ES CONSEJOS Y TUTORIALES EN VÍDEO INCLUIDOS
¡HOLA, MI QUERIDO AMIGO! Mi nombre es Bubu . Te has convertido en el dueño de los rompecabezas únicos de EscapeWelt y, por lo tanto, ¡también en mi mejor amigo! Escucha, ¡no tienes ni idea de las ganas que tengo de jugar contigo y de contarte varias historias! Si encuentras cualquier problema durante el juego, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte en cualquier momento. Será un placer ayudarte. +49 341 248 749 04 [email protected] +49 173 310 91 81 2
¡Hay muchísimas cosas emocionantes en este Pasaporte! Te hablaré de nuestros rompecabezas, su historia y sus características. Por cierto, ¡yo soy el protagonista de muchos de ellos! Aquí viajaremos contigo por el mundo de EscapeWelt, jugaremos a juegos temáticos y resolveremos complicados rompecabezas. Además, te presentaré a mi gran y entrañable familia, el equipo de EscapeWelt. Créeme, ¡será una experiencia inolvidable! ¿Está preparado para emprender una aventura? Entonces cuéntame un poco sobre ti y podremos empezar nuestro fascinante viaje: Nombre País Afición Lema de vida Edad 3
NUESTROS ROMPECABEZAS SON POPULARES ENTRE AMANTES DE LOS ROMPECABEZAS DE MÁS DE 50 PAÍSES EN TODO EL MUNDO. 4
Me gustaría señalar que toda la información presentada en nuestro folleto está en inglés. Si no habla inglés, simplemente escanee el código QR para abrir una versión digital de este Pasaporte en su idioma. Leer en otros idiomas English Deutsch Français Español 5
MAPA DEL PASAPORTE Space Box & Orbital Box Enigmas Quest Pyramid & Fort Knox Pro Cryptex & Quest Tower Puzzles House of the Dragon Descuentos Enigmas 10-11 12-13 14-15 18-19 18-19 20-21 22-23 8-9 6
3D Puzzles Blackbeard’s Compass & Puzzles de madera Edición limitada Colección Enigmas Animal Kingdom & Vale Secret Boxes 26-27 30-31 28-29 24-25 34-35 38-39 36-37 40-41 42-43 32-33 7 Salas de Escape Reales y Telegram App Nuestra Historia Su colección y descuento Asociación B2B y Amazon
TIPS QUEST PYRAMID ¡Abre la pirámide y resuelve el misterio que esconde! Tamaño de la caja 7,5 x 7,5 x 3,9 inch 19 x 19 x 10 cm Duración del juego 60-90 min Dificultad 4/5 Do you have the courage to solve all the mysteries of the ancient priests and find the lost wisdom? Embark on an exciting adventure and unravel the mystery of the Pyramid! SHOP 8
FORT KNOX PRO ¿Qué astutos planes están tramando los criminales esta vez? Tamaño de la caja 4,7 x 3,9 x 4,5 inch Duración del juego 60-90 min Dificultad 5/5 ¡Es hora de establecerte como una nueva leyenda del mundo criminal! ¡Irrumpe en el inexpugnable Fort Knox y sé el primero en resolver y obtener la valiosa Moneda Bubu. ¡Vamos! TIPS 12 x 10 x 11,5 cm SHOP 9
SHOP TIPS SPACE BOX ¿Puedes salvar el futuro de la humanidad? Tamaño de la caja 4,7 x 4,7 x 3,5 inch Duración del juego 60-90 min Dificultad 5/5 La nave espacial está equipada con sistemas de seguridad de última generación. Utiliza tu pensamiento lógico y desbloquea la nave espacial en 60 minutos para llevar a Bubu y sus valiosas muestras a un lugar seguro. ¿Estás listo? ¡El reloj está corriendo! 10 12 x 12 x 9 cm
TIPS Tamaño de la caja 4,7 х 4,9 х 3,9 inch Duración del juego 45-60 min Dificultad 3/5 ORBITAL BOX ¡Abre el camino a nuevos mundos! Tu nave ha abandonado el sistema solar y está a punto de realizar un salto interdimensional para abrir un nuevo mundo para la humanidad. ¡Para llevar a cabo esta tarea tan importante! Asegúrate de mirar el radar y trazar una ruta de aterrizaje precisa, desactivar el sistema de piloto automático y desbloquear todas las llaves de lanzamiento necesarias. ¡Buena suerte, capitán! 12 х 12,5 х 10 сm SHOP 11
Pon a prueba tu atención y encuentra 5 diferencias!
¡Ahora vamos a arreglar el resultado! Hay un intrincado laberinto cósmico frente a ti. ¿Ves la flecha roja? ¡Esta es la entrada! ¡Adelante! 13
TIPS SHOP TIPS Tamaño de la caja 7,9 х 7,9 х 0,2 inch Duración del juego 90-120 min Dificultad 4/5 LABYRINTH PUZZLE piezas de madera piezas de madera 20 x 20 x 0.6 cm 44 41 SHOP QUEST PUZZLE 14
SHOP SHOP Tamaño de la caja 7,9 x 7,9 x 0,1 inch Duración del juego 2-3 hours Dificultad 5/5 20 x 20 x 0,3 cm PUZZLE TRIO 1 caja contiene 3 emocionantes juegos. Estos rompecabezas geométricos estimularán tu cerebro. ¡Es hora de desafiarte a ti mismo! 15
Amigo, ¡es hora de mejorar tu capacidad de concentración! Mueve sólo 1 cerilla para que la igualdad sea correcta. ¡Concéntrate! En la matriz de la derecha encontrará los títulos de todos nuestros rompecabezas. quest pyramid fort knox box pro quest puzzle orbital box space box labyrinth puzzle house of the dragon 16
HOUSE OF THE DRAGON ¡Busca el Corazón del Dragón! Tamaño de la caja 4,7 х 5,1 х 4,8 inch Duración del juego 60-90 min Dificultad 4/5 Presentamos la caja de rompecabezas Casa del Dragón, una pieza magistralmente elaborada inspirada en el diseño tradicional japonés. Sumérgete en un mundo de acertijos intrincados y desafíos cautivadores mientras navegas por sus misteriosas cámaras. Esta exquisita creación promete entretenimiento enigmático y un viaje al corazón de la antigua tradición japonesa. TIPS 12 х 13 х 12,2 сm SHOP
Por cierto, incluso después de que el juego haya terminado, nuestros productos continúan deleitándote durante años, porque estos rompecabezas son únicos y se pueden utilizar como: Como cliente fiel, aprovecha nuestras ofertas especiales. Completa 3 juegos: recibe un código de cupón con un 25% de descuento en tu próxima compra. Completa 5 juegos: recibe un código de cupón con un 50% de descuento en tu próxima compra. Completa 7 juegos: ¡obtén un juego de tu elección como regalo! Para reclamar tu recompensa, envíanos un mensaje a [email protected] con tu nombre y dirección de correo electrónico utilizados en tus compras recientes. Después de verificar tu cuenta, te enviaremos el código de cupón por correo electrónico para tu próxima compra. Un regalo para recordar. Un regalo dentro de un regalo. Una caja de almacenamiento y mini caja fuerte. Decoración moderna. DESCUENTOS
€ $ or Certificado de regalo ¡LA ALEGRÍA ESTÁ HECHA PARA COMPARTIRLA CON LOS DEMÁS! Aquí tienes tu Certificado de Regalo EscapeWelt de 10€/$, ¡que puedes usar para disfrutar de una experiencia inolvidable con tus amigos! El certificado tiene un valor de 10€/$. Para activar tu certificado, visita www.escapewelt.com e ingresa el código promocional ESCGIFT. ¡No te lo pierdas! Este certificado tiene un número limitado de usos. ¡Actúa ahora antes de que expire! Recuerda, ¡siempre puedes regalar este certificado a un amigo y compartir la alegría de la aventura!
CRYPTEX Tamaño de la caja 7,9 x 4 x 4 inch Duración del juego 15-20 min Dificultad 2/5 20 x 10 x 10 cm ¡Para todos los amantes de la aventura, te ofrecemos la oportunidad de sentirte como el protagonista de “El Código Da Vinci” con el Cryptex, el rompecabezas secreto de Leonardo en tus manos! Sé quien resuelva la codiciada palabra de seis letras y alcanza el compartimento secreto. Cryptex es la solución perfecta para envolver regalos y para todos los amantes de los desafíos mentales. Con las instrucciones, cualquiera puede abrirlo fácilmente para esconder su regalo en su interior y establecer su propia palabra clave. NUEVO PRODUCTO SHOP TIPS 22
QUEST TOWER Tamaño de la caja 5,1 x 5,1 x 6,1 inch Duración del juego 90-120 min Dificultad 5/5 13 x 13 x 15,5 cm En la antigua ciudad de Babilonia, se alzaba una colosal torre que se elevaba hasta lo más alto de los cielos. Se decía que esta torre mística era una creación divina, un desafío mental otorgado por los propios dioses. Se creía que en lo profundo de la torre, oculto tras una serie de acertijos desafiantes, se encontraba un misterioso artefacto. ¿Te atreves a descubrir los numerosos secretos de la Torre de la Búsqueda para poner a prueba tu ingenio e inteligencia? ¡Llega al compartimento oculto en su núcleo y alcanza la sabiduría divina! NUEVO PRODUCTO SHOP TIPS 23
¡Comprobemos rápidamente tu atención! ¿Qué nave espacial contiene todos estos números? 24
¡Otro ejercicio! ¡Haz un dibujo con Bubu! Dibuja líneas de un número a otro, por ejemplo, del 1 al 2, del 2 al 3, etc. 25
BLACKBEARD’S COMPASS Sumérgete en intrincados enigmas, navega a través de desafiantes mecánicas, incluyendo nudos de cuerda complejos, un auténtico mapa del tesoro y una brújula funcional para guiarte. Inspirada en el legendario Capitán Barbanegra, ¡esta caja es un tesoro de diversión que desafía tu mente! Tamaño de la caja 4,7 x 4,7 x 2,7 inch Duración del juego 60-90 min Dificultad 4/5 12 x 12 x 7 cm SHOP TIPS NUEVO PRODUCTO 26
ROMPECABEZAS DE MADERA SHOP Presentamos nuestra exquisita línea de rompecabezas de madera, habilidosamente elaborados con madera natural para cautivar a cada entusiasta de los rompecabezas. Disponibles en tres tamaños distintos de 200, 300 y 500 piezas, hay un ajuste perfecto para cada nivel de habilidad. Presentados en un atractivo embalaje de regalo, es el regalo ideal para tus seres queridos o una adición sofisticada a tu propia colección. Cada rompecabezas completado sirve como una impresionante decoración para el hogar, transformando cualquier espacio con su encanto. NUEVO PRODUCTO 27
HOUSE OF THE DRAGON COLECCIÓN LIMITADA FORT KNOX PRO FIREHEART ICE GLASS Tamaño de la caja 16,5 x 15,5 x 17,5 cm 6.5 x 6.1 x 6.9 inch Tamaño de la caja 6.5 x 6.1 x 6.9 inch 16,5 x 15,5 x 17,5 cm Duración del juego 2-3 hours Duración del juego 2-3 hours Dificultad 4/5 Dificultad 4.5/5 28
ORBITAL BOX QUEST PYRAMID BREATHING GALAXY FLAMING SAND Tamaño de la caja 9.7 x 9.7 x 6.3 inch 24,5 x 24,5 x 16 cm Tamaño de la caja 16,5 x 15,5 x 17,5 cm 6.5 x 6.1 x 6.9 inch Duración del juego 2-3 hours Duración del juego 45-60 min Dificultad 4/5 Dificultad 3/5 Solve the puzzles to reach the force of elements hidden in each plexiglass miniature escape room! SHOP TIPS 29
3D Duración del juego 50-70 min Dificultad 4/5 3D Puzzle 9,6 x 5,7 x 1,6 inch 24,5 x 14,5 x 4 cm Tamaño de la caja 4,7 x 3,9 x 4,5 inch 12 x 10 x 11,5 cm piezas de madera 73+ piezas de madera 98+ 3D Duración del juego 90-120 min Dificultad 5/5 3D Puzzle 9,6 x 5,7 x 1,6 inch 24,5 x 14,5 x 4 cm Tamaño de la caja 4,7 x 4,7 x 3,5 inch 12 x 12 x 9 cm ¡La nueva línea de EscapeWelt “3 in 1 - 3D Puzzle Game” evoca aún más emociones! Construye tu propia sala de escape para jugar con amigos o regálalo a tus seres queridos. 30
SHOP piezas de madera 88+ piezas de madera 70+ 3D Duración del juego 60-90 min Dificultad 2/5 3D Puzzle 9,6 x 5,7 x 1,6 inch 24,5 x 14,5 x 4 cm 12 x 12,5 x 10 cm Tamaño de la caja 4,7 x 4,9 x 3,9 inch 3D Duración del juego 40-60 min Dificultad 1/5 3D Puzzle 9,6 x 5,7 x 2,6 inch 20 x 20 x 6,5 cm Tamaño de la caja 7,5 x 7,5 x 3,9 inch 19 x 19 x 10 cm TIPS 31
SHOP Tamaño de la caja 4,5 x 4,5 x 4,1 inch Duración del juego 15-20 min Dificultad 2/5 11,5 x 11,5 x 10,5 cm SECRET BOX ¡Nada de bolsas de regalo! Antes de que tu amigo llegue al regalo, tendrá que resolver los acertijos en la caja. TIPS 32
SECRET BOX DE MADERA Presentamos nuestra última línea: Cajas Secretas de Madera para Armar. Con un sencillo tiempo de ensamblaje de solo 20 minutos, transforma estas piezas en encantadoras cajas de tesoro, cajas de seguridad seguras o encantadoras mini cajas fuertes con acertijos intrigantes que necesitan hasta 15 minutos para resolverse. Su encanto distintivo las convierte en un envoltorio de regalo ideal, presentando regalos con un giro intrigante. Duración del juego 15-20 min Dificultad 2/5 SHOP NUEVO PRODUCTO 33
ANIMAL KINGDOM Sumérgete en las maravillas salvajes de nuestra nueva línea: ¡los rompecabezas en 3D del Reino Animal! Desde majestuosos dinosaurios hasta delicadas mariposas, esta colección de nueve rompecabezas intrincados está diseñada especialmente para mentes curiosas de 8 años en adelante. Cada montaje no solo agudiza las habilidades motoras finas, sino que también nutre la conciencia espacial, la destreza para resolver problemas y las valiosas virtudes de la paciencia y el trabajo en equipo. ¡Un mundo de descubrimiento te espera con cada pieza del rompecabezas! SHOP NUEVO PRODUCTO 34
CUPÓN DE REGALO ¡Querido amigo! De todo corazón, te felicito por resolver todos los acertijos y completar el Pasaporte del Jugador. Como recompensa, preparé una sorpresa para ti. Arma una palabra secreta con las letras STYMYRE. Escanea el código QR de arriba que te llevará a nuestra cuenta de Instagram. Empieza a seguirnos, envía la palabra secreta en un mensaje y ¡recibe un cupón único de 5 USD/EUR! *El cupón solo se puede utilizar una vez. **Además, con el cupón recibirás las respuestas correctas de todos los acertijos, para que puedas verificar tus respuestas. 35
Quest Pyramid Space Box Orbital Box House of the Dragon Fort Knox Box Pro Quest Cryptex Tower Blackbeard’s Compass ¡Colecciona todos nuestros rompecabezas y establece un nuevo récord! COLECCIONA TODOS NUESTROS ROMPECABEZAS Y ESTABLECE UN NUEVO RÉCORD. TABLA DE RÉCORDS Asegúrate de configurar un temporizador antes de comenzar a resolver cada rompecabezas. 36
Quest Pyramid TRIO Wooden Jigsaw Puzzles Space Box Orbital Box Fort Knox Box Pro Quest Pyramid - Burning Sand Puzzle Color Trio House of the Dragon - Fireheart Orbital Box - Breathing Galaxy Fort Knox Pro - Ice Glass Quest Puzzle Labyrinth Puzzle Wooden Secret Box Wooden Secret Box Wooden Secret Box Secret Box 37
B2B ASOCIACIÓN ¿Buscas nuevas oportunidades de negocio? Siempre estamos abiertos a la cooperación. Hoy en día, nuestra empresa colabora con éxito con más de 300 socios internacionales, desde tiendas de juguetes locales hasta grandes cadenas minoristas y distribuidores. Además, tenemos una oferta especial para entrenadores empresariales y departamentos de recursos humanos para producir regalos únicos con branding personalizado para tus empleados y socios. Escanea el código QR a continuación para obtener más información sobre los modelos de cooperación y conectarte con nuestro departamento B2B. Obtén más información sobre la cooperación con nuestro departamento B2B. 38
AMAZON ¡Tenemos excelentes noticias para los usuarios activos que prefieren comprar allí! Todos nuestros productos también están disponibles en Amazon en los siguientes países: Alemania, Reino Unido, Estados Unidos, Italia, Francia, España, Polonia, Suecia, Países Bajos, Turquía, Canadá, Australia, Japón, Singapur, Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita. Consulta nuestra página de tienda en Amazon. 39
SALAS DE ESCAPE REALES ¿Siempre has soñado con emprender un viaje inolvidable, en el que resuelvas complicadas misiones con tus amigos, no sólo jugando en salas de búsqueda en miniatura, sino también en una real? ¡Hay una oportunidad para ti! Si tú o tus amigos sois de Leipzig o estáis planeando un viaje aquí, no te olvides de echar un vistazo a nuestras salas de escape, ¡donde encontrarás una variedad de aventuras diferentes con historias únicas! Saber más sobre las salas de escape 40
CANAL TELEGRAM ¡Ahora, EscapeWelt está aún más cerca de sus clientes! El chat de EscapeWelt en Telegram trata sobre sorpresas, las mejores ideas de regalos, chistes, juegos y ventas exclusivas. El chat funciona como un bot y tiene varias secciones: información sobre nuestra empresa y el equipo, una tienda en línea, ofertas especiales, grupos de enfoque para el lanzamiento de nuevos productos y, por supuesto, reseñas y comentarios. Varias veces a la semana, el bot informa a los suscriptores sobre nuevos productos, comparte regalos, cuenta historias de nuestros clientes y muestra cómo sus vidas están cambiando gracias a nuestros rompecabezas.La aplicación está disponible actualmente en inglés, alemán, francés y ruso. Conectarse a la aplicación Telegram 41
NUESTRA HISTORIA La historia de EscapeWelt comenzó en 2019... Fue entonces cuando empezamos a crear las populares salas de escape en Leipzig. Sin embargo, el mundo estaba cambiando rápidamente y, en 2020, nuestro equipo adaptó las salas de escape al nuevo formato: creamos representaciones en miniatura de las salas de escape, que ahora se envían a nuestros queridos clientes. No somos un simple equipo creativo, somos una sólida empresa internacional con una amplia gama de los más novedosos rompecabezas. Somos actores poderosos en el mercado mundial, y finalistas de la competición ‘Startup 2022’ de Sajonia. 42
Un dato interesante: en menos de 2 años desde que fundamos la empresa, ¡nuestro equipo se ha multiplicado por 8! La misión de EscapeWelt es recordar a mil millones de personas en el mundo que nunca es demasiado tarde para jugar. A día de hoy, EscapeWelt es: • Producto 100% BIO | hecho a mano • desarrollo de ingeniería único y montaje manual • Producción en Alemania y Hungría, un gran equipo internacional • Más de 15.000 seguidores en Instagram • Más de 20 millones de visitas en YouTube y TikTok • Colaboración con blogueros populares Más de 300.000 clientes se han unido a la familia EscapeWelt. Ellos aprecian nuestro trabajo y compromiso para crear la mejor experiencia, mostrando su cariño y volviendo una y otra vez. ¡Gracias por confiarnos vuestras emociones! Vosotros nos inspiráis con nuevas ideas y queremos seguir deleitándoos a vosotros y a vuestros seres queridos. 43
+49 341 24 87 49 04 ¡Esperamos que hayas disfrutado del juego! Si estás enfrentando algún problema o necesitas ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte en cualquier momento. ¡Estamos aquí para ayudarte! [email protected] Oststr. 20, 04317 Leipzig, Germany +49 173 310 91 81 escwelt_bot @escapewelt