kompletní
prostředí PLM a bezproblémovou Určitě ta správná role Nejdůležitější nové funkce
spolupráci všech zúčastněných. v SOLIDWORKS 2021
Se SOLIDWORKS 2021 a 3DEXPE-
Projektové týmy mohou při spo- RIENCE SOLIDWORKS mohou malé • Vyšší výkon při vytváření výkresů
lupráci na vývoji produktu bezpečně a střední podniky všem zúčastněným velkých sestav včetně vylepšeného
přistupovat ke všem informacím bez stranám přidělit v závislosti na operační režimu detailování.
ohledu na zařízení či místo, na kterém oblasti nové, vzájemně kompatibilní
se nacházejí. Všichni zúčastnění jsou role, které lze rozšiřovat či měnit – tím • Vylepšené modelování při navrhová-
plošně propojeni – od vývoje přes tak zajistí, že uživatelé budou mít ní velkých sestav včetně zjednoduše-
výrobu až po marketing. To umožní k dispozici všechny potřebné funkce ných pracovních postupů.
mezioborovou spolupráci v reálném a řešení v závislosti na příslušném
čase, zrychluje inovace a posunuje úkolu. To zajistí lepší přehled, které • Lepší práce se zjednodušenými
digitalizaci společnosti na další úroveň. sestavami.

Více flexibility pro uživatele • Více možností a flexibility při
konstrukci dílů.
Noví zákazníci ocení 3DEXPERIENCE
SOLIDWORKS. K dispozici je ve třech • Vylepšený uživatelský komfort
balíčcích: Standard, Professional díky úspoře času a jednodušším
konstrukčním úlohám.

• Rychlejší, výkonnější a uživatelsky
příjemnější simulace.

• Vylepšené vytváření elektrických
vedení díky flexibilním kabelům.

• Vylepšená správa dat šetří čas
při provádění častých operací
v SOLIDWORKS PDM.

• Síťově propojený ekosystém Design-to-
Manufacturing v cloudu pro plynulé
pracovní postupy při vývoji produktů
a pro jednoduchá rozšíření o nové
pracovní nástroje v souladu s měnícími
se byznysovými požadavky. PR

 PREZENTACE SPOLEČNOSTI DS SOLIDWORKS STROJIRENSTVI.cz MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ 49

TIRÁŽ

Připravovaná vydání tištěného magazínu STROJIRENSTVI.CZ Magazín s největším webem
pro všechny strojaře
ČÍSLO VYDÁNÍ TÉMATA A PŘÍLOHY
2 / 2021 5. ročník, vydání 1/2021
3 / 2021 květen CAD/CAM, 3D tisk, vývoj a výroba forem, robotika
4 / 2021 Redakce
1 / 2022 říjen MSV a IMT v Brně, trendy a inovace ve strojírenství
Telefon: +420 724 659 048
listopad strojírenské 3D technologie, aditivní a hybridní výroba E-mail: [email protected]

březen řešení pro nástrojárny, automatizace, AMPER Šéfredaktorka: Iva Minaříková
E-mail: [email protected]
Poznačte si do diáře datum ...
Redakce: Ing. Marek Pagáč, Ph.D.,
FÓRUM ADITIVNÍ VÝROBY 2021 Ing. Tomáš Trojan, Ing. Jan Homola

Nenechte si ujít největší českou konferenci Fotografie na titulní straně:
věnovanou profesionálním technologiím aditivní výroby. Seco Tools CZ

Představíme vám nejzajímavější novinky ve 3D tisku Vydavatel
plastových, kovových a kompozitních výrobků.
Vydavatelství Nová média, s. r. o.
9. listopadu, MSV 2021 v Brně – sál E2 Výstaviště 405/1, 603 00 Brno

Více informací najdete na webu www.novamedia.cz

www.odborne-konference.cz Inzerce

Strojnické tabulky on-line Ceník inzerce v našich tištěných
nyní zdarma na našem webu i elektronických médiích najdete spolu
s podrobným mediakitem na webu
www.strojirenstvi.cz www.novamedia.cz/inzerce

Přehled inzerce 45 MINERVA ČESKÁ REPUBLIKA 31 Předplatné
AXIOM TECH 52 RENISHAW 13
CERATIZIT 48-49 SECO TOOLS CZ Předplatitelský servis zajišťuje jménem
DASSAULT SYSTèMES CZ SCHUNK INTEC 1 vydavatele společnost Send Předplatné.
FILIP KOTOUČEK 9 STÄUBLI SYSTEMS 2 Formulář pro objednávku předplatného
HIWIN 11 VELETRHY BRNO 35 najdete na webu
ISCAR ČR 51 VYDAVATELSTVÍ NOVÁ MÉDIA 39 www.strojirenstvi.cz/casopis
KONECRANES AND DEMAG 36-37 WALTER 5
KOPTA 29 7 Registrace ISSN 2570-7205
Evidence MK ČR E 23013

Periodicita: 4× ročně

Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby
jsou vyhrazeny. Za obsah inzerce ručí zadava-
tel. Články reklamního charakteru označujeme
jako „prezentace společnosti“ nebo znakem
PR. Autorská práva k časopisu a navazujícím
elektronickým publikacím a webům vykonává
vydavatel. Přetisk, přepracování, překlad do
jiného jazyka a jiné užití díla nebo jeho části,
jakož i zařazení díla do jiného díla, například
souborného, je bez předchozího písemného
souhlasu vydavatele zakázáno. Nevyžádané
rukopisy redakce nevrací. V případě přijetí díla
k uveřejnění redakce autora o této skutečnosti
uvědomí, čímž nabývá vydavatel výhradní prá-
va k šíření přijatého díla časopiseckou formou
včetně možnosti jeho zveřejnění na webu nebo
jiným způsobem v elektronické podobě. Autor-
ská odměna bude poskytnuta jednorázově do
čtyř týdnů po prvním uveřejnění příspěvku, ve
výši určené sazebníkem vydavatelství platným
k datu prvního publikování díla vydavatelem.

50 MAGAZÍN PORTÁLU PROFESIONÁLŮ STROJIRENSTVI.CZ