În limba ta

Moto: Pentru mine, limba ta
limba română e distanţa
dintre inimă şi umbra
ei, care se numeşte

Însuflet. (Fănuș Neagu)

În aceeaşi limbă
Toată lumea
plânge,
În aceeaşi limbă
Râde un pământ,
Ci doar în limba ta
Durerea poţi s-o
mângâi,
Iar bucuria
S-o preschimbi în
cânt...

Grigore Vieru

Sursa : Pinterest.com

noiembrie
11, 2022



Articol de fond Fiecare îşi iubeşte limba, pentru că
o deprinde de mic, de la persoanele care
Laura TOMA – au suflat siguranță în aspiraţiile lor, în
organizarea itinerarului vieții, de la
clasa a V-a. Pasionată părinţi. Astfel se încătușează dragostea
de mângâierea de țară, limbă și neam încă din pruncie.
cuvintelor
Dacă în timpurile străvechi
Mult e dulce şi frumoasă oamenii comunicau între ei prin sunete
Limba ce-o vorbim şi semne, limba, trecând de-a lungul
veacurilor, s-a dezvoltat şi s-a îmbogăţit
În lume există o mulţime de limbi, cu multe cuvinte noi. La ora actuală,
fiecare frumoasă şi deosebită în felul putem să ne exprimăm cu uşurinţă
său. Limba poporului român este unică emoţiile şi sentimentele, să comunicăm
şi perfectă pentru orice om care s-a binevoitor cu oamenii din jur. Cu
născut şi a învăţat să simtă în limba ajutorul limbii putem oferi încurajare şi
asta; care îşi doreşte să fie parte din susţinere atunci când cineva are nevoie.
minunatele metafore ale graiului Uneori, o discuţie sufletească poate să
matern. ofere mai multă căldură, decât ar face-o
astrul ceresc care emană căldură şi
Pentru fiecare naţiune limba sa lumină pentru întreg globul pământesc.
este cea mai frumoasă şi chiar
tămăduitoare. Respectiv, pentru noi, Sunt multe profesii în care la bază
românii, cea mai dulce şi cea mai se află limba şi comunicarea, abilitatea
duioasă este limba română, după cum de a relaționa verbal cu oamenii. Printre
afirmă și Gheorghe Sion. astfel de meserii sunt: scriitorii, poeţii,
profesorii, diplomaţii, avocaţii, preoții și,

3

mai nou, bloggerii, vloggerii ş.a.
Cei care, în primul rând, contribuie

la dezvoltarea limbii sunt poeții și
scriitorii, adică persoanele care trăiesc
fiecare cuvânt, filtrându-l prin sufletul și
inima lor.

Studiind creația lui Mihai Eminescu,
Vasile Alecsandri, Grigore Vieru, Tudor
Arghezi ș.a., putem observa cât de
melodioasă și minunată este limba
noastră.

Ca să păstrăm și să transmitem mai
departe această comoară, valorificată de
Mateevici drept o nestemată, este nevoie
nu doar să învățăm arta comunicării, dar
și să ne scufundăm cât mai des în lumea
cărților. Să știm că deprinderea de a citi
este una dintre cele mai bune și poate
aduce rezultate uimitoare.

Dulceața și frumusețea limbii se
strecoară printre toate cuvintele ei menite
să atragă ca un magnit auzul vorbitorilor
străini. Din păcate, ai noștri „străini”
refuză cu nerușinare să o cunoască, însă
noi luptăm pentru aprecierea ei!

4

Sursa : Pinterest.com

Interviul

Sorina OPREA Dialog imaginar cu
– clasa a V-a.
Cucerită de creaţie şi

Vasile Alecsandride formele ei

Aseară am adormit alinată de vocea blândă a bunicii Sursa: wikipedia.ro
care îi citea surorii mele Miorița. Mi-a părut o poveste
întreagă. Deși textul nu era destinat mie, am ațipit și eu. Vornicul Alecsandri, Vasile și Iancu
Visam ceva din copilărie, când mergeam cu familia la
plimbare prin pădure. Mă simțeam atât de bine! Cumva, recunosc. Sunt sigură că sunteți un creator prin
visul meu a luat o altă cotitură, ducându-mă cu gândul la vocație. Așa e? Cu certitudine ați mai auzit asta de
ciobănașul moldovean, la mioară, la brazi și la stele... la cineva!

Purtată de aceste influențe, rămasem pe gânduri într-o — E adevărat. Însuși marele Eminescu a
poiană, fără a-i avea alături pe cineva din familie. Se recunoscut acest lucru, scriind în „Timpul”: Talentul
apropiase de mine un domn. Foarte serios și cu mustăți. l-a avut şi încă într-o măsură foarte mare”. E o
Era rupt din realitatea altor timpuri. mândrie deosebită pentru mine să fiu apreciat de
Luceafărul literaturii române.
— Îți faci griji pentru ciobănel? Mă întrebase el.
— Îmi fac, am răspuns. De unde cunoașteți? — Da! În Epigonii tot Eminescu a scris Şi-acel
— Și eu, prin anul 1852, când am publicat-o în Poezii rege al poeziei... Tot e despre dumneavoastră! Îmi
poporale ale românilor, eram frământat de aceleași idei. imaginez că şi el a fost mândru să vă cunoască,
— 1852? E o glumă? Nu vă cunosc, cine sunteți? domnule Alecsandri! Totuşi, ce s-a întâmplat cu
— Sunt om... Am fost... Vreau să cred că mai exist ciobănaşul?
prin tot ceea ce am făcut. Lumea îmi spunea Alecsandri,
Vasile Alecsandri. Născut am fost în anul 1812 și cred că — Nimeni nu poate oferi un răspuns sigur,
steaua a fost una cu noroc. Despre asta vorbesc toți cei deoarece sfârşitul acestei balade a rămas în tăcere
care mă cunosc, numindu-mă artist. Ceea ce m-a copleșit pentru noi. A fost pierdut în timp. Adevărul îl
dintotdeauna a fost natura văzută prin altă prismă, cunosc doar strămoşii de la care a pornit Mioriţa.
călăuzită de ideea unei viziuni noi asupra lumii
înconjurătoare.
— Vă cunosc! De fapt, am citit... Am citi pastelurile
dumneavoastră. E o minune modul în care descoperiți
adevărul naturii pe care mulți nu-l observă, pe care nu-l

Vasile Alecsandri
6 1821-1890

Sursa: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTr3x6DIbxRbtpIxQ-ozX1K7nAnz0cPLq8bNA&usqp=CAU

Unii vor crede că şi-a înălţat sufletul spre cer, alţii – să ating cel mai înalt nivel de expresivitate al limbii, încât
că a reuşit să se descurce prin înţelepciunea care potențialul ei artistic să devină sesizabil. Metafora, epitetul,
este specifică neamului nostru. Fiecare-şi creează comparația scot la iveală diverse nuanțe de sens al unor
propriul adevăr. cuvinte, nuanțe care în limbajul obișnuit limba nu le
cunoaște. Să analizezi mai multe texte. Vei găsi o mulţime
— Cât de interesant ar fi să vină unul dintre ei de dovezi!
aici, să se alăture discuției noastre! I-aș pune atâtea
întrebări! Atunci când ei se aflau în transhumanță, — Așa e, maestre! De acum încolo voi citi cu mai multă
era oare toamnă sau primăvară? Ori poate vară? ardoare tot ce ține de balade, doine, horă, cântece populare,
Domnule Alecsandri, ce anotimp vă place cel mai dar şi opera contemporanilor! În texte se ascunde sufletul
mult? – întrebai eu cu un entuziasm răctăcitor prin poporului român, iar eu sunt româncă prin definiție.
ochi.
— Să știi cu spiritul tău, până a te naște, a fost
— Îmi plac toate! Sunt frapat de fiecare undă mângâiat de condei și...
temporală, de iarna veselă îmbrăcată în diamante;
de primăvară, e anotimpul exaltării mele, eu fiind Și o rază jucăușă de soare mi-a deshis cu forță pleaopa
îndrăgostit de soare, iar ea, primăvara – dătătoare ochiului drept.
de viață! Despre vară ce pot spune? – holdele
rodesc, ploile sunt fertile. Scriam în Secerișul: Iar în Vasile Alecsandri a fost un poet, dramaturg, folclorist, om politic,
urmă, holda mândră, răsturnată prin bucăți... Ah, ministru, diplomat, membru fondator al Academiei Române, creator
ce timpuri! Și toamna, toamna tot îmi place
marcată prin triunghiurile de cocori, care taie cerul al teatrului românesc și al literaturii dramatice în România,
întunecat sau frunzele căzânde mângâiate de raza personalitate marcantă a Moldovei și apoi a României de-a lungul
palidă a soarelui. Îți dăruiesc o carte. Ține, e a ta!
întregului secol al XIX-lea.
— „Is-to-ri-a u-nui gal-ben”, am silabisit eu în
şoaptă. Admir cu desăvârșire plasticitatea ideilor https://cartier.md/carte-autor/vasile-alecsandri/
dumneavoastră. Încep a înțelege în ce mod artiștii https://ro.wikisource.org/wiki/Seceri%C8%99ul_(Alecsandri)
contribuie la evoluția limbii. Mă conving de faptul
că anume creația literară este forma cea mai https://litera.md/vasile-alecsandri-366225
cizelată a limbii române. Aşa e, nu?
7
— Ţi-am dăruit această carte ca să înţelegi că
limba e asemenea acelui galben – e purtată din om
în om. Multe istorii poate avea o limbă şi poate
ocoli tot globul! Important e să nu-şi piardă
valoarea. Cât ceea ce priveşte contribuţia artiştilor,
pot spune că, în momentul în care scriam, încercam

Sursa: https://terramoldaviae.files.wordpress.com/2020/09/d09cd0b8d0bed180d0b8d186d0b0.jpg?w=229

Metafora grafică a limbii române

Rubrică îngrijită de Laura TOMA

Limba romana

Neam Dor Cuvintele
româneşti sunt
Credință stele căzătoare
pe bolta limbii
Doină

Plai Mamă

Limba română –
zeița condeiului
național

Limba română –
cufăr de aur

încătușat între ieri și
8 mâine

Tinere talente

Sorina OPREA Aceasta strălucea străpunsă de Foto de: Johannes Hulsch
nişte unde de rubin – un licăr dat
Cică odată, un tânăr poet la o parte, deoarece celelalte surori 9
cutreiera mări şi țări în căutarea ale ei aveau țărișoara lor în care
muzei. Într-o zi el a ajuns pe un erau stăpâne, doar ea era singură. Foto de: Johannes Hulsch
tărâm nemaipomenit. Copacii Poetul, fermecat de frumusețea
erau poleiți cu aur, florile erau de Limbii Române, a întins brațele
cristal. Această minunăție l-a fă- spre cer. Ea a văzut bunătatea şi
cut curios și a decis să meargă dorința lui de a o cunoaşte și încet
tocmai în miljocul pădurii. Acolo a coborât, transformându-se într-
a dat peste o masă unde erau căni o fermecătoare fată. Poetul a în-
de argint cu o licoare îmbătătoare. țepeni la cât de frumoasă era. El a
El a băut, deoarece era foarte în- luat-o şi a dus-o în țara sa.
setat și a adormit buştean.
Ajunși acasă, Limba Română
S-a trezit la miezul nopții. s-a apucat să gospodărească. Po-
Stelele luminau feeric aidoma etul, fascinat de măiestria ei,
unor așchii de diamant ce erau începu să scrie. Latina, văzând că
aruncate pe boltă. Toate aparți- fiicile s-au împrăștiat prin lume
neau mamei pe nume Latina. fără voia ei, s-a înfuriat și a decis
Frumuseţea lor era extraordinară, să le transforme pe toate în limbi
însă poetul a fost cucerit doar de ale popoarelor pe care le stăpâ-
una – Limba Română. neau, aşa încât soarta acestora să
depindă de verticalitatea națiunii.

Sunt mulţi poeţi

Limbă de leagăn, în lume
limbă de dor
Sunt mulţi poeţi în lume
Care-mpart tainele lor oriunde.

Limbă frumoasă, limbă cu flori Clepsidră pentru Grigore Vieru – poet fără seamăn –

Tu știi să-mi transmiți mii de fiori! limbă Cu Eminescu e frate geamăn.

Mă liniștești prin cântu-ți blând Învăț Chiar dacă secoli îi despart,
Și-adesea mă ridici de la pământ. Să-mi prețuiesc limba, În ceruri îngerii nu tac.

Limbă de leagăn, limbă de dor S-o port cu mândrie, Ei la o masă îi așează
Cu multe mistere și gând trecător... Să mi-o alint prin Și coala albă o semnează.
În slove mă sprinjin râzând și plângând,
Smerită și demnă eu calc pe pământ. corectitudine. Versurile curg de-a valma
Graiul îl iau, Și pentru soartă, pentru mamă.
Îl leagăn în brațe

Sorina Oprea, Și-l clătesc cu lacrimi. Din nou un suflet ostenit
clasa a V-a Îmi adun și revărs visele Fixează tot ce a iubit.

în colțuri și sclipiri de stele Laura Toma,
Ce radiază ca mii de mărgele. clasa a V-a

Româna.

10 Daniela Indoitu,
clasa a V-a

Vorbitorul cult de limbă română Luara TOMA

Sursa: pinterest.com Vorbitorii culți sunt acele persoane care

lucrează asupra sa, studiază și citesc mult.

Cultura comunicării o putem CULEGE din

multitudinea de cărți pe care ni le oferă

timpul, din operele marilor poeți și scriitori.

Fiecare dintre noi poate să posede cultura

vorbirii. Poți să cumperi orice lucru din

lume, însă valorile spirituale se cultivă, se

dezvoltă și se transmit mai departe. Cul-

tura vorbirii poate fi învățată atât de la

maeștrii contemporani (artiști, scriitori, po-

eți, publiciști, de la unii politicieni, profe-

sori), cât și de la semenii noștri sau în sânul

familiei. Una din misiunile părinților este de

a transmite copiilor săi cultura și inteligența

exprimării.

Să nu uităm că orice cuvânt, pe lângă

pronunția lui clară și articulată, trebuie să

fie și plină de înțelepciune, dovadă a succe-

sului marilor oratori, dar și a Celui care

organizează și conduce viața pe Terra. Isus

propăvăduia prin cuvinte. Așadar, potrivi-

rea lor corectă își are obârșia încă în trecu-

tul îndepărtat.

Omul care posedă arta cuvântului în-

totdeauna va fi înțeles și tratat pe măsură

de cei din jur. Aici se potrivește foarte bine

proverbul „vorba dulce mult aduce". Însă

realitatea este alta, din păcate. 11

12

Sursa: https://studiu-biblic.ro/wp-content/uploads/2018/10/550246160_1280x720.jpg

Când se vor
schimba lucrurile?

Probabil, atunci când lumea va conștientiza

cât de murdară este limba, lucrurile se vor

schimba. Aceasta, ca și natura, ne oferă totul, în

schimb obține mult dispreț și neglijare.

Noi nu trebuie să uităm că limba poluată

poate ajunge cândva să displacă și omul, pentru

că așa e firea lui, o va arunca, deoarece cui îi

place murdăria?

Și vorbitorul cult poate fi molipsitor!

Inteligenței omenești e greu să te opui. Preluați

modele de la care nu vă puteți desprinde, în

sensul bun al cuvântului! Inteligența comunicării

este călăuzitoare în momentul întinăciunii

verbale. Ispetele împrumuturilor inutile tot pot fi

clasificate drept niște păcate, care necesită a fi

ispășite.

Haideți să vorbim corect și fără temere, ba

din contra, cu mândrie, ridicând capul sus,

trezindu-ne și deșteptându-ne cu limba română

pe buze!

Mai jos, propunem câteva linkuri pe care le

puteți accesa, îmbogățindu-vă experiența de

vorbitor cult:

Vorbitor cult – YouTube

https://www.facebook.com/groups/3360454817519

900

https://www.youtube.com/watch?v=dFS52whqTys

https://www.facebook.com/groups/1580313962229

733

https://dexonline.ro/ 13
https://www.youtube.com/playlist?list=PLjl9nXrK0
hAkGavQ249VtSBQ_jkOBwXEQ https://balti.md/in-memoriam-grigore-vieru-84-de-ani-de-la-nastere/

Sursa: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQxtXmodCNkLU82yqExkfqfPNUJmN6AgeGb5Q&usqp=CAU

Pulsul zilei: între ieri și mâine Lidia Kulikovski, președintele Bibliotecii Municipale
„B.P. Hasdeu
Rubrică îngrijită de Daniela INDOITU şi Laura TOMA
Sursa: https://moldova.revistatimpul.ro/
Prezentul întotdeauna a existat între trecut și viitor.
Dar, cu toate că rămâne a fi „prezent”, acesta per- Prezentul secolului XXI se impune cu o avalnşă de
manent e diferit. Mai jos propunem o secvență din neologisme care dictează pulsul zilei. De data astă vă
Scrisoarea lui Neacșu din Câmpulung. Haideți să o oferim o secvență din articolul Biblioteca Municipa-
analizăm împreună: lă „B.P. Hasdeu”: 145, revista Timpul:

„Mudromu I plemenitomu, I cistitomu I B(o)gom „Doamnă Lidia Kulikovski, am avut prilejul şi
darovannomu zupan Hanăș Begner ot Brașov onoarea să realizez cu dumneavoastră mai multe
mnog(o) zdravie ot Nécșul ot Dlugopole. (Înțeleptului interviuri, poate am spus pe undeva, poate nu, dar
și nobilului și cinstitului și de Dumnezeu dăruitului acum afirm cu toată certiudinea: aţi fost ca un vulcan
jupan Johannes Benkner din Brașov, multă sănătate catalizator în toată activitatea de director general şi aţi
de la Neacșul din Câmpulung). rămas la fel şi în cea de vicedirector, aţi încercat şi în
multe cazuri aţi reuşit să modelaţi managerii pe baza
I pak (=și iarăși/de asemenea) dau știre domnietale exemplului personal. Efortul şi sacrificiul pe care le-aţi
za (=despre) lucrul turcilor, cum am auzit eu că făcut au condus la crearea brandului Kulikovski. Ce
împăratul (se referă la Sultanul Suleiman I Magnifi- este cel mai important să cunoască generaţiile tinere
cul) au ieșit den Sofiia și aimintrea nu e. Și se-au dus pentru a obţine succesul?”
în sus pre Dunăre.
Atestăm un șir de cuvinte noi care sunt plăcute
I pak să știi domnii-ta că au venit un om de la Ni- auzului și sunt pe înțelesul tinerilor de astăzi: realizare,
copoe (=Nicopole) de mie mi-au spus că au văzut cu interviu, certiudine, catalizator, efort etc. Lexicul este
ochii lui că au trecut ceale corăbii ce știi și domniia-ta deosebit de cel al Scrisorii..., ceea ce atestă cât de mult
pre Dunăre în sus.” a evoluat limba română.

Observăm vocabularul care conține multe slavonis- Ceea ce ne aşteaptă „mâine” încă nu ştim, dar
me: Mudromu I plemenitomu, I cistitomu I B(o)gom observăm că tinerii insistă să bage în limba română
darovannomu, I pak etc. și o formă învechită, depășită cât mai multe împrumuturi din limba engleză. Ten-
şi acum actualizată a cuvintelor: den, ceale, pre etc. dinţa de a folosi cât mai multe anglicisme nu ni se
Norma acelor timpuri nu corespunde celei de astăzi. pare bună, dar cam asta se întâmplă, chiar şi DOOM-
Aceste forme s-au uzat în timp. 3 le acceptă pe multe dintre ele precum: weekend,
nonstop, online, show, happy-end etc. Abia am atins
https://www.descopera.ro/istorie/19659844-cel-mai-vechi-document-atestat-scris- un nivel frumos de vorbire. Limba nu mai conține
in-limba-romana-cu-caractere-chirilice-implineste-500-de-ani-scrisoarea-lui- barbarisme decât în forma dialectală, neoficială. E
neacsu-din-campulung-1521 curată limba noastră! Haideți să-i păstrăm aspectul!

Scrisoarea lui Neacșu din Câmpulung, 1521 https://moldova.revistatimpul.ro/biblioteca-municipala-b-p-hasdeu-145/

14 Sursa: www.descopera.ro

Drept totalizare a celor menţionate, trebuie să În localitatea noastră mulți oameni vorbesc
ajungem la conştientizarea faptului că civilizația
umană, de la apariția sa și până în prezent, a trecut frumos și poți auzi așa expresii precum: îngerul să
prin diferite procese de dezvoltare. În același mod s-a
schimbat și s-a dezvoltat limba pe care o vorbim te păzească de rele, ani binecuvântați... Părinții,
astăzi. Dacă în trecut oamenii vorbeau mai simplu,
influiențați de trecutul istoric, astăzi avem o limbă frecvent, le spun copiilor săi: dulceața mea, îngera-
frumoasă și sclipitoare ca o Regină. La moment,
majoritatea oamenilor se străduie să vorbească o șul meu, floricica mea, haiducul nostru... Sătenii
limbă curată. În școala noastră, datorită profesorilor
și a orelor organizate de ei la diferite discipline, elevii noștri, deseori, utilizează astfel de formule de
învață și vorbesc literar limba română. Aici se
desfășoară diferite activități extrașcolare care trezesc exprimare care intră în categoria slovelor de „aur”:
interes de participare și, totodată, dezvoltă nivelul de
exprimare, de vorbire atât în forma scrisă, cât și în mulțumim, cu respect, bravo, să trăiți!... Foarte
cea orală. Elevii scriu frumos și recită expresiv. De
asemenea, datorită faptului că frecventează biblioteca larg se folosesc și frazeologismele: foc la ghete, la
școlară și cea sătească pentru a citi cărți interesante,
își dezvoltă vocabularul pasiv, iar în cadrul orelor paştele calului.
acesta devine activ.
Cred că un nivel mai înalt al limbii vorbite și
Sursa: https://www.pinterest.com/pin/211174960163477/
scrise îl au oamenii care trăiesc în orașele mari, în
Viitorul bate la ușă! Mult contribuie la dezvoltarea
inteligenței și a culturii vorbirii accesul la internet, capitală, de exemplu. Ei se află într-un mediu
unde copiii studiază și se documentează pentru
diferite discipline şcolare. Elevii au capacități și se deosebit de cel din sate. Pentru a crește lingvistic,
străduie să respecte normele literare ale limbii
române. orășenii dispun nu numai de școli și biblioteci, dar

pot vizita teatre, muzee, expoziții, concerte fără a fi

nevoiți să se deplaseze la zeci de kilometri...

La ora actuală, este clar un lucru – a vorbi

frumos și literar nu este un simplu capriciu, ci o

necesitate vitală. Fiecare compatriot conștientizea-

ză cât de dulce, duioasă și expresivă este limba

noastră. În ea se oglindește atât trecutul național,

cât și coloritul prezentului.

Fiecare dintre noi trebuie să depună efort

pentru a vorbi îngrijit limba țării noastre ca ea să-

și ocupe locul binemeritat la masa limbilor lumii.

Avem de muncit mult ca limba să prospere și

trebuie s-o facem cu demnitate, cu dăruire de sine,

deoarece ne va deschide noi orizonturi pentru a ne

confirma ca națiune. În limba asta ne pulsează

inima, în ea cântăm, râdem, plângem, proslăvim

strămoșii și ne construim un viitor fericit – nu

uitați acest lucru, dragi cititori! 15

Divertisment

Găsiți câmpul lexical al expresiei Numește figura de stil care stă
Limba Română ascunsă în afirmația:

A T R B N E AMS I Limba este memorie și metaforă.
P O E T HMDO R P
L P S GCAONUV Storm Jameson
AMAMA Ț I G G I
I J FRT ȘNRĂE
S LOVĂÂĂAȚ R
L I MB ĂD Ș I E U

https://youtube.com/shorts/f- (1) Frământare de
aFqSzkU2U?feature=share limbă - YouTube

Cunoașteți jocul 7 oameni fac o casă?
Avem o versiune adaptată! Accesați:

Joc interactiv - YouTube

16

Scrie un text din 5 enunțuri. Fiecare Jocul vocalelor pierdute
enunț trebuie să conțină câte un cuvânt
din fiecare șir propus: Restabilește cuvintele, ținând cont de
vocalele pierdute:
Alb, galben, cafeniu, albastru.
A merge, a răzbate, a striga, a cere. Frnz Brd
Tăcere, margine, rude, cal.
3, 9, 5, 4. Trctr Crcn
Fericită, liniștită, tristă, veselă.
Fltr Pvst
Emoţii onomatopeice:
Zmzt rflnt
A cădea – Buf!
A se plânge – Of! Of! Bcrs Trcr
A îngheţa – Brrr!
Uimire – Vai! Pmnt Crclț
Durere – Au! Au!
Plăcere – Ah! Pmn Dlp

Psr Mtr

Frfc Șrcl

Plpm Șclrț

Frstr Cvr

17

18

În aceeaşi limbă
Toata lumea plânge,
În aceeaşi limbă
Râde un pământ,
Ci doar în limba ta
Durerea poţi s-o mângâi,
Iar bucuria
S-o preschimbi în cânt...
În limba ta
Ţi-e dor de mama,
Şi vinul e mai vin,
Şi prânzul e mai prânz.
Şi doar în limba ta
Poţi râde singur,
Şi doar în limba ta
Te poţi opri din plâns.
Iar când nu poţi
Nici plânge şi nici râde,
Când nu poţi mângâia
Şi nici cânta,
Cu-al tău pământ,
Cu cerul tău în faţă,
Tu taci atunce
Tot în limba ta.

Grigore Vieru,
În limba ta

19

PREȚUL: FONDATOR:
Liceul Teoretic „Gheorghe Palade” PUHOI
Atinge inima fiecărui român
Redactor-şef:
Sorina OPREA

Redactor de secţie:
Laura TOMA

Redactor artistic:
Daniela INDOITU

Coordonator:
Iulia Nogailîc,

profesoară de limba și literatura română

Sursa foto: Pinterest.com