ชือ่ เจ้าของผลงาน นางสาวสิรกิ านต์ ชยั ศรี
ชื่อผลงาน ดอกไมข้ องฉัน
ชื่อเจ้าของผลงาน พระภมู นิ ันทฺ เงินคล
ชอื่ ผลงาน ศิลปะคอื ไฟทีป่ ลกุ พลัง
ในการสร้างสรรค์
148
ชื่อเจ้าของผลงาน นายศิรพิ งศ์ ปทมุ อคั รนิ ทร์
ชื่อผลงาน เซิ้ง...ศิลป์...ด้วยความรัก
ชือ่ เจา้ ของผลงาน นางสาวกมลมาลย์ ปอ้ มสุวรรณ
ชือ่ ผลงาน งานศิลปะ ความรักและจินตนาการ
149
ชื่อเจ้าของผลงาน นางสาวกุสุมา จนั ทะโชติ
ชื่อผลงาน คน้ พบความสงบในจิตใจ
ช่อื เจา้ ของผลงาน นางสาวกมลมาลย์ ป้อมสุวรรณ
ชอ่ื ผลงาน ธรรมชาติอันงดงามในผลงานศิลปะ
150
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายศิลธนา แนบสําโรง
ชื่อผลงาน ธรรมชาตแิ หง่ ความเป็นไป
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายฐากร ผวิ ผอ่ ง
ช่อื ผลงาน ความงามอย่างขา้ ฯนักผจญภยั ในดิน
แดนแหง่ ความแห้งแลง้
151
ชอ่ื เจ้าของผลงาน นายนิรชั เดชา
ชื่อผลงาน ครัง้ หนงึ่ ในงานเบียนนาเล่
ช่ือเจา้ ของผลงาน นายวงศกร จงคลาดกลาง
ชอื่ ผลงาน เรอื่ งราวของฉันในผลงาน
เบยี นนาเลโ่ คราช
152
ชื่อเจ้าของผลงาน นางสาวฐติ ิยาภรณ์ พิมวรรณ์
ชอื่ ผลงาน ความสุข ความทรงจํา ประสบการณ์
ของฉัน Gen.Y ในเบียนนาเล่
ช่อื เจา้ ของผลงาน นางสาวปฏิญา สิงหโ์ ตเจริญไพศาล
ชือ่ ผลงาน Once upon a time
153
ชื่อเจา้ ของผลงาน นางสาวองั ธพิ ร สามฮอ่
ชื่อผลงาน สมดงั ใจ
ชื่อเจ้าของผลงาน นายเกรียงไกร เนตรนางรอง
ชอ่ื ผลงาน เบียนนาเลโ่ คราชบา้ นฉัน
154
ช่อื เจ้าของผลงาน นางสาวศุภรกั ษ์ ศรสี มบัติ
ช่ือผลงาน ดงั่ เติมฝันของฉันในงานเบียนนาเล่
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายศรทั ธา ปลื้มสูงเนิน
ชื่อผลงาน เร่อื งราวของฉันในผลงานเบยี นนาเล่โคราช
155
ชื่อเจ้าของผลงาน นางสาวกนกวรรณ บตุ รราช
ชื่อผลงาน เพลดิ เพลินทเี่ บียนนาเล่
ชอ่ื เจา้ ของผลงาน นายศุปรณิ มานะเมธาวี
ชอ่ื ผลงาน เรอื่ งราวของฉันในผลงาน
เบียนนาเล่โคราช
156
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายเจตน์ ตนั ตวิ ณชิ ชานนท์
ชือ่ ผลงาน เร่อื งราวของฉนั ในเบียนนาเลโ่ คราช
157
การประกวดสัญลักษณ์งาน (Mascot)
จจงังั หหวัดนครราชสีมา จจดั ดั ปปรระะกกววดดสสัญัญลลกั กั ษษณณง์ ง์ าานน(M(Maassccoot)tเ)พเพื่อสื่อ่งสเ่งสเรสมิ รใิมนใงนางนามนหมกหรกรรมรศมิลปะ
ศนิาลนปาะชนาาตนิาคชรา้ังตทิ ค่ี 2ร้ังTทh่ี 2aiTlahnadilaBniednBniaelnen, aKloer,aKto2ra0t221 0 โ2ด1ยโใดหย้จัดใหส้จ่งัดผสล่งงผาลนงตาั้งนแตต้งั ่วแันตทว่ ี่ นั17ทกี่ ันยายน
12756ก4นั ย ถางึ ยวนนั ท25่ี 1564ตลุ ถางึ ควมัน2ท5่ี 6154ตมุลผี าสู้ ค่งมผ2ล5ง6า4นเมขีผา้ ร้สู ว่ ่งมผปลรงะกานวเดขทา้ ง้ัรส่วมิ้นปจรำ� ะนกววนด3ท2ั้งผสล้ินงจาาํนนควณน ะ3ก2รผรมลกงานร
คไดณต้ ะัดกสรินรกมากราปรรไดะกต้ วดั ดสแินลกว้ าเรมป่ือรวะนั กทวี่ ด20แลต้วุลเามค่ือมว2ัน5ท6ี่ 240มตีผลุ ูไ้ ดาคร้ ับมร2า5ง6ว4ัล มดผี งั ไู้นดี้ ร้ บั รางวัล ดงั น้ี
รางวัลชนะเลศิ
ผลงาน : สินสะออน
เจ้าของผลงาน : นายรัชพล พัฒนถาบตุ ร์
รางวัลชมเชย
ผลงาน : น้อง “เซ้งิ ”
เจา้ ของผลงาน : นางสาวปฏญิ า สิงห์โตเจริญไพศาล
ผลงาน : นอ้ งมาเลศ
เจ้าของผลงาน : นายนพดล อนันต์ถาวร
158
รางวลั ชนะเลศิ ประกวดสัญลักษณ์งาน (Mascot)
ช่อื เจ้าของผลงาน นายภานุวฒั น์ เสง่ยี ม
ชอื่ ผลงาน สินสะออน
แนวคิด โดยผอู้ อกแบบบไไดดน้ น้ ำ� าํ เเออาาจจาานนสสี ซี ซงึ่ ่ึงเปเปน็ ็นออปุ ปุ กกรณรณส์ ์ส�ำคําคญั ญั ททศ่ี ี่ศิลปิลนิปินใชใส้ ชร้สรรครส์ ครส์ า้ รงา้ ผงลผงลางนามนามปาระกอบ
กปนัระใกหมอบใ่ หกม้ นั ลี ใกัหษมณ่ให้มะเลีปักน็ ษหนณา้ ะกเปาก็นทหมี่นรีา้ กปู ารกา่ งทคีม่ ลีรา้ ูปยรผา่ เี งสคื้อลส้ายผพเี ันสธ้ือถุ์ สงุ าทยอพงันธธร์ถุ รงุมทดอางโดธรยรบมนดหานโา้ ดกยากบผนเี สื้อ
จหะนป้ารกาากกฏผเเี ฉสด้ือสจีทะ่ีปแตรา้มกไวฏ้หเฉลดากสหีทล่แี ตายม้ สไวี ้หซึ่ลงสากีเหหลล่าานยั้นสเี ปซ่งึ็นสสีเื่อหแลทา่ นนคนั้ วเปามน็ หสล่ือาแกทหนลคาวยามสหีสลันากคหวาลมารย่�ำสรีสวันย
ดคว้านามทรุน่ําทราวงยวดัฒ้านทธรนุ รทมางอวีกัฒคนวธามรรหมมาอยีกหคนว่ึงามสีหเหมลา่ายนหี้สน่ือ่ึงถสึงีเหคลว่านม้ีสแต่ือถกงึตค่าวงากมันแรตะหกวต่า่างงเกชันื้อรชะาหตวิ ่าภงาษา
วเชัฒื้อชนาธตริรภมาษขาอวงัฒผู้ทน่ีเธขร้ารมมารข่วอมงงผาู้ทนี่เขแา้ ตม่ทาุกร่วคมนงาสนามแาตร่ทถกุ สคื่อนสสาราเมขา้ารใถจสก่ือันสไดาร้ดเ้วขยา้ ภใจากษนั าไสดาด้ กว้ ลยภซา่ึงษนาั้นก็
คสาือกภลาษซาึ่งแนห้ัน่งกศค็ ิลือปภะาผษู้อาอแหก่งแบศบิลปยังะ นผ�ำอู้ แอมกวแโบคบรายชังนซําึ่งแเปมว็นโสคัตรวา์ทช่ีเซปึ่ง็นเเปอ็นกสลัตักวษ์ทณเี่ ป์ขน็ อเงอจกังลหักวษัดณส์ข่วอนงล�ำตัว
เจบังือ้ หงวลัดา่ งสก่ว�ำนหลนําดตใวั หเบส้ ือ้วมงชลุดา่ งสกีเหําหลอืนงดโใคหลส้ นวมซช่ึงดุ เปส็นีเหโทลนือสงีหโคลลกั นขอซงึ่งงเปาน็นคโทรนั้งสนีห้ี ลกั ของงานครัง้ น้ี
159
รางวลั ชมเชย ประกวดสัญลักษณง์ าน (Mascot)
ชอ่ื เจ้าของผลงาน นายรัชพล พัฒนถาบุตร์
ช่ือผลงาน น้อง “เซ้ิง”
แ นวคดิ นอ้ ง ““เเซซิง้ ง้ิ ”” ออออกกแแบบบบมมาสสคคอตเป็นเด็กวัยซกุ ซน แสดงถึงความร่าเรงิ สนุกสนาน นนา่ รกั แแลละะ
เข้าถึงผู้คนได้ง่าย รรกั ักเเสสียียงงเเพพลลงงชชออบบเเซซงิ้้ิง ชชออบบเเตตน้ ้นแแลละะชชออบบงงาานนศศิลิลปปะะสสววมมชชุดุดทท่ไี ดี่ได้แ้แรรงงบบนั ันดดาาลลใจใจมมาา
จจาากกผผีเเี สสื้อื้อเเกกาาะะโโคคลลนน สสื่อื่อถถึงึงตตัวัวโโคครรงงกกาารรทท่ีแี่แสสดดงงถถึงงึ คคววาามมสสววยยงงาามมกกับบั คคววาามมสสกกปปรรกก โโดดยยสส่่ววนนหหัวัวเเปป็นน็ ตตัววั
ผผีเเี สส้ือื้อสสีเีเหหลลอือื งงสสีปีปรระะจจำ�ําโโคครรงงกกาารร ใใสส่ค่คววาามมเเปป็น็นจจงั งั หหววดั ดั โโคครราาชชโโดดยยออออกกแแบบบบใหให้ส้ส่ว่วนนปปีกีกมมีลีลายายผผ้าไา้ หไหมมมดั หมี่
มโคดั รหามช่ีโแคสรดาชงถแึงสศดิลงปถะงึ วศัฒิลนปธะวรัฒรมนทธ่มี รมี รามอทยี่มา่ งมี ยาอาวยน่าางนยขาอวงนโาคนรขาอชงตโครรงาตชวั ชตุดรองอตกวั แชบุดบอเอปก็นแโบคลบนเปส็นวมใส่
โผคา้ ลพนันสควอมลใาสย่ผโล้าโพกัน้ขคอองลโคารยงโลกโากร้ของโครงการ
160
รางวลั ชมเชย ประกวดสัญลักษณง์ าน (Mascot)
ชอ่ื เจา้ ของผลงาน นายนพดล อนนั ต์ถาวร
ชื่อผลงาน น้องมาเลศ
แ นวคิด เเลลอื ือกกใชใช้แ้แมมววสสีสีสวาวดาหดรหือรแือมแวมโควรโคาชรมาาชเมปาน็ เมปา็นสมคาอสตคเนอ่อื ตงเจนา่ือกงแจมาวกโคแรมาวชโมคถี รนิ่าชกมาํ เีถน่ินดิ กท�ำ่ี เนิดท่ี
อ.พิมาย จจ..นนคครราชสสีมมา นนออกกจจาากกนนแ้ี ี้แมมววโโคครราาชชเเคคยสรรา้ างงชชอื่ ื่อเเสียยงใให้กบั โคราชโดยได้รับรางวัลชนะเลิศ
เรือ่ องงคคววาามมสสงง่า่งางามามามแาลแ้วลจ้วาจกากกากราปรรปะกรวะดกรวะดดรับะโดลับกโทลาํ กใหท้โ�ำคใรหา้โชคเรปาน็ ชทเีร่ปจู้ ็นกั ทโี่รดู้จยักไดโดท้ ยํากไดาร้ทด�ำไีกซานร์สด่วีไนซน์
ตส่่าวงนๆต่าเพงๆื่อใเหพ้ตื่ออใบห้ใตนอเรบอื่ ในงเขรอ่ืองงคขออนงเคซอปนตเซ์ Bปuตt์tBerufltiteesrfFlireoslicFkroinligckoinngthoenMtuhde EMnugdenEdnegreinngdering
SSeennssuubblleeCCeeppitiatlaแl ลแะลสะื่อสสื่อาสรถารึงถปึงระปเพรณะเพี คณวาี มคเวปา็นมมเปา ็นคมวาามคเชวอ่ื ามเรเช่อื ่ืงอรเารว่ือขงอรงาววัฒขอนงธรวรัฒมนธรรม
งงาานนศศิลิลปปะะเเขข้า้าไไววร้้รววมมกกันันใในนตตวั ัวมมาาสสคคออตตเพเพ่ือ่ือใหให้ส้ส่ือื่อสสาารรถถงึ ึงคคววาามมเปเปน็ ็นโคโครราชาชออออกกมมาาแตแต่ทํา่ทก�ำากราอรออกอแกบแบบบ
มมาาใใหห้ด้ดทููทนัันสสมมยััยเเพพื่่ืออใใหห้เ้เขข้าา้ กกับับโโลลกกใในนยยุคคุ ปปัจจั จจุบบุ ันนั แแตต่ย่ยังงั คคงงสส่ือ่ือสสาารรถถึงึงเเรร่ือ่อื งงรราาววขขอองงศศิลิลปปะะ ววัฒัฒนนธธรรรรมมของ
ขโคอรงาโชคไรวาอ้ ชยไ่าวงอ้ ชยดั า่ งเจชนดั เจน
161
ผลงานการประกวดสัญลักษณง์ าน (Mascot)
ช่อื เจา้ ของผลงาน นายไพฑูรย์ ปฎสิ นธิเจริญ ชอ่ื ผลงาน Muddy
ชอ่ื เจา้ ของผลงาน นายวีระพงษ์ อมรสิน ช่อื ผลงาน กะเบือ้
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายธนพล ทับจันทร์ ชอื่ ผลงาน จิโหง่ย
162
ชื่อเจ้าของผลงาน นางสาวปลายฟา้ กุลนอก ชื่อผลงาน ชุมพล
ช่อื เจา้ ของผลงาน นายนพดล อนนั ตถ์ าวร ช่ือผลงาน นารา , ดารา
ช่ือเจ้าของผลงาน นายนพดล อนันตถ์ าวร ชื่อผลงาน ART
163
ช่อื เจ้าของผลงาน นายนพดล อนันต์ถาวร ชอื่ ผลงาน ดารา
ช่ือเจ้าของผลงาน นายนพดล อนันตถ์ าวร ชื่อผลงาน มาเลศ 2
ช่อื เจ้าของผลงาน นางสาวณหทัย ปรุ าโส ชื่อผลงาน กะบ้ี
164
ชอื่ เจา้ ของผลงาน นางสาวสุมาลี อตั กลบั ช่ือผลงาน เซง้ิ สิน
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายธนภมู ิ ครบส่วน ชื่อผลงาน มาเลศ
ช่อื เจ้าของผลงาน นางสาวบญุ ธญิ า กาญจนแสน ชื่อผลงาน ไมม่ ชี อ่ื
165
ชอื่ เจ้าของผลงาน นายอนริ ุทธ์ เอมอม่ิ ช่อื ผลงาน พู่กัน
ช่อื เจา้ ของผลงาน นายศุภเสกข์ สังขส์ าลี ช่อื ผลงาน วิจิตร
ช่อื เจา้ ของผลงาน นางสาวศิรนิ ันท์ หลอดโคกสูง ชอื่ ผลงาน สวาด
166
ชอ่ื เจา้ ของผลงาน นายไพฑรู ย์ ปฎสิ นธเิ จรญิ ชือ่ ผลงาน บีบี้
ชอ่ื เจา้ ของผลงาน นายอนุศิษฎ์ ขําเหมือน ช่อื ผลงาน ปีกศิลป์เซิ้ง
ชอื่ เจ้าของผลงาน เด็กชายศิลปะ ชยั บรุ ัมย์ ช่ือผลงาน โมนี่
167
ชอื่ เจา้ ของผลงาน นางสาวสุรางคนา พาที ชื่อผลงาน สาธร สารกั
ช่ือเจา้ ของผลงาน นายกลชาญ แจ่มศรีใส ชอื่ ผลงาน หนสู ะออน
ชอ่ื เจ้าของผลงาน นายธนกฤต วรชติ ย์ ชื่อผลงาน อุม้ ธร
168
ชื่อเจ้าของผลงาน นายรุง่ โรจน์ แสงพันธ์ ชอ่ื ผลงาน นารี
ชื่อเจ้าของผลงาน นายทัตพงศ์ ยนั ตบตุ ร ช่ือผลงาน อารต์ ี้
ชือ่ เจา้ ของผลงาน นายปณธิ ิ บนิ ไธสง ชือ่ ผลงาน RICH
169
ชื่อเจ้าของผลงาน นางสาวกติ ติยา ตบี กระโทก ช่อื ผลงาน แจนี
ชือ่ เจ้าของผลงาน นางสาวภัชชา เมอื งสุวรรณ ชือ่ ผลงาน น้องศรีสวาด
ชื่อเจา้ ของผลงาน นายพีรพงศ์ กวดนอก ช่อื ผลงาน ลคั ก้ี
170
ช่อื เจา้ ของผลงาน นายนิติกร บรบิ รู ณ์ ชือ่ ผลงาน ชดชอ้ ย
ชือ่ เจ้าของผลงาน นางสาวสรลั นุช อัมโภชน์ ชอื่ ผลงาน ไม่มชี อ่ื
171
ภาคผนวก
172
ภาพกิจกรรมการตัดสินประกวดถา่ ยภาพ วันจันทรท์ ี่ 11 เมษายน 2565
ณ สํานักงานวฒั นธรรมจังหวดั นครราชสีมา
173
ภาพกิจกรรมการตดั สินประกวดวาดภาพ วนั พฤหสั บดีท่ี 7 เมษายน 2565
ณ สํานักงานวฒั นธรรมจงั หวดั นครราชสีมา
174
ภาพกิจกรรมการตัดสินประกวดเรียงความ วันศุกร์ที่ 8 เมษายน 2565
ณ สํานกั งานวฒั นธรรมจงั หวดั นครราชสีมา
175
ภาพกิจกรรมการตดั สินประกวดสัญลักษณ์งาน (Mascot) วนั พุธท่ี 20 ตุลาคม 2564
ณ หอ้ งนทิ รรศการ Thailand Biennale, Korat 2021 ชัน้ 4 ศูนยก์ ารค้าเทอรม์ ินอล 21 โคราช
176
177
178
179
180
181
182
183
184
118855
186
187
188
189
191900
191911
192192
193
191494
119955
119966
คณะผูจ้ ัดทํา
ทป่ี รกึ ษา ศิลปนิ แหง่ ชาติ สาขาทัศนศิลป์ ปี 2548
นายทวี รัชนกี ร ศิลปินแหง่ ชาติ สาขาทัศนศิลป์ ปี 2560
นายศราวุธ ดวงจาํ ปา ท่ีปรกึ ษาสํานกั งานศิลปวฒั นธรรมรว่ มสมยั
นางสาววิมลลักษณ์ ชูชาติ ผู้อํานวยการสํานกั งานศิลปวฒั นธรรมร่วมสมัย
นายโกวิท ผกามาศ ผวู้ ่าราชการจงั หวดั นครราชสีมา
นายวเิ ชียร จนั ทรโณทัย รองผู้วา่ ราชการจงั หวัดนครราชสีมา
นายชูศักด์ิ ชุนเกาะ รองผ้อู าํ นวยการสํานักงานศิลปวฒั นธรรมร่วมสมัย
นางเกษร กาํ เหนิดเพ็ชร ผู้เชย่ี วชาญเฉพาะดา้ นส่งเสรมิ งานวิจติ รศิลป์ (ทัศนศิลป)์
นางสาวสมลกั ษณ์ คลอ่ งแคลว่
ผจู้ ดั ทํา
นายไชยนันท์ แสงทอง วฒั นธรรมจงั หวัดนครราชสีมา
ดร.สฤษด์ิ ติยะวงศ์สุวรรณ อาจารยม์ หาวิทยาลยั เทคโนโลยีราชมงคลอสี าน
นายธนชั แววฉิมพลีสกลุ รกั ษาการแทนหัวหนา้ สํานักงานสํานกั ศิลปะและวฒั นธรรม
มหาวิทยาลยั ราชภฏั นครราชสีมา
นางสาวรินทร์ปภสั เหกิ ขนุ ทด นักวชิ าการวัฒนธรรมชํานาญการพิเศษ
นางสาวจรี ะนันท์ ศรีวงษ์ชยั เจา้ พนักงานธรุ การชํานาญงาน
นางนภาพร พาธรรมะ นักวิชาการวฒั นธรรมชํานาญการ
นางสาวจีรณา พูนนอก นักวิชาการวฒั นธรรมชาํ นาญการ
นางสาวณฐกนก มงุ่ อมุ้ กลาง นักวิชาการวฒั นธรรมชาํ นาญการ
นางสาวกมลชนก บุญวัฒนานุสรณ์ นกั วชิ าการวฒั นธรรมชาํ นาญการ
นายพิบลู จนั ทร์แหยม นกั วิชาการวฒั นธรรมชาํ นาญการ
นายนราชยั แซอ่ งึ นกั วิชาการวฒั นธรรมปฏิบัตกิ าร
นางสาวณิชาภัทร ยอดโยธี นกั วชิ าการวัฒนธรรม
นางสาวณฐมน คาํ ประไพ นกั วิชาการวฒั นธรรม
นางสาววรพรรณ มวยมัน่ นักวิชาการวฒั นธรรม
ข้าราชการและเจ้าหน้าทสี่ ํานักงานวัฒนธรรมจังหวัดนครราชสีมา
ดา้ นเน้อื หา วฒั นธรรมจังหวัดนครราชสีมา
นายไชยนันท์ แสงทอง นักวิชาการวฒั นธรรมชํานาญการพิเศษ
นางสาวรินทรป์ ภัส เหกิ ขนุ ทด
บรรณาธิการ วัฒนธรรมจงั หวัดนครราชสีมา
นายไชยนันท์ แสงทอง
พิสูจน์อกั ษร นางสาวสายน้าํ ผ้ึง มีเจรญิ
ผอู้ อกแบบ นายแสงตะวนั อ่อนน่วม
จดั พิมพ์ที่ ห้างหุน้ ส่วนจาํ กดั สกลุ ไทยสิ่งพิมพ์
197