PBS_AO1092019FRE_LR

Raanya passe une
mauvaise journée

Écrit par Annika Ouko • Illustration réalisée par Charles Otieno

La lecture quotidienne à l’intention de nos
enfants, stimule leur imagination, et accroît
leur compréhension du monde. Cela contribue
également à développer leurs aptitudes
linguistiques, sociales et d’écoute.

Il n’est pas aisé de trouver des livres ayant un
contenu à la fois approprié, éducatif, et tout
aussi divertissant. German School Kindergarten
et Peek-a-boo ont joint leurs efforts pour
concevoir et développer une série de livres
personnalisés, rédigés par nos éducateurs,
et nous avons le sentiment qu’ils seront d’une
grande utilité pour vos enfants.

Chaque fois que votre enfant lit ou écoute
un livre qui lui est lu, il en apprend davantage
sur l’histoire elle-même. Chaque passage à
travers les mots ou les illustrations lui permet
de se plonger plus profondément dans le
sens de l’histoire, se préparant ainsi à des
récits plus complexes par la suite.

Franciane Allnoch
Head of German School Kindergarten

Raanya passe une
mauvaise journée

Écrit par Annika Ouko • Illustration réalisée par Charles Otieno

Raanya est très contrariée ce matin.
« Oh Raanya, ne sois pas si contrariée, » dit Maman.
Mais Raanya est toujours contrariée.
Rien ne lui réussit.

Elle ne trouve pas sa brosse à dents et le dentifrice
atterrit sur le lavabo.

Elle ne parvient pas à mettre son collant car
celui-ci semble n’avoir qu’une seule jambe,

et même lorsque Raanya tente d’ouvrir son yaourt
avec beaucoup de précaution,
elle le répand partout. Tout va mal aujourd’hui.

« Essaie encore une fois ! » dit Maman.
Et Raanya essaie donc à nouveau.

Cette fois-ci, Raanya réussit à mettre
le dentifrice sur sa brosse à dents. Elle
passe ses deux jambes dans son collant
et parvient même à ouvrir le yaourt sans
le renverser.

« Génial ! » s’exclame papa en la félicitant.
Mais Raanya est toujours contrariée.

Elle a simplement envie de faire les choses correctement
elle-même, mais à présent le lavabo et la table sont sales.

« Si tu passes une mauvaise journée, il est préférable de faire
du sport pour te défouler », suggère le frère de Raanya.
Elle décide alors de faire un peu d’exercice physique.

Pour commencer, elle court en faisant le tour du jardin à trois reprises.

Ensuite Raanya tape dans son ballon de foot.

Elle a donne même des coups dans le sac de boxe qui se trouve
dans la chambre de sa frère.

Après avoir fait tout cela, elle est à bout de souffle, et ses mains
lui font mal, mais elle est toujours contrariée.

« Essaie de te détendre, Raanya », dit Papa.
Alors Raanya tente de se détendre en lisant un livre.

Elle écoute la musique de relaxation de Maman.

Raanya essaie même certaines des postures de yoga de Papa.

Mais elle perd son équilibre et tombe sur les genoux.
« Aïe! C’est douloureux. »

Raanya est toujours contrariée et perturbée.
Elle essaie tout, mais rien ne marche.
Ses parents et son frère la regardent, impuissants.

« J’ai également passé eu une mauvaise journée, » dit Maman.
« Ce matin, je n’ai pas trouvé de chaussettes assorties, la voiture
n’a pas démarré et ensuite je me suis disputée avec un collègue
au travail! » Raanya a l’air surprise.
Elle ne s’imaginait pas que Maman pouvait passer une mauvaise journée.

« J’ai aussi passé une mauvaise journée » dit Papa.
« Aujourd’hui, j’ai brûlé la nourriture pendant la cuisson, un des pneus
de mon vélo a crevé et enfin la lanière de mon sac s’est brisée. »
Même Papa peut passer une mauvaise journée.
Raanya n’en avait pas conscience.

« Et j’ai passé la pire journée de ma vie, » raconte le frère de Raanya.
J’ai oublié mon déjeuner à la maison, je suis rentré de l’école sous
la pluie et enfin il y avait des épinards au déjeuner! » Raanya rit.
Elle adore les épinards.

Soudain, tous ont une idée. Ils se
faufilent derrière Raanya et lui
font un long et chaleureux câlin
familial.

C’est le meilleur remède lorsqu’on
passe une mauvaise journée.
– Cela nous procure le sentiment
de ne pas être seul.

Peek-a-boo s’est associé à des éducateurs pour
créer des livres personnalisés qui sont uniques,

Ballon Bash Medium | Goo Easter Reg

ils racontent tous une histoire qui transmet des
valeurs et des leçons essentielles qui en font
partie intégrante, afin que les parents et les
grands-parents puissent les relire inlassablement
tout en sachant que les leçons que chaque livre
véhicule sont primordiales pour le
développement de l’enfant.

Chaque livre se distingue par son caractère,
unique et spécial – à l’instar de celui de votre
enfant. Ils sont élaborés en tenant compte de
la croissance et des besoins de l’enfant à travers
les étapes d’apprentissage.

Nos livres créent un lien avec l’enfant. Ce dernier
leur confère un statut qui ne se limite pas à de
simples objets car ils suscitent une relation et
une connexion qui stimulent son amour pour
la lecture.

Nous croyons au pouvoir et à la magie des livres,
et même longtemps après que votre enfant
aura passé l’âge de ces livres, nous sommes
persuadés qu’il continuera de les chérir et les
gardera avec lui pour toujours.

+254 73 400 6543 [email protected] www.peekaboo.studio