3.แนวคิดถิ่นเดิมของชนชาติไทยอยู่ในบริเวณตอนใต้ของจีน

แนวคดิ ถิ่นเดมิ ของชนชาตไิ ทยอยู่
ในบริเวณตอนใต้ของจนี

ผเู้ สนอแนวคดิ

อาร์ชิบอลด์ รอสส์ คอลคนู (Archibald Ross)
นักสำรวจชำวองั กฤษซึ่งไดเ้ ดนิ ทำงสำรวจดินแดนตอนใตข้ องจนี

แนวคิดของ Archibald Ross

• แนวคดิ นีเ้ ช่อื ว่ำ ถ่ินเดมิ ของชนชำตไิ ทยอยู่บรเิ วณซ่งึ ปจั จบุ ันเปน็ มณฑลหยนุ หนำน
เขตปกครองตนเองกว่ำงซีจว้ ง และมณฑลกว่ำงตงของจนี ตอนเหนือเวียดนำม
รัฐชำนของพมำ่ และรัฐอัสสมั ของอินเดยี

แนวคดิ นีไ้ ดร้ บั การยอมรบั สบื เนือ่ งกนั ต่อมาในหม่นู กั วิชาการ
ไทยและต่างประเทศ

วลิ เฮล์ม เครดเนอร์ ศำสตรำจำรย์ วิลเลยี ม เจ. เกดนยี ์
(Wilhelm Credner) (William J. Gedney)
นักภำษำศำตร์ชำวเยอรมนั
นกั ภำษำศำสตร์ชำวอเมริกนั

แนวคดิ นี้ได้รบั การยอมรบั สืบเน่อื งกันต่อมาในหม่นู ักวชิ าการ
ไทยและต่างประเทศ (ต่อ)

• ศำสตรำจำรย์ขจร สุขพำนชิ
• พระยำประชำกจิ กรจกั รพันตรี
• เอช. อำร์ เดวสี (์ H. R. Davies)
• รวมทั้งนักวิชำกำรจีนหลำนท่ำน เชน่ ศำสตรำจำรย์เจียงอิ้งเหลยี ง ศำสตรำจำรย์

เฉินหลวฟ่ี ่ำน

หลกั ฐานที่สาคญั ของแนวคิด

หลักฐานทางดา้ นภาษาศาสตร์ หลกั ฐานทางด้านมานุษยวทิ ยา และหลกั ฐานทางนิรกุ ตศิ าสตร์

หลักฐานทางดา้ นภาษาศาสตร์
ภำษำตระกลไู ท เปน็ ตระกูลภำษำของภำษำทม่ี เี สยี งวรรณยุกต์ทพี่ บในเอเชียตะวนั ออกเฉียง
ใต้และตอนใต้ของประเทศจนี ในชว่ งแรก ตระกูลภำษำขรำ้ -ไทเคยถกู กำหนดให้อยู่ในตระกลู
ภำษำจีน-ทิเบต แต่ปัจจบุ นั ได้แยกมำเป็นอกี ตระกูลภำษำหนึ่ง และยงั มผี เู้ หน็ วำ่ ตระกูล
ภำษำขรำ้ -ไทน้ีมคี วำมสัมพนั ธก์ บั ตระกูลภำษำออสโตรนเี ซียน โดยอยใู่ นกลุ่มภำษำท่เี รยี กว่ำ
"ออสโตร-ไท" หรือจดั เปน็ ตระกูลภำษำใหญอ่ อสตริก
-จำกหลกั ฐำนซ่ึงปรำกฏว่ำมีคนไทยหมู่หน่งึ เคยพดู ภำษำไทยมำนำนถึง 3,777 ปีมำแลว้
- นักภำษำศำสตรก์ ลำ่ ววำ่ บรเิ วณทำงตอนใตข้ องจนี เปน็ ถน่ิ กำเนิดของกลุ่มคนที่พูดภำษำไทย

หลักฐานด้านมานษุ ยวทิ ยา
• รำยงำน The Archaeological Excavation in Thailand (กำรขดุ ค้นโบรำณคดีใน

ประเทศไทย) ของ ดร.เบยี ซอเรสเสน นกั โบรำณคดีชำวเดนมำร์ก
ไดเ้ สนอว่ำ ชนชำติไทยถือกำเนิดบรเิ วณตอนใต้ของจนี อพยพข้นึ เหนอื แลว้ อพยพกลบั ลง
มำอีก พบวำ่ กลมุ่ คนพวกนเ้ี ลือกทจี่ ะอำศยั อยใู่ นบรเิ วณทรี่ ำบหุบเขำหรอื เชิงเขำ ปลกู ข้ำว
นำลุม่ หรือพืชเมืองร้อน เป็นพวกที่อพยพมำจำกบรเิ วณทีร่ ำบลุ่มในเขตรอ้ นชุ่มชืน้ มำกกวำ่
ท่จี ะมำจำกทำงตอนเหนอื

หลกั ฐานทางนริ กุ ตศิ าสตร์

• พระยำประชำกิจกรจกั ร (แช่ม บนุ นำค) งำนเขยี นของท่ำน คอื พงศำรโยนก ตีพิมพร์ ะหวำ่ ง
ปี พ.ศ.2441-2442 งำนชิน้ น้ีสรุปวำ่ คนไทยมำจำกตอนใตข้ องจนี

• จติ ร ภมู ิศกั ดิ์ ไดใ้ ชว้ ิธกี ำรทำงนริ กุ ตศิ ำสตร์ วเิ ครำะหต์ ำนำน พงศำวดำรทอ้ งถิน่ ทำงเหนอื
ของไทยและตรวจสอบกบั จำรึกของประเทศข้ำงเคยี ง เขยี นหนังสอื ชือ่ “ควำมเปน็ มำของ
คำสยำม ไทย ลำว และขอม และลักษณะสงั คมของช่ือชนชำต”ิ พมิ พเ์ ผยแพร่ พ.ศ.2519
จิตรสรปุ วำ่ ทอี่ ยู่ของคนเผำ่ ไทย อำศยั อยู่กระจดั กระจำยในบรเิ วณทำงตอนใต้ของจนี และ
บริเวณภำคเหนอื ของไทย ลำว เขมร พม่ำ และรฐั อสั สัมในอนิ เดยี

• หลกั ฐำนขอ้ มลู ทำงพงศำวดำรและประวัติศำสตร์ ถ่นิ กำเนดิ ของชนชำติไทยน่ำจะอยู่
ท่บี รเิ วณตอนใต้ของจนี กำรแพร่ขยำยของกลุม่ คนท่ีพดู ภำษำไทยน่ำจะเรมิ่ ขึ้นหลงั
ครสิ ต์ศตวรรษท่ี 8 ต่อจำกนน้ั มำกเ็ รม่ิ ปรำกฏเรือ่ งรำวเกยี่ วกับคนไทยมำกข้ึน
ตำมลำดับ และเปน็ กำรอพยพในแนวทศิ ตะวันออกไปทิศตะวันตก

สรุป

• แนวคิดน้เี ปน็ แนวคดิ ทเี่ ปน็ ทม่ี หี ลักฐำนทำง ดำ้ นภำษำศำสตร์ ดำ้ น
มำนุษยวทิ ยำ ดำ้ นนริ ุกตศิ ำสตร์ สนับสนนุ จงึ เป็นแนวคิดทเี่ ปน็ ที่ยอมรับ

มำกทส่ี ุดรว่ มกันในหมู่นักวิชำกำรปจั จุบนั จึงมคี วำมน่ำเช่ือถอื

บรรณานกุ รม

• ประวตั ศิ ำสตร์ไทยม.4-6. กรงุ เทพฯ:วัฒนำพำนชิ จำกดั
• https://slideplayer.in.th/slide/16592792/
• https://sv.wikipedia.org/wiki/Archibald_Ross_Colquhoun

จัดทำโดย

น.ส.นำรีพไิ ล ใจวนะ เลขท่ี13
น.ส.พชั รนิ ทร์ จอมฟอง เลขท่ี14
น.ส.พัตนรินทร์ แยม้ ยินดี เลขที่ 15
น.ส.พิมพว์ ภิ ำ วงศ์จันทร์ เลขท่ี16
น.ส.ภมุ วำรี ไชยอินตำ เลขท่ี 18
น.ส.รตอิ ำภำ สุรงครตั น์ เลขที่ 21
น.ส. รจุ ำกมล สรุ งครัตน์ เลขท่ี 23
น.ส. วรรณิษำ ด้วงนลิ เลขที่ 25

ชั้นมัธยมศกึ ษำปที ่ี 4/2