Guest Service Directory - Thai

ขอมูลและบริการการเขาพัก

สวัสดีครับ!
ผมขอตอนรับทานสูกรุงโดฮาและ Centara West Bay Hotel & Residences Doha ดวยคําวา “สวัสดี”
ดวยวัฒนธรรมท่ีเปนเอกลักษณและความมีนํ้าใจของเมืองไทย ผมเชื่อวาทานจะรูสึกไดวาโรงแรมและเรสซิเดนซของเราแหงนี้เปนบานอีกหลังท่ีอบอุนของทาน
ไมวาทานจะพักกับเราดวยวัตถุประสงคธุรกิจหรือทองเท่ียว ผมขอใหทานไดสนุกและเพลิดเพลินไปกับส่ิงท่ีนาสนใจในโดฮาและกาตาร
โปรดอานคูมือคําแนะนําสําหรับผูเขาพักเพ่ือศึกษาขอมูลเก่ียวกับสถานที่ท่ีเปนเอกลักษณของเรา
Thai Kitchen - เสิรฟอาหารไทย อาหารกาตาร และอาหารนานาชาติตลอดทั้งวัน
Dalchini - อาหารอินเดียประยุกต เสิรฟอาหารอินเดียสมัยใหมพรอมอาหารรวมสมัยดวยเชฟมากฝมือ
The Mezze House - หองอาหารกึ่งเลาจสไตลเลบานอนสมัยใหม เสิรฟเคร่ืองดื่มแบบประณีต รวมถึง mezze platters and grills รสชาติดี
นอกจากน้ีเรายังมีศูนยฟตเนส Cenfit ที่ใหบริการสระวายน้ําในรม สระวายนํ้าสําหรับเด็ก หองออกกําลังกาย หองซาวนา หองอบไอนํ้า สตูดิโอสําหรับโยคะและแอโรบิก
รวมถึงการเทรนสวนตัวท่ีชวยใหทานบรรลุเปาหมายการออกกําลังกาย
หากมีส่ิงใดท่ีเราสามารถชวยเหลือเพ่ือใหการเขาพักของทานสะดวกสบายย่ิงขึ้น โปรดอยาลังเลท่ีจะติดตอผมหรือพนักงานของเรา

ขอแสดงความนับถือ

SEAN R. SPINKS

ผูจัดการทั่วไป

Centara West Bay Hotel & Residences Doha

#THEPLACETOBE

A

ADAPTERS (อแดปเตอร)

อแดปเตอรแรงดันไฟฟาในโดฮาคือ 220 โวลต มีปลั๊กไฟแบบสากลใหบริการในกรณีท่ีทานจําเปนตองใชปล๊ักอ่ืนๆ
สําหรับเรื่องน้ี โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

AIR CONDITIONING (เครือ่ งปรบั อากาศ)

เพ่ือความสะดวกสบายของทาน ทุกหองมีระบบเคร่ืองปรับอากาศสวนตัว
การตั้งคาอุณหภูมิและพัดลมสามารถปรับไดตามความสะดวกของทานโดยใชแผงควบคุมท่ีติดอยู

AIRLINE INFORMATION (ขอมลู สายการบนิ )

โปรดทราบวาทานจําเปนตองยืนยันเท่ียวบินขากลับของทานอีกครั้ง 72 ชั่วโมงกอนออกเดินทาง

B

BABY COTS (เตยี งสาํ หรบั เด็กออ น)

เตียงสําหรับเด็กออนมีใหบริการตามคําขอ ท้ังนี้ข้ึนอยูกับความพรอมในการใหบริการ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

BABY SITTER (พี่เล้ยี งเด็ก)

สําหรับขอมูลเพ่ิมเติม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

BUSINESS CENTRE (ศนู ยธ ุรกิจ)

ศูนยธุรกิจมีบริการดังตอไปนี้
• อินเทอรเน็ต
• ถายเอกสาร
สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

BEVERAGES (เคร่ืองด่มื )

สําหรับเมนูเครื่องดื่มท่ีหลากหลาย โปรดดูท่ีเมนูบริการรูมเซอรวิส

C

CAR PARK (ท่ีจอดรถ)

มีบริการจอดรถ Valet ฟรีท่ีทางเขาหลัก

CAR RENTAL (เชา รถ)

โปรดติดตอเจาหนาท่ีอํานวยความสะดวกโดยกดหมายเลขภายใน #1

CHECK IN TIME (เวลาเชค็ อิน)

โปรดทราบวาเวลาเช็คอินของเราคือหลัง 15.00 น. อาจขอเช็คอินกอนเวลาไดท่ีแผนกตอนรับ ทั้งนี้ข้ึนอยูกับหองวาง
สําหรับการรับประกันการเช็คอินกอนเวลา 15.00 น. จะมีการเรียกเก็บคาบริการ

CHECK OUT TIME (เวลาเชค็ เอาท)

โปรดทราบวาเวลาเช็คเอาทของเราคือกอนเท่ียง 12.00 น. อาจขอขยายเวลาเช็คเอาทไดที่ แผนกตอนรับ
ทั้งนี้ข้ึนอยูกับความพรอมของหองพัก และมีการเรียกเก็บคาบริการ

CONCIERGE (เจาหนาทอี่ าํ นวยความสะดวก)

โปรดติดตอแผนกเจาหนาที่อํานวยความสะดวกโดยกดหมายเลขภายใน #2

CREDIT CARDS (บัตรเครดติ )

บัตรเครดิตที่รับคือ Visa, Master, American Express และ Diner Club เทาน้ัน

CURRENCY (สกลุ เงนิ )

สกุลเงินทองถ่ินคือ Qatari Riyal สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนสกุลเงินในท่ีพักของเรา โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

D

DOCTOR/ DENTIST (แพทย/ทันตแพทย)

หากทานตองการความชวยเหลือทางการแพทย โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

DO NOT DISTURB (หา มรบกวน)

หากทานไมตองการใหรบกวนขณะอยูในหองพักของทาน โปรดกดเปดสัญลักษณ Do Not Disturb ซ่ึงอยูท่ีทางเขาหลัก
โปรดติดตอโอเปอเรเตอรโดยกดหมายเลขภายใน 0 หากทานไมตองการรับสายโทรเขาใดๆ

DRESS CODE (การแตงกาย)

เพ่ือเปนการเคารพประเพณีและธรรมเนียมทองถ่ิน เราขอความรวมมือผูเขาพักไมสวมใสเสื้อผาท่ีอาจดูไมเหมาะสมกับประเพณีทองถิ่น

E

EMBASSIES (สถานเอกอคั รราชทตู ฯ)

สําหรับขอมูลเพ่ิมเติม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

EMERGENCY (ฉุกเฉิน)

ในกรณีฉุกเฉิน กรุณาโทรหาโอเปอเรเตอรโดยกดหมายเลขภายใน 0

EXTRA BED (เตยี งเสริม)

จะมีคาใชจายเพิ่มเติมหากทานตองการขอเตียงเสริม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

F

FACSIMILE SERVICE (บรกิ ารโทรสาร)

สําหรับขอมูลเพ่ิมเติม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

FIRE DETECTION AND ALARM (ระบบตรวจจบั และแจงเตือนอคั คภี ัย)

เพ่ือความปลอดภัยของผูเขาพักทุกทาน ที่พักของทานจะมีการติดตั้งระบบตรวจจับอัคคีภัย
โปรดอานกฎระเบียบดานความปลอดภัยและข้ันตอนฉุกเฉินในสวนความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยของคูมือคําแนะนําสําหรับผูเขาพักนี้เพ่ือดูคําแนะนําแบบละเอียด
โปรดทําความคุนเคยกับแผนผังกรณีฉุกเฉินที่ดานหลังประตูหลักของหองพักเพ่ือหาทางออกท่ีใกลที่สุด

FOOD AND BEVERAGE (อาหารและเครอ่ื งดืม่ )

มีอาหารและเครื่องดื่มใหทานเลือกมากมายท้ังจากบริการอาหารในหองพักและในหองอาหารของเรา
สําหรับขอมูลเพ่ิมเติม โปรดติดตอฝายบริการอาหารในหองพักโดยกดหมายเลขภายใน #3

G

GIFT SHOP (รานขายของทีร่ ะลกึ )

รานขายของท่ีระลึกมีใหบริการท่ีช้ัน G สําหรับขอมูลเพ่ิมเติม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

GOLF (กอลฟ)

สําหรับผูที่ตองการออกรอบระหวางการเขาพักในโดฮา Doha Golf Club ท่ีอยูทางเหนือของ West Bay คือคําตอบ
สนามกอลฟท่ีนี่ออกแบบโดย Peter Harradine เปนสนาม 18 หลุม (พาร 72 แชมเปยนชิพ) เคยเปนเจาภาพจัดการแขงขัน Qatar Masters
ซึ่งเปนการแขงขัน PGA European Tour และเปนสนามกอลฟแหงแรกท่ีสรางข้ึนในตะวันออกกลาง นอกจากนี้ Doha Golf Club ยังมี Academy
Course 9 หลุมสําหรับมือใหมดวย สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดติดตอเจาหนาที่อํานวยความสะดวกโดยกดหมายเลขภายใน #1

H

HAIRDRYER (ไดรเปาผม)

หองพักทุกหองมีไดรเปาผมในในหองน้ําหลัก โปรดอยาใหไดรเปาผมสัมผัสกับแหลงนํ้า

HOTEL RESERVATIONS (การจองโรงแรม)

หากทานวางแผนเดินทางกลับมาพักหรือเดินทางไปพักที่โรงแรมอื่นๆ ของ Centara โปรดไปที่เว็บไซตของเรา centarahotelsresorts.com
สําหรับขอมูลเพ่ิมเติม โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #2

I

ICE (นาํ้ แข็ง)

ทานจะพบถังน้ําแข็งในหองพักของทาน หากทานตองการนํ้าแข็งเพิ่มเติม โปรดติดตอฝายบริการอาหารในหองพักโดยกดหมายเลขภายใน #3

INTERNET AND WIRELESS ACCESS (อินเทอรเน็ตและการเขา ถึงแบบไรส าย)

อินเทอรเน็ตความเร็วสูงแบบไรสายมีใหบริการในหองพักและพื้นที่สาธารณะทั้งหมด
หากตองการความชวยเหลือ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

IRON AND IRONING BOARD (เตารีดและโตะ รีดผา)

มีเตารีดและโตะรีดผาอยูในตูเส้ือผาในหองพักของทาน

K

KEY CARDS (คียก ารด )

กุญแจหองของทานจะถูกออกใหเมื่อมาถึง และเพ่ือความปลอดภัย โปรดเก็บไวกับตัวทานตลอดเวลา

L

LOCAL TIME (เวลาทองถิ่น)

เวลาของกรุงโดฮา ประเทศกาตารคือ GMT+3 ช่ัวโมง

LIMOUSINE (รถลีมซู นี )

สําหรับการจัดการการขนสง โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #2

LOST AND FOUND (ส่งิ ของสญู หาย)

หากตองการสอบถามเกี่ยวกับส่ิงของที่สูญหาย โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

LUGGAGE ASSISTANCE (ความชวยเหลอื เกี่ยวกับกระเปา เดินทาง)

หากตองการความชวยเหลือ โปรดติดตอเบลลแมนโดยกดหมายเลขภายใน #2

M

MAINTENANCE (การบํารุงรกั ษา)

หากทานพบขอบกพรองใดๆ ในหองพัก โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

MESSAGE & MAIL (ขอ ความและอเี มล)

โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

MINI BAR (มนิ บิ าร)

หากทานตองการเติมเคร่ืองด่ืมเพิ่มเติมในตูเย็น โปรดดูเมนูมินิบารของเราหรือโทรสอบถามฝายบริการอาหารในหองพักโดยกดหมายเลขภายใน #3

N

NEWSPAPERS (หนงั สือพมิ พ)

เราใหบริการหนังสือพิมพทองถิ่นภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับท่ีบริเวณล็อบบ้ี หากทานตองการใหจัดสงหนังสือพิมพไปยังหองพักของทาน
โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

P

PETS (สตั วเลย้ี ง)

หามนําสัตวเล้ียงเขามาในบริเวณท่ีพัก

PRAYER MATS/ HOLY QURAN (เสื่อสําหรับละหมาด/คมั ภีรก ุรอาน)

สําหรับแขกมุสลิมของเรา ท่ีพักมีเส่ือสําหรับละหมาดพรอมกับคัมภีรกุรอานระหวางการเขาพักของทาน
หากทานตองการความชวยเหลือใดๆ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

Q

QIBLA DIRECTION (ทิศทาง QIBLA)

ทุกหองมีตัวบอกทิศทาง Qibla วางอยูบนเพดานหอง

R

RELIGIOUS CEREMONIES & SERVICE (พธิ ีและบริการทางศาสนา)

โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #2

S

SPECIAL NEEDS GUEST (แขกที่มีความตองการพเิ ศษ)

แขกที่มีความตองการพิเศษจะตองแจงแผนกตอนรับเพ่ือจะไดรับความชวยเหลือในกรณีท่ีมีการอพยพออกจากที่พัก

SAFETY DEPOSIT BOX (ตูน ริ ภยั )

โปรดทราบวาท่ีพักจะไมรับผิดชอบตอส่ิงของมีคาท่ีทิ้งไวในหองพักของทาน เพื่อความปลอดภัย เราไดติดต้ังตูนิรภัยไวในหองพักของทาน หากทานประสบปญหาใดๆ
โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

SECURITY SERVICE (บรกิ ารรักษาความปลอดภยั )

ที่จอดรถและทางเขาล็อบบี้ควบคุมโดยเจาหนาที่รักษาความปลอดภัยของเรา มีบริการรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ช่ัวโมงเพื่อความปลอดภัยของทาน
แขกท่ีมาเยือนจะไดรับอนุญาตใหขึ้นไปยังที่พักของทานหลังจากที่ทานไดอนุญาตและตองแสดงและวางสําเนาบัตรประจําตัวหรือหนังสือเดินทางไวที่แผนกตอนรับ

SHOE SHINE (บรกิ ารขัดรองเทา )

มีใหบริการตามคําขอ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

SHOPPING/ SIGHTEEING (ชอ ปปง/เทย่ี วชมสถานท่)ี

สําหรับขอมูลการช็อปปงและตัวเลือกการเท่ียวชมสถานที่ท่ีหลากหลาย โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

SHISHA (ชชิ า)

ไมอนุญาตใหสูบชิชาในหองพักใดๆ ของโรงแรม

STAMP (ประทบั ตรา)

โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

T

TAXI SERVICE (บรกิ ารแท็กซ)่ี

หากตองใชบริการแท็กซ่ีไปยังจุดหมายปลายทางใดๆ ในกาตาร (แนะนําใหจองลวงหนา) โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #2

TELEPHONE (โทรศพั ท)

หากตองการความชวยเหลือเกี่ยวกับการโทรออกไปยังหมายเลขใดๆ และคาบริการ โปรดติดตอโอเปอเรเตอรโดยกดหมายเลขภายใน 0
• สายนอก – กด 9
• ความชวยเหลือแผนกตอนรับ – กดหมายเลขภายใน #1
• ความชวยเหลือโอเปอเรเตอร – กด 0
• ความชวยเหลือฉุกเฉิน – กด 0
• โทรระหวางหองพัก – โปรดกด 7 กอนหมายเลขหอง
• โทรระหวางประเทศ – กด 9 + รหัสประเทศ + หมายเลขโทรศัพท

TELEVISION (โทรทศั น)

โทรทัศนดาวเทียมและชองวิทยุที่หลากหลายมีใหบริการในทุกหองพัก โปรดดูคําแนะนําเกี่ยวกับชองทีวีในหองพักของทาน

TOILETRIES (ของใชใ นหอ งนํ้า)

หากทานตองการส่ิงอํานวยความสะดวกหรืออุปกรณใหมใดๆ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

U

UMBRELLA (รม)

มีบริการรมที่ล็อบบี้ตามคําขอ ท้ังน้ีขึ้นอยูกับความพรอมในการใหบริการ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

V

VISITOR / GUESTS (แขกทีม่ าเยอื น/แขก)

เพ่ือประโยชนในการรักษาความปลอดภัยของท่ีพัก ผูมาเยือนจะไมไดรับอนุญาตใหเขาหองพักของทานเวนแตจะลงทะเบียนท่ีแผนกตอนรับกอน
โปรดติดตอโดยกดหมายเลขภายใน #1

W

WAKE UP CALL (บรกิ ารโทรปลกุ )

หากทานตองการใหโทรปลุก โปรดติดตอโอเปอเรเตอรโดยกดหมายเลขภายใน 0

WHEELCHAIR (วีลแชร)

สําหรับความชวยเหลือ โปรดติดตอแผนกตอนรับโดยกดหมายเลขภายใน #1

บริการโทรศัพท

บริการโทรศัพท

วิธีตอสาย IDD

ข้ันตอนตอไปน้ีคือการเชื่อมตอกับหมายเลขโทรศัพทระหวางประเทศเม่ือโทร IDD:
1. กด ‘9’ เพื่อตอสายนอกและรอเสียงสัญญาณตอสาย
2. กดรหัสเขาใชงาน ‘00’
3. กดรหัสประเทศปลายทาง
4. กดรหัสพ้ืนท่ี
5. กดหมายเลขโทรศัพท

ไปยังจุดหมายปลายทางท่ีเปน IDD

ขอมูลเก่ียวกับจุดหมายปลายทางแตละแหงที่มีใหบริการ IDD อยูในคูมือนี้เพ่ือความสะดวกของทาน หากตองการความชวยเหลือ
โปรดติดตอคอลเซ็นเตอรของเรา

ไปยังจุดหมายปลายทางที่ไมใช IDD

การโทรไปยังปลายทางท่ีไมไดอยูในบริการ IDD การเรียกเก็บเงินปลายทาง และการโทรระหวางประเทศสามารถทําไดดวยความชวยเหลือของผูใหบริการ
โทรคมนาคมท่ี International Telephone Exchange โปรดติดตอโอเปอเรเตอรของเราสําหรับความชวยเหลือ

หมายเหตุ

สําหรับการโทรระหวางประเทศผานทางโรงแรมของเราจะมีการเรียกเก็บคาบริการขั้นตํ่า 3 นาที บวกกับนาทีถัดไป (ถามี)
จะมีการเรียกเก็บคาบริการเพิ่มเติมสําหรับการโทรท่ีมีการชวยเหลือจากโอเปอเรเตอรหรือมีการใชบริการ Home Direct

บริการขอมูลโรงแรม

Centara West Bay Hotel & Residences Doha

ที่อยู: Diplomatic Street

P.O. Box 23628, Doha - Qatar

หมายเลขโทรศัพท: West Bay, Doha, State of Qatar
หมายเลขโทรสาร: + 974 4009 5555
ที่อยูอีเมล: + 974 4009 5556
เว็บไซต: [email protected]
centarahotelsresorts.com

หมายเลขโทรศัพทที่เปนประโยชน

ฉุกเฉิน (ตํารวจหรือรถพยาบาล) 999
หมายเลขฉุกเฉินทั่วโลก
KAHRAMAA – ไฟฟาและนํ้า 112
ไดเรกทอรีทองถิ่น
สอบถามโทรตางประเทศ 991
เวลา
180
Doha Scurrilities Market
150
หองสมุดประชาชนกาตาร 141, 140
ศูนยทัศนศิลป + 974 4433 3 6 6 6
มหาวิทยาลัยกาตาร + 974 4438 9 8 8 8
สอบถามการจราจรทางอากาศและเที่ยวบินทาอากาศยานโดฮา + 974 4467 6 2 5 1
+ 974 4485 2 2 2 2
+ 974 4462 9 9 9 9

หมายเลขโทรศัพทท่ีเปนประโยชน + 974 4444 2 1 9 1
+ 974 4465 6 5 9 0
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติกาตาร + 974 4 4 3 1 6 3 7 2
กรมอุตุนิยมวิทยากาตาร + 974 4439 4444
หนวยงานท่ัวไปดานเยาวชน + 974 4443 5 1 1 1
โรงพยาบาลท่ัวไปฮาหมัด + 974 4445 7246
สภากาชาด + 974 4445 7457
ศุลกากรทาเรือโดฮา + 974 4432 5959
หนวยงานศุลกากรและทาเรือ + 974 4462 1 1 0 4
เหตุฉุกเฉินกาตาร + 974 4446 4000
ศุลกากรทาอากาศยานโดฮา + 974 4445 7457
ท่ีทําการไปรษณียกาตาร + 974 4442 7 3 7 3
หนังสือเดินทางทาเรือโดฮา + 974 4462 2 1 0 5
กรมการพิมพ + 974 4467 9 1 1 1
หนังสือเดินทางและการรักษาความปลอดภัยทาอากาศยานโดฮา + 974 4462 2 1 0 5
คณะกรรมการการแพทย + 974 4462 1 7 5 1
ทาอากาศยานโดฮา (วีซาดวน) + 974 4484 9444
ทาอากาศยานโดฮา (วีซาลวงหนา) + 974 4489 0 6 6 6
งานประชาสัมพันธ กระทรวงมหาดไทย + 974 4455 9 1 1 1
ตํารวจจราจรและตํารวจตระเวนชายแดน
หอการคากาตาร

หมายเลขโทรศัพททองถิ่นท่ีสําคัญ + 974 4447 0 7 7 7
+ 974 4494 5555
กระทรวงตางๆ + 974 4494 1 1 1 1
กระทรวงกองทุนบําเหน็จบํานาญและกิจการอิสลาม + 974 4433 4334
กระทรวงเศรษฐกิจและพาณิชย + 974 4484 9525 / + 974 4484 9 5 1 0
กระทรวงศึกษาธิการ + 974 4 4 6 1 4 1 1 1
กระทรวงการตางประเทศ + 974 4433 6254 / + 974 4 4 4 1 3 3 3 1
กระทรวงมหาดไทย + 974 4484 6444
กระทรวงกลาโหม + 974 4484 2 2 2 2
กระทรวงกิจการเทศบาลและการเกษตร + 974 4484 1 4 4 4
กระทรวงพลังงานและอุตสาหกรรม + 974 4446 1 4 4 4
กระทรวงยุติธรรม
กระทรวงแรงงานและกิจการสังคม
กระทรวงการคลัง

ธนาคารและแลกเปล่ียนเงินตราตางประเทศ + 974 4445 6456
+ 974 4440 7 7 7 7
Qatar Central Bank + 974 4449 0 0 0 0
Qatar National Bank + 974 4445 6 0 0 0
Commercial Bank of Qatar + 974 4438 5 8 8 8
Doha Bank + 974 4444 8444
Qatar Islamic International Bank + 974 4425 3 3 3 3
Qatar Islamic Bank + 974 4440 8408
AlRayan Bank + 974 4442 1 6 0 0
AlFardan Exchange + 974 4438 7 7 7 7
Qatar Development Bank + 974 4 4 4 1 3 2 1 3
Arab Bank + 974 4499 6 0 0 0
Mashreq Bank + 974 4438 2 1 3 8
Alkhaliji Bank + 974 4 4 4 1 4646
HSBC
Standard Chartered Bank Qatar

บริษัทสายการบิน + 974 4449 6 6 6 6
+ 974 4445 5444
Qatar Airways + 974 4432 2 1 1 1
Gulf Air + 974 4444 0 1 2 1
Air Arabia + 974 4443 5340
Saudi Arabian Airlines + 974 4438 4477
Kuwait Airways + 974 4444 0466
Emirates + 974 4436 6 6 5 7
Oman Air + 974 4435 1 4 2 2
Etihad Airways + 974 4445 8 3 0 6
Royal Jordanian + 974 4445 8 3 0 6
Tunis Air + 974 4445 8 3 2 5
Moroccan Airway + 974 4445 8 3 1 8
Egypt Air + 974 4 4 3 1 0 6 3 3
Cathay Pacific + 974 4444 6345
Lufthansa + 974 4432 1 4 2 7
Sri Lankan Airlines + 974 4432 1 4 3 4
Alitalla + 974 4443 3 0 3 8
British Airways
Turkish Airlines

บริษัทสายการบิน

Air France + 974 4432 1 2 0 8
Austrian Airlines + 974 4444 1 1 6 1
KLM + 974 4444 0 3 2 0
American Airlines + 974 4443 6 6 0 0
Air India + 974 4442 6 8 8 9
Indian Airlines + 974 4435 6040
Biman Air Bangladesh + 974 4 4 4 1 3054
Iran Air + 974 4 4 4 1 5 3 1 8
Pakistan International Airlines (PIA) + 974 4 4 4 1 8 0 2 2
Thai Air + 974 4 4 4 1 8 6 6 6
Sudan Airways + 974 4444 1 1 5 9

สถานที่พักผอนและความบันเทิงในบริเวณใกลเคียง

โดฮาเปนเมืองมหัศจรรยท่ีมีสถานที่ทองเที่ยวและกิจกรรมมากมาย ดวยภูมิทัศนรูปขาวโพดทรงเส้ียวพระจันทร พื้นหลังเปนทะเลทรายท่ีขัดกับนํ้าทะเลสีฟาระยิบระยับของอาว
ทําใหโดฮารองรับทุกรสนิยม เราไดรวบรวมสถานท่ีท่ีนาสนใจและไดรับความนิยมมากท่ีสุดไวเพื่อใหทานไดเห็นภาพวาเมืองนี้มีอะไรบาง เราขอแนะนําใหทานโทรสอบถามลวงหนา
เพ่ือยืนยันเวลาทําการและคาเขาชมแตละสถานท่ี เจาหนาที่อํานวยความสะดวกหรือฝายบริการที่พักของเราพรอมใหบริการชวยเหลือทานหรือชวยวางแผนการเดินทางท้ังหมด
ใหทาน โปรดโทรหรือไปที่แผนกเจาหนาท่ีอํานวยความสะดวกที่ช้ันล็อบบี้เพื่อขอความชวยเหลือ

สถานที่ทองเท่ียว ตลาดกลางแจง (Souqs)

สถานที่ทองเที่ยว Souq Waqif (Old Souq)
Souq Al Asiery
Al Bidda Park Nasser Bin Saif
Al-Rumaila Park Souq Al Deira
Corniche Bay The Gold Souq
Doha Fort Souq Al Jabor
Ethnographic Museum (Wind Tower House)
The Museum of Islamic Art ทัวร
Park 6/5
Qatar National Museum กิจกรรมผจญภัย
เที่ยวทะเลทรายซาฟารี
สถานท่ีทางประวัติศาสตร ทัวรขับรถ 4WD
ตกปลาทะเลนํ้าลึก
Al-Ghuwair ลองเรือ Dhow
Al-Jassasiya
Al-Thughb Fort
Al-Wajbah Fort
Al-Rakiyat Fort
Al-Zubarah
Barzan Tower
Marroub Fort
Umm Salal Mohammed Fort

บริการไปรษณีย + 974 4450 6 6 1 1
+ 974 4458 7 8 8 8
Aramex + 974 4443 4409
DHL Qatar + 974 4465 0 6 0 6
Fedex
UPS

โรงละครและโรงภาพยนตร

City Centre Cinema + 974 4493 4934
Flik Cinema + 974 4442 0 8 3 8
Landmark Cinema + 974 4488 1 6 7 5
Novo Cinemas + 974 4 0 3 1 5 8 0 0
The Mall Cinema + 974 4467 8 6 6 6
Qatar National Theatre + 974 4483 1 2 4 6
Vox Cinema + 974 4 4 8 1 1 6 8 2

ชอปปง

Blue Salon + 974 4493 4934
City Centre + 974 4483 0 5 8 2
Doha Festival City Mall + 974 4 0 3 5 4444
Lagoona Mall + 974 4433 5555
Mall of Qatar + 974 4034 6 0 0 0
The Gate Mall + 974 4407 7 2 0 1

โปรดไปที่แผนกเจาหนาท่ีอํานวยความสะดวกเพื่อดูเสนทางหรือขอขอมูลเพิ่มเติม

รานอาหารและบาร

ประเภทอาหาร: อาหารอินเดียประยุกต
สถานที่: ชนั้ G
เวลาใหบริการ: 12:00 - 23:30 น.
สํารองโตะ: กด 5520

WhatsApp +974 3001 5360

Dalchini Restaurant & Bar ใหบริการอาหารอินเดียประยุกตซึ่งมาจากความหลากหลายของอาหารประจําภูมิภาค
ของอินเดียซึ่งไดรับการพัฒนาโดยเชฟระดับมิชลินสตาร Alfred Prasad ในบรรยากาศที่ทันสมัย
เมนูอาหาร a la carte มีท้ังอาหารมังสวิรัติและอาหารท่ีไมใชมังสวิรัติ Dalchini Restaurant & Bar อยูท่ีช้ัน G
รอตอนรับผูเขาพักมาทานไดท้ังมื้อกลางวัน มื้อค่ํา และบรันช ในสภาพแวดลอมที่ผอนคลาย รมรื่น สีสันสดใสพรอมแสงสลัว

ประเภทอาหาร: อาหารเลบานอน
สถานที่: ช้ัน G
เวลาใหบริการ: 16:00 - 23:30 น.
สํารองโตะ: กด 5515

WhatsApp +974 3001 5360

THE MEZZE HOUSE รานอาหารอยูที่ช้ัน G ออกแบบในสไตลรานอาหารกึ่งเลาจของเลบานอนที่ทันสมัย โดยมีอะไรใหคนหามากกวา
แคความสวยงาม เมนูมีตัวเลือกเมสเซรสชาติทันสมัย เนื้อยางสดใหม และของหวานทองถิ่นอยาง ‘ชีสคูนาฟา’
อันเปนเอกลักษณ รวมถึง ‘Baklava New Fashion’ ค็อกเทลที่ถูกรังสรรคอยางประณีตและเปน
เคร่ืองด่ืมซิกเนเจอรโดยนักออกแบบของรานน้ี ซึ่งจะตองเปนท่ีชื่นชอบของทานแนนอน

ประเภทอาหาร: อาหารไทยและอาหารนานาชาติ
สถานท่ี: ช้นั 1
เวลาใหบริการ: 06:30 - 23:30 น.
สํารองโตะ: กด 5530

WhatsApp +974 3001 5360

รานอาหารอยูท่ีช้ัน 1 นําเสนอเมนูสุดพิเศษผานอาหารจากส่ีภูมิภาคของประเทศไทย โดยสามารถเลือกทานแบบเมนู
a la carte หรือแบบบุฟเฟตได อาหารจะเปนอาหารไทยตนตํารับเพ่ือเอาใจคนรักอาหารไทยทุกทาน เสิรฟโดยเชฟชาวไทย
และใชวัตถุดิบที่สดใหมที่สุด นอกจากนี้ รานอาหารยังเปนศูนยกลางการรวมตัว โดยมีใหบริการเมนูอาหารที่หลากหลาย
ไมวาจะเปนอาหารอาหรับและอาหารนานาชาติ มี Happy hour ในทุกๆ วัน และมีการถายทอดสดการแขงขันกีฬาดวย

ประเภทอาหาร: สลัดเพื่อสุขภาพ สมูทตี้สําหรับกอนและหลังการออกกําลังกาย กาแฟและชา
สถานท่ี: ชัน้ 3
เวลาใหบรกิ าร: 08:00 - 22:00 น.
สํารองโตะ : กด 5535

การรับประทานสําคัญตอสุขภาพ สําหรับทานท่ีตองการเพิ่มพลังงานและอยากรูสึกสดชื่น เมนูโบลวสุขภาพและสมูทต้ี
รอทานอยู โดยสามารถส่ังไปรับประทานไดอยางรวดเร็วหรือรับประทานท่ีรานก็ได ไมวาทานกําลังตองการเติมพลังสําหรับ
การออกกําลังกายท่ีเขมขน หรือตองการเพิ่มสารตานอนุมูลอิสระที่จําเปนหลังเทรนเสร็จ เมนูซิกเนเจอรแตละรายการ
ถูกคัดสรรโดยคํานึงถึงความตองการทางโภชนาการท่ีเฉพาะเจาะจงของรางกายของทาน รานอยูที่ช้ัน 3 ติดกับศูนยฟตเนส
Cenfit ทีมงาน Cenfit Cafe รอดูแลดานโภชนาการใหกับทุกทานอยู

IN-ROOM ประเภทอาหาร: อาหารตะวันออกกลาง อาหารไทย อาหารอินเดีย และอาหารนานาชาติ
DINING เวลาใหบริการ: 24 ชั่วโมง
สาํ รองโตะ : กด 5530

ใหบริการอาหารตะวันออกกลาง อาหารไทย อาหารอินเดีย และอาหารนานาชาติ ซ่ึงมีเมนูสําหรับเด็กดวย
เร่ิมตนวันดวยอาหารเชาอรอยๆ บนเตียงนอนหรือเลือกเพลิดเพลินกับ Happy hour ประจําวันของ Centara
ในอพารทเมนทท่ีกวางขวางของทาน เมนูอาหารที่บริการในหองพักสามารถใชบริการตลอด 24 ช่ัวโมงทุกวัน
มีเมนูพิเศษสําหรับแชรกันในครอบครัว หรือเลือกชุดเมนูอาหารไทย อินเดีย อาหรับ และสามารถปรับไดตามรสนิยมของทาน
หรือเลือกอาหารตามโภชนาการท่ีเหมาะกับครอบครัวของทาน

ประเภทอาหาร: เบอรเกอร – อาหารออสซ่ีแท
เวลาใหบรกิ าร: 12:30 - 23:30 น.
สาํ รองโตะ : กด 5530

WhatsApp +974 3001 5360

สดใหม มีเอกลักษณ และอรอย! อาหารรสเลิศแบบออสซ่ีแทๆ ทําจากวัตถุดิบสดใหมและเน้ือวัวแองกัส 100%

คอนเซ็ปตเปนรานอาหารเสมือนจริง พรอมใหบริการท้ังแบบ drive-thru ส่ังกลับบาน และจัดสงผาน Talabat,
Rafeeq, Wish Box, Snoonu และ Fingertips

ส่ังตอนน้ีแลวทานจะตองติดใจ!

คูมือความปลอดภัยของผูเขาพัก

เรามีภาระผูกพันในการแสดงขอความตอไปนี้

• เพ่ือรักษาความเปนสวนตัวของทาน พนักงานของโรงแรมจะไดรับการฝกอบรมไมใหเปดเผยขอมูลเกี่ยวกับผูเขาพักท่ีลงทะเบียนไว
รวมถึงหมายเลขหองใหกับบุคคลท่ีสาม นอกจากนี้ยังไดรับการฝกอบรมเก่ียวกับการยืนยันตัวตนของแขกทุกทานท่ีขอเขาไปในหองพักหรือหองสวีทโดยไมมีกุญแจ

• ตามกฎหมายของประเทศกาตารหามเลนการพนันในพ้ืนที่ใดๆ ของโรงแรม
• โรงแรมอาจปฏิเสธการเขาพื้นที่ของเวนเดอรจากภายนอก
• ขอแนะนําใหผูเขาพักใชตูเซฟในหองพักเพื่อเก็บรักษาของมีคา รวมถึงโทรศัพทมือถือ กลองถายรูป และแล็ปท็อป

โปรดทราบวาการใชตูเซฟในหองพักเปนความเส่ียงและดุลยพินิจของทานเอง โรงแรมไมรับผิดชอบตอการสูญเสียเงินสดหรือส่ิงของมีคาของทาน
สัมภาระขนาดใหญสามารถฝากเก็บรักษาอยางปลอดภัยไดท่ีแผนกตอนรับ
• การแสดงใหเห็นวามีเงินสดจํานวนมากจะเปนการลอลวงผูไมหวังดี โปรดงดพกเงินสดจํานวนมากและใหเรียกเก็บคาบริการตางๆ ไปยังหองของทาน
• โปรดตรวจสอบทรัพยสินสวนตัวของทานอยางใกลชิดในพื้นที่สาธารณะท้ังภายในและภายนอกโรงแรม
• โปรดติดตอแผนกตอนรับในกรณีท่ีมีของสูญหายหรือพบของ ส่ิงของที่ไมมีผูมารับไปจะถูกกําจัดหลังจากสามเดือนขึ้นอยูกับดุลยพินิจของโรงแรม
• เมื่อเขาหรือออกจากหองพัก โปรดตรวจสอบอีกครั้งเพื่อใหแนใจวาไดล็อคประตูอยางถูกตอง
• เมื่ออยูในหอง ใหตรวจสอบอีกคร้ังวาประตูของทานล็อคอยู
• โปรดใชตาแมวท่ีประตูเพื่อตรวจสอบตัวตนของผูมาเยือนกอนเปดประตูหองพัก
• อยารับคนแปลกหนาเขามาในหองพักของทาน หากมีบุคคลที่นาสงสัย ควรรายงานไปยังแผนกตอนรับทันที
• เม่ือทานไมแนใจเกี่ยวกับตัวตนของพนักงานโปรดโทรหาแผนกตอนรับ

ความปลอดภัยดานอัคคีภัยและขอควรระวัง

ความปลอดภัยดานอัคคีภัยและขอควรระวัง

• ไมอนุญาตใหสูบบุหรี่ในหองปลอดบุหร่ี ซ่ึงอาจมีคาปรับ
• โปรดเตรียมตัวไววาทานจะออกจากหองอยางไรหากมืดหรือมีควัน
• โปรดจดจําตําแหนงของสัญญาณเตือนไฟไหมและถังดับเพลิง
• โปรดตรวจสอบใหแนใจวาบุหร่ีดับสนิทหมดแลวกอนที่ทานจะเขานอน
• หามใชเครื่องทําความรอน เชน จานรอน เตาเผา และหามใชดอกไมไฟในโรงแรมโดยเด็ดขาด
• ตองทราบวากุญแจของทานอยูท่ีไหนตลอดเวลา

แผนผังช้ันกรณีฉุกเฉินอยูท่ีดานหลังประตูหองของทาน

หากทานมีปญหาเก่ียวกับสวิทชไฟฟาหรือเตารับในหองของทาน โปรดแจงฝายบริการทันที

ในกรณีที่เกิดไฟไหม ใหรีบแจงไปท่ีคอลเซ็นเตอร กด 0
ทีมดับเพลิง ออกจากหองของทานโดยนํากุญแจไปดวย
ไปที่ทางเดิน แลวเดินไปท่ีจุดรวมพล
เหนือส่ิงอ่ืนใด ไมตองตกใจ จะมีความชวยเหลือมายังทาน
โรงแรมมีทีมดับเพลิงปฏิบัติหนาท่ีแบบประจําการ
อยางไรก็ตาม ขอใหทานเขาพักอยางสบายใจ!

ทางออกฉุกเฉิน

เปดเคร่ืองเตือนสัญญาณไฟไหมที่ใกลที่สุดหรือโทรกด “0” และใหขอมูลตอไปน้ี:
• ชื่อ
• หมายเลขหอง
• บริเวณท่ีมีไฟไหม หรือลักษณะของเหตุฉุกเฉิน
• ออกจากอาคารทันทีตามเสนทางท่ีกําหนด
• ไมว่ิง อยูในความสงบ และปฏิบัติตามคําแนะนํา
• อยากลับไปที่หองของทานเพื่อเก็บขาวของสวนตัว

แผนผังชั้นกรณีฉุกเฉินอยูท่ีดานหลังประตูหองของทาน

หากทานมีปญหาเกี่ยวกับสวิทชไฟฟาหรือเตารับในหองของทาน โปรดแจงฝายบริการทันที

การปองกัน

เพื่อหลีกเล่ียงเหตุฉุกเฉินดังกลาว โดยเฉพาะเหตุเพลิงไหม โปรดปฏิบัติตามขอควรระวังในหองของทานดังตอไปนี้:
• ในหองสูบบุหร่ีทุกหอง ใหดับบุหรี่กอนออกจากหองหรือกอนเขานอนในเวลากลางคืน และหามสูบบุหรี่ขณะอยูบนเตียง
• หามตากเสื้อผาที่เปยกไวบนโคมไฟ

สัญญาณเตือนการอพยพ

ในกรณีฉุกเฉิน จะมีสัญญาณเตือนภัยท่ีจะบอกใหทานตองอพยพออกจากหองพัก เม่ือสัญญาณเตือนภัยดังขึ้น
โปรดปฏิบัติดังตอไปนี้อยางใจเย็น:
• เคล่ือนไหวอยางมีสติและตอเน่ืองตลอดเวลา ไมว่ิง
• หากมีควันในทางเดิน ใหอยูในระดับตํ่าที่สุดเทาที่เปนไปไดขณะเคล่ือนตัว และหากจําเปนใหเคล่ือนตัวดวยมือและเขาของทาน
• ไปยังทางออกฉุกเฉินท่ีใกลที่สุดและออกจากอาคาร หรือไปยังพื้นที่ลี้ภัยบนช้ัน 21
• ตรงไปยังจุดรวมพลฉุกเฉิน
• อยูในความสงบและปฏิบัติตามคําแนะนําที่ไดรับจากเจาหนาที่อพยพ
• ตรงไปยังจุดรวมพลฉุกเฉิน

ความปลอดภัยสวนบุคคล

ประตูของทานติดต้ังระบบล็อคสองช้ันซึ่งติดต้ังจากดานใน เราขอแนะนําใหทานใชฟเจอรนี้แมทานอยูในหองพักเพ่ือเพิ่มความปลอดภัยและความเปนสวนตัว
โดยเฉพาะอยางยิ่งในเวลากลางคืน

โปรแกรมเพื่อส่ิงแวดลอมของ
Centara

โปรแกรมเพ่ือส่ิงแวดลอมของ Centara

ท่ี Centara Hotels & Resorts เราใหความสําคัญกับส่ิงแวดลอมเปนอยางย่ิง นอกจากนี้เรายังไดพัฒนานโยบายอยางครอบคลุม
เพ่ือสงเสริมการดําเนินธุรกิจที่ชวยรักษาสิ่งแวดลอม เปาหมายของเราคือการ ‘Reduce-Reuse-Recycle’ ใหมากที่สุดเทาที่เราจะทําได
การอนุรักษพลังงานไฟฟา: เราใชระบบการจัดการพลังงานและแนวทางปฏิบัติท่ีดีท่ีสุดในการลดการใชพลังงาน
เราไดเปล่ียนแปลงมาใชหลอดไฟประหยัดพลังงานแทนหลอดไฟแบบด้ังเดิม ใชตูเย็นท่ีประหยัดพลังงานในหองพักทุกหอง
มีการจัดตารางแผนการบํารุงรักษาเชิงปองกัน และใชแหลงพลังงานทางเลือก เชน พลังงานแสงอาทิตยที่ไมสิ้นเปลืองสําหรับเคร่ืองปรับอากาศ
เราขอความรวมมือจากทานในเร่ืองดังตอไปนี้

เคล็ดลับเพ่ือส่ิงแวดลอม:

• ปดเคร่ืองใชไฟฟาทุกอยางเม่ือทานไมอยูในหอง ซึ่งรวมถึงไฟ เครื่องทําความรอน เคร่ืองปรับอากาศ และโทรทัศน
• ปดผามานเพ่ือเปนฉนวนกันความรอนตามธรรมชาติใหหองพัก
• ใชเคร่ืองปรับอากาศดวยความระมัดระวัง ตั้งอุณหภูมิภายในหองท่ี 24 °C และอยาเปดเคร่ืองปรับอากาศทิ้งไวเม่ือออกจากหองหรือเมื่อประตูหรือหนาตางเปดอยู
• ใชหนาตางเพ่ือรับแสงธรรมชาติระหวางวันแทนแสงไฟ

โปรแกรมเพ่ือส่ิงแวดลอมของ Centara

การอนุรักษน้ํา: เราใชแนวปฏิบัติในการอนุรักษน้ําโดยขอความรวมมือใหผูเขาพักวาง ‘การดรักสิ่งแวดลอม’ ไวขางเตียงหากทานไมตองการใหมีการเปลี่ยน
ผาปูท่ีนอนทุกวัน และวางผาเช็ดตัวท่ีใชแลวไวบนชั้นวางผาขนหนูหากทานไมตองการใหซักทุกวัน การปฏิบัติเชนน้ีจะชวยใหเราประหยัดนํ้าจืดไดหลายพันลิตร
ตอเดือน ในขณะท่ีสามารถชวยลดน้ําเสียและลดการใชทรัพยากรทางเคมีและพลังงานไดอีกดวย

เคล็ดลับเพ่ือสิ่งแวดลอม:
• ใชผาขนหนูและผาปูที่นอนมากกวาหนึ่งคร้ัง เรามีการดใหทานไววางบนเตียง ซ่ึงทานสามารถใชผาปูท่ีนอนผืนเดียวตลอดการเขาพักได
• ไมปลอยใหน้ําไหลท้ิงขณะแปรงฟน
• ใชเวลาอาบน้ําใหสั้นลง

โปรแกรมเพ่ือส่ิงแวดลอมของ Centara

การจัดการขยะและการรีไซเคิล: Centara Hotels & Resorts มุงมั่นที่จะรักษาส่ิงแวดลอมของเรา และเราไดมีการจัดต้ังโปรแกรมเมอรรีไซเคิล
ที่แตละโรงแรม เราไดสรางระบบรีไซเคิลสําหรับวัสดุทุกประเภทรวมถึงกระดาษ พลาสติก แกว โลหะ และกระดาษแข็ง วัสดุสวนใหญในหองพักของผูเขาพัก
จะถูกเก็บรวบรวมและนํากลับมาใชใหม เชน กระปอง ขวด หนังสือพิมพ นิตยสาร และกระดาษ เรามุงม่ันที่จะรักษาสภาพแวดลอมที่ดี
ส่ิงอํานวยความสะดวกในหองน้ําของเราทํามาจากบรรจุภัณฑที่เปนมิตรกับสิ่งแวดลอม
บรรจุภัณฑกระดาษท้ังหมดจะถูกรีไซเคิล
ขวดท้ังหมดถูกผลิตมาจากพลาสติก PET ใสและสามารถนํากลับมารีไซเคิลได
สวนผสมและสบูท่ีบรรจุในขวดท้ังหมดสามารถยอยสลายทางชีวภาพได

เคล็ดลับเพ่ือสิ่งแวดลอม:
• รีไซเคิลแกว พลาสติก และกระดาษ
• นําของใชในหองน้ํามาเองเพื่อลดขยะจากของใชในหองนํ้าที่อยูในบรรจุภัณฑ
• ใชบริการขนสงสาธารณะและ/หรือเดิน หรือขี่จักรยาน ซึ่งเรามีใหบริการ
• ใชประโยชนจากหองอาหารของโรงแรมเพื่อลดส่ิงของท่ีใชแลวทิ้งซึ่งมาพรอมกับมื้ออาหารแบบส่ังกลับและการรับประทานอาหารบนทองถนน