“Il futuro è nato con il nostro passato e ci regala quello che siamo stati capaci di creare nel presente”.
“The future was born with our past and gives us what we were able to create in the present”.
01PSorelufozriomnaite in
Cartongesso
Manufatti in cartongesso e sistemi
costruttivi brevettati e pronti all’uso.
Sistemi innovativi, reversibili e bifacciali,
adattabili ad ogni esigenza di finitura,
disponibili in tante forme e misure e
caratterizzati da un’ottima resistenza
meccanica, grande semplicità d’impiego
e da un perfetto risultato estetico.
Preformed
plasterboard solutions
Plasterboard products and patented
construction systems, ready for use.
Innovative, reversible and double-faced
systems that can be adapted to any
finishing need, available in many shapes
and sizes and characterised by excellent
mechanical resistance, high use
simplicity and perfect aesthetic results.
02 Botole 03PParostseivzaione 04dLaeblleorIdateoerio
d’Ispezione
al Fuoco Un team di esperti del settore con
Ampia gamma di soluzioni standard per varie competenze, in grado di dare
realizzare ispezioni di qualsiasi tipo con Soluzioni tecniche per la protezione soluzioni concrete per qualsiasi tipo di
forme e dimensioni personalizzabili che al fuoco EI. Botole d’ispezione EI realizzazione.
consentono qualsiasi tipo di accesso per 120 adatte per qualsiasi tipologia di
ogni tipo di manutenzione o servizio. installazione, sempre di facile montaggio Questo team è il cuore creativo di Gyps,
e semplicità d’ispezione. il motore che spinge sull’innovazione e
Inspection trapdoors la continua ricerca di linee e materiali
Passive fire protection per la realizzazione di nuove soluzioni e
A wide range of standard inspection prodotti da proporre al mercato.
solutions with customisable shapes Technical solutions for EI fire protection.
and dimensions that permit any type of EI 120 inspection trapdoors suited for Idea Laboratory
access for every type of maintenance or any type of installation, always easy to
service. install for simple inspection. A team of sector experts with various
skills, able to provide real solutions for
Guarda i nostri video any type of installation.
Watch our videos
This team is Gyps’ creative soul, the
Seguici su facebook engine that drives innovation and the
Follow us on facebook continuous pursuit of new lines and
materials to create the new solutions and
products to be placed on the market.
www.gyps.it Lavorazioni speciali 80
Special processes 82
Visita il sito per avere maggiori 85
informazioni, dettagli, schede di Indice
montaggio e applicazione, certificazioni, Content
immagini di realizzazioni, incontri
tecnici, news, newsletters. Condizioni Di Vendita
Sales Conditions
Visit our website for further information,
details, fitting & application files,
certifications, images of applications,
technical meetings, news, newsletters.
seguici su - follow us on
Gyps è un’azienda in rapida e costante Gyps is a company in rapid and constant
evoluzione, sempre al passo con i tempi evolution, always up to pace with the
che riesce ad anticipare il mercato con times and able to anticipate the market
macchinari ad alto livello tecnologico che with high-tech machinery that allows us
ci permettono di realizzare nuovi prodotti to create new products even
with new materials.
anche con nuovi materiali.
In Gyps sono le persone a fare la differenza. People make the difference at Gyps.
Un team di collaboratori che in oltre trent’anni A team of workers who have gained various
skills and know-how in over thirty years on the
di lavoro ha maturato diverse competenze e market, always working together with
sensibilità, sempre lavorando congiuntamente the sole goal of developing research
con l’unico obiettivo di sviluppare la ricerca per to find new and innovative solutions for the
trovare nuove soluzioni, sempre innovative per il market.
mercato.
La nostra storia Our history
1990 2001
Nasce Pareti e soffitti Nasce Eurosistemi Italia
Pareti e soffitti come to life Eurosistemi Italia comes to life
Dall’idea di alcuni applicatori specializzati Con l’espandersi nel mercato italiano ed estero
nella ristrutturazione di interni con sistemi di e cercando di rispondere ad ogni esigenza
costruzioni a secco, nasce nel 1990 Pareti e nel 2001, l’azienda Pareti e Soffitti diventa
soffitti con il primo punto vendita della Provincia Eurosistemi Italia iniziando, con la realizzazione
di Rimini, specializzato in prodotti e sistemi in di diversi Brevetti Industriali, la produzione di
cartongesso. tutta la propria gamma di sistemi per cartongesso.
In 1990 Pareti e soffitti was conceived by the With expansion to the Italian and foreign markets
idea of some specialised applicators in interior and attempting to meet every need, in 2001,
renovations with dry construction systems with Pareti e Soffitti became Eurosistemi Italia
the first point of sale in the Province of Rimini, starting, with several industrial patents, the
specialised in plasterboard products and systems. production of its entire range of plasterboard
systems.
2005 2011
Nasce Divisione GEP Nasce Gyps
Divisione GEP comes to life Gyps comes to life
Nel 2005 Eurosistemi Italia crea la divisione GEP Eurosistemi Italia nel tempo è sempre stata
per soddisfare le idee pazze. In GEP vengono riconosciuta da tutti i nostri clienti/collaboratori
analizzati i progetti più complessi, e grazie al per serietà ed affidabilità nel rispetto costante
nostro team troviamo sempre soluzioni ottimali e degli impegni presi ed è sempre stata Leader nel
fattibili. mercato dei prodotti realizzati in cartongesso per
sistemi costruttivi a secco e pronti all’uso. Nel
In 2005, Eurosistemi Italia created the GEP 2011 Eurosistemi Italia lascia il mercato a Gyps.
division to meet crazy ideas. The most complex In time, Eurosistemi Italia has always been
projects are analysed in GEP and, thanks to our recognised by all our customers/employees for its
team, excellent and feasible solutions are always expertise and reliability in constantly keeping its
found. promises and has always been the leader in the
plasterboard product market for dry and ready to
use construction systems. In 2011, Eurosistemi
Italia left the market to Gyps.
Gyps oggi Gyps today
Gyps produce e vende profili e sistemi in cartongesso
per la finitura e la ristrutturazione d’interni, pronti
all’uso e rispondenti ad ogni esigenza costruttiva.
Progetta e realizza soluzioni, sistemi semplici e di
facile applicazione.
Prodotti con misure standard sempre disponibili,
lavorazioni personalizzate a richiesta per rispondere
ad ogni esigenza costruttiva.
I nostri sistemi offrono soluzioni mirate che, grazie
alla nostra struttura tecnica interna sono in grado di
collaborare con studi tecnici, progettisti, contract e
applicatori garantendo supporto a qualsiasi livello.
Gyps produces and sells plasterboard profiles and
systems for interior finishes and renovations, ready
to use and meeting any construction need.
It designs and constructs solutions, simple systems
that are easy to apply.
Standard sized products are always available along
with custom processes to meet any construction
need.
Our systems offer targeted solutions which, thanks
to our internal engineering department, are able to
work with engineering firms, designers, contractors
and installers to guarantee support on any level.
Per offrire al mercato GEP “Laboratorio delle idee”
servizi diversi, in grado GEP “Idea Laboratory”
di rispondere a tutte le
necessità della gestione di GYPS Industry “Produzione e distribuzione”
ogni tipo di realizzazione, GYPS Industry “Production and distribution”
Gyps si propone al GYPS Center “Format per punti vendita locali”
mercato con quattro GYPS Center “Format for local points of sale”
divisioni distinte: GYPS Service “Gestione cantieri”
GYPS Service “Construction site management”
To provide different
services on the
market, able to meet
all the management
needs required of any
construction, Gyps
operates on the market
with four distinct
divisions:
Soluzioni Preformate in Cartongesso 01
gyps light 12
pleiadi 22
ceiling 23
gyps space 24
moduli 26
mensole 28
gyps linear 30
lastre fresate 32
stencilgips 36
profilgips 38
curvogips 42
lastre tecniche 48
Cubotti Led
La soluzione per un illuminazione semplice ed originale
Cubotti in cartongesso con bordi dritti a 90° per 43-D 75-D 120-D 150-D
avere un fascio di luce concentrato e con bordi
inclinati a 135° per avere un fascio di luce allargato. Guarda i nostri video
Su entrambi i modelli si possono inserire faretti a Watch our videos
luce LED con attacco GU10 con due tipi di potenza
e con due tipi di tonalità di luce. (Luce calda e luce
neutra). Vedi accessori luce pag. 20.
Possono essere montati a filo soffitto, semiribassati
o ribassati. Di facile applicazione mediante
fissaggio meccanico o colla poliuretanica.
Il cubotto doppio a 90° o 135° va montato in verticale
a parete.
NUOVA
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
CUBOTTI LED 90°
90° LED CUBES A 90 B 90 H 43 mm 1
Cub.AA.01.90x90-043-D A 90 B 90 H 75 mm 1
A 90 B 90 H 120 mm 1
Cub.AA.01.90x90-075-D A 90 B 90 H 150 mm 1
Cub.AA.01.90x90-120-D A 90 B 90 H 250 mm 2
Cub.AA.01.90x90-150-D
Cub.AA.02.90x90-250-D
CUBOTTO PORTA LED SINGOLO 90° CUBOTTO PORTA LED DOPPIO 90°
90° SINGLE LED CUBE 90° DOUBLE LED CUBE
B BH
B
FORO PER CAVI
AH A B HOLE
FOR WIRES
e-commerce
12
LED cubes gyps light 01
The solution for simple and original lighting
Plasterboard cubes with straight, 90° edges,
for a concentrated light beam and with 135° tilted
edges for an enlarged light beam. LED spotlights
can be installed on both models with GU10 fitting
with two types of power and with two types of light
intensities. (Warm light and neutral light).
See lighting accessories on page 20.
They can be mounted flush, semi-recessed or recessed.
Easy to install with mechanical fasteners or polyurethane
glue. The double 90° or 135° cube is mounted vertical
on the wall.
H
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
CUBOTTI LED 135°
135° LED CUBES A 90 B 90 H 43 mm 1
Cub.AB.01.90x90-043-I A 90 B 90 H 75 mm 1
A 90 B 90 H 120 mm 1
Cub.AB.01.90x90-075-I A 90 B 90 H 150 mm 1
Cub.AB.01.90x90-120-I A 90 B 90 H 250 mm 2
Cub.AB.01.90x90-150-I
Cub.AB.02.90x90-250-I
CUBOTTO PORTA LED SINGOLO 135° CUBOTTO PORTA LED DOPPIO 135°
135° SINGLE LED CUBE 135° DOUBLE LED CUBE
B BH
B FORO PER CAVI
AH A B HOLE
FOR WIRES
e-commerce
13
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
Singola e doppia - Single and double Luci a soffitto
Plafoniere in cartongesso rettangolari per faretti a luce SINGOLA 135° - SINGLE 135°
LED. Vedi accessori luce pag. 20. Possono essere montate
a filo soffitto o sospese. Di facile applicazione mediante 290-I 425-I 565-I 700-I
fissaggio meccanico o colla poliuretanica.
Rectangular plasterboard ceiling lights for LED spotlights.
See lighting accessories on page 20. They can be mounted
flush or suspended. Easy to install with mechanical
fasteners of polyurethane glue.
DOPPIA 135° - DOUBLE 135°
Guarda i nostri video 290-I 425-I 565-I 700-I 840-I 975-I
Watch our videos
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
e-commerce
PLAFONIERA SOFFITTO SINGOLA 135°
14 135° SINGLE CEILING LIGHT
Plaf.Sof.A.02.090x290-I A 90 B 290 H 110 mm 2
3
Plaf.Sof.A.03.090x425-I A 90 B 425 H 110 mm 4
5
Plaf.Sof.A.04.090x565-I A 90 B 565 H 110 mm
Plaf.Sof.A.05.090x700-I A 90 B 700 H 110 mm
PLAFONIERA SOFFITTO DOPPIA 135°
135° DOUBLE CEILING LIGHT
Plaf.Sof.B.04.180x290-I A 180 B 290 H 110 mm 4
6
Plaf.Sof.B.06.180x425-I A 180 B 425 H 110 mm 8
10
Plaf.Sof.B.08.180x565-I A 180 B 565 H 110 mm 12
14
Plaf.Sof.B.10.180x700-I A 180 B 700 H 110 mm
Plaf.Sof.B.12.180x840-I A 180 B 840 H 110 mm
Plaf.Sof.B.14.180x975-I A 180 B 975 H 110 mm
PLAFONIERA A SOFFITTO SINGOLA 135° B
135° SINGLE CEILING LIGHT B
A
B
A HH
12,5
PLAFONIERA A SOFFITTO DOPPIA 135°
135° DOUBLE CEILING LIGHT
B
A
A
HH
12,5
Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
Ceiling lights gyps light 01
Con strip led - With LED strip C.04 90° CON STRIP LED - 90° WITH LED STRIP
D.04
Plafoniere in cartongesso quadrate o rettangolari C.06 C.08 C.09
con bordi a 90° o 135°. Da applicare a filo soffitto 135° CON STRIP LED - 135° WITH LED STRIP
o sospese. La plafoniera prevede l’installazione
di faretti a luce LED e Strip Led nel bordo rivolto D.06 D.08 D.09
verso il soffitto. Vedi accessori luce pag. 20.
Di facile applicazione mediante fissaggio meccanico
o colla poliuretanica.
Square or rectangular plasterboard ceiling lights
with 90° or 135° edges. They can be mounted flush
or suspended. The ceiling light can house LED
spotlights and LED strips in the edge facing the
ceiling. See lighting accessories on page 20.
Easy to install with mechanical fasteners or
polyurethane glue.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
PLAFONIERA SOFFITTO 90° CON STRIP LED
90° CEILING LIGHT WITH LED STRIP
Plaf.Sof.C.04.300x300-D A 300 B 300 H 110 mm 4 L* 900 mm
6 L*1340 mm
Plaf.Sof.C.06.270x450-D A 270 B 450 H 110 mm 8 L*1640 mm
9 L*1500 mm
Plaf.Sof.C.08.270x600-D A 270 B 600 H 110 mm
Plaf.Sof.C.09.400x400-D A 400 B 400 H 110 mm
PLAFONIERA SOFFITTO 135° CON STRIP LED
135° CEILING LIGHT WITH LED STRIP
Plaf.Sof.D.04.250x250-I A 250 B 250 H 110 mm 4 L* 760 mm
6 L*1000 mm
Plaf.Sof.D.06.220x400-I A 220 B 400 H 110 mm 8 L*1300 mm
9 L*1160 mm
Plaf.Sof.D.08.220x550-I A 220 B 550 H 110 mm
Plaf.Sof.D.09.350x350-I A 350 B 350 H 110 mm
*lunghezza Striscia Led - LED strip length
PLAFONIERA A SOFFITTO 90° CON STRIP LED B
90° CEILING LIGHT WITH LED STRIP A
B B B
H
AA
HH
PLAFONIERA A SOFFITTO 135° CON STRIP LED B
135° CEILING LIGHT WITH LED STRIP
A
B
B B
A H
A
15
HH
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
Luci a parete
La soluzione per un illuminazione semplice ed originale
Plafoniere in cartongesso complanari con
montaggio a parete per faretti a luce LED.
Vedi accessori luce a pag. 20. Di facile
applicazione mediante fissaggio meccanico
direttamente alla struttura della parete.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
PLAFONIERA INCASSO A PARETE SINGOLA U75
U75 SINGLE RECESSED WALL LIGHT
Plaf.Par.AA.01.060x245 A 200 B 420 mm 1
Plaf.Par.AA.02.120x245 A 260 B 420 mm 2
Plaf.Par.AA.03.180x245 A 320 B 420 mm 3
PLAFONIERA INCASSO A PARETE SINGOLA U75 PLAFONIERA INCASSO A PARETE DOPPIA U75
U75 SINGLE RECESSED WALL LIGHT U75 DOUBLE RECESSED WALL LIGHT
AA A AA A
245 B 245
B 73
73 145 73 145 205
85
73
205 85
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
16
Wall lights gyps light 01
The solution for simple and
original lighting
Flush plasterboard lights with wall
mount for LED spotlights. See lighting
accessories on page 20. Easy to install with
mechanical fasteners directly to the wall.
Guarda i nostri video
Watch our videos
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
PLAFONIERA INCASSO A PARETE DOPPIA U75
U75 DOUBLE RECESSED WALL LIGHT
Plaf.Par.AB.02.060x245 A 330 B 420 mm 2
Plaf.Par.AB.04.120x245 A 450 B 420 mm 4
Plaf.Par.AB.06.180x245 A 570 B 420 mm 6
A richiesta si possono eseguire plafoniere a parete di diverse composizioni. Vedi composizioni.
Different composition wall lights are available upon request. See compositions.
COMPOSIZIONE 1 COMPOSIZIONE 2 COMPOSIZIONE 3 245
COMPOSITION 1 COMPOSITION 2 COMPOSITION 3
Faretti - Spotlights: 5 Faretti - Spotlights: 5 Faretti - Spotlights: 6
580 580 640
420 420 420
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 73
73 73 73
e-commerce 17
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
Segnapasso - Floor marking lights
Segnapasso con profilo alluminio per strip led
Floor marking lights with aluminium profile for LED strip
Profili in cartongesso inseribili in pareti, contropareti e
controsoffitti, con effetto complanare. Già dotati di canalino in
alluminio anodizzato e schermo in Policarbonato Opale Coestruso
Anti Uv nel quale inserire Strip Led. Vedi accessori luce pag. 20.
Plasterboard profiles can be installed in walls, false walls and
false ceilings with a flush effect. Already equipped with anodised
aluminium channel and Anti-UV co-extruded opal polycarbonate
screen in which the LED strip is inserted. See lighting accessories
on page 20.
Segnapasso a nicchia Niche floor marking light
Profili in cartongesso inseribile in pareti, contropareti e controsoffitti,
con effetto complanare con nicchia predisposta per l’inserimento
dell’illuminazione Strip Led. Vedi accessori luce pag. 20.
Plasterboard profiles that can be installed in walls, false walls and
false ceilings with flush effect and niche prepared to house the LED
strip. See lighting accessories on page 20.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
SEGNAPASSO CON PROFILO ALLUMINIO PER STRIP LED
FLOOR MARKING LIGHTS WITH ALUMINIUM PROFILE FOR LED STRIP
Taglio.L.SL.A.0120-AA A 120 B 200 L* 120 mm
Taglio.L.SL.A.0180-AA A 120 B 260 L* 180 mm
SEGNAPASSO A NICCHIA A 160 B 220 L* 120 mm
NICHE FLOOR MARKING LIGHT L* 180 mm
Taglio.LN.A.0120-BB
Taglio.LN.A.0180-BB A 160 B 280
*lunghezza Striscia Led - LED strip length
SEGNAPASSO CON PROFILO ALLUMINIO PER STRIP LED SEGNAPASSO LUCE NICCHIA
FLOOR MARKING LIGHTS WITH ALUMINIUM PROFILE FOR LED STRIP NICHE FLOOR MARKING LIGHT
B B
A A
L L 53
12,5
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
18
Tagli luce - Light strips gyps light 01
Taglio luce continuo per strip led con accessori Taglio luce continuo
con nicchia ad incasso
Profilo in cartongesso con accessori di completamento per creare
svariate forme personalizzate, inseribili in pareti, contropareti e Profili in cartongesso inseribile in
controsoffitti, con effetto complanare. Già dotati di canalino in pareti, contropareti e controsoffitti con
alluminio anodizzato e schermo in Policarbonato Opale Coestruso Anti nicchia predisposta per l’inserimento
Uv nel quale inserire Strip Led. Vedi accessori luce pag. 20. dell’illuminazione Strip Led.
Vedi accessori luce pag. 20.
Continuous light strip for LED strip with accessories
Continuous light strip
Plasterboard profile with finishing accessories to create various custom with recess niche
shapes, can be installed in walls, false walls and false ceilings with a
flush effect. Already equipped with anodised aluminium channel and Plasterboard profiles that can be
Anti-UV co-extruded opal polycarbonate screen in which the LED strip installed in walls, false walls and false
is inserted. See lighting accessories on page 20. ceilings in a niche prepared to house
the LED strip.
See lighting accessories on page 20.
...B.120x2000 ...L.120x0240 ...T.120x360 ...X.120x360 Guarda i nostri video
Watch our videos
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
TAGLIO LUCE CONTINUO PER STRIP LED CON ACCESSORI
CONTINUOUS LIGHT STRIP FOR LED STRIP WITH ACCESSORIES
Taglio.L.SL.B.2000-AA 120 2000 L* 2000 mm
Taglio.L.SL.L.0360-AA 120 240 L* 360 mm
Taglio.L.SL.T.0530-AA 120 360 L* 530 mm
Taglio.L.SL.X.0700-AA 120 360 L* 700 mm
*lunghezza Striscia Led - LED strip length
TAGLIO LUCE CONTINUO PER STRIP LED ACCESSORI 360 360
CONTINUOUS LIGHT STRIP FOR LED STRIP ACCESSORIES 240
2000 240
120
240 240
12,5
120 120 120 120 120 120 120 120
12,5 12,5 12,5
TAGLIO LUCE CONTINUO CON NICCHIA AD INCASSO
CONTINUOUS LIGHT STRIP WITH RECESS NICHE
Taglio.LN.B.2000-BB 180 2000 L* 2000 mm
*lunghezza Striscia Led - LED strip length
2000 65,5
55
180 55
55
65,5
65,5
e-commerce
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 19
Accessori luce
Seguici su facebook
Follow us on facebook
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
FARETTI LED CON ATTACCO GU10 E COMPLEMENTI
LED SPOTLIGHTS WITH GU10 FITTING AND ACCESSORIES
L.GU10.Bf.Light.01 Faretto Led GU10 - 3000K - 4,5W - 50W
LED spotlights
Porta.Lamp.GU10.01 Portalampada in ceramica
Ceramic socket
Ghiera.Lamp.01 Ferma lampada
Lamp ring
Porta.Lamp.GU10.01 Ghiera.Lamp.01
STRISCE LED STANDARD* E LUX* DI SVARIATE LUNGHEZZE - 24 Vcc - IP20
STRIP LED STANDARD* E LUX* OF VARIOUS LENGTHS - 24 Vcc - IP20
StripLed.STD.Bn Strip Led STD bianco neutro*. (Bobina)
Natural white* Led Strip Standard. (Coil)
StripLed.STD.Bn-Segna0120 Strip Led STD bianco neutro* per Segnapasso 120 mm
Natural white* Led Strip Standard for floor marking 120 mm
StripLed.STD.Bn-Segna0180 Strip Led STD bianco neutro* per Segnapasso 180 mm
Natural white* Led Strip Standard for floor marking 180 mm
StripLed.STD.Bn-Taglio2000 Strip Led STD bianco neutro* per Tagli Luce 2000 mm
Natural white* Led Strip Standard for light strip 2000 mm
StripLed.LUX.Bn Strip Led LUX bianco neutro*. (Bobina)
Natural white* Led Strip Lux. (Coil)
StripLed.LUX.Bn-Segna0120 Strip Led LUX bianco neutro* per Segnapasso 120 mm
Natural white* Led Strip Lux for floor marking 120 mm
StripLed.LUX.Bn-Segna0180 Strip Led LUX bianco neutro* per Segnapasso 180 mm
Natural white* Led Strip Lux for floor marking 180 mm
StripLed.LUX.Bn-Tagli2000 Strip Led LUX bianco neutro* per Tagli Luce 2000 mm
Natural white* Led Strip Lux for light strip 2000 mm
e-commerce *Standard: bassa luminosità - low brightness
*Lux: alta luminosità - high brightness
20 *a richiesta lo Strip led può essere Bianco Caldo - to request the LED strip can be warm white
Lighting accessories gyps light 01
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
ALIMENTATORI PER STRISCE LED
LED STRIP POWER SUPPLIES Alimentatore 36W - 24V - IP20 - 99x82x36 mm
A.036W.24V Power supply
A.050W.24V Alimentatore 50W - 24V - IP20 - 99x97x36 mm
Power supply
A.075W.24V
Alimentatore 75W - 24V - IP20 - 129x98x38 mm
A.150W.24V Power supply
Alimentatore 150W - 24V - IP20 - 199x98x38 mm
Power supply
CANALINE IN ALLUMINIO mm 17x8 con schermo diffusore in policarbonato opale per Segnapasso e Taglio Luce BB
8x17 ALUMINIUM DISSIPATOR PROFILE with opal polycarbonate screen for floor marker lights and light strips BB
PR.AL.0120.01 Canale dissipatore in all. con schermo PC Opale mm 120 per Segnapasso BB
Aluminium dissipartor profile with opal polycarbonate screen mm 120 for floor marker lights BB
PR.AL.0180.01 Canale dissipatore in all. con schermo PC Opale mm 180 per Segnapasso BB
Aluminium dissipartor profile with opal polycarbonate screen mm 180 for floor marker lights BB
PR.AL.2000.01 Canale dissipatore in all. con schermo PC Opale mm 2000 per Segnapasso BB
Aluminium dissipartor profile with opal polycarbonate screen mm 2000 for light strips BB
SCHERMO DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALE PER SEGNAPASSO E TAGLI LUCE AA
OPAL POLYCARBONATE DIFFUSOR SCREEN FOR FLOOR MARKER LIGHTS AND LIGHT STRIPS AA
SC.OP.2000.01 Schermo PC Opale Anti Uv mm 18x2000 per Segnapasso e Tagli Luce AA
Anti-UV co-extruded opal polycarbonate screen mm 18x2000
for floor marker lights and light strips AA
e-commerce 21
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
La soluzione per realizzare controsoffitti su disegno
con qualsiasi forma, dimensione, traforatura e
incisione. Anche luminosi.
A solution for creating custom false ceilings
in any shape or size, and with any hole or cut.
Even lighted.
pleiadi
ESEMPI DI PANNELLI LUMINOSI PER CONTROSOFFITTI IN CARTONGESSO
EXAMPLES OF FRETWORK PANELS WITH FANCY DECORATIONS FOR FALSE CEILINGS
Su richiesta si possono variare il numero e la disposizione degli Spot LED.
The number and positions of the LED Spot can be changed upon request.
22
pleiadi ceilings 01
ceilings 23
ESEMPI DI PANNELLI TRAFORATI PER CONTROSOFFITTI IN CARTONGESSO
EXAMPLES OF FRETWORK PANELS WITH FANCY DECORATIONS FOR FALSE CEILINGS
Si può realizzare anche con PANNELLI RIBASSATI.
Decorated lowered panels can be made up.
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
La soluzione per creare vani portaoggetti all’interno delle pareti.
Contenitore preformato in cartongesso per creare vani portaoggetti
all’interno di pareti, per recuperare spazio inutilizzato, dove non è
possibile posizionare mobili, creando piacevoli geometrie nella stanza.
Le nicchie possono essere completate con illuminazione, ripiani in vetro
e rifinite a piacere.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
NICCHIE IN CARTONGESSO PREASSEMBLATE FILO MURO
PLASTERBOARD NICHES AT WALL WIRE
NICCHIAFM254040 A 400 B 400 P 250 Sp 12,5 mm
NICCHIAFM255050 A 500 B 500 P 250 Sp 12,5 mm
NICCHIAFM253040 A 300 B 400 P 250 Sp 12,5 mm
NICCHIAFM254050 A 400 B 500 P 250 Sp 12,5 mm
P + 12,5mm
A + 25mm
P B + 25mm
B
e-commerce A
24 Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
gyps space 01
The solution to create spaces in the walls
Preformed plasterboard container to create compartments
in walls, to make use of unused space, where furniture
cannot be placed, creating pleasant geometries in the
room.
The niche can be completed with lighting, glass shelves
and finishes as desired.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION
NICCHIE IN CARTONGESSO PREASSEMBLATE RIBORDATE
PLASTERBOARD NICHES RIMMED
NICCHIARB254040 A 400 B 400 P 250 Sp 12,5 C 30 mm
NICCHIARB255050 A 500 B 500 P 250 Sp 12,5 C 30 mm
NICCHIARB253040 A 300 B 400 P 250 Sp 12,5 C 30 mm
NICCHIARB254050 A 400 B 500 P 250 Sp 12,5 C 30 mm
P + 12,5mm
A + 25mm
P B + 25mm
B
A 25
C
e-commerce
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
La soluzione moderna per un arredamento pratico
e creativo... mensole, librerie...
Moduli prefabbricati in cartongesso rinforzati
con cartone alveolare per realizzare complementi
d’arredo, librerie e pareti attrezzate. Sono stati
ideati per applicazione mediante le comuni guida
in lamiera a U.
Alcuni esempi di composizioni
Some composition examples
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE
A 270 Sp 0,6 C 16 mm ml. 2,00
MODULI RINFORZATI CON ALVEOLARE
HONEYCOMB REINFORCED MODULES
U 30 x 270 U 30
U 53 x 270 U 53 A 270 Sp 13 C 28 mm ml. 2,00
U 53 x 500 U 53 A 500 Sp 13 C 28 mm ml. 2,00
U 75 x 500 U 75 A 500 Sp 13 C 50 mm ml. 2,00
U 100 x 500 U 100 A 500 Sp 13 C 75 mm ml. 2,00
U 125 x 500 U 125 A 500 Sp 13 C 100 mm ml. 2,00
U ... x ... Modulo misura a richiesta - Module made to measure on request
CON ALVEOLARE - WITH HONEYCOMB
SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS
Applicazione MODULI ALVEOLARI con GUIDE in LAMIERA HONEYCOMB MODULE application with U SHEET METAL
a U (mm 16, mm 28, mm 50, mm 75, mm 100). La misura GUIDES (mm 16, mm 28, mm 50, mm 75, mm 100).
“C” identifica la guida in lamiera necessaria al montaggio. “C” identifies the sheet metal guide required for installation.
Lavorazioni speciali a richiesta: tagli a misura, impiego di Special processes upon request: custom dimensions, sheets
lastre con diverso spessore e rinforzi. with different thickness and reinforcement.
e-commerce
26
moduli 01
A solution for practical and creative interior furnishing,
it’s ideal for building shelves, equipped walls, bookcases...
Prefabricated plasterboard modules reinforced with
honeycomb cardboard to create furnishing accessories,
bookshelves and equipped walls. They were designed for
application with common U sheet metal guides.
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 27
Plafoniere a soffitto
La soluzione moderna per un arredamento pratico
e creativo... mensole, librerie...
Mensole prefinite in cartongesso a forma di U o
L con telaio in legno multistrato utili per creare
pareti attrezzate semplici, moderne. Di semplice
applicazione mediante il fissaggio meccanico del
telaio alla parete esistente.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION TELAIO-FRAME DISPONIBILITA’-AVAILABILITY
MENSOLA A L CON TELAIO E CON BORDO A DESTRA
L SHELF WITH RIGHT HAND FRAME AND EDGE
Men.L.15x050-Dx A 500 B 150 P 250 mm A1+D+E immediata - immediate
Men.L.15x075-Dx A 750 B 150 P 250 mm B1+D+E immediata - immediate
Men.L.15x100-Dx A 1000 B 150 P 250 mm C1+D+E immediata - immediate
MENSOLA A L CON TELAIO E CON BORDO A SINISTRA A1+D+E immediata - immediate
L SHELF WITH LEFT HAND FRAME AND EDGE B1+D+E immediata - immediate
Men.L.15x050-Sx A 500 B 150 P 250 mm C1+D+E immediata - immediate
Men.L.15x075-Sx A 750 B 150 P 250 mm
Men.L.15x100-Sx A 1000 B 150 P 250 mm
MENSOLA A U CON TELAIO
U SHELF WITH FRAME
Men.U.15x050 A 500 B 150 P 250 mm A1+A2 immediata - immediate
B1+A2 immediata - immediate
Men.U.15x075 A 750 B 150 P 250 mm C1+A2 immediata - immediate
Men.U.15x100 A 1000 B 150 P 250 mm
e-commerce
28
Plafoniere a soffitto mensole 01
A solution for practical and creative interior furnishing,
it’s ideal for building shelves, equipped walls, bookcases...
U or L shaped plasterboard shelves with plywood
frame to create simple, modern equipped walls.
Easy to install on the wall using the mechanical
fasteners on the frame.
Guarda i nostri video
Watch our videos
MENSOLE A L DX MENSOLE A L SX
L DX SHELVES L SX SHELVES
45 A1/B1/C1 D D A1/B1/C1
P
B E E B
A 20 P
A
SEZIONE - SECTION SEZIONE - SECTION 12,5
20 12,5
MENSOLE A U
U SHELVES
45 A1/B1/C1 A2
Telaio di fissaggio in multistrato
Plywood fastening frame
B P
A 12,5
SEZIONE - SECTION
20
Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres 29
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
La soluzione per rendere il controsoffitto completamente ispezionabile
GYPS LINEAR, la doga in cartongesso rinforzato.
Gyps Linear è la soluzione in cartongesso autoportante
che garantisce ottimi risultati funzionali ed estetici.
I pannelli presagomati realizzano soffittature con
struttura nascosta ispezionabili e smontabili in qualsiasi
momento ed in qualsiasi punto.
APPLICAZIONE: interni di edifici pubblici, residenziali
e commerciali ed, in generale, ovunque si renda
necessaria l’ispezione del soffitto. Ideali per i corridoi.
ALTRE INFO: GYPS LINEAR è prodotto in due
differenti tipologie:
GYPS LINEAR senza scuretto e GYPS LINEAR con
scuretto.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE
DOGA AUTOPORTANTE IN CARTONGESSO CON BANDELLA IN ACCIAIO VERTICALE SENZA SCURETTO
SELF SUPPORTING STRIPES IN REINFORCED PLASTERBOARD WITHOUT CLOSED JOINT
DOGA200SS 333 50 mm max ml. 2,00
DOGA SU MISURA a richiesta - on request
DOGA AUTOPORTANTE IN CARTONGESSO CON BANDELLA IN ACCIAIO VERTICALE E SCURETTO
SELF SUPPORTING STRIPES IN REINFORCED PLASTERBOARD WITH CLOSED JOINT
DOGA200CS 333 50 mm max ml. 2,00
DOGA SU MISURA a richiesta - on request
particolare SENZA SCURETTO - WITHOUT CLOSED JOINT CON SCURETTO - WITH CLOSED JOINT
bandella
in acciaio 50 max 2000
steel strap 333 333
detail
30
gyps linear 01
The solution to make ceilings fully available for inspection
GYPS LINEAR, the reinforced plasterboard strip.
Gyps Linear is the self-bearing plasterboard
solution that guarantees excellent functional and
aesthetic results. The pre-shaped panels create
ceilings with hidden inspection compartments that
can be removed at any time and in any point.
APPLICATION: public, residential and retail
building interiors and, in general, wherever ceiling
inspection is required. Hallway ideas.
OTHER INFO: GYPS LINEAR is a product that
comes in two versions:
GYPS LINEAR without closed joint and GYPS
LINEAR with closed joint.
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Doghe modulari in cartongesso per controsoffitti realizzate con lastre spessore 9,5mm,
consigliato in modo da alleggerire il peso del controsoffitto, a richiesta possiamo produrre
anche altri spessori. La larghezza delle doghe standard è di 333mm e lunghezza 2000mm.
A richiesta può essere prodotto qualsiasi tipo di dimensione.
La doga Gyps Linear si distinge per il rinforzo realizzato con bandella in accaio verticale
inserito nel doppio ribordo su entrambi i lati.
Gyps Linear si applica in appoggio su un profilo perimetrale, che può essere Cornice
d’imposta (vedi Profilgyps pag 36).
Modular plasterboard strips for false ceilings made with 9.5 mm thick sheets, recommended
to lighten the weight of the false ceiling. Other thicknesses are available upon request. The
standard strip width is 333 mm with 2000 mm length. Any size can be produced upon
request.
The Gyps Linear strip stands out for its reinforcement made with a vertical steel strap
inserted in the double edge on both sides.
Gyps Linear is applied on a perimeter profile that can be the shutter frame (see Profilgyps
page 36).
Dati tecnici - Technical data: mm 333
Larghezza - Width mm 2000
Lunghezza massima - Max length
Altezza - Height mm 50
Spessorec/gesso - Thickness mm 9,5
Peso - Weight kg/m2 13,10
Tolleranza in larghezza - Width tolerance mm +/- 3
Tolleranza in lunghezza - Length tolerance mm +/- 5
Tolleranza in spessore - Thickness tolerance mm +/- 0,8
Superficie a vista - Visible surface cartongesso - gypsumboard
Struttura di rinforzo - Reinforcement plate lamiera 6/10 zincata - 6/10 galvanized
e-commerce
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 31
La soluzione più flessibile e versatile per realizzare ogni tipo di profilo
Consentono al progettista e al posatore di ottenere
risultati perfetti con rapidità ed efficienza.
DESCRIZIONE QUANTITA’ - QUANTITY-DESCRIPTION TIPOLOGIA FRESATURA - MILL TYPE
FRESATO SU MISURA CON SVILUPPO DA 0 A CM 30
MILLED MILLED SHEET MADE TO MEASURE WITH LENGTH FROM 0 TO 30 CM
0-30 cm 0 30 FRONTE - FRONT* FRONTE/RETRO - FRONT/BACK**
FRESATO Da-From ml 2 A-To ml 100
MILLED
Da-From ml 102 A-To ml 200
31-60 cm
Da-From ml 202 A-To ml 300
FRESATO
MILLED Oltre-Over ml 300
61-90 cm SU MISURA CON SVILUPPO DA 31 A CM 60
MILLED SHEET MADE TO MEASURE WITH LENGTH FROM 31 TO 60 CM
e-commerce
0 60 FRONTE - FRONT* FRONTE/RETRO - FRONT/BACK**
32
Da-From ml 2 A-To ml 100
Da-From ml 102 A-To ml 200
Da-From ml 202 A-To ml 300
Oltre-Over ml 300
SU MISURA CON SVILUPPO DA 61 A CM 90
MILLED SHEET MADE TO MEASURE WITH LENGTH FROM 61 TO 90 CM
0 90 FRONTE - FRONT* FRONTE/RETRO - FRONT/BACK**
Da-From ml 2 A-To ml 100
Da-From ml 102 A-To ml 200
Da-From ml 202 A-To ml 300
Oltre-Over ml 300
Milled sheet lastre fresate 01
A solution to create any type of profile
They allow the designer and installer to obtain fast and
efficient perfect results.
DESCRIZIONE QUANTITA’ - QUANTITY-DESCRIPTION TIPOLOGIA FRESATURA - MILL TYPE
FRESATO SU MISURA CON SVILUPPO DA 91 A CM 120
MILLED MILLED SHEET MADE TO MEASURE WITH LENGTH FROM 91 TO 120 CM
91-120 cm 0 120 FRONTE - FRONT* FRONTE/RETRO - FRONT/BACK**
FRESATO Da-From ml 2 A-To ml 100
MILLED
Da-From ml 102 A-To ml 200
>120 cm
Da-From ml 202 A-To ml 300
Oltre-Over ml 300
SU MISURA CON SVILUPPO SUPERIORE A CM 120 200
MILLED SHEETS MADE TO MEASURE WITH LENGTH OVER 120 CM
0
Da-From mq 1 a richiesta - on request
COME CALCOLARE LO SVILUPPO - HOW TO CALCULATE LENGTH:
* FRONTE 20 Es. 20+20+20=60 cm di sviluppo
LASTRE FRESATE SU 1 LATO 20 (fresato da 31 a 60 cm)
FRONT
MILLED SHEETS I.e.: 20+20+20=60 cm length
(milled from 31 to 60 cm)
20 20 20
** FRONTE/RETRO 1,25 Es. 21,25+21,25+20=62,5 cm di sviluppo
LASTRE FRESATE SU 2 LATI 20 (fresato da 61 a 90 cm)
FRONT/BACK
MILLED SHEETS I.e.: 21.25+21.25+20=62.5 cm length
(milled from 61 to 90 cm)
20 20 21,25 21,25 20
e-commerce
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 33
La soluzione più flessibile e versatile per realizzare ogni tipo di profilo
Consentono al progettista e al posatore di ottenere
risultati perfetti con rapidità ed efficienza.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION IMBALLO - PACKAGING
Scat - Box 12 pz
COLLANTE PER CARTONGESSO
GLUE FOR PLASTERBOARD
EURO COLLA GR. 500 Flaconegr. 500 - Bottle gr. 500
LAVORAZIONI CON LASTRE SPECIALI
MAKE-UPS WITH SPECIAL SHEETS
EXTRA FUOCO 13 LASTRE SPECIALI VARIAZIONI %
SPECIAL SHEET VARIATIONS
Maggiorazione per impiego di Lastre Antincendio mm 13 +10%
Extra charge for use of 13 mm fireproof sheets
+13%
EXTRA FUOCO 15 Maggiorazione per impiego di Lastre Antincendio mm 15
Extra charge for use of 15 mm fireproof sheets +10%
EXTRA IDRO 13 Maggiorazione per impiego di Lastre Antiumidità mm 13 -5%
Extra charge for use of 13 mm dampproof sheets
EXTRA STANDARD 10 Riduzione per impiego di Lastre Standard mm 10
Reduction for use of standard 10 mm sheets
e-commerce
34
Milled sheet lastre fresate 01
A solution to create any type of profile
They allow the designer and installer to obtain fast and
efficient perfect results.
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
La POSIZIONE e il NUMERO delle fresature sono a scelta e NON VARIANO IL PREZZO
- La larghezza della lastra fresata sarà ridotta di ± mm 2 della lama di taglio - E’
previsto un margine di tolleranza nelle misure di ± mm 1/ml, a seconda delle lastre
utilizzate - Al momento dell’ordine andrà specificato se il BORDO dovrà essere DIRITTO
o ASSOTTIGLIATO. (L’elemento incollato può presentare sbavature di colla dovute alla
espansione in fase di asciugatura che si possono rimuovere con un comune cutter). Gli
elementi tagliati a misura comportano l’addebito di eventuali sfridi di materiale.
The POSITION and NUMBER of milled sheets are by choice and DO NOT CHANGE THE
PRICE. The cutting blade reduces the width of the milled sheet by ± 2 mm. depending on
the milled sheet used, a tolerance margin of 1mm/m is allowed for. At the time of order it
must be specified whether the EDGE must be STRAIGHT or THINNED. (The glued element
may have glue burrs due to expansion during dryng and can be removed with a common
cutter). There is an extra charge for elements cut to size.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION TIPOLOGIA FRESATURA
LAVORAZIONI AGGIUNTIVE A PREZZO NETTO SOLO PER L’ITALIA FRONTE* FRONTE/RETRO**
ADDITIONAL MAKE-UPS AT NET PRICE VALID FOR ITALY ONLY FRONT* FRONT/BACK**
INCOLLAGGIO FRESATE
MILLED SHEET GLUING
EXTRA INCOLLAGGIO 1
EXTRA GLUING
EXTRA INCOLLAGGIO 2
EXTRA GLUING
EXTRA INCOLLAGGIO 3
EXTRA GLUING
EXTRA INCOLLAGGIO 4
EXTRA GLUING
EXTRA INCOLLAGGIO 5
EXTRA GLUING
EXTRA INCOLLAGGIO 6
EXTRA GLUING
TAGLIO A MISURA 1
CUTTING TO SIZE
e-commerce 35
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
La soluzione per cornici decorative e giunti di dilatazione
in rilievo o piane con traforature a scelta o personalizzate.
ESEMPI DI STENCILGIPS A RILIEVO - ELEMENTO DECORATIVO REALIZZATO CON CARTONGESSO
EXAMPLES OF STENCILGIPS RELIEF DECORATIONS IN PLASTERBOARD
ESEMPI DI STENCILGIPS TRAFORATO - REALIZZATO CON DOPPIA LASTRA IN CARTONGESSO
EXAMPLES OF STENCILGIPS FRETWORK - OF A DOUBLE SHEET PLASTERBOARD
36
stencilgips 01
A solution for decorative frames and expansion joints
that are flat or in relief, and with a choice of standard or customized holes.
ESEMPI DI STENCILGIPS A RILIEVO - ELEMENTI AD ANGOLO SEMPLICI REALIZZATO CON CARTONGESSO
EXAMPLES OF STENCILGIPS SIMPLE CORNER RELIEF DECORATIONS IN PLASTERBOARD
I nostri uffici commerciali sono a disposizione per preventivi e realizzazioni PERSONALIZZATE. 37
Our Sales Departments are available for estimates and special make-ups ON REQUEST.
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
La soluzione per abbassamenti lineari
di controsoffitti
LAVORAZIONI SPECIALI A RICHIESTA
SPECIAL MAKE-UPS ON REQUEST
- Taglio a misura
- Taglio 90°
- Taglio con gradi a richiesta
- Cutting to size
- 90° cutting
- Cutting at specified degree on request
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE IMBALLO-PACKAGING
UNO SCALINO ml. 2,00
ONE-STEP PROFILGIPS ml. 2,00
1.08x08 A cm 08 B cm 08 ml. 2,00
ml. 2,00
1.10x10 A cm 10 B cm 10 ml. 2,00
DUE SCALINI ml. 2,00
TWO-STEPS PROFILGIPS ml. 2,00
ml. 2,00
2.05x05 A cm 05 B cm 05
B cm 08
2.08x08 A cm 08 B cm 10
2.10x10 A cm 10 B cm 05
B cm 08
TRE SCALINI B cm 10
THREE-STEPS PROFILGIPS
3.05x05 A cm 05
3.08x08 A cm 08
3.10x10 A cm 10
UNO SCALINO DUE SCALINI TRE SCALINI
ONE-STEP PROFILGIPS TWO-STEPS PROFILGIPS THREE-STEPS PROFILGIPS
e-commerce
38
PRODOTTI BREVETTATI
profilgips 01PATENTED PRODUCTS
A solution for lowering
false ceilings
SPECIFICHE TECNICHE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
I tempi di produzione saranno comunicati al
momento della conferma d’ordine.
Production time will be communicated upon
order confirmation.
CODICE-CODE MISURA-SIZE 90° U 75
CORNICE D’IMPOSTA “U” PRODUZIONE A RICHIESTA
SHUTTER FRAME “U”
Cornice U 90° U 28 MADE UP ON REQUEST
ml. 2,00
Cornice U 90° U 50
ml. 2,00
Cornice U 90° U 75
ml. 2,00
90° U 28
90° U 50
CORNICE D’IMPOSTA 135° PRODUZIONE A RICHIESTA 135° U 75
SHUTTER FRAME 135° MADE UP ON REQUEST
Cornice U 135° U 28 ml. 2,00
Cornice U 135° U 50 ml. 2,00
Cornice U 135° U 75 ml. 2,00
135° U 28 135° U 50
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 39
La soluzione
per abbassamenti lineari di controsoffitti
CODICE-CODE MISURA-SIZE
90° CORNICE D’IMPOSTA A SCALINI PRODUZIONE A RICHIESTA
STEPPED SHUTTER FRAME FOR FALSE CEILINGS 90°
MADE UP ON REQUEST
Cornice SC 90° U 28
ml. 2,00
Cornice SC 90° U 50 ml. 2,00
Cornice SC 90° U 75 ml. 2,00
Cornice SC 90° U 100 ml. 2,00
90° U 28 90° U 50 90° U 75
135° CORNICE D’IMPOSTA CON PROLUNGAMENTO PRODUZIONE A RICHIESTA
SHUTTER FRAME WITH EXTENSION 135° MADE UP ON REQUEST
Cornice CP 135° U 50 ml. 2,00
Cornice CP 135° U 75 ml. 2,00
Cornice CP 135° U 100 ml. 2,00
135° U 50 135° U 75 135° U 100
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
40
PRODOTTI BREVETTATI
profilgips 01PATENTED PRODUCTS
A solution for lowering false ceilings
SPECIFICHE TECNICHE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
I tempi di produzione saranno comunicati al momento della
conferma d’ordine.
Production time will be communicated upon order
confirmation
CODICE-CODE MISURA-SIZE 90° U 100
90° CORNICE PORTANEON PRODUZIONE A RICHIESTA
NEONHOLDER FRAME 90°
Cornice PN 90° U 50 MADE UP ON REQUEST
ml. 2,00
Cornice PN 90° U 75
ml. 2,00
Cornice PN 90° U 100
ml. 2,00
90° U 50
90° U 75
135° CORNICE PORTANEON PRODUZIONE A RICHIESTA 135° U 100
NEONHOLDER FRAME 135° MADE UP ON REQUEST
Cornice PN 135° U 50 ml. 2,00
Cornice PN 135° U 75 ml. 2,00
Cornice PN 135° U 100 ml. 2,00
135° U 50 135° U 75
e-commerce 41
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
Gole
La soluzione per colonne,
pilastri curvi
e per tutti gli abbassamenti e i
raccordi di controsoffitti e pareti.
Guarda i nostri video
Watch our videos
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE
GOLE
CYMAS R cm 10 ml. 2,00
R. 10 R cm 12,5 ml. 2,00
R. 12,5 R cm 15 ml. 2,00
R. 15 R cm 17,5 ml. 2,00
R. 17,5 R cm 20 ml. 2,00
R. 20 R cm 25 ml. 2,00
R. 25 R cm 30 ml. 2,00
R. 30 R cm 35 ml. 2,00
R. 35 R cm 40 ml. 2,00
R. 40 R cm 50 ml. 2,00
R. 50 R cm 60 ml. 2,00
R. 60 R cm 70 ml. 2,00
R. 70 R cm 80 ml. 1,20
R. 80 R cm 90 ml. 1,20
R. 90 R cm 100 ml. 1,20
R. 100 R cm 110 ml. 1,20
R. 110 R cm 120 ml. 1,20
R. 120 R cm 150 a richiesta - on request ml. 1,20
R. 150
R...
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
42
Cymas PRODOTTI BREVETTATI
curvogips 01PATENTED PRODUCTS
A solution for columns
and curved pillars,
used for dropped false ceilings and
wall fittings of any type and size.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE
DOPPIA CURVA - GOLA A “S” ml. 2,00
DOUBLE CURVE -S- CYMA
S.20-60
GOLE CON PROLUNGAMENTO DIRITTO DI CM 5
CYMAS WITH 5 CM STRAIGHT EXTENSION
R. 10,0 + 5 R cm 10 + 05 ml. 2,00
R. 12,5 + 5 R cm 12,5 + 05 ml. 2,00
R. 15,0 + 5 R cm 15 + 05 ml. 2,00
GOLE CON PROLUNGAMENTO DIRITTO DI CM 25
CYMAS WITH 25 CM STRAIGHT EXTENSION
R. 10,0 + 25 R cm 10 + 25 ml. 2,00
R. 12,5 + 25 R cm 12,5 + 25 ml. 2,00
R. 15,0 + 25 R cm 15 + 25 ml. 2,00
GOLE CON PROLUNGAMENTI DIRITTO DI CM 15
CYMAS WITH 2x15 CM STRAIGHT EXTENSION
R. 12,5 + 2x15 R cm 12,5 + 2x15 ml. 2,00
R. 15,0 + 2x15 R cm 15 + 2x15 ml. 2,00
R. 17,5 + 2x15 R cm 17,5 + 2x15 ml. 2,00
PRODUZIONE A RICHIESTA I tempi di produzione saranno comunicati al momento della conferma d’ordine.
Production time will be communicated upon order confirmation.
MADE UP ON REQUEST
R. 20,0 + 2x15 R cm 20 + 2x15 ml. 2,00
R. 25,0 + 2x15 R cm 25 + 2x15 ml. 2,00
R. 30,0 + 2x15 R cm 30 + 2x15 ml. 2,00
R. 35,0 + 2x15 R cm 35 + 2x15 ml. 2,00
R. 40,0 + 2x15 R cm 40 + 2x15 ml. 2,00
R. 50,0 + 2x15 R cm 50 + 2x15 ml. 2,00
S.20-60 R... + 5 R... + 25 R... + 2x15
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 43
Semicolonne
La soluzione per colonne, pilastri curvi
e per tutti gli abbassamenti e i raccordi di controsoffitti e pareti.
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE
SEMICOLONNE Ø cm 20
HALF-COLUMNS ml. 2,00
ml. 2,00
D. 20 ml. 2,00
ml. 2,00
D. 25 Ø cm 25 ml. 2,00
ml. 2,00
D. 30 Ø cm 30 ml. 2,00
ml. 2,00
D. 35 Ø cm 35 ml. 1,20
ml. 1,20
D. 40 Ø cm 40 ml. 1,20
ml. 1,20
D. 50 Ø cm 50 ml. 1,20
D. 60 Ø cm 60
D. 70 Ø cm 70
D. 80 Ø cm 80
D. 90 Ø cm 90
D. 100 Ø cm 100
D. 110 Ø cm 110
D. 120 Ø cm 120
e-commerce
44
Halfcolumns PRODOTTI BREVETTATI
curvogips 01PATENTED PRODUCTS
A solution for columns and curved pillars,
used for dropped false ceilings and wall fittings
of any type and size.
Guarda i nostri video
Watch our videos
CODICE-CODE DESCRIZIONE-DESCRIPTION MISURA-SIZE
SEMICOLONNE Ø cm 30 PRODUZIONE A RICHIESTA
HALF-COLUMNS
MAKE UP ON REQUEST
D. 30 H 300 ml. 3,00
D. 40 H 300 Ø cm 40 ml. 3,00
D. 50 H 300 Ø cm 50 ml. 3,00
D. 60 H 300 Ø cm 60 ml. 3,00
SEMICOLONNE CON PROLUNGAMENTI DIRITTI DI CM 5 PRODUZIONE A RICHIESTA
HALF-COLUMNS WITH CM STRAIGHT EXTENSIONS MADE UP ON REQUEST
D. 20+5 Ø cm 20 + 0,5 ml. 2,00
D. 25+5 Ø cm 25 + 0,5 ml. 2,00
D. 30+5 Ø cm 30 + 0,5 ml. 2,00
D... D... + 5
e-commerce Quote disegni tecnici in millimetri - Technical drawing dimensions are in millimetres
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 45
Accessori
La soluzione per colonne, pilastri curvi
e per tutti gli abbassamenti e i raccordi di controsoffitti e pareti.
Guarda i nostri video
Watch our videos
CODICE-CODE MISURA-SIZE
ANELLI IN LAMIERA CON BATTUTA PER SEMICOLONNE
METAL RINGS WITH RIM FOR HALF-COLUMNS Ø cm 20
AN. B. D. 20 Ø cm 25
Ø cm 30
AN. B. D. 25 Ø cm 35
Ø cm 40
AN. B. D. 30 Ø cm 50
Ø cm 60
AN. B. D. 35 Ø cm 70
AN. B. D. 40
AN. B. D. 50
AN. B. D. 60
AN. B. D. 70
e-commerce
46
Accessories PRODOTTI BREVETTATI
curvogips 01PATENTED PRODUCTS
A solution for columns and curved pillars,
used for dropped false ceilings and wall fittings
of any type and size.
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Il prezzo si riferisce ad una coppia di 2 semi anelli, ossia ad un anello completo.
L’anello unisce 2 semicolonne:
L’anello con BATTUTA per il fissaggio della colonna a pavimento e a soffitto
L’anello SENZA BATTUTA semplifica e migliora la giunzione verticale.
The price refers to a pair of 2 half--rings, i.e. one complete ring.
One ring joint 2 half-columns.
The ring with rim is used to fix the column to the ceiling and the floor.
The ring WITHOUT rim simplifies and improves the vertical joint.
CODICE-CODE MISURA-SIZE
ANELLI IN LAMIERA SENZA BATTUTA PER SEMICOLONNE
METAL RINGS WITHOUT RIM FOR HALF-COLUMNS Ø cm 20
AN. S. D. 20 Ø cm 25
Ø cm 30
AN. S. D. 25 Ø cm 35
Ø cm 40
AN. S. D. 30 Ø cm 50
Ø cm 60
AN. S. D. 35 Ø cm 70
AN. S. D. 40
AN. S. D. 50
AN. S. D. 60
AN. S. D. 70
e-commerce 47
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821
Lastre cemento
Lastre in cemento adatte per interni ed esterni
I sistemi Duroaboard hanno elevate prestazioni, con spessori
contenuti e rapida posa in opera.
Si distinguono per l’ottima resistenza all’umidità.
DURABOARD e DURABOARD LIGHT sono indicate nella
costruzione a secco di elementi verticali e orizzontali ed elementi
decorativi in rilievo, sia in interni che in esterni.
L’installazione è semplice e simile al sistema delle lastre in gesso
rivestite.
Campi di applicazione:
In esterno:
Rivestimenti di facciate
Rivestimenti esterni orizzontali e verticali
Rivestimento di travi e pilastri
Realizzazione di parapetti
In interno:
Pareti divisorie e di compartimentazione tra unità immobiliari.
Pareti in locali ad alto tasso di umidità: bagni, cucine, cantine e
garages, spa, piscine, saune, docce, bagni turchi e celle frigorifere.
In tutti i locali dove sono richieste delle prestazioni di resisistenza
all’umidità.
La parete realizzata con lastre Duraboard e Duraboard Light,
consente l’inserimento di pannelli isolanti nell’intercapedine per
ottenere prestazioni di isolamento acustico e termico.
Possono essere impiegate per la realizzazione di pareti e
contropareti di supporto a rivestimenti di effetti scenografici:
pietra ricostruita per parchi e giardini…
Le lastre DURABOARD e DURABOARD LIGHT sono un ottimo
supporto per:
- termo cappotto
- intonachino
- spatolato
- verniciature esterne in genere.
Si prestano a qualsiasi trattamento superficiale:
- pittura
- carta da parati
- mosaici
- rivestimenti ceramici.
48
Cement sheets lastre tecniche 01
Cement sheets suited for indoor and outdoor use
Duroaboard systems provide high performance with limited
thickness and quick installation.
They stand out for their excellent humidity resistance.
DURABOARD and DURABOARD LIGHT are indicated in the
dry construction of vertical and horizontal decorative raised
elements, both for indoor and outdoor use.
Installation is simple and similar to the lined plasterboard
sheets.
Lastra cemento fibrato - Fiber Cement Board
Lastra cemento alleggerito - Lightened cement sheet LAVORAZIONI PARTICOLARI CON DURABOARD
SPECIAL PROCESSES WITH DURABOARD
Application fields:
Blok
Outdoors:
Façade cladding La soluzione decorativa per rombi - diamond shapes
Horizontal and vertical outdoor cladding finiture d’interni in varie forme
Beam and column cladding e dimensioni.
Railing
A decorative solution for interior
Indoors: finishings in various shapes
Partition walls and party walls between housing units. and sizes
Walls in extremely humid rooms: bathrooms, kitchens, basements
and garages, spas, pools, saunas, showers, steam rooms and A richiesta la gamma BLOK può
refrigerator cells. In all rooms that required high humidity essere realizzata in qualsiasi forma
resistance. e dimensione.
The wall made with Duraboard and Duraboard Light sheets allow On request the BLOK range can be
insulation panels to be inserted in the gap to achieve noise and made in any shape and size also
heat insulation performance. using special sheets
They can be used to construct walls and false support lining walls
with scenery effects: mock stone for parks and gardens, etc. mattoni - bricks
DURABOARD and DURABOARD LIGHT sheets are an excellent
support for:
- thermal coat
- plaster
- stucco
- exterior paint in general.
It is indicated for any surface finish:
- paint
- wall paper
- mosaic
- ceramic tiling.
www.gyps.it - info@gyps.it - tel +39 0541 791821 49
Lastre cemento
Lastra in cemento rinforzata con fibre e resine siliconiche Cement sheets reinforced with silicon fibre and resin
Le superfici della lastra DURABOARD sono levigate e rifinite DURABOARD sheet surfaces are sanded and finished and
e i bordi sono perfettamente squadrati. L’impasto omogeneo edges are perfectly square. The homogeneous texture of
in tutto lo spessore del pannello rende la lastra DURABOARD the entire panel thickness makes the DURABOARD sheet
estremamente rigida e resistente e conserva queste extremely rigid and resistant and preserves these properties
caratteristiche anche se sottoposta ad incisioni fino al 40% even when subject to incisions up to 40% of its thickness.
del suo spessore. La sua compattezza permette tagli netti e Its compact size permits clear and accurate cutting,
precisi, privi di sgretolature. without crumbling.
DURABOARD è una lastra con ottima resistenza, meccanica, DURABOARD is a sheet with excellent mechanical
particolarmente adatta per: resistance, specifically suited for:
- pareti o facciate ad elevate sollecitazione termiche o
- walls or façades subject to high thermal or mechanical
meccaniche. stress.
- pareti o rivestimenti ad alta resistenza agli urti: scuole,
- walls or cladding that requires high shock resistance:
ospedali, palestre, edifici industriali. schools, hospitals, gyms, industrial buildings.
- copritermosifoni, griglie di ventilazione, lesene, elementi di
- radiator covers, ventilation grates, pilasters, decorative
decorazione con disegni incisi, riporti sagomati per facciate elements with sculpted designs, shaped facing for façades
di qualsiasi forma e dimensione. in any shape and size.
- particolari e motivi architettonici.
- pavimenti a secco e galleggianti. - architectural details and motifs.
- dray and floating floors.
Dati tecnici - Technical data: DURABOARD DURABOARD LIGHT*
mm 1200
Larghezza - Width mm 1200 mm 2400
mm 12,5
Lunghezza - Length mm 2000
kg/m2 10,40
Spessore - Thickness mm 12,5 kg/m3 832
Peso - Weight kg/m2 14,76 40 lastre = m2 115,20 = Kg 1198,08
mm +/- 2
Densità - Density kg/m3 1230 mm +/- 2
Pallet - Pallet 40 lastre = m2 96 = Kg 1.417 mm +/- 0,8
MPa 16
Tolleranza in lunghezza - Length tolerance mm +/- 5
W/mK 0,109
Tolleranza in larghezza - Width tolerance mm +/- 3
Tolleranza in spessore - Tolerance in thickness mm +/- 0,8
Carico di rottura a flessione - Flexural strength MPa 13,26
Conduttività termica - Thermal conductivity W/mK 0,24
Variazioni dimensionali secco-bagnato - Dimensional variations dry/wet mm/m <0,25
*dati tecnici comunicati dal produttore - manufacturer’s technical specifications
e-commerce
CODICE-CODE MQxPALLET MQ TOTALI-TOTAL M2
DURABOARD LASTRA CEMENTO 1200x2000 MM sp 13
DURABOARD CEMENT SHEET 1200x2000 MM sp 13 96 96
Duraboard.13.200
50