แบบฝึก Direction

1

แบบทดสอบกอ่ นเรยี น
เร่ือง : Direction

Directions: Choose the best answer. (เลอื กคำตอบท่ถี ูกต้องทส่ี ุด)

1. Foreigner : Pardon me, can you tell me how to get to the Police station?
Passer-by : I’m sorry. ……………………………That policeman will be able to

help you.
a. You’d better take the bus.
b. I’m a stranger around here.
c. Get on a number ten bus at the bus stop.
d. About fifteen minutes.

2. A : …………………………………?
B : No, you’re going in the opposite direction.
Go back straight down this road for about five

minutes you’ll see the Mall.
A : Thank you.
a. Can you tell me how to get to the Mall?
b. Pardon me, but can you direct me to the Mall?
c. Is this the right way to the Mall?
d. Where is the nearest way to the Mall?

3. A : Excuse me. Is this the Video Room?
B : …………………………………
a. The Video Room?
b. Yes , that’s right.
c. It is about ten baht for each.
d. No, it’s easy to go there.

2

4. A : Excuse me. ………………………
B : It’s over there.
A : OK , thanks.
a. Can you tell me where the hairdresser’s shop is?
b. Where are you going?
c. What are you going to do there?
d. I think I can’t find my way.

At Suvarnabhumi Airport.
5. A : Excuse me. Is this the way to the entertainment complex?

B : ……………………………..
A : Thanks, anyway.

a. Sure. I’m afraid that’s not suitable.
b. I’m sorry I don’t know.
c. That’s very clear.
d. Oh , no. It’s on Level 3 Transit West intersection.

6. A : Excuse me. ………………………
B : Duty free ? I think that’s on Level 2 Domestic and Transfer Area.
A : Which way is this?
B : Just go straight for two boots , then turn right.
a. I’m looking for Duty free.
b. Do you know “Duty free”?
c. Which level do I come around “Duty free”?
d. How many boots are around “Duty free”?

A : Excuse me, but I’m trying to fine the Town Hall?
B : Take the third on the right and go straight on
A : ……………(7)……………………….
B : No, you can walk it in under five minutes.
A : Thank you very much indeed.
B : ……………(8)…………………

3

7. a. Should I give you a ride?
b. Should I take a bus?
c. Should I walk in five minutes?
d. Should I take a bus or a taxi?

8. a. Never mind.
b. Very much indeed.
c. That’s quite all right.
d. Thanks , just the same.

On the bus
Foreigner : Pardon me , ……………………..
Bus hostess : No , you should have caught a 420. Jump out at the bridge and

get one there.
Foreigner : …………………………………….
Bus hostess : It’s there stops after this one.

9. a. Am I right?
b. Is this the right bus for Siam Paragon?
c. This is the right way to the bridge.
d. Should I catch the bus No.420?

10. a. Is the bridge near here?
b. Could you tell me this is the right way?
c. Why do we have to jump out there?
d. Could you tell me when we get there?

11. A : How do I get to the Public Library , please?
B : …………………………………………
a. Far two Kilometers.
b. It’s expensive.
c. It’s easy to get on walk.
d. Walk along this Street for three blocks , then turn left.

4

12. A : Do you know where the museum is?
B : …………………………………
a. No , it is a ten minute ride.
b. No , you’d better catch the bus.
c. It’s comfortable.
d. Yes , it’s on Songran Road.

13. A : Excuse me , Is the Bank of Bangkok on Oxford Street , please?
B : ………………………..
a. No , I think it’s on Grage Street.
b. Yes , it’s on Grage Street.
c. Yes , It’s on Palm Street.
d. It’s on Hill Street , opposite the Shell building.

14. A : Where’s the Phimai Inn?
B : ……………………………….
a. You can go by coach.
b. I’m afraid , it is near Phimai School.
c. Sorry. I don’t know where it is.
d. I don’t know how much it costs.

15. A : ………………………………
B : It’s behind the main library.
a. I’m sorry , I don’t know to get there.
b. Could you tell me where the book store is?
c. Excuse me , Is this the post office?
d. Pardon me , I don’t know where I am.

16. Visitor : …………………………………?
Host : Sure. You go along this Street. Turn right at the second light and the night

bazaar will be on your left.
a. Can I get to the company?
b. Is the night bazaar on the left side?
c. How long does it take from here to the night bazaar?
d. Could you tell me the way to the night bazaar?

5

17. A : …………………………………
B : Let me think. It’s opposite the monument.
a. Excuse me , What is it?
b. Could you tell me the time , please?
c. Do you know where the pub is?
d. Could you tell me how far the monument is?

18. A : Excuse me. Can you tell me where the Banyan tree is , please?
B : ……………………
a. You will miss it if you don’t pass the gas station.
b. I’m sorry , Banyan tree is a long distance.
c. About one hour by car.
d. Sorry , I’m a stranger here myself.

19. A : ……………. Where’s the tourist agent please?
B : It’s over there. Just in front of the Barber’s.

a. By the way.

b. Pardon me.
c. Listen please.
d. Hey you.

20. A : Excuse me. Can I get to the Stationer’s?
B : ………………………..
a. Yes , you can get the taxi.
b. It takes about 30 minutes.
c. I’m sorry. I’ve no idea.
d. Yes , I’ve seldom been there.

6

ใบความรู้ที่ 1
เรอ่ื ง : On the Road (vocabulary)

In this program, we look at language you can use when asking for
and diving directions. Look at different expressions below.

1. Asking the directions

Can you tell me the way to the post office?
Excuse me. Do you know where to the bank is?
Pardon me , but can you direct me to the station?
Excuse me , could you tell me where the nearest hospital is?
How do I get to Dr. William’s office?
How can I get there?
Where is the nearest bus stop?
Please tell me where Erawan Hotel is?
How can I get to the theatre?
I’d like to know where the park is?
Can you tell me how to get to the bookstore?
Could you tell me where the Banyan tree is?
Can you help me please? I want to get to Phimai Sancturary.
Is this way to the market?

2. Giving Directions Go straight ahead.
Go straight on.
Go straight ahead for three blocks.
Turn left.
go left.
it’s on the left.
take a left
take the second (turning) on the left.
Turn right.
go right
It’s on the right
take a right
take the second (turning) on the right.
Follow this street.
Go along the street.
Gross over Silom Road.
Cross the bridge.
Keep going along this street.
Go down this street and turn to the left.
Go back straight down this road for about ten minutes.
At the junction of May street , Turn right.
Go past the police station.
The library will be on the bend on the right-hand side.
The bank is on / at the corner of the street.
It’s just down the street.

7

Asking Where to Find the Nearest Mall
A: I need some help.
B: What’s up?
A: I’m looking for the mall.
B: You can’t find it?
A: I’ve looked everywhere.
B: The mall is right next to the movie theater.
A: Where is that?
B: You’ll find it on Washington Boulevard.
A: In that plaza?
B: Yes. It’s in that plaza.
A: I know where it is now.
B: I’m glad I could help.

On the Road Vocabulary

In one way or another, we all use some form of transportation to get
where we want to go.

billboard traffic lights bus stop

pavement

Pedestrian go straight roundabout Cross the street
crossing

road works street lamps

8

ใบงานที่ 1

เรอื่ ง : On the Road (vocabulary)

Directions: Match 10 words from the box with
the pictures on the left.

(จับครู่ ปู ภาพให้สัมพันธก์ นั กับคำที่กำหนดให้)

roundabout street lamps billboard road works traffic lights
post box pavement bus stop postbox telegraph pole
pedestrian crossing

1 2 34

5 678

91 1______________ 6______________
0 2______________ 7______________
3______________ 8______________
4______________ 9______________
5______________ 10_____________

9

Direction :Look at the map then Choose the correct answer.
For “How do I get to the cinema?”
(ดูทแ่ี ผนที่จากน้นั เลือกคาตอบท่ีถกู ต้อง "ฉันจะไปโรงหนังได้อย่างไร?")

11. …………, how do I get to the cinema?

a. Sorry b. Pardon c. Excuse me d. welcome
12. Go………….. .

a. down b. along c. straight on d. away

13. …………..at the corner.

a. turn right b. turn left c. go straight d. get to some
14. Then take the……………road on your…………… .

a. first, right b. first, left c. second, left d. second, right

15. Continue to the…………………of the road.

a. first b. begin c. end d. side

16. ………..….. there.

a. Turn right b. Turn left c. go straight d. go along

17. The cinema is on your…………., ………….the castle.

a. left, opposite b. right, opposite c. left, beside d. right, beside

10

“How do I get to the museum?” (18-20)

18. Excuse me, ………………….. the museum?

a. how is c. what about

b. could you tell me how to get to d. what do you think about
19. Go straight on, then ……………………

a. turn left c. go ahead

b. turn right d. take the first turning on the left

20. Go down the road, until you come to an intersection, then……….. .

The museum is on your…………….hand side.

a. turn right, right c. turn left, left

b. turn left, right d. turn right, left

11

ใบความรู้ท่ี 2

เร่ือง :Place and Direction

Asking the way to places is often related to the place, so students should learn the
vocabulary of the following places.(การถามทางไปยงั สถานทตี่ ่างๆมกั จะต้อง
เกย่ี วข้องกบั สถานท่ีดงั น้ันนักเรียนควรเรียนรู้คาศัพท์เกยี่ วกบั สถานท่ีดงั ต่อไปนี)้

park car park

zoo café
supermarket library

12

train station restaurant

bus stop mosque

cinema school

13

ใบงานที่ 2
เรื่อง : Place and Direction

A: Direction: Match the given vocabulary with the picture and put the
letters in a circle.( จบั คู่คาศัพท์ท่ใี ห้ไว้กบั รูปภาพและใส่ตัวอกั ษรใน
วงกลม)

1 __ 4 __ A café

_ _ B zoo

C supermarket

D park

E car park

2 __ 5 __ F school

_ _ G restaurant

H cinema

I mosque

3 __ 6 __ J bus stop
_ K train station
_

L library

14

7 __ 10 __
_
_

8 11 __

__ _
_

9 __ 12 __

__

15

B: Look at the map. Read the sentences and circle T (true) or F (false).
ดูแผนท่ี. อา่ นประโยคและวงกลม T (จริง) หรือ F (เทจ็ )

-------------------------------------------------------------------------------
----------

13. The mosque is opposite the supermarket. TF
14. The café is between the cinema and the library. TF
15. The school is next to the car park. TF
16. The zoo is next to the restaurant. TF
17. The supermarket is opposite the bus stop. TF
18. The café is between the station and the zoo. TF
19. The library is opposite the bus stop. TF
20. The train station is next to the restaurant. TF

16

ใบความร้ทู ่ี 3

เร่ือง : Asking the direction

การถามและบอกทิศทาง
การไต่ถามทิศทาง หรอื ถนนหนทางเปน็

ส่ิงจำเป็นตอ่ การเรียนร้บู ทสนทนาภาษาอังกฤษ
เราจึงจำเป็นต้องรู้ท้งั วิธีถามและตอบในการบอก
ทศิ ทางนั้น และต้องคำนึงถึงความถูกต้องของ
เสน้ ทางและการเดินทางที่สะดวกเพื่อให้ผูถ้ ามไม่
สบั สนหรอื หลงเส้นทาง เลือกใช้ประโยคทกี่ ระชับ
และเหมาะสม

คาศัพท์ท่ีน่าสนใจ (Interesting vocabulary)

above ดา้ นบน
after เลยไป
around ใกลๆ้
at the corner ตรงหวั มุม
at the end of the road สุดถนน
below ดา้ นล่าง
behind ดา้ นหลงั
beside ติดกบั
before ก่อน
between อยรู่ ะหวา่ ง
bus stop ป้ายรถเมล์
catch a taxi / take a taxi ไปแทก๊ ซ่ี
cross ขา้ ม ==> cross over the road ขา้ มถนน
crossroads/intersection ส่ีแยก
go straight ตรงไป / go straight on ตรงไป / go straight ahead / go
straight down. ตรงไป

17

next to ถดั จาก
near ใกล้
next to ขา้ งๆ/ติดกบั
on top of อยบู่ น
on your right ขา้ งขวา / on your left ขา้ งซา้ ย
opposite (อ๊อพโพซิท) ตรงขา้ ม
past (พาสท/แพสท) เลยไป
side ดา้ นขา้ ง
right side ฝ่ังขวา
left side ฝ่ังซา้ ย
traffic การจราจร
– traffic lights สัญญาณไฟจราจร
– traffic jam รถติด
take a left เล้ียวซา้ ย
take a right เล้ียวขวา
take the first left. เล้ียวซา้ ยแยกแรก
take the first right. เล้ียวขวาแยกแรก
take the second left. เล้ียวซา้ ยแยกที่สอง
take the second right. เล้ียวขวาแยกท่ีสอง
take the lift. / take the(ดิ) elevator.

*การใช้ลฟิ ท์ บนั ได บันไดเล่ือน ใช้กริยา take

take the stairs ใชบ้ นั ได
take the escalators [เอสเคเลเทอร์สส] ใชบ้ นั ไดเลื่อน
to the left ฝ่ังซา้ ย, ทางซา้ ย
to the right ฝ่ังขวา, ทางขวา
turn เล้ียว
– turn right เล้ียวขวา
– turn left เล้ียวซา้ ย
under ดา้ นใต้

18

ตวั อย่างรูปประโยค

Asking for Directions
เราสามารถใชป้ ระโยคในตารางดา้ นลา่ งเพ่อื ในการถามทางได้
Excuse me. Can you direct me to…..? ขอโทษคะ่ /ครบั ช่วยบอกทาง
ไป…(สถานที่)…
Could you direct me to…..? ช่วยบอกทางไป…(สถานที่)…ไดไ้ หมคะ/ครบั
Can you tell me the way to…..? ช่วยบอกทางไป…(สถานที่)…ไดไ้ หมคะ/ครับ
Can you tell me how to go to…..? ฉนั จะไป…(สถานท่ี)…ไดย้ งั ไงคะ/ครบั
Could you tell me how to get to…..? ฉนั จะไป…(สถานที่)…ไดย้ งั ไงคะ/ครับ
Can you tell me where…..is? ช่วยบอกหน่อยไดม้ ้ยั คะ/ครบั ว่า…(สถานที่)…อยทู่ ่ี
ไหน

***สามารถแทรก please ไว้หลงั Can you ได้ หรือพูดปิ ดท้ายประโยคก็
ได้***

Which way is…(สถานท่ี)..? (สถานที่)..ไปทางไหนคะ/ครับ
Which street goes to…(สถานท่ี)..? …(สถานท่ี)..ตอ้ งไปทางไหนคะ/ครับ
Which bus goes to…(สถานท่ี)..? รถเมลส์ ายไหนไป…(สถานท่ี)..
Where is…(สถานท่ี)..? …(สถานที่)..อยทู่ ี่ไหนคะ/ครบั
How far is…(สถานท่ี)..from here? …(สถานท่ี)..ไกลจากที่นี่แค่ไหน

***เราสามารถขนึ้ ต้นประโยคด้วย Excuse me. ได้ และสามารถเติม please
ปิ ดท้ายประโยคได้***

Giving direction
เมื่อมีคนถามทางเรามา เราสามารถบอกเขาไดด้ ว้ ยวลีต่อไปน้ี โดยการจะใชว้ ลีไหนน้นั กข็ ้ึนอยกู่ บั
สถานการณ์ หรือ สถานที่ หรือ เส้นทางในการเดินทางน้นั ๆ
Go straight. / Go straight ahead. เดินตรงไป
Keep going straight. เดินตรงตอ่ ไป
– Go straight until you come to a bus stop. Then cross the street.
เดินตรงไปจนถึงป้ายรถเมล์ แลว้ ขา้ มถนน
Follow this street. เดินไปตามถนนสายน้ี
Go down this street เดินไปตามถนนสายน้ี
Take this road. เดินไปตามถนนสายน้ี
It’s this / that way. ไปทางน้ี / น้นั
Turn left. / Turn right. เล้ียวซา้ ย / เล้ียวขวา
Turn left on the next corner. เล้ียวซา้ ยตรงมมุ ถนนขา้ งหนา้
Turn right at the crossroads / intersection. เม่ือถึงสี่แยกใหไ้ ปทางขวา
Turn right at the T-junction. เล้ียวขวาตรงสามแยก

19

Take the first on the right. เล้ียวขวามือแรก
Go under the bridge. รอดที่ใตส้ ะพาน
Cross / Go over the bridge. ขา้ มท่ีสะพาน
It’ll be on your left / right. มนั จะอยาู้่ นขวามือของคณุ
It’s opposite to the gas station. มนั อยตู่ รงขา้ มกบั ป๊ัมแก็ซ
It’s near the 7-eleven. มนั อยใู่ กลก้ บั เซเวน่ อิเลเว่น
It’s quite close. มนั คอ่ นขา้ งขะใกล้
It’s not far. มนั อยไู ม่ไกล
It’s quite far มนั อยคู่ อ่ นขา้ งไกล
It’s about 2 km. from here. ประมาณ 2 กิโลเมตรจากท่ีน้ี

ตัวอย่างที่ 1

A : Excuse me. Could you give me directions?

B: Where are you going?
A: I’m looking for the Emerald Buddha Temple.

B : Go straight to the next intersection and turn right.

A : Thank you very much.
A : ขอโทษครับช่วยบอกทางผมหน่อย

B : คณุ กาลงั จะไปท่ีไหนครับ

A : ผมกาลงั มองหาวดั พระแกว้ อยคู่ รับ

B : ตรงไปเรื่อยๆจนถึงส่ีแยกหนา้ แลว้ เล้ียวขวาครบั

A : ขอบคุณมากครับ

20

ใบงานท่ี 3
เร่ือง : Asking the direction

A) Directions: Look at the map and fill in the blanks by using the given
questions.

ให้นกั เรียนดูแผนท่ีและกรอกข้อมูลในช่องว่างโดยใช้คาถามท่ี
กาหนดให้

Where is Jane’s house? What is the train station next to?
Where is Ed’s house? What is the temple behind?
What’s Ed’s house opposite to? What is the police station across?
What’s Jane’s house near? What is the food shop opposite to?
Where’s the monument? Where is the bank?

21

1. A : Could you tell me_____________________________?
B : The police station is opposite to the food shop.
2. A : Do you know__________________________________?
B : It’s on Srikrung Road.
3. A : Would you please tell me______________________?
B : The temple is behind the health center.
4. A : Do you know_____________________________ ?
B : It’s opposite to the hospital.
5. A : Do you know _____________________________?
B : It’s on Muang Thong Road.
6. A : Will you please tell me __________________________?
B : It’s near the train.
7. A : Would you please tell me________________________?
B : It’s on Patthana Road.
8. A : Do you know _____________________________?
B : It’s near the bank.
9. A : Please tell me_____________________________ ?
B : It’s across the food shop.
10. A : Would you please tell me________________________?
B : It’s next to the Monument.

22

B) Directions: Study the maps and complete the replies below.
ให้นักเรียนเลือกข้อความเติมลงในช่องว่างให้เหมาะสม

- next to

- Go over

A Street - opposite

- turn right

- Go straight

through

Tourist: Good morning, can you help me?
I’m looking for a post office, as I need to post a parcel.

You : Certainly, it’s not far from here.
11__________________ the bridge and 12 __________________into
A Street 13__________________ the intersection. The post office is

14__________________ the bank, 15__________________ the school.
Tourist: Thanks.

23

C ) Directions: Look at the map. Match with your friend. Asking
and answering about directions.
ให้นกั เรียนดูแผนที่ จากน้ันจบั คู่กบั เพื่อนถาม-ตอบ
เกยี่ วกบั ทศิ ทาง (5 points.)

.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................

24

ใบความรูท้ ี่ 4

เร่ือง : Asking about places
direction

ในใบความร้ทู ี่ 3 นักศึกษาได้เรยี นรเู้ กยี่ วกับคำศพั ทแ์ ละความหมายของ สถานท่ี
และทิศทางมาแล้ว ในใบความรู้ท่ี 4 น้ีนักศึกษาจะไดเ้ รียนรูเ้ ก่ยี วกบั ประโยคท่เี กีย่ วข้องกับ
การถามทิศทาง ดงั ต่อไปน้ี

Asking the direction Meaning

1. Where do you make merit or offer food

to the monk? คุณทำบุญหรือตักบาตรที่ไหน

2. Where do you buy vegetable, fruit or
food? คุณซื้อผกั ผลไม้หรืออาหารที่ไหน

3. Where is the shopping center ศนู ย์การคา้ อยู่ท่ีไหน

4. How can I get to the toys shop ฉนั จะไปทรี่ า้ นขายของเลน่ ได้อย่างไร

5. Where is the toys shop ร้านขายของเล่นอยู่ท่ีไหน

6. Which place is on the Pink street? สถานที่อยบู่ นถนน Pink?

7. Where is the pay phone? โทรศพั ทแ์ บบจา่ ยเงินอยทู่ ี่ไหน?

8. Where is the temple? วหิ ารอยูท่ ไี่ หน

9. Where do you buy medicine? คุณซ้ือยาท่ีไหน

10. Where do you deposit your money? คุณฝากเงินท่ไี หน

11. Where do you go to see the doctor? คณุ ไปพบแพทย์ท่ีไหน

12. Where do you see sea animals? คณุ เหน็ สตั ว์ทะเลอยทู่ ่ีไหน

13. Where do you take the train? คณุ ขึ้นรถไฟท่ีไหน?

14. Where do you buy bread? คณุ ซื้อขนมปังที่ไหน

15. Where do you watch the movies? คณุ ดภู าพยนตร์ทไ่ี หน

25

ใบงานที่ 4
เร่ือง : Asking about places
A) Directions: Look at the map and answer the questions .
ให้นักเรียนดูแผนที่และเลือกคาตอบที่ถูกจากคาถามต่อไปนี้

1. Where is the temple?
a. It is on the corner of Main street.
b. It is opposite the amusement park.
c. It is next to the restaurant.
d. It is between the train station and the library.

26

2. A : Where is the pay phone?
B : It is _________ the school.
a. next to
b. behind
c. in front of
d. opposite

3. Which place is on the Pink street?
a. The amusement park
b. The restaurant
c. The train station
d. The bakery shop

4. Bakery shop is on ___________.
a. Main Street
b. Pink Street
c. Red Street
d. Blue Street

5. ______________ is on Main street. It’s opposite the train station.
a. The cinema
b. The restaurant
c. The drug store
d. The library

27

6. At the train station
A : Excuse me, could you please tell me the way to the restaurant?
B : Sure. ______________________
a. Walk along main street, and then turn left to Blue street. It’s on your right.
b. Walk along main street, and then turn right to Blue street. It’s on your left.
c. Turn left to Red street, and then turn right to Pink street. It’s on your left.
d. Turn left to Red street, and then turn left to Pink street. It’s on your left.

7. At the bus stop
A : Excuse me,________________?
B : Just turn right at Blue Street. And then turn left at Pink street. It’s on your

left.
a. How can I get to the shopping center
b. Where is the shopping center
c. How can I get to the toys shop
d. Where is the toys shop

8. A : Where are you now?
B : I am at ___________. I want to buy some clothes.
a. the bowling alley
b. the internet café
c. the cinema
d. the shopping center

28

9. A : What will you do this evening?
B: I will go jogging at _________.
a. the restaurant
b. the park
c. the market
d. the train station

10. I went to __________last week. There were many kinds of sea animals.
a. the amusement park
b. the hospital
c. the aquarium
d. the butcher’s shop

29

Directions : Complete the puzzle from the sentences given.

ไขปริศนาใหค้ รบจากประโยคที่ใหไ้ ว้

Where do you ________?

Across Down

1. Where do you buy medicine? 7. Where do you make merit or offer
2. Where do you go to see the doctor? food to the monk?
3. Where do you see sea animals? 8. Where do you deposit your money?
4. Where do you send the letter? 9. Where do you take the train?
5. Where do you buy bread? 10. Where do you buy vegetable, fruit or
6. Where do you watch the movies? food?

30

Unit 6
แบบทดสอบหลังเรยี น
เรื่อง : Direction

Directions: Choose the best answer. (เลอื กคำตอบทีถ่ กู ต้องทส่ี ดุ )

1. Foreigner : Pardon me, can you tell me how to get to the Police station?
Passer-by : I’m sorry. ……………………………That policeman will be able to

help you.
a. You’d better take the bus.
b. I’m a stranger around here.
c. Get on a number ten bus at the bus stop.
d. About fifteen minutes.

2. A : …………………………………?
B : No, you’re going in the opposite direction.
Go back straight down this road for about five

minutes you’ll see the Mall.
A : Thank you.
a. Can you tell me how to get to the Mall?
b. Pardon me, but can you direct me to the Mall?
c. Is this the right way to the Mall?
d. Where is the nearest way to the Mall?

3. A : Excuse me. Is this the Video Room?
B : …………………………………
a. The Video Room?
b. Yes , that’s right.
c. It is about ten baht for each.
d. No, it’s easy to go there.

31

4. A : Excuse me. ………………………
B : It’s over there.
A : OK , thanks.
a. Can you tell me where the hairdresser’s shop is?
b. Where are you going?
c. What are you going to do there?
d. I think I can’t find my way.

At Suvarnabhumi Airport.
5. A : Excuse me. Is this the way to the entertainment complex?

B : ……………………………..
A : Thanks, anyway.

a. Sure. I’m afraid that’s not suitable.
b. I’m sorry I don’t know.
c. That’s very clear.
d. Oh , no. It’s on Level 3 Transit West intersection.

6. A : Excuse me. ………………………
B : Duty free ? I think that’s on Level 2 Domestic and Transfer Area.
A : Which way is this?
B : Just go straight for two boots , then turn right.
a. I’m looking for Duty free.
b. Do you know “Duty free”?
c. Which level do I come around “Duty free”?
d. How many boots are around “Duty free”?

A : Excuse me, but I’m trying to fine the Town Hall?
B : Take the third on the right and go straight on
A : ……………(7)……………………….
B : No, you can walk it in under five minutes.
A : Thank you very much indeed.
B : ……………(8)…………………

32

7. a. Should I give you a ride?
b. Should I take a bus?
c. Should I walk in five minutes?
d. Should I take a bus or a taxi?

8. a. Never mind.
b. Very much indeed.
c. That’s quite all right.
d. Thanks , just the same.

On the bus
Foreigner : Pardon me , ……………………..
Bus hostess : No , you should have caught a 420. Jump out at the bridge and

get one there.
Foreigner : …………………………………….
Bus hostess : It’s there stops after this one.

9. a. Am I right?
b. Is this the right bus for Siam Paragon?
c. This is the right way to the bridge.
d. Should I catch the bus No.420?

10. a. Is the bridge near here?
b. Could you tell me this is the right way?
c. Why do we have to jump out there?
d. Could you tell me when we get there?

11. A : How do I get to the Public Library , please?
B : …………………………………………
a. Far two Kilometers.
b. It’s expensive.
c. It’s easy to get on walk.
d. Walk along this Street for three blocks , then turn left.

33

12. A : Do you know where the museum is?
B : …………………………………
a. No , it is a ten minute ride.
b. No , you’d better catch the bus.
c. It’s comfortable.
d. Yes , it’s on Songran Road.

13. A : Excuse me , Is the Bank of Bangkok on Oxford Street , please?
B : ………………………..
a. No , I think it’s on Grage Street.
b. Yes , it’s on Grage Street.
c. Yes , It’s on Palm Street.
d. It’s on Hill Street , opposite the Shell building.

14. A : Where’s the Phimai Inn?
B : ……………………………….
a. You can go by coach.
b. I’m afraid , it is near Phimai School.
c. Sorry. I don’t know where it is.
d. I don’t know how much it costs.

15. A : ………………………………
B : It’s behind the main library.
a. I’m sorry , I don’t know to get there.
b. Could you tell me where the book store is?
c. Excuse me , Is this the post office?
d. Pardon me , I don’t know where I am.

16. Visitor : …………………………………?
Host : Sure. You go along this Street. Turn right at the second light and the night

bazaar will be on your left.
a. Can I get to the company?
b. Is the night bazaar on the left side?
c. How long does it take from here to the night bazaar?
d. Could you tell me the way to the night bazaar?

34

17. A : …………………………………
B : Let me think. It’s opposite the monument.
a. Excuse me , What is it?
b. Could you tell me the time , please?
c. Do you know where the pub is?
d. Could you tell me how far the monument is?

18. A : Excuse me. Can you tell me where the Banyan tree is , please?
B : ……………………
a. You will miss it if you don’t pass the gas station.
b. I’m sorry , Banyan tree is a long distance.
c. About one hour by car.
d. Sorry , I’m a stranger here myself.

19. A : ……………. Where’s the tourist agent please?
B : It’s over there. Just in front of the Barber’s.

a. By the way.

b. Pardon me.
c. Listen please.
d. Hey you.

20. A : Excuse me. Can I get to the Stationer’s?
B : ………………………..
a. Yes , you can get the taxi.
b. It takes about 30 minutes.
c. I’m sorry. I’ve no idea.
d. Yes , I’ve seldom been there.

35

Answer
Key

36

เฉลย
แบบทดสอบก่อน-หลังเรยี น

เรือ่ ง : Direction

Directions: Choose the best answer. (เลือกคำตอบที่ถกู ต้องทสี่ ดุ )

1. Foreigner : Pardon me, can you tell me how to get to the Police station?
Passer-by : I’m sorry. ……………………………That policeman will be able to

help you.
a. You’d better take the bus.
b. I’m a stranger around here.
c. Get on a number ten bus at the bus stop.
d. About fifteen minutes.

2. A : …………………………………?
B : No, you’re going in the opposite direction.
Go back straight down this road for about five

minutes you’ll see the Mall.
A : Thank you.
a. Can you tell me how to get to the Mall?
b. Pardon me, but can you direct me to the Mall?
c. Is this the right way to the Mall?
d. Where is the nearest way to the Mall?

3. A : Excuse me. Is this the Video Room?
B : …………………………………
a. The Video Room?
b. Yes , that’s right.
c. It is about ten baht for each.
d. No, it’s easy to go there.

37

4. A : Excuse me. ………………………
B : It’s over there.
A : OK , thanks.
a. Can you tell me where the hairdresser’s shop is?
b. Where are you going?
c. What are you going to do there?
d. I think I can’t find my way.

At Suvarnabhumi Airport.
5. A : Excuse me. Is this the way to the entertainment complex?

B : ……………………………..
A : Thanks, anyway.

a. Sure. I’m afraid that’s not suitable.
b. I’m sorry I don’t know.
c. That’s very clear.
d. Oh , no. It’s on Level 3 Transit West intersection.

6. A : Excuse me. ………………………
B : Duty free ? I think that’s on Level 2 Domestic and Transfer Area.
A : Which way is this?
B : Just go straight for two boots , then turn right.
a. I’m looking for Duty free.
b. Do you know “Duty free”?
c. Which level do I come around “Duty free”?
d. How many boots are around “Duty free”?

A : Excuse me, but I’m trying to fine the Town Hall?
B : Take the third on the right and go straight on
A : ……………(7)……………………….
B : No, you can walk it in under five minutes.
A : Thank you very much indeed.
B : ……………(8)…………………

38

7. a. Should I give you a ride?
b. Should I take a bus?
c. Should I walk in five minutes?
d. Should I take a bus or a taxi?

8. a. Never mind.
b. Very much indeed.
c. That’s quite all right.
d. Thanks , just the same.

On the bus
Foreigner : Pardon me , ……………………..
Bus hostess : No , you should have caught a 420. Jump out at the bridge and

get one there.
Foreigner : …………………………………….
Bus hostess : It’s there stops after this one.

9. a. Am I right?
b. Is this the right bus for Siam Paragon?
c. This is the right way to the bridge.
d. Should I catch the bus No.420?

10. a. Is the bridge near here?
b. Could you tell me this is the right way?
c. Why do we have to jump out there?
d. Could you tell me when we get there?

11. A : How do I get to the Public Library , please?
B : …………………………………………
a. Far two Kilometers.
b. It’s expensive.
c. It’s easy to get on walk.
d. Walk along this Street for three blocks , then turn left.

39

12. A : Do you know where the museum is?
B : …………………………………
a. No , it is a ten minute ride.
b. No , you’d better catch the bus.
c. It’s comfortable.
d. Yes , it’s on Songran Road.

13. A : Excuse me , Is the Bank of Bangkok on Oxford Street , please?
B : ………………………..
a. No , I think it’s on Grage Street.
b. Yes , it’s on Grage Street.
c. Yes , It’s on Palm Street.
d. It’s on Hill Street , opposite the Shell building.

14. A : Where’s the Phimai Inn?
B : ……………………………….
a. You can go by coach.
b. I’m afraid , it is near Phimai School.
c. Sorry. I don’t know where it is.
d. I don’t know how much it costs.

15. A : ………………………………
B : It’s behind the main library.
a. I’m sorry , I don’t know to get there.
b. Could you tell me where the book store is?
c. Excuse me , Is this the post office?
d. Pardon me , I don’t know where I am.

16. Visitor : …………………………………?
Host : Sure. You go along this Street. Turn right at the second light and the night

bazaar will be on your left.
a. Can I get to the company?
b. Is the night bazaar on the left side?
c. How long does it take from here to the night bazaar?
d. Could you tell me the way to the night bazaar?

40

17. A : …………………………………
B : Let me think. It’s opposite the monument.
a. Excuse me , What is it?
b. Could you tell me the time , please?
c. Do you know where the pub is?
d. Could you tell me how far the monument is?

18. A : Excuse me. Can you tell me where the Banyan tree is , please?
B : ……………………
a. You will miss it if you don’t pass the gas station.
b. I’m sorry , Banyan tree is a long distance.
c. About one hour by car.
d. Sorry , I’m a stranger here myself.

19. A : ……………. Where’s the tourist agent please?
B : It’s over there. Just in front of the Barber’s.

a. By the way.

b. Pardon me.
c. Listen please.
d. Hey you.

20. A : Excuse me. Can I get to the Stationer’s?
B : ………………………..
a. Yes , you can get the taxi.
b. It takes about 30 minutes.
c. I’m sorry. I’ve no idea.
d. Yes , I’ve seldom been there.

41

ใบงานที่ 1

เร่อื ง : On the Road (vocabulary)

Directions: Match 10 words from the box with
the pictures on the left.

(จับครู่ ูปภาพใหส้ ัมพนั ธก์ นั กบั คำทก่ี ำหนดให้)

roundabout street lamps billboard road works traffic lights
post box pavement bus stop postbox telegraph pole
pedestrian crossing

1 2 34

5 678

91 bus stop 6__r_o_ad__w_o_r_k_s____
0 1______________ 7__tr_a_f_fi_c_l_ig_h_t_s___
8__C_r_o_s_s_th_e__s_tr_e_e_t
roundabout 9___g_o__s_tr_a_ig_h_t___
2______________ 10_s_t_re_e_t_l_am__p_s___

billboard
3______________

pedestrian crossing
4______________

5__p_a_v_e_m__en_t_____

42

Direction :Look at the map then Choose the correct answer.
For “How do I get to the cinema?”
(ดูทแี่ ผนทีจ่ ากน้ันเลือกคาตอบทีถ่ กู ต้อง "ฉันจะไปโรงหนงั ได้อย่างไร?")

11. …………, how do I get to the cinema?

a. Sorry b. Pardon c. Excuse me d. welcome
12. Go………….. .

a. down b. along c. straight on d. away

13. …………..at the corner.

a. Turn right b. Turn left c. go straight d. get to some

14. Then take the……………road on your…………… .

a. first, right b. first, left c. second, left d. second, right

15. Continue to the…………………of the road.

a. first b. begin c. end d. side

16. ………..….. there.

a. Turn right b. Turn left c. go straight d. go along

17. The cinema is on your…………., ………….the castle.

a. left, opposite b. right, opposite c. left, beside d. right, beside

43

“How do I get to the museum?” (18-20)

18. Excuse me, ………………….. the museum?

a. how is c. what about

b. could you tell me how to get to d. what do you think about
19. Go straight on, then ……………………

a. turn left c. go ahead

b. turn right d. take the first turning on the left

20. Go down the road, until you come to an intersection, then……….. .

The museum is on your…………….hand side.

a. turn right, right c. turn left, left

b. turn left, right d. turn right, left

44

ใบงานท่ี 2
เร่ือง : Place and Direction

A: Direction: Match the given vocabulary with the picture and put the
letters in a circle.( จับคู่คาศัพท์ทีใ่ ห้ไว้กบั รูปภาพและใส่ตวั อกั ษรใน
วงกลม)

1 F4 H A café

B zoo

C supermarket

D park

E car park

2 J 5 E F school

G restaurant

H cinema

I mosque

3 A6 L J bus stop

K train station

L library

45

7 I 10 G

8 11 C

K

9 B 12 D

46

B: Look at the map. Read the sentences and circle T (true) or F (false).
ดูแผนท่ี. อา่ นประโยคและวงกลม T (จริง) หรือ F (เทจ็ )

-------------------------------------------------------------------------------
----------

13. The mosque is opposite the supermarket. TF
14. The café is between the cinema and the library. TF
15. The school is next to the car park. TF
16. The zoo is next to the restaurant. TF
17. The supermarket is opposite the bus stop. TF
18. The café is between the station and the zoo. TF
19. The library is opposite the bus stop. TF
20. The train station is next to the restaurant. TF

47

ใบงานท่ี 3
เรื่อง: Asking the directions

A) Directions: Look at the map and fill in the blanks by using the given
questions.

ให้นกั เรียนดูแผนท่แี ละกรอกข้อมูลในช่องว่างโดยใช้คาถามที่
กาหนดให้

Where is Jane’s house? What is the train station next to?
Where is Ed’s house? What is the temple behind?
What’s Ed’s house opposite to? What is the police station across?
What’s Jane’s house near? What is the food shop opposite to?
Where’s the monument? Where is the bank?

48

1. A : Could you tell me What is the food shop opposite to?

B : The police station is opposite to the food shop.

2. A : Do you know Where is Ed’s house is?

B : It’s on Srikrung Road.

3. A : Would you please tell me What is the temple behind?

B : The temple is behind the health center.

4. A : Do you know What’s Ed’s house opposite to?

B : It’s opposite to the hospital.

5. A : Do you know Where is the bank is?

B : It’s on Muang Thong Road.

6. A : Will you please tell me Where the monument is?

B : It’s near the train.

7. A : Would you please tell me Where Jane’s house is?

B : It’s on Patthana Road.

8. A : Do you know What’s Jane’s house near?

B : It’s near the bank.

9. A : Please tell me What is the police station across?

B : It’s across the food shop.

10. A : Would you please tell me What is the train station next to?

B : It’s next to the Monument.

49

B) Directions: Study the maps and complete the replies below.
ให้นกั เรียนเลือกข้อความเติมลงในช่องว่างให้เหมาะสม

- next to

- Go over

A Street - opposite

- turn right

- Go straight

through

Tourist: Good morning, can you help me?
I’m looking for a post office, as I need to post a parcel.

You : Certainly, it’s not far from here.

11 Go over the bridge and 12 turn right intoA Street 13 go
straight through the intersection. The post office is 14 next to
the bank, 15 opposite the school.

Tourist: Thanks.

50

C ) Directions: Look at the map. Match with your friend. Asking
and answering about directions.
ให้นกั เรียนดแู ผนที่ จากน้ันจบั คู่กบั เพ่ือนถาม-ตอบ
เกยี่ วกบั ทิศทาง (5 points.)

.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................