กวนอู ไปรับราชการกับโจโฉ

˹ŒÒ 104

• â¨â©¡ÅѺºŒÒ¹ÁÒ»ÃÖ¡ÉÒà·ÕÂË¡NjҨÐ
ËÒ·Ò§¦Ò‹ àÅÒ‹ »‚¡› ѺÁŒÒà·§Œ
•ÁŒÒà·Œ§Ë¹Õä»Í‹ÙàÁ×ͧàÊàËÅÕ§«Öè§ÁÕ·ËÒÃ
໚¹¨íҹǹÁÒ¡ ãËŒËÒ¤¹ä»à¡ÅéÕ¡ŋÍÁ
ãËÍŒ Í¡ÁÒ¨Ò¡àÁ×ͧáÅÇŒ ¦‹ÒàÊÕÂ

˹ŒÒ 104

•Ê‹Ç¹àÅ‹Ò»‚›«Öè§Ë¹Õä»ÍÂÙ‹àÁ×ͧªÕ¨ÔëÇ áÅСíÒÅѧ
ËÒ·Ò§ãËŒä´ÍŒ ÇŒ ¹àÊéÕÂÇÁÒ໹š ¾Ç¡ â´Â͌ǹ
àÊéÂÕ Ç¹Ñ¹é ÁÕ¡Òí Åѧ¾ÅÁÒ¡ ᵋÁ»Õ ˜ÞÞÒ¹ŒÍÂ
•â¨â©à»ÃÕºà·ÕºNjÒàÅ‹Ò»›‚àËÁ×͹ “ÅÙ¡¹¡
Íѹ¢¹»¡‚ 处 ¢Ö¹é äÁ‹¾ÃÍŒ Á”

˹Ҍ 104

• â¨â©»ÃÖ¡ÉÒ¡ºÑ ¡ØÂá¡Ç‹ÒÍÂÒ¡¨Ð¡·Ñ¾ä»µÕàÁ×ͧªÕ¨ëÔÇ áµ‹
¡ÅÇÑ ÍÇŒ ¹àÊéÕÂǨж×ÍâÍ¡ÒÊÁÒµàÕ ÁÍ× §ÎÙⵎ

• ¡ØÂá¡àʹÍÇ‹Ò ãËŒÃպ仵ÕàÁ×ͧªÕ¨ëÔÇ¡‹Í¹ à¾ÃÒÐ͌ǹàÊéÕÂÇ
໹š ¤¹................................... ¶§Ö ÁÒµÕàÁ×ͧÎâÙ µ¨Ž Ã§Ô ¡¤ç §
äÁ‹ÊíÒàÃç¨ áÅжŒÒ»Å‹ÍÂàÅ‹Ò»›‚äÇŒ¡ç¨Ð໚¹¡ÒÃແ´âÍ¡ÒÊãËŒ
àÅÒ‹ »‚à› »¹š ¹íÒé ˹èÖ§ã¨à´ÂÕ Ç¡ºÑ ·ËÒÃ

• â¨â©àËç¹´ŒÇ¡Ѻ¡ØÂá¡ áÅÐãˌࡳ±·ËÒèíҹǹÂèÕÊÔº
ËÁ¹è× ä»µÕàÁÍ× §ªÕ¨ÇÔë

˹Ҍ 104

• ÁŒÒ㪌¨Ö§ä»ºÍ¡«Ø¹à¢Õ¹ áÅÐãËŒ«Ø¹à¢Õ¹ä»
ᨧŒ ¢‹Òǹ¡éÕ ºÑ àÅÒ‹ »›‚áÅСǹÍÙ
• àÅ‹Ò»‚›à¢Õ¹¨´ËÁÒ (ᵋ§Ë¹Ñ§Ê×Í) 仢ͤÇÒÁ
ª‹ÇÂàËÅ×ͨҡÍÇŒ ¹àÊÂéÕ Ç
• «Ø¹à¢Õ¹ÃѺ˹ŒÒ·èÕ¹íÒ¨´ËÁÒÂä»Ê‹§·èÕàÁ×ͧ¡Ô¨ÔëÇ
áÅÐàµÂÕ ¹ËÍŒ §ä´Œ¾Òä»Âѧ·èÕ¾Òí ¹Ñ¡¢Í§ÍŒÇ¹àÊÕÂé Ç

˹Ҍ 105

• ͌ǹàÊÕéÂÇàà¡ÅŒ§·íÒ໚¹·Ø¡¢ã¨ áÅÐ͌ҧNjÒÅÙ¡
ªÒ¤¹ÊØ´·ŒÍ§»†Ç äÁ‹ÊºÒÂ㨷èÕ¨ÐÍÍ¡ä»Ãº
ᵋËÒ¡àÅÒ‹ »›‚¶§Ö ¤ÃÒÇ꼄 ¨¹¡ãç ËÁŒ ÒËÒ µ¹¨ÐãËŒ
¤ÇÒÁªÇ‹ ÂàËÅÍ×
• àÅ‹Ò»‚›µ¡ã¨·èÕ͌ǹàÊéÕÂÇ»¯Ôàʸ ¨Ö§»ÃÖ¡ÉҡѺ
àµÕÂÇËÂØ

˹ŒÒ 105

• ͌ǹàÊÂÕé Çàà¡Å§Œ ·Òí ໚¹·Ø¡¢ã ¨ áÅÐ͌ҧNjÒÅÙ¡ªÒ¤¹
ÊØ´·ÍŒ §»†Ç äÁ‹ÊºÒÂ㨷¨èÕ ÐÍÍ¡ä»Ãº ᵋËÒ¡àÅ‹Ò
»‚›¶§Ö ¤ÃÒÇ꼄 ¨¹¡ãç ËÁŒ ÒËÒ µ¹¨ÐãˤŒ ÇÒÁªÇ‹ ÂàËÅÍ×

• àÅ‹Ò»µ›‚ ¡ã¨·èÍÕ ÇŒ ¹àÊÂéÕ Ç»¯Ôàʸ ¨Ö§»ÃÖ¡ÉҡѺàµÕÂÇËÂØ
• àµÕÂÇËØÂÍÒÊÒÍ͡ú àÅ‹Ò»›‚ÂÔ¹´ÕÁÒ¡à¾ÃÒÐàµÕÂÇËØÂ

à¤Â¤Ô´ÍºØ Ò¨ѺàÅÒ‹ µÒŒ ÂäÇäŒ ´Œ

˹ŒÒ 105

• ½Ò† Âàŋһ›‚ ¡·Ñ¾ÁÒã¡Å¶Œ §Ö àÁÍ× §àÊÂÕ Ç¾‹ÒÂ à¡´Ô ÅÁ¾ÒÂ¾Ø Ñ´¸§ªÑÂË¡Ñ Å§
• «Ø¹Î¡¡ÑºÁÍ¡Ò·íÒ¹ÒÂÇ‹Ò ÅÁ·Õè¾Ñ´ÁÒ໚¹ÅÁµÐÇѹÍÍ¡

ËÁÒ¤ÇÒÁNjҤ׹¹àÕé Å‹Ò»›‚¨Ð¡·¾Ñ ÁһŌ¹¤Ò‹ ¢ͧàÃÒ
• â¨â©áº‹§·ËÒÃ໚¹ 11 ¡Í§

1 ¡Í§ Ã¡Ñ ÉÒ¤‹ÒÂ
8 ¡Í§ «Ø‹ÁÍ‹¹Ù Í¡¤‹Ò·Ñé§ 8 ·ÔÈ ¤ÍµաÃÐ˹Һ·Ñ¾·Õè¨ÐÁÒ
»ÅŒ¹¤‹ÒÂ
2 ¡Í§ ¡任´ ·Ò§¡ÅѺàÁ×ͧªÕ¨ëÇÔ áÅÐáËŒ½„Í

˹Ҍ 106

• àÇÅÒÊͧÂÒÁ àµÕÂÇËØÂà¢ÒŒ »Å¹Œ ¤‹Ò¢ͧâ¨â© àË¹ç ¤¹
㹤‹ÒÂÁ¹Õ ÍŒ ¡¡ç Òí àÃÔºã¨

• ¹Ò·ËÒ÷éѧ 8 ¾‹Ø§µÑÇÍÍ¡ÁÒú¡ÑºàµÕÂÇËØ·Ñé§ 8
·ÔÈ ·ËÒÃ㹷Ѿ¢Í§àµÕÂÇËØ«èÖ§à¤Â໚¹¤¹¢Í§â¨â©
ÁÒ¡Í‹ ¹¡àç »ÅèÕ¹½†ÒÂ

• àµÕÂÇËؾҷËÒà 40 ¤¹ ˹Õä»·àèÕ ¢ÒºÍ§àÍÂÕë §Êѹ

˹Ҍ 106

• àÅ‹Ò»›‚ࢌÒú¡ÑºáÎËÑǵŒØ¹ ᵋÁÕ¡íÒÅѧ¤¹¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò ¨Ö§
¤ØÁ·ËÒ÷àÕè ËÅÍ× Í»ً ÃÐÁÒ³ 30 ¤¹ ˹Õä»àÁ×ͧ¡¨Ô ÇÔë

• ÃÐËÇ‹Ò§·Ò§¾º¡Í§¡íÒÅѧ¢Í§ÅÔàµÕ¹¢ÇÒ§ÍÂÙ‹ ¨Ö§
µ¡ã¨ ·éÔ§·ËÒà áÅŒÇ˹äÕ »à¾ÂÕ §¼àŒÙ ´ÂÕ Ç

• àÅ‹Ò»›‚ä»ËÒ͌ǹ¶íÒ (਌ÒàÁ×ͧà«Õ§¨ëÔÇ áÅÐ໚¹
ºØµÃªÒ¢ͧ͌ǹàÊéÕÂÇ) à¾×Íè ãˌ͌ǹ¶Òí ¾Òä»ËÒ¾‹Í

˹Ҍ 107

• â¨â©ÂÖ´àÁ×ͧàÊÕÂǾ‹Ò ªÕ¨ëÔÇ áÅÐàÁ×ͧÍè×¹ æ ¢Í§
¨¡¡¡ä´Œ à¾ÃÒеѹൎ§ ¤¹¢Í§àÅ‹Ò»‚›à»´»ÃеÙàÁ×ͧ
ÃºÑ ¢ÒŒ È¡Ö äÇŒ

• â¨â©ÇҧἹ¨Ð仵ÕàÁ×ͧáËŒ½„͵‹Í à·ÕÂË¡àʹÍÇ‹Ò
ãËŒ¤¹ä»Åǧ¡Ç¹ÍÍÙ Í¡¨Ò¡àÁÍ× § áÅŒÇãËàŒ µÕÂÇàÅéÕÂÇä»
à¡ÅéÂÕ ¡ÅÍ‹ Á¡Ç¹ÍÙ

˹ŒÒ 108

• á¼¹¢Í§à·ÕÂË¡¤×Í ãËŒÃÒ§ÇÑÅá¡‹·ËÒâͧàÅ‹Ò»›‚·èÕ
¶Ù¡¨ÑºµÑÇàÍÒäÇŒ áŌǻŋÍÂä»ËҡǹÍÙà¾è×Í໚¹äÊŒÈÖ¡
áÅТع¾Å¤¹Í¹è× æ 仫‹ÁØ ÅÍŒ ÁàÁ×ͧäÇŒ

• ¡Ç¹ÍÙäÁ‹ÂÍÁÍÍ¡ÁÒú áÎËÑǵŒØ¹¨Ö§ãËŒ·ËÒÃäÊŒÈÖ¡
àËÅ‹Ò¹¹éÑ µÐ⡹´‹Ò·Í¡Ç¹ÍÙ

• ¡Ç¹ÍÙâ¡Ã¸áÅÐÂÍÁÍ͡ú áÅÐú¡Ñº½†ÒÂâ¨â©
¨¹¶Ö§àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹

˹Ҍ 109

• ¡Ç¹ÍÙËźä»Í‹ٺ¹ÀÙà¢Ò â¨â©¨Ö§ãËŒ¤¹à¼Ò
àÁ×ͧ áÅŒÇàµÕÂÇàÅÕéÂÇ¡ç¢éÖ¹à¢Òä»ËҡǹÍÙà¾×èÍ
à¡ÅÂÕé ¡Å‹ÍÁãËŒÁÒÍ¡ً ºÑ â¨â©
• à µÕ Â Ç à ÅÕé Â Ç à Å‹ Ò ¶Ö § ¹éí Ò ã ¨ ¢ Í § â ¨ â © Ç‹ Ò
.....................................................................
• àµÕÂÇàÅÂÕé Ç¡Å‹ÒǶ֧¤Òí ÊÒºÒ¹¢Í§ÊÒÁ¾Õ蹌ͧ

àµÕÂÇàÅÂÕé Ç : â·É 3 »ÃСÒÃ

• 1. ¡Ç¹Í¨Ù ÐäÁÁ‹ âÕ Í¡ÒʵÒÁËÒáÅÐ
ªÇ‹ ÂàËÅÍ× àÅ‹Ò»›‚

• 2. ÀÃÃÂҢͧàÅ‹Ò»‚›¨ÐäÁ‹ÁÕ¤¹´ÙáÅ
¤ÁŒØ ¤Ãͧ

• 3. ¼ÙŒ¤¹¨Ð¤ÃËÒ¹Ô¹·ÒÇ‹Ò ¡Ç¹ÍÙ
äÁ‹ÂÍÁ༪ÔÞ¤ÇÒÁÂÒ¡ÅíÒºÒ¡ à¾è×Í
ÃÑ¡ÉÒªÕÇµÔ äÇŒ¤ÍÂàÅÒ‹ »›‚

àµÕÂÇàÅÂéÕ Ç :
»ÃÐ⪹ 3 »ÃСÒÃ

• 1. ä´Œ·íÒãËŒ¤íÒÊÒºÒ¹¢Í§ÊÒÁ¾Õ蹌ͧ
໚¹¨Ã§Ô

• 2. ä´Œ´áÙ ÅÀÃÃÂÒ·é§Ñ Êͧ¢Í§àÅ‹Ò»›‚
• 3. 䴌㪌¤ÇÒÁÌ٤ÇÒÁÊÒÁÒöÃѺ㪌

¾ÃÐà¨ÒŒ àËÂéÕ ¹àµŒ

˹ŒÒ 110

•ÍØ»ÁÒàËÁ×͹ “ÅØÂà¾ÅÔ§ÍѹÅØ¡áÅ¢ŒÒÁ¾ÃÐ
ÁËÒÊÁ·Ø ánjҧãËÞ”‹
•¡Ç¹ÍÙÂè×¹¢ŒÍàʹÍ໚¹ÊÑÞÞÒ 3 ¢ŒÍ ¶ŒÒä´Œ
¤Ãº·¡Ø ¢ŒÍ ¡Ç¹ÍÙ¨ÐÂÍÁ¶Í´à¡ÃÒÐ

˹Ҍ 111

• àµÕÂÇàÅéÕÂÇ¡ÅѺÁÒᨌ§¤ÇÒÁá¡‹â¨â© â¨â©ÂÍÁãËŒ·Ø¡
»ÃСÒà ¡àǹŒ ÊÑÞÞҢ͌ ..............

• àµÂÕ ÇàÅÕÂé ÇàÅÒ‹ ¹·Ô Ò¹àÃèÍ× § “ÍÔàÂÕ§¼Ù¡Œ µÑސٔ
• ÍÔàÂÕ§à´ÔÁ໹š ¢ÒŒ µŽ§ËÒ§ µ‹ÍÁÒ¤Ô໚¡ÁÒªÔ§àÁ×ͧáÅÐàÅéÕ§´Ù

äÇŒ ᵋáÅŒÇà«Õ§¨Ù¦‹Ò¤Ô໚¡µÒ ÍÔàÂÕ§¨Ö§ÅͺÁÒ¦‹Òà«Õ§¨Ù
¶Ö§Êͧ¤Ãéѧ ᵋà«Õ§¨ÙàÁµµÒ»Å‹ÍµÑÇä» ¤ÃÑ駷èÕÊÒÁÍÔàÂÕÂ
§¶Ù¡¨Ñºä´ŒÍÕ¡ ¨Ö§¢ÍàÊ×éͨҡà«Õ§¨Ù ÍÔàÂÕ§㪌´Òº¿˜¹àÊ×éÍ
ÊÒÁ¤Ãéѧ áÅŒÇàªÍ× ´¤ÍµÑÇàͧµÒÂ

˹Ҍ 111

•à»ÃÕºà·Õº¡Ñº¡Ç¹ÍÙÇ‹Ò àÅ‹Ò»›‚໚¹¼ŒÙ¹ŒÍÂ
áÁŒàÅÕ駴Ùä´äŒ Á´‹ ¹Õ ¡Ñ ᵋ¡Ç¹Í١稧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ
¶ŒÒâ¨â©àÅéÕ§´Ù¡Ç¹ÍÙÍ‹ҧ´Õ ¡ç¨Ð¼Ù¡ã¨
¡Ç¹ÍàÙ ÍÒänj䴌

˹ŒÒ 112

• «Ø¹Î¡¾ÂÒÂÒÁàµ×͹NjÒÍҨ໚¹¡ÅÍغÒ ᵋâ¨â©àª×èÍã¨
¡Ç¹ÍÙä»á¨§Œ ¢Ò‹ Ç¡ºÑ ¾ÊÕè ÐãÀ·Œ §Ñé Êͧ ¹Ò§¡Òí ÎËÙ Â¹Ô ¡ÅÇÑ ÇÒ‹ â¨
⩨ÐäÁ‹ÂÍÁãËŒ¡ÅѺä»ËÒàÅ‹Ò»›‚ ᵋ¡Ç¹ÍÙÊÑÞÞÒNjҨзíÒ
·¡Ø ·Ò§ãË·Œ Ø¡¤¹ä´Œ¡ÅºÑ ä»ÍÂÙ‹¾ÃŒÍÁ˹Ҍ ¡ºÑ àÅ‹Ò»›‚

• â¨â©ÍÍ¡ÁÒµŒÍ¹ÃѺ¡Ç¹ÍÙ´ŒÇµ¹àͧ ¡Ç¹ÍÙ¢ÍÍ‹ÒãËŒâ¨
â©â¡Ã¸ áÁŒµ¹¨Ðä»ËÒàÅ‹Ò»›‚â´ÂäÁ‹ºÍ¡¡Å‹ÒÇ â¨â©
ºÍ¡ãË¡Œ ǹÍäÙ µÃ‹µÃͧãË´Œ Õ áŌǷ§éÑ ¤Ù‹¡¡ç ¹Ô ⵍÐËÇÁ¡Ñ¹

˹ŒÒ 113

• ઌÒÇѹµ‹ÍÁÒ â¨â©àÅÔ¡·¾Ñ ¡ÅѺàÁ×ͧÎÙⵎ ¡Ç¹
ÍÙãËŒ¾èÕÊÐãÀŒ·éѧÊͧ¢¹Öé ¹è§Ñ º¹Ã¶
• â¨â©ã˾Œ èÊÕ ÐãÀŒ¾Ñ¡ÍÂÙ‹àÃ×͹à´ÂÕ Ç¡Ñº¡Ç¹ÍÙ!! ᵋ
.....................................................................
• â¨â©á¨Œ§¹éíÒ㨢ͧ¡Ç¹ÍÙ ¨Ö§ãˌ仾ѡÍ‹ٷèÕµÖ¡
ÊͧËÅѧ â´Â ...........................

˹ŒÒ 113

• Ç¹Ñ Ë¹§èÖ â¨â©¾Ò¡Ç¹ÍÙä»à½‡Ò¾ÃÐà¨ÒŒ àËéÕ¹ൌ àÁè×Í¡ÅѺÁÒ
áÅÇŒ Á¡Õ Òá¹Ô ⵍСѹ â¨â©¨Ñ´á¨§ãËŒ¡Ç¹ÍÙ¹Ñè§ÊÙ§¡Ç‹Ò¢Ø¹
¹Ò§·Ñ駻ǧ ãËàŒ ¤ÃÍè× §à§¹Ô à¤ÃÍ×è §·Í§ ¼ŒÒá¾ÃÍÂÒ‹ §´Õ

• ¡Ç¹ÍÙ ÃºÑ VS äÁË ºÑ áÅŒÇ ................................
• ·¡Ø æ 3 – 5 Ç¹Ñ â¨â©¨Ðᵧ‹ âµÐ ä»ãË¡Œ ǹͤ٠Ãéѧ˹§Öè
• ¨Ñ´ËÞÔ§ÊÒÇÃÙ»§ÒÁ 10 ¤¹ äÇŒ¤Í»ù¹ÔºÑµÔ ᵋ¡Ç¹ÍÙ

........................................................................

˹ŒÒ 113

• ¤Ãéѹ¶Ö§àÇÅÒ 3 Çѹ ¡Ç¹ÍÙ¨Ðä»àÂÕèÂÁ¾èÕÊÐãÀŒ 1 ¤Ãéѧ
áµ.‹ ......................................................................

• â¨â©¨Ö§ÊÃÃàÊÃÔÞNjҡǹÍÙ “໚¹¼ŒÙ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊѵËÒ¼ŒÙ
àÊÁÍàËÁ×͹äÁä‹ ´”Œ

• Çѹ˹Öè§ â¨â©àªÔޡǹÍÙä»Ã‹ÇÁ¡Ô¹âµÐ àË繡ǹÍÙË‹Á
àÊéÍ× ¢Ò´ ¨Ö§ÁͺàÊ×Íé µÑÇãËÁã‹ ËŒ ¡Ç¹ÍÙÃѺáŌǹíÒàÊ×éÍãËÁ‹
ãʪ‹ Ñé¹ã¹ àÊÍ×é µÇÑ à¡‹Òãʪ‹ é¹Ñ ¹Í¡

˹ŒÒ 113

• ¤Ãéѹ¶Ö§àÇÅÒ 3 Çѹ ¡Ç¹ÍÙ¨Ðä»àÂÕèÂÁ¾èÕÊÐãÀŒ 1 ¤Ãéѧ
áµ.‹ ......................................................................

• â¨â©¨Ö§ÊÃÃàÊÃÔÞNjҡǹÍÙ “໚¹¼ŒÙ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊѵËÒ¼ŒÙ
àÊÁÍàËÁ×͹äÁä‹ ´”Œ

• Çѹ˹Öè§ â¨â©àªÔޡǹÍÙä»Ã‹ÇÁ¡Ô¹âµÐ àË繡ǹÍÙË‹Á
àÊéÍ× ¢Ò´ ¨Ö§ÁͺàÊ×Íé µÑÇãËÁã‹ ËŒ ¡Ç¹ÍÙÃѺáŌǹíÒàÊ×éÍãËÁ‹
ãʪ‹ Ñé¹ã¹ àÊÍ×é µÇÑ à¡‹Òãʪ‹ é¹Ñ ¹Í¡

˹ŒÒ 113

• â¨â©ËÇÑ àÃÒÐáŌǶÒÁÇÒ‹ ¡Ç¹Í¡Ù ÅÇÑ àÊ×Íé ¨Ðà¡‹Òä»ËÃ×Í
• ¡Ç¹ÍٵͺNjÒàÊé×͵ÑÇà¡‹Ò໚¹¢Í§·ÕèàÅ‹Ò»›‚à¤ÂÁͺãËŒ ¨Ö§

¨ÐãÊ‹äÇŒ´ŒÒ¹¹Í¡à¾×èÍ´Ùµ‹Ò§Ë¹ŒÒàÅ‹Ò»›‚ ¶ŒÒãÊ‹àÊé×ÍãËÁ‹
ªÑ鹹͡ ¤¹¡¨ç ФÃËÒ¹¹Ô ·ÒÇÒ‹ “ä´ŒãËÁá‹ ÅÇŒ Å×Áà¡Ò‹ ”
• Çѹ˹Öè§ ¤¹ÃѺ㪌ÁÒᨌ§¡Ç¹ÍÙÇ‹Ò¾ÕèÊÐãÀŒ·Ñé§Êͧ
ÃÍŒ §äËÃŒ Ñ¡¡¹Ñ ÍÂÙ‹ ¡Ç¹ÍÙ¨§Ö ........................................

˹Ҍ 114

• ÍØ»ÃÒªâ¨â©àË繡ǹÍÙäÁ‹ÊºÒÂ㨠¨Ö§ªÇ¹ÁҡԹⵍÐ
ËÇÁ¡Ñ¹ ¡Ç¹ÍÙàʾÊØÃÒࢌÒ仨¹àÁÒÁÒ à¼Å͵ÑÇÃíҾѹ
¶§Ö àÅÒ‹ »›‚

• â¨â©·Òí ໹š äÁä‹ ´ŒÂ¹Ô áÅŒÇá¡ÅŒ§¶ÒÁ¶Ö§Ë¹Ç´¢Í§¡Ç¹
ÍÙ ¨Ò¡¹éѹ¹íÒ¼ŒÒá¾Ã¢ÒÇÍÂÒ‹ §´ÁÕ Ò·Òí ໚¹¶§Ø ãÊË‹ ¹Ç´ãËŒ

• ઌÒÇѹµ‹ÍÁÒ ¡Ç¹ÍÙä»à½‡Ò¾ÃÐ਌ÒàËéÕ¹ൌ ¾ÃÐͧ¤
¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁãËÇŒ Ò‹ “ºàÕ ÂÕ§¡§Ž ”

˹Ҍ 114

• â¨â©àËç¹ÁŒÒ¢Í§¡Ç¹ÍÙ¼‹Ò¼ÍÁ ¨Ö§Â¡ÁŒÒà«ç¡à¸ÒǏ
¢Í§ÅâÔ »ã‡ ËŒ

• ¡Ç¹ÍÙ´ãÕ ¨ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÁŒÒµÇÑ ¹àÕé ´Ô¹·Ò§ä´äŒ ¡Å¶Ö§Ç¹Ñ ÅÐ
10,000 àÊŒ¹ (1 àÊŒ¹ = .... àÁµÃ) àÁ×èÍÃŒÙÇ‹ÒàÅ‹Ò»‚›Í‹Ù
·ãèÕ ´¨Ðä´äŒ »ËÒ

• â¨â©ä´Œ¿˜§áŌǡçÂÔ觹ŒÍÂ㨠àµÕÂÇàÅÕéÂǨ֧ÍÒÊÒä»
·´Êͺ¨Ôµã¨¢Í§¡Ç¹ÍÙ

Akhal
Teke



˹ŒÒ 115

• àµÕÂÇàÅÕéÂǶÒÁ¡Ç¹ÍÙÇ‹Ò “¸ÃÃÁ´Òà¡Ô´ÁÒ໚¹ªÒÂãËŒ
ÃŒ¨Ù ¡Ñ ·èÕ˹¡Ñ ·àÕè ºÒ” áÅŒÇà˵ãØ ´¡Ç¹Í¨Ù §Ö 处 ÀÑ¡´Õµ‹ÍàÅÒ‹ »‚›

• ¡Ç¹ÍٵͺNjҵ¹Êíҹ֡㹺Øޤس¢Í§â¨â© ᵋµéѧã¨
ÃÑ¡ÉÒÊѵÊÒºÒ¹¢Í§ÊÒÁ¾èÕ¹ŒÍ§ áÅШÐÂѧäÁ‹ä»
ä˹ ËÒ¡äÁ‹ä´ŒµÍºá·¹ºÞØ ¤Ø³â¨â©

• àµÕÂÇàÅÕéÂÇ¡ÅѺÁÒᨌ§¤ÇÒÁá¡‹â¨â© áÅÐá¹Ð¹íÒÇ‹Ò
Í‹ÒãË¡Œ ǹÍÁÙ ÕâÍ¡ÒÊÍ͡ú