Matan Tuhfah al-Atfal-Copy

‫تأليف سليملن الجمزوري‬ ‫متن تحفة الأطففل‬

‫َد ُْوم َـمـ َاحً َم ُسـلـَــيٍْد َماو ُآن ِلـ ُهــ ِه َو َوا َْم ْلَـمْنْـ ُتَزـو ِر َلى‬ ‫المقدمة‬ ‫لَِر َلاـ ِجــِهيُم ََرصحـملِّة ِـايلاًْ َغ َـع ُـفلــو ِرى‬ ‫َي ُقــو ُل‬
‫َعفـَوـا ْـنل َأي َ ْشجايّْـنـُلــَِرخو َن َواِانالْلَْوق ِامّـيتبَُلـــىِنْوِ َِِوهلي ِِذَوناّثيَولَاالـْلْ َُوما َُكبدـموااِد ِل‬ ‫اْ ْلَ ْمــ ُد‬
‫أَ َوْر َب َ ُسجْعـــــ ُدَمويبِهتُــَذهـا ُهأَاّنْبِ َنلتُـ َي ْحنْظ َـفـ َـفُم َةعلِالاْللـ َّأُُمطْطِرـ َيفاـَل ِـبَلـِدا‬ ‫(‪)1‬‬
‫(‪)2‬‬
‫لِأَلْ ْر َبَحــ ُعلْـأَ ِقْح َِكســا ٍٍمتفَ ُر ُِتخ َبـ ْذْت َت َفبْلـ ِيـ َتـيــْع ِن ِرـ ِيف‬ ‫اّنلون الساكنة واّتلنوين‬ ‫(‪)3‬‬
‫(‪)4‬‬
‫ُمـ ْه َملَـ َتا ِن ثُــ َم َغيْـ ٌن َخــا ُء‬ ‫لَِفلــا ُنلـَأـَو ُول ِنالإِإ ْنْظت َـ َْهساـ ُر َق ُكـبْْنـ َ َوللِأَل ّت ْحَــنْ ُِوري ِ ِفن‬ ‫(‪)5‬‬
‫فِـي يَـ ْر َمـلُـو َن ِعنْ َد ُه ْم قَ ْد ثَبَ َت ْت‬
‫َه ْمـ ٌز َفـ َهـا ٌء ثُـ َم َعـيْـ ٌن َحـا ُء‬ ‫(‪)6‬‬
‫والـ ّث َـانـي إِ ْد َغـا ٌم بِسـ َت ٍة أَتَـ ْت‬ ‫(‪)7‬‬
‫فِـي ِه بِـ ُغـ ّن َـ ٍة بِيَـنْـ ُمو ُع ِلـ َمـا‬ ‫لَـ ِك َن َها قِ ْسـ َما ِن قِ ْســ ٌم يُـ ْد َغـ َما‬ ‫(‪)8‬‬
‫تُـ ْد ِغـ ْم َك ُدنْـيَا ُث َم ِصـنْ َوا ٍن تَـ َل‬ ‫إِّا َل إِ َذا َكـانَـا بِـكـ ِـلْ َمـ ٍة فَــ َل‬ ‫(‪)9‬‬
‫فـي الـ َل ِم َوالـ َرا ثُـ َم َكـ ّر َرنَـ ْه‬ ‫ُغـ َن ْة‬ ‫اِإلْد ِإقَْغـــاَل ٌم ُببِ َغ ِيْعـنْــ َِرد‬
‫ً‬ ‫اْْ َلـا ِء‬ ‫َواّثلَـانـي‬ ‫(‪)11‬‬
‫ال ِإ ْخـ َفـا ِء‬ ‫َمـ َع‬ ‫بِ ُغـ َنــ ٍة‬ ‫ِميــما‬ ‫َواّثلَـالـ ُث‬ ‫(‪)11‬‬
‫لِلْ َفا ِضـ ِل‬ ‫َوال َرابِـ ُع ال ِإ ْخـ َفا ُء ِعنْـ َد الْفا ِضـ ِل‬ ‫(‪)12‬‬
‫َض َمن ْـ ُتـ َها‬ ‫ِمـ َن اْلُـ ُرو ِف َوا ِجـ ٌ‬ ‫فـي ََ ْخ َسـ ٍة ِم ْن َب ْع ِد َع ْْ ٍش َر ْم ُز َها‬ ‫(‪)13‬‬
‫فِـي ِِكْ ِم ه َذا اْ َليْ ِت قَـ ْد‬ ‫ِص ْف َذا ثَـنَا َك ْم َجا َد َش ْخ ٌص َق ْد س َما‬ ‫(‪)14‬‬
‫ُد ْم َط ّي َـباً ِز ْد ِِف تُـ ََ ًق َض ْع َظا ِلـ َما‬ ‫(‪)15‬‬
‫(‪)16‬‬
‫الميم واّنلون المشددتين‬
‫(‪)17‬‬
‫َو َســ ِم ُكـ ًل َحـ ْر َف ُغـ َن ٍة بَـ َدا‬ ‫َو ُغـ َن ِميـماً ثُـ َم نُونـاً ُشــ ِد َدا‬
‫(‪)18‬‬
‫اْ ِْلـ َجا‬ ‫ِلــ ِذى‬ ‫يََ ِلــ َن ٍة‬ ‫َ‬ ‫ّا َل‬ ‫الميم الساكنة‬ ‫(‪)19‬‬
‫ألــ ٍف‬ ‫َواأَل ِميْحــ َُمَك ِإ ُم ْنـ َتهَا ْسثَــ َلُكثَـْن ٌةتَلِ َِِمـج ْنَقبْ ََلض َبالـْ ِْهط َجا‬ ‫(‪)21‬‬
‫ِإ ْخَوـ َسَفـا ٌِمءـا ِهْدا َلغـَاش ٌْمفـ َوـإِ ِوْظ َـى َهلِـلْاـ ٌرُقـَفـَق َرـاـِء ْط‬ ‫َفـال َأ َو ُل ال ِإ ْخـ َفـا ُء ِعنْـ َد اْْ َلــا ِء‬

‫تأليف سليملن الجمزوري‬ ‫متن تحفة الأطففل‬

‫َوِم َـسـْن ِمأَإ ْدحـغ ُرـاٍمفاً َو ََسصــ ِمغـِـ َهياراً َيَشا ْف َِفو َيــَ ْهت‬ ‫ََووَواااّّثثْلحلّ َــَـاا َِلذنـْـر ََُى َثلإِا ْدلى ِإ َغَْوظـااـٍو ٌَمهاَوبِ ُرفَِمـ ِفـاثْـأَِل ْىـن َهااََْْ َلتْأَتَِتَقـَيــ ِىْةف‬ ‫(‪)21‬‬
‫ِلـ ُقـ ْربِــ َها َوّالتحا ِد فَا ْعـ ِر ِف‬ ‫(‪)22‬‬
‫(‪)23‬‬
‫ّالم آل وّالم الفعل‬
‫أُوّا َل ُهــ َما ِإ ْظـ َهـا ُر َها َفلْت َـ ْعـ ِر ِف‬ ‫لِ َل ِم أَ ْل َحـاّا َل ِن َقـبْـ َل ال َأ ْحــ ُر ِف‬ ‫(‪)24‬‬
‫ِم َنَو اَعبْــ ِْغشـ ََرح ٍة َجأَيـْـ َكضاًَو ََخوـَر ْْمـف َز ََهعا ِقيَفــ ِمعـ ُه‬ ‫ِعلْ َمـ ُه‬ ‫َم ْع َع ْْ َش ٍة ُخـ ْذ‬ ‫َقبْ َل ا ْر َبـ ٍع‬ ‫(‪)25‬‬
‫ََ ِشيـ َفاً لِلْ َكـ َرم‬ ‫أَ ْر َبـ ٍع‬ ‫ِإ ْد َغـا ُمـ َها فـى‬ ‫ثَا ِنيـ ِهـ َما‬ ‫(‪)26‬‬
‫َس ِمـ َها َش ْم ِسـ َي ْه‬ ‫َوَدال ْعـ ُسَلـَمواَءّا ُلَظ ْخ ٍـنر ُز َ ْرى‬ ‫ِط ْ ُث َم ِص ْل ُرحْ َماً َت ُفـ ْز ِض ْف َذا نِ َعم‬ ‫(‪)27‬‬
‫َوال َل َم اّا ُلولَـى‬ ‫(‪)28‬‬
‫فـى ََنْـ ِو ُق ْل َن َع ْم َو ُقلْـنَا َواّْت َل َقـى‬ ‫ُمَقّْْمطـلَ ِـر َيــقاًْه‬ ‫َسـ ِمـ َها‬ ‫وأ ْظـ ِهـ َر َن ّا َل َم‬ ‫(‪)29‬‬
‫ِفـ ْعــ ٍل‬
‫(‪)31‬‬
‫المثلين والمتقاربين والمتجانسين‬ ‫(‪)31‬‬
‫َحـ ْرفَا ِن فَالْ ِمثْـ َل ِن فِـي ِهـ َما أَ َحـ ْق‬ ‫(‪)32‬‬
‫َوفـي ال ِصـ َفا ِت ا ْخ َتـلَـ َفا يُلَ َقــ َبا‬ ‫ِإ ْن ِِف ال ِص َفا ِت َوال َم َخـا ِر ِج ا َت َفـ ْق‬ ‫(‪)33‬‬
‫فِـأَ َوي ُلَمـ ُك ْـخ ٍَرل ٍفَجال ُد َوص َـن ِغالـي ِ َرص َف َاسـ ِ ِتمـ َيُحـ ِق ْـن َقا‬ ‫أَبُِماَْوولـْإِتُْم ْـَُتنح َقـيََاجِراِرنََِبكُكَـساـْيـْوِـنلَنَ ْاـيأَ ِْرنْوََفَمْثُيَـــا َـرِنَُكمجـافإِ ًـىتَْنوـلُنَ ٍَُاقسكـاَـا َتَف َرََفُكقَبــــ َاقْْنلا‬ ‫(‪)34‬‬
‫ُكـ ٌل َك ِبــي ُر وا ْف َه َمـنْـ ُه بِالْ ُمـ ُث ْل‬
‫(‪)35‬‬
‫َو َســ ِم أَ َوّا ًل َط ِبيـ ِعـ ّياً َو ُهـــو‬ ‫أقسام المد‬ ‫(‪)36‬‬
‫َوّالبِـ ُدونِ ِه اْلُـ ُرو ُف ُُتْـ َتـلَـ ْ‬ ‫َوالم َـ ُد أَ ْص ِلـ ُى َو فَـ ْر ِعــ ٌى لَـ ُه‬ ‫(‪)37‬‬
‫أَفَ ْوالَُّسط ِب ُكــو ِي ٍّنى َعُم يَْسـ ُكَجــو ًْلن‬ ‫َجا َب ْعـ َد َمـ ٍد‬ ‫َمـاّا َل تَ َو ُقـ ٌف لَـ ُه َعـلـى َسـبَ ْ‬ ‫(‪)38‬‬
‫َسـبَ ْ َك َه ْم ٍز‬ ‫(‪)39‬‬
‫َِمشـْنْر ٌلَ ْطفـ َو ِفَظـتَْواٌح ٍىَقبْ َوـ َْْل َهأَلف ٍى نُفويُ ِلْح َتــيــ ََهزا ْم‬ ‫ب َْولالأَآ ُ َىخ ُر َحالْْر َفٍ ْرف ِع َـغ ْيُىُر َم َه ْو ْمقُ ٍزـوأَ ٌْوف ُس َـعل ُكـوي ْن‬ ‫(‪)41‬‬
‫إِ ِن انْ ِفــتَا ٌح َقبْـ َل ُكـ ٍل أُ ْعـ ِلـنَا‬ ‫ُحـ ُروفُــ ُه ثَـــ َلثَـ ٌة فَ ِعـيـ َها‬ ‫(‪)41‬‬

‫َوالَوالَكلِ ْْـ ُيس ُن َقبِْمـنْ َـل َهاايَْاَليْاَ َلاَو َقَوبْ َو َال ٌوالْ َسواـ ِو َكـَضنَاـ ْم‬ ‫(‪)42‬‬
‫(‪)43‬‬
‫َو ْهـ َي الْ ُو ُجو ُب َواْ ْلَ َوا ُز َوال ُلـ ُزو ْم‬ ‫أحَكم المد‬ ‫لِلْ َمــ ِد أَ ْحـ َكـا ٌم ثَـ َلثَـ ٌة تَـ ُدو ْم‬ ‫(‪)44‬‬
‫ُك ِفــٌليبِِِكْ ِ َكملْـ َـم ٍـةـ َوٍة َذا َوبَِه ُم َذَتا ْالصـُمــ ٍنْل َف ُي ِ َعصـــْد ْل‬ ‫فَـ َوا ِج ٌ إِ ْن َجـا َء َه ْمـ ٌز َب ْع َد َمـ ْد‬
‫َو َجـائـ ٌز َمـ ٌد َوقَ ْصـ ٌر إِ ْن ُف ِصـل‬

‫تأليف سليملن الجمزوري‬ ‫متن تحفة الأطففل‬

‫َوقْـ َفاً َك َت ْعـلَـ ُمـو َن ن َ ْسـتَ ِعــي ُن‬ ‫أَ َوْو ِمقُثـْـ ُِدل َم َذاالْ َإِه ْْمنـ ُزَعـ ََعرـ َلَـض ايل اُلس َـمـ ُكِدـوَو َذُنا‬ ‫(‪)45‬‬
‫ََوك َوـقْآـَمفـاًنُوَبا ْع َـوإِ َيَدـ َممـان ٍداً‬ ‫بَـ َد ْل‬ ‫َوّا َل ِز ٌم إِ ِن ال ُسـ ُكـو ُن أُ ِصــــ َل‬ ‫(‪)46‬‬
‫ُخــ َذا‬ ‫َو ْص َل‬ ‫(‪)47‬‬
‫ُطــ ّوّا َل‬
‫(‪)48‬‬
‫َوتِـلْ َك ِكـلْ ِمـ ُي َو َح ْر ِفـ ٌي َم َعــ ْه‬ ‫أقسام المد اللزم‬ ‫(‪)49‬‬
‫فَـ َهـــ ِذ ِه أَ ْر َبـ َعـ ٌة تُـ َف َصــ ُل‬ ‫أَقْ َســا ُم ّا َل ِز ٍم لَـ َديهم أَ ْر َبـ َعـ ْة‬ ‫(‪)51‬‬
‫ِكـ َل ُهـ َما ُمـ َخـ َفـ ٌف ُمـثَـ َقـ ُل‬ ‫(‪)51‬‬
‫َمـ ْع َح ْر ِف َمـ ٍد َف ْه َو ِِكْ ِمـ ُي َوقَـ ْع‬ ‫أََوفَاِْكوـلإِــف ْنـ َل َلبُِهيِزــثُُِمَِمـكْاا َمْ َُْلملـَثِثٍَـةــرـُِِفيســـاّق ُْـيُكلٌُأَوُلر َوٌِإونَلِْانافلأُْج ُْدوُـس َتِِغجـ َمــــ َََومدْاعاْر‬ ‫(‪)52‬‬
‫َوال َمـ ُد َو ْسـُّط ُه فَ َحـ ْر ِفــ ٌي بَـ َدا‬ ‫(‪)53‬‬
‫ََمَ َفـ ٌف ُكــ ُل إِ َذا لَـ ْم يُـ ْد َغـ َما‬ ‫يَـ ْج َم ُعـ َها ُحـ ُرو ُف َك ْم َع َس ْل َن َق ْص‬ ‫(‪)54‬‬
‫َِوِِصفُفولَْعَـُهُْلَجيُم ُْـفنـُسوِ ُ ُدُذدظَهُحهو ْييَ ََمورََواًٍـِفح ْجـَّدمََهاًط ْيـنـ َْايَطث َِقِبِنَهمَّي ٍطـرـواْعاِعَقٍلنــُّ َيكاطِداَو َذاأُُنَاِللَْ َاـنَأَصـْ َشـَْخصـــتَْْفر َْرهص ْر‬ ‫َو ََووَم ََذاَايْ ََِمسكـَوأَ ُيعْيالاْض َْـفالًََواْرفِتِـِـفَيحاّاَفثللُـ َأ َو ْارَلتَِِبِ ِـثح ْعّاالَل َعُأَسلَِـشـ َوـ ْ ْْررف‬ ‫(‪)55‬‬
‫(‪)56‬‬
‫الخاتمة‬ ‫(‪)57‬‬

‫َعـلَـى َت َما ِمـ ِه بِـ َل تَــ َنا ِهـى‬ ‫ثُأََوـبْتَـَمـَيـاالتَُمـَ ُصهَذاـنَاـّ َلن ٌَلدُةـبََْوـظال ُمد َاَسِِـِلبَـــ ِ ْذم َل ِدُمىاأَالّبَنلَـُلــــىـَـِدِههاَ‬ ‫(‪)58‬‬
‫ِعتَـالِرـي ُخى ُه ب ُِخ ْـشتَـا َِرم اىللَِأ َنْم ِبــ ْ َينايُِءـأَتْ ِقْحــ ُن َمــَهاَدا‬ ‫َوالآ ِل َوال َصــ ْح ِ َو ُكـ ِل تَـابِـ ِع‬ ‫(‪)59‬‬
‫(‪)61‬‬
‫َو ُكــ ِل َقـا ِر ٍئ و ُكـ ِل َســا ِمـ ِع‬ ‫(‪)61‬‬

‫‪‬‬

‫الحمد لله الذي بنعمته تتم الصللحلت‬