FONIK BUKU Bahasa Melayu
คำ นำ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้จัดทำ ขึ้นเพื่อเป็นสื่อการเรียนรู้ที่มีเนื้อหา เกี่ยวกับการอ่านออกเสียงFonikภาษามลายู โดยผู้จัดทำ ริเริ่มประมวลความ รู้และสร้างสรรค์เนื้อหาในรูปแบบหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ เพื่อเป็นทางเลือก สำ หรับผู้สนใจที่อยากศึกษาที่เข้าถึง เข้าใจ และ สะดวกในการศึกษาเนื้อหา มากยิ่งขึ้น ผู้จัดทำ หวังเป็นอย่างยิ่งหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้ เป็นสื่อการเรียนรู้ ที่สามารถสร้างความรู้เพื่อส่งต่อสิ่งดีๆให้เกิดประโยชน์แ น์ ก่ผู้ที่ศึกษาเรื่องนี้ ให้ดียิ่งขึ้นสืบต่อไป ผู้จัดทำ นายมูฮำ หมัด นิมุ
สารบัญ ความหมายของFonik 1 QR Code เสียงFonik 2 การออกเสียง Fonik พยัญชนะ A-Z ในภาษามลายู 3-7 การออกเสียงสระ A E I O U ในภาษามลายู 8-12 ฝึกอ่านออกเสียงFonik 13-37 สรุป 38
เรามารู้จักเสียง FONIK คืออะไร โฟนิคส์ (Phonics) คือวิธีวิกธีารเรียรีนอ่าน เขียขีนและออกเสียสีงภาษา อังกฤษหรือรืAlphabetโดย ใช้หช้ลักการถอดรหัสหัเสียสีง และการผสมเสียสีงตัว อักษร a ถึง z ทั้งทั้ 26 ตัว ยกตัวอย่าย่ง เช่นช่การสะกด คำ ว่าว่ catในภาษาอังกฤษจะ สอนให้รู้ห้รู้จัรู้กจัตัว “c” จากเสียสีงของ มันมัคือเสียสีง “ค” (ออกเสียสีงเคอะ เบาๆ ในลำ คอ) ตัว “a” เป็นเสียสีง “แอะ” และตัว “t” เป็นเสียสีง “ท” (ออกเสียสีง เทอะ เบาๆ ใช้ ปลาย ลิ้นกระทบฟันฟัหน้าบน) และผสม เสียสีงกัน เป็น “ค-แอะ-ท แคท” (ลองออกเสียสีง ค–แอะ - ท ซ้ำ ๆ เร็วร็ๆจะพบว่าว่สุดสุท้ายจะออก เสียสีงเป็น “แคท”) Contohnya A = Ayam huruf A mempunyai fonik \a\, huruf B mempunyai fonik \beh\, huruf C mempunyai fonik \ceh\ dan seterusnya. kaedah mengajar membaca dengan melatih pelajar menghubungkaitkan bunyi tertentu dengnn lambang tertentu. L = Lidah H = Haram D = Daging 1
คำ ชี้แจง นักเรียนแสกน QR Code เพื่อฟังเสียง รู้ความหมายของเสียง Fonik แล้ว เรามาฟังการออกเสียง Fonikกัน 2
พยัญชนะ (Konsonan) เสียงFonik อักษรเทียบเคียงใน ภาษาไทย ตัวอย่าง /A/ อะ อา /อ/ Ayam /B/ เบอะ /บ/ Bola /C/ เจอะ /จ/ Cawan /D/ เดอะ /ด/ Daun /E/ เอะ เออะ /เอ/ /เออ/ Ekor Emak /F/ เฟอะ /ฟ/ Feri การออกเสียง Fonik พยัญชนะ A-Z ในภาษามลายู 3
พยัญชนะ (Konsonan) เสียงFonik อักษรเทียบเคียงใน ภาษาไทย ตัวอย่าง /G/ เฆอะ /ฆ/ Gajah /H/ ฮะ /ฮ/ Harimau /I/ อิ /อิ/ Ikan /J/ เญอะ เจญอะ /ญ/ /จญ/ Jari /K/ เกอะ /ก/ Kasut /L/ เลอ /ล/ Lori 4
พยัญชนะ (Konsonan) เสียงFonik อักษรเทียบเคียงใน ภาษาไทย ตัวอย่าง /M/ เอิม /ม/ Mata /N/ เนิน /น/ Nanas /O/ โอ /โอ/ Oren /P/ เปอะ /ป/ Payung /Q/ เกอวะ /กว์/ Quran /R/ เรอะ /ร/ Rumah 5
พยัญชนะ (Konsonan) เสียงFonik อักษรเทียบเคียงใน ภาษาไทย ตัวอย่าง /S/ เสอะ /ส/ Sayur /T/ เตอะ /ต/ Telur /U/ อู /อุ/ /อู/ Ular /V/ เฟวอะ /ฟว/ Van /W/ เวอะ /ว/ Wayang /X/ เซอะ /ซ/ X-ray 6
พยัญชนะ (Konsonan) เสียงFonik อักษรเทียบเคียงใน ภาษาไทย ตัวอย่าง /Y/ เญอะ /ญ/ Yakin /Z/ เซอะ /ซ/ Zirafah 7
A+yam ไก่ A=อา,อะ Ka+kak พี่สาว Da+dah ยาเสพติด A+bang พี่ชาย Ka+lam ดินสอ Ka+wan เพื่อน Jam นาฬิกา Ma+sa เวลา Ma+ta ตา 8
Ne+nek ยาย E=เออะ,เอะ Beg กระเป๋า ป๋ Ke+nal รู้จัก Se+yum ยิ้ม Se+nang ง่าย Ke+tam ปู Ren+dah ต่ำ Me+nang ชนะ Ke+ring แห้ง 9
I+tik เป็ด I=อี,อิ I+ni นี่ Gi+gi ฟัน Ki+ri ซ้าย Ti+tik จุด Bi+bit ถือ Bi+ri แกะ Bi+lik ห้อง Cin+cin แหวน 10
To+long ช่วยเหลือ O=โอ,โอะ Bom ระเบิด Jom ไป O+rang คน O+tak สมอง Nom+bor เลข Ko+song ศูนย์ Bo+leh ได้ Lom+pat กระโดด 11
Bu+ku หนังสือ U=อู,อุ ku+ku เล็บ Du+lu ตอนนั้น Su+su นม Bu+lu ขน Lu+tut หัวเข่า Mu+lut ปาก Bu+suk เน่าเสีย Un+tuk สำ หรับ 12
A a=อา, -ั Api Ayam Awan Ayah 13
B b=บ Bola Batu Baju Babi (เบอะ) 14
C c=จ Cincin Cikgu Ceri Cawan (เจอะ) 15
D d=ด Dada Dadu Dadah Daun (เดอะ) 16
E e=เออะ,เอะ Enam Ekor Epal Emak 17
D WYKER gez.Jörg Wichmann F f=ฟ Feri Foto Filem Fakir (เฟอะ) 18
G g=ฆ Guru Gigi Gajah Gula (เฆอะ) 19
H h=ฮ Hantu Harimau Hati Hadiah (ฮะ) 20
J j=ญ Jari Jus Jalan Jam (เญอะ) 21
K k=ก Kelapa Kawan Kuda Kuku (เกอะ) 22
L l=ล Lidah Lari Lilin Lipas (เลอ) 23
M m=ม Mata Meja Mulut Mati (เอิม) 24
Neraka N n=น Nanas Nasi Nelayan (เนิน) 25
O o=โอ ,โอะ Otak Obor Oren (โอ) 26
P p=ป Polis Piza Pintu Padi (เปอะ) 27
Q q=ก Qari Qariah Quran (เกอวะ) 28
R r=ร Rambutan Rumah Rambut Rama-rama (เรอะ) 29
S s=ส Siku Sekolah Surat Susu (เสอะ) 30
T t=ต Tikus Tamar Tali Takut (เตอะ) 31
U u=อู,อุ Unta Ular Ulat 32
V v=ว Van Virus Visa Vitamin (เฟวอะ) 33
W w=ว Wau Walimah Wap Warna (เวอะ) 34
X x=ซ X-ray (เซอะ) 35
Y=ญ Yoyo (เญอะ) 36
Z z=ซ Zirafa Zalim Zip Zoo (เซอะ) 37
จากการศึกษาและค้นคว้าวิจัยฉบับ นี้ผู้วิจัยได้ออกแบบนวัตกรรมที่ใช้ใการ จัดการเรียนรู้เรื่องการอ่านออกเสียแบบ Fonik สำ หรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษา ปีที่1 ผู้ค้นคว้าวิจัยหวังเป็นอย่างยิ่ง เพื่อ ให้นักเรียนและผู้สนใจทั่วไปได้ศึกษา และทบทวนเนื้อหาในการอ่านออกเสียง ตามหลักการอ่านภาษามลายูที่ถูกต้อง และเกิดการจดจำ เทคนิกในการอ่าน ออกเสียงแบบ Fonik ในรายวิชาภาษา มลายูเบื้องต้น และสามารถนำ ความรู้ ไปพัฒนาต่อยอดได้อย่างถูกต้องต่อไป เป็นยังไงกันบ้าง เข้าใจกัน บ้างไหมเอ่ย 38
Terima kasih