มารู้จักกฎหมายลิขสิทธิ์ จัดทำโดยสาขาเทคโนโลยีชีวภาพ คณะวิทยาศาสตร์ สจล

การละเมดิ ลิขสทิ ธ์ิสิ่งบันทึกเสียง (ตEอ)

มาตรา 28 การกระทําอย.างใดอย.างหนง่ึ แก.โสตทัศนวสั ดุ ภาพยนตร? หรือส่ิงบนั ทกึ เสยี งอนั มีลิขสิทธิ์ตาม
พระราชบัญญัตนิ โ้ี ดยไมไ. ดMรับอนญุ าตตามมาตรา 15(5) ทั้งน้ี ไม.ว.าในสว. นทีเ่ ปนS เสยี งและหรือภาพ ใหMถอื ว.าเปSน
การละเมิดลขิ สิทธ์ิ ถMาไดกM ระทําดงั ต.อไปนี้
(1) ทาํ ซํ้าหรอื ดัดแปลง
(2) เผยแพร.ต.อสาธารณชน
(3) ใหMเชา. ตนM ฉบบั หรอื สาํ เนางานดังกลา. ว

มาตรา 28/1[5] การทาํ ซาํ้ โดยการบนั ทึกเสียงหรอื ภาพหรือทั้งเสียงและภาพจากภาพยนตร?อันมลี ขิ สทิ ธิ์
ตามพระราชบญั ญัติน้ี ในโรงภาพยนตรต? ามกฎหมายวา. ดMวยภาพยนตรแ? ละวดี ิทัศน? ไมว. .าทง้ั หมดหรือแต.
บางส.วน โดยไม.ไดMรับอนญุ าตตามมาตรา 15(5) ในระหวา. งการฉายในโรงภาพยนตร? ใหMถอื วา. เปนS การละเมดิ
ลิขสิทธ์ิ และมใิ หMนํามาตรา 32 วรรคสอง (2) มาใชMบงั คบั

51

การละเมดิ ลขิ สิทธ์สิ ิง่ บันทึกเสียง (ตอE ) 52

มาตรา 29 การกระทาํ อย.างใดอยา. งหนงึ่ แก.งานแพร.เสียงแพรภ. าพอนั มลี ขิ สิทธิต์ ามพระราชบัญญัติน้ี
โดยไมไ. ดรH ับอนุญาตตามมาตรา 15(5) ใหHถือวา. เปRนการละเมิดลขิ สิทธิ์ ถาH ไดกH ระทําดงั ต.อไปนี้
(1) จดั ทําโสตทศั นวสั ดุ ภาพยนตรU สิ่งบนั ทกึ เสยี ง หรอื งานแพร.เสยี งแพรภ. าพ ทั้งน้ี ไมว. า. ท้ังหมดหรอื
บางส.วน
(2) แพรเ. สยี งแพรภ. าพซ้ํา ทง้ั นี้ ไม.วา. ท้งั หมดหรอื บางสว. น
(3) จดั ใหHประชาชนฟYงและหรือชมงานแพร.เสียงแพรภ. าพ โดยเรียกเกบ็ เงนิ หรอื ผลประโยชนอU ย.างอื่น
ในทางการคาH

มาตรา 30 การกระทาํ อย.างใดอยา. งหนง่ึ แกโ. ปรแกรมคอมพิวเตอรอU ันมีลิขสทิ ธิ์ตาม
พระราชบัญญัตนิ โ้ี ดยไม.ไดHรับอนุญาตตามมาตรา 15(5) ใหHถือวา. เปนR การละเมดิ ลขิ สทิ ธิ์ ถาH ไดHกระทํา
ดงั ตอ. ไปน้ี
(1) ทําซํ้าหรือดัดแปลง
(2) เผยแพร.ต.อสาธารณชน
(3) ใหเH ชา. ตHนฉบับหรือสําเนางานดังกล.าว

(1) จดั ทําโสตทศั นวัสดุ ภาพยนตรU สิง่ บนั ทกึ เสยี ง หรืองานแพร.เสยี งแพรภ. าพ ท้งั น้ี ไม.วา. ทั้งหมดหรอื
บางสว. น
(2) แพรเ. สียงแพร.ภาพซาํ้ ท้ังน้ี ไม.วา. ท้งั หมดหรือบางสว. น

(3ก) จาดัรลใหะHปเมระิดชลาิขชนสฟิทYงธแส์ิ ลงิ่ะบหนัรือทชึกมเงสายีนงแพ(รตเ. อEสีย)งแพรภ. าพ โดยเรยี กเกบ็ เงินหรอื ผลประโยชนอU ย.างอ่ืน

ในทางการคาH
มาตรา 30 การกระทําอยา. งใดอย.างหน่ึงแก.โปรแกรมคอมพิวเตอรUอันมีลขิ สทิ ธ์ิตาม

พระราชบญั ญตั ินีโ้ ดยไมไ. ดรH ับอนญุ าตตามมาตรา 15(5) ใหHถอื วา. เปRนการละเมดิ ลขิ สิทธิ์ ถHาไดHกระทาํ
ดงั ต.อไปนี้
(1) ทาํ ซ้ําหรือดัดแปลง
(2) เผยแพร.ต.อสาธารณชน
(3) ใหเH ชา. ตนH ฉบับหรือสาํ เนางานดงั กล.าว

53

การละเมดิ ลิขสิทธ์สิ งิ่ บนั ทกึ เสียง (ตEอ)

มาตรา 31 ผู*ใดรอู* ยูแ/ ลว* หรือมเี หตอุ ันควรร*ูว/างานใดไดท* ําขึ้นโดยละเมดิ ลิขสิทธข์ิ องผ*อู ่ืน
กระทําอยา/ งใดอย/างหน่งึ แก/งานน้ันเพือ่ หากําไร ใหถ* อื วา/ ผนู* น้ั กระทําการละเมิดลขิ สทิ ธิ์ ถ*าได*กระทาํ
ดังต/อไปน้ี
(1) ขาย มีไวเ* พ่ือขาย เสนอขาย ให*เชา/ เสนอใหเ* ช/า ใหเ* ชา/ ซอ้ื หรอื เสนอใหเ* ชา/ ซื้อ
(2) เผยแพร/ต/อสาธารณชน
(3) แจกจา/ ยในลกั ษณะทอ่ี าจก/อใหเ* กิดความเสียหายแก/เจ*าของลิขสทิ ธ์ิ
(4) นําหรอื สั่งเขา* มาในราชอาณาจักร

54

6ลขิ สทิ ธช์ิ นิดท่ี งานโสตทศั นวัสดุ

โสตทัศนวัสดุ หมายความวา1 งานอันประกอบด9วยลาํ ดบั ของภาพโดยบันทกึ ลงในวัสดไุ มว1 1าจะมี
ลักษณะอยา1 งใด และสามารถทจ่ี ะนํามาเล1นซา้ํ ได9อีกโดยใช9เครอื่ งมือทีจ่ าํ เปนN สาํ หรับการใชว9 สั ดุนั้น
ลักษณะของสอ่ื โสตทัศนวัสดุ ยกตวั อย1างเชน1 1.ซีดี 2.วซี ดี ี 3.ดีวีดี

มาตรการการกํากบั ดูแลการผลิตผลิตภณั ฑUซีดี ตามพระราชบัญญัติการผลติ ผลติ ภัณฑUซดี ี
พ.ศ.2548 พระราชบัญญัตนิ ้ีไดก9 ําหนดมาตรการกาํ กบั ดูแลการผลิตผลติ ภณั ฑซU ีดไี ว9 ดังนี้

55

1. มาตรการกำกับดแู ลเครื่องจกั รท่ีใช&ในการผลิตผลิตภัณฑ=ซดี ี

กาํ หนดให) ผไู) ดม) าหรอื ครอบครองเครอ่ื งจกั ร มีหน)าทต่ี อ) งแจ)งตอ< อธิบดกี รมทรพั ยAสนิ ทางปญD ญา
ภายใน 30 วัน นบั แตว< นั ทีไ่ ด)มาหรอื ครอบครองเครื่องจกั รน้นั และกรณที ่มี ีจําหนา< ย จา< ย โอน
เคร่อื งจักร ต)องแจง) ต<ออธิบดกี รมทรัพยสA นิ ทางปญD ญาภายใน 7 วนั นบั แต<วนั ทีจ่ าํ หน<าย จา< ย โอน
เคร่อื งจกั รนน้ั เพือ่ ใหก) รมทรพั ยสA ินทางปญD ญาสามารถติดตามและตรวจสอบจาํ นวนเครอ่ื งจักรและ
สถานที่ตงั้ ของเครื่องจกั รได)

56

2. มาตรการกำกบั ดแู ลวัตถุดิบทใ่ี ชใ& นการผลิตผลติ ภณั ฑ=ซดี ี (เมด็ พลาสตกิ )

กาํ หนดให) ผไ)ู ดม) าหรอื มไี วใ) นครอบครองเมด็ พลาสติก ประเภทโพลคี ารBบอเนต
(Polycarbonate) ชนดิ ออพติคอลเกรด ( Optical Grade) ปรมิ าณตง้ั แตI 750 กิโลกรัมขึน้ ไป ซ่ึงเปNน
วตั ถดุ บิ ทใี่ ช)ในการผลิตผลติ ภัณฑBซดี ี มหี นา) ทีต่ อ) งแจง) การได)มาหรือมีไวใ) นครอบครองถงึ ประเภท ชนิด
ปริมาณ และสถานทเ่ี ก็บเม็ดพลาสตกิ นน้ั ตอI อธิบดีกรมทรัพยBสนิ ทางปญU ญาภายใน 30 วัน นบั แตวI ันที่
ไดม) า หรอื มไี ว)ในครอบครอง เพ่ือให)กรมทรพั ยBสินทางปUญญาสามารถตดิ ตามและตรวจสอบผท)ู ่ีไดม) า
หรอื มีไวใ) นครอบครองเมด็ พลาสติกดงั กลาI ว ซง่ึ เปNนวัตถุดบิ ในการผลติ ผลติ ภณั ฑซB ีดีได)

57

3. มาตรการกำหนดใหม& ีเครือ่ งหมายรับรองบนผลติ ภณั ฑซ= ดี ี

(1) เคร่ืองหมายรับรองการผลิตเป4นเคร่ืองหมายและรหัสทอ่ี ธิบดกี รมทรัพยส> ินทางปญ? ญาออกใหBแกผC Bู
แจงB ทําการผลติ โดยมวี ัตถปุ ระสงค>เพอ่ื แสดงใหทB ราบถึงแหลงC ผลติ ผลติ ภณั ฑ>ซดี ี

(2) เครอ่ื งหมายรบั รองงานตBนแบบเป4นเคร่อื งหมายและรหัสที่อธบิ ดกี รมทรัพยส> นิ ทางป?ญญาออกใหแB กC
เจาB ของลขิ สิทธ์โิ ดยมีวัตถปุ ระสงคเ> พอื่ แสดงใหBทราบถึงงานท่ีผลิตขึ้นเปน4 งานที่มลี ิขสทิ ธิ์

58

4. มาตรการกำกับดูแลการทำการผลิตผลิตภัณฑ=ซีดีของโรงงานผลิตซีดี
ดวี ีดีและแผนE งานตน& แบบ

(1) กําหนดใหผ( ทู( ีป่ ระสงคจ4 ะทําการผลิตผลติ ภัณฑ4ซดี ี ก?อนจะเริ่มทําการผลติ มหี น(าทตี่ (องแจง(
ตอ? พนักงานเจ(าหนา( ท่ี ณ กรมทรพั ย4สินทางปFญญาหรือที่สาํ นกั งานพาณิชยจ4 งั หวดั หรือส?งโดยทาง
โทรสารในวนั และเวลาราชการถงึ พนกั งานเจา( หน(าที่ ณ กรมทรพั ย4สินทางปญF ญาหรอื สาํ นักงาน
พาณชิ ยจ4 งั หวัด หรอื สง? โดยทางไปรษณยี 4ลงทะเบียนตอบรบั ถึงพนกั งานเจา( หน(าที่ ณ กรมทรพั ย4สิน
ทางปFญญาหรือสาํ นกั งานพาณิชยจ4 ังหวดั ก?อนเริ่มทาํ การผลติ

(2) กรณีทผี่ ท(ู ําการมีสถานทผ่ี ลิตมากกว?า 1 แห?ง ผู(ทาํ การผลติ มีหนา( ท่ีต(องแจง( สถานที่ผลิตทกุ
แหง? เพอ่ื ให(กรมทรัพย4สนิ ทางปFญญาสามารถตดิ ตามและตรวจสอบสถานที่ทาํ การผลิตได(

59

4. มาตรการกำกับดูแลการทำการผลิตผลิตภัณฑ=ซีดีของโรงงานผลิตซีดี
ดีวีดีและแผEนงานตน& แบบ (ตEอ)

(3) ในกรณที ่ีมีการยา, ยสถานทผ่ี ลิต ผู,ทําการผลิตมหี นา, ทต่ี ,องแจ,งตอ; พนกั งานเจา, หนา, ท่ีกอ; น
วันที่ย,ายสถานทผี่ ลิต วิธกี ารแจง, ดาํ เนินการเช;นเดยี วกับข,อ 3.4 (1)

(4).การผลติ แผน; ซีดีที่เปนG งานอันมีลิขสทิ ธผิ์ ท,ู ําการผลิตมหี นา, ทตี่ อ, งทาํ และแสดงเครื่องหมาย
รับรองการผลิตและแสดงเครอื่ งหมายรบั รองงานตน, แบบ ให,ปรากฏลงบนแผ;นงานต,นแบบที่ใชใ, นการ
ผลติ ผลติ ภัณฑOซดี ีของเจ,าของลขิ สทิ ธิ์ หรือผ,รู ับโอนลิขสิทธิห์ รือผู,ได,รับอนญุ าตใหท, ําการผลิตงานทม่ี ี
ลขิ สิทธ์ิ ส;วนการผลติ แผ;นซีดเี ปลา; ผ,ูทําการผลิตมีหนา, ทต่ี อ, งทาํ และแสดงเฉพาะเคร่ืองหมายรับรอง
การผลิต เน่อื งจากแผ;นซดี เี ปล;าไม;ปรากฎข,อมลู อันเปGนงานอนั มีลิขสิทธ์ิ

60

5. มาตรการกำกบั ดแู ลการผลติ หรอื วEาจ&างผลิตของเจา& ของลิขสิทธิ์

(1) กาํ หนดใหเ( จ(าของลขิ สิทธิ์ ซ่งึ หมายรวมถึง ผ(รู บั โอนลขิ สทิ ธ์ิ หรือผ(ูรับอนญุ าตให(ทําการผลติ
งานอันมีลิขสิทธ์ิดว( ย ทจ่ี ะทาํ การผลิต หรอื วHาจา( งทาํ การผลติ มีหนา( ท่ตี อ( งแจ(งการทําการผลิตหรือ
วHาจา( งทําการผลิต กอH นเริ่มทําการผลติ หรอื วาH จ(างทาํ การผลติ ทุกครงั้ เว(นแตHการทําการผลิตหรอื วาH จ(าง
ทําการผลิต เพอื่ ใชใ( นการศึกษา เพือ่ ประโยชนใQ นทางราชการ เพอื่ การสาธารณประโยชนQ หรอื การ
อนรุ กั ษศQ ิลปวฒั นธรรมของชาติ

(2) กาํ หนดให(เจ(าของลขิ สิทธิ์มีหนา( ท่ีต(องทาํ เครอ่ื งรับรองงานตน( แบบ ใหป( รากฏลงบนแผHนงาน
ต(นแบบทจี่ ะใชใ( นการผลติ

61

อายแุ หEงการคุม& ครองลิขสทิ ธ์ิ 62

• อายุลิขสทิ ธิ์ท่ัวไป ตลอดอายุผส6ู รา6 งสรรค:งานซีดีและตอ@ ไปอกี 50 ปBนบั แตผ@ 6ูสรา6 งสรรค:ถงึ แกค@ วาม
ตาย
• อายลุ ขิ สิทธิ์กรณมี ผี สู6 รา6 งสรรคง: านซดี ีร@วม ใหน6 ับตลอดอายุของผู6สรา6 งสรรค:งานซีดีร@วมคนสุดท6าย
ท่ถี งึ แก@ความตาย และตอ@ ไปอกี 50 ปB นับแต@นน้ั กรณีที่ผ6ูสร6างสรรคห: รอื ผสู6 ร6างสรรคร: ว@ มทุกคนถึงแก@
ความตายกอ@ นมกี ารโฆษณางาน อายลุ ขิ สิทธค์ิ อื 50 ปB นบั แต@มกี ารโฆษณางานครง้ั แรก
• อายุลิขสิทธก์ิ รณที ผ่ี ูส6 รา6 งสรรคง: านซดี ีเปPนนติ ิQบุคคล คือ 50 ปB นับแต@ไดส6 ร6างสรรค:งานข้ึน และถ6า
ระหวา@ งระยะเวลาดงั กลา@ วไดม6 ีการโฆษณางานนนั้ ใหล6 ขิ สิทธิ์มีอายุ 50 ปB นบั แต@ไดม6 ีการโฆษณางาน
ครงั้ แรก
• อายลุ ิขสทิ ธ์ิของงานท่ผี ูส6 รา6 งสรรคง: านซดี ีใช6นามแฝงหรอื ไมป@ รากฏชอ่ื ผู6 สรา6 งสรรค: คือ 50ปB นบั
แตไ@ ดส6 ร6างสรรค:งาน แตถ@ า6 ได6มีการโฆษณางานนน้ั ในระหว@างระยะเวลาดังกล@าว ให6ลขิ สิทธิ์มอี ยู@ต@อไป
อีก 50 ปB นบั แต@โฆษณางาน ครง้ั แรก
• อายุลขิ สทิ ธิ์ในงานภาพถา@ ย โสตทัศนวสั ดุ สิง่ บนั ทึกเสียง หรือ งานแพรเ@ สียงแพร@ภาพ คือ 50 ปB นับ
แต@ได6สรา6 งสรรคง: านขน้ึ แตถ@ า6 ไดม6 กี ารโฆษณางานน้นั ในระหว@างระยะเวลาดังกลา@ ว ให6ลขิ สิทธมิ์ ีอยู@

ท่ถี งึ แกค@ วามตาย และต@อไปอกี 50 ปB นบั แตน@ ้ัน กรณที ผี่ 6สู รา6 งสรรค:หรอื ผู6สร6างสรรคร: @วมทกุ คนถึงแก@
ความตายกอ@ นมีการโฆษณางาน อายุลิขสทิ ธ์ิคอื 50 ปB นับแต@มีการโฆษณางานครั้งแรก
• อายลุ ิขสิทธ์กิ รณที ีผ่ 6สู รา6 งสรรค:งานซีดเี ปนP นิติQบคุ คล คือ 50 ปB นบั แต@ได6สร6างสรรคง: านขน้ึ และถา6

ระอหาวยา@ งุแรหะยEงกะเาวรลคาดุม& งั คกรลอ@างวไลดขิ 6มสีกิทารธโิ์ฆษณางานน้นั ให6ลิขสทิ ธิ์มีอายุ 50 ปB นบั แต@ไดม6 ีการโฆษณางาน

ครั้งแรก
• อายลุ ิขสทิ ธ์ขิ องงานที่ผส6ู รา6 งสรรคง: านซีดีใชน6 ามแฝงหรือไมป@ รากฏชอื่ ผ6ู สรา6 งสรรค: คอื 50ปB นับ
แต@ได6สร6างสรรคง: าน แตถ@ 6าได6มกี ารโฆษณางานนั้น ในระหวา@ งระยะเวลาดังกล@าว ใหล6 ิขสทิ ธ์ิมอี ยูต@ @อไป
อีก 50 ปB นับแตโ@ ฆษณางาน ครั้งแรก
• อายลุ ิขสิทธใิ์ นงานภาพถ@าย โสตทัศนวัสดุ สิง่ บันทึกเสียง หรือ งานแพร@เสยี งแพรภ@ าพ คือ 50 ปB นบั
แต@ไดส6 รา6 งสรรคง: านข้ึน แตถ@ า6 ได6มีการโฆษณางานนั้นในระหว@างระยะเวลาดังกล@าว ให6ลขิ สทิ ธิ์มีอย@ู
ตอ@ ไปอกี 50 ปB นบั แตโ@ ฆษณางานครงั้ แรก

63

7ลิขสทิ ธ์ิชนดิ ท่ี งานภาพยนตร>

ภาพยนตร) หมายความวา. กระบวนการบนั ทึกภาพดว6 ยฟ8ลม) แล6วนาํ ออกฉายให6เห็นภาพเคลอื่ นไหว
ภาพทป่ี รากฏบนฟ8ลม) ภาพยนตรห) ลังจากผา. นกระบวนการถา. ยทาํ แล6วเปKนเพียงภาพน่งิ จาํ นวนมาก
ทมี่ ีอิริยาบถหรือ แสดงอาการเคลื่อนไหวเปลยี่ น แปลงไปทลี ะน6อยต.อเน่อื งกนั เปKนช.วงๆ ตามเรอื่ งราว
ท่ีได6รบั การถา. ยทาํ และตดั ต.อมา

ภาพยนตร)เปนK งานอนั มลี ขิ สทิ ธทิ์ ไี่ ดร6 บั ความคม6ุ ครองตามพระราชบัญญัตลิ ิขสทิ ธ์ิ พ.ศ. 2537
แตป. [ญหาการละเมดิ ลิขสทิ ธิ์ ในงานภาพยนตรก) ็ยังคงทวีความรนุ แรงมากขน้ึ เนอื่ งจากเทคโนโลยี
ท่ีพฒั นาข้นึ อยา. งรวดเร็วทําให6การกระทําละเมดิ ลขิ สทิ ธิส์ ามารถกระทาํ ได6โดยงา. ยและรวดเร็ว ทาํ ให6
ผก6ู ระทาํ ความผดิ อาศยั เทคโนโลยีท่พี ฒั นาขน้ึ อยา. งรวดเร็วน้ัน เปKนเครื่องมอื ในการกระทาํ ความผดิ
กอ. ให6เกิดความเสยี หายแกเ. จา6 ของงาน ผปู6 ระกอบการภาพยนตร)และบคุ คลอ่นื ทเ่ี ก่ียวข6อง
กับอุตสาหกรรมภาพยนตร) รวมทงั้ ก.อให6เกิดผลกระทบเชิงเศรษฐกิจและชื่อเสียงของประเทศไทย

64

การละเมิดลิขสทิ ธิต์ ามท่ีบญั ญตั ใิ นมาตรา 28 และมาตรา 30

เป$นกรณีการละเมดิ ลิขสิทธแ์ิ กโ6 สตทัศนวสั ดุ ภาพยนตร@ และสงิ่ บนั ทกึ เสยี ง นอกจาก
การทาํ ซาํ้ ดดั แปลง หรือเผยแพรต6 อ6 สาธารณชนโดยไมไ6 ดOรบั อนญุ าตจากเจาO ของลิขสิทธิ์ ท่ีถอื ว6าเปน$
การละเมิดลขิ สิทธ์ิตามมาตราน้แี ลOว ยังกําหนดใหOการใหOเชา6 ตนO ฉบับหรือสาํ เนาโดยไมไ6 ดรO บั อนุญาต
จากเจาO ของลิขสทิ ธ์ิ กเ็ ปน$ การละเมดิ ลขิ สิทธิด์ วO ย

บทกำหนดโทษ

การละเมดิ ลขิ สทิ ธต์ิ ามมาตรา 28 มาตรา 29 มาตรา 30 มโี ทษกําหนดไวต> ามมาตรา 69
ปรับต้งั แตFสองหมน่ื บาทถึงสองแสนบาท ถา> เปนL การกระทาํ เพอื่ การคา> มีโทษจาํ คกุ ต้งั แตFหกเดอื น
ถงึ สปี่ Q ปรบั ตั้งแตหF นึ่งแสนบาทถึงแปดแสนบาท หรอื ทง้ั จําทั้งปรบั

65

อายแุ หEงการคมุ& ครองลิขสทิ ธ์ิ

แยกพจิ ารณาไดด, ังน้ี
• อายุลิขสิทธิ์ทว่ั ไป– ตลอดอายผุ ส,ู รา, งสรรคงD านภาพยนตรD และตGอไปอกี 50 ปH
นับแตGผูส, รา, งสรรคถD ึงแกคG วามตาย
• อายลุ ิขสทิ ธ์ิกรณีมีผูส, ร,างสรรคงD านภาพยนตรรD วG ม – ให,นบั ตลอดอายขุ องผสู, รา, งสรรคDงานภาพยนตรรD Gวมคน
สดุ ทา, ย ทถ่ี ึงแกGความตาย และตGอไปอกี 50 ปH นับแตนG ัน้ กรณที ่ีผสู, ร,างสรรคDหรอื ผสู, รา, งสรรคDรวG มทุกคนถึงแกG
ความตายกGอนมีการโฆษณางาน อายลุ ขิ สิทธิ์คือ 50 ปH นับแตมG กี ารโฆษณางานครงั้ แรก
• อายุลิขสทิ ธ์กิ รณที ่ผี ,ูสรา, งสรรคงD านภาพยนตรDเปนT นติ ิUบุคคล คือ 50 ปH นบั แตGไดส, รา, งสรรคDงานขึน้ และถา,
ระหวGางระยะเวลาดงั กลGาวไดม, กี ารโฆษณางานนั้น ให,ลขิ สิทธ์ิมอี ายุ 50 ปH นบั แตGได,มกี ารโฆษณางานครั้งแรก

66

อายแุ หงE การค&ุมครองลขิ สิทธ์ิ (ตEอ)

• อายลุ ขิ สิทธ์ิของงานทผ่ี ส3ู รา3 งสรรคง6 านภาพยนตร6ใช3นามแฝงหรอื ไมปB รากฏช่อื ผ3ู สร3างสรรค6 คอื 50
ปF นบั แตไB ด3สร3างสรรค6งาน แตBถา3 ไดม3 ีการโฆษณางานนัน้ ในระหวBางระยะเวลาดังกลBาว ใหล3 ิขสิทธ์มิ ีอยูB
ตBอไปอกี 50 ปF นับแตBโฆษณางาน ครง้ั แรก
• อายุลิขสิทธิใ์ นงานภาพถาB ย ภาพยนตร6 สิ่งบนั ทึกเสยี ง หรอื งานแพรBเสยี งแพรภB าพ คอื 50 ปF นับ
แตไB ด3สร3างสรรค6งานขึ้น แตBถา3 ได3มกี ารโฆษณางานน้นั ในระหวBางระยะเวลาดังกลาB ว ให3ลิขสทิ ธิม์ อี ยูB
ตอB ไปอกี 50 ปF นบั แตโB ฆษณางานคร้ังแรก

67

8ลิขสทิ ธิช์ นิดที่ งานแพรเ@ สียงแพร@ภาพ

งานแพรเ' สยี งแพร'ภาพ มบี ทนิยามตามมาตรา 4 ว'า งานแพรเ' สยี งแพรภ' าพ หมายความวา' งานทน่ี ํา
ออกสู'สาธารณชนโดยการแพรเ' สียงทางวทิ ยุกระจายเสยี ง การแพร'เสียงหรือภาพทางวิทยโุ ทรทัศนF
หรอื โดยวิธกี ารอยา' งอื่นอันคลHายคลึงกันจากบทนยิ ามทม่ี ไิ ดใH หรH ายละเอียดถึงงานท่ีมีการนําออกสู'
สาธารณชนในการแพรเ' สยี งพร'ภาพว'าตอH งเปNนงานประเภทใดและตHองเปนN งานทม่ี ีลขิ สทิ ธิห์ รอื ไม'
กระบวนการเรยี นรูHและทาํ ความเขาH ใจงานแพรเ' สยี งแพรภ' าพในประเทศไทยในชั้นแรกจึงมกี ารเสนอ
คาํ อธบิ ายในสว' นน้ีวา' งานแพร'เสยี งแพร'ภาพอาจเปนN การนาํ เอางานอนั มลี ขิ สทิ ธ์ปิ ระเภทอื่นๆ เช'น
งานวณกรรมนาฏรรมศลิ ปกรรม ออกเผยแพรต' อ' สาธารณชนทางวิทยกุ ระจายเสยี งหรือวิทยุโทรทศั นF
หรอื วิธีการอย'างอืน่ อันคลHายคลงึ กนั เช'น สง' สญั ญาณดาวเทียมรวมทัง้ อาจเปNนการนาํ เอางานซ่งึ ไมใ' ช'
งานอนั มสี ขิ สิทธป์ิ ระภทอ่นื เชน' การแข'งชันกฬี าออกเผยแพร'ต'อสาธารณชนดHวยวิธีดังกล'าว

68

การค&มุ ครองลขิ สิทธิ์

เจ#าของลิขสิทธ์ิงานแพร2สยี งแพร2ภาพนั้นนอกจากมีสิทธแิ ตเ2 พียงผู#เดียวในการ
(1) ทําซํ้าหรือดดั แปลง
(2) เผยแพร2ตอ2 สาธารณชน
(3) ให#เช2าตน# ฉบบั หรอื สาํ เนางานโปรแกรมคอมพิวเตอรโN สตทัศนวสั ดุ ภาพยนตรN และสิง่ บันทึกเสียง
(4) ให#ประโยชนNอนั เกิดจากลชิ สทิ ธิแ์ ก2ผอ#ู ่ืน
(5) อนญุ าตให#ผอ#ู ่นื ใชส# ิทธิตาม (1) (2) หรือ (3) โดยจะกําหนดเง่ือนไขอย2างใดหรอื ไม2ก็ได# แต2เงอ่ื นไขดงั กลา2 ว
จะกาํ หนดในลกั ษณะที่เปXนการจาํ กัดการแข2งขนั โดยไม2เปนX ธรรมไมไ2 ด# ตามพระราชบัญญัตลิ ิขสทิ ธ์ิพ.ศ.2537
มาตรา15 แลว# หากมผี ใ#ู ดกระทาํ กรอย2างหน่ึงอยา2 งใดดังตอ2 ไปนี้

69

การคมุ& ครองลขิ สิทธ์ิ (ตEอ)

(1) จัดทาํ โสตทัศนวัสดภุ าพยนตร5สงิ่ บนั ทึกเสยี งงานแพรเ? สียงแพรภ? าพ ท้งั นไ้ี ม?วา? ทั้งหมดหรือบางส?วน
(2) แพร?เสียงแพรภ? าพซํา้ ทัง้ น้ีไมว? ?าทั้งหมดหรอื บางสว? น
(3) จัดใหHประชาชนฟงM และหรือชมงานแพรเ? สยี งแพร?ภาพโดยเรียกเก็บเงนิ หรือผลประโยชน5อยา? งอื่น
ในทางการคาH แกง? านแพร?เสยี งแพรภ? าพอนั มีลขิ สทิ ธ์ถิ อื ว?าเปนV การละเมิดลิขสทิ ธต์ิ ามมาตรา 28
อีกดวH ย

70

อายุแหงE การคม&ุ ครองลิขสทิ ธิ์

งานแพรเ' สยี งแพร'ภาพนนั้ เป0นงานท่ีมีลกั ษณะเฉพาะในการสรา; งสรรคเ= ปน0 งานทเ่ี กดิ มีขน้ึ ใน
ขณะท่ีมกี ารเผยแพรง' าน การสรา; งสรรคง= านแพรเ' สยี งแพร'ภาพกับการเผยแพรง' านแพร'เสยี งแพรภ' าพ
ยังถอื เปน0 การโฆษณางานจึงเกดิ ข้ึนพรอ; มกนั ต'างจากงานสรา; งสรรค=ประเภทอ่ืน เชน' งานวรรณกรรม
นาฎกรรม ศลิ ปกรรม คนตรีกรรม โสตทศั นวสั ดุ ภาพยนตร= สงิ่ บันทกึ เสียงทอ่ี าจมกี ารสรา; งสรรค=งาน
ขึ้นไว;กอ' นแลว; ต'อมาจงึ มีการนาํ ออกเผยแพร'หรือโฆษณาในภายหลงั ซึ่งจะมีผลต'อการนับอายแุ ห'ง
คม;ุ ครองลิขสิทธ์ิ ฉะนนั้ อายุแห'งการคุม; ครองลขิ สทิ ธงิ์ านแพร'เสยี งแพรภ' าพจึงเรมิ่ นบั แตว' ันทมี่ ีการ
สรา; งสรรคห= รือท่มี ีการโฆษณางานครงั แรกก็ไดเ; พราะเป0นวันเดียวกัน

71

9ลขิ สทิ ธ์ชิ นิดท่ี งานอ่ืนใดในแผนกวรรณคดี
แผนกวิทยาศาสตร8 หรอื แผนกศิลปะ

งานอ่นื ใดในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร8 หรอื แผนกหรอื ศลิ ปะ ไม?มีคาํ นยิ ามไวกA ็ตาม
พระราชบัญญตั ลิ ขิ สทิ ธ์ิ พ.ศ. 2537 แต?ในทางตําราวชิ าการแลวA นักวชิ าการไดAใหAคาํ จาํ กัดความไวA
2แนวทาง ดังน้ี
แนวทางแรก งานอนื่ ใดในแผนกวรรณคดี แผนกวทิ ยาศาสตร8 หรอื แผนกศลิ ปะ ไดAแก? งานประเภทใด
ในอนาคตทอี่ าจเกิดขึ้นในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร8 และแผนกศิลปะ โดยท?านอาจารย8
ปรญิ ญา ดีผดงุ ไดAอธิบายเพิ่มเตมิ ไววA ?า “ในปจT จุบนั ยังไม?ปรากฏงานประเภทใดถอื เปWนงานอื่นใดใน
แผนกวรรณคดี แผนกวทิ ยาศาสตร8 หรือแผนกศิลปะ แต?ก็มีงานอยปู? ระเภทหน่งึ ซง่ึ น?าถือเปนW งานใน
กลมุ? นี้ คือ งานสักผิวหนงั มนษุ ย8

72

แนวทางทสี่ อง งานอน่ื ใดในแผนกวรรณคดี แผนกวทิ ยาศาสตร8 หรอื แผนกศิลปะตอ= ง เปน? งานอนั ไมC
อาจไดร= ับความคมุ= ครองตามกฎหมายทรัพยส8 นิ ทางปIญญาฉบบั อนื่ ๆ เชCน สิทธบิ ตั ร ความลับทางการ
คา= เคร่ืองหมายการค=า ฯลฯ และงานดงั กลาC วตอ= งเป?นการแสดงออกทางความคดิ สร=างสรรค8ใน
รูปแบบทพ่ี ระราชบัญญัติลิขสิทธ์ิ พ.ศ.2537 กาํ หนดไว= โดยนกั วิชาการกลุมC น้ใี ห= เหตผุ ลวCา เพือ่ เปน? ไป
ตามกรอบสนธสิ ัญญาระหวาC งประเทศ ซึง่ ประเทศไทยได=ลงนามไว= อนั ได=แกCอนุสญั ญากรงุ เบอรน8 การ
ตคี วามคําวCา “งานอื่นใดในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร8 หรอื แผนกศลิ ปะ”จงึ ตอ= งตคี วามตาม
กรอบดังกลCาว ในดา= นความเหน็ ของคณะผูว= จิ ยั งานอืน่ ใดในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร8 หรอื
แผนกศิลปะ ได=แกCงานสร=างสรรคด8 =วยวธิ ีการรูปแบบของงานศิลปกรรมอ่ืน ๆ เชนC วิธีการเขียนหรือ
วาดแบบจติ รกรรม การปI\นแบบงานประติมากรรม ฯลฯ

73

งานดงั กลา( วนี้ไมอ( าจจัดเป2นงานประเภทใดประหนง่ึ ในงานศิลปกรรม ไม(วา( งานจติ รกรรม
งานประติมากรรม งานภาพพิมพ@ งานสถาปCตยกรรม งานภาพถ(าย งานภาพประกอบ งานชนิดน้จี งึ ถือ
เป2นงานอนั มีลขิ สิทธิ์ประเภทงาน อืน่ ใดในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตรห@ รอื แผนกศิลปะ
ตวั อยา( งงานประเภทนเ้ี ช(น การสักผวิ หนัง การทาํ เฮลนา( (การทาสีบนผิวหนังของชาวอนิ เดีย) การทํา
บอดีเ้ พน็ ส@ ฯลฯ ดังนั้นงานอ่ืนใด หากงานช้ินนน้ั มิใช(งานอันมลี ิขสทิ ธ์ิตามมาตรา 6 พระราชบญั ญัติ
ลิขสิทธ์ิ พ.ศ. 2537 บัญญตั ไิ วWแลWว งานสรWางสรรค@ชิ้นดงั กล(าวย(อมไมอ( าจไดWรับความคุมW ครองตาม
พระราชบญั ญตั ิลขิ สทิ ธิ์ พ.ศ.2537 ไดW

74

คณุ สมบัติผูจ& ดลขิ สิทธิ์

มาตรา 8 ให(ผูส( รา( งสรรค.เปน1 ผม(ู ีลิขสิทธ์ใิ นงานทตี่ นไดส( ร(างสรรคข. ้ึนภายใตเ( งื่อนไขดงั ตDอไปนี้
(1) ในกรณที ีย่ ังไมไD ด(มกี ารโฆษณางาน ผ(สู รา( งสรรค.ต(องเปน1 ผ(ูมสี ัญชาตไิ ทยหรอื อยDใู นราชอาณาจักร
หรือเป1นผ(ู มสี ัญชาติหรอื อยใDู นประเทศทเี่ ป1นภาคแี หงD อนสุ ญั ญาวDาดว( ยการคม(ุ ครองลขิ สทิ ธิ์ ซงึ่
ประเทศไทยเป1นภาคอี ยDดู (วย ตลอด ระยะเวลาหรือเปน1 สวD นใหญDในการสร(างสรรค.งานน้ัน
(2) ในกรณีท่ไี ดม( กี ารโฆษณางานแล(ว การโฆษณางานนนั้ ในครง้ั แรกไดก( ระทาํ ขึ้นในราชอาณาจกั รหรอื
ใน ประเทศท่เี ปน1 ภาคแี หงD อนสุ ัญญาวาD ดว( ยการคมุ( ครองลิขสทิ ธิ์ซง่ึ ประเทศไทยเป1นภาคอี ยDดู (วย หรือ
ในกรณที ่ีการโฆษณา ครงั้ แรกไดก( ระทาํ นอกราชอาณาจักรหรือในประเทศอื่นท่ไี มเD ป1นภาคแี หDง
อนุสญั ญาวDาด(วยการค(ุมครองลิขสิทธ์ิ ซึง่ ประเทศไทยเป1นภาคีอยูDดว( ย หากได(มีการโฆษณางาน
ดงั กลาD วในราชอาณาจักรหรอื ในประเทศท่ีเปน1 ภาคแี หงD อนสุ ัญญาวDาดว( ยการคุม( ครองลิขสทิ ธิซ์ ง่ึ
ประเทศไทยเป1นภาคอี ยดDู (วยภายในสามสบิ วันนบั แตDวันทไี่ ดม( ีการโฆษณาครงั้ แรก หรอื ผส(ู ร(างสรรค.
เป1นผู(มลี กั ษณะตามทีก่ ําหนดไว(ใน ( 1) ในขณะทีม่ กี ารโฆษณางานครงั้ แรก ในกรณีที่ผส(ู ร(างสรรค.ตอ( ง
เปน1 ผู(มีสญั ชาติไทย ถ(าผส(ู ร(างสรรค.เปน1 นิตบิ คุ คล นติ บิ คุ คลนั้นต(องเป1นนติ บิ คุ คลที่จดั ตั้งข้นึ ตาม
กฎหมายไทย

75

คณุ สมบตั ผิ ูจ& ดลขิ สิทธิ์

มาตรา 9 งานทีผ่ -สู ร-างสรรคไ0 ดส- รา- งสรรค0ข้ึนในฐานะพนักงานหรือลกู จา- ง ถา- มไิ ด-ทําเปFนหนังสือตกลง
กันไว- เปFนอยาI งอนื่ ให-ลขิ สิทธ์ใิ นงานนัน้ เปFนของผส-ู รา- งสรรค0 แตIนายจ-างมีสทิ ธนิ ํางานน้ันออกเผยแพรI
ตอI สาธารณชนได- ตามท่ีเปนF วตั ถุประสงคแ0 หIงการจา- งแรงงานนั้น

มาตรา 10 งานทผี่ -สู ร-างสรรคไ0 ดส- รา- งสรรคข0 ึน้ โดยการรบั จา- งบคุ คลอื่น ใหผ- ว-ู Iาจา- งเปFนผม-ู ี
ลขิ สิทธใิ์ นงานน้ัน เว-นแตIผสู- ร-างสรรค0และผว-ู าI จ-างจะไดต- กลงกันไวเ- ปFนอยIางอ่ืน

มาตรา 11 งานใดมลี ักษณะเปนF การดดั แปลงงานอันมีลขิ สทิ ธิ์ตามพระราชบัญญัตนิ โี้ ดยได-รบั
อนุญาตจาก เจ-าของลขิ สทิ ธ์ิ ใหผ- ู-ทีไ่ ดด- ดั แปลงน้ันมลี ขิ สทิ ธใ์ิ นงานทีไ่ ด-ดัดแปลงตามพระราชบัญญัตนิ ้ี
แตทI งั้ นี้ไมกI ระทบกระเทอื น สิทธขิ องเจา- ของลขิ สทิ ธิ์ท่มี ีอยIูในงานของผสู- ร-างสรรค0เดมิ ท่ีถกู ดัดแปลง

76

คุณสมบตั ิผจ&ู ดลขิ สทิ ธ์ิ 29

มาตรา 12 งานใดมลี ักษณะเป3นการนําเอางานอันมลี ขิ สทิ ธิต์ ามพระราชบญั ญตั ิน้ี มารวบรวม
หรอื ประกอบเขDา กนั โดยไดDรบั อนุญาตจากเจDาของลขิ สิทธ์ิ หรือเปน3 การนาํ เอาขDอมูลหรอื ส่ิงอื่นใดซึง่
สามารถอOานหรอื ถาO ยทอดไดDโดย อาศัยเครือ่ งกลหรอื อปุ กรณอR ืน่ ใดมารวบรวมหรอื ประกอบเขาD กัน
หากผทูD ไี่ ดรD วบรวมหรอื ประกอบเขDากนั ไดDรวบรวม หรือประกอบเขาD กนั ซง่ึ งานดงั กลOาวขน้ึ โดยการ
คัดเลือกหรอื จัดลําดบั ในลกั ษณะซึง่ มไิ ดDลอกเลียนงานของบุคคลอืน่ ใหผD ูทD ่ไี ดรD วบรวมหรือประกอบเขาD
กนั นน้ั มีลิขสทิ ธใ์ิ นงานท่ไี ดDรวบรวมหรือประกอบเขDากันตามพระราชบัญญัตนิ ี้ แตO ท้งั น้ีไมO
กระทบกระเทือนสทิ ธิของเจาD ของลิขสทิ ธทิ์ ม่ี อี ยใูO นงาน หรอื ขอD มูล หรือสิ่งอืน่ ใดของผDสู ราD งสรรคRเดิมที่
ถกู นาํ มารวบรวมหรอื ประกอบเขาD กัน

มาตรา 13 ใหDนํามาตรา 8 มาตรา 9 และมาตรา 10 มาใชDบังคับแกกO ารมีลิขสทิ ธติ์ ามมาตรา
11 หรือมาตรา 12 โดย อนุโลม

มาตรา 14 กระทรวง ทบวง กรม หรือหนOวยงานอน่ื ใดของรฐั หรอื ของทอD งถิน่ ยOอมมลี ขิ สทิ ธ์ิ
ในงานทไ่ี ดD สราD งสรรคขR ้ึนโดยการจDาง หรือตามคําส่ังหรอื ในความควบคมุ ของตน เวนD แตจO ะไดตD กลงกัน
ไวเD ป3นอยOางอื่นปน3 ลาย ลกั ษณอR ักษร

77

วธิ ีดำเนนิ การแจ&งขอ& มูลลิขสทิ ธิ์
1. การกรอกขอ& มูลและระบรุ ายละเอียดตา3 งๆ

(1) ช่ือเจ&าของสทิ ธ์ิ ใหร# ะบุ ชอ่ื สญั ชาติ หมายเลขบัตรประจําตัวประชาชน หรอื นิติบุคคล
(แล#วแตก@ รณี) และที่อย@ขู องเจา# ของลิขสิทธ์ิ
(2) ชื่อตัวแทน กรณที ีเ่ จ#าของลขิ สิทธ์ติ #องการมอบอาํ นาจให#ผูร# ับมอบอาํ นาจมาดาํ เนนิ การใดๆ
เกย่ี วกับการรบั แจ#งขอ# มลู ลิขสิทธ์ิ ระบุถงึ ขอบเขตอํานาจของผรู# ับมอบอํานาจ รวมท้ังใหร# ะบุ ชอ่ื
สัญชาติ หมายเลขบตั รประจําตวั ประชาชนหรือนิตบิ ุคคล (แลว# แตก@ รณี) และที่อย@ูของผ#รู บั มอบอาํ นาจ
(3) สถานทีต่ ิดตอ3 ในประเทศไทย ใหร# ะบุสถานที่และเบอรPโทรศัพททP ่สี ามารถติดตอ@ เจ#าของสทิ ธิ์
หรอื ตัวแทน เพ่ือสะดวกในการติดตามเอกสารและผลงาน กรณเี อกสารและผลงานไมค@ รบถว# น
(4) ช่ือผ&สู ร&างสรรคหI รอื นามแฝง ให#ระบชุ ื่อ สญั ชาติ หมายเลขบัตรประจําตวั ประชาชน หรอื นติ ิ
บคุ คล ท่ีอยู@ผ#ูสร#างสรรคP นามแฝง กรณผี #ูสร#างสรรคPเปนV นติ ิบุคคลใหร# ะบุ วัน เดือน ปW ทจ่ี ดทะเบียน
นติ ิบุคคล และกรณที ่ผี ู#สรา# งสรรคเP สยี ชีวติ แล#วให#ระบุ วนั เดือน ปW ทผี่ ส#ู รา# งสรรคPเสยี ชีวิต

78

วธิ ีดำเนนิ การแจ&งขอ& มลู ลขิ สิทธ์ิ

(5) ช่ือผู'สรา' งสรรค-ร.วมหรือนามแฝง ใหร# ะบชุ ือ่ สัญชาติ หมายเลขบัตรประจาํ ตวั ประชาชน หรือ
นติ ิบคุ คล ท่ีอยAผู ส#ู รา# งสรรคD นามแฝง กรณีมีผ#ูสร#างสรรครD AวมมากกวAา 1คน ใหร# ะบใุ นชAองนี้ กรณผี ู#

สรา# งสรรคDรวA มเปJนนติ บิ คุ คลใหร# ะบุ วนั เดอื น ปL ท่จี ดทะเบยี นนิติบุคคล และกรณที ผี่ สู# ร#างสรรคDรวA ม
เสียชวี ติ แลว# ให#ระบุ วนั เดือน ปL ทผี่ #สู ร#างสรรคDเสียชวี ติ
(6) ชอ่ื ผลงาน ให#ระบชุ อ่ื ผลงานทสี่ ะกดถกู ต#อง เพื่อประโยชนDในการระบใุ นหนงั สือรับรองการ

แจง# ข#อมูล
(7) ประเภทผลงาน ใหร# ะบปุ ระเภทของงานและลกั ษณะงานทป่ี ระสงคจD ะย่นื แจ#งข#อมูลพรอ# ม
ระบผุ ลงานทีย่ ่ืนประกอบคาํ ขอ เชนA หนงั สือ 1 เลAม หรอื แผนA ซดี ี 1แผAน ฯลฯ เปJนตน#

(8) ความเปน; เจ'าของลิขสิทธิ์ ใหร# ะบุวAาเปJนเจ#าของลิขสทิ ธิ์โดยวธิ ีใด เชAน เปนJ ผู#
สรา# งสรรคD ผ#ูวาA จ#าง ผู#รับจา# ง นายจ#าง หรือผ#รู ับโอนสิทธิ์ ฯลฯ เปJนต#น
(9) ลกั ษณะการสร'างสรรค- ใหร# ะบุวาA เปJนผส#ู รา# งสรรคขD ้นึ เองทัง้ หมด สรา# งสรรคบD างสวA น โดย

ระบุวAามสี Aวนใดบา# ง หรือเปJนกรณีอื่นๆ เชAน เปJนผู#รวบรวมผลงาน หรือผด#ู ดั แปลงผลงาน ฯลฯ

79

วธิ ีดำเนนิ การแจ&งข&อมลู ลิขสิทธิ์

(10) สถานทส่ี รา) งสรรค, ใหร# ะบุวา) การสรา# งสรรค/ผลงานกระทําในประเทศใด
(11) ป.ท่สี รา) งสรรค, ใหร# ะบปุ 9ที่ทําการสรา# งสรรค/ผลงาน
(12) การโฆษณา ใหร# ะบุ วนั เดอื น ป9 และประเทศทีม่ ีการโฆษณาคร้ังแรก โดยการทําสําเนางาน
ออกจาํ หนา) ยโดยความยนิ ยอมของผ#สู ร#างสรรค/และสําเนางานมจี าํ นวนมากพอสมควร กรณียังไมม) ี
การโฆษณางานให#ระบโุ ดยทาํ เคร่ืองหมายในชอ) งยงั ไม)ไดโ# ฆษณา
(13) การแจง) /จดทะเบียนลิขสทิ ธิ์ในตCางประเทศ ให#ระบวุ )าเคยแจง# /จดทะเบียนลิขสิทธ์ิใน
ตา) งประเทศหรือไม) โดยให#ทาํ เคร่ืองหมายลงในชอ) งการแจง# หรือจดทะเบียน (แล#วแตก) รณี)
(14) การอนุญาตใหใ) ช)ลขิ สทิ ธ์ิ/ โอนลิขสทิ ธิ์ ใหร# ะบเุ คร่อื งหมายลงในชอ) งวา) เคยอนญุ าต/โอน
ลขิ สิทธหิ์ รือไม) เช)น หากไม)เคยอนุญาตให#ใช#ลิขสิทธ/์ิ โอนลขิ สทิ ธิ์ ใหท# าํ เคร่อื งหมายในชอ) งไมเ) คย
อนุญาตให#ผอู# ่นื ใช#ลิขสิทธ์ิหรอื โอนลิขสทิ ธ์ิในงานของตน หากเคยอนญุ าตให#ใชล# ขิ สิทธ/์ิ โอนลขิ สิทธิ์ ให#
ระบวุ )าอนุญาตให#ใชห# รอื โอนลิขสทิ ธิ์แก)ใคร เม่ือใด เปนV การอนญุ าตโอนลขิ สิทธโ์ิ ดยใหส# ิทธทิ์ ้ังหมด
หรือบางสว) น และมรี ะยะเวลาในการอนญุ าต/โอนลขิ สทิ ธเ/ ท)าใด

80

วธิ ีดำเนนิ การแจง& ข&อมูลลขิ สทิ ธิ์

(15) การเผยแพรข) อ+ มลู ลิขสิทธิ์ ให#ระบวุ า) อนุญาตใหค# นอน่ื ตรวจดูเอกสารในแฟม: คาํ ขอแจ#งข#อมูล
ลขิ สิทธิ์และผลงานหรอื ไม)
(16) การลงนามในคําขอใหเ+ จ+าของลขิ สิทธห< รือเปน? ตัวแทนผูล+ งนาม

81

2. ใบตอ$ ทา' ยคาํ ขอแจ'งข'อมูลลิขสทิ ธ์ิ

ในกรณที ี่ขอ* มลู ทก่ี รอกในคาํ ขอ (ลข. 01) มีจํานวนมาก และผูข* อไม;อาจกรอกขอ* มูลได*
ครบถ*วนในแต;ละข*อ เชน; ในกรณที ีม่ เี จ*าของลิขสทิ ธ์ิ ตวั แทน ผู*สร*างสรรคHร;วมมากกว;า 1คน ผู*ขอ
สามารถระบขุ อ* มูลเพม่ิ เตมิ ไดใ* นใบตอ; ท*ายฯ ผู*ลงนามในใบตอ; ท*าย คอื เจ*าของลิขสิทธ์ิ หรือตวั แทน

3. แบบแสดงรายละเอยี ดเกี่ยวกบั การสรา' งสรรค@ผลงานโดยยอ$

ให*ระบุวธิ ีการและขนั้ ตอนในสร*างสรรคผH ลงานโดยยอ; หรอื แรงบนั ดาลใจในการสรา* งสรรคH
ผลงาน ผ*ูลงนามในแบบแสดงรายละเอยี ดการสรา* งสรรคผH ลงานโดยย;อ คอื เจา* ของลิขสทิ ธิห์ รือ
ตวั แทน

4. หนังสือรบั รองความเปนG เจา' ของงานลิขสิทธ์ิ

ให*ระบุชื่อเจา* ของลขิ สิทธิ์ ทีอ่ ยู; ทะเบียนนติ ิบคุ คล (ถา* ม)ี ประเภทของงานลิขสทิ ธิ์ ช่ือ
ผลงาน และระบวุ ันทย่ี ่ืนคําขอแจ*งขอ* มูลลิขสทิ ธ์ิ ผ*ูลงนามในหนังสือรบั รองความเปTนเจา* ของลิขสิทธ์ิ
คือ เจา* ของลขิ สทิ ธ์ิ เท;านนั้

82

รายการเอกสาร หลักฐานประกอบ

1. สาํ เนาบตั รประชาชน พร/อมรบั รองสําเนาถกู ตอ/ ง (กรณเี ป9นบุคคลธรรมดา)
2. สาํ เนาหนังสอื รบั รองนิตบิ คุ คล ทีน่ ายทะเบยี นออกใหไ/ มHเกนิ 6 เดอื น ของเจ/าของลิขสิทธิ์

(กรณีเป9นนติ บิ ุคคล)
3. ผลงานหรือภาพถาH ยงานลขิ สทิ ธ์ิ จาํ นวน 1 ชดุ
4. หนงั สอื มอบอํานาจติดอากรแสตมปR 30 บาท พรอ/ มสาํ เนาบตั รประชาชนของผู/รับมอบ

อาํ นาจ (รบั รองสําเนาถกู ต/อง)
5. หนวH ยงานหรือองคUกรของรัฐบาลใช/สาํ เนาหนังสือแตHงตั้งผู/บรหิ ารหนHวยงานหรอื องคUกรฯ

รวมทั้งสาํ เนาบตั รประชาชนของผูย/ ืน่ คาํ ขอ (รับรองสําเนาถกู ตอ/ ง)

83

84

ภาคผนวก

85

86

งานวรรณกรรมประเภทหนังสอื จุลสาร ส่งิ เขยี น ส่งิ พิมพG ปาฐกถา เทศนา คำปราศรยั สุนทรพจนG

87

งานวรรณกรรมประเภทโปรแกรมคอมพิวเตอรG

88

ประเภทงานนาฏกรรมและศลิ ปกรรมอนั มลี ขิ สทิ ธ์ิ
งานนาฏกรรม
•สื่อโสตทัศนวสั ด(ุ Audiovisual media)ที่บันทึกงานนาฏกรรม
•ส่ืออิเลก็ ทรอนกิ ส(G Electronic media)ทีบ่ ันทกึ งานนาฏกรรม
•ภาพถา2 ยงานนาฏกรรม

89

งานศิลปกรรม
•เอกสารประกอบการประชมุ ทางวิชาการ โปสเตอรG
•งานจติ รกรรม ประติมากรรม ภาพถ2าย สไลดฟG oลGมสตริปแผนท่แี ผ2นภาพ
•ภาพพิมพG สื่ออิเลก็ ทรอนิกสG(Electronic media)

90

เอกสารอา& งอิง

กระทรวงพาณชิ ย,- สืบคน% เมอ่ื วันท่ี 22 สิงหาคม 2562,
https://www.moc.go.th/index.php/2015-11-04-10-05-18/item/42-282-copy.html

กรมทรพั ยส- นิ ทางป3ญญา กระทรวงพาณิชย- “สงวนลิขสิทธ์ิ 2559”

http://www.ipthailand.go.th/th/copyright-004.html , 14 กันยายน 2559.

คณะอนกุ รรมการดCานงานวรรณกรรม กรมทรัพย-สนิ ทางปญ3 ญา กระทรวงพาณชิ ย,- สบื คน%
เมือ่ วนั ที่ 22 สงิ หาคม 2562, file:///C:/Users/USER/Documents/_29082560.pdf

บรษิ ทั ลขิ สทิ ธิด์ นตรี (ประเทศไทย) จํากดั , ข%อมลู ลขิ สทิ ธ,์ิ สืบคน% เมอ่ื วนั ที่ 21 สิงหาคม
2562, http://www.mct.in.th/copyright.php?LanGuage=TH

บริษัท เอม็ พีซี มิวสคิ จํากดั , ลิขสทิ ธ์คิ อื อะไร, สบื ค%นเม่อื วนั ที่ 21 สงิ หาคม 2562,

http://www.mpcmusic.co.th/index.php?menu=W_copyrights

91

เอกสารอ&างอิง

บรษิ ทั ลิขสิทธ์ิดนตรี (ประเทศไทย) จาํ กดั , สบื คน% เม่อื วนั ที่ 25 สงิ หาคม 2562,
http://www.mct.in.th/internal/file-document/document-index/1427170404_TH.pdf

โพสต?ทเู ดย?, สืบค%นเมอ่ื วันท่ี 25 สงิ หาคม 2562,
https://www.posttoday.com/ent/news/545178

พระบาทสมเด็จพระปรมนิ ทรมหาภูมพิ ลอดลุ ยเดช, พระราชบัญญัติลิขสิทธ,ิ์ สบื คน% เม่อื วันท่ี
16 สิงหาคม 2562, http://www.thailandroad.com/legal/copyright.htm

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภมู ิพลอดลุ ยเดชฯ,พระราชบัญญัติลิขสทิ ธ,์ิ สบื ค%นวันที๋ 18
สงิ หาคม 2562,http://www.mct.in.th/file_pdf/copyright_th.pdf

92

เอกสารอ&างอิง

พระบาทสมเด็จพระปรมนิ ทรมหาภูมพิ ลอดลุ ยเดช,พระราชบัญญัติลขิ สทิ ธ,์ิ สืบค:นเมือ่ วนั ที่
22 สิงหาคม2562, http://www.thailandroad.com/legal/copyright.htm

มหาวทิ ยาลยั นเรศวร,สบื คน: เมอ่ื วนั ท่ี 22 สงิ หาคม 2562, archmis.arch.nu.ac.th › news
› personevo › officerEvo300620172244

วสั ติงสมติ ร, กฎหมายลิขสทิ ธ์พิ รอ6 มดว6 ยพระราชบญั ญตั ลิ ิขสิทธิ์,สบื ค:นเม่อื วันที่ 17
สิงหาคม 2562, http://journalgrad.ssru.ac.th/index.php/issue14/article/view/611

สกล หาญสุทธิวารนิ ทร,I ความผิดตามกฎหมายลิขสทิ ธ,ิ์ สบื คน: เม่อื วันท่ี 25 สงิ หาคม 2562,
https://www.bangkokbiznews.com/blog/detail/635274

93

เอกสารอ&างองิ

สจุ ิต สีสงวนสขุ ,ศึกษาลักษณะการละเมดิ ลิขสิทธ์ิสินค6าประเภทโสตทศั นวัสด,ุ สืบค/นเมือ่
วนั ท่ี 17 สิงหาคม 2562, https://www.tci-
thaijo.org/index.php/ksk/article/download/128412/96524/

สาํ นักเทคโนโลยีสารสนเทศ กรมท่ีดิน อาคารรังวดั และทําแผนท,่ี สืบค/นเม่ือวนั ที่ 22
สงิ หาคม 2562, http://www.dol.go.th/it

ศูนยGทรพั ยGสนิ ทางปญI ญาและบมL เพาะวสิ าหกจิ มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร,G สืบค/นเมอ่ื วนั ที่
22 สิงหาคม 2562,http://tuipi.tu.ac.th/tuip04.php

Ministry of Commerce,ผลิตภณั ฑซG ีดี ,สืบค/นเมื่อวนั ที่ 25 สงิ หาคม 2562,
https://www.moc.go.th/index.php/moc-news-center-eng/item/42-517.html

94

จัดทำโดย

นางสาวกชกร สมนาค 61050551
นางสาวฐติ กิ านต2 เอยี่ มแก9ว 61050563
นางสาวครองขวญั อรุณ 61050556
นางสาวณิชา พฤกษสนุ ทรชัย 61050566
นางสาวธนาศริ ิ มหาทรพั ย2 61050572
นางสาวภัทรภรณ2 แพรอด 61050591
นางสาวภฌี าณกิ า แจมN ปPญญา 61050592
นางสาววตั ถาภรณ2 สวนมาลา 61050599
นางสาวชลมารค นิกรถา 61050996
นางสาววรรณวษิ า งามทิพย2 61051008

สาขาเทคโนโลยชี ีวภาพ คณะวิทยาศาสตร2

95

เสนอ
ดร. ใยแก9ว ศีลรกั ษ2

รายวิชา
90402002 THAI INTELLECTUAL PROPERTY ทรัพย2สินทางปญP ญาไทย

สถาบนั เทคโนโลยพี ระจอมเกลา9 เจา9 คุณทหารลาดกระบัง

96