The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Bratská jednota baptistov v SR, 2020-10-04 18:28:46

Časopis Rozsievač 9/2020

Časopis Rozsievač 9/2020

september/září
2020
ročník 89

Časopis Bratrské jednoty baptistů pro šíření Dobré zprávy



Teta, máte pre nás bračeka?



Děti na nás někde čekají


Ako hovoriť


















































RODINA PODLE BOŽÍHO SRDCE



Proč poskytnout domov nechtěným dětem?


„Otec sirotků, obhájce vdov je Bůh v obydlí svém svatém. Bůh, jenž osamělé usazuje v domě...“
(Ž 68, 6–7a).







Rozsievač_09_FINAL.indd 1 7/7/2020 1:19:32 PM

Reportáž a citáty








Božia starostlivosť o seniorov (Nielen o nich)

V posledný deň starého roku si zvykneme ťahať verše pre jed- životoch. Aj keď im dnes celkom nerozumieme, iste časom všeli-
notlivé skupiny v zbore. Ja som ťahal verš pre seniorov. Boli to čo veľmi konkrétne pochopíme...
naraz tri verše z 91. žalmu 5 – 7a: „Nebudeš sa báť moru, ktorý V šiestom verši je pre nás povzbudzujúce slovo: Nebudeš sa báť.
sa vlečie v mrákote, ani nákazy, ktorá pustoší o poludní.“ Nie je tam napísané, že nás obíde mor alebo nákaza, to všetko sa
Zvláštne slovo, ktoré sme prijali vo viere v Najvyššiu autoritu. nás môže dotknúť, hoci len okrajovo, môže nás to zasiahnuť, ne-
Zďaleka som nemyslel, že to je veľmi konkrétne slovo nielen pre musí nás to minúť, ale vo všetkých prípadoch je s nami Boh. On
nás seniorov, ale pre všetkých veriacich na svete. prikázal svojim anjelom, aby nás ochraňovali na všetkých našich
Chcem sa v krátkosti s vami podeliť o to, čo sme si na januárovom cestách. Na všetkých. On je s nami vo všetkých našich búrkach ži-
a februárovom stretnutí o tomto texte z Božieho slova povedali. vota, hoci sa niekedy zdá, že spí (Mt 8, 24). Hľa, nedrieme, ani ne-
Budem citovať z pripraveného textu. Zhodli sme sa na tom, že spí ten, ktorý ostríha Izraela ( Ž 121, 4). Hospodin je naším stráž-
sú to verše plné Božej vernosti, verše plné nádeje, verše plné op- com, Hospodin je našou tôňou po našej pravej ruke (Ž 121, 5).
timizmu, verše plné zasľúbení. Komu patria tieto verše? Nemáme sa báť moru, ktorý sa vlečie v mrákote, ale je to nebez-
Neboli by vhodnejšie pre ľudí, ktorí pracujú v infekčnom prostre- pečenstvo, ktoré nemusí mať osobný charakter. Môže to byť aj
dí alebo na iných rizikových miestach, kde ľudia umierajú? Nie. zvrátený duch doby, ktorý na nás útočí aj dnes. Veď či je málo
Odpoveď nájdeme hneď v prvom verši. zvrátenosti okolo nás v dnešnej dobe?
Tento žalm patrí tým, ktorí bývajú v skrýši Naj- Na Slovensku, aj inde na svete. Ako sa tomu
vyššieho, ktorí spod tejto ochrany za žiadnych brániť? Nevychádzať spod ochrany Božej.
okolností nevychádzajú a ktorí nocujú v tôni Morová nákaza sa šíri akosi sama od seba.
Všemohúceho. Tieto verše patria nám senio- Môže pustošiť v mrákote aj na poludnie.
rom, lebo sme si ich vytiahli pre tento rok. Nech nám Pán dá múdrosť, aby nás neza-
Možno, že sa niektorých z nás dotknú veľmi chvátila tma (J 12, 35).
konkrétne, že pocítime ich dosah na vlastných V každom prípade v našich životoch sa mu-
síme podriadiť, poddať Bohu. Len v Božej
skrýši sa môžeme cítiť bezpeční. Dokedy?
Až do slávneho stretnutia s naším Pánom.
To nám chce Božie slovo cez Svätého Ducha povedať. Aká to
nádej pre nás seniorov! Slávna nádej, ktorá nezahanbuje.
On nám dá vidieť svoje spasenie.
Ján Baláž, BJB Košice

















Citáty J. A. Komenského



„Každému člověku je jeho věk školou.“ „Chyby první výchovy nás provázejí
celým životem, proto nejpřednější
„Je věcí rozumnosti zdržovat se úsudku před plným poznáním stráž lidského pokolení je v koléb-
věcí, zvláště pak slov a činů.“ ce.“

„Boháči bez moudrosti. Co jsou jiného než vepři v blátě ležící?“ „Člověk je z tvorů poslední, nejdo-
konalejší a nejznamenitější.“
„I květ nežli se rozvine, v pupenci nejprve zavinutý se formuje,
a tak zformovaný ven leze.“ „Knihy, jako největší přátelé, rády
s námi rozmlouvají, o čemkoli s ná-
„Vše na tomto světě se dá napravit jen jemným teplem lásky, po- mi upřímně a jasně a bez přetvářky hovoří, poučují nás, dávají
něvadž jinak je to nemožno.“ nám návody, povzbuzují nás, utěšují a jako přítomné nám před-
vádějí věci našemu zraku velmi vzdálené. Ó, podivuhodná je
„Bůh zajisté chce, aby mezi námi byla namísto násilí láska, namís- moc, vznešenost a přímo jakási božskost knih.“
to hádek prostota víry, místo roztržek společná snášenlivost.“
Zdroj:
„Ne ze souhlasu, ale z pochybnosti se rodí pokrok.“ https://citaty.net/autori/jan-amos-komensky/
2 2

Úvodník




Obsah Mám před sebou toto téma a přemýšlím, jak
se to vůbec stane, že je dítě nechtěné a že
nemá domov – svou rodinu.
Třeba z důvodu manželské krize, nebo že se
Božia starostlivosť o seniorov.........................2 narodilo proti našemu plánu a teď je tu „na-
Citáty J. A. Komenského víc“. Možná ho nechceme z důvodu malého
Proč poskytnout domov nechtěným bytu, špatné finanční situaci: Vždyť jsme „tak
dětem?.................................................................3 chudí“. Důvod může být i ten, že dítě má ně-
Rodina podle Božího srdce............................4 jaké tělesné čí duševní postižení.
Teta, máte pre nás bračeka?............................5
Proč poskytnout domov... ............................6 Možná někdo vidí důvod pro odložení dítě-
Kostol na hrane online.....................................7 te v jeho neposlušnosti či nezvladatelnosti.
Usilujte sa o pokoj a posvätenie....................8 Možná znáš i jiné důvody. Nevím, jestli by
Děti na nás někde čekají pak nebylo správné nadepsat téma tohoto
Pozdrav z Malawi..............................................9 čísla Rozsévače titulkem: Proč neposkytnout
Není to tak těžké pochopit domov nechtěným dětem.
Vážím si ho a fandím mu (Rádio 7)............10 Mirek Jersák Vzpomínám si, že když jsem byl malý, někteří
Bratr kazatel Milan Kern slaví 75. lidé z našeho sboru chodili do Dětského do-
narozeniny........................................................11
Jdi na své místo mova a navštěvovali tam děti.
Vždyť Pán Bůh to nevidí................................12 Brali je také na vycházku nebo dokonce i na
Disciplína pár dní domů, třeba i na svátky. To bylo ještě dovoleno. O tom, jestli to bylo pro ty
Božie zasľúbenia děti dobré či nikoli, se dá diskutovat, ale bylo to užitečné pro nás ostatní.
Vztah vzniká láskou a péčí o dítě Totiž, uvědomit si, že jsou tu děti, které nikdo nechce.
Spomíname.....................................................13 Mně osobně to zcela jistě utkvělo v paměti. Možná to některé ovlivnilo a stali se
Ako hovoriť, aby vás počúvali......................15 adoptivními nebo pěstounskými rodiči a možná bylo i víc takových, kteří to nikdy
Tvůj osobní průvodce životem neudělali a později si možná trochu s povzdechem řekli: „Nikdy jsme to nezkusili.“
Vďačná pieseň chvály Hledám, kde v Bibli najdeme příběh o nechtěných dětech. Svým způsobem to byl
Realita je jiná....................................................16
Rodičovské požehnanie pre deti příběh Izmaele, syna Abrahama a Hagar, o tom, jak nežádoucím se v určité chvíli stal
Nikdo mě nechce! a jak byl vykázán z domu (Gen 21).
Bolo to horšie ako dnes?..............................17 Ale v Bibli také čteme, jak Bůh Otec ze své přítomnosti, „z domu“, vykázal – vyhnal
To, co dává Bůh, je vždycky lepší...
Predplatné časopisu Rozsievač 2021........18
Kniha Clara Jones: Milovaná Proč poskytnout domov
O jednej knihe.................................................19
NOEMI / Nová kniha
Redakční oznamy a inzerce nechtěným dětem?
V. Kolárovská: Tlkot Božieho srdca..............20

rozsievač • rozsévač „svoje děti“ – první lidi z Boží zahrady Eden. Pro svou neposlušnost už nemohli dé-
Časopis Bratskej jednoty baptistov le zůstávat v Boží svaté přítomnosti. Dostali se do vzpoury vůči Bohu, stali se z nich
pre šírenie Dobrej správy hříšníci a pro svůj hřích byli od-
loučení od společenství s Bo-
Predseda Redakčnej rady: Ján Szőllős
Šéfredaktorka: Marie Horáčková hem Otcem. „Hleďte, jak velikou
Redakčná rada: S. Baláž, D. Jersáková, M. Jersák, M. Kešjarová, Ale už tehdy Bůh věděl, že to
R. Orvošová, L. Podobná, E. Pribulová
Grafická koncepcia časopisu: Ján Boggero tak nenechá. Přesto všechno se lásku nám Otec
Jazyková a redakčná úprava: J. Cihová, M. Horáčková,
E. Pribulová rozhodl člověku pomoci a za-
Redakcia a administrácia: Bratská jednota baptistov, chránil ho skrze oběť sebe sama.
Rada v SR, Súľovská 2, 821 05 Bratislava, daroval...“ (1J 3, 1).
tel./fax +421 902 815 188. E-mail: [email protected] A tak můžeme evangelium
Vychádza 11-krát do roka. v kontextu našeho tématu po-
Cena výtlačku: Odberatelia v SR: predplatné 17,- € na rok
(cena jedného výtlačku 1,55 €) + poštovné, prvopredplatitelia psat takto: Bůh nás bere z „dě-
majú počas celého roka zľavu 50 % na predplatnom (nie na
poštovnom). Poštovné - zbory: 3,- € za kus a rok, jednotlivci: cáku“ tohoto světa a přijímá nás za své děti do své rodiny. Učinil tak skrze smrt, oběť
5,5 € za kus a rok. svého Syna Ježíše Krista.
Odberatelia v ČR: Předplatné 440,- Kč (cena jednoho výtisku
40,- Kč) +poštovné, prvopředplatitelé mají během celého roku A tím nám zcela a skutečně od základu změnil nynější život, přítomnost i budouc-
slevu 50 % na předplatném (ne na poštovném). Poštovné - nost. Podobně se to děje
sbory: 102,- Kč na kus a rok, jednotlivci: 40,- Kč + 252,- Kč
poštovné za kus a rok. i nechtěným dětem, které si
Odber v zahraničí: predplatné 17,- €, aktuálne poštovné 29,- €.
SR: IBAN: SK35 0900 0000 0000 1148  9120, do poznámky někdo vezme do své rodiny.
napísať meno odberateľa. Var. symbol: 888, ČR: Česká Zcela a od základu se jim
spořitelna Praha, č.ú. 63112309/0800, var. symbol 911 840
Platby zo zahraničia: Názov účtu: Rozsievač – časopis změní nynější život, jejich
Brat. jed. baptistov Súľovská 2, 82105 Bratislava, Slovenská přítomnost i budoucnost.
republika, číslo účtu: 0011489120, Kód banky: 0900 S.W.I.F.T.:
GIBASKBX Clearing: SLSP SC REUTERS: SVBR, SVBS, SVBT, O tom by se dalo psát hod-
SVBU, IBAN SK 35 0900 0000 0000 1148 9120
Objednávky: ČR: BJB, Výkonný výbor v ČR, Na Topolce 14, ně dlouho.
140 00 Praha 4; SR: Bratská jednota baptistov, Rada v SR,
Súľovská 2, 821 05 Bratislava
Uzávierka obsahu čísla 9/2020: 1. 8. 2020 „Hleďte, jak velikou lásku
Výroba: Bittner print s. r. o., Bratislava, náklad 1300 ks. nám Otec daroval. Byli
SSN 02316919 – MK SR 699/92
Poznámka: Zveřejněné články nemusejí vyjadřovat názor redakce. jsme nazvání dětmi Božími,
Všechny články procházejí posouzením Redakční rady a ne všechny
jsou uveřejněné. a jsme jimi“ (1J 3, 1).
3

Boh a rodinné vzťahy





Rodina podle Božího srdce




Proč poskytnout domov nechtěným

dětem?




Nevím, ale za určitých okolností to může
být otázka poněkud „na tělo“, může nás
Starozákonný text: to dostat do úzkých. Možná začne pra-
„Otcom sirôt a obhajcom vdov je Boh covat naše svědomí a navíc Boží duch,
vo svojom svätom príbytku. Boh pripra- jestli jsme v životě něco nezanedbali,
vuje domov osamelým“ (Ž 68, 6 – 7a). nebyli v něčem neposlušní. Odpověď na
uvedenou otázku je dosti jednoduchá,
Starozákonní text: ale může být i docela dlouhá. A tak v tom
„Otec sirotků, obhájce vdov je Bůh následujícím výčtu slov bude samé „aby“.
v obydlí svém svatém. Bůh, jenž osamě- Proč poskytnout domov nechtěným dě-
lé usazuje v domě“ (Ž 68, 6–7a). tem?
ABY BYLY CHTĚNÉ! Aby je měl někdo
z lidí rád, aby měly domov a lásku.
Aby je někdo vítal u otevřených dveří
a s otevřenou náručí, slovy: „To jsem
rád, že ses v pořádku vrátil/la, už jsem měl o tebe starost, jestli se ti něco nestalo.“
Aby mohly děti vidět, jak má tatínek rád maminku (a naopak) a jak to dělají, když
jsou nějaké problémy. Aby viděly, jak se vaří polévka a třeba smaží řízky a jaké to
je, když maminka dá na stůl jídlo a jak potom všem v rodině chutná. Aby věděly, jak
krásně voní čisté prádlo. Jaké to je, když vás někdo uloží do postýlky, vypráví vám
Novozákonný text: příběh na dobrou noc a třeba se s vámi i pomodlí, pohladí vás. A to všechno je jen
a jen pro vás. Nebo jaké to je, když se jede na výlet, na chatu nebo na lyže. A když
„Pozrite, akú veľkú lásku nám daroval jsou prázdniny, jede se třeba k babičce nebo někam na dovolenou. Nebo třeba, aby
Otec, aby sme sa volali Božími deťmi. viděly a zažily, jak roste štěňátko a jak se vodí pejsek na vodítku, jak se pěstují květi-
A nimi sme“ (1J 3, 1). ny, ovoce či zelenina. A co ještě? No, aby je někdo učil znát Pána Boha, jak je to su-
per, když můžeme svěřit svůj život Pánu Bohu, přijmout odpuštění hříchů a radovat
Novozákonní text: se ze všech darů a dárků života. Je to jistě jedna z nejlepších a nejúčinnějších evan-
„Hleďte, jak velikou lásku nám Otec da- gelizací. Také se učí pracovat, zacházet s věcmi, s penězi, šetřit. A vůbec vážit si věci,
roval: byli jsme nazváni dětmi Božími vztahů a udržovat je. Pracovat na nich, učit se milovat druhé a odpouštět, i když to
a jsme jimi“ (1J 3, 1). není často snadné. Aby také viděly, co to dá všechno práce. To všechno, co je nebo
bylo pro většinu z nás samozřejmostí, pro děti v dětském domově či podobném za-
řízení je to „velká neznámá“. Na jednom školení, které jsem před lety absolvoval ja-
ko zaměstnanec Armády spásy, řekla jedna lektorka: Děti z dětských domovů se vel-
mi často stávají uživateli služeb Armády spásy.


Co s tím dnes?










Víš, že na světě a možná docela blízko tebe jsou lidé, které být rozhodující, jestli máš svoji rodinu (manželství), vlastní dě-
nikdo nechce? Myslíš na ně nebo se občas modlíš za nechtěné ti nebo vlastní děti mít nemůžeš. Možná, že jsi někdy přemý-
děti? Nebo máš dost vlastních starostí? Zkusil ses někdy vžít šel/la o možnosti, vzít si dítě, které nikdo nechce a teď už se
do situace dítěte v dětském domově, zvláště, když dosáhne to uskutečnit nemůže, možná si právě ty říkáš: Nikdy jsem to
věku osmnácti let a je z tohoto zařízení propuštěno? Že nemá nezkusil/la. Možná můžeš podporovat jiné, kteří tuto službu
žádné hlubší vztahy a rodinu, v níž by mohlo mít oporu, když dělají nebo dokonce se zapojit do nějaké aktivity, která usilu-
se učí žít samostatný život? je o to, aby těchto dětí bylo co nejméně. Nebo se zapojit do
Nenapadlo tě někdy, že bys mohl/la dát lásku a domov tako- hnutí či aktivity, která se snaží o změnu legislativy v naší zemi,
vému nechtěnému dítěti? Nebo sis neuměl/la představit, že aby zařízení zvaná „Dětský domov“ byla zrušena nebo ales-
bys takové dítě dokázal/la mít rád/ráda? A možná tě k tomu poň, aby přijetí dítěte do rodiny nebyl tak nesmyslný a dlou-
někdy Bůh volal, možná je to zvláštní služba, do které tě Bůh hotrvající proces, kdy dětem, které mohly být dávno v rodi-
volá právě teď, ať jsi mladší nebo ve středním věku. Nemusí nách, ubíhá drahocenný čas života bez domova a bez lásky.
4 4

K tématu Rodina...





Rodina podle Božího srdce Teta, máte pre nás bračeka?




Všeobecne sa hovorí, že deti nie sú len radosť, ale aj starosť.
Ale tí, ktorí poznajú Písmo, vedia, že dieťa je dar od Hospodi-
na. Pravda je však aj to, že niektoré manželstvá túžia po dieťat-
ku, ale... Dôvody bezdetnosti sú rôzne a rôznym spôsobom si
manželia vypĺňajú aj prázdnotu, ktorá vzniká v manželstve bez
detí. Na tému adopcia a pestúnska starostlivosť prinášame
rozhovor s manželmi Romanom a Vilmou Koblischkovcami.

Čo vás viedlo k tomu, že ste svoj domov otvorili pre opustené
deti?
Roman: Tato otázka, proč přijmout opuštěné děti, je sama o so-
bě zvláštní. Hned na začátku mě evokuje odpovědět způsobem
Pána Ježíše: „Co jste učinili jednomu z těchto nejmenších, mě
jste učinili.“ Samozřejmě, odpověď není takhle jednoduchá.
A čím jsem starší, tím víc vidím, jak mnoho křesťanů, nejen lidí
nevěřících, má s přijímáním cizího člověka, i když je to malý človí-
ček, problém. Když se v myšlenkách ohlížím zpět do doby před
více než třiceti lety, to jsme s manželkou začínali společný život,
vůbec mě nenapadlo, že budu otcem šesti dětí. Plánovali jsme
dvě děti, a protože jsem byl v té době krátce po léčbě rakoviny, se nechá pokřtít, měli jsme radost, že naše snaha vychovávat děti
byla v našem plánu i možnost, že si dvě děti adoptujeme. Velmi křesťanským způsobem nese dobré ovoce. Ale také jsme cítili, že
brzy se ukázalo, že adopce bude jediný způsob, jak vytvořit rodi- je něco špatně. Jeho víra, založená na snaze udělat nám radost,
nu, kde s námi budou i děti. být jako my rodiče, nevydržela dlouho. V devatenácti ze sboru
i od Boha odešel. To, jaká to je bolest pro rodiče, jistě říkat ne-
Ako ste sa na tento vážny krok pripravovali a čo s informáciou musím. Jakým způsobem nás to paralyzovalo v životě i ve službě,
pre dieťatko, že nie ste jeho vlastní rodičia? říkat nechci. Tato situace však úplně změnila náš duchovní život
Mimka: Dnes si už jen matně pamatuji na naše první modlitby za a vztah s živým Bohem. Nasměrovalo nás to k intenzivním mod-
náš společný životní problém. Modlili jsme se o dítě, které pro litbám a k pochopení, že Boží cesty jsou jiné než naše, i Boží čas
nás připraví Bůh, o to, abychom ho dokázali přijmout bez před- je jiný než náš. Co však víme s jistotou, je, že nám Bůh dal děti
sudků i s problémy, které si přinese tím, že bylo nechtěné. Když proto, abychom jim předali známost o živém Bohu.
takhle na to vzpomínám, v duchu se musím smát a děkovat Pánu
Ježíši, jak dodnes obrušuje hrany naší naivity a zbrklého jednání. Roman spomínal tri adoptované deti, ale vy ich máte šesť. Čo
Měsíc po Sametové revoluci jsme si jako hrdí rodiče přinesli do- vás k tomu viedlo?
mů dvoutýdenního chlapečka. To, že jsme ho přijali jinak, než Mimka: Samozřejmě, když Bůh člověka něco učí, nikdy ho nene-
většina mladých manželských párů, jsme se pokoušeli nějak ne- chá tápat v beznaději. Tak ani nás nenechal. A z Jeho nesmírné
vnímat, řekla bych způsobem: „Je to milosti jsme mohli vidět, jak úžasně
věc naší rodiny, druzí to nemusejí mění život naší dcery. Dnes je z ní
vědět.“ Díky Boží milosti, která byla „Kdo přijímá jediné takové dítě mladá žena, která má nejen známost
a je nad námi, jsme však nějak věděli, o živém Bohu, ale společně se svým
nebo poznali, že dítě musí znát ve jménu mém, přijímá mne“ manželem s Ním žije a svědčí o Něm.
pravdu o svém příchodu na svět, Ale teď k otázce. Jak jsme se rozho-
musí s ní vyrůstat a brát ji spíše jako (Mt 18, 5). dovali, kolik budeme mít dětí? No,
výhodu, než jako hendikep. A podle musím popravdě a možná k mému
toho jsme jednali. Od útlého dětství zahanbení říct, že iniciátorem každé
jsme všem dětem vyprávěli příběh další žádosti o dítě byl můj manžel.
jejich příchodu do naši rodiny a i když později, hlavně v období On byl ten, který přišel s větou: „Co myslíš, zvládli bychom ještě
puberty, bojovaly s mnoha problémy, nikdy je nezaskočily otázky jedno dítě?” Moje první myšlenka byla vždy ne, mě to stačí.
ohledně adopce. S hlubokou vděčností našemu Nebeskému Pokaždé jsme se však společně modlili, chtěli jsme mít jistotu, že
Otci musím říct, že všechny tři naše adoptované děti vyrostly ve nás povede Bůh. Že nás obdaří silou, láskou, trpělivostí a že nám
spořádané lidi. Není to samozřejmost, známe trápení mnoha ro- ON sám dá dítě právě pro nás. Vlastně, jen pro první dítě jsme
din, i křesťanských, kde rodiče pláčou nad životem svých vlast- se rozhodovali na modlitbách s manželem sami.
ních dětí. O každém dalším jsme mluvili spolu jako rodina – rodiče i děti.
Pamatuji si, jak jsme šli na úřad péče o dítě a náš čtyřletý syn
Výchova detí nie je jednoduchá záležitosť a vychovať deti vběhl do kanceláře: „Dobrý deň, teta, máte pre nás bračeka?”
v kresťanskom duchu a ukázať im cestu za Pánom Ježišom je Během několika týdnů jsme si domů přinesli sestřičku. Trochu
veľmi ťažké. Ako sa vám to darilo a darí? vedle, ale dočkal se za pár let i brášky. A když jsme se před devíti
Roman: Poměrně dlouhou dobu, určitě víc, než deset let, nám lety rozhodovali dát rodinu dalším dětem jako pěstouni, opět
trvalo, než jsme porozuměli a hlavně přijali to, že „naše“ děti ne- jsme o tom mluvili všichni. S manželem jsme byli rozhodnuti, že
patří nám, ale Bohu. Když kolem sebe vidíte rodiče, kteří se svý- jestli naše tři velké děti budou proti, naše rodina se už dál neroz-
mi dětmi chlubí, vyzdvihují jejich schopnosti, úplně bez přemýš- roste.
lení a se samozřejmostí sklouznete ke stejnému jednání. Hlavně, Roman: Ale rozrostli jsme se a dnes máme šest dětí. Až po něja-
když se to děje i ve sboru, v církvi, berete to za normální. Poznali kém čase se náš nejstarší syn svěřil s tím, že na naši otázku nešlo
jsme a víme, že to není Boží cesta. Pán Ježíš nás to učil tvrdým odpovědět jinak, než ano. Jak by prý mohli zabránit záchraně
způsobem. Když nám náš nejstarší syn v šestnácti letech řekl, že nějakého dalšího dítěte. Ale tato další etapa našeho života byla
5

Rodina podle Božího srdce





Proč poskytnout domov nechtěným dětem?




Jednoznačná odpověď na tuto otázku je: Proto, že nechtěné děti většinou vyrůstají
v dětských domovech. Dnes už existují domy na půl cesty, aby osmnáctiletí mladí lidé
propuštění z domova nezůstali na ulici. Jen málo z nich se v životě uchytilo. Jako věřící
žena jsem chtěla aspoň dvěma z nich dát možnost uslyšet o Pánu Ježíši, aby mohly Je-
mu svěřit svůj život. 
Také je pravda, co říká Ježíš: „Kdo přijímá jediné takové dítě ve jménu mém, přijímá
mne“ (Mt 18, 5).
Uvěřila jsem ve dvanácti letech a od osmnácti jsem vyprávěla dětem v Besídce biblické
mnohem těžší. Děti, které jsme si přivezli příběhy. Později jsem v týmu pomáhala s výlety a letními tábory pro děti. Roky utíkaly,
domů, byli kluci, předškolák a prvňák. byla jsem ve sboru aktivní a po třicítce svobodná.
O rok později k nim přibyla ještě osmiletá Myslela jsem, že mám za patnáct let dost zkušeností s dětmi, abych mohla vychovávat
holčička. Tyto děti si nepřinesly s sebou děti jako pěstounka. Tak jsem si na sociálním odboru podala žádost. Proběhlo posud-
jen vědomí odmítnutí, ale i mnoho nega- kové řízení, psychologické testy a po čtyřech měsících jsem byla zapsána do seznamu
tivních zážitků ze svého krátkého života.
Začátky byly každodenním bojem. Hlav- pěstounů. V rodinném domě jsem si připravila samostatný byt 1+1,  pak jsem si tam při-
ně bojem na modlitbách, ale i bojem se vezla zvláštní cestou dva a půlroční děvčátko Renatu do hostitelské péče. Byla retardo-
špatnými návyky či zlozvyky. A také jsme vaná, nemluvila, jen všecko pozorovala z kouta velkýma ustrašenýma očima. Jen pomalu
se potýkali se snahou naučit je řádu v naší se osmělovala. Pak přišla mateřská školka. Šilhala, musela nosit brejličky. Rodiče a sou-
rodině. Dnes, po osmi letech, máme do- rozenci ji přijali s láskou, také do sboru se mnou chodila ráda. Naštěstí později i beze
ma puberťáky ve věku 13, 14 a 15 let. mne. Měla špatné psychologické testy a já někdy nevěděla jak reagovat.
Nejsou to andílci, ale normální děti. Umějí Důležité byly večerní chvilky před spaním. Podle dobrých rad zkušených přátel jsem jí
si spolu hrát i pohádat se, vyjít si vstříc od čtyř let vyprávěla formou pohádky, že neměla maminku a já jsem chtěla mít děvčát-
i bránit se. Z Boží milosti musím říct, že ko, tak jsem si ji dovezla domů. Později se kvůli tomu i hádala s dětmi, že jsem její má-
nejsou problémové. Dokonce jsou pro ně ma. Děti osvojené nebo u pěstounů se vždy dozvědí, že nejsou vlastní a mohou z toho
naše dospělé děti v některých oblastech vzniknout vážné vztahové problémy. Znám konkrétní případy. 
jakýmsi vzorem. Jsme rodina. Když začala chodit do školy, neměla tam problémy, i když v učení byla slabší. Ale snaži-
Rodina, kde máme všichni stejné příjmení, la se. Měla ve třídě kamarádky po celou dobu školy. Půjčovala jsem si odborné knihy,
i když jsme každý jiný a vzájemnou podo- abych tam našla rady pro situace, kdy jsem si nevěděla rady. Taky Písmo mluví o výchově
bu byste u nás nenašli. a Pán Bůh mi posílal správnou radu i od zkušených sester v pravý čas.
Po třech letech jsem žádala o druhé děvčátko, ale trvalo víc, než dva
Máte dlhoročné skúsenosti s adopciou roky, než jsem dostala dvouletého chlapce, protože byl právně volný.
a pestúnskou starostlivosťou. Ak prídu Měl problémy se sluchem a reakcemi. Proto jsem s ním kromě psy-
za vami bezdetní manželia, viete im jed- chologické poradny a logopedie navštěvovala dětského neurologa.
noznačne povedať: Áno, prijmite opuste- Když jsem ho dovezla domů, hned příští neděli ve sboru se nad ním
né dieťa do rodiny, alebo...? bratr kazatel modlil a předkládal ho Pánu Bohu. Janko je o osm let
Mimka: Nejsme žádní experti v oblasti ro- mladší než Renata. Ve škole měl problémy s učením (diskalkulie).
dičovství, psychologie a ani vztahů v rodi- Proto byl ve čtvrté třídě přeřazen do zvláštní školy. Tu zvládal bez
ně. Vždy jsme chtěli a snažili se žít obyčej- problémů a potom také učiliště. To nedokončil, protože v osmnácti
ný každodenní život v rodině i ve sboru. letech odjel se spolužačkou k jejím rodičům do Žiliny. Do sboru cho-
V průběhu našeho manželství nás oslovi- dil do patnácti let. Kamarády měl mimo sbor, ti se mu vysmáli a on se
lo několik manželských párů s prosbou jim chtěl líbit. Byl impulzivní, bez rozmyslu se vrhal do špatných věcí
o radu či modlitební pomoc a podporu a kamarádi ho zneužívali. Trvalo mu dlouho, než sám poznal, že mu
při rozhodování se k adopci či pěstoun- radím dobře. Také ho Pán Bůh chránil, přesto že kradl.
ství. To, co jsme mohli a i nadále můžeme Renata uvěřila v mládeži v patnácti letech a byla přijata do sboru.
sdílet, jsou naše osobní zkušenosti. Vyučila se a pak pracovala ve svém oboru. Byla šikovná. Chodila do
Zkušenosti, založené na životě s modlit- mládeže, do sboru a pěkně prožila mladá léta. Největší problém měla ve vztahu k Jan-
bou a vyvážené Božím slovem, z něhož kovi. Jako školáci se hádali o věci. Úzkostlivě jsem se snažila dělit všechno spravedlivě,
jsme vždy čerpali a čerpáme sílu, moud- ale Renka to tak neviděla. V dospělosti hledali své biologické rodiče a našli je. Ale zjistili,
rost, povzbuzení i napomenutí. že u mě je jim líp a vrátili se. Renata si na moje doporučení našla podnájem u věřící ro-
Roman: To, co jsem poznal v průběhu ži-
vota, je, že adopce ani pěstounství není diny a občas nás navštěvovala.
pro každého. Jak nám to sdělila hned na Janko se ke mně po osmi měsících v Žilině vrátil. Přišel domů v zimě pěšky a moc mě
začátku úřednice, odpovědná za umístění prosil, abych ho přijala zpátky. Byl z něho bezdomovec. Dostal tvrdou lekci, protože ji
dětí do rodiny: „Jestli chcete vyřešit svou potřeboval. Stanovila jsem mu podmínku, že musí pracovat, že ho nebudu živit. Práci si
manželskou situaci, jste tady špatně. Jestli opravdu našel a konečně dospěl. Když jsem se později, už v důchodu, odstěhovala do
však chcete vyřešit problém nechtěného Česka k sourozencům, Janko se oženil a mají dvě dcerky. Pracuje jako řidič.
dítěte, jste tady správně a můžeme spolu Renata ztratila práci a nemohla najít další. Psychicky ji to zlomilo a onemocněla. V sou-
jednat.“ Anebo ještě jinak. Adopce i pěs- časné době bydlí ve svém bytě, je v invalidním důchodu a žije celkem spokojeně. Do
tounství může být pro mnoho křesťan- sboru stále chodí a navštěvuje většinou věřící přátele.
ských manželů dobré, ale jen když svoje Považuji za hlubokou Boží milost, že mám s oběma dětmi dobré kontakty. Navštěvuji je
přemýšlení přehodnotí na modlitbách ve a oni mne. Věřím a modlím se za to, že se Janko s rodinou k Bohu vrátí. Přes všechny
světle Božího slova. problémy jsem přesvědčena, že mi Pán dal přesně takové děti, jaké jsem měla mít pod-
Rozhovor pripravila le verše Izajáše 8, 18: „Hle, já a děti, které mi dal Hospodin.“  
E. Pribulová D. Hýsková
6

Misia na Slovensku





Kostol na hrane online





Na strome je zavesená hamaka a ja sa v nej stres a s rôznou schopnosťou sa prispô-
hojdám a počúvam podcasty. sobovať zmenám. Moju prvotnú pred-
Všade naokolo v hustom listnatom lese za- stavu o zastavení služby rýchlo vystriedal
tiaľ hrá vtáčia symfónia a zo sivých oblakov pocit, že naša práca bude intenzívnejšia
padá jemný dážď. Ešte viac sa zababuším do ako doteraz. sme vymysleli ďalší krok. Sériu štyroch live-
deky a rozhojdám sa. Je mi dobre. Vlastne Keď sa zastavil život, všetko sa presunulo streamov na tému rozprávka. O tom, že
neviem, či mi bolo niekedy tak dobre ako do online priestoru a miestami som mala sme sa narodili do rozprávky, že svet okolo
práve počas korony a izolácie. Neklamný pocit, že presýtenosť podnetmi bude horšia nás je čarovný, že si vymýšľame fantazijné
znak, že žijeme uponáhľané životy, presýte- ako pred pandémiou. Rýchlo som zistila, že svety, pričom v jednom takom žijeme. Že
né podnetmi za hranice, ktoré sa už dávno nie som povinná sledovať všetky bohosluž- nie sme náhoda, že to má dôvod, že sme
stratili v diaľke. Hojdám sa a čakám. Dnes by online na Slovensku, nemusím a ani ne- sa ocitli na planéte Zem, že sme odmietli
máme po dvoch mesiacoch prvé osobné tí- chcem vidieť každý stream pôvodcu a tvorcu našej roz-
mové stretnutie. Na záhrade, aby sme moh- na svete a že sa môžem právky, hoci len s ním môže
li mať odstup a čerstvý vzduch. Aké je prí- upokojiť a ignorovať veci, byť táto rozprávka úplná,
jemné vidieť ich, počuť ich a pozerať sa im ktoré sa ma netýkali pred- a že sme každý dostali roz-
do tváre. Asi mi chýbali viac, ako som si uve- tým ani teraz. Zároveň bo- ličné talenty a rôzne dlhý čas
domovala. lo napísaných veľa moti- a je na nás, ako ich využije-
Keď sa začiatkom marca zastavil život a po- vačných článkov o tom, me. Napriek obmedzeniam,
tom sa zatvorili hranice a bol vyhlásený nú- či je pandémia covid-19 napriek prekážkam sa nám
dzový stav, myslela som si, že sa zastaví aj problém alebo príležitosť, podarilo zapojiť sa a po-
naša služba. Nie preto, lebo som chcela, len či ju dokážeme využiť vo stupne spoločnými silami
som mala dojem, že sa to nebude dať. Naša svoj prospech, alebo bu- vytvoriť nádherné videá, na
generácia nikdy ne- deme paralyzovaní ktoré môžeme byť hrdí. Ako
zažila vojnu a takejto strachom a neistotou. na obsah, tak na formu.
vážnej situácii sme
čelili prvýkrát. Bolo
fascinujúce pozoro-
vať, ako sa vyprázdňu-
jú ulice, všetci sa po-
vzbudzujú a postup-
ne si zahaľujú ústa
a nos rúškami. Pocit
národnej spolupatrič-
nosti, ktorý som ešte
nikdy nezažila. Už
sme neboli jednotlivci a nežili indi-
viduálne životy, odrazu sme v tom
boli spolu. Každý deň bolo potreb- Božie požehnanie naozaj prichádza v ča-
né adaptovať sa na nové a nové soch, alebo práve v časoch, ktoré vyzera-
zmeny a mne osobne to úplne sta- jú najmenej príhodné pre požehnanie.
čilo, na viac som nemala kapacitu. Ešte pred pandémiou Nezrušili sa ani naše tímové stretnutia,
Našťastie sme v tíme rôzne osob- sme mali ako ďalší cieľ iba sa presunuli do podoby zoom mítingov.
nosti, s rôznou kapacitou zvládať dostať sa ako kostol Od začiatku pandémie sme nevynechali
na hrane viac do onli- ani jeden pondelok, verne každý za svojou
ne priestoru. Možno obrazovkou, spolu, a predsa nie spolu sme
to znie trochu zvlášt- udržiavali tímového ducha, pracovné nasa-
ne, ale generácie, ktoré denie a tempo.
chceme osloviť, sú tam A vzťahy. Hlavne vzťahy.
a nám neostáva nič iné, iba sa vydať za nimi Povzbudení výsledkami z doterajších live-
a hovoriť k nim jazykom, ktorému rozumejú streamov sme sa s chuťou vrhli do ďalšieho
– jazykom médií. plánovania a príprav. Tešíme sa na to, čo nás
Začali sme preto točiť livestreamy. V pivnom čaká ďalej.
pube. Pretože to bol priestor, ktorý nám Vďaka uvoľneniam opatrení a spustení dru-
boli ochotní prenajať. A nám sa to páčilo. hej a tretej fázy uvoľňovania sme sa mohli
Naším mottom je osloviť ľudí, ktorí necho- vrátiť k piatkovým športom na ihrisku.
dia do kostola. To znamená aj Bola to radosť vidieť sa spolu, dýchať čer-
to, že chodíme na miesta, kde stvý vzduch, prijímať vitamín D a športovať.
bežní ľudia trávia čas. Zašportovali sme si tak dobre a tak schuti,
Koniec koncov, robil to aj Ježiš. že sme si odniesli domov okrem radosti aj
Trávil čas s ľuďmi v prostredí pre svalovicu.
nich prirodzenom, bol s nimi Život je krásny. Kiežby sme sa z neho tešili
tam, kde boli aj oni. každý deň. Ale nebyť smutných dní, nevede-
Po livestreamoch, ktoré sa dotý- li by sme, čo sú tie radostné.
kali aj témy pandémie Covid-19 Ráchel Orvošová
7

Misia... a spomienka




Usilujte sa o pokoj a posvätenie Děti na nás někde čekají 




Rodina najmladšieho syna býva na samote. Deti sa rozhodli, že si Je opravdu zvláštní se nyní po dvaceti dvou letech znovu vracet k té-
v neďalekých krovinách z prútia urobia bunker. Keď sme ich s bab- to otázce. Vše začalo roku 1998 a dítě jsme dostali v roce 1999.
kou zakrátko potom navštívili, s radosťou nám túto novinu oznámi- Když jsme s manželem prošli začínajícím kolečkem prověřování naší
li. Čakali od nás, že budeme zvedaví na ich prácu a pochválime ich rodiny, odeslali nás ze Šumperské sociálky na krajský úřad do Olo-
vynaliezavosť. Nemohol som ich sklamať a išiel som si bunker ob- mouce. Tam se nám začala věnovat jedna místní úřednice. Byla to
zrieť. Napadlo mi, že jablko nepadá ďaleko od stromu. paní ve středním věku. Vkročili jsme do zakouřené kanceláře. Posadi-
Videl som v nich vlastný obraz. Aj my sme mali v detstve snahu sa li jsme se s manželem vedle sebe a ona naproti nám. Neměli jsme co
ukrývať a pozorovať dianie na ulici. Tešili sme sa, že vieme o ľuďoch ztratit, i když jsme mohli očekávat cokoli. Položila nám první otázku:
vonku a oni o nás netušia. Proč chcete poskytnout domov dalšímu dítěti, když jich máte doma
Biblia nás upozorňuje, že sa mýlime. Všetci sme pod Božím dohľa- již pět? A hned dodala i odpověď: Já mám jedno a to mi opravdu
dom. Jeho oči vidia celú Zem, aby dokázal svoju silu pri tých, kto- stačí. Měla syna ve věku našich dětí. Uvědomovali jsme si, že paní
rých srdce je obrátené k Nemu. Verím, že keď deti vyrastú, budú na- o nás opravdu už ví všechno. O tom, že manžel je kazatelem v církvi
sledovať rodičov v otázkach viery, ako Boží služobníci. Sme volaní, už mnoho let a jistě jí došlo, jakým směrem chceme přijaté dítě vést.
aby sme boli Božími napodobňovateľmi, ako milované deti. Aká- Samozřejmě to byl náš plán, vést je k Bohu. Nic lepšího jsme těmto
koľvek nečistota a mrzké reči nech nie sú medzi nami, ako sa patrí dětem přát nemohli, než najít milost v Ježíši Kristu a jeho pomoc
svätým. Lebo to je Božia vôľa, naše posvätenie. pro jejich život. Protože jsme věděli, že tento rozhovor nebude pro
Začal sa nový školský rok. Skončila sa prázdninová voľnosť. Nastal nás tak snadný, šli jsme k němu v modlitebním ztišení. Věděla jsem,
čas nového zápolenia s úlohami, ktoré stoja pred deťmi aj dospe- že manžel všechno lépe řekne nežli já a tak on začal odpovídat.
lými. Deti budú získavať nové vedomosti a rodičia, učitelia, vedenie Byla to odpověď z našeho života, přesně o tom, jak jsme vše prožili
cirkevných zborov im bude pomáhať, aby sa zaradili do kolektívu a uvědomovali si to, že tyto děti na nás někde čekají a potřebují po-
spolužiakov. Máme ich naučiť, že nie sú na svete sami a spolunaží- moc. Vrátili jsme se k našim dětem a mohli jsme říct svědectví naší
vanie má platné pravidlá, ktoré usmerňujú naše správanie. rodiny. Jak vše u nás děláme a že opravdu ani ve větším počtu dětí
Deti sú formovateľné a našou úlohou je nevzdávať sa tvarovania ich není problém ještě nějaké přijmout. Manžel také řekl, že to byla
charakteru. Máme im ukázať charakter dôstojného človeka, ktorý je hlavně moje prvotní myšlenka a on, že již žádné dítě nechtěl.
drahý v Božích očiach. A ktorého syna otec nevychováva prísne? Dva roky jsem ho přemlouvala s jeho odmítavým postojem a potom
Ak znášame kázeň, Boh sa k nám správa ako k synom. Deťom treba jednou opravdu prožil, že bychom si měli nějaké dítě vzít, že je to
dať najavo, že plnenie príkazov je povinnosť. Ich porušenie či nespl- jistě Bohu milá činnost. Paní úřednice napjatě poslouchala a bylo vi-
dět, že se jí náš otevřený přístup opravdu líbí. Uvědomovali jsme si,
nenie sa trestá. Božia spravodlivosť je zakódovaná v každom z nás.
Sme stvorení na Jeho obraz. Každému vadí krivda. V deťoch vyvo- že tam jsme možná naposledy a již nás nebude chtít pozvat na další
sezení. Proto jsme se snažili i této paní sloužit, aby lépe poznala vě-
láva prudký protest, keď to vidia u dospelých. Dôstojný človek je řící lidi. Vzpomínám si, že neměla mnoho dalších argumentů ani
morálna bytosť, preto nesieme zodpovednosť za svoje správanie. otázek. Jen se nás ptala, jak my to děláme s našimi dětmi, že jsou tak
Deti vedia prijať pokarhanie, sú si vedomé previnenia. Trest má byť v pohodě, když její syn jí dělá takové starosti. Najednou začala vyprá-
primeraný previneniu. Keď dieťa v zlosti kope do matky, lebo nech- vět o tom, jak její syn začal kouřit a ona neví co s ním dělat. V myš-
ce vyhovieť jeho žiadosti, matka ho nemôže nepotrestať. lenkách jsem si říkala, vždyť je mu sama příkladem a tak co by chtěla
Detská dôstojnosť očakáva trest, znamená to, že ho mama berie jiného? Manžel jí uměl velmi hezky odpovědět, vždyť byl kazatel.
vážne, že nie je k nemu ľahostajná. Bylo to opravdu úsměvné. Zatímco ona nám měla dávat rady, potře-
Ani zločinci sa nevzdávajú ľudskej dôstojnosti. Často idú na políciu bovala je sama. Tahle osoba nás měla prověřovat, jestli jsme dobrými
priznať svoju vinu, lebo chcú preukázať zodpovednosť za svoj čin, uchazeči na pěstouny? Na toto setkání nelze zapomenout ani po
aby boli potrestaní. letech. Sezení s touto paní jsme měli několik a vždy se nás ptala na
Trest nás vedie k objektívnemu zhodnoteniu, ako žijeme. Apoštol řešení věcí, s nimiž si nevěděla rady. Po absolvování psychotestů
Pavol v liste Židom varuje pred ľahko obkľučujúcim hriechom a vy- a dalších povinných úředních procedůr jsme byli ještě na několika
zýva nás, aby sme sa podriadili nebeskému Otcovi. To prináša po- školeních. Celé řízení trvalo jeden rok. Mnohokrát jsem si říkala, že
koj a ovocie spravodlivosti. to naše dítě někde zatím čeká a utíká mu vzácný čas. Přitom by už
Vzájomnou výchovou urovnávame cestu spasenia, aby to, čo kríva, dávno mohlo být s námi. Vždyť je potřeba, aby se dostalo do rodiny
nevybočilo, ale radšej bolo uzdravené. Nezastupiteľné miesto pri- co nejdříve! Když nám konečně přišel dopis o tom, že jsme vhodný-
tom majú spoločné modlitby, aby sme mali srdcia upevňované mi- mi pěstouny, měla jsem velikou radost a těšila jsem se, že snad už
losťou v každom sna- brzy přivítáme mezi nás naši vymodlenou holčičku. Několik měsíců
žení. jsem chodila na naše oddělení pěstounské péče a stále se ptala, jest-
Ilustračné foto Božia rodina má daný li mají pro nás dítě. Vždy jsem odcházela s nepořízenou. Až před
obraz v tom, že neria-
Vánoci, když jsem se tam byla znovu zeptat, si úřednice mezi sebou
dených napomína, ma-
čala telefonovat do dětského domova. Vrchní sestra souhlasila.
lomyseľných posmeľu- řekly: „Že bychom změnili Kristýnce život?“ A hned přede mnou za-
je, slabých sa ujíma Jednalo se o starší holčičku. Měl ji čekat převoz do jiného domova.
a vo všetkom trpezlivo Nechávali ji tam jen proto, že byla drobnější a stále čekala na mamin-
zhovieva. ku, až si pro ni přijde. O tom, jakými zvláštními okolnostmi jsme
Nie sme dokonalí, ale procházeli, jsem již psala v Rozsévači v roce 2018, č. 7–8, v článku
Bohom vdýchnuté pís- s názvem: „Jak to změnit?“ Všechna čísla Rozsévače jsou na inter-
mo máme na vyučova- netových stránkách, kde je možno vše dohledat. Proč poskytnout
nie, karhanie a napráva- domov nechtěným dětem? To je otázka, za kterou jsme vděčni.
nie, aby sme ako Božie Mnohé je již z naší strany hotové, ale tyto, již dospělé děti, jsou stále
deti boli dokonalí a pri- součástí naší rodiny. Přejeme jim všem život s Bohem a Jeho pomoc
pravení konať dobré v nelehkých životních zkouškách, ale to už záleží jenom na nich. My
skutky. s manželem se za ně každý den modlíme. 

Bratia z Košíc Dana Jersáková                      
8 8

Pozdrav a úvaha





Pozdrav z Malawi




Milí priatelia,
pretože 23. marca kvôli koronavírusu zatvorili všetky školy v krajine,
24. marca sa zatvorilo aj naše detské centrum v Mdeke. Deti si ro-
bia domáce úlohy doma, ale môžu stále dostať obed v detskom
centre.
24. marca som sa presťahovala do Blantyre a bývam v hosťovskom
dome vedľa misionárskej rodiny Bergerovcov. Cítim sa tu dobre.
Teraz robím kancelárske práce a zdokonaľujem sa v čičevčine. Ne-
vieme, ako sa bude vyvíjať situácia v Malawi a kedy budeme môcť
znovu otvoriť detské centrum.
Dvojtýždňové veľkonočné prázdniny sa začali 6. apríla. Veríme, že
Pán má dobrý plán a že nás drží vo svojich rukách. Sme vďační za
to, že krajina bola doposiaľ ochránená od vírusu a že štát zaviedol
preventívne opatrenia. Ešte stále sa môžeme voľne pohybovať.
Pred vstupom do obchodu alebo inštitúcie si musíme vždy umyť
alebo dezinfikovať ruky. Sme vďační, ak sa aj naďalej modlíte za nás
a za krajinu.
Tiež Vás sprevádzame v modlitbe a želáme Vám v týchto turbulent-
ných časoch Boží pokoj, Jeho ochranu a vie-
ru v Neho!
„Len v Bohu sa moja duša upokojí, lebo od
neho je moja nádej. Len On je moja skala,
moja spása a moja pevnosť. Nebudem otra-
sený“ (Žalm 62, 6 – 7).
Silvi Keveszda, misionárka























Není to tak těžké pochopit

V roce 1939 napsal apologetik C. S. Lewis ponětí o tom, co dělá. Dovolte mi zde po- je lidstvo postiženo nemocí, kterou může-
v jednom dopise následující slova: dotknout, že v některých aspektech poro- me nazvat teologizace. Naše interpretace to-
„Zdá se, že proces života spočívá v tom, že si zumění Bible se jedná o přijatou teologii. ho, co Bůh řekl, jsou často tak spletité, že si
uvědomíme to, že pravda je tak dávná a pros- V ostrém kontrastu k tomu vypadá Písmo musíme omotat loket, abychom si dosáhli
tá, že při vyslovení zní jako prázdná fráze.“ následovně: 1+1=2, 2+2=4 atd. na nos. Příliš často věci natahujeme, aby za-
Bible nám podává jasné vysvětlení, podle padly do naší teologie.
Pokusím se přeložit, co se pan Lewis po- něhož se máme řídit. Proč nemůže Písmo znamenat prostě to, co
koušel sdělit v kontextu porozumění Bibli. „Tento příkaz, který ti dnes udílím, není ve skutečnosti říká? Neříkáme, že všechna
Čím jsem starší, tím víc si uvědomuji, jak pro tebe ani nepochopitelný, ani vzdále- teologie je špatná a je potřeba ji vyřadit, ale
nesmyslně komplikovaná je přijímaná teolo- ný. Není v nebi, abys musel říkat: „Kdo potřebujeme se vrátit, číst Písmo a nechat
gie a jak je oproti tomu jednoduché, logic- nám vystoupí na nebe, vezme jej pro nás se vést Duchem svatým k porozumění Boží-
ké a hluboké dávné poselství Písma. Je ve a ohlásí nám jej, abychom ho plnili? Ani ho slova. Také prosit Boha o Jeho nasměro-
skutečnosti tak jednoduché, že jej někteří za mořem není, abys musel říkat: Kdo se vání k plnění Jeho vůle v našem životě.
lidé váhají přijmout. nám přeplaví přes moře, vezme jej pro nás Žijme tedy naše životy v souladu s tím, co
Představíte si tabuli v učebně a profesora, a ohlásí nám jej, abychom ho plnili? Vždyť říká Pán Bůh skrze Písmo, abychom mohli
který na ni píše složité matematické rovni- to slovo je ti velmi blízko, ve tvých ústech Jeho slovo věrně a účinně reprezentovat dru-
ce, plné čísel, znaků a šipek, které je spojují. a ve tvém srdci, abys je dodržoval“ (Dt 30, hým.
Asi něco podobného, na čem by pracoval 11–14). Bill Cloud, Shoreshim Ministries
Einstein a většina z nás by neměla nejmenší Můžeme tedy vidět, že už od dob Mojžíše www.billcloud
9

Svědectví pracovníka české redakce Rádia 7





Vážím si ho a fandím mu




Vyrostla jsem na Valašsku ve vesnici, kde by- Po nějaké době jsem přijala ujištění, že já Rádio 7 je společný projekt internetové-
lo zvykem chodit do kostela. a v Krista věřící lidé jsme spasení pro svoji ho a satelitního vysílání, za kterým stojí
S rodiči a sourozenci jsme tam chodili také. víru v Krista. Ne za zásluhy a za výkon, který česká a slovenská redakce TWR.
O Bohu jsem přemýšlela a zkoumala, jestli podáváme, ale proto, že přiznáváme Kristu, V tomto seriálu představujeme skrze
je nebo není. Během středoškolských a vy- že Ho potřebujeme, abychom se mohli do- svědectví pracovníky české redakce této
sokoškolských let jsem žila rozporuplným stat čistí do Boží blízkosti. Že vyznáváme stanice. Více o jejím vysílání na www.
životem, vymetala jsem zábavy, střídala jsem své hříchy Bohu a přijímáme odpuštění skr- radio7.cz
kluky, a přitom jsem snila a přemýšlela o do- ze zástupnou oběť Krista na kříži.
konalých vztazích a taky o Bohu a o světě. Uvěřila jsem a stále věřím, že Bible je hlubo-
Utvářela jsem si názor na smysl života a na kým zdrojem poznání o Bohu a o lidech.
to, jak chci žít. Věřím a ověřuji si, že není teoretická anebo
Ovlivnila mě například knížka Citadela od zastaralá, ale přináší čerstvé Boží slovo i do
Antoine de Saint Exuperyho. Snažila jsem mých dnešních dnů a Bůh si intenzivně po-
se číst i Bibli, protože jsem si myslela, že užívá biblických textů, když mě provází ži-
podle ní si utvořím názor na Boha, ale nero- votem. Jistě, i Bible se dá zneužívat nebo
zuměla jsem jí. nemusíme dobře rozumět, co Bůh říká něja-
Asi ve třeťáku na vysoké se se mnou rozešel kými biblickými texty.
velmi chladně můj kluk a pro mě to byl je- Ale to bych odbočila. Mám mluvit o začát-
den z dalších momentů, kdy jsem se zase cích své víry. Začala jsem také žít jinak, než
obrátila k hledání, jestli Bůh je nebo není. jsem žila do té doby, na základě novozá-
Když na tu dobu vzpomínám, vybavuji si, že konního učení o Duchu svatém.
jsem tehdy došla k určitým závěrům, které Učila jsem se, že Bůh také mně dává svého
byly pro mě důležité: Že já sama neumím Ducha jako svoji sílu do mých zápasů.
poznat, jestli Bůh je nebo není, ani to, jaký Že mám Bohu dovolovat, aby On sám mohl
je, ale jestli existuje Bůh, o kterém mluví jednat ve věcech v mém životě.
křesťané, pak je všude kolem mě a má mož- Že Mu mám o potřebách v mém životě ří-
nost se mi dát poznat. Začala jsem se obra- kat, že Ho mám prosit, aby v nich jednal,
cet k Bohu v myšlenkách a říkala jsem Mu, a On to bude dělat.
že když se mi dá poznat, změním svůj život Koneckonců to tak dělal už mnohem dřív,
a budu žít tak, jak si On přeje. od začátku mého hledání.
Po nějaké době zaklepali na dveře mého Když jsem dokončila vysokou školu, bydlely
pokoje na koleji dva lidé, kteří se mě ptali, jsme na podnájmu s dalšími kamarádkami. spolupráci v době, kdy se to v církvích příliš
jestli si s nimi chci povídat o Bohu. A věřte nevěřte, dvě z mých spolubydlících nenosilo. Seznámila jsem se s lidmi, kteří
V rozhovoru s nimi jsem viděla, že o Bohu začaly po čase pracovat v TWR. dřív připravovali vysílání z Monte Carla
přemýšlejí logicky a podobně jako já. Říkali Začínala devadesátá léta minulého století a z Tirany a s ohrožením vlastního bezpečí
také, že přijali Ježíše Krista v modlitbě do a TWR se mohlo přesunout ze zahraničí do pořizovali v době totality pro vysílání na-
svého života jako Pána a Spasitele. A nabídli Československa, konkrétně do Brna. Stu- hrávky a pašovali je za hranice.
mi, že i já můžu vyjádřit Bohu tuto touhu, dentské společenství, do kterého jsme cho- Viděla jsem, jak se staví pro rádio nová bu-
v modlitbě Mu dát svůj život k dispozici dily, bylo silně zaměřeno na to, aby se k dal- dova v Líšni v souhře odvážných lidí se srdci
a přijmout Krista. Říkali, že Bůh se k mé ším lidem dostala dobrá zpráva o spasení nasměrovanými k Bohu, kteří práci vedli,
modlitbě přizná. Že mi odpustí hříchy a od skrze Krista. Toto zaměření mně dává pořád štědrých dárců, mnoha brigádníků atd.
té chvíle mě bude skrze Krista přijímat jako hluboký smysl. Také TWR mělo a má toto Při této stavbě jsem pro budovu vyřizovala
čistou a milovanou, a že pak budu moct evangelizační zaměření. stavební povolení. Viděla jsem, jak rádio
přicházet do Boží blízkosti jako domů, pro- Začala jsem poznávat lidi, kteří v TWR pra- vstupovalo do československého interneto-
tože už nic špatného a nesprávného nebu- covali. Viděla jsem, jakou byli kolegové vého vysílání, zase za spolupráce s mnoha
de stát mezi mnou a Bohem. z TWR mým spolubydlícím oporou i v osob- věrnými, štědrými a obdarovanými lidmi.
A to všecko proto, že věřím v Krista. ním životě. Viděla jsem naddenominační V té době jsem byla externí moderátorkou.
Udělala jsem to. V současné etapě jsem svědkem toho, jak
Pak jsem začala chodit do tohoto student- rádio nastoupilo cestu celodenního české-
ského společenství na společná setkání a na ho vysílání.
skupinky biblického studia, později jsem se Opět je to možné pouze za spolupráce
začlenila do protestantské církve. Součástí a podpory mnoha věrných, štědrých a ob-
mého života se stala modlitba a přemýšlení darovaných lidí, kteří milují Boha.
o Bohu a o tom, jak věci jsou. Stala jsem se teď interní pracovnicí rádia.
Postupně do sebe zapadly i věci v Bibli, kte- Na starost mám tvorbu pořadu Modlitby
rým jsem předtím nerozuměla a všecko do- podle Bible, redakční přípravu pořadu Po-
hromady i s mým životem začalo dávat klady z archivu, začínám opět moderovat
smysl. Chápu to jako jeden z darů od Boha, a vyřizuji poštu.
který své dary dává těm lidem, kteří Ho ná- Jaký je můj vztah k TWR / Rádiu 7?
sledují a vytrvale se k Němu modlí. Vážím si ho a fandím mu. Považuji ho za dů-
Přemýšlela jsem také o tom, komu dává Bůh ležitý nástroj k nesení evangelia lidem, kteří
spásu, přemýšlela jsem o jistotě nebo neji- dosud Krista neznají, i duchovní podporu
stotě spasení. Modlila jsem se za to a stu- věřícím posluchačům.
dovala jsem, jak o této oblasti učí Bible. Helena Brdečková
10

Informácie Rozhovor




Bratr kazatel Milan Kern slaví 75. narozeniny




V letošním roce (13. 9. 2020) slaví bratr jsem další léta života strávit jenom tímto
kazatel Milan Kern 75. narozeniny. směrem. Jsme spolu s manželkou vděční, že
V roce 2015 jsme četli v Rozsévači č. 9 po- můžeme zvládat obojí, běžné úkoly v rodi-
drobný bratrův životopis. Proto se jím dnes ně i duchovní službu. S vděčnosti za danou
už nebudeme zabývat, ale zaměříme se na sílu jsme přijali i svůj úkol ve sboru v Blansku.
život bratra kazatele dnes. V současné době Také nepamatuji, že byste byl někdy ne-
bratr slouží jako kazatel ve sboru BJB Blan- mocný. Mohl byste nám dát nějaký recept
sko, kde se chystá slavnostní blahopřání na zdraví?
k jeho letošnímu půlkulatému výročí. Nějaké ty menší zdravotní problémy se bě-
Při této příležitosti jsme bratrovi položili hem života vyskytly, ale nic vážného. Za ce-
několik otázek: lou svou službu kazatele jsem neměl jedinou
Bratře kazateli, letos můžeme s vámi sla- neděli, kdy bych místo kázání ležel nemocný
vit vaše 75. narozeniny. Stále jste kazate- v posteli. Recept na takové zdraví však ne- Nevíme, co má pro nás Pán Bůh připraveno
lem a nyní pracujete ve sboru BJB Blansko. mám, vnímám to jako velký Boží dar, za kte- a jaký je Jeho plán, ale dovolte mi, ukončit
Jak se cítíte v této náročné službě? rý denně děkuji. Ale je pravdou, že mám dost náš rozhovor Božím slovem: „Panovník Hos-
Především cítím před Bohem velikou zod- pohybu, nechybí mi fyzická práce a u počí- podin přichází s mocí, jeho paže se ujme vlá-
povědnost za svou duchovní službu. Nejde tače sedím jen nezbytně nutnou dobu. dy" (Iz 40, 10).
jenom o zajištění služby kázání, na kterou Z čeho jste měl během vašeho života nej- Milý bratře kazateli, i redakční rada Rozsé-
nejsem sám, ale podílí se na ní i další bratři. větší radost? vače vám přeje do dalších let stálé bohaté
Modlím se za to, abychom více zasáhli lidi Těch radostí bylo hodně, ale snad největší Boží požehnání, radost a pokoj v srdci, Boží
zvenčí. Modlím se zvláště za duchovní růst radost byla, když v brněnském sboru přibý- sílu a zmocnění Duchem svatým ke službě
mladých lidí ve sboru, aby se stali dobrými valo hodně nových, spasených lidi. Nebyl evangeliu Pána Ježíše Krista.
služebníky, kteří budou sdílet svou víru se to tedy jednorázový zážitek, ale léta trvající Děkujeme vám za to, že jste stále nositelem
svými kamarády. stav ve sboru. Božího pokoje všude tam, kam vás Bůh po-
Známe vás jako neustále činného člověka, A naopak, co bylo pro vás největším zkla- sílá.
jakoby vám síly neubývaly. Spolu s vaší máním? Rozhovor připravila Marie Horáčková
manželkou Ivou jste lektory na kurzech Opět, není to jednorázová zkušenost. Asi
pro manželské páry i na večerech pro před dvaceti lety jsem říkával: Společenská
manžele. Pro letošní rok jste napsal Slova a tím i duchovní situace v naší společnosti se
života a jsou jistě i jiné aktivity, o kterých mění po dvaceti letech. Tak přišel rok 1968,
nevíme. Jak to všechno zvládáte? 1989 a čekal jsem, že kolem roku 2010 doj-
Ano, jsem činný, ale ne přímo workholik. de v naší společnosti k pozitivnímu obratu,
Práce pro mne není seberealizací, ale přede- lidé nebudou spokojeni jenom s blahoby-
vším službou. Když jsem měl končit službu tem a svobodou, ale začnou hledat hlubší
předsedy VV, modlil jsem se za to, jak dál, smysl života. Jsem opravdu zklamán, že za-
jak se podílet na nějaké duchovní službě. tím nevidím žádné náznaky takového obra-
I když jsem měl spoustu dlouho odkláda- tu. Duchovní lhostejnost přetrvává a lidé jsou
ných úkolů kolem domu apod., nechtěl dnes stále těžko oslovitelní evangeliem.

Jdi na svoje místo


„Za časného jitra se Abraham vrátil k mís- Stejně tak Daniel šel na místo setkávání mne volá, k trůnu Otcovu mé touhy vznášet
tu, kde stál před Hospodinem“ (Gen 19, 27). s Bohem, když byl jeho život v ohrožení: znovu. Když bolest nebo smutek mám, zde
Nedávno jsem si při četbě jednoho článku „Když se Daniel dověděl, že byl podepsán úlevu vždy nalézám; i léčky zlého mařit zná
uvědomila, jak je důležité místo, kde se den- přípis, vešel do svého domu, kde měl v hor- modliteb chvíle vítězná!“
ně setkáváme s Bohem a v tu chvíli mi bles- ním pokoji otevřená okna směrem k Jeru- Moje místo k modlitbám může být kdekoli,
klo hlavou putování Izraele pouští, stánek zalému. Třikrát za den klekal na kolena, ale někde by mělo být. Na místo, kde trávím
setkávání. Budování svatyně pro setkávání modlil se a vzdával čest svému Bohu, jako čas na modlitbách, se vracím s potěšením.
lidu s Bohem bylo sice něco jiného, svatyně to činíval dříve“ (Da 6, 11). Pán Bůh je moje útočiště, hrad přepevný.
měla zcela zvláštní poslání a účel pro Izrael, Také Ježíš měl specielní místo: „Časně ráno, U Něj jsem v bezpečí. David napsal: „Kdo
ale bylo to přece jen místo, kde se Mojžíš ještě za tmy, vstal a vyšel z domu; odešel v úkrytu Nejvyššího bydlí, přečká noc ve
setkával s Bohem, kde s Ním mluvil. na pusté místo a tam se modlil“ (Mk 1, 35). stínu Všemocného“ (Ž 91, 1).
Účelem tohoto článku však je ukázat na věr- Jelikož modlitba byla pro Boží muže to nej- V jedné úvaze Mana pro tento den jsem
né jednání Božích mužů před řešením něja- lepší, co mohli udělat, vyplývá z toho i pro četla slova: „Boží slovo v Písmu není sta-
kého obtížného úkolu. V životě mne zasta- mne jediné: Abych si vytvořila v životě mís- tické, ale dynamické a mocné. Má moc
ví něco velmi těžkého, co sama v žádném to pro setkávání s Bohem. Když hrozí, že předat nový život, uvolňuje milost, moc
případě nemohu zvládnout. A řeknu si: Co mne převálcují problémy a tlaky, musím jít a zjevení. Boží slovo je mečem od Boha,
teď? Přečetla jsem si znovu biblické pasáže, na svoje místo, kde všechno předložím Pá- s jeho pomocí můžeme bojovat proti sa-
které se k tématu vztahují. Abraham měl svo- nu. Když potřebuji vedení, také jdu na svoje tanovi. Sám Pán Ježíš Písmo často použí-
je specielní místo, kde se setkával s Bohem. místo, kde mám být. Také jsem četla, že au- val.“ Jen On sám mne vždy znovu pozved-
„Za časného jitra se Abraham vrátil k mís- tor chvalozpěvů William Walford napsal ne v Jeho milosti k práci podle Jeho vůle.
tu, kde stál před Hospodinem“ (Gen 19, tato časem prověřená slova: „Sladký čas, kdy
27). se modlit smím! Od světa s jeho soužením Marie Horáčková
11

Úvahy
Představujeme




Vždyť Pán Bůh to nevidí Božie


Brzy ráno jsme se posadili na verandu s hrkem kávy a obdivovali okolní egyptskou přírodu. zasľúbenia


Kvetoucí keře se skvěly rovnou před námi na udržovaném zeleném pažitu. Ale co to? Pod
keřem vyčuhuje modré víčko. Při důkladnějším zkoumání je odhalena celá plastová lahev V každej situácii potrebujeme celkom kon-
a nedaleko se povaluje žlutý obal od oplatek. Ale to nic, říkám si. Tamhle se blíží pracovní krétne Božie zasľúbenie, na ktorom môže-
úklidová četa. A opravdu. Jeden z těch hochů, oblečených do slušivých zelených mundurů, me založiť svoju vieru. Úžasné je, že tieto
nesl hrábě a jal se s nimi na trávníku pracovat. K mé radosti došel až ke zmíněnému keři. zasľúbenia máme dané!
Ozval se skřípavý zvuk, jak hrábě narazily do plastové lahve. Ta se však posunula tak, že neby- Pre osamelých: „Ajhľa, ja som s vami po všet-
la z chodníku vidět. Možná z toho důvodu, že každý den odpoledne tudy jezdilo vozítko ky dni, až do konca sveta“ (Matúš 28, 20).
s kontrolory čistoty areálu. Dále hrábě obkroužily žlutý papír, který tam bude ležet celý tý- Pre slabých: „Moja moc sa v slabosti doko-
den. Uvědomila jsem si, jak často schovávám věci, aby nebyly vidět, a zapomínám, že Boží náva“ (2. Korintským 12, 9).
oči vidí všechno. A hned je mi jasné, že nepotřebuji upravovat jenom částečně, ale potřebuji Pre ustarostených: „Na Neho uvaľte všetky
celkový pořádný úklid svého nitra. Potřebuji nové, čisté srdce, nejen částečně upravené. svoje starosti, lebo On sa o vás stará“ (1. Pet-
Modlím se slovy žalmisty: „Stvoř mi, Bože, čisté srdce“ (Ž 51, 12). „Vyčisti mne prosím do- ra 5, 7).
konale a naplň mne Tvým Duchem svatým, abych mohla být Tvou dobrou služebnicí.“ Pre zarmútených: „Nebuďte smutní, lebo ra-
Marie Horáčková dosť z Hospodina je vašou silou“ (Nehemiáš
8, 10).
Disciplína Pre chorých: „Ja, Hos-
podin, som tvoj lekár“
(2. Mojžišova 15, 26).
Pre každú situáciu ži-
Kto z nás má rád disciplínu? Kto sa jej rád podriaďuje? Generá- vota nám dal Pán Boh
cia mužov, ktorí prešli základnou vojenskou službou, na tento zasľúbenie, aby sme sa
pojem v praxi spomína so zmiešanými pocitmi. Tí, ktorí boli ale- mohli celkom konkrét-
bo sú vo vedúcich funkciách, mi dajú za pravdu, že bez patričnej ne vo viere na tento
disciplíny nie je možné existovať. Boží sľub spoľahnúť.
Prečo o tom píšem? Pred Veľkou nocou sme ako seniori do do- Vo viere vidíme mocné-
mácnosti dostali od primátora list, ktorého obsahom boli dve ho Pána. Vo viere vidí-
rúška a časopis. Na jeho zadnej strane boli rady s ilustráciami, me prúdy požehnania,
ako sa chrániť pred vírusom COVID-19, pod názvom „Naša jedi- ktorými nás chce zapla-
ná vakcína je disciplína“. V utorok po Veľkej noci sme dostali viť. Predivný Boh!
(iste aj vy) SMS od Úradu verejného zdravotníctva, asi s týmto On čaká, kým v dôver-
znením: „Ďakujeme, že ste boli cez sviatky doma, jediná ochrana nej modlitbe prijmeme
pred pandémiou je len naša disciplína. Vydržme, zvládneme to.“ Jeho zasľúbenia. Pripoj-
V súvislosti s pojmom disciplína som musel myslieť na našu me sa k vyznaniu pro-
duchovnú disciplínu. V rôznom ohľade, v rôznych situáciách, vlastne dennodenne. V Biblii roka Izaiáša: „Čo môžem hovoriť? Veď čo mi
som priamo nenašiel pojem disciplína. povedal, to On aj vykonal“ (Izaiáš 38, 15).
V slovníku cudzích slov je o disciplíne napísané toto: 1. dobrovoľné alebo povinné zacho- E.P.
vávanie stanoveného poriadku, zásad, správania, 2. prísny poriadok. V latinsko-slovenskom
slovníku pod pojmom disciplína bolo okrem iného aj toto: výchova, spôsob života, zásady, Vztah vzniká
poriadok. Zaujalo ma tu ale ešte aj niečo iné – pod slovom disciplína bolo slovo discipulus
súvislosť medzi slovenskými slovami: prikázanie a učeník? Pán Ježiš sám povedal: Ak ma mi- láskou
= žiak, prívrženec, nasledovník, učeň (učeník).
Nie som kompetentný vysvetľovať tieto dve slová z odborného hľadiska. Ale čo poviete na
lujete, zachovávajte moje prikázania (J 14, 15). Vo všeobecnosti sa podriaďujeme autorite
(sme disciplinovaní) z rešpektu k nej. Ale Pán Ježiš tu hovorí o láske k Nemu. a péčí o dítě
Podriaďujeme sa Božiemu slovu, zachovávame Ho, lebo milujeme Pána Ježiša. On sám bol
poslušný svojmu Otcovi, aby naplnil plán spasenia. A On povedal – učte sa odo mňa.
Vírus COVID-19 má niekoľko mutácií, zatiaľ proti nemu nie je zaručený liek. Ale proti du- Říká Lenka, která společně s manželem vy-
chovnému vírusu – hriechu, nech má (a on ich má neúrekom) akékoľvek podoby („mutácie“), chovává celkem sedm dětí. V roce 2012 jim
je osvedčený liek – krv Pána Ježiša. V tej krvi leží moc a my môžeme byť ochránení od ne- do rodiny k pěti biologickým dětem přibyly
bezpečenstva hriechu. Krv Ježiša Krista nás očisťuje od každého hriechu. On je zmierením postupně dvě děti pěstounské, Natálka
za naše hriechy, no nielen za naše, ale aj za hriechy celého sveta. Podľa toho vieme, že sme a Adámek. Myšlenka přijmout do rodiny
Ho poznali, keď zachovávame Jeho prikázania. To je tá spomínaná disciplína v tom pravom opuštěné dítě provází Lenku už od dětství.
slova zmysle. To je návod na život bez vírusu hriechu. To je to slávne víťazstvo skrze obeť „Chodili jsme často kolem dětského domo-
Pána Ježiša. To je naša nádej. V týchto dňoch máme obrovskú šancu z milosti Božej preskú- va a moje maminka mi vyprávěla o dětech,
mať svoj život vo svetle Písma a dať si ho do poriadku. Počas veľkonočných sviatkov sme které tam žijí,“ vzpomíná a dodává: „Vždyc-
mali úžasné možnosti, viac ako inokedy, počuť posolstvo o kríži Pána Ježiša. A v čom spočí- ky jsem si přála mít velkou rodinu, proto má-
va naša disciplína? Nezahrávať sa s hriechom, žiť čistý a svätý život, aby si Pán Ježiš pripravil me pět vlastních dětí. Když se nám narodila
Cirkev slávnu, na ktorej niet poškvrny ani vrásky, ani nič podobné, aby bola svätá a bez po- nejmladší Verunka, hodně jsem začala pře-
škvrny (Ef 5, 27). mýšlet o tom, jak ne všechny děti mají štěstí
Na záver mi dovoľte parafrázovať jednu našu duchovnú pieseň: Až rúško z tváre odstránim, žít v rodině. Tehdy jsem si uvědomila, že by-
naplno ústa otvorím, budem Ťa chváliť z horlenia, ó, sladká chvíľa modlenia. Pridajte sa ku chom mohli pomoci i my.
mne oslavovať Pána Ježiša. Naša jediná duchovná vakcína – bezvýhradne účinná – je krv Proč ne?“ Lenka vzpomíná, že manžel byl
Pána Ježiša. v první chvíli docela zaskočený, přece je-
Ján Baláž, BJB Košice nom pět vlastních dětí je na dnešní poměry
12 12

Výročia






hodně. Nakonec ji ale podpořil a společně Spomíname
jsou přesvědčení o tom, že pěstounská pé-
če má smysl.
Přípravy, očekávání a předávání
Po podání žádosti na obecním úřadě zača- Vďaka patrí všetkým priekopníkom a zves-
lo období příprav a školení, které Lenka hod- tovateľom radostnej zvesti, ktorú niesli do
notí kladně: „Školení hodnotím jako potřeb- našich miest a dedín v minulom storočí.
né, dozvěděla jsem se tu spoustu nových Mladšej generácii, ale aj širokej čitateľskej
informací, na některé záležitosti jsem se za- verejnosti Rozsievača pripomíname ich prá-
čala dívat z jiného úhlu pohledu. cu a pôsobenie súhrnne raz v roku pri prí-
Seznámili jsme se zde i s lidmi, kteří se stej- ležitosti ich okrúhleho výročia narodenia
ně jako my rozhodli jít touto cestou a bylo alebo úmrtia aspoň krátkym prehľadom ži-
příjemné s nimi sdílet svá očekávání i pří- votopisu.
padné obavy.“ V průběhu příprav se žada- Tým chceme plniť Božiu výzvu tlmočenú
telé seznamují i s takovými informacemi autorom Listu Hebrejom: „Pamätajte na
jako jsou projevy psychické deprivace dětí tých, čo vás viedli a hlásali vám Božie slo-
nebo role biologických příbuzných v životě vo...“ ( Hb 13, 7).
přijatých dětí. „Někdy mi připadalo, že nás
školitelé trochu odrazují a straší, ale vnímala Výročie narodenia:
jsem to tak, že je to záměr, že pokud člo- Marko Michal (26.10.1880 – 15.10.1959).
věk nevydrží toto, jak pak může zvládnout Životnú púť brata kazateľa sme si pripome- Božej vinici. Pán si ho pozval k sebe 14. júla
opravdové nelehké situace v životě?“ nuli pri výročí úmrtia – pozri Rozsievač 09/ 1986.
Ačkoliv se období čekání na dítě zdálo ne- 2019. Tento rok si pripomíname 140. výro-
konečně dlouhé, přišel den, kdy se rodina čie jeho narodenia. Výročie úmrtia:
seznámila s jejím novým členem. Za osmi- Piroch Ján Pavel (22.5.1902 – 9.7.1990).
měsíční Natálkou se rozjeli k pěstounům na Kráľ Emil (27.10.1910 – 14.7.1986). Narodil sa v Jelšave v evanjelickej rodine. Ján
přechodnou dobu, kde po dvou návštěvách Narodil sa v Dolnej Štubni (okres Martin) bol výborný žiak, preto správca školy nalie-
začalo tzv. období předávání. „To zname- veriacim rodičom, členom Kresťanských hal, aby ho dali na ďalšie štúdiá. No v čase
nalo bydlet u pěstounů na přechodnou do- zborov. Ako deväťročný uveril v Pána Ježiša prvej svetovej vojny to nebolo možné, a tak
bu a snažit se Natálku na sebe navázat tak, a ako pätnásťročný sa dal na vyznanie viery sa pustil v šľapajach svojho otca a učil sa
aby se cítila u mě v bezpečí. Přilnula ke mně pokrstiť. Študoval na Gymnáziu v Kremnici u neho za mechanika. V roku 1910 prinie-
a mohla jsem si ji odvézt domů,“ vzpomíná a na Obchodnej akadémii v Bratislave. Tu sol do Jelšavy brat Ján Rusnák, matkin šva-
Lenka a dodává: „Vím, že kdybych Natálku začal pracovať medzi mládežou v Kresťan- gor, zvesť evanjelia a v roku 1912 boli Jáno-
přebírala z ústavu, nebyla by taková, jaká je. ských zboroch. Jeden rok pracoval v Pre- vi rodičia na vyznanie viery pokrstení spolu
Pěstounská péče na přechodnou dobu má šove, kde navštevoval zbor Cirkvi bratskej s ďalšími veriacimi. Ján uveril v Pána Ježiša
velký význam, ale musí být opravdu krátko- (vtedajšej Jednoty českobratskej). ako devätnásťročný.
dobá. Dítě by mělo jít do rodiny co nejdří- V roku 1934 sa oženil so sestrou Klárou, V roku 1921 bol v Prahe založený teologic-
ve.“ rod. Tomášekovou, ktorá mu bola veľkou ký baptistický seminár, na ktorom Ján získa-
Pro druhé dítě, Adámka, si jeli přímo do po- oporou v práci a aj ona pracovala v zbore val teologické vzdelanie a v roku 1925 bol
rodnice. ako učiteľka nedeľnej besiedky. Okrem ro- ordinovaný za kazateľa. Bol veľmi nadaný
Přibližně za rok po předání Natálky rodinu kov 1947 – 1949, keď bol pracovne prelo- najmä na cudzie jazyky. Ovládal sedem rečí,
nečekaně informovali, že se narodil její brat- žený do Ružomberka, žil od roku 1936 so okrem slovenčiny a češtiny aj maďarčinu,
říček a že pokud by měli zájem stát se pěs- svojou rodinou až do odchodu na večnosť angličtinu, francúzštinu, nemčinu, latinčinu,
touny i dalšímu dítěti, mohou si Adámka vy- v Bratislave. Aj tam sa hneď po príchode gréčtinu a hebrejčinu. Vzhľadom na schop-
zvednout rovnou z porodnice. „Ty pocity ujal práce v malej skupine ružomberských nosti, ktorými bol Bohom obdarovaný, išiel
se nedají popsat, těšili jsme se na něj úplně veriacich. Veľmi obetavo pracoval v Kres- na dva roky študovať do USA na Baptistický
všichni, hned jsme se za ním jeli podívat,“ ťanských zboroch v Bratislave až do roku seminár v Chicagu. Zároveň bol aj v rokoch
vzpomíná Lenka. „Brzy jsme si ho už mohli 1940, keď štátne orgány vydali Kresťanským 1926 – 1927 kazateľom tamojšieho zboru.
odvézt domů. Museli jsme tehdy stihnout zborom zákaz zhromažďovania sa. Po do- No koncom roka 1927 si ho zbor v Liptov-
vše připravit za šest dní, ale to nebyl pro- hode s BJB sa začali spoločne schádzať skom Mikuláši zvolil za kazateľa, tak sa vrátil
blém. Byli jsme šťastni.“ Lenka ovšem věří, a spolupracovať. Hoci po oslobodení sa na Slovensko. Spolu s manželkou si vzali na
že vazby mezi ní a přijatými dětmi budou opäť obnovila práca v Kresťanských zbo- starosť aj vydávanie a administráciu časopi-
stejné jako s vlastními dětmi i v dospělosti. roch, brat zostal v BJB a stal sa jej členom su Rozsievač. V roku 1930 bol zvolený za
Říká, že vztah vzniká láskou a péčí o dítě a aktívnym služobníkom a pracovníkom predsedu baptistickej mládeže a v roku
a je jedno, jestli se vám narodí nebo ho cirkvi na rôznych frontoch. Laickým kazate- 1937 za predsedu BJB v ČSR. Plných 12 ro-
přijmete za své. ľom zboru BJB Bratislava bol v rokoch 1945 kov pracoval a žil v L. Mikuláši a popri bo-
(red.) – 1984. Bol členom Ústrednej rady starších hatej a rozsiahlej misijnej práci zmaturoval
BJB v ČSSR a tajomníkom Rady starších na Gymnáziu v L. Mikuláši a diaľkovo štu-
BJB v SSR (1969 – 1984). Všetku túto prá- doval na Karlovej univerzite v Prahe.
cu na Pánovej vinici konal popri civilnom V októbri 1939 odovzdal prácu kazateľa aj
zamestnaní až do roku 1972, keď odišiel redaktorskú prácu a s rodinou (mali dve dcé-
na dôchodok. No v práci pre zbor a cirkev ry) odcestoval do Chicaga. Aj tam pracoval
pokračoval ďalej. Trvalo slúžil nielen brati- na duchovnom poli. Dvadsaťpäť rokov bol
slavskému zboru, ale v rámci svojich funkcií redaktorom časopisu Pravda a slávna nádej,
aj ďalším zborom, najmä na Slovensku. Od ktorý vydávala Čsl. baptistická konvencia
roku 1969 pracoval v redakcii Rozsievača v USA a Kanade. Spoluredaktorkou bola je-
a pripravoval pomôcku Slová života ku kaž- ho verná manželka Antónia. Pracovala aj na
dodennému štúdiu Božieho slova. Pre sla- príprave spevníka Piesne duchovné, ktorý
bosť tela ukončil v roku 1984 aj prácu na naši krajania poslali po vojne ako dar svojim
13 13

Spomíname






krajanom. Dnes ho poznáme pod názvom koch 1975 – 1977 slúžil ako kazateľ zboru odchádza zo zboru Nesvady a vracia sa
Červený spevník (odvodené od väzby). BJB v Chebe. Tam ukončil aktívnu kazateľ- s manželkou do rodinného domu v Milo-
Po piatich rokoch nastúpil službu kazateľa skú službu ako sedemdesiatročný a odišiel slavove. Jeho novým pracoviskom sa stala
zboru v Minneapolise. Tento zbor založili na dôchodok do Vikýřovic. vzdialená Praha. Okrem povinností predse-
v roku 1917 vysťahovalci z Važca. Brat kazateľ Vilém Pospíšil bol významný du navštevoval každú nedeľu zbory v Če-
V roku 1947 povolal mikulášsky zbor man- a mocný svedok evanjelia. Kázne boli prísne chách a na Slovensku. Napriek chorobe,
želov Pirochovcov opäť na Slovensko. De- biblické, poznamenané osobnými skúsenos- ktorá v ňom hlodala, pracoval verne na die-
sať mesiacov slúžil brat Ján P. Piroch svojim ťami s Bohom a životným utrpením, a preto le, ktoré mu Pán zveril. Bol to človek, ktorý
rodákom nielen v L. Mikuláši, ale vo viace- mali moc. neznášal roztržky a nedorozumenia, človek,
rých zboroch. Tesne pred politickým pre- ktorý vedel potešiť a povzbudiť. Posledným
vratom vo februári roku 1948 sa im podari- Kešjar Michal (15.3.1916 – 27.8.1980). odkazom pre cirkev bolo, aby sme vysoko
lo vrátiť k svojej rodine do Ameriky. Narodil sa v Békescsabe v Maďarsku v rodi- zodvihli pochodeň viery a statočne ju niesli,
Stal sa kazateľom vo Windsore v Kanade ne slovenských rodičov. Jeho otec pracoval nech je Kristovo svetlo jasne viditeľné.
a aj tam pokračoval v práci na vydávaní ča- v tamojšom zbore ako učiteľ nedeľnej školy.
sopisu Pravda a slávna nádej. Z Božej mi- Otcova aktivita veľmi zapôsobila na syna Titěra Pavel (25.1.1921 – 23.1.2000).
losti sa dožil požehnaného veku 88 rokov. Michala. Narodil sa v Jeníchově na Mělnicku. Jeho
Po prvej svetovej vojne sa Kešjarovci pre- duchovný život od detstva ovplyvňovali
Pospíšil Vilém (7.12. 1907 – 12.7.1980). sťahovali do Československa do obce Mi- otcove sestry, ktoré boli dôstojníčky Armá-
Narodil sa v obci Michalovka na ukrajinskej loslavov. Brat M. Kešjar si krátko po prijatí dy spásy. Pre cestu viery sa mladý Pavel roz-
Volyni veriacim rodičom. Po skončení štú- Pána Ježiša za svojho Spasiteľa zvolil ako hodol v dvanástich rokoch. Začal študovať
dia na nižšej strednej škole v ruskom a poľ- svoje poslanie službu cirkvi. V rokoch 1934 na reálnom gymnáziu v Prahe, no keď otec
skom jazyku, prerušenom prvou svetovou – 1938 študoval na Baptistickom bohoslo- opustil rodinu so štyrmi deťmi, musel preru-
vojnou, pomáhal rodičom na gazdovstve. veckom seminári v Prahe. Jeho prvým kaza- šiť štúdium a nastúpil do práce.
V sedemnástich rokoch odovzdal svoj život teľským pôsobiskom bol malý zbor BJB Jeho duchovný vývoj výrazne ovplyvnil ka-
Pánovi Ježišovi, v roku 1925 bol pokrstený v Jelšave. V tomto období sa oženil so sest- zateľ Jednoty českobratskej František Urbá-
a stal sa členom baptistického zboru v Mi- rou Boženou Kováčovou z Liptovského Mi- nek, preto si ho brat Pavel po celý život ctil
rotíne, kde sa podieľal na službe Slovom. kuláša. Kazateľskú službu nastúpil v ťažkom ako svojho vzácneho pastiera a učiteľa. Brat
V roku 1930 išiel študovať na Teologický období začínajúcej sa druhej svetovej vojny. Pavel Titěra zvestoval evanjelium od svojej
baptistický seminár do Lodži a po jeho V roku 1942 ho povolal za kazateľa zbor mladosti, či už v uniforme Armády spásy
ukončení pracoval v rokoch 1933 – 1934 BJB vo Vavrišove. Podmienky práce v zbore alebo v civile v Jednote českobratskej. Po
ako cestujúci kazateľ. Oženil sa s Oľgou počas vojny boli ťažké, ale brat kazateľ s ná- skončení druhej svetovej vojny sa aktívne
Volanskou a do ich rodiny Pán Boh požeh- dejou očakával úsvit nových dní. zapojil do práce pri oslobodzovaní väzňov
nal dvoch synov Miloslava a Jána. Obaja sa V mysli mu dozrievala myšlienka vybudovať v koncentračnom tábore v Terezíne spolu
stali baptistickými kazateľmi. vo Vysokých Tatrách zotavovňu, ktorá by so sestrou Evou Bružkovou, s ktorou uzav-
V rokoch 1934 – 1945 pracoval ako kaza- slúžila cirkvi. Myšlienka prerástla v čin – je reli manželstvo v roku 1945.
teľ v zbore v Tarnove. Koncom roka 1945 to rekreačné stredisko J. A. Komenského Rodine Pán požehnal štyri deti.
odišiel so svojou rodinou a ďalšími českými v Račkovej doline, ktoré dnes slúži ako V roku 1948 ukončil civilné zamestnanie
reemigrantmi do vlasti svojich predkov. rekreačné a školiace centrum nielen našej a venoval sa plne duchovnej službe. V ro-
Usadili sa na severnej Morave v obci Vikýřo- cirkvi. koch 1948 – 1950 pracoval ako diakon
vice, kde sa brat v roku 1946 ujal zborovej V roku 1948 nastúpil za kazateľa do Brati- zboru Jednoty českobratskej v Rakovníku.
práce v miestnom zbore baptistov. Pod je- slavy po bratovi K. Vaculíkovi, ktorý odišiel V rokoch 1950 – 1955 bol kazateľom
ho vedením a Božím požehnaním zbor rás- do dôchodku. Veľmi ťažko opúšťal bratstvo Jednoty bratskej v Holešove. Ale už v roku
tol duchovne aj do počtu. i krásny Liptov, všetko mu prirástlo k srdcu, 1953 bol pokrstený v zbore BJB v Rokytni-
Jeho práca bola násilne prerušená, keď v do- ale povedal: „Pán volá, musím ísť.“ V ťaž- ci-Vsetíne. K rozhodnutiu stať sa baptistom
be politickej perzekúcie cirkví bol v roku kých päťdesiatych rokoch, ktoré prežívala ho priviedol priateľ a neskorší kazateľ Miloš
1955 zatknutý a odsúdený na tri a pol roka nielen naša cirkev, musel ukončiť kazateľskú Šolc st. V roku 1955 sa stal kazateľom
väzenia. Keď sa v roku 1958 s podlomeným prácu, neprávom bol obvinený a odsúdený brnianskeho zboru BJB, kde slúžil 27 rokov.
zdravím vrátil, nesmel už vykonávať prácu na päť rokov za špionážnu činnosť vo vy- Službu ukončil v roku 1982, aby pokračoval
kazateľa. Až do roku 1968 pracoval ako ro- konštruovanom procese. Vo väzení si od- ako predseda Ústrednej rady starších BJB.
botník v Eternitových závodoch v Šumper- sedel polovicu trestu. Manželka s tromi V roku 1956 zmaturoval a v roku 1969 diaľ-
ku. Od roku 1969 opäť slúžil vikýřovickému deťmi sa odsťahovala do Miloslavova. Po kovo absolvoval štúdium na Komenského
zboru ako kazateľ až do roku 1971. Potom prepustení v roku 1955 nesmel vykonávať evanjelickej teologickej fakulte v Prahe.
prijal ešte na dva roky (1971 – 73) pozvanie kazateľskú činnosť, nastúpil do civilného za- Doktorát teológie získal na Evanjelickej bo-
zboru BJB v Prahe na Vinohradoch a v ro- mestnania ako žeriavnik a neskôr do Che- hosloveckej fakulte v Bratislave.
mických závodov J. Dimitrova v Bratislave. V roku 1969 bol Pavel Titěra zvolený za
V roku 1967 ho cirkev znova povolala do predsedu českej časti BJB a zároveň sa stal
kazateľskej práce. Rozhodovanie nebolo redaktorom obnoveného časopisu Rozsie-
ľahké. Ale keď sa presvedčil, že ho volá Pán vač. Deväť rokov bol predsedom Ústrednej
Cirkvi, opustil civilné zamestnanie a prijal rady starších BJB v ČSSR až do rozpadu to-
miesto kazateľa v Nesvadoch. talitného systému v roku 1990.
Na konferencii v Brne v roku 1969 bol zvo- Spolu s manželkou sa zaslúžili o vznik Bib-
lený za predsedu Rady BJB na Slovensku. lickej školy BJB v Olomouci. V roku 1995
K práci v rozsiahlom zbore v Nesvadoch vznikol v Olomouci samostatný zbor BJB,
pribudla ďalšia práca – navštevovať zbory kde sa stal brat Pavel Titěra kazateľom spo-
na Slovensku a slúžiť v nich. lu s bratom Pavlom Coufalom. Na Božej
V roku 1975 odišiel do dôchodku brat vinici pracoval aktívne a s nasadením až do
Václav Tomeš, predseda Ústrednej rady BJB chvíle, keď si ho Pán povolal k sebe.
v Československu a na jeho miesto cirkev
zvolila brata M. Kešjara. Z tohto dôvodu Spracovala E. Pribulová
14 14

Povzbudenie a svedectvo





Ako hovoriť, aby vás počúvali




Podľa známeho odborníka Juliana Treasurea točnosti to devalvuje naše slová. Preháňa-
existuje niekoľko rečových zlozvykov, kto- nie, samozrejme, nemá ďaleko ku klamstvu
rých by sme sa mali zbaviť, ak chceme, aby a my nechceme počúvať ľudí, ktorí nám kla-
nás počúvali.  mú. 
Po prvé, klebety. Ohováranie neprítomnej Na druhej strane existujú štyri základné ka-
osoby. Je to nepekný zvyk a navyše dobre mene, o ktoré sa môžeme oprieť, ak chce-
vieme, že ohovárajúci bude o päť minút me, aby mala naša reč silu niečo na svete
ohovárať nás. Po druhé, súdenie. Je ťažké zmeniť. Úprimnosť. Hovorme pravdivo
baviť sa s niekým, kto na vás hľadá a nachá- a priamo. Autentickosť. „Stojme vo svojej
dza chyby. Po tretie, negativizmus. Jednou pravde.“ Integrita, čestnosť. Robme sku-
jeho formou je sťažovanie sa. Sťažujeme sa točne to, čo vravíme, aby nám druhí mohli
na počasie, na šport, politiku, na všetko. dôverovať. Láska.  Láskou podoprená úp-
Sťažovanie sa je vlastne epidémia nešťastia. rimnosť je skvelá vec a neubližuje. Navyše,
Nešíri na svete svetlo a ľahkosť.  ak niekomu naozaj prajete dobre, ťažko ho
Výhovorky. Niektorí ľudia vždy hádžu vinu budete zároveň súdiť.  Vďačná
na druhých a nepreberajú zodpovednosť za Myšlienky z TED prednášky Juliana Tresurea
svoje činy. Je ťažké niekoho takého počúvať. Ako rozprávať, aby ľudia počúvali
A napokon, príkrasy, preháňanie. V sku- vybrala J. Cihová pieseň chvály
Tvůj osobní průvodce životem Ako pedagóg som bola počas pandémie

v prvej línii medzi tými, ktorí zostali doma.
Nie som veľmi technicky zdatná, no aj na-
„Já požádám Otce a on vám dá jiného Přímluvce, aby byl s vámi na věky – Ducha pravdy, priek tomu som musela komunikovať s deť-
kterého svět nemůže přijmout, poněvadž ho nevidí ani nezná. Vy jej znáte, neboť s vámi mi cez internet.
zůstává a ve vás bude“ (J 14, 16–17). To znamenalo, že som bola donútená učiť
Jednou jsme se s manželkou vydali do Irska. Pronajali jsme si auto a objížděli zemi. sa pracovať s počítačom.
Najali jsme si průvodce, jehož vhled i zkušenosti bychom byli při cestování na vlastní pěst Veľa času som trávila s mojím Pánom na ko-
zcela postrádali. Byli bychom si vybrali špatné restaurace a viděli nevhodné věci. Protože lenách a pri Božom slove, no napriek tomu
jsme však měli osobního průvodce, dostalo se nám těch nejlepších zážitků, jaké byly vůbec som mala v srdci úzkosť. Pán Ježiš ma vie-
možné. dol k tomu, že som si uvedomovala, že On
Náš život se tomu výletu v něčem podobá. Můžeš si vybrat: Buď cestovat jen tak po svém, nám poslal Ducha Svätého – Tešiteľa, ktorý
nebo si opatřit osobního průvodce. je v našich srdciach, uvádza nás do právd
Mám pro tebe dobrou zprávu. Bůh ti pro život zajistil jak průvodce v podobě knihy, tak i to- Božieho slova a že všetci, ktorí milujeme Je-
ho osobního – Ducha svatého. žiša, máme byť pripravení na Jeho druhý prí-
Zamyslel ses vůbec někdy nad tím, proč se Ježíš po vzkříšení vrátil do nebe a nezůstal raději chod. Intenzívne som cítila, že je so mnou
tady na zemi? Mohl nám být dál chodícím tělesným vzorem toho, jak máme žít. Ježíš však a počuje moje modlitby.
svým následovníkům řekl, že je lepší, aby odešel. Tieto svoje pocity som potrebovala nejako
Pravil: „Prospěje vám, abych odešel. Když neodejdu, Přímluvce k vám nepřijde. Odejdu-li, pošlu ho hmatateľne vyjadriť. Keďže veľmi rada maľu-
k vám“ (J 16, 7). Tento „Pomocník“ má v Bibli mnoho jmen. Například „Duch svatý“, „Rádce“ jem, vložila som svoje prežívanie do obráz-
a „Obhájce“, v češtině též „Přímluvce“ a „Utěšitel“. kov.
Jak by však mohl být tento Pomocník lepší, než kdybychom měli Ježíše v těle? Starozákonný obraz zo stvorenia – symbol
Ve 14. kapitole Janova evangelia to Ježíš vysvětluje: „Já požádám Otce a on vám dá jiného Pří- Ducha Svätého vznášajúceho sa nad voda-
mluvce, aby byl s vámi na věky – Ducha pravdy, kterého svět nemůže přijmout, poněvadž ho nevi- mi, alebo vtáčatko, tešiace sa z prichádzajú-
dí ani nezná. Vy jej znáte, neboť s vámi zůstává a ve vás bude“ (J 14, 16–17). cej jari. A keďže sa nedalo chodiť von, tešila
Když byl Ježíš na zemi tělesně přítomen, byl omezen na jedno místo. Na to, kde v té době som sa z kvietkov tak, že som tie izbové
bylo jeho fyzické tělo. Duch svatý však může být všude. Je ve všech Ježíšových následovní- všetky popresádzala.
cích a pomáhá nám všem současně. Cez otvorené okno som vnímala jarnú prí-
Jednou z nejdůležitějších věcí, jimž se v životě rodu a spolu s prebúdzajúcou sa prírodou
můžete naučit, je to, jak se nechat vést Du- a štebotom vtákov som spievala vďačnú
chem svatým. pieseň chvály nášmu Stvoriteľovi.
List Římanům 8, 14 říká: „Ti, kdo se dají vést
Duchem Božím, jsou synové Boží“ (Ř 8, 14). Jsi-li Z. Vyskočilová
Božím dítětem, bude ti Duch svatý průvod-
cem a povede tě. Na počátku křesťanského
života pravděpodobně v tom, jak se nechat
vést Duchem. Nejsi nijak na výši, neznáš Jeho
hlas. Jak ale tvůj vztah s Pánem poroste, za-
čneš Jeho hlas poznávat a budeš vědět, kam
tě vede. Neputuj životem na vlastní pěst.
Zajisti si průvodce v Duchu svatém.
Nauč se znát Jeho hlas a následovat Jej tam,
kam tě povede.
Rick Warren
15
15

Zamyšlení





Realita je jiná mi jdou dál po celý život. Je to nezměnitelné. rodiče. Je toho mnoho, co bych tady napsala
Stále tam něco chybí a nikdy to nedohoníte.
a není to možné. Vaši lásku a rozhodnutí
Ty děti jsou opravdu v „citové poušti“. Jed- sloužit cizím dětem prověří již vyřizování žá-
nou mi jeden mladý muž řekl: „Kdyby si kaž- dosti o dítě, následné testy a různá školení.
Takto jsem reagovala na článek, který kolo- dý věřící člověk vzal jedno dítě z domova, Nám to trvalo rok! Mezi časem byly třímě-
val na sociální síti. Mnoho lidí se tam soucit- žádné by tam nezbylo.“ Ale ani to není jedno- síční pauzy. Všechno to hodně dlouho trvá
ně vyjadřovalo k úspěchu dítěte, které si pro- duché. Rodiče mají stále více práv než děti. a děti nám v domovech rostou rychle. Ty
blém vyřešilo samo. Vše bylo velmi naivní Ony mohou jenom čekat a čekat, jestli si je chvíle už nikdy nevrátíte. Ale jsou tu zákony.
a článek byl jistě smyšlený. Velmi jednoduše někdo vezme. Je třeba řešit práva rodičů, pro- Kdyby tak bylo možné dávat do rodin co
se tam psalo o tom, jak se pětileté dítě dos- tože bez tohoto kroku se dostane jenom nejmenší děti! Bylo by úžasné, kdyby mohli
talo do vysněné pěstounské rodiny. Samo minimum dětí do náhradních rodin. Vše je dávat miminka, bylo by to pro děti to nejlepší.
telefonovalo na ztráty a nálezy, aby našlo tak složité a zdlouhavé, děti mezitím rostou Ale, jak jsem psala, o dítěti rozhodují rodiče,
maminku. Bylo totiž v Dětském domově. Po a potom už je nikdo nechce. Všechny touží i když se o ně nestarají, a to je špatně. Nejvíc
telefonátu se vše hned rychle řešilo a k pěs- po mamince. Někde nějaká je, ale najít ji. Na- si vážím toho, že se našich dětí jejich rodiče
tounské mamince se rychle dostalo. jít ochotné lidi, kteří si je vezmou bez rozdílu vzdali. Je to jediný krok, který udělali ve pros-
Ale realita je opravdu jiná. Takto by se to nik- a hodnocení, jestli jim budou dělat radost pěch svého dítěte. Je to složité a není jedno-
dy nemohlo stát! nebo ne! Musíte se vzdát opravdu všeho. Je duché těmto dětem sloužit.
Bylo by to krásné, kdyby se problémy dětí to úplně jiné, než s vašimi vlastními dětmi. Ty Není to věc a máte ho na celý váš život, pro-
takto rychle řešily. Ale je to jinak, toto je „po- děti se vám musí narodit v srdci a vy pro ně tože ono nikoho jiného než vás opravdu ne-
hádka“ a v pěti letech je už hodně pozdě. budete ochotni udělat cokoliv. Není dobré, má. „Ale jděte do toho, stojí to za to!“ A s Bo-
Vše by se mělo řešit rychleji a daleko dříve. když máte jenom jedno dítě. Potřebuje k so- hem se dá řešit všechno. On nám ukazuje,
Pětileté dítě má již tolik následků citové de- bě ještě někoho, další dítě, které v tom bude jak máme žít a co máme pro své bližní dělat.
privace, že byste se divili. Tyto následky s ni- s ním. Ono totiž stále ví, že nejste biologičtí Dana Jersáková

Nikdo mě nechce!



Možná, že jsme už tuto větu od někoho se o tebe postarají. Dětský domov, v přípa-
slyšeli nebo jsme ji sami vyslovili. Tuto sku- dě dospělých Domov pro seniory. Nevím,
tečnost může prožívat mladý muž či dívka, jaké domovy tu ještě máme. Jak humánně
když se mu (jí) zdá, že nikdy neprožije lásku jsme to nazvali: „Domov“. Představím si, jak
a manželství. Nebo starý (nemocný) člověk, se dítě z dětského domova vrací ze školy
který marně vyhlíží, že mu někdo zavolá ne- a kolemjdoucí se ho zeptá: „Kam jdeš?“
bo ho navštíví. Nebo dítě může slyšet z úst Odpověď zní: „Domů“. To je skutečně ab-
Rodičovské požehnanie svých rozzlobených rodičů větu: „Běž pryč, surdní. V naší sborové rodině máme jedno-
pre deti už tě nechci!“ Nebo větu: „Nechci tě už ani ho muže, říkám mu „celoživotní bezdomo-
vidět!“ Tento stav, kdy mě nikdo nechce, je
vec“ přesto, že byl stále „doma.“ Krátkou
velmi smutný a můžeme se do něj dostat dobu po narození u své matky, pak byl
Dobrý Bože, požehnaj dnes moje deti. tak trochu i sami, svým myšlením, slovy či v domově pro děti, později v ústavu pro
Drž nad nimi svoju ochrannú ruku jednáním. Ale většinou tomu asi tak není. mentálně postižené. Bylo zapotřebí, zbavit
a požehnaj ich na všetkých cestách. Lidé prožívají osamocení a nezájem okolní- ho svéprávnosti. V osmnácti letech pak byl
Chráň ich pred všetkým, ho světa často proto, že se „všichni chtějí opět „doma“ u své matky, protože se zdálo,
čo by ich mohlo zviesť zo správnej cesty. mít dobře, být šťastní a spokojení“. „že by z toho mohlo něco být“. Ale zde byl
Požehnaj ich, aby plní dôvery vykročili A když jim v tom někdo překáží nebo jim vítán jen velmi krátce.
na cestu. to komplikuje, je třeba jej dát stranou, pryč Ve svých 24 letech se posunul „o laťku výš“,
A požehnaj ich, aby spoznali, ktorá cesta z cesty. Příhodně to vyjadřuje i apoštol Pa- a vítal ho „Domov pro seniory“ (předpo-
vedie k životu a pravde. vel v listu Filipským 2, 21, i když je to v jiném kládám, že tak získal titul „ nejmladší senior
Požehnaj ich, aby dnes vedeli, kontextu: „Všichni si totiž hledí jen svého, v ČR). NIKDO HO NECHTĚL! Ale Bůh ho
že ich vždy a všade a ne toho, co je Krista Ježíše.“ Tak to udě- chtěl za svoje dítě stejně, jako nakonec
sprevádza Tvoje požehnanie, lal Kain. Myslel si, že jeho bratr je příčinou chce každého z nás. Tebe i mne. I kdyby se
aby sa cítili požehnaní – ako ľudia, jeho nezdaru, jeho neštěstí a tak ho odstra- ti zdálo, že tě nikdo nechce, není to pravda.
ktorí sú jedineční a vzácni, nil. Teď už budu šťastný, řekl si. To už byl Bůh tě chce a vždy tě bude vyhlížet s ote-
ktorí sa stávajú požehnaním pre iných. velký extrém. Byl to hrůzný čin. Ale i dnes vřenou náručí. Když se ten muž stal Božím
Požehnaj moje deti, aby sa nenechali se to děje podobně. Někteří lidé říkají: „Mu- dítětem, našel Otce a také dostal novou
odradiť sklamaniami a nerezignovali, síme „to“ dát pryč, protože by byl ohrožen rodinu a tím spoustu sourozenců.
keď sa niečo nedeje podľa ich predstáv. náš „skromný“ rozpočet, naše vztahy, karié- Jeho příběh můžete číst v Rozsévači č. 2, r.
2018 s názvem: „Vytrvale jsem čekával“.
ra, prostě naše štěstí. Interrupce to vyřeší.
Daj im silu, aby čelili životu, A ještě k tomu, co kdyby „to“ bylo postiže- Díky Boží milosti a svým rodičům (i širší ro-
a tak vnútorne rástli a silneli. né, a my se o „to“ pak museli starat pořád! dině) jsem se nikdy do takové situace ne-
Sprevádzaj ich svojím požehnaním tam, Ne, ne, to si nemůžeme dovolit! Většina po- dostal. Co to znamená, mít milující rodinu
kde ich nemôžem sprevádzať. čatých dětí se narodí (doufám, že je to vět- a také velkou Boží rodinu, jsem pociťoval
Posielam im svoju lásku a priazeň. šina). Jenže, v mnohých případech se poz- zvláště v době dvouleté vojenské služby,
Pravdaže neviem, či budú vždy ději přijde na to, že dítě vlastně NECHCEME! daleko od domova. Díky velké Boží milosti
cítiť moje dobré úmysly. Důvodem může být rodinná krize nebo ja- a své manželce jsem mohl prožít až do nej-
Dôverujem Tvojmu požehnaniu, kékoli jiné problémy, které si často způso- hlubšího nitra, co to znamená, přijmout
ktoré ich sprevádza a ochraňuje bujeme sami. No, žádný problém, stát mys- a zahrnout láskou zcela cizí dítě, které nik-
ich na ceste, aby ustavične rástli v svätosti. lel na všechno, je tu „Domov“. Nakonec do- do nechce, kterému bylo velmi ubližováno,
Amen. A. N. mov jako domov. Tam ti bude dobře, tam a stát se mu tátou se všemi radostmi i sta-
16

História a dnešok...






rostmi. Kdybyste tak mohli dnes navštívit
dětský domov! Dnes už to ani není dovole- Bolo to horšie ako dnes?
no, protože co kdyby náhodou „přeskočila
jiskra“, nějaké dítě se na vás přilepilo nebo
vy na něj a chtělo by k vám do rodiny a při Corona vírus nenecháva nikoho z nás pokoj-
tom by úřady zjistily, že právě vy nejste ných. Z masmédií denne s napätím počúvame
vhodnými pěstouny (adoptivními rodiči), správy o nových počtoch kontrolovaných, pri-
nehledě na to, že by tak „zařízení“ a jejich búdajúcich ochorení, ale aj o počtoch tých,
zaměstnanci přišli o dalšího „klienta“. ktorí chorobe podľahli.
To bychom to tady mohli rovnou zavřít… Nejeden z nás sa pýta: „Vyrovná sa táto situá-
„Za našich mladých let“ jsme ještě mohli cia tomu, čo prežívali naši prarodičia počas 1.
navštívit dětský domov. a 2. svetovej vojny a počas španielskej chrípky
Moje manželka to udělala. Když se tam ob-
jevila a měla s sebou nějaké naše dítě, vrhly či moru (nazývaného čierna smrť), ktorý zasia-
hol Európu na začiatku 19. storočia?“
se na ni děti a s očima plnýma očekávání
ji zahrnuly otázkou: „Ty jsi maminka?“ Tak Možno aj ďalšia otázka: „Čo bolo či je horšie
– viditeľný alebo neviditeľný nepriateľ, človek
si mě vezmi, maminko.“ Na něco takového
už pak nikdy v životě nezapomenete. Ale alebo vírus?“
původně, ještě několik let před tím, jsem já V redakcii sme sa rozhodli zalistovať v starých časopisoch Rozsievača a ponúknuť vám niekoľ-
osobně žádné dítě z děcáku nechtěl. ko čriepkov pre porovnanie.
A moje manželka moc chtěla. Měl jsem pět Straty vo Francúzsku - V Bourbonskom paláci minister vojny na dôvernom zasadaní o stra-
svých dětí a já byl v té době kazatelem. tách, ktoré Francúzsko utrpelo do 1. marca 1916, podal nasledovné údaje: 800 tisíc mŕtvych;
Představa, že budeme nově rodiči (i když 1,4 milióna ranených; 300 tisíc stratených, čo znamená zajatých. Francúzi stratili spolu 2 a pol
bez těhotenství a porodu), pečovat o děti milióna ľudí. Aj Anglicko počítalo mŕtvych a ranených až do počtu 600 tisíc mužov. Táto sprá-
až snad do důchodu, to ne, to bylo pro va ministra vojny mala zraňujúci účinok. Rozsievač máj 1916
mne nepřijatelné. Prohlásil jsem: „Chci mít Španielska občianska vojna – trvá so všetkou krutosťou. Správy z oboch strán si odporujú.
už také v životě trochu klid,“ což bylo jistě Kde sa bojuje so lžou, tam je ťažké dozvedieť sa pravdu. Od dôb inkvizície (1481) až po naše
velmi relativní. (Jinak se v tomto případě ne- časy je Španielsko najneznášanlivejšou krajinou na svete. Po Taliansku má najviac kňazov, no
jednalo o jakýsi druh „zapovězeného ovoce celková negramotnosť Španielov je 43 % – na vidieku až do 70 %. Vďaka Bohu, že pred niekoľ-
ze stromu uprostřed zahrady“, aby muž řekl kými rokmi sa nám pootvorili dvierka pre evanjelizačnú prácu. Nezabúdajme v modlitbách na
ženě: „NE,“ tak jak to měl udělat Adam.) trpiacich v Španielsku. Rozsievač 11/1936
K tomu se přidaly ještě naše děti, které byly
tehdy spojenci maminky: „Tati, kdy vyplníš Čo stála vojna v Španielsku - Španielsky generál Millan Astray vydal správu o stratách v špa-
ty papíry?“ nielskej občianskej vojne. V bojoch padlo 70 tisíc vojakov a 353 tisíc mužov bolo zranených.
A tak jsem po delší době naléhání mé ženy V lazaretoch sa liečilo spolu 756 tisíc poranených a chorých vojakov. A tie vdovy a siroty?!
i dětí, obrátil oči nahoru, abych si nechal A na tele a majetku ožobráčení ľudia?! „... nepoznali cestu pokoja a v ich očiach niet bázne
svoje pevné přesvědčení „posvětit“ Nejvyš- pred Bohom“ (Rm 3, 17 – 18). Rozsievač jún-júl 1940
ším. Ale On mi neřekl: „Ano, jistě, máš prav-
du.“ Velmi jasně jsem tehdy vnímal, jakoby Španielska občianska vojna (1936 – 1939) patrí k najkrvavejším, ale aj najneprehľadnejším konflik-
řekl: „Ty chceš mít klid? Ty, služebník? (viz. tom 20. storočia.
Lukáš 17, 7–10). Tolik jsem ti v životě po- Sprievod mŕtvych - V 1. svetovej vojne prišlo o život 200 000 príslušníkov českého a slovenské-
žehnal. V manželství, ve vašich dětech, ve ho národa. Celkovo zahynulo vo vojne 7 miliónov vojakov. Obete chrípky sú trikrát väčšie, lebo
tvém sboru, domem po rodičích (i když sta- na túto chorobu zomrelo 20 miliónov ľudí. Ak predpokladáme, že španielska chrípka je dôsled-
rým). V něm by určitě bylo místo pro jedno kom vojny, potom celkový počet vojnových obetí je 27 miliónov. Ak by sme sprievod týchto 27
nechtěné dítě, které nemá lásku a domov. miliónov ľudí zoradili do štvorstupu tak, že vzdialenosť medzi jednotlivými štvorstupmi by bol
Vždyť se to ve tvé velké rodině ztratí.“ 1m, vytvoril by sa 6750 km dlhý sprievod. Z Prahy až po hranicu Číny je 6200 km. Keby tento
A tak jsem na své plány a na klid v budouc- sprievod vyšiel z Číny, tí prví by boli v Prahe, ale poslední ešte v Číne. To je sprievod mŕtvych. Ak
nu rezignoval. Díky Bohu, místo v mém do- by sme k nemu pridali ešte invalidov, vdovy a siroty, bol by niekoľkokrát dlhší. Ešte dlhší je však
mě se našlo a hlavně v mém srdci. A nejen sprievod mŕtvych vo vinách a hriechoch, sprievod ľudí, ktorí odchádzajú na večnosť nešťastní, le-
pro jedno dítě. S odstupem času to pova- bo nepoznali bohatý a nový život v Ježišovi Kristovi. Povinnosťou šťastných je robiť iných šťast-
žuji za jednu z nejlepších věcí v životě, kte- nými. Keby bolo na svete 27 miliónov živých kresťanov a každý z nich by priviedol jedného člo-
rou jsme s manželkou mohli dělat, i když to veka k Pánovi Ježišovi, skrátil by sa ten sprievod duchovných mŕtvol na svete o 6750 km. Tieto
bylo moc práce, stresu a všelijakého vypětí. fakty by mali byť ponukou k usilovnej práci na zvestovaní spásy a záchrany v Kristovi. Buďme
Také moc dobře vím, že to je především ve- svedkami slovom aj skutkom! Buďme verní v plnení Božích príkazov! Urobme každý deň niečo
liký díl práce a nasazení mé manželky. pre Božie kráľovstvo! Len tak prinesieme požehnanie do všetkých končín sveta.
A tak jsme si mnohokrát řekli: „Kde by ty Rozsievač december 1919
děti dnes byly?“ Pripravila E.P.
Díky, Bože, že jsi je dal do našeho života, do
naší rodiny. To, co dává Bůh, je vždycky lepší než to, o co prosí člověk.
Mirek Jersák (www.vždysbohem)
Ať přijde cokoliv, Bůh je mocný.
Až se naše dny zakalí a naše noci budou tmavší než tisíce půlnocí, chceme stále myslet na to,
že ve světě je velká jednající síla, která se jmenuje Bůh. Bůh může ukázat cesty vedoucí z bez-
východnosti. Chce proměnit temný zítřek v jasné ráno, nakonec pak v zářivé ráno věčnosti.
Martin Luter King
Ježíš je mi vším.
Mou odměnou je Pán, vždyť naději v Něm mám. Není nic už na světě, co víc mi může dát.
I ve zkouškách chválit Tě chci, už nikdy zpět, jsem svobodný. Víc už nic nežádám, víc už nic
nehledám, všechno v Tobě mám. (Část písně)
17

Informácie





Predplatné časopisu Rozsievač 2021 Kniha



Předplatné Česko
Milí predplatitelia, ďakujeme za váš záujem Milí bratři, milé sestry, děkujeme za váš zá- Clara Jones:
o časopis a veríme, že nám zachováte pria-
zeň aj naďalej. Sme za vás veľmi vďační. jem o časopis. Věříme, že nám i nadále za-
chováte přízeň. Jsme za vás velmi vděčni. Milovaná
Chceli by sme vám oznámiť, že od roku 2021 Právě je čas na objednávky časopisu na další
sa menia predplatné podmienky. Predplatné rok. Prosím, zašlete na adresu kanceláře VV
je potrebné uhradiť prevodom na účet, neča- BJB [email protected] počet vámi poža- JAK NAJÍT ODPOČINUTÍ
kajte na platobný šek. dovaných výtisků časopisu Rozsévač pro váš
Predplatné na rok 2021 je potrebné zaplatiť sbor na rok 2021 a to nejpozději do 30. září Zdá se ti někdy
V českém překladu právě vychází nově kniha Clary Jones
křesťanský život
do konca roka 2020. Urobte tak, prosím, aj 2020. V případě, že se neozvete, budeme MILOVANÁ
keď ste dlhoročný predplatiteľ, zbor alebo pro vás počítat se stejným počtem jako na těžký? Ptáš se,
Zdá se ti někdy křesťanský život těžký? Ptáš se, proč neprožíváš pokoj
a radost? Snažíš se žít zbožným životem, ale selháváš? Odhal pravdu
jednotlivec. Ak ste však nový predplatiteľ, po- rok 2020. Božího slova, které pomohlo Claře Jonesové zanechat tohoto
proč neprožíváš boje,
najít pokoj a odpočinutí v náruči milujícího Spasitele.
pokoj a radost?
kojne nás kontaktuje aj neskôr. Předplatné pro sbory: Tento materiál obsahuje devět lekcí, které postupně sdělují můj příběh
a zobrazují devět základních pravd, které mi Bůh zjevil a díky kterým
Snažíš se žít zbož-
jsem směla spočinout v Jeho lásce.
Na každ
Předplatné činí 484 Kč (cena jednoho výtis-ou lekci navazují úkoly pod názvem ,,Pojďme hlouběji‘‘, které
ným životem, ale
Predplatné Slovensko ku 44 Kč + poštovné). umožňují podrobnější studium veršů. Kterými mě Bůh zasáhl, a poskytují
příležitost do sytosti přemýšlet o biblických pravdách z devíti lekcí. Boží
selháváš? Odhal
Predplatné pre jednotlivcov: Poštovné činí 102 Kč na kus a rok. slovo sehrálo silnou a důležitou úlohu v proměně mého života, a proto
tě chci velice povzbudit k tomu, abys prošla všemi úkoly i v této sekci.
pravdu Božího slo-
Co řekla o knize Dana Hanesová?
1. Kontaktujte nás prosím emailom: rozsie- Celkem Rozsévač na rok 2021: 586 Kč Než jsem otevřela knihu, představovala jsem si, že nám ženám zřejmě
poskytne nějaké ověřené praktické rady pro správné odpočívání. Clarina
[email protected] a napíšte nám, koľko kusov Předplatné na rok 2021 je třeba uhradit do va, které pomohlo
kniha mne však ,,ohromila‘‘ svým hluboko do srdce se zařezávajícím
Claře Jonesové za-
vyznáním. Skutečné odpočinutí není výsledek mého snažení. Odpočinutí
časopisu si chcete predplatiť. Uveďte adresu konce roku 2020. Časopis vám začne chodit ukrytá v objetí milujícího Boha skrze ponoření se do Jeho
– to je Ježíš Kristus sám. O tom je tato proměňující kniha – jak žít denně
skutečně
odkazů pro Jeho milovanou dceru.
a kontakt na vás: mail, alebo telefónne číslo. po zaregistrované platbě. Kancelář VV pošle nechat tohoto
Prodejní cena knihy je 220 Kč
2. V platbe uveďte svoje meno, ktoré sa zho- do sborů výzvu k objednávce dříve než loni. boje, najít pokoj

a odpočinutí
duje s menom objednávateľa. Předplatné pro jednotlivce: Vydává Odbor sester Bratrské jednoty baptistů
v náruči milujícího
3. Časopis vám začne chodiť po zaregistro- Vaši objednávku Rozsévače na rok 2021 Objednávka na https://www.bjb.cz/shop
vanej platbe. prosím zašlete na adresu kanceláře VV BJB Spasitele. Tento
Platbu za vás môže uhradiť aj niekto z vašej [email protected]. Časopis můžete ob- materiál obsahuje
rodiny, len je potrebné, aby do správy pre pri- jednat také telefonicky na č. tel.: devět lekcí, které postupně sdělují můj pří-
jímateľa napísal slovo Rozsievač a vaše meno. 739 487 281 nebo na č. tel.: 734 596 635. běh a zobrazují devět základních pravd, kte-
Ak by ste mali s niečím problém (napríklad, Předplatné je potřeba uhradit převodem na ré mi Bůh zjevil a díky nimž jsem směla spo-
že nemáte mailovú adresu, alebo ste nedo- účet: 63112309/0800, var. symbol: 911 840, činout v Jeho lásce. Na každou lekci nava-
patrením nezaplatili včas), prosím zavolajte nečekejte na složenku. Platbu za vás může zují úkoly s názvem „Pojďme hlouběji“. Ty
na tel. číslo 0911 813 824 a my vám vyjdeme uhradit i někdo z vaší rodiny, jen je třeba, aby umožňují podrobnější studium veršů, jimiž
v ústrety. do zprávy pro příjemce napsal slovo Rozsé- mne Bůh zasáhl. Verše poskytují příležitost
Ak by ste chceli časopis odoberať, ale nemô- vač a vaše jméno. Časopis vám začne chodit do sytosti přemýšlet o biblických pravdách,
žete si to dovoliť, kontaktujte nás, prosím, po zaregistrované platbě. Výhodnější pro uvedených v devíti lekcích. Boží slovo sehrá-
tiež, a my sa vám pokúsime vyjsť v ústrety. vás je, nechat si Rozsévač posílat do sboru. lo silnou a důležitou úlohu v proměně mé-
Nechceme, aby boli peniaze prekážkou. Rozsévač vychází 11x do roka. ho života, a proto tě chci velice povzbudit,
Predplatné pre zbory: Cena výtisku a číslo účtu: abys prošla všemi úkoly.
1. Kontaktujte nás prosím mailom: rozsievac Odběratelé v ČR: Předplatné 484,- Kč (cena Co řekla o knize Dana Hanesová?
@baptist.sk a napíšte nám, o koľko kusov jednoho výtisku 44,- Kč) + poštovné, „Než jsem knihu otevřela, představovala
predplatného máte záujem. Uvedte adresu Poštovné jednotlivci: 252,- Kč za kus a rok. jsem si, že nám, ženám zřejmě poskytne ně-
zboru a meno osoby, ktorá objednávku vy- Celkem: 736 Kč. jaké otevřené praktické rady pro správné
bavuje, a kontaktné údaje na ňu. Číslo účtu ČR: Česká spořitelna Praha, č.ú. odpočívání. Clarina kniha mne však ohro-
2. Uhraďte predplatné na bankový účet BJB 63112309/0800, var. symbol: 911 840. mila svým hluboko do srdce se zařezáva-
v SR vedený v Slovenskej sporiteľni. Ako va- jícím vyznáním. Skutečné odpočinutí není
riabilný symbol použite číslo vášho zboru Kdybyste chtěli časopis odebírat, ale nemů- výsledek mého snažení. Odpočinutí je Ježíš
podľa platného číselníka. žete si to dovolit, kontaktujte nás, prosím Kristus sám. Tato proměňující kniha je
3. Časopis vám začne chodiť po zaregistro- a my se vám pokusíme vyjít vstříc. Nechce- o tom, jak žít denně skutečně ukrytá v ob-
vanej platbe. me, aby byly peníze překážkou. jetí milujícího Boha skrze ponoření se do
Časopis balí distribučná firma a rozposiela Časopis balí a do Česka odváží distribuční Jeho odkazů pro Jeho milovanou dceru.”
Slovenská pošta. Ak by nebolo čokoľvek firma v Bratislavě a u nás jej rozesílá Česká Prodejní cena knihy je 220 Kč.
v poriadku (napr. vám neprišiel časopis, alebo pošta. Pokud by cokoliv nebylo v pořádku Vydal: Odbor sester Bratrské jednoty Baptistů.
vám prišlo menej kusov), kontaktujte nás mai- (např. vám nepřišel časopis nebo vám přišlo Objednávka: www.bjb.cz/shop
lom alebo na telefónne číslo a my sa to pokú- méně kusů), kontaktujte mne mailem: (red)
sime napraviť. [email protected] nebo telefo-
Rozsievač vychádza 11x do roka. nicky na číslo tel.: 734 596 635.
Cena výtlačku a číslo účtu: Pokusíme se to napravit. Děkujeme. Modlitba B. Pascala
Odberatelia v SR: Predplatné 18,- € na rok Kontaktní osoba pro Česko:
(cena jedného výtlačku 1,64 €) + poštovné, Marie Horáčková, tel.č.: 734 596 635, mail: Nebeský Otec, neprosím Ťa ani o zdravie,
Poštovné zbory: 3,- € za kus a rok, jednotliv- [email protected] ani o chorobu, ani o život, ani o smrť.
ci: 5,50 € za kus a rok. Prosím, aby si Ty sám naložil s mojím zdra-
Číslo účtu SR: IBAN: SK35 0900 0000 0000 vím a chorobou, mojím životom a mojou
1148 9120, do poznámky napísať meno smrťou ku svojej sláve a môjmu spaseniu.
odberateľa. Variabilný symbol: 888. Len Ty sám vieš, čo je pre mňa užitočné.
Kontaktná osoba pre Slovensko: Ty si Pán, vykonaj, čo Ty vidíš ako dobré.
Ráchel Orvošová, tel. č. 0911 813 824, email: Dávaj mi, vezmi ma, len poddaj moju vôľu
[email protected] Tvojej svätej vôli. Amen!
18

Informácie a recenzia





Kniha O jednej knihe...

NOEMI
Clara Jones: Daniel Pastirčák: Rozprávka o lietajúcej Alžbetke, Artforum, Studio Limb, 2016 seznamka pro křesťany

Milovaná Rozprávku o lietajúcej Alžbetke napísal Daniel Pastirčák pre svoju mamu a daroval jej ju Téměř dva tisíce přihlášených křesťanů
(60% z Česka a 40% ze Slovenska),
k osemdesiatym narodeninám. Príbeh nesie výrazne autobiografické črty.
kteří hledají svého životního partnera.
Hlavná postava sa volá Alžbetka a je to Pastirčákova mama. Príbeh rozpráva o jej detstve, do- www.noemka.com   [email protected]
spievaní, dospelosti a starobe. V jej dospelosti sú vplietané príbehy samotného Daniela a je- Tel./SMS: +420 777 222 877
ho súrodencov, obrazy manželstva a materstva, napokon aj starnutia. Príbeh – rozprávka
a príbeh – ten, čo sa naozaj raz niekomu stal. Výrazne kresťanská symbolika a motívy z nej
V českém překladu právě vychází nově kniha Clary Jones
MILOVANÁ robia jedinečnú knižku, plnú dobra a túžby žiť s Bohom v jednote.
Zdá se ti někdy křesťanský život těžký? Ptáš se, proč neprožíváš pokoj
a radost? Snažíš se žít zbožným životem, ale selháváš? Odhal pravdu „Podaj mi ich,“ povedal ktosi. Alžbetka zastala a začudovane sa okolo seba
Božího slova, které pomohlo Claře Jonesové zanechat tohoto boje,
najít pokoj a odpočinutí v náruči milujícího Spasitele. pozrela. Nebol tu nikto. Nikde nikoho, iba modro nad lúkami. To modro sa na
Tento materiál obsahuje devět lekcí, které postupně sdělují můj příběh
a zobrazují devět základních pravd, které mi Bůh zjevil a díky kterým Alžbetku usmievalo úsmevom širokým ako diaľka sama. „Neboj sa, Alžbetka.
jsem směla spočinout v Jeho lásce.
Na každou lekci navazují úkoly pod názvem ,,Pojďme hlouběji‘‘, které
umožňují podrobnější studium veršů. Kterými mě Bůh zasáhl, a poskytují Som Modro. Modro, čo nikde nezačína a nikde nekončí. Zanesiem ťa všade tam,
příležitost do sytosti přemýšlet o biblických pravdách z devíti lekcí. Boží
slovo sehrálo silnou a důležitou úlohu v proměně mého života, a proto kde práve chceš byť, tam, kde vždy budeš chcieť byť, no bezo mňa tam nikdy
tě chci velice povzbudit k tomu, abys prošla všemi úkoly i v této sekci.
Co řekla o knize Dana Hanesová? nebudeš.“ Teraz Alžbetka videla, že i Modro má krídla. Krídla z priezračného
Než jsem otevřela knihu, představovala jsem si, že nám ženám zřejmě
poskytne nějaké ověřené praktické rady pro správné odpočívání. Clarina belasého peria. Rozprestierajúc sa nad celým svetom, ba i ďalej, tam, kde už nie
kniha mne však ,,ohromila‘‘ svým hluboko do srdce se zařezávajícím
vyznáním. Skutečné odpočinutí není výsledek mého snažení. Odpočinutí je žiadny svet, ba ešte ďalej i tam, kde už ani ten „nesvet“ nie je, tam, kde nie
– to je Ježíš Kristus sám. O tom je tato proměňující kniha – jak žít denně
skutečně ukrytá v objetí milujícího Boha skrze ponoření se do Jeho je nič, iba lietanie. Keď to Alžbetka videla, z plného hrdla sa rozosmiala. Smiala
odkazů pro Jeho milovanou dceru.
Prodejní cena knihy je 220 Kč sa a smiala, až od samej tej radosti zo stromov naokolo vzlietli tancujúci vtáci

a naplnili Modro sviežim švitorením. Alžbetka podala krídla Modru. Nemohla
Vydává Odbor sester Bratrské jednoty baptistů
Objednávka na https://www.bjb.cz/shop inak, veď Modro bolo také krásne a tak milo sa na ňu usmialo. Modro sa pod tie
krídla sklonilo, jemne sa do nich oprelo a začalo Alžbetku dvíhať z lúky do výšky.

Najprv sa stratila tráva, potom stromy a domy, napokon sa stratila i dubová

hora a celá krajina, stratila sa i celá zem, a zostalo iba Modro. Alžbetka v ňom
napokon celkom zmizla. Tu hore už akoby ani nemala tie ťažké veľké krídla,
Modro samo jej bolo krídlami. Už neboli dvaja; ona – dievčatko – a Modro nad
jej hlávkou, už tu bolo iba jedno jediné modré lietanie.“
Ráchel Orvošová
Nová kniha prevedení. Obe verzie titulu sú dostupné na vateľskej činnosti šíri Božie slovo aj elektro-
nicky, a to prostredníctvom dvoch unikátnych
e-shope vydavateľa: www.eshop.biblia.sk
Titul je svojím praktickým prevedením a veľ- portálov:
Knižná novinka – Evanjelium podľa Jána mi dostupnou cenou vhodný na misijné úče- www.biblia.sk, kde sa na jednom mieste na-
Slovenská biblická spoločnosť v Banskej ly. Pri nákupe nad 20 kusov ponúkame zľa- chádzajú všetky slovenské preklady Biblie,
Bystrici vydala v júni 2020 novú publikáciu vu 30 % z ceny. Pre farnosti, cirkevné zbory www.eshop.biblia.sk, kde záujemca nájde
Evanjelium podľa Jána; biblický text je v zne- a misijné organizácie je pripravená ďalšia za- najväčší výber Biblií a biblickej literatúry na
ní Slovenského ekumenického prekladu Bib- ujímavá množstevná ponuka. Slovensku.
lie – štvrté opravené vydanie. Ponúkame ho Kontakt: Pre viac informácií kontaktujte:
v mäkkej väzbe, v malom praktickom formá- Slovenská biblická spoločnosť Michal Veselý
te s jednostĺpcovou sadzbou textu a s tex- Mlynská 43, Banská Bystrica [email protected], tel.: 048 4134191
tovými poznámkami. Čitatelia si môžu vyb- email: [email protected]
rať z dvoch verzií web: www.biblickaspolocnost.sk
obálky v púta- telefón: 048 4134191
vom grafickom Slovenská biblická spoločnosť pôsobí na
slovenskom knižnom trhu už 30 rokov
a svojou činnosťou nadväzuje na prácu
Ústavu milovníkov Biblie (Institutum Philo-
-Biblicum) – Uhorskej biblickej spoločnosti,
ktorá bola založená v roku 1811 v Bratisla-
ve. Spoločnosť pracuje výhradne na eku-
menickom základe a jej najvýznamnejším
dielom je Slovenský ekumenický preklad
Biblie – Svätého písma do súčasnej sloven-
činy. Tento preklad je výsledkom 19-ročnej
spolupráce všetkých kresťanských cirkví na Inzerát
Slovensku.
Slovenská biblická spoločnosť okrem vyda- Nabízím ubytování v rodinném domě pro 6–8
osob, v podhůří Jeseníků v obci Vikýřovice, na
vlakové trase Olomouc - Kouty nad Desnou.
Témata/témy časopisu Rozsévač/Rozsievač 2020 / 2021: Biblický šatník (kresťana) Blízko do hor (lyže v zimě, turistika i cyklo v létě).

Číslo 12 2020 – Prečo zbor ako širšia rodina? Uzávierka 5. 9. 2020 Možnost parkování na pozemku.
Číslo 01 2021 – Vyzleč seba (svoj hriešny charakter) – obleč Krista (Jeho charakter) Více informací na tel.: + 420 608 451 995,
(verše: Mt 11, 29 a Rim 13, 14) Uzávěrka 5. 10. 2020 e-mail: [email protected]
Číslo 02 2021 – Vyzleč svoju samospravodlivosť – obleč Kristovu spravodlivosť
(verše: Iz 61, 10, Gal 3, 27 a Mt 22, 11) Uzávěrka 5. 11. 2020 Věra Jersáková 
19

TLKOT BOŽIEHO SRDCA

Viera Kolárovská



Pozri sa na seba mojimi očami. Niektorí ľudia sa od teba odvrátili
Prosím. a s hnusom odišli preč.
Pri tvojom začiatku sa moje srdce usmievalo, Iní ťa držali, kým vládali, no nešlo to večne.

vedel som, že nič lepšie som nemohol vymyslieť Otvoril si oči.
ako to, čo som videl.
A znova si pochopil, že som nikdy nechcel,
V ušiach mi zaznel tlkot tvojho srdca. aby sme boli oddelení.
Nádherná melódia. Melódia života.
Tvoje vzlyky sa niesli tichom noci a ja som
Roky šli a ty si sa pobral na miesta, čakal, kedy mi dovolíš byť znova s tebou.

ktoré ti zobrali radosť a nádej v očiach.
Občas si prišiel so sklonenou hlavou Strach. Premohol ťa. Oklamal.
a očami plných sĺz a túžbou byť so mnou. Bál si sa môjho hnevu,

mojej spravodlivosti,
Tešil som sa. Mali sme párty. Dal som hudbu môjho odsúdenia.
nahlas, nech všetci počujú Bál si sa ma ako niekoho cudzieho, ale ja som

a prídu sa tešiť s nami.
ti celý čas pripomínal, že si pre mňa perla,
A potom prišlo pochmúrne ráno. nájdená na dne oceánu.
Tvoje srdce bolo plné zúfalstva. Niekedy si mal pocit, že ma nepotrebuješ.

Chcel som ti pomôcť, no rozbehol si sa preč. Život sa písal, ako si chcel.
Volal som na teba, no ty si si zakryl uši. No prázdne miesto v tvojom srdci sa nedalo

A tak som ťa musel nechať ísť.
ničím vyplniť.
Veril som, že sa vrátiš. Som tu.
Neprestal som ťa chrániť. Nesiem tvoj kríž.

Často si na mňa volal, ale celým srdcom si ma Viem, nie je to záruka,
odmietal a hneval si sa, že nič neurobím že prijmeš moju obeť,
a že som ďaleko.
že uveríš mojej túžbe dať ti všetko.
Stál som pri tebe, no tvoje oči boli zatvorené.
Neboj sa padnúť,
Poslal som ti do cesty ľudí, ktorí ťa milovali pomôžem ti vstať.

a chceli ti pomôcť, no nevedel si, Neboj sa opustiť prázdno
čo máš s ich láskou robiť. a nahradiť ho mojou realitou.

Som tu.
Kopal si okolo seba, ako dieťa,
ktoré nedostane, čo chcelo. Vždy som tu bol.


Za fotografie publikované v tomto čísle pekne ďakujeme. Ich autormi sú: Marie Horáčková, Vladimír Malý, Milan Uhrin, Ján Kováčik, Maroš Kohút,
Toma Magda, Peter Orvoš, Pavel Makovini. Foto: © kalinichenkod, © Maksim Shebeko / Adobe Stock a archív redakcie.
Grafické riešenie obálky Lýdia Bodnárová.
20




Rozsievač_09_FINAL.indd 2 7/7/2020 1:19:34 PM


Click to View FlipBook Version