ความสำเร็จของผู้พันเเซนเดอส์

ค ว า ม สำ เ ร็ จ ข อ ง
ผู้ พั น แ ซ น เ ด อ ส์

Harland
David

Sanders

KENTUCKY

พันเอกฮาร์แลนด์ เดวิด แซนเดอส์

เ ป็ น ผู้ ก่ อ ตั้ ง ร้ า น ไ ก่ ท อ ด เ ค น ทั ก กี อั น เ ลื่ อ ง ชื่ อ
แ ล ะ เ จ้ า ข อ ง สู ต ร ไ ก่ ท อ ด ดั ง ก ล่ า ว เ ข า ยั ง เ ป็ น
พ่ อ ค รั ว มื อ เ อ ก แ ห่ ง ยุ ค เ ดิ ม เ ข า ป ร ะ ก อ บ อ า ชี พ
ห ล า ย อ ย่ า ง แ ล ะ ล้ ม เ ห ล ว เ ส ม อ แ ต่ บั้ น ป ล า ย
ชี วิ ต เ ข า เ ป็ น ม ห า เ ศ ร ษ ฐี เ พ ร า ะ ไ ก่ ท อ ด นั้ น คำ

ว่ า " พั น เ อ ก " ม า จ า ก ก า ร เ ฉ ลิ ม เ กี ย ร ติ ย ศ
สู ง สุ ด ข อ ง รั ฐ เ ค น ทั ก กี้ คื อ " K E N T U C K Y

COLONE

Harland David Sanders

เ ขี ย น โ ด ย เ ด วิ ด โ จ น ส์

ฮ า ร์ แ ล น ด์ เ ด วิ ด แ ซ น เ ด อ ร์ ส

ถ้าเอ่ยถึง ฮาร์แลนด์ เดวิด แซนเดอร์ส หลายคนอาจจะ
ลังเลว่าเขาคือใคร แต่ถ้าบอกว่าเขาคือ "ผู้พันแซนเด

อร์ส" คุณลุงหน้าตายิ้มแย้มใจดี ที่อยู่บนโลโก้ของเคเอฟ
ซี แบรนด์ร้านอาหารจานด่วนชื่อดังที่มีเครือข่ายขยายไป
ทั่วโลก และเป็นที่นิยมของคนไทย เชื่อว่าทุกคนต้องร้อง
อ๋อ! เรารู้จัก ผู้พันแซนเดอร์ส ในฐานะผู้ก่อตั้งและคิดค้น
ไก่ทอดสูตรต้นตำรับเคเอฟซีที่ "ประสบความสำเร็จ" แต่
หลายคนอาจจะยังไม่รู้ว่า 65 ปี ก่อนหน้าที่เคเอฟซีจะถือ
กำเนิดขึ้น ชีวิตผู้พันแซนเดอร์สต้องเจอกับ ความล้มเหลว

มาแล้วถึง 1,009 ครั้ง!

Harland David Sanders

"ผู้พันแซนเดอร์ส"

" จุ ด พ ลิ ก ผั น "

เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในชีวิตของผู้
พันแซนเดอร์สเกิดขึ้นในวัย 65 ปี เมื่อเขาคิด
ทบทวนและพบว่างานที่ผ่านมาไม่ใช่ตัวตนที่แท้

จริงเลย ซึ่งน่าจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาไม่
ประสบความสำเร็จ แท้ที่จริงแล้ว เขามีความ
สุขกับการทำอาหารต่างหาก จากนั้น จึงมุ่งมั่น
กับการเป็นพ่อครัวในร้านกาแฟแห่งหนึ่ง ต่อ
มา ก็ได้คิดค้นไก่ทอดสูตรพิเศษที่กลายมาเป็น

"ไก่ทอดเคเอฟซียอดนิยม" ในปัจจุบัน

สิ่งที่ผู้พันแซนเดอร์มีมาตลอดชีวิตคือ
"ความไม่ย่อท้อ"

เปลี่ยนวิธีคิด และค้นหาสิ่งที่ชอบ" มอง
ปัญหาเป็นเพียง "บททดสอบ" ที่จะสร้าง

"ภูมิคุ้มกันให้กับชีวิต"

ประวัติ

ร้านแรกของเคเอฟซีเปิดเมื่อปี พ.ศ.
2482 โดยผู้พันฮาร์แลนด์ เดวิด แซ
นเดอส์ ที่สถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิง
ในเมืองคอร์บิน รัฐเคนทักกี และเปิด
ร้านสัมปทานสาขาแรกเมื่อ พ.ศ.
2495 ในภายหลังเมื่อกิจการได้รับ
ความนิยม ผู้พันแซนเดอส์จึงขาย
กิจการให้กับกลุ่มนักลงทุนอื่นในปี

พ.ศ. 2505 ด้วยมูลค่า 2 ล้าน
ดอลลาร์สหรัฐ

ในภายหลังแบรนด์เคเอฟซีถูกซื้อ
กิจการโดยกลุ่มบริษัทเป๊ปซี่โค ซึ่งได้
แยกธุรกิจเกี่ยวกับอาหารออกมาเป็น
บริษัทไทรคอน ก่อนจะเปลี่ยนชื่อมา
เป็น ยัม! แบรนด์ส อิงค์ ในปัจจุบัน

ในประเทศไทย เคเอฟซีเปิดสาขาแรกที่
เซ็นทรัลลาดพร้าว เมื่อปี พ.ศ. 2527
ปัจจุบันเคเอฟซี ประเทศไทย เป็นแบรนด์
ร้านอาหารบริหารด่วนอันดับหนึ่งที่มีสาขา
มากที่สุดในประเทศมากกว่า 600 แห่ง

" ผู้ พั น แ ซ น เ ด อ ร์ ส "

สื่ อโฆษณา kfc













K F C ( เ ค เ อ ฟ ซี )




เคเอฟซีก่อตั้งโดย ฮาร์แลนด์ แซนเดอส์ นักลงทุนที่
เริ่มขายไก่ทอดจากร้านอาหารข้างถนนใน คอร์บิน รัฐ
เคนทักกี ในช่วง ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ แซ
นเดอส์เริ่มเห็นความเป็นไปได้เกี่ยวกับการเปิด แฟรน
ไชส์ ร้านอาหาร และแฟรนไชส์ "เคนทักกีฟรายด์ชิกเคน"
(KENTUCKY FRIED CHICKEN - ไก่ทอดเคนทักกี)
ร้านแรกเปิดที่ รัฐยูทาห์ ในปี พ.ศ. 2495 เคเอฟซีทำ
อาหารประเภทไก่ ให้ เป็นที่ นิยมในอุ ตสาหกรรมอาหารจาน
ด่วน และกระจายตลาดโดยท้าทายผู้นำด้านร้านอาหาร
ประเภท แฮมเบอร์เกอร์ หลังจากตั้งชื่อตราสินค้าของ
ตนเป็น "เคอเนลแซนเดอส์" (COLONEL SANDERS)
ฮาร์แลนด์กลายเป็นบุคคลโดดเด่นในประวัติศาสตร์
วัฒนธรรมอเมริกัน และรูปภาพของเขาเป็นที่รู้จักกว้าง

ขวางในภาพโฆษณาเคเอฟซี

‘ผู้พันแซนเดอร์ส KFC’

ผู้พันแซนเดอร์สยังมีแนวคิดและมุมมองการตลาดที่เฉียบ
คม ซึ่งเป็นวิสัยทัศน์ในการทำธุรกิจให้ประสบความสำเร็จและ

ยั่งยืนที่เขายึดถือมาตลอด นั่นคือ ‘ความเอื้อเฟื้ อเผื่อแผ่-
ความเท่าเทียม-การควบคุมคุณภาพเป็นสิ่งสำคัญ-จิต
วิญญาณนักสู้’

วิ สั ย ทั ศ น์ ใ น ก า ร ทำ ธุ ร กิ จ

KFC

ค ว า ม เ อื้ อ เ ฟื้ อ เ ผื่ อ แ ผ่ – ผู้ พั น แ ซ น เ ด อ ร์
ส นั้ น ใ ห้ ค ว า ม สำ คั ญ กั บ ก า ร ช่ ว ย เ ห ลื อ ผู้ อื่ น

เ ส ม อ แ ล ะ ไ ม่ ไ ด้ ม อ ง ว่ า ‘ เ งิ น คื อ สิ่ ง ที่
สำ คั ญ ที่ สุ ด ’ ใ น ก า ร ดำ เ นิ น ธุ ร กิ จ แ ต่
เ ป็ น ก า ร ช่ ว ย เ ห ลื อ ผู้ ค น ต่ า ง ห า ก ที่ เ ป็ น สิ่ ง

สำ คั ญ

ผู้ พั น เ เ ซ น เ ด อ ร์ ส

วิ สั ย ทั ศ น์ ใ น ก า ร ทำ ธุ ร กิ จ

KFC

คคววาามมเเทท่่าาเเททีียยมม –– ผผูู้้พพัันนแแซซนนเเดดออรร์์สสปปฏฏิิบบััตติิกกัับบ
ททุุกกคคนนเเสสมมืืออนนคคนนใในนคครรออบบคครรััววไไมม่่วว่่าาจจะะเเปป็็นน
““พพสสำำนนััหหกกรรังังบบาาผผนนมมหหไรไรืืมมอ่อ่วว่ล่ลููาากกจจคคะ้ะ้เาเาปโปโ็็ดดนนยยเเศผศผูู้้รพรพััษษนนฐฐีเีเพคพคัันยนยกลกล้้ ลล่่าาววไไวว้้วว่่าา
าานนหหรรืืออคคนน
ขขัับบรรถถบบรรรรททุุกก แแตต่่เเมมืื่่ ออพพววกกเเขขาานนัั่่งงลลงงบบนนโโตต๊๊ะะ
เเดดีียยววกกัั นน แแลล้้วว พพววกกเเขขาา กสกส็ั็ั กคกคืืมอมอืื้้ คอคอ ”น”น ททีี่่ ออยย าากกกกิินน
ออาาหหาารรดดีี ๆๆ

ผู้ พั น เ เ ซ น เ ด อ ร์ ส

วิ สั ย ทั ศ น์ ใ น ก า ร ทำ ธุ ร กิ จ

KFC

จิ ต วิ ญ ญ า ณ นั ก สู้ – ไ ม่ ว่ า จ ะ เ จ อ ปั ญ ห า
แ ล ะ อุ ป ส ร ร ค สั ก เ ท่ า ไ ห ร่ แ ต่ ผู้ พั น แ ซ

น เ ด อ ร์ ส ไ ม่ ค อ ย ย อ ม แ พ้ แ ล ะ ยั ง
พ ย า ย า ม สู้ ต่ อ เ พื่ อ ค ว า ม สำ เ ร็ จ อ ยู่ เ ส ม อ

เ ช่ น เ ดี ย ว กั บ ธุ ร กิ จ ข อ ง เ ข า ที่ ไ ม่ ว่ า จ ะ
ต้ อ ง เ จ อ ป ฎิ เ ส ธ กี่ ค รั้ ง สุ ด ท้ า ย ก็

พ ย า ย า ม จ น ป ร ะ ส บ ค ว า ม สำ เ ร็ จ ใ น ที่ สุ ด

ผู้ พั น เ เ ซ น เ ด อ ร์ ส

วิ สั ย ทั ศ น์ ใ น ก า ร ทำ ธุ ร กิ จ

KFC

ก า ร ค ว บ คุ ม คุ ณ ภ า พ เ ป็ น สิ่ ง สำ คั ญ –
ผู้ พั น แ ซ น เ ด อ ร์ ส เ ชื่ อ มั่ น ใ น ร ส ช า ติ
แ ล ะ คุ ณ ภ า พ ข อ ง ไ ก่ ท อ ด ข อ ง ตั ว เ อ ง
ว่ า ดี ที่ สุ ด แ ล ะ อ ย า ก จ ะ แ บ่ ง ปั น สิ่ ง ที่ ดี
ที่ สุ ด ใ ห้ กั บ ค น ร อ บ ข้ า ง อ ยู่ เ ส ม อ ดั ง
นั้ น ก า ร ค ว บ คุ ม คุ ณ ภ า พ จึ ง ถื อ เ ป็ น
ห ลั ก ใ น ก า ร ทำ ธุ ร กิ จ ที่ เ ข า ยึ ด ถื อ ม า

ตลอด

ผู้ พั น เ เ ซ น เ ด อ ร์ ส

7 บทเรียนจากผู้พันแซนเดอร์ส
เจ้าของไก่ทอด KFC ผู้เคยล้ม

เหลว แต่ไม่เคยยอมแพ้


ค ว า ม สำ เ ร็ จ ไ ม่ จำ กั ด อ า ยุ

Harland David Sanders



HARLAND DAVID SANDERS

บทเรียนที่ 1: ความล้มเหลวเป็นบิดาแห่งความ
สำเร็จ

ผู้ พั นแซนเดอร์ สถู กปฏิ เสธมามากกว่ าพั นครั้ งก่ อนที่ จะประสบความสำเร็ จใน
การขายสู ตรไก่ ทอดเคนตั กกี้ ของเขา ไม่ เพี ยงแค่ นั้ น แต่ ผู้ พั นแซนเดอร์ สล้ ม
เหลวอย่ างน่ าสั งเวชในทุ กครั้ งที่ เขาพยายาม ระหว่ างอายุ 10-40 ปี ผู้ พั น

แซนเดอร์ สเคยทำงานมามากมายไม่ ว่ าจะเป็ นขั บรถ เป็ นชาวนา ฝึ กงานที่
ศาล ขายประกั น หรื อนั กดั บเพลิ ง

แสดงว่ าไม่ ว่ าเขาจะประสบกั บความล้ มเหลวมามากเพี ยงใด ตราบใดที่ ยั งมี
ชี วิ ตอยู่ ไม่ ว่ าคุ ณจะอายุ เท่ าไร คุ ณก็ ยั งมี โอกาสเสมอ




ผู้พันแซนเดอร์ส กล่าวว่า “ผมมีกฎแค่สองข้อ ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้และ
ทำให้ดีที่สุด นั่นคือวิธีเดียวที่จะประสบความสำเร็จ”

บทเรียนที่ 2: ยังไม่สายเกินไป

เมื่ อผู้ พั นแซนเดอร์ สอายุ 75 ปี เขาได้ ขายกิ จการไก่ ทอด
KFC ของเขาในราคา 2 ล้ านดอลลาร์ (ประมาณ 15 ล้ าน
ดอลลาร์ ในปัจจุ บั น) เนื่ องจากขาดทุ น หลายคนอาจะคิ ดว่ า
พวกเขาประสบความสำเร็ จแล้ วตอนอายุ 30 แต่ ทุ กสิ่ งทุ ก
อย่ างเป็นเรื่ องไม่ แน่ นอน แม้ แต่ ผู้ พั นแซนเดอร์ สที่ ประสบ
ความสำเร็ จแล้ วก็ ยั งต้ องเผชิ ญกั บความล้ มเหลวอี กครั้ ง แต่
สุ ดท้ ายเขาก็ เป็นผู้ ก่ อตั้ ง KFC ที่ ยอดเยี่ ยมที่ สุ ดและกลายมา
เป็นสั ญลั กษณ์ ของ KFC ที่ เราคุ้ นเคยกั นดี มาตลอด 50 ปี




แต่สุดท้ายเขาก็เป็นผู้ก่อตั้ง KFC ที่ยอดเยี่ยมที่สุดและกลาย
มาเป็นสัญลักษณ์ของ KFC ที่เราคุ้นเคยกันดีมาตลอด 50 ปี

บทเรียนที่ 3: อดีตก็คืออดีต

ก า ร จ ะ ป ร ะ ส บ ค ว า ม สำ เ ร็ จ ใ น ฐ า น ะ ผู้ ป ร ะ ก อ บ ก า ร นั้ น เ ร า ต้ อ ง
ป ล่ อ ย ใ ห้ อ ดี ต ก ล า ย เ ป็ น อ ดี ต ไ ป อ ดี ต ไ ม่ ใ ช่ สิ่ ง ที่ กำ ห น ด

โ อ ก า ส ที่ คุ ณ จ ะ ป ร ะ ส บ ค ว า ม สำ เ ร็ จ ใ น อ น า ค ต ไ ม่ สำ คั ญ ว่ า
คุ ณ จ ะ ล้ ม เ ห ล ว ม า กี่ ค รั้ ง ม า จ า ก ไ ห น ห รื อ เ รื่ อ ง แ ย่ ๆ ที่ คุ ณ
เ ค ย ป ร ะ ส บ พ บ เ จ อ ห รื อ เ ค ย ทำ ม า ใ น อ ดี ต จ ะ เ ป็ น อ ย่ า ง ไ ร อ ดี ต
ข อ ง คุ ณ ไ ม่ ไ ด้ ถื อ กุ ญ แ จ สู่ ค ว า ม สำ เ ร็ จ ใ น อ น า ค ต ข อ ง คุ ณ ผู้
พั น แ ซ น เ ด อ ร์ ส ล้ ม เ ห ล ว ใ น ทุ ก ง า น ที่ เ ข า พ ย า ย า ม เ ข า ใ ช้ ชี วิ ต
ส่ ว น ใ ห ญ่ ไ ป ชี วิ ต แ ต่ ง ง า น ที่ ไ ม่ มี ค ว า ม สุ ข แ ล ะ จ บ ล ง ด้ ว ย ก า ร
ห ย่ า ร้ า ง แ ล ะ ต้ อ ง เ ลี้ ย ง ดู ลู ก ส า ม ค น เ มื่ อ อ า ยุ 1 9 ปี ถ้ า เ ป็ น

ค น ส่ ว น ใ ห ญ่ พ ว ก เ ข า จ ะ ทำ ง า น ใ ห้ ห นั ก พ อ ที่ จ ะ ตั้ ง ห ลั ก ไ ด้



แต่ผู้พันแซนเดอร์สคิดไกลกว่านั้น เขามักจะเชื่อมั่นในความ
สามารถและความคิดตัวเองเสมอ

บทเรียนที่ 4: การยอมแพ้คือความล้มเหลว

ความล้ มเหลวเป็ นส่ วนหนึ่ งของชี วิ ต เรื่ องราว
ของ KFC บอกเราว่ าการยอมแพ้ คื อความล้ ม
เหลว ถ้ าคุ ณมี ความคิ ดและเชื่ อมั่ นในสิ่ งที่ คุ ณ
กำลั งพยายามทำอยู่ ความเป็ นไปได้ ของความ
สำเร็ จนั้ นเราไม่ อาจรู้ ได้ ไม่ มี การกำหนดเวลาที่ เรา
จะความสำเร็ จได้ อย่ างแน่ นอน แต่ เชื่ อเถอะว่ า

ย่ อมมี แสงสว่ างที่ ปลายอุ โมงค์ เสมอ

บทเรียนที่ 5: เริ่มต้นใหม่

ผู้ พั นแซนเ ดอร์ สชื่ นชอบกา รทำ อา หา รและ ทำ
อา หา รเ ก่ งด้ วย แต่ ช่ วงแรกเ ขา ก็ ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ ควา ม
ชอบของเ ขา ใ ห้ เ ป็นประ โ ยชน์ เ ลย จนเ มื่ อเ ขา ล้ ม
เ หลวและ เ ริ่ มต้ นใ หม่ อี กครั้ ง เ ขา จึ งสา มา รถค้ น

พบควา มสา มา รถที่ แท้ จริ งของเ ขา ไ ด้

ถ้ าคุ ณพยายามที่ จะประสบความสำเร็ จในหลาย ๆ ด้ าน
นั่ นเท่ ากั บว่ าคุ ณกำลั งทำลายตั วเอง คุ ณต้ องเลื อกทำใน

สิ่ งที่ คุ ณรู้ หรื อถนั ดที่ สุ ด นอกจากนี้ การเริ่ มต้ นมั กจะ
เป็นส่ วนที่ ยากเสมอ การเริ่ มต้ นใหม่ ในวั ย 50 60 หรื อ

70 นั้ นเป็นเรื่ องที่ เป็นไปได้ ยาก แต่ แรงผลั กดั นและ
ความมุ่ งมั่ นของพั นเอกแซนเดอร์ สในวั ย 70 ก็ นั บว่ า
เป็นบทเรี ยนที่ สร้ างแรงบั นดาลใจสำหรั บผู้ ประกอบการ

ทุ กคน

บทเรียนที่ 6: เชื่อมั่นในตัวเอง

ไม่ น่ าแปลกใจเลยที่ การเรี ยนรู้ ว่ าการทำตาม
เสี ยงเรี ยกร้ องของหั วใจเป็นกุ ญแจไปสู่ ความ
สำเร็ จ ความสุ ข และการเติ มเต็ มชี วิ ต แต่ ทำไม

เราส่ วนใหญ่ มั กไม่ ทำในสิ่ งที่ เราต้ องการใน
ชี วิ ตจริ ง ๆ ? การนั่ งเอนหลั งและผ่ อนคลาย
ใน COMFORT ZONE ของตั วเอง ทำให้ คน

ส่ วนใหญ่ ล้ มเหลวและไม่ ตระหนั กถึ งความ
ต้ องการที่ แท้ จริ งของตนเอง




ผู้พันแซนเดอร์ส กล่าวว่า “เราต้องจำไว้ว่าทุก
ความล้มเหลวสามารถเป็นก้าวย่างไปสู่สิ่งที่ดี

กว่าได้”

บทเรียนที่ 7: คิดง่าย ๆ

อาจจะฟังดู ประหลาด แต่ ผู้ พั นแซนเ ดอร์ สเ ริ่ มจาก
การขายไก่ ข้ างถนน หลั งจากขายไก่ ทอดด้ วยการใ ช้
สู ตรของเ ขา ธุ รกิ จของเ ขาก็ เ ติ บโตขึ้ นอย่ างรวดเ ร็ ว
และทุ กวั นนี้ ก็ เ ป็นเ รื่ องปกติ ที่ จะเ ห็ นแฟรนไชส์ ​KFC
ใ นประเ ทศต่ าง ๆ ทั่ วโลกถึ ง 145 ประเ ทศ อย่ ามอง
ข้ ามความเ รี ยบง่ าย ตราบใ ดที่ คุ ณเ ต็ มใ จที่ จะเ ริ่ มต้ น
ใ หม่ ทำงานหนั ก และไปต่ อ สิ่ งต่ าง ๆ ก็ จะออกมาดี

เอง

เรื่องราวของผู้พันแซนเดอร์ส เป็นความสำเร็จ
ที่ได้รับคำยกย่องจากผู้คนทั่วโลก ถ้าผู้พันแซ

นเดอร์สยอมแพ้ตั้งแต่แรก



KFC ความสำเร็จขนาดเท่าน่องไก่ ที่ยิ่งใหญ่ไป
ทั่วโลก

‘FINGER LICKIN
GOOD’




‘ อ ร่ อ ย จ น ต้ อ ง เ ลี ย นิ้ ว ’

สโลแกนของ KFC

ป ร ะ วั ติ ค ว า ม เ ป็ น ม า

ย้อนกลับไปในปี 1890 ช่วงที่ ฮาร์
แลนด์ แซนเดอร์ส ยังไม่มีตำแหน่งผู้
พัน เป็นเพียงเด็กคนหนึ่งใน
ครอบครัวสุดแสนรันทด ที่ผมต้อง
บอกเช่นนี้ก็เพราะเมื่อเขาอายุได้
เพียงแค่ 6 ปี พ่อบังเกิดเกล้าแท้ๆ ก็
ต้องลาจากโลกไปก่อน

ทำให้ความฝั นที่ จะใช้ชีวิตวัยเด็กแสนสดใส
เหมือนกั บเด็กคนอื่ นเขาต้ องปิดตายในทั นที ตอน
นั้น ฮาร์แลนด์ แซนเดอร์ส ในฐานะพี่คนโต ต้ อง
ทำหน้าที่ ดูแลน้องอี กสองคนอย่างหลี กเลี่ ยงไม่ได้
งานบ้านทุกอย่างกลายเป็นเขาที่ ต้ องรับผิดชอบใน
ส่วนนี้เพียงลำพัง ซึ่ งนั่นบังคั บให้เขาต้ องฝึ กฝนทำ

อาหารด้วยเช่นกั น

K F C ค ว า ม สำ เ ร็ จ ข น า ด เ ท่ า น่ อ ง ไ ก่ ที่
ยิ่ ง ใ ห ญ่ ไ ป ทั่ ว โ ล ก

ชี วิ ต เ ห มื อ น จ ะ กำ ลั ง ไ ป ไ ด้ ส ว ย เ ข า ไ ด้ เ ข้ า
โ ร ง เ รี ย น ป ร ะ ถ ม ศึ ก ษ า แ ห่ ง ห นึ่ ง แ ต่ จุ ด
พ ลิ ก ผั น ก็ เ กิ ด ขึ้ น อี ก ค รั้ ง ใ น ช่ ว ง 1 2 ข ว บ
ฮ า ร์ แ ล น ด์ แ ซ น เ ด อ ร์ ส ต้ อ ง ล า อ อ ก จ า ก
โ ร ง เ รี ย น ห ลั ง จ า ก ไ ม่ ล ง ร อ ย กั บ พ่ อ เ ลี้ ย ง
ค น ใ ห ม่ ใ น ค ร อ บ ค รั ว ถึ ง ขั้ น ใ ช้ กำ ลั ง ทำ ร้ า ย

ร่ า ง ก า ย กั น

K F C ค ว า ม สำ เ ร็ จ ข น า ด เ ท่ า น่ อ ง ไ ก่
ที่ ยิ่ ง ใ ห ญ่ ไ ป ทั่ ว โ ล ก

แน่นอนครับว่าฮาร์แลนด์ แซนเดอร์ส ไม่ใช่คน
ยอมแพ้ต่อโชคชะตาง่ายๆ เขาพยายามทุกวิถี
ทางเพื่อยกระดับฐานะตัวเอง ให้สามารถอยู่ใน

สังคมแห่งนี้ได้สะดวกสบายมากยิ่งขึ้น

KFC ความสำเร็จขนาดเท่า
น่องไก่ ที่ยิ่งใหญ่ไปทั่วโลก

เพราะความล้ มเหลวยังลามไปถึ งชีวิต
ส่วนตั วของเขา ช่วงเวลานั้นเองที่ โชค
ชะตาเริ่มหันมาอยู่ข้างเดียวกั บเขา ใน
ขณะที่ ฮาร์แลนด์ แซนเดอร์ส กำลั ง
ทบทวนชีวิตตั วเองออกมาเป็นตั วอั กษร
ครั้งสุดท้ าย มีบางสิ่งที่ เขาได้พบว่า มัน
ถูกฝั งท่ ามกลางซากปลั กหักพังที่ ชื่ อว่า
ความล้ มเหลวมาโดยตลอด

ซึ่งสิ่งนั้นก็คือ ‘ใจที่รักในการทำ
อาหาร’ นั่นเอง

DaHvida
Srlaanndders





การเสียชีวิต
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1980 แพทย์ได้ตรวจพบว่าแซนเดอส์
ได้ป่วยเป็นโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว และโรคปอดบวม ทำให้แซ
นเดอส์เสียชีวิตลงในวัย 90 ปีเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ.
1980 ที่หลุยส์วิล รัฐเคนทักกี(Kentucky) สหรัฐอเมริกา ศพ
แซนเดอส์ได้รับการตั้งไว้ ณ ที่ทำการเมืองหลวง รัฐเคนทักกี
แล้วนำศพไปฝังไว้ที่สุสานเคฟฮิลล์ ในเมืองหลุยส์วิล ซึ่งหลัง
จากเขาเสียชีวิต ร้านอาหารของเขาก็ยังคงได้รับความนิยมจาก

ลูกค้า โดยในปัจจุบัน ร้านเคเอฟซีมีสาขาต่าง ๆ เกือบ
300,000 ร้านทั่วโลก

1 3 มี น า ค ม 2 0 1 6 เ ว ล า 1 1 : 0 0 น .
7409 ถนนบางนาตราด

ซ อ ย สุ ขุ ม วิท 4 1 ก ท ม . 3 7 0 7 6

Basic Cooking

HARLAND DAVID SANDERS

HARLAND
DAVID

SANDERS

K F C ค ว า ม สำ เ ร็ จ
ข น า ด เ ท่ า น่ อ ง ไ ก่ ที่

ยิ่ ง ใ ห ญ่ ไ ป ทั่ ว โ ล ก









END

HARLAND
DAVID
SANDERS

Harland David Sanders

อร่ิอยจนต้องเลียนิ้ววว