Korea English Bilingual dictionary

서비스 seobiseu • services 서비스 SEOBISEU • SERVICES

브렉퍼스트 트레이
beuregpeoseuteu teurei
breakfast tray

룸메이드 서비스 세탁 서비스 lum seobis룸eu 서I 비ro스om service
lummeideu seobiseu setak seobiseu
laundry service
maid service

미니바 레스토랑 헬스장 수영장
miniba leseutorang helseujang sooyeongjang
minibar restaurant swimming pool
gym

어휘 eohwi • vocabulary 빈 방 있어요? 3박 투숙할 방이 필요합니다.
bin bang isseoyo? sambak tusukhal bang-i pil-yohamnida
비즈니스 호텔 Do you have any vacancies? I’d like a room for three nights.
bijeuniseu hotel 예약했습니다. 1박에 얼마인가요?
bed and breakfast yeyaghaetsseumnida ilbak-e eolmaingayo?
I have a reservation. What is the charge per night?
1일 3식 제공 싱글 룸으로 주세요. 언제까지 퇴실해야 하나요?
il-il samsig jegong sing-geul loomeuro joosaeyo. eonjekkaji toesilhaeya hanayo?
all meals included I’d like a single room. When do I have to check out?

1일 2식 제공
il-il i-sig jegong
some meals included

한국어 hangookeo • english 101



쇼핑 shoping
shopping

쇼핑 SHOPING • SHOPPING 3층
samcheung
쇼핑 센터 shoping centeo • shopping center third floor

아트리움 2층
ateurium i-cheung
atrium second floor

표지판
pyojipan
sign

승강기 에스컬레이터
seung-gang-gi eseukeolleiteo
lift
elevator

1층
ilcheung
ground floor

고객
gogaek
customer

어휘 eohwi • vocabulary

아동용품 매장 매장 안내도 탈의실 이거 얼마예요?
adong-yongpum maejang maejang annaedo tal-uisil i-geo eolmayeyo?
children’s department store directory fitting rooms How much is this?
기저귀 교환실 이거 교환할 수 있어요?
가방 매장 판매원 gijeogwi gyohwansil igeo gyohwanhal su
gabang maejang panmaewon baby changing room isseoyo?
luggage department salesclerk 화장실 May I exchange this?
hwajangsil
신발 매장 고객 서비스 restroom
sinbal maejang gogaek seobiseu
shoe department customer services

104 한국어 hangookeo • english

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

백화점 baekhwajeom • department store

남성복 여성복 란제리 향수 가게
namseongbok yeoseongbok lanjeri hyangsoo gage
womenswear lingerie
menswear perfumes

미용 침구류 가정용 가구 바느질 용품
miyong chimgooryu gajeong-yong gagu baneujil yongpum
cosmetics home furnishings
linens notions

주방용품 자기 그릇 전자 제품 조명
joobang-yongpum jagi geureut jeonja jepum jomyeong
electronics lighting
kitchenware china

스포츠 완구 문구 식품매장
seupocheu wangu mungu sikpoom maejang
sportswear toys stationery
groceries
한국어 hangookeo • english 105

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

슈퍼마켓 shoopeomaket • supermarket

통로 선반 컨베이어 벨트 계산원 할인 상품
tongro seonban keonbeieo belteu gyesan-won hal-in
aisle sangpoom
shelf conveyer belt checker specials

계산 gyesan I checkout 고객 쇼핑백
gogaek shopingbaeg
customer 계산대 shopping bag
gyesandae
cash register 바코드
bakodeu
식료품 손잡이 bar code
sikryopoom sonjabi
handle
groceries

카트 kateu I grocery cart 바구니 baguni I basket 스캐너 seukaeneo
scanner
106
한국어 hangookeo • english

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

빵류 유제품 아침식사용 시리얼 통조림 사탕류
bbangryu yujepum achimsiksayong sirieol tongjorim satangryu
bakery canned food
dairy breakfast cereals candy

채소류 과일류 육류 및 조류 어류 델리카트슨
chaesoryu gwailryu yukryu mit joryu eoryu dellikateuseun
vegetables meat and poultry fish
fruit deli

냉동 식품 즉석 식품 음료 가정용품 세면용품
nengdong sikpoom jeukseog sikpoom eumryo gajeong-yongpum semyeon-yongpoom
drinks household products
frozen food prepared food toiletries

유아용품 전자 제품 애완동물 사료 잡지 jabji I magazines
yuayongpum jeonja jepum aewandongmul saryo
baby products electrical goods
pet food

한국어 hangookeo • english 107

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

약국 yakgook • drugstore

치아 관리용품 여성 위생용품 데오도란트 비타민 조제실
chia gwanli- yeoseong deodoranteu bitamin jojesil
yongpoom wisaeng- deodorants vitamins pharmacy
dental care yongpoom
feminine 약사
hygiene yaksa
pharmacist
에프터선크림
epeuteoseonkeurim 기침약
gichim-yak
aftersun cough medicine
lotion 허브 약품
heobeu yakpoom
선크림 자외선 차단제 벌레 퇴치제 herbal remedies
seonkeurim jawaeseon chadanje beolle toechije
sunscreen insect repellent 스킨 케어
sunblock seukin keeo

skin care

물티슈
multishyu
wet wipe

티슈 생리대 탐폰 팬티 라이너
tishu saengridae tampon paenti laineo
tissue sanitary napkin tampon panty liner
108
한국어 hangookeo • english

계량스푼 쇼핑 SHOPING • SHOPPING
gyeryangseupun
measuring 지시사항
spoon jisisahang
instructions

캡슐 알약 시럽 흡입기
kaebshul al-yak sireob heubipgi
capsule syrup inhaler
pill

크림 연고 젤 좌약
keurim yeongo jel jwayak
cream ointment gel suppository

점안기 바늘
jeom-an-gi baneul
needle
dropper

점안액 주사기 분무기 가루
jeom-an-aeg joosagi bunmugi garu
syringe powder
drops spray

어휘 eohwi • vocabulary

철분 인슐린 일회용 약 진통제
cheolbun inshullin ilhoeiyong yak jintongje
iron insulin disposable medicine painkiller

칼슘 부작용 용해성 변비약 진정제
kalshoom bujak-yong yonghaeseong byeonbiyak jinjeongje
calcium side effects soluble laxative sedative

마그네슘 유통기한 복용량 설사 수면제
mageuneshoom yutong-gihan bog-yongryang seolsa soomyeonje
magnesium expiration date dosage diarrhea sleeping pill

종합 비타민제 멀미약 약물 치료 목캔디 소염제
jonghab bitaminje meolmiyak yagmul chiryo mogkaendi soyeomje
multivitamins travel-sickness pills medication throat lozenge anti-inflammatory

한국어 hangookeo • english 109

쇼핑 SHOPING • SHOPPING 글라디올러스
geulladiolleoseu
꽃집 kkotjib • florist
gladiolus
꽃
kkot 아이리스
flowers airiseu
iris
백합 데이지
baekhab deiji
lily daisy
국화
아카시아 gookhwa
akasia
acacia chrysanthemum

카네이션 안개꽃
kaneisheon angaekkot
carnation gypsophila

화초
hwacho
potted plant

스톡 거베라 군엽 장미 프리지아
stok geobera goon-yeob jangmi peurijia
stocks gerbera rose freesia
110 foliage

한국어 hangookeo • english

꽃병 쇼핑 SHOPING • SHOPPING
kkotbyeong
vase 꽃꽂이 kkotkkoji • arrangements

리본
libon
ribbon

난초 모란 부케 드라이플라워
nancho moran buke deuraipeullawoe
orchid peony bouquet
dried flowers
다발
dabal
bunch

수선화 줄기 포프리 popeuri I potpourri 화환 hwahwan
suseonhwa julgi wreath
stem 메시지를 같이 넣어
daffodil 드릴까요? 화관
봉오리 mesijireul gachi neo-eo hwagwan
bongori deurilkkayo? garland
Can I attach a message?
bud 포장해 드릴까요? 꽃이 얼마나 오래 갈까요?
pojanghae deurilkkayo? koot-i eolmana orae
포장 Can I have them wrapped? galkkayo?
pojang …(으)로 보내주실 수 How long will these last?
wrapping 있나요? 향기가 납니까?
…(eu)ro bonajoosil soo hyang-giga nabnikka?
튤립 tyoollib I tulip itnayo? Are they fragrant?
Can you send them to …? ... 한 다발 주세요.
한국어 hangookeo • english ... han dabal juseyo
Can I have a bunch
of … please?

111

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

신문 가게 sinmun gage • newsstand

담배
dambae
cigarettes

담배갑
dambaegab
pack of cigarettes

우표
upyo
stamps

우편엽서 만화책 잡지 신문
upyeon-yeopseo manhwachaek jabji sinmun
comic book magazine newspaper
postcard
대롱
흡연 heub-yeon • smoking daerong

stem

연소통
yeonsotong
bowl

잎담배 라이터 파이프 시가
ipdambae laiteo paipeu siga
tobacco lighter pipe cigar
112
한국어 hangookeo • english

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

과자점 gwajajeom • candy store

초콜릿 박스 에너지 바 칩스 과자류 어휘 eohwi • vocabulary
chokollit bakseu ae-neoji ba chipseu
box of chocolates snack bar gwajaryu 밀크 초콜릿 카라멜
potato milkeu chokollit karamel
chips milk chocolate caramel

플레인 초콜릿 트러플
peullein chokollit teureopeul
dark chocolate truffle

화이트 초콜릿 비스킷
hwaiteu chokollit biseukit
white chocolate cookie

골라 담기
golla damgi
pick and mix

과자점 gwajajeom I candy store

사탕류 satangryu • confectionery

초콜릿 초콜릿 바 사탕 막대 사탕
chokollit chokollit ba satang makdae satang
chocolate chocolate bar hard candy
lollipop

토피 사탕 topi satang 누가 nuga 마시멜로 민트
toffee nougat masimello minteu
marshmallow mint
껌 젤리빈
kkeom jellibin 과일껌 감초 사탕
chewing gum jellybean gwailkkeom gamcho satang
gumdrop
한국어 hangookeo • english licorice
113

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

기타 상점 gita sangjeom • other stores

제과점 케이크 가게 정육점 생선 가게
jegwajeom keikeu gage jeong-yookjeom sangseon gage
pastry shop butcher shop
bakery fish counter

청과물 가게 식료품점 신발 가게 철물점
cheong-gwamul gage sigryopumjeom shinbal gage cheolmuljeom
grocery store shoe store hardware store
produce stand

골동품점 선물 가게 여행사 보석상
goldongpumjeom seonmul gage yeohaengsa boseoksang
travel agency jewelry store
antique store gift shop
114
한국어 hangookeo • english

쇼핑 SHOPING • SHOPPING

서점 레코드 가게 주류 판매점 애완동물 가게
seojeom lekodeu gage juryu panmaejeom aewandongmul gage
bookstore record store
가구점 liquor store pet store
gagujeom 양장점
furniture store yangjangjeom 어휘 eohwi • vocabulary

boutique 부동산 중개소 카메라 가게
budongsan jung-gaeso kamaera gage
real estate office camera store

원예용품점 건강식품점
won-yeyongpumjeom geongang sikpoomjeom
garden center health food store

세탁소 미술용품점
saetakso misulyongpoomjeom
dry cleaner art supply store

빨래방 중고용품 가게
bballaebang joong-goyongpoom gage
laundromat secondhand store

양복점 미용실 시장 sijang I market
yangbokjeom miyongsil
tailor shop
salon
한국어 hangookeo • english
115



식품 sikpoom
food

식품 SIKPOOM • FOOD

육류 yukryu • meat

양고기 정육점 주인 고기용 갈고리
yang-gogi jeongyukjeom gogiyong galgori

lamb jooin meat hook
butcher

저울
jeowool
scale

칼갈이
kalgal-i
knife sharpener

베이컨 소시지 간
beikeon sosiji gan
bacon sausages liver

어휘 eohwi • vocabulary 내장
naejang
돼지고기 사슴고기 variety meat 방목 익힌 고기
dwaejigogi saseumgogi 염장 bangmok ikhin gogi
pork venison yeomjang free range cooked meat
cured 유기농 흰살 고기
소고기 토끼고기 훈제 yuginong huinsal gogi
sogogi tokkigogi hoonje organic white meat
beef rabbit smoked 살코기 붉은 고기
salkogi bulgeun gogi
송아지 고기 혀 lean meat red meat
song-aji gogi hyeo
veal tongue

118 한국어 hangookeo • english

고기 커팅 방식 gogi keoting bangsik • cuts 식품 SIKPOOM • FOOD

햄 우se둔ut살eik스eu테I 이ru크mpudsutenaskal
haem
ham 콩팥
kongpatt
껍질 kidney
kkeobjil
rind

얇게 썬 얇게 저민 다진 고기 포뜬 고기
yalbge sseon yalbge jeomin dajin gogi poddeun gogi
bacon strip ground meat
slice fillet

지방 뼈
jibang ppyeo
fat bone

등심 스테이크 갈비 토막살 어깨/다리 고기 염통
deungsim seuteikeu galbi tomaksal eokkae/dari gogi yeomtong
rib
sirloin steak chop joint heart

가금류 gageumryu • poultry

껍질 가슴 사낭감 다리
kkeobjil gaseum sanang-gam dari
game leg
skin breast
내장을 뺀 닭고기 메추라기 mechuragi I quail
허벅지 naejang-eul ppaen
heobeokji
dak-gogi
thigh dressed chicken

꿩고기 kkwong-gogi
pheasant

날개 닭고기 dakgogi 오리고기 origogi geow거igo위g고i I기goose
nalgae chicken duck
wing 119

칠면조
chilmyeonjo

turkey

한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD 노랑촉수 넙치포 무지개 송어
norang choksoo neobchipo mujigae song-eo
어류 eoryu • fish halibut fillets
red mullet rainbow trout
껍질 벗긴 새우
kkeobjil beotgin saewoo 홍어 지느러미
peeled shrimp hong-eo

얼음 jineureomi
eol-eum skate wings
ice

생선 가게
saengseon gage

fish counter

아귀 고등어 송어 황새치
agwi godeung-eo song-eo hwangsaechi
monkfish
mackerel trout swordfish

도버 서대기 가자미 해덕대구 정어리 홍어
dobeo seodaegi gajami haedeokdaegu jeong-eori hong-eo
lemon sole sardine
Dover sole haddock skate

민대구 농어 연어 yeon-eo I salmon
mindaegu nong-eo
whiting sea bass

대구 도미 참치
daegu domi chamchi
sea bream
cod tuna
120
한국어 hangookeo • english

해산물 haesanmul • seafood 식품 SIKPOOM • FOOD

가리비 바닷가재
garibi badatgajae
scallop
lobster
게 왕새우
ge
crab wangsaewoo
jumbo shrimp

가재 굴 홍합
gajae gool honghab
crayfish oyster mussel

맛조개
matjogae
razorshell clam

새조개 문어 갑오징어 오징어 조개
saejogae muneo gab-ojing-eo ojing-eo jogae
cockle octopus squid clam
cuttlefish

어휘 eohwi • vocabulary 뼈를 발라낸 포를 뜬 꼬리
냉동 소금 뿌린 ppyeoreul poreul kkori 몸통살 비늘
naengdong sogeume bbulrin ballanaen ddeun tail momtongsal bineul
frozen salted boned filleted 스테이크 loin scale
비늘을 벗겨낸 seuteikeu 뼈 포뜬 고기
신선한 껍질 벗긴 bineul-eul steak ppyeo poddeun gogi
sinseonhan kkeobjil beotgin beotgyeonaen bone fillet
fresh skinned scaled

손질한 훈제 손질해 주시겠어요?
sonjilhan hoonje sonjilhe joosige-seoyo?
cleaned smoked Will you clean it for me?

한국어 hangookeo • english 121

식품 SIKPOOM • FOOD

채소류 1 chaesoryu • vegetables 1

씨앗
ssiat
seed

누에콩 깍지콩 강낭콩 완두
nooaekong kkagjikong gangnangkong wandu
fava bean runner bean
green bean pea

꼬투리
kkoturi
pod

콩나물 대나무 오크라
kongnamul daenamu okeura
bean sprout bamboo okra

사탕옥수수 치커리 회향 팜 하트 셀러리
satang-oksusu chikeori hoeihyang pam hateu selleori
chicory palm hearts celery
corn fennel

어휘 eohwi • vocabulary

잎 꽃 부분 끝부분 유기농 유기농 채소가 있나요?
ip kkot bubun kkeutbubun yuginong yuginong chaesoga itnayo?
leaf floret tip organic Do you sell organic vegetables?
비닐 봉지 이 지역산입니까?
줄기 알맹이 심장 binil bongji i jiyeoksan-imnikka?
julgi almaeng-i simjang plastic bag Are these grown locally?
stalk kernel heart

122 한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

루콜라 물냉이 레드 치커리 방울 양배추
rukolla mulnaeng-i laedue chikeori bang-ul yangbaechu
arugula watercress
radicchio Brussels sprout

근대 케일 수영 꽃상추
geundae keil sooyeong kkotsangchu
Swiss chard kale
sorrel endive

민들레 시금치 콜라비 청경채
mindeulle sigeumchi kollabi chungkyungchae
dandelion spinach kohlrabi
bok choy

양상추 브로콜리 양배추 어린 양배추 잎
yangsangchoo beurokolli yangbaechu eorin yangbaechut nip
broccoli
lettuce cabbage spring greens
123
한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

채소류 2 chaesoryu • vegetables 2

아티초크 순무 무
atichokeu soonmu mu
artichoke turnip radish

콜리플라워 아스파라거스
kollipeullawoe aseuparageoseu
cauliflower
asparagus

감자
gamja
potato

양파 후추 늙은
yangpa hoochu 주키니 호박
onion pepper
neulgeun
고추 jookini hobak
gochu
chili pepper squash

사탕옥수수
satang-oksusu

sweetcorn

어휘 eohwi • vocabulary

방울 토마토 셀러리악 냉동 쓴 감자 1킬로 주세요.
bang-ul tomato selleoriak naengdong sseun gamja il-killo jooseyo
cherry tomato celeriac frozen bitter May I have one kilo of
날것의 단단한 potatoes, please?
당근 타로토란 nalgeot-ui dandanhan 1킬로에 얼만가요?
dang-geun tarotoran raw firm ilkilloae eolmangayo?
carrot taro root 매운 과육 What’s the price per kilo?
maeun gwayuk 이건 이름이 뭔가요?
빵나무 열매 카사바 hot (spicy) flesh i-geon i-reum-i mwongayo?
ppangnamu yeolmae kasaba 달콤한 뿌리 What are those called?
breadfruit cassava dalkomhan ppuri
sweet root
햇감자 마름
haetgamja mareum
new potato water chestnut

124 한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

고구마 참마 비트 뿌리 스웨덴 순무 돼지감자
goguma chamma biteu ppuri seuweden soonmu dwaejigamja
sweet potato rutabaga Jerusalem artichoke
yam beet

양고추냉이 파스닙 생강 가지 토마토
yang-gochu-nang-i paseu-nib saeng-gang gaji tomato
parsnip eggplant tomato
horseradish ginger

정향
jeonghyang

clove

파 서양 대파 샬롯 마늘
pa seoyang daepa shallot maneul
scallion shallot garlic
leek
버섯
beoseot 송로
mushroom songlo
truffle

오이 주키니 호박 땅콩 호박 도토리 호박 호박
oi jookini hobak ddangkong hobak dotori hobak hobag
butternut squash acorn squash pumpkin
cucumber zucchini
125
한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD 핵과 haekgwa • stone fruit

과일류 1 gwailryu • fruit 1

감귤류 gamgyulryu • citrus fruit

오렌지 귤 복숭아 천도 복숭아
orenji gyul boksoonga cheondo boksoonga
orange clementine
peach nectarine

속
sok
pith

자메이카 귤 자몽 살구 자두 체리
jameika gyul jamong salgu jadu cheri
grapefruit apricot plum cherry
ugli fruit
귤한쪽 배 사과
gyul han jjok bae sagwa
segment pear apple

편귤 온주귤
pyeon-gyul onjoogyul
tangerine satsuma

라임 껍질
la-im kkeobjil
lime
zest

레몬 금귤 과일 바구니 gwail baguni
lemon geumgyul basket of fruit
lemon kumquat
126 한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

장과류 및 멜론류 jang-gwaryu mit mellonryu • berries and melons

딸기 라즈베리
ttalgi lajeuberi
strawberry raspberry

레드커런트 멜론 포도
ledeu keoreonteu mellon podo
melon grapes
red currant
블랙베리 껍질
beullaekberi kkeobjil
blackberry rind

크랜베리 블랙커런트 씨
keuraenberi beullaegkeoreonteu ssi
cranberry seed
black currant
과육
gwayuk
flesh

블루베리 화이트커런트 수박
beulluberi hwaiteukeoreonteu subak
blueberry watermelon
로건베리 white currant
logeonberi
loganberry 어휘 eohwi • vocabulary
구스베리
guseumeri 루바브 신 아삭아삭한 주스 이거 잘 익었나요?
gooseberry lubabeu sin asak-asakhan jooseu i-geo jal ik-eotnayo?
rhubarb sour crisp juice Are they ripe?

섬유질 신선한 썩은 속 먹어봐도 돼요?
seom-yujil sinseonhan sseok-eun sok meog-eobwado dwaeyo?
fiber fresh rotten core Can I try one?
씨없는 얼마동안 신선도를
달콤한 즙이 많은 과육 ssieomneun 유지합니까?
dalkomhan jeub-i man-eun gwayuk seedless eolmadong-an
sweet juicy pulp sinseondoreul
yujihamnikka?
How long will
they keep?

한국어 hangookeo • english 127

식품 SIKPOOM • FOOD

과일류 2 gwailryu • fruit 2

망고 파인애플
mang-go pain-aepeul
mango
pineapple
아보카도
abokado 파파야
avocado papaya
papaya
복숭아
boksoonga 리치
peach lichi
lychee
씨 키위
ssi kiwi 케이프 구즈베리
seed kiwifruit keipeu gujeuberi
cape gooseberry

껍질
kkeobjil
peel

마르멜루 패션프루츠 바나나 구아바 석류
mareumelloo paesyeonpeurucheu banana guaba seokryu
banana guava pomegranate
quince passion fruit

감 피조아 백년초 스타프루트 타마릴로
gam pajoah baeknyeoncho seutapeuruteu tamarillo
persimmon feijoa prickly pear tamarillo
128 starfruit

한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

견과류 및 말린 과일 gyeongwaryu mit mallin gwail •
nuts and dried fruit

잣 피스타치오 캐슈넛 땅콩 헤이즐넛
jat piseutachio kaeshooneot ttangkong heijeulneot
pine nut pistachio hazelnut
cashew peanut

브라질넛 피칸 아몬드 호두 밤
beurajilneot pikan amondeu hodu bam
brazil nut pecan almond walnut chestnut

껍질
kkeobjil

shell

마카다미아 무화과 대추 말린 자두
makadamia muhwagwa daechu mallin jadu
macadamia
fig date prune

과육
gwayuk
flesh

술타나 건포도 건포도 커런트 코코넛
sool tana geonpodo geonpodo keoreonteu kokoneot
coconut
sultana raisin currant

어휘 eohwi • vocabulary

덜 익은 딱딱한 알맹이 소금을 첨가한 볶은 껍질을 벗긴 설탕 조림 과일
deol ttakttakhan almaeng-i sogeum bok-eun kkeobjil-eul seoltang jorim gwail
ik-eun hard kernel cheomgahan roasted beotgin candied fruit
green 부드러운 건조한 salted 제철 shelled 열대 과일
익은 budeureoun geonjohan 날것의 jaecheol 전체 yeoldae gwa-il
ik-eun soft desiccated nalgeot-ui seasonal jeonche tropical fruit
ripe raw whole

한국어 hangookeo • english 129

식품 SIKPOOM • FOOD

곡물 및 콩류 gogmul mit kongryu • grains and legumes

곡물 gogmul • grains

어휘 eohwi • vocabulary

밀 귀리 보리 씨앗 향이 첨가된 간편 조리
mil gwiri bori ssiat hyang-I ganpyeon jori
wheat oats barley seed cheomgadoen quick cooking
퀴노아 겉껍질 fragranced 장립종
kwinoa geotkkeobjil 시리얼 janglibjong
quinoa husk sirieol long-grain
알맹이 cereal 단립종
almaeng-i 통밀 danlibjong
kernel tongmil short-grain
마른 whole-grain
mareun 담그다
dry damgeuda
신선한 soak (v)
sinseonhan
수수 옥수수 fresh
susu oksusu
millet corn

쌀 ssal • rice 가공 곡물 gagong gogmul •
processed grains

백미 현미 쿠스쿠스 빻은 밀
baekmi hyeonmi kuseukuseu ppah-eun mil
white rice brown rice couscous cracked wheat

야생쌀 푸딩용 쌀 세몰리나 속겨
yasaengssal puding-yong ssal semollina sokgyeo
semolina
wild rice arborio rice bran
130
한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

콩류 kongryu • legumes

리마콩 풋강낭콩 강낭콩 팥 누에콩
limakong putgangnangkong gangnangkong pat nooaekong
butter beans red kidney beans adzuki beans fava beans
haricot beans

대두 동부콩 핀토빈 녹두 플라졸레콩
daedu dongbukong pintobin nokdu peullajollaekong
soybeans black-eyed peas pinto beans mung beans flageolet beans

갈색 렌틸콩 적색 렌틸콩 초록 렌틸콩 병아리콩 완두 짜개
galsaeg lentilkong jeoksaeg lentilkong chorog lentilkong byeong-arikong wandoo jjagae

brown lentils red lentils green peas chickpeas split peas

씨앗 ssiat • seeds

호박씨 겨자씨 캐러웨이 참깨
hobagssi gyeojassi kaereowei chamkkae
pumpkin seed mustard seed caraway sesame seed

해바라기씨
haebaragissi
sunflower seed

한국어 hangookeo • english 131

식품 SIKPOOM • FOOD

허브 및 향신료 heobeu mit hyangsinryo •
herbs and spices

향신료 hyangsinryo • spices

바닐라 banilla I vanilla 육두구 육두구 껍질 강황 커민
yookdugu yookdugoo kkeobjil ganghwang keomin
nutmeg cumin
mace turmeric

부케가르니 올스파이스 통후추 호로파 고추
bookaegareuni olseupaiseu tonghuchu horopa gochu
bouquet garni peppercorn fenugreek chili powder
allspice 카다몬 카레 가루
통채로 kadamon kare garu
tongchaero 으깬 cardamom curry powder
whole eukkaen
crushed

사프란
sapeuran
saffron

갈아 놓은 파프리카
gal-a noh-eun papeurika
paprika
ground

박편 마늘
bakpyeon maneul
garlic
flakes

132 한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

막대기 허브 heobeu • herbs
makdaegi
sticks 회향씨
hoeihyangssi
fennel seeds

계피 회향 월계수잎 파슬리
gyepi hoeihyang wolgyesu-ip paseulli
cinnamon parsley
fennel bay leaf

레몬그라스 골파 민트 백리향 세이지
lemongeuraseu golpa minteu baeglihyang seiji
lemon grass chives mint sage
thyme
정향
jeonghyang

cloves

팔각 타라곤 마저럼 바질
palgag taragon majeoreom bajil
star anise tarragon marjoram basil

생강 오레가노 코리안더 딜 로즈마리
saeng-gang oregano koriandeo dil lojeumari
oregano cilantro dill rosemary
ginger
133
한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

병조림 byeongjorim • bottled foods

호두유 포도씨유 코르크 해바라기유
hoduyu podossiyu koreukeu haebaragiyu
walnut oil grapeseed oil cork sunflower oil

아몬드유
amondeuyu
almond oil

참기름 헤이즐넛유 올리브유 허브 맛을 첨가한 기름
chamgireum heijeulneot-yu ollibeuyu heobeu mat-eul cheomgahan
sesame hazelnut oil olive oil herbs
seed oil gireum
기름 flavored oil
gireum

oils

스위트 스프레드 seuwiteu seupeuredeu • 생꿀
sweet spreads saengkkul
벌집 set honey

병 beoljib
byeong honeycomb

jar

레몬 커드 라즈베리 잼 마멀레이드 정제꿀 메이플 시럽
lemon keodeu lajeubaeri jaem mameolleideu jeongjaekkul meipeul sireob
lemon curd raspberry jam marmalade clear honey maple syrup
134
한국어 hangookeo • english

소스 및 양념 soseu mit yangnyeom • 식품 SIKPOOM • FOOD
sauces and condiments 잉글리쉬 머스타드

병 ing-geulliswi meoseutadeu
English mustard
byeong
bottle

사과 식초

sagwa sikcho 발사믹 식초
cider vinegar balsamig sikcho
balsamic vinegar

마요네즈 케첩
mayonejeu kecheob
mayonnaise ketchup

프렌치 머스타드
peurenchi meoseutadeu

French mustard

처트니 맥아 식초 와인 식초 소스 홀그레인 머스타드
cheoteuni maeg-a sikcho podo sikcho soseu holgeurein meoseutadeu
chutney wine vinegar sauce
malt vinegar whole-grain mustard

식초
sikcho
vinegar

절임용 유리용기 어휘 eohwi • vocabulary
jeol-im-yong yooriyong-gi
canning jar 옥수수기름 유채씨유
oksusugireum yuchaessiyu
corn oil canola oil

땅콩유 냉압착유
ttangkong-yu naeng-abchak-yu
peanut oil cold-pressed oil

식용유
sig-yong-yu
vegetable oil

땅콩 버터 초콜릿 스프레드 절인 과일
ttangkong beoteo chokollit seupeuredeu jeol-in gwail
preserved fruit
peanut butter chocolate spread

한국어 hangookeo • english 135

식품 SIKPOOM • FOOD

유제품 yujepum • dairy products

치즈 chijeu • cheese 반경질 치즈 가루 치즈
bangyeongjil chijeu garoo chijeu
껍질 semi-hard cheese grated cheese
kkeobjil
rind

경질 치즈
gyeongjil chijeu

hard cheese

반연질 치즈 코티지 치즈
ban-yeonjil chijeu kotiji chijeu
semi-soft cheese
cottage
cheese

크림 치즈
keurim chijeu
cream cheese

블루 치즈 연질 치즈 신선한 치즈 sinseonhan chijeu I fresh cheese
beullu chijeu yeonjil chijeu
blue cheese soft cheese 무지방 우유
mujibang uyoo
우유 uyoo • milk 저지방 우유
jeojibang uyoo skim milk
일반 우유 reduced-fat milk
ilban uyoo
whole milk

우유팩 연유
uyoopaek yeon-yoo
milk carton condensed milk

염소젖
yeomso jeot
goat’s milk

우유 uyoo I cow’s milk 한국어 hangookeo • english

136

식품 SIKPOOM • FOOD

버터 마가린 크림 싱글 크림
beoteo magarin keurim sing-geul keurim
butter margarine cream
half-and-half

더블 크림 휘핑 크림 사워 크림 요거트 아이스크림
deobeul keurim hwiping keurim sawo keurim yogeoteu aiseu keurim
heavy cream whipped cream sour cream yogurt
ice cream

달걀 dalgyal • eggs 흰자

노른자 huinja 껍질
noreunja egg white kkeobjil
yolk
shell

달걀 오리알
dalgyal orial
hen’s egg
duck egg

에그컵
egeukeob
eggcup

삶은 달걀 salmeun dalgyal 거위알 메추리알
soft-boiled egg geowial mechurial
goose egg quail egg

어휘 eohwi • vocabulary

살균 양젖 소금에 절인 유당 균질화
salgyun yangjeot sogeum-e jeol-in yoodang gyunjilhwa
pasteurized sheep's milk salted lactose homogenized
무염 무지방 분유
무살균 버터밀크 muyeom mujibang bun-yoo
musalgyun beoteomilkeu unsalted fat-free powdered milk
unpasteurized buttermilk

밀크쉐이크 냉동 요거트
milkeusheikeu naengdong yogeoteu
milk shake frozen yogurt

한국어 hangookeo • english 137

식품 SIKPOOM • FOOD

빵과 밀가루 ppang-gwa milgaru • breads and flours

식빵 양귀비 씨앗 호밀빵 바게트
sikbbang yang-gwibi ssiat homilppang bageteu
sliced bread poppy seeds baguette
rye bread

빵류 bbangryu I bakery

빵 만들기 ppang mandeulgi • making bread

흰 밀가루 갈색 밀가루 통밀가루 이스트
huin milgaru galsaek milgaru tongmilgaru iseuteu
white flour whole-wheat flour yeast
brown flour
체로 치다 chida
sift (v) 반죽
banjook
138 dough

섞다 seokkda 반죽하다 banjookhada 굽다 goobda I bake (v)
mix (v) knead (v)

한국어 hangookeo • english

빵 껍질 빵 한 덩이 식품 SIKPOOM • FOOD
ppang ppang han
얇게 썬
kkeobjil deong-i yalbge sseon
crust loaf slice

흰 빵 흑빵 통밀빵 그라나리 빵
huin ppang heukppang tongmilppang geuranari ppang
white bread brown bread whole-wheat bread multigrain bread

옥수수빵 소다빵 사워도우 빵 플랫브레드
oksusuppang sodappang sawodou ppang peullaet beuraedeu
corn bread soda bread sourdough bread
flat bread

베이글 납작하고 둥근 빵 nabjakhago 롤 과일빵
beigeul gwailppang
bagel doong-geun ppang I bun lol I roll fruit bread

씨앗빵 난 피타 브레드 크네케브뢰드
ssiatppang nan pita beuredeu keunaekaebeuroedue
seeded bread naan bread
pita bread crispbread

어휘 eohwi • vocabulary

강력분 부풀다 부풀리다 빵가루 슬라이서
gangryeokbun bupulda bupullida ppang-garu seullaiseo
bread flour rise (v) prove (v) breadcrumbs slicer

팽창제 혼합 밀가루 중력분 윤기나게 하다 가늘고 긴 프랑스 빵 제빵사
paengchangjae honhap joongryeogboon yoonginage hada ganeulgo gin peurangseu jeppangsa
milgaroo all-purpose glaze (v) ppang baker
self-rising flour flour flute

한국어 hangookeo • english 139

식품 SIKPOOM • FOOD

케이크 및 디저트 keikeu mit dijeoteu •
cakes and desserts

에클레르 슈 페이스트리
ekeullereu syoo peiseuteuri
éclair
choux pastry
크림
keurim 퍼프 페이스트리
cream peopeu peiseuteuri

필링 puff pastry
pilling
filling 필로 페이스트리
pillo peiseuteuri

phyllo dough

과일 케이크 초콜릿 케이크
gwail keikeu chokollit keikeu
fruitcake chocolate-covered

과일 타르트 머핀
gwail tareuteu meopin
fruit tart muffin

머랭 스펀지 케이크
meoraeng seuponji keikeu
meringue
sponge cake

어휘 eohwi • vocabulary 케이크 keikeu I cakes

커스터드 크림 번 페이스트리 라이스 푸딩 한 조각만 주세요.
keoseuteodeu keurim beon peiseuteuri laiseu puding han jogakman
crème pâtissière bun pastry rice pudding juseyo
조각 축하 May I have a slice
초콜릿 케이크 커스타드 jogak chukha please?
chokollit keikeu keoseutadeu slice celebration
chocolate cake custard

140 한국어 hangookeo • english

초콜릿 칩 식품 SIKPOOM • FOOD
chokollit chib
chocolate chip 레이디 핑거
leidi ping-geo
ladyfinger

플로랑탱 트라이플
peullorangtaeng teuraipeul

Florentine trifle

비스킷 biseukit I cookies

무스 셔벗 크림 파이 카라멜 크림
mooseu syeobeot keurim pai karamel keurim
mousse sherbet cream pie crème caramel

축하 케이크 chukha keikeu • celebration cakes

가장 윗 단 리본 장식 생일 촛불 불어서 끄다
gajang wit dan libon jangsik saeng-il chotbul bul-eoseo
top tier ribbon decoration birthday candles kkeuda

아랫단 blow out (v)
alaetdan
bottom tier 아이싱
aissing
frosting

마지팬
majipaen
marzipan

웨딩 케이크 weding keikeu I wedding cake 생일 케이크 saeng-il keikeu
birthday cake
한국어 hangookeo • english
141

식품 SIKPOOM • FOOD

델리카트슨 dellikateuseun • delicatessen

매운 소시지 타르트
maeun sosiji tareuteu
spicy sausage quiche

식초
sikcho
vinegar

오일 날고기
oil nalgogi
oil uncooked meat

살라미 카운터
sallami kaunteo
salami counter

페퍼로니 파테
paepaeroni pate
pepperoni pâté

모차렐라 브리 염소 치즈 체다
mocharella beuri yeomso chijeu chaeda
mozzarella Brie goat cheese cheddar

파르메산 껍질
pareumaesan kkeobjil
rind
Parmesan
142 카망베르 에담 만체고
kamangbereu aedam manchego
Camembert Edam Manchego

한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

파이 블랙 올리브 칠리 소스
pai beullaek ollibeu chilli soseu
black olive chili pepper sauce
potpie
롤빵
lolppang
bread roll

익힌 고기
ikhin gogi
cooked meat

햄 그린 올리브 샌드위치 판매대 saendeuwichi panmaedae
haem grin ollibeu sandwich counter
ham green olive
어휘 eohwi • vocabulary
훈제 생선 케이퍼
hoonje saengseon keipeo 기름에 보관한 양념에 재운 훈제
capers gireumae yangnyeomae hoonje
smoked fish 초리조 bogwanhan jaeun smoked
chorijo in oil marinated 염장한
chorizo yeomjanghan
소금물에 절인 소금에 절인 cured
sogeummul-e sogeum-e jeol-in
jeol-in salted
in brine

번호표를 뽑으세요.
beonhopyoreul ppobeusaeyo.
Take a number, please.

저것 조금만 먹어봐도 돼요?
jeogeot jogeumman meok-eobwado dwaeyo?
Can I try some of that please?

저거 여섯 조각만 주세요.
jeogeo yeoseot jogakman jooseyo
May I have six slices of that, please?

프로슈토 속을 채운 올리브
peuroshooto sok-eul chaeun ollibeu
prosciutto
stuffed olive

한국어 hangookeo • english 143

식품 SIKPOOM • FOOD 뜨거운 음료 tteugeoun
eumryo • hot drinks
음료 eumryo • drinks

물 mool • water

병에 든 생수 티백 잎차
byeong-e deun saengsu tibaeg ipcha
teabag loose-leaf tea
bottled water
수돗물
탄산수 sudotmool
tansansoo tap water
sparkling
탄산이 없는 생수
tansan-i eobneun 원두 차
wondu cha
saengsoo beans tea
still
분쇄 커피
boonswae keopi
ground coffee

토닉 워터 커피
tonig woteo keopi
tonic water coffee

생수 소다 워터 핫 초콜릿 맥아 음료
soda woteo hat chokollit maeg-a eumryo
saengsoo I mineral water soda water hot chocolate
malted drink

소프트 드링크 sopeuteu deuringkeu • soft drinks

빨대
ppaldae

straw

토마토 주스 포도 주스 레모네이드 오렌지에이드 콜라
tomato juseu podo juseu lemo-neideu oraenjieideu kolla
tomato juice grape juice lemonade orangeade cola
144
한국어 hangookeo • english

식품 SIKPOOM • FOOD

주류 jooryu • alcoholic drinks

캔
kaen
can

맥주 사과술 비터 스타우트
maekju sagwasool biteo seutauteu
hard cider bitter
beer stout

jin 진I gin bodeu보ka드I카vodka 위스키 wiseuki 럼 브랜디
whiskey leom beuraendi
rum
드라이 로제 brandy
deurai loje 화이트
rosé hwaiteu 레드
dry white ledeu
red

포트와인 셰리주 캄파리
poteuwain sheriju kampari
sherry Campari
port

리큐어 테킬라 샴페인 와인 wain I wine
likyu-eo tekilla syampein
liqueur tequila champagne

한국어 hangookeo • english



외식 waesik
eating out

외식 WAESIK • EATING OUT 파라솔
parasol
카페 kape • café umbrella

차양막
chayangmak
awning

메뉴
menew
menu

웨이터 테라스 카페 식탁
weiteo teraseu kape siktak
server table
patio café

커피 머신
keopi meosin
coffee
machine

노상 카페 nosang kape I sidewalk café 간이 음식점 gan-i eumsikjeom
snack bar
커피 keopi • coffee
거품
밀크 커피 블랙 커피 코코아 가루 geopum
milkeu keopi beullaek keopi kokoa garu
coffee with milk cocoa powder froth
black coffee

필터 커피 에스프레소 카푸치노 아이스 커피
pilteo keopi eseupeureso kapuchino aiseu keopi
filter coffee cappuccino iced coffee
148 espresso
한국어 hangookeo • english

외식 WAESIK • EATING OUT

차 cha • tea

허브티
heobeuti
herbal tea

카모마일티 kamomailti 녹차
chamomile tea nokcha
green tea

밀크티 홍차 레몬티 민트티 아이스티
milkeuti hongcha lemonti minteuti aiseuti
tea with milk black tea tea with lemon mint tea iced tea

주스 및 밀크쉐이크 juseu mit milkeusheikeu •
juices and milkshakes
초콜릿 밀크쉐이크

chokollit milkeusheikeu
chocolate milkshake

딸기 밀크쉐이크
ttalgi milkeusheikeu
strawberry milkshake

오렌지 주스 사과 주스 파인애플 주스 토마토 주스 커피 밀크쉐이크
orenji juseu sagwa juseu pain-aepeul juseu tomato juseu keopi milkeusheikeu
orange juice apple juice pineapple juice tomato juice coffee milkshake

식품 sikpoom • food 스쿠프
seukupeu
흑빵
heukppang scoop
whole-wheat

bread

토스트 샌드위치 샐러드 아이스크림 페이스트리
toseuteu saendeuwichi saelleodeu aiseu keurim peiseuteuri

toasted sandwich salad ice cream pastry
149
한국어 hangookeo • english

외식 WAESIK • EATING OUT

바 ba • bar

잔 주류 금전 출납기 바텐더 맥주탭 커피 머신
jan 디스펜서 geumjeon batendeo maegjutaeb keopi meosin
glasses jooryu chulnabgi bartender beer tap coffee machine
diseupaen- cash register
seo
dispenser

얼음통 바 스툴 재떨이 컵받침 바 카운터
eol-eumtong ba seutul jaetteol-i keobbadchim ba kaunteo
ice bucket bar stool ashtray bar counter
coaster
병따개 바 스푼
byeongttagae 집게 ba seupoon
bottle opener jibge
tongs stirrer

레버 계량컵
lebeo gyeryangkeob
lever
measure
코르크 따개 corku ddagae
corkscrew 칵테일 셰이커 kakteil sheikeo
cocktail shaker
150
한국어 hangookeo • english