JUN | JUL | AGO 2023 #9 APRESENTA: ROTEIROS: Gastronomia Bem-estar e Lazer, Beleza e Compras PRÊMIO BERGAMOTA: Participe da segunda edição deste concurso! PAIXÃO LOCAL: Por que a Zona Sul é a minha praia? Bergamota ROTEIRO DE INVERNO
SEU SHOPPING A CÉU ABERTO NA ZONA SUL LOCAÇÃO DE SALAS COMERCIAIS NO PRAÇA MW: SEU SUCESSO COMEÇA AQUI! CONQUISTE SEU ESPAÇO NA VIZINHANÇA MAIS QUERIDA DA ZONA SUL DE PORTO ALEGRE! VENHA FAZER PARTE DO SHOPPING QUE UNE COMÉRCIO E COMUNIDADE. FALE CONOSCO
Expediente Redes Sociais Editorial Direção, comercial e textos Denise B. de Castro e Katia Dornemann Projeto gráfico e diagramação PortoDG Comunicacão e Design Fotografia de capa Katia Dornemann Local: Praça Comendador Souza Gomes, Bairro Tristeza Contato comercial (51) 99368.4664 [email protected] Oba! Lá vamos nós, para mais uma edição deste que é um dos projetos queridinhos criados pela plataforma A Zona Sul é a Minha Praia. O Roteiro de Inverno Bergamota “chega chegando”, para movimentar a Zona Sul de Porto Alegre. É a temporada do desafio para o setor de gastronomia da região e os participantes desta edição não estão para brincadeira, pois se superam, ano após ano, criando delícias onde a bergamota é a protagonista. E para os apaixonados pela Zona Sul, como a jornalista Isabel Ferrari e o vendedor de frutas Fernando Macedo - que nesta edição responderam a pergunta “Por que a Zona Sul é a nossa praia?”, fica a melhor parte do desafio: explorar nossas ruas, bares, restaurantes, lojas, praças e horizontes, lagarteando muito, curtindo as delícias e o clima que só a nossa praia tem! Agora é contigo! Tenha sempre por perto seu exemplar do Roteiro de Inverno Bergamota (ou salve a versão digital, com link neste qr code) e aproveite a experiência de viver a Zona Sul. Nos vemos por aqui! Denise B. de Castro e Kátia Dornemann Os dias e horários de funcionamento dos estabelecimentos que fazem parte deste Roteiro poderão sofrer alterações. Em caso de dúvidas, consulte diretamente cada estabelecimento. A Zona Sul é a Minha Praia azonasuleaminhapraia Acompanhe as dicas e novidades em nossas redes sociais: CURTA E COMPARTILHE A NOSSA ZONA SUL DE PORTO ALEGRE! Publicação sazonal. Distribuição gratuita e dirigida. Tiragem impressa de 3.500 exemplares. Acesse aqui a versão digital do Roteiro de Inverno Bergamota 2023: Versão digital: link disponível na bio do Instagram ou pelo WhatsApp: (51) 99770.4401
Por que a Zona Sul é a minha praia? Convidamos dois moradores da Zona Sul a nos contar o que faz a nossa região ser tão especial. Isabel Ferrari Jornalista O que mais me encanta na zona sul é o contato com a natureza. Parece que estamos num lugar especial, meio de férias, perto da praia... na verdade estamos, sim, na praia!!! Eu amo o contato com o Guaíba. Quando eu posso, caminho, vou ver o pôrdo-sol. Esse é o meu luxo! E eu adoro ir nos lugares da zona sul que exploram o potencial desse nosso cantinho da cidade tão diferenciado que é a conexão com a natureza. Eu adoro ir no LIMÃO BERGAMOTA (que inclusive está entre as sugestões do Roteiro), um lugar tão gentil e querido que tem um jardim lindo, o Bella Café e Bistrô, que fica na beira da água, o Café do Bem, em Ipanema, também é uma delícia. Todos esses lugares que possuem essa ligação me deixam muito feliz de morar por aqui. Eu moro na Tristeza há dois anos. Sempre tive vontade de viver aqui e a pandemia ajudou a antecipar meus planos. Curtir o meu pátio, já que o contato com o verde me faz muito bem. Tenho sido muito feliz na zona sul e pretendo ficar aqui por muitos anos da minha vida!
Oral Sin Venhasorrir comaOralSin AGENDE UMA AVALIAÇÃO Prótese Dentária Lentes de Contato Dental Clínico Geral Transforme a sua vida e volte a sorrir com segurança e conforto na rede Nº1 em implantes dentários do Brasil. (51) 98246-5371 Av. Otto Niemeyer, 2652 - Cavalhada | Porto Alegre/RS oralsinpoacavalhada www.oralsinpoacavalhada.com.br Resp. Técnico: Dra. Ana Paula de Souza Giannichini | CRO 21164 Aponte a sua câmera para esse QRCODE e Implantes Dentários Fernando Macedo da Silva vendedor ambulante de frutas na esquina da Av. Wenceslau Escobar e Otto Niemayer Sou cria da Zona Sul, do bairro Campo Novo. Comecei vendendo frutas de casa em casa e, agora há mais de 10 anos, meu ponto fixo é nesta esquina da Wenceslau Escobar. E por aqui a bergamota é um dos grandes sucessos de vendas. Além de quem passa pela rua, tenho clientes fixos, inclusive restaurantes que estão aqui no roteiro, que sempre compram comigo. Para mim, a Zona Sul não tem explicação, tudo é melhor aqui. São vários lugares que me encantam. Desde criança sempre gostei muito de ir na orla de Ipanema. Adoro a região em que moro, a vizinhança e o fato de eu, com tanto tempo de venda na rua, conhecer muitas pessoas, de diferentes bairros da região. Mesmo quem nunca comprou de mim me trata muito bem - o respeito que todos têm por trabalhadores ambulantes como eu é muito grande! A Zona Sul é ótima e tenho certeza que até meus filhos também nunca irão querer sair daqui!
Roteiro Gastronômico pela Cristal e Assunçao TEA SHOP - PONTAL SHOPPING CHÁ PRETO EARL GREY SPECIAL Novidade na Zona Sul, a Tea Shop Pontal traz uma infinidade de chás deliciosos e aromáticos. Um dos destaques do cardápio é o famoso Chá Preto Earl Grey Special, uma mistura sofisticada e saborosa de chá preto com o toque cítrico e perfumado da bergamota. A presença da bergamota no chá adiciona um caráter único e envolvente, tornando-o uma opção perfeita para os amantes de sabores intensos. A Tea Shop é conhecida por sua dedicação em oferecer chás de alta qualidade, com ingredientes selecionados e misturas exclusivas. Os apreciadores de chás da Zona Sul têm a oportunidade de desfrutar dessas preciosidades harmonizadas com um cardápio leve, gostoso e pensado também para quem tem restrições alimentares. Segunda-feira a sábado, das 10h às 22h. Domingos e feriados, das 14h às 20h. Pontal Shopping - Av. Padre Cacique, 2893 WhatsApp (51) 99616.2983 teashop_pontalshopping MAYÔ SEQUÊNCIA DE FONDUE E DRINK GASÔMETRO Palco dos cenários mais lindos à beira do Guaíba, o Mayô apresenta novidades para a estação da bergamota. A sequência de fondue do Mayô é inspirada nas delícias da serra gaúcha com um toque único, composta por 3 momentos: Fondue de queijo; Carnes na pedra acompanhadas de molhos da casa; Fondue de chocolate acompanhado de mini brownie, mini churros e frutas da estação, com a nossa estrela do inverno: a bergamota. No bar, o protagonista é o Gasômetro, drink autoral que acentua o sabor da bergamota com: rum, suco de limão e finalizado com espumante moscatel. A perfeita combinação de delicadeza e frescor. Vem pro Mayô. Terça a sexta das16h às 00h. Sábado e domingo das 12h às 00h, com almoço. Av. Guaíba, 4127 (anexo ao Sava Iate Clube). Whatsapp: (51) 99255.5247 vempromayo
Roteiro Gastronômico pela Assunçao MAGIAN CACAO CHOCOLATE COM BERGAMOTA A pequena fantástica fábrica de chocolate, nascida aqui na ZS, se rendeu aos encantos da bergamota! Feitas de forma artesanal, num processo denominado bean to bar (do grão à barra, com cacau selecionado em produtores da Bahia e Amazônia), as criações da Magian são verdadeiras preciosidades em forma de barras. De segunda a sábado, das 8h às 19h. Domingos e feriados das 12h às 18h. Av. Guaíba, 4516 | Whatsapp: (51) 98186.0311 magiancacao CÔR CAFÉ Y BRASA MATAMBRITO ASSADO ACOMPANHADO DE GELEIA DE BERGAMOTA COM PIMENTA Nossa especialidade é fazer o seu dia mais feliz, aproveitando cada momento. Comece com um delicioso café da manhã, aproveite o almoço executivo (de terça a sexta), curta a tarde (inclusive trabalhando e fazendo suas reuniões por aqui). A noite e aos finais de semana e feriados, nossos especialistas em assados entram em ação, para que você desfrute dos sabores incríveis da nossa parrilla, com opções como o casamento perfeito do matambrito assado com a geleia de bergamota com pimenta. Para ficar melhor ainda, além da área interna com lareira, a área externa é um charme, com aconchegante e quentinho espaço coberto no jardim. Para as crianças, espaço kids. Pets são bem-vindos. De terça à domingo, das 8h às 22h Parrilla de terça a sexta, apartir das 18h Sábados, domingos e feriados apartir das 11h. Av. Copacabana, 205 | Whatsapp: (51) 9210.0849 cor_cafeybrasa DIVULGUE SEU NEGÓCIO AQUI! A Zona Sul é a Minha Praia é um projeto diferenciado, criado para conectar moradores, comerciantes e adoradores da Zona Sul de Porto Alegre. Divulgue seu produto ou serviço através de nossas redes sociais, eventos e feiras (criados com exclusividade para a região) e também através das publicações sazonais “Roteiro de Inverno Bergamota” e “Roteiro Destinos de Verão”. Contato comercial: (51) 99368.4664
Roteiro Gastronômico pela Assunçao e Tristeza ESPAÇO BOSSA PUDIM DE BERGAMOTA O Espaço Bossa é um lugar acolhedor, que foca no bem estar e tem como objetivo ser um refúgio para os nossos clientes. Nosso encanto está pela união de dois propósitos principais, uma loja de decoração e presentes, com uma curadoria incrível de muito bom gosto, e uma cafeteria afetiva, para dar aquela pausa na correria do dia a dia e desfrutar de um bom café acompanhado de lanches deliciosos, com muito sabor e afeto. Dentro das nossas delícias está nosso tão querido Pudim de Bergamota, que aparece durante a safra da fruta para trazer ainda mais personalidade e originalidade para nosso espaço. Com um jardim encantador, uma natureza envolvente, boa música e uma decoração de encher os olhos, o nosso espaço transmite tranquilidade e acolhimento, dando aquela vontade de voltar inúmeras vezes. De segunda a sábado, das 10h às 19h Av. Copacabana, 731 – Vila Assunção espaco_bossa ARMAZÉM BOMGADO TORTA DE BERGAMOTA O Armazém Bomgado é um negócio diferenciado que se propõe a atender com excelência e agilidade quem quer se alimentar com sabor e qualidade. Reúne em um único lugar todos os produtos necessários para o preparo de uma boa refeição, proporcionando aos clientes uma experiência agradável, acolhedora e de proximidade. “Planejamos uma loja compacta e aconchegante, mas ao mesmo tempo, completa e bem sortida, escolhemos produtos que confiamos, para levar qualidade e sabor para a mesa de nossos clientes”. De segunda a sábado, das 8h às 21h Domingos das 8h às 15h Rua General Rondon, 543 Peça pelo delivery no whatsApp (51) 99812.7747 armazembomgado
Roteiro Gastronômico pela Tristeza BENDIZÊ DRINK DE BERGAMOTA Somos uma hamburgueria, que traz boas energias para a Zona Sul de Porto Alegre desde 2015. O Bendizê (ou Bendi, como é carinhosamente chamado) é pensado para que você saia melhor do que entrou, com as energias renovadas. Esse conceito vai desde o nosso atendimento, decoração, seleção cuidadosa dos nossos fornecedores, até a playlist que você escuta. Além dos nossos deliciosos burgers, você também encontra uma variedade de drinks para acompanhar, sendo um deles, nosso drink de Bergamota, pensado especialmente para o Roteiro de Inverno Bergamota. Se você gosta de aproveitar o tempo com a família, o Bendi é o lugar certo. Temos Espaço Kids para as crianças e seu pet também é muito bem-vindo na nossa casa. Venha nos visitar! De terça a sexta das 18h30 às 23h. Sábado e domingo das 11h30 às 14h30 e das 18h30 às 23h. Rua Dr. Barcelos, 439 - Tristeza Whatsapp (51) 3391.5828 Bendizê CONFEITARIA RONY FRANCÊS MIL FOLHAS DE BERGAMOTA Chegou a estação mais esperada do ano para apreciar as delícias gastronômicas e, com ele, nossa mil folhas de bergamota! Uma mistura de massa folhada crocante, que só a Rony Francês consegue produzir há mais de 57 anos, com uma farta camada de nata batida e pedaços generosos de bergamota. O resultado é o doce mais desejado da estação e sucesso absoluto! De segunda a sábado, das 9h às 18h30. Av. Wenceslau Escobar, 2389 Fone: (51) 3268.0003 ronyfrances KAKÁ CONFEITARIA ARTESANAL CUCA DE BERGAMOTA Localizada desde 2018 no coração da Tristeza. Com foco em encomendas de tortas e doces para comemorações e eventos, sua marca registrada é a forma artesanal de trabalhar, com produtos de qualidade e sabores únicos. A Cuca de bergamota é receita da sua avó e faz sucesso desde que foi lançada na confeitaria, recheada com uma deliciosa geleia de bergamota, vale a pena experimentar. De segunda a sábado 12h às 18h. Rua Pedro de Oliveira Bittencourt, 200 Whatsapp (51) 99227.7570 kakaconfeitariaartesanal
Roteiro Gastronômico pela Tristeza TERTU BRUNCH & PUB MERGULHO DE BERGAMOTA COM PROVOLONE O Tertu retorna ao roteiro com os pratos vencedores do Prêmio Bergamota 2022 e uma novidade para este ano. Para acompanhar o friozinho do inverno, apresentamos um mergulho de bergamota com provolone, acompanhado com frango empanado, batatinhas e pão da casa. Retornando, o nosso Bergamota Burger, feito com um burger de porco, maionese de gengibre e bergamota empanada. Além também, da consagrada Caipirinha de Bergamota Defumada. Uma harmonização perfeita. O Tertu se destaca por sua cozinha autoral, seus produtos artesanais e seus sabores que abusam da defumação. Te esperamos para lagartear aqui embaixo de nossas árvores, para degustar todo o cardápio delicioso e inovador que só o Tertu tem. De quinta a domingo das 10h às 22h. Rua Sargento Nicolau Dias de Farias, 380. Fone: (51) 99415.8764 tertupoa LIVIA GUZZO SWEET COFFEE BOLO, BRIGADEIRO E CUPCAKE DE BERGAMOTA Agora, Lívia Guzzo Sweet Coffee faz parte do food hall Complexo Dona Irena. Duas vezes premiada como o melhor bolo de Porto Alegre pela revista Sabores do Sul, mudou para um novo espaço com uma proposta diferente. Lívia explica que o vínculo criado com os clientes na confeitaria sempre foi muito forte e próximo e, segundo ela, o Quintal Dona Irena possui essa mesma proposta. Agregando a cafeteria, o cardápio sofreu alterações. Com as opções de doces e de bolos, os cafés e salgados se somam ao cardápio que tem como foco principal as encomendas. Para o Roteiro das Bergamotas, ela selecionou os doces mais procurados e aguardados pelos clientes: bolo, brigadeiro e cupcake de bergamota. De terça a domingo das 11h30 às 22h. Complexo Quintal Dona Irena: Rua Dr. Armando Barbedo, 256 Whatsapp: ( 51) 99326.1144 liviaguzzo
Roteiro Gastronômico pela Tristeza MAIRA MARQUES CHOCOLATELIÊ BOMBOM INVERNO DO RS E MACARON DE BERGAMOTA Na edição 2023 trazemos o sucesso do ano passado que homenageia o inverno gaúcho: nosso bombom que contém o brilho do sol, o aconchego do chimarrão através do chocolate de erva mate e o sabor da estação no recheio de bergamota. E apresentamos ainda nossa novidade da edição, o Macaron de Bergamota, que a cada mordida nos traz o sabor fiel à nossa fruta tão adorada! Estes especiais, os clássicos Canudo de Nutella e Pão de Mel, bem como outros itens do cardápio, tortas e deliciosas surpresas, tu encontras na loja do nosso ateliê. Pedidos através do atendimento via whatsapp. Segunda das 13h às 18h. Terça a sexta das 10h às 18h. | Sábado das 10h às 14h Rua Dr. Armando Barbedo, 332 - Bairro Tristeza Whatsapp: (51) 98183.6292 mairachocolatelie CHOCOCAMIS PÃO DE MEL RECHEADO COM GELEIA DE BERGAMOTA Somos a Chococamis, doceria especializada em pães de mel e trufa. Durante o inverno, o nosso pão de mel ganha mais uma opção de recheio: bergamota. Neste ano, a geleia saborosíssima que acompanha essa delícia é da Geleias da Bisa. Peça pelo whats ou goomer e combine a entrega ou retirada no nosso endereço ;) Rua Dr. Armando Barbedo, 797 - sala 304 De segunda a sexta, das 10h às 17h. Whats: (51) 98983.2552 | goomer: chococamis.goomer.app chococamis_ geleiasdabisa CONTEMPORÂNEO 92 SURPRESAS DE BERGAMOTA Buffet livre, delivery e congelados. Opções veganas e vegetarianas. O restaurante que é praticamente a extensão da cozinha de casa e ponto de encontro na Zona Sul, com pratos saborosos e variados. Na temporada de bergas, o buffet terá opções variadas com a protagonista da estação. Venha descobrir as surpresas! De segunda a sábado (exceto feriados), das 11h30 às 14h30 Rua Afonso Álvares, 92 Fone: (51) 3084.2767 | Whatsapp: (51) 99649.2938 contemporaneo92
Roteiro Gastronômico pela Tristeza BOLO BOM BOLINHO DE BERGAMOTA COM CREME DE CHOCOLATE BRANCO Bolo Bom com afeto é uma confeitaria inclusiva, onde suas produções são sem glúten, sem leite, sem açúcar refinado, sem açúcar e veganas. Nossos produtos são desenvolvidos e produzidos por nós, na nossa cozinha. Nosso foco é poder atender um público que possui restrições alimentares, bem como aqueles que desejam introduzir na sua rotina uma alimentação saudável e equilibrada, mas sem perder o sabor da confeitaria tradicional. Nossa maior preocupação é trabalhar com insumos em sua maioria orgânicos e de excelente qualidade. Por esta razão tudo que sai do nosso forno, causa uma experiência única e especial! Rua Dr. Mário Totta, 675, loja 2 (Estacionamento no local) Atendimento presencial: Segunda a sexta, das 9h às 18h. Sábado, das 9h30 às 14h Tele entrega de segunda a sábado. Whatsapp (51) 99387.5949 bolobomcomafeto JULY PIRES COFFEE & BAKERY MACARRONS e BOLO DE BERGAMOTA A confeitaria, que desde 2016 adoça a Zona Sul com seus insuperáveis doces portugueses, traz para o Roteiro duas criações que combinam muito com uma boa lagarteada em seu charmoso terraço: a delicadeza dos inéditos macarrons de bergamota e um bolinho de bergamota que faz a gente se sentir na casa da vó! Na dúvida, peça os dois! Estacionamento no local. Pet friendly. Aceita encomendas. Delivery. Segunda a quarta, das 11h às 19h. Quinta a sábado, das 11h às 19h30 Rua Dr. Mario Totta, 687 | Fone: (51) 3019.3999 julypirescoffee BARRIL PUB BURGUER DE BERGA Há 8 anos no coração da Tristeza! Somos feitos de boas cervejas, bons amigos, boas risadas e claro, bons petiscos. O roteiro da bergamota subiu até a Wenceslau esquina da Mário Totta para provar o nosso delicioso Burger de Berga, um burger de 180g de costela no pão brioche, creme de gorgonzola, bergamota caramelizada, rúcula e maionese da casa. É muito sabor já na primeira mordida. De segunda a sábado, das 11h à 00h. Av. Wenceslau Escobar, 2997 | Whatsapp: (51) 3516.2015 barrilpub pubbarril
Roteiro Gastronômico por Ipanema LIMÃO BERGAMOTA CHEESECAKE DE BERGAMOTA Sejam bem-vindos ao Limão Bergamota! Aqui você saboreará uma irresistível Cheesecake de Bergamota. Combinação única de sabores cítricos com a cremosidade que você vai amar. Base crocante de amêndoas adoçada com passas de uva que equilibra perfeitamente com o creme suave e sedoso do recheio. Ah, e não podemos deixar de mencionar a cobertura divina: uma geleia de bergamota, delicada e saborosa, que traz um equilíbrio perfeito entre doçura e acidez. Em nosso processo de criação, utilizamos bergamotas orgânicas e selecionamos cuidadosamente os ingredientes para garantir uma receita exclusiva. Esperamos ansiosamente por sua visita para provar esse doce incrível acompanhado de um café especial em nosso ambiente acolhedor! De segunda a sábado, das 10h às 19h. Av. Arlindo Pasqualini 135 - Jardim Isabel WhatsApp: (51) 3105.2694 para pedidos ou mais informações limao_bergamota Fotos: Tita Leke Fotografia
/Dbveiculos daltroebelini.com.br VENDEMOS SEU CARRO EM 1100 DDIIAASS ÚÚTTEEIISS.. PROMOÇÃO VÁLIDA MEDIANTE AVALIAÇÃO PRÉVIA PARA VEÍCULOS COM AS SEGUINTES CARACTERÍSTICAS: CASO CONTRÁRIO, GARANTIMOS A COMPRA ANO MODELO ACIMA DE 2018 ATÉ 50.000 QUILÔMETROS CHAVE RESERVA E MANUAL DO PROPRIETÁRIO REVISÕES REALIZADAS NA CONCESSIONÁRIA PLACA GAÚCHA COMPLETO DE OPCIONAIS • • • • • • 2 AMBIENTES COBERTOS | CAPACIDADE PARA 100 CARROS FÁCIL ACESSO | LOCAL SEGURO | PREÇOS COMPETITIVOS | QUALIDADE NAS ACOMODAÇÕES | EQUIPE ESPECIALIZADA MELHORES TAXAS DE FINANCIAMENTO | CREDIBILIDADE PARCERIA COM TODAS AS FINANCEIRAS DE PRIMEIRA LINHA @daltroebelini SUPER ESTRUTURA DE VENDAS
/Dbveiculos daltroebelini.com.br VENDEMOS SEU CARRO EM 1100 DDIIAASS ÚÚTTEEIISS.. PROMOÇÃO VÁLIDA MEDIANTE AVALIAÇÃO PRÉVIA PARA VEÍCULOS COM AS SEGUINTES CARACTERÍSTICAS: CASO CONTRÁRIO, GARANTIMOS A COMPRA ANO MODELO ACIMA DE 2018 ATÉ 50.000 QUILÔMETROS CHAVE RESERVA E MANUAL DO PROPRIETÁRIO REVISÕES REALIZADAS NA CONCESSIONÁRIA PLACA GAÚCHA COMPLETO DE OPCIONAIS • • • • • • 2 AMBIENTES COBERTOS | CAPACIDADE PARA 100 CARROS FÁCIL ACESSO | LOCAL SEGURO | PREÇOS COMPETITIVOS | QUALIDADE NAS ACOMODAÇÕES | EQUIPE ESPECIALIZADA MELHORES TAXAS DE FINANCIAMENTO | CREDIBILIDADE PARCERIA COM TODAS AS FINANCEIRAS DE PRIMEIRA LINHA @daltroebelini SUPER ESTRUTURA DE VENDAS
Roteiro Gastronômico pela Zona Sul CASA DE CHÁ SABOR E ARTE CUCA DE BERGAMOTA E CHEESECAKE DE BERGAMOTA Há 11 anos prezando pela qualidade de seus produtos, com tortas doces e salgados. Conta com duas unidades, uma localizada na Restinga e a segunda na Hípica. Para acompanhar a estação, a dica é nossa deliciosa e cremosa cuca de bergamota com flor de laranjeira. Além dela, temos a Cheesecake de bergamota. Tá esperando o quê para experimentar? Venha conhecer a casinha mais doce e rosa. Hípica: Edgar Pires de Castro 1980 loja 02 Restinga: Acesso P 2070 | Whatsapp: (51) 99362.6932 casadechasaborearte BAR E RESTAURANTE FAROL DE ITAPUÃ CAIPA DE BERGAMOTA COM GELEIA DE PIMENTA E FILÉ DE PEIXE COM GELEIA DE BERGAMOTA O nosso queridissimo Restaurante Farol de Itapuã, no extremo sul da cidade, vem novamente apresentar depois do sucesso do ano passado, a deliciosa caipa de bergamota com geleia de pimenta. E agora também a especialidade da casa, filé de peixe com geleia de bergamota. De quarta a domingo, das 11h30 às 18h Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 1255 - Itapuã Reservas: (51) 98043.1363 faroldeitapuaoficial
Quintal Dona Irena traz gastronomia e diversao para todas as idades Espaço abriga o primeiro food hall a céu aberto da capital. Aberto ao público em dezembro de 2022, o Complexo Quintal Dona Irena é o primeiro food hall a céu aberto da Zona Sul. O complexo gastronômico e cultural, à beira do Guaíba, conta com um espaço multiuso para shows, coworking, eventos corporativos e palestras. As opções gastronômicas são diversas e hoje conta com cinco opções que atendem a todos os paladares: Usina de Massas Pocket, Lívia Guzzo Sweet Coffee, Hello Burger, Oak’s Burritos e Amo Crepes e Tapiocas. O nome por trás do empreendimento é Hassann Akmed, jovem empresário que está chamando a atenção de investidores para projetos de incentivo cultural e geração de centenas de empregos na Zona Sul da capital gaúcha. Hassann conta que a ideia do Quintal surgiu a partir dos eventos realizados no Portal Dona Irena, espaço revitalizado com apoio de empresas da Zona Sul, como a Prontosul e KS Arquitetos, e entregue à comunidade em 2018. “O engajamento do público era notável e fez muito sentido transformar o evento em uma experiência mais completa e agregadora”, conta. Além das opções de gastronomia, a estrutura conta com uma beira da praia artificial; parede de escalada e espaço kids. O espaço abriga regularmente eventos culturais, ações recreativas para crianças, apresentações musicais, comemorações e encontros corporativos. Quintal Dona Irena está localizado na Rua Dr. Armando Barbedo, 256, no Bairro Tristeza, e funciona todos os dias a partir das 11h30.
Roteiro Bem-estar e Lazer pela Zona Sul @Cabanha CostadoCerro Trilhas na mata, passeios a cavalo, contemplação da natureza. um outro mundo! Na mesma cidade, @Eventos HarasCambará Espaço para eventos empresariais, cursos e casamentos. @QuintadasTarumãs Cultura gaúcha, hospedagem, herbário agroecológico. . IPANEMA SPORTS O Ipanema Sports localiza-se na Zona Sul de Porto Alegre, em meio a natureza e é destaque na área do esporte e lazer! Além da academia, o complexo também possui escolas esportivas de GINÁSTICA ARTÍSTICA, JUDÔ, FUTEBOL 7, PATINAÇÃO E BEACH TENNIS. Para os alunos da musculação também são oferecidas aulas coletivas como KANGOO, YOGA, BOXE, BIKE CLASS e muito mais! Nossa estrutura também conta com TRÊS SALÕES DE FESTA e uma ampla área externa para a realização de eventos. Dentro do Ipanema também é possível encontrar o ESPAÇO KIDS, SQUASH e diversos outros serviços. Av. Cel. Marcos, 2353 Fone: (51) 3246.9000 | Whatsapp: (51) 98444.4433 ipanemasports ipanema_sports
@Cabanha CostadoCerro Trilhas na mata, passeios a cavalo, contemplação da natureza. um outro mundo! Na mesma cidade, @Eventos HarasCambará Espaço para eventos empresariais, cursos e casamentos. @QuintadasTarumãs Cultura gaúcha, hospedagem, herbário agroecológico. Roteiro de Beleza e Compras pela Zona Sul DONNA COSA Somos uma confecção de ANÁGUAS, desde 2015 produzindo peças que trazem graça e beleza quando combinadas com vestidos ou blusas. Também criamos uma moda atemporal para compor com as anáguas. Vestidos de tule, linho e moletinho para curtir a estação da bergamota. Do P ao GG. Entre em contato pelo (51) 99214.2170 para conhecer a coleção no atelier. Siga-nos no Instagram e acompanhe as novidades! donnacosa ESTÉTICA FELIPE LIMA Se tu buscas um lugar para realizar o teu cabelo dos sonhos enquanto toma um cafezinho perfeito e quentinho, precisa conhecer a Estética Felipe Lima! A estética leva o nome do cabelereiro Felipe Lima, que se dedica há mais de 20 anos no ofício, tendo como casa a zona sul de Porto Alegre. Com uma vasta gama de procedimentos, além de estacionamento próprio. De terça a sábado, entre 9h e 19h, a equipe composta por quase 10 profissionais entre cabeleireiros, manicures e barbeiro está prontinha para te receber. A agenda para os próximos meses de 2023 está aberta e aguardando tua marcação através dos telefones: (51) 3407.0621 e (51) 99259.8588 (Whatsapp). Av. Icaraí nº 780 loja 111 Cristal Shop - próximo ao Barra Shopping Sul. Estética Felipe Lima esteticafelipelima CARAMELO CESTAS AFETIVAS Nossa especialidade são cestas afetivas, com o propósito de compartilhar carinho, aproximar pessoas e encantar. Atendemos a clientes individuais e corporativos em Porto Alegre e região metropolitana. A grande maioria dos fornecedores é da zona sul. O afeto está presente na seleção dos produtos, como pães/bolos e croissant de fermentação natural, sucos integrais, geleias sem conservantes e frios frescos. Já o encantamento, está nos detalhes da decoração. Sempre única. Atendimento exclusivamente pelo whatsapp: (51) 99964 3325. caramelocestasafetivas
APPLEBEE’S O Applebee’s é boa comida, preço moderado e ótimo atendimento. Com pratos que conversam entre si desde appetizers, pratos principais que contemplam massas, steaks, saladas, frutos do mar e mais. Além das sobremesas e ampla carta de bebidas. Funciona de segunda a quinta, das 11h30 às14h30 e das 18h às 21h45. Sextas das 11h45 às 14h30 e das18h às 22h30. Sábado, das 11h30 às 22h30. Domingo, das 11h30 às 21h. BAH RESTAURANTE O BAH traz receitas clássicas do RS com ingredientes de origem e uma premiada carta de vinhos. Carreteiro, costela com feijão mexido, farofa de erva-mate e pudim. A cozinha do BAH tem pompa, com apresentações exuberantes, mas os preços são em pila. De segunda a quarta: das 12h às 15h e das 19h às 22h Quinta: das 12h às 15h e das 19h às 22h30 Sábado: das 12h às 16h e das 19h às 23h Domingo: das 12h às 16h e das 19h às 22h BarraShoppingSul bah_restaurante A dica especial desta edição é curtir um espaço que une praticidade, entretenimento, gastronomia e exclusividade, com diversas atrações para você, sua família e seus amigos. No BarraShoppingSul encontramos uma grande variedade de opções de gastronomia e uma área super diferenciada em Porto Alegre - o Baixo Barra, com locais que valem muito cada descoberta. BAROLO TRATTORIA Sediado em Curitiba o Barolo Trattoria chega em Porto Alegre para trazer o melhor da culinária italiana. Com sua produção própria de todas as massas oferecendo um ambiente diferenciado, moderno, mantendo a tradicional qualidade, com opções de pratos que pode ser compartilhado para 2 pessoas. Com uma carta de vinhos cuidadosamente selecionados, o Barolo Tratoria de Porto Alegre inaugura no final de julho de 2023, com uma proposta inovadora para a capital dos gaúchos. Roteiro Gastronômico pelo Baixo Barra
Roteiro Gastronômico pelo Baixo Barra FAT BULL Descubra as cervejas da Fat Bull no BarraShoppingSul! Aberto todos os dias a partir das 12h, oferecemos uma seleção exclusiva de cervejas artesanais. Surpreendase com sabores únicos e aromas irresistíveis, criados por nossos mestres cervejeiros. Desfrute de uma experiência sensorial excepcional, em um ambiente descontraído. Venha provar nossas cervejas e apaixone-se pela qualidade e sabor. Esperamos por você! fatbullbarrasul OTTO CUCINA Localizado dentro da Grand Cru, o Otto Cucina apresenta uma cozinha italiana contemporânea, seguindo os passos do “irmão mais velho”, o Peppo Cucina. O preparo artesanal com os melhores ingredientes em busca da valorização do sabor dos alimentos, traduzem a contemporaneidade da culinária inspirada na Itália, e formam a base do cardápio do restaurante. Almoço: 2ª a 6ª, das 11h30 às 14h30 | sábado, das 12h às 16h Jantar: 2ª a sáb, 18h às 22h. Contato: (51) 4066.2054 ottocucinabarra DAIMU Um restaurante japonês contemporâneo. É reconhecido pela qualidade, insumos nobres e respeito às origens. Valoriza cada ingrediente em perfeita harmonia com a técnica. Oferece sequência no almoço e à la carte no jantar. É o lugar ideal para quem quer uma experiência genuinamente japonesa! De segunda a sexta das 11h30 às 14h30 Sábado das 11h30 às 15h | Domingo das 12h às 15h30 Segunda a sábado das 18h30 às 22h30 Delivery: (51) 3085.4846 daimu_poa OUTBACK STEAKHOUSE Com seus cortes de carne especiais e aperitivos icônicos como a Bloomin’Onion, o Outback caiu no gosto do brasileiro pela qualidade e sabor marcante da sua culinária, somados à descontração no atendimento e às instalações aconchegantes. Inspirado na Austrália, o restaurante oferece uma experiência única, divertida e de altíssimo padrão que, no Brasil, ficou conhecida como #MomentoOutback. Peça também pelo Delivery. De segunda a sexta: 11h30 às 15h e das 17h às 22h. Sábado: 11h30 às 23h. | Domingo: 11h30 às 22h. Billabong Hour: 17h às 20h. outbackbrasil
PKC FUSION Fusão asiática com alma coreana. Restaurante com pratos Coreanos, Japonês, Chinês,Tailandês e Vietnamita. Fica no BarraShoppingSul, segundo piso no baixo barra. De segunda a sábado 11h40 às 15h e das 18h às 22h. Domingos e feriados 11h40 às 15h. pkcpoa PIZZARIA MERCEARIA BRESSER A tradição e qualidade das pizzarias italianas, com sabores marcantes e outros clássicos. O forno a lenha, uma massa de lenta fermentação e ingredientes de primeiríssima qualidade dão vida a uma pizza de respeito. Além dela, uma extensa carta de vinhos e um chopp Brahma premiado, extraído de sua chopeira com mais de 200m de serpentina a gelo, completam o cardápio. Diariamente, das 11h às 22h. Delivery no iFood. merceariabresserpoa POBRE JUAN Inspirado nas típicas casas argentinas, o restaurante Pobre Juan é uma das mais conceituadas casas de carnes no país e ficou famoso por sua parrilla (grelha argentina) premium, cortes de carnes especialmente selecionados e excelência no atendimento. De segunda a quinta: das 12h às 15h e das 18h às 22h. Sexta e sábado: das 12h às 22h. Domingo: das 12h às 21h. Reservas: (51) 3500.2525 restaurantepobrejuan Roteiro Gastronômico pelo Baixo Barra Ô XISS Ô Xiss é o clássico de rua mais old school do RS. Aqui o clima é lanchonete mesmo, com lanches feitos em chapa e prensa. Tudo fresquinho, pão feito na casa, uma maionese maravilhosa e tem até versão vegetariana - além das fritas de verdade. De segunda a sábado, das 11h às 22h. Domingo, das 11h às 20h. BarraShoppingSul - Av. Diário de Notícias, 300 o_xiss
Roteiro Gastronômico Roteiro Gastronômico pelo Baixo Barra pelo BarraShoppingSul O’PASTA O’Pasta é uma trattoria que traz em cada detalhe o sabor da gastronomia italiana. Com receitas exclusivas e ingredientes selecionados, os pratos proporcionam uma experiência única de sabor. No cardápio você encontra massas, nhoques recheados, grelhados, pizzas e petiscos. De segunda a sábado das 11h às 22h. Domingo, das 11h às 21h. BarraShoppingSul: Expansão da praça de alimentação Reservas e Delivery: (51) 99788.7022 opastapoa SEVERO BURGER & RANGO Burgers inventivos, o clássico Xis dos Gaúchos, massas com molhos e diferentes acompanhamentos, além de petiscos e chopp gelado para happy hour. Assim é a Severo Burger & Rango, no BarraShoppingSul. Em um ambiente moderno e descolado, o espaço é o lugar ideal para reunir família e amigos para celebrar ótimos momentos. Diariamente das 11h às 22h BarraShoppingSul (na extensão da Praça de Alimentação) | Delivery: Ifood SOLOS COSTERO Recém inaugurado no Baixo Barra, o Solos Costero chega com uma proposta de reconexão à gastronomia e coquetelaria latina através de uma perspectiva brasileira, gaúcha e portoalegrense. Único no estado com um depurador de ostras, o restaurante tem enfoque especial em comida do mar e dos sertões, assim como em drinks preparados com insumos locais. Acesse o Instagram solos.poa para mais informações. ROISTER O Roister é um híbrido de restaurante, bar e cervejaria, que funciona tanto no horário do almoço quanto no do jantar, de segunda a domingo. O cardápio aposta em uma gastronomia próxima da “new american cuisine”, sempre em busca de criar algo único e oferecer experiências incríveis ao redor da mesa. Você encontra tudo sobre o “Rois” no site: www.roister.com.br, ou no perfil do Instagram roisterpoa
Premio Bergamota 2023 Vote e ajude a escolher a melhor criaçao! A cada nova edição do Roteiro de Inverno Bergamota somos surpreendidas com invenções fabulosas dos participantes da sessão de Gastronomia. Por isso criamos o Prêmio Bergamota, incentivando o público a eleger o preparo que mais se destacou e valorizou a bergamota na edição. Em 2022, o prêmio foi para uma criação que, além de dar água na boca, deu muito o que falar! O vencedor foi o burger de porco com bergamota empanada, do Tertu Brunch & Pub, que também emplacou o segundo lugar, com a caipirinha de bergamota defumada. Agora é a vez da segunda edição do Prêmio e novamente convocamos nosso respeitável público a provar e votar no seu preparo favorito. São mais de 28 receitas, entre drinks e pratos, elaborados pelos 20 estabelecimentos que participam. (confira no Roteiro Gastronômico, na primeira parte desta publicação). Depois de provar, acesse o link que está neste qr code e registre suas preferências. ATENÇÃO: a data limite para votar é 20 de agosto. VOTE AQUI: Vamos sortear uma Berga Box recheada com várias delícias que fazem parte do roteiro, exclusivamente entre o público que votar. Ao preencher o formulário de votação, você já estará automaticamente concorrendo! Voce pode ganhar uma Berga Box! Acesse o formulário de votação através do QR Code ao lado.
O que é melhor: acordar com a pensando nos bons sonhos ou passar o dia lembrando das dores na coluna e da noite mal dormida? Aqui na Diamante você encontra colchões e travesseiros direcionados para o seu biotipo e necessidade ortopédica, com a altíssima qualidade, perfeitos para o seu bem-estar. Nossos produtos têm conforto incomparável no mercado de colchões, com molas e espumas em densidades corretas, definidas pelo Inmetro. Com experiência de 13 anos no mercado, nosso atendimento é especializado e personalizado, feito diretamente pelos proprietários da loja, orientando a escolha ideal para você. Venha descobrir a Diamante dos Colchões e dos Sofás e descobrir que faz muito bem dormir bem! diamantes_otto Fale conosco Venha nos visitar Siga nas redes (51)98956 6105 Dormir bem é viver bem Av. Otto Niemeyer, 1036 (em frente ao Posto Charão) Bairro Tristeza Zona Sul é perto? Afinal, a Sabe o que é longe? Aquilo que é desconhecido. Para quem está chegando por aqui e ainda não conhece o projeto A Zona Sul é a Minha Praia, fica a dica: amamos provocar as pessoas a desfrutar a região mais queridinha de Porto Alegre. Há quem diga que a Zona Sul é como uma cidadezinha do interior dentro da capital e que quem mora por estas bandas tem uma vibe diferente. Concordam? Será que é porque a ZS é urbana e rural ao mesmo tempo? Ou porque temos um horizonte sensacional e natureza (ainda) em abundância? Ou, talvez, seja simplesmente porque aqui a gente sempre encontra um número grande de amigos quando dá uma voltinha pelas ruas. A Zona Sul é a Minha Praia nasceu em 2018, a partir da nossa insatisfação ao perceber que quase a totalidade dos eventos, feiras e destinos de passeio divulgados na cidade aconteciam fora da ZS. Ainda hoje, lutamos por espaços na mídia para mostrar tudo de bom que a região tem. Este fato provocou nossa desacomodação e, como “crias da Zona Sul”, resolvemos chamar a atenção para o lugar que é a nossa praia, com certeza. Muito além de um @ de dicas no instagram, A Zona Sul é a Minha Praia é uma plataforma que cria e produz experiências exclusivas para que moradores, visitantes, comerciantes, empreendedores e adoradores da Zona Sul possam curtir cada m² desta parte tão peculiar da cidade. Entre os projetos da plataforma A Zona Sul é a Minha Praia, estão as publicações Roteiro de Inverno Bergamota e Roteiro Destinos de Verão, onde criamos um período novo para a movimentação da gastronomia e a alta temporada destas estações passou a ser data nobre aqui. No propósito de levar as pessoas para a rua, criamos também o evento de esporte Movimenta Zona Sul, a Feira Vinhos e Vizinhos e o evento Lagarteada, feira que faz parte das atrações deste roteiro de inverno. Também produzimos experiências e eventos sob medida, focados em aproximar empresas e moradores da região. Quer ficar por dentro da nossa agenda de eventos e de tudo o que rola por aqui? Siga o instagram @azonasuleaminhapraia Por Kátia Dornemann e Denise Borges de Castro (Gestoras da plataforma A Zona Sul é a Minha Praia)
O que é melhor: acordar com a pensando nos bons sonhos ou passar o dia lembrando das dores na coluna e da noite mal dormida? Aqui na Diamante você encontra colchões e travesseiros direcionados para o seu biotipo e necessidade ortopédica, com a altíssima qualidade, perfeitos para o seu bem-estar. Nossos produtos têm conforto incomparável no mercado de colchões, com molas e espumas em densidades corretas, definidas pelo Inmetro. Com experiência de 13 anos no mercado, nosso atendimento é especializado e personalizado, feito diretamente pelos proprietários da loja, orientando a escolha ideal para você. Venha descobrir a Diamante dos Colchões e dos Sofás e descobrir que faz muito bem dormir bem! diamantes_otto Fale conosco Venha nos visitar Siga nas redes (51)98956 6105 Dormir bem é viver bem Av. Otto Niemeyer, 1036 (em frente ao Posto Charão) Bairro Tristeza
R