The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by B&R, 2020-02-12 08:41:20

MP-Wersalin2020^^^_Flat.

Kompleksowe wyposażenie

szkół i przedszkoli






Zadzwoń do nas

74 817 87 82






[email protected] | www.sklep.wersalin.pl Doboszowice 4, Kamieniec Ząbkowicki

Kompleksowe wyposażenie



s z kó ł i p r z e d s z ko l i



Przedstawiamy ofertę firmy Wersalin specjalizującej się
w dystrybucji kompleksowego wyposażenia obiektów
oświatowych. Oferujemy solidne meble szkolne i przedszkolne,
w tym ławki, krzesła, a także tablice, pomoce dydaktyczne,
urządzenia multimedialne czy sprzęt sportowy.


















Wciąż poszukujemy nowych rozwiązań, aby wachlarz naszych towarów i usług był
atrakcyjny i spełniał oczekiwania Klientów. Dostępne w naszej ofercie meble dla szkół są
zaprojektowane z myślą o wygodzie i potrzebach użytkowników - zarówno najmłodszych,
jak i tych starszych. Polecamy praktyczne krzesła drewniane składane oraz nowość -
zaślepki plastikowe do stołów i krzeseł chroniących podłogę przed zniszczeniem.

W firmie Wersalin znajdziecie Państwo pełne doradztwo i konkurencyjne ceny. Jeżeli
macie pytania na temat produktów, formy zakupu czy dostawy, zapraszamy do kontaktu.


















P.H.U. WERSALIN
Doboszowice 4, 57-230 Kamieniec Ząbkowicki
[email protected], Tel./fax: 74 817 87 82
W W W . W E R S A L I N . P L

Kompleksowe wyposażenie



s z kó ł i p r z e d s z ko l i



Przedstawiamy ofertę firmy Wersalin specjalizującej się
w dystrybucji kompleksowego wyposażenia obiektów
oświatowych. Oferujemy solidne meble szkolne i przedszkolne,
w tym ławki, krzesła, a także tablice, pomoce dydaktyczne,
urządzenia multimedialne czy sprzęt sportowy.


















Wciąż poszukujemy nowych rozwiązań, aby wachlarz naszych towarów i usług był
atrakcyjny i spełniał oczekiwania Klientów. Dostępne w naszej ofercie meble dla szkół są
zaprojektowane z myślą o wygodzie i potrzebach użytkowników - zarówno najmłodszych,
jak i tych starszych. Polecamy praktyczne krzesła drewniane składane oraz nowość -
zaślepki plastikowe do stołów i krzeseł chroniących podłogę przed zniszczeniem.

W firmie Wersalin znajdziecie Państwo pełne doradztwo i konkurencyjne ceny. Jeżeli
macie pytania na temat produktów, formy zakupu czy dostawy, zapraszamy do kontaktu.


















P.H.U. WERSALIN
Doboszowice 4, 57-230 Kamieniec Ząbkowicki
[email protected], Tel./fax: 74 817 87 82
W W W . W E R S A L I N . P L

Bezpieczeństwo „coś” dla środowiska
ponad wszystko
Zababawki drewniane mają jeszcze
Z
D Drugim ważnym aspektem, który jedną przewagę nad zabawkami
wielu rodziców bierze pod uwagę plastikowymi. Otóż zabawki te
przy wyborze zabawek dla swoich wpisują się w popularny obecnie
dzieci, jest bezpieczeństwo użytko- nurt życia w zgodzie z naturą. Pro-
wania. Tu znów zabawki drewniane dukcja zabawek z drewna w
biją na głowę zabawki wykonane z niczym nie szkodzi naturze, czego
nie
plastiku. nie można powiedzieć o produkcji
zabawek z plastiku. Naturalny ma-
Przede wszystkim zabawki drewnia- teriał nie tylko jest produkowany
Designed by Asier_Relampagoestudio / Freepik ne są pozbawione ostrych krawędzi, w sposób ekologiczny, ale również
Im prostsze tym lepsze bo wszelkie kanty są dokładnie oszli- ulega biodegradacji. Ponadto, jak
fowane. Trudno je również rozbić czy już wyżej wspomniano w kontek-
T Tak jak już wspominaliśmy wyżej połamać, w przeciwieństwie do zaba- ście bezpieczeństwa, w drewnia
nych zabawkach zwykle nie stosuje
DLACZEGO cydowanie prostsze niż zabawki ryzyko powstania dodatkowych się baterii, dzięki czemu nie przy-
wek plastikowych, dzięki czemu
zabawki drewniane są zwykle zde-
czyniają się one do produkcji kolej-
wykonane z plastiku. I chyba wła-
ostrych kantów w trakcie zabawy jest
nych kłopotliwych do degradacji
śnie na tym właśnie polega ich
ograniczone do minimum. Z tego
przewaga nad zabawkami plastiko-
również ryzyko połknięcia czy zadła-
wymi, bo dzięki swojej prostocie samego powodu bardzo niskie jest odpadów.
pobudzają wyobraźnię i dają dziec- wienia się małymi częściami. Spokój
WARTO WYBRAĆ DREWNIANE ZABAWKI ku szansę na poszukiwanie nowych
sposobów zabawy. Zwykły kwadra- Kolejną rzeczą, o której warto wspo- Na koniec chcemy wspomnieć o
towy klocek może być zarówno mnieć w kontekście bezpieczeństwa jeszcze jednym aspekcie zabawy
fragmentem wieży zamkowej, ko- zabawek jest skład chemiczny mate- zabawkami z drewna. Otóż zabaw-
W każdym sklepie z zabawkami znajdziemy mnóstwo parką, młotkiem czy mikrofonem. riałów, z których są one wykonane. W ki te są ciche, bo jak wyżej wspo-
propozycji dla naszych pociech. Producenci Dziecko bawi się taką zabawką w przypadku zabawek drewnianych nie mniano, nie mają tysiąca melody-
prześcigają się w wymyślaniu co rusz nowszych własnych zasad, a nie według tego, ma wątpliwości, że jest to materiał jek i światełek. Dzięki temu poma-
„wynalazków”. Zabawki możemy podzielić na dwie co wymyślił producent, jak to ma pochodzenia naturalnego, a farby gają dzieciom wyciszyć się i odpo
używane do malowania go posiadają
cząć od bodźców, które i tak co-
miejsce w przypadku zabawki pla-
podstawowe grupy: plastikowe i te z drewna. stikowej. odpowiednie atesty. Natomiast za- dziennie atakują je z niemal każdej
Te drugie są o wiele prostsze ale za to zyskują bawki plastikowe, zwłaszcza te z niż- strony. Współczesne dzieci do pra-
coraz większą popularność wśród rodziców Zabawy tego typu bardzo pozytyw- szej półki cenowej, mogą być wyko- widłowego rozwoju nie potrzebują
czy opiekunów dzieci. Poniżej postaramy się
czy opiekun nie wpływają na rozwój malucha, nane z plastiku o składzie wątpliwej bowiem kolejnych bodźców, któ-
poprawiają jego zdolności poznaw-
rych często dostarczają im zabawki
jakości, często bez odpowiednich cer-
Państwu przedstawić kilka zasadniczych różnic. cze i pokazują mu, że nawet prosty tyfikatów. W zabawkach drewnia plastikowe, lecz właśnie ciszy
kawałek drewna może stać się nych nie znajdziemy też małych bate- spokoju, by miały możliwość dać
czymś niezwyczajnym. ryjek. sobie czas na zabawę.

Bezpieczeństwo „coś” dla środowiska
ponad wszystko
Zababawki drewniane mają jeszcze
Z
D Drugim ważnym aspektem, który jedną przewagę nad zabawkami
wielu rodziców bierze pod uwagę plastikowymi. Otóż zabawki te
przy wyborze zabawek dla swoich wpisują się w popularny obecnie
dzieci, jest bezpieczeństwo użytko- nurt życia w zgodzie z naturą. Pro-
wania. Tu znów zabawki drewniane dukcja zabawek z drewna w
biją na głowę zabawki wykonane z niczym nie szkodzi naturze, czego
nie
plastiku. nie można powiedzieć o produkcji
zabawek z plastiku. Naturalny ma-
Przede wszystkim zabawki drewnia- teriał nie tylko jest produkowany
Designed by Asier_Relampagoestudio / Freepik ne są pozbawione ostrych krawędzi, w sposób ekologiczny, ale również
Im prostsze tym lepsze bo wszelkie kanty są dokładnie oszli- ulega biodegradacji. Ponadto, jak
fowane. Trudno je również rozbić czy już wyżej wspomniano w kontek-
T Tak jak już wspominaliśmy wyżej połamać, w przeciwieństwie do zaba- ście bezpieczeństwa, w drewnia
nych zabawkach zwykle nie stosuje
DLACZEGO cydowanie prostsze niż zabawki ryzyko powstania dodatkowych się baterii, dzięki czemu nie przy-
wek plastikowych, dzięki czemu
zabawki drewniane są zwykle zde-
czyniają się one do produkcji kolej-
wykonane z plastiku. I chyba wła-
ostrych kantów w trakcie zabawy jest
nych kłopotliwych do degradacji
śnie na tym właśnie polega ich
ograniczone do minimum. Z tego
przewaga nad zabawkami plastiko-
również ryzyko połknięcia czy zadła-
wymi, bo dzięki swojej prostocie samego powodu bardzo niskie jest odpadów.
pobudzają wyobraźnię i dają dziec- wienia się małymi częściami. Spokój
WARTO WYBRAĆ DREWNIANE ZABAWKI ku szansę na poszukiwanie nowych
sposobów zabawy. Zwykły kwadra- Kolejną rzeczą, o której warto wspo- Na koniec chcemy wspomnieć o
towy klocek może być zarówno mnieć w kontekście bezpieczeństwa jeszcze jednym aspekcie zabawy
fragmentem wieży zamkowej, ko- zabawek jest skład chemiczny mate- zabawkami z drewna. Otóż zabaw-
W każdym sklepie z zabawkami znajdziemy mnóstwo parką, młotkiem czy mikrofonem. riałów, z których są one wykonane. W ki te są ciche, bo jak wyżej wspo-
propozycji dla naszych pociech. Producenci Dziecko bawi się taką zabawką w przypadku zabawek drewnianych nie mniano, nie mają tysiąca melody-
prześcigają się w wymyślaniu co rusz nowszych własnych zasad, a nie według tego, ma wątpliwości, że jest to materiał jek i światełek. Dzięki temu poma-
„wynalazków”. Zabawki możemy podzielić na dwie co wymyślił producent, jak to ma pochodzenia naturalnego, a farby gają dzieciom wyciszyć się i odpo
używane do malowania go posiadają
cząć od bodźców, które i tak co-
miejsce w przypadku zabawki pla-
podstawowe grupy: plastikowe i te z drewna. stikowej. odpowiednie atesty. Natomiast za- dziennie atakują je z niemal każdej
Te drugie są o wiele prostsze ale za to zyskują bawki plastikowe, zwłaszcza te z niż- strony. Współczesne dzieci do pra-
coraz większą popularność wśród rodziców Zabawy tego typu bardzo pozytyw- szej półki cenowej, mogą być wyko- widłowego rozwoju nie potrzebują
czy opiekunów dzieci. Poniżej postaramy się
czy opiekun nie wpływają na rozwój malucha, nane z plastiku o składzie wątpliwej bowiem kolejnych bodźców, któ-
poprawiają jego zdolności poznaw-
rych często dostarczają im zabawki
jakości, często bez odpowiednich cer-
Państwu przedstawić kilka zasadniczych różnic. cze i pokazują mu, że nawet prosty tyfikatów. W zabawkach drewnia plastikowe, lecz właśnie ciszy
kawałek drewna może stać się nych nie znajdziemy też małych bate- spokoju, by miały możliwość dać
czymś niezwyczajnym. ryjek. sobie czas na zabawę.

NEKO Toy Shop to sklep internetowy z najwyżej jakości zabawkami dla dzieci. Ważne jest dla
nas bezpieczeństwo dzieci, dlatego stawiamy na sprawdzone produkty najlepszych producentów
polskich i europejskich. Ekologia jest również ważnym czynnikiem, dlatego dbamy o to by
sprzedawane przez nas produkty były również ekologiczne.

W ofercie naszego sklepu znajdziecie głównie zabawki drewniane, gdyż drewno to materiał
ponadczasowy, a wykonane z niego zabawki przetrwają wiele lat i nie jedną zabawę! Drewno jest
naturalne, a bliskość natury w rozwoju dziecka jest bardzo ważna.

W naszej ofercie pojawiły się produkty naszej produkcji pod marką NEKOtoys. Zabawki, pomoce,
akcesoria dla dzieci i nie tylko, wykonane w całości w Polsce z najlepszych materiałów, w pełni
bezpieczne dla dzieci.





Cały czas poszerzamy ofertę naszego sklepu
o nowe ciekawe produkty dlatego zapraszamy
na naszą stronę na Facebook'u, a także na nasz
profil na Instagramie , gdzie dzielimy się na
bieżąco nowościami!















































www.neko-toyshop.pl

NEKO Toy Shop to sklep internetowy z najwyżej jakości zabawkami dla dzieci. Ważne jest dla
nas bezpieczeństwo dzieci, dlatego stawiamy na sprawdzone produkty najlepszych producentów
polskich i europejskich. Ekologia jest również ważnym czynnikiem, dlatego dbamy o to by
sprzedawane przez nas produkty były również ekologiczne.

W ofercie naszego sklepu znajdziecie głównie zabawki drewniane, gdyż drewno to materiał
ponadczasowy, a wykonane z niego zabawki przetrwają wiele lat i nie jedną zabawę! Drewno jest
naturalne, a bliskość natury w rozwoju dziecka jest bardzo ważna.

W naszej ofercie pojawiły się produkty naszej produkcji pod marką NEKOtoys. Zabawki, pomoce,
akcesoria dla dzieci i nie tylko, wykonane w całości w Polsce z najlepszych materiałów, w pełni
bezpieczne dla dzieci.





Cały czas poszerzamy ofertę naszego sklepu
o nowe ciekawe produkty dlatego zapraszamy
na naszą stronę na Facebook'u, a także na nasz
profil na Instagramie , gdzie dzielimy się na
bieżąco nowościami!















































www.neko-toyshop.pl

Czy przedszkole Twojego dziecka jest już „Czyściochowe”?





Firma Rossmann przygotowała dla Ponadto Rossmann
przedszkoli w Polsce atrakcyjną akcję przygotował pakiety
„Czyściochowe Przedszkole”. Jej celem startowe dla przedszko-
jest nauka jak myć ręce, dbać o zęby czy li i ich podopiecznych.
korzystać z toalety. Będzie też konkurs Jeden pakiet składa się
plastyczny, w ramach którego najbar- z: trzech plansz eduka-
dziej aktywne przedszkola otrzymają od cyjnych (do powiesze-
nas karty podarunkowe na zakup mydła nia w przedszkolu) oraz
i artykułów higienicznych. Łączna pula dzienniczka higieny
nagród to 200 tys. zł. i naklejek dla 75 dzieci.

Program „Czyściochowe Przedszkole” to Pakietów jest 9 tys.,
akcja stworzona przez firmę Rossmann z czego 4 tysiące tra-
w ramach programu Rossnę! Junior. Chcemy fi do przedszkoli zlo-
poprzez takie działania pomóc edukować kalizowanych najbliżej
najmłodszych w zakresie higieny osobistej. sklepów Rossmann. Po-
O przygotowanie gotowych, ciekawych zostałe otrzyma pierw-
scenariuszy zajęć, zgodnych z podstawą szych 5 tysięcy placó-
programową, poprosiliśmy doświadczo- wek, które zarejestrują
nych psychologów i metodyków. Ich prace się na stronie naszego
poprzedziliśmy pogłębionymi wywiadami programu. To oznacza,
z pracownikami przedszkoli, żeby dowie- że aż 675 tysięcy malu-
dzieć się, jakiego typu materiały byłyby dla chów z całej Polski do-
nich pomocne. stanie osobiste dzien-

W ten sposób powstało 6 scenariuszy za- niczki, w których będą
jęć poświęconych różnym zagadnieniom śledzić swoje postępy
higieny (m. in. czystość rąk, korzystanie w nauce higieny.
z toalety, ochrona skóry czy mycie zę- Istotnym elementem
bów). Każdy podzielony na cztery bloki, by programu „Czyściocho-
umożliwić wychowawcom ich swobodne we Przedszkole” jest też
dzielenie czy łączenie w zależności od po- konkurs plastyczny. Co
trzeb. Rodzice otrzymają natomiast mate- miesiąc – od marca do
riały uzupełniające do pracy w domu, żeby czerwca 2020 – aż 100
mogli usystematyzować wiedzę dzieci zdo- przedszkoli będzie mogło wygrać karty poda-
bytą w przedszkolu. runkowe do naszych drogerii o wartości 500 Program „Czyściochowe Przedszkole”, stro-

Scenariusze zajęć oraz dodatki dla rodzi- zł. Laureaci będą wybierani w głosowaniu, na www.czysciochowo.pl, a także specjalne
call center do obsługi zgłoszeń ruszy już 10
ców są dostępne dla każdego przedszko- w którym mogą brać udział tylko Ci rodzice, lutego. Pierwsza edycja akcji potrwa do 30
la działającego na terenie Polski, czyli bli- którzy są uczestnikami programu Rossnę! Ju- czerwca 2020.
sko 21 tysięcy placówek. Żeby je pobrać nior. Przez cztery miesiące trwania konkursów
wystarczy, że wychowawca lub dyrektor nawet 400 polskich przedszkoli otrzyma bony
przedszkola zarejestrują swoją placówkę o łącznej wartości 200 tys. zł na zakup środ-
na stronie programu www.czysciochowo.pl. ków czystości dla swoich placówek. www.czysciochowo.pl www.rossmann.pl

Czy przedszkole Twojego dziecka jest już „Czyściochowe”?





Firma Rossmann przygotowała dla Ponadto Rossmann
przedszkoli w Polsce atrakcyjną akcję przygotował pakiety
„Czyściochowe Przedszkole”. Jej celem startowe dla przedszko-
jest nauka jak myć ręce, dbać o zęby czy li i ich podopiecznych.
korzystać z toalety. Będzie też konkurs Jeden pakiet składa się
plastyczny, w ramach którego najbar- z: trzech plansz eduka-
dziej aktywne przedszkola otrzymają od cyjnych (do powiesze-
nas karty podarunkowe na zakup mydła nia w przedszkolu) oraz
i artykułów higienicznych. Łączna pula dzienniczka higieny
nagród to 200 tys. zł. i naklejek dla 75 dzieci.

Program „Czyściochowe Przedszkole” to Pakietów jest 9 tys.,
akcja stworzona przez firmę Rossmann z czego 4 tysiące tra-
w ramach programu Rossnę! Junior. Chcemy fi do przedszkoli zlo-
poprzez takie działania pomóc edukować kalizowanych najbliżej
najmłodszych w zakresie higieny osobistej. sklepów Rossmann. Po-
O przygotowanie gotowych, ciekawych zostałe otrzyma pierw-
scenariuszy zajęć, zgodnych z podstawą szych 5 tysięcy placó-
programową, poprosiliśmy doświadczo- wek, które zarejestrują
nych psychologów i metodyków. Ich prace się na stronie naszego
poprzedziliśmy pogłębionymi wywiadami programu. To oznacza,
z pracownikami przedszkoli, żeby dowie- że aż 675 tysięcy malu-
dzieć się, jakiego typu materiały byłyby dla chów z całej Polski do-
nich pomocne. stanie osobiste dzien-

W ten sposób powstało 6 scenariuszy za- niczki, w których będą
jęć poświęconych różnym zagadnieniom śledzić swoje postępy
higieny (m. in. czystość rąk, korzystanie w nauce higieny.
z toalety, ochrona skóry czy mycie zę- Istotnym elementem
bów). Każdy podzielony na cztery bloki, by programu „Czyściocho-
umożliwić wychowawcom ich swobodne we Przedszkole” jest też
dzielenie czy łączenie w zależności od po- konkurs plastyczny. Co
trzeb. Rodzice otrzymają natomiast mate- miesiąc – od marca do
riały uzupełniające do pracy w domu, żeby czerwca 2020 – aż 100
mogli usystematyzować wiedzę dzieci zdo- przedszkoli będzie mogło wygrać karty poda-
bytą w przedszkolu. runkowe do naszych drogerii o wartości 500 Program „Czyściochowe Przedszkole”, stro-

Scenariusze zajęć oraz dodatki dla rodzi- zł. Laureaci będą wybierani w głosowaniu, na www.czysciochowo.pl, a także specjalne
call center do obsługi zgłoszeń ruszy już 10
ców są dostępne dla każdego przedszko- w którym mogą brać udział tylko Ci rodzice, lutego. Pierwsza edycja akcji potrwa do 30
la działającego na terenie Polski, czyli bli- którzy są uczestnikami programu Rossnę! Ju- czerwca 2020.
sko 21 tysięcy placówek. Żeby je pobrać nior. Przez cztery miesiące trwania konkursów
wystarczy, że wychowawca lub dyrektor nawet 400 polskich przedszkoli otrzyma bony
przedszkola zarejestrują swoją placówkę o łącznej wartości 200 tys. zł na zakup środ-
na stronie programu www.czysciochowo.pl. ków czystości dla swoich placówek. www.czysciochowo.pl www.rossmann.pl

Po pierwsze zaciekawić! Akademia Bystrzaków „wyręcza” nieco
rodziców?
O znaczeniu doświadczeń przyrodniczych A A.M.-K.: Rodzice ogromnie się cieszą mając „cie-
w w edukacji przedszkolnej rozmawiamy z dr inż. kawskie” i żądne wiedzy dziecko. Niestety takie
Anną Mietlarek-Kropidłowską z Centrum Edu- prozaiczne efekty domowych eksperymentów,
kacji smartLAB – trójmiejską popularyzatorką jak brudna podłoga, klejący się dywan i stos
W Centrum Edukacji smartLAB pragniemy nauki i twórcą interdyscyplinarnego projektu ubrań do prania mogą działać demotywująco na
zaszczepić pasję do nauki już najmłodszym. edukacyjnego Akademia Bystrzaków. rodziców. Stąd też idea stworzenia komplekso-

Z tego powodu stworzyliśmy unikalny cykl in- Czy dzieci mogą być badaczami? wego programu edukacji przyrodniczej opartego
na samodzielnym eksperymentowaniu, który
teraktywnych zajęć edukacyjnych dla dzieci A.M.-K.: O tak! Dzieci już od urodzenia są cie- mógłby być prowadzony w przedszkolach.
w wieku przedszkolnym, inicjując tym samym kawskimi badaczami i odkrywcami. Całkowicie
nową generację warsztatów z eksperymenta- instynktownie uczą się przez działanie. Ich ak- Czy to nie za wcześnie na zajęcia z prawdzi-
mi. Zdajemy sobie sprawę, że w mnogości tywność poznawcza jest rzeczą naturalną. Stąd wymi eksperymentami?
współczesnej oferty edukacyjnej łatwo się za- tyle pytań, które zadają przedszkolaki. A.M.-K.: Podstawa programowa wychowania
gubić. Czy możemy im w tym jakoś pomóc? przedszkolnego wskazuje wyraźnie, że celem wy-
Z tego powodu przygotowaliśmy prostą A.M.-K.: Dziecięcą aktywność poznawczą warto chowania przedszkolnego jest wsparcie cało-
ściowego rozwoju dziecka. Wsparcie to realizo-
i klarowną ofertę zajęć dla Waszych pod- stymulować i ukierunkowywać. Podczas zabawy wane jest przez m.in. proces nauczania – uczenia
opiecznych. dziecko może realizować czynności badawcze, się, co umożliwia dziecku odkrywanie własnych
pojawiające się w momencie, gdy styka się ono
z nowymi bodźcami czy sytuacjami. Ma to możliwości, sensu działania oraz gromadzenie
ogromne znaczenie dla rozwoju dziecka. doświadczeń.

Czy lepiej aby dziecko eksperymentowało Jakie możemy zatem na koniec przytoczyć
s samodzielnie czy w ramach konkretnych zalety eksperymentowania?
Przemień swoje Przedszkole form aktywności? A.M.-K.: Eksperymentując, przedszkolaki nie
w prawdziwe laboratorium! tylko poznają prawa przyrody. Prowadzą
A A.M.-K.: Jedna i druga aktywność badawcza jest
Pomóż dzieciom wcielić się niezwykle cenna. Samodzielnie dziecko uczy się obserwacje i wyciągają wnioski. Przy okazji dzieci
w rolę naukowca! najczęściej metodą prób i błędów, co może pro- rozwijają umiejętność krytycznego myślenia,
wadzić do demotywujących „porażek”. Możemy wytrwałość, koncentrację uwagi oraz
Eksperymentuj! dzieci również ukierunkowywać podczas ekspe- spostrzegawczość. Stymulujemy także motorykę
Eksploruj! rymentowania, dając im opiekę mentorską i od- małą. Z moich obserwacji wynika również, że dzieci
takie w późniejszych etapach edukacyjnych nie boją
takie
Poznawaj! powiednie narzędzia. się lekcji chemii czy fizyki, bo przecież „chemię”
Baw się nauką! Stąd pomysł stworzenia Akademii miały już w przedszkolu i słowo to budzi już tylko
Bystrzaków? pozytywne skojarzenia.
A A.M.-K.: Tak. Świat, który nas otacza – ten oży-
wiony i nieożywiony - jest światem pełnym
związków chemicznych, który podlega prawom
fizyki. Chęć poznania i zrozumienia świata towa-
rzyszy nam zaś już od dzieciństwa. Wierzę głę-
W ramach zajęć dzieci realizują program boko, że warto rozbudzać chęć poznawczą od
z obszaru nauk przyrodniczych z elementa- najmłodszych lat, aby budować społeczeństwo
mi doświadczeń z obszaru chemii, fizyki, biolo- oparte na wiedzy. Sama staram się tłumaczyć
gii, ekologii, historii, geografii oraz morskiej swoim dzieciom, jak wielkimi szczęściarzami je-
edukacji technicznej. steśmy, żyjąc w XXI wieku. Niektóre choroby,

To niezwykłe różnorodny materiał dydaktycz- które przechodziliśmy, 100 lat temu zapewne
ny, opracowany oddzielnie sla każdego kolej- wyeliminowałyby nas z tego padołu. Dzięki na-
nego semestru zajęć. ukowcom, badaniom i ich pracy możemy teraz
Dzieci pracują na wysokogatunkowym profe- o tym rozmawiać. Podobnie, jak Maria Curie-
sjonalnym sprzęcie laboratoryjnym w fartusz- -Skłodowska „należę do tych, którzy uważają, że
kach i goglach ochronnych. nauka jest rzeczą wielkiego piękna”.

www.smartlab.edu.pl
CENTRUM EDUKACJI SMARTLAB AL. GEN. HALLERA 201, 80 416 GDAŃSK, TEL. +48 730 725 464, OFFICE.SMARTLABBGMAIL.COM

Po pierwsze zaciekawić! Akademia Bystrzaków „wyręcza” nieco
rodziców?
O znaczeniu doświadczeń przyrodniczych A A.M.-K.: Rodzice ogromnie się cieszą mając „cie-
w w edukacji przedszkolnej rozmawiamy z dr inż. kawskie” i żądne wiedzy dziecko. Niestety takie
Anną Mietlarek-Kropidłowską z Centrum Edu- prozaiczne efekty domowych eksperymentów,
kacji smartLAB – trójmiejską popularyzatorką jak brudna podłoga, klejący się dywan i stos
W Centrum Edukacji smartLAB pragniemy nauki i twórcą interdyscyplinarnego projektu ubrań do prania mogą działać demotywująco na
zaszczepić pasję do nauki już najmłodszym. edukacyjnego Akademia Bystrzaków. rodziców. Stąd też idea stworzenia komplekso-

Z tego powodu stworzyliśmy unikalny cykl in- Czy dzieci mogą być badaczami? wego programu edukacji przyrodniczej opartego
na samodzielnym eksperymentowaniu, który
teraktywnych zajęć edukacyjnych dla dzieci A.M.-K.: O tak! Dzieci już od urodzenia są cie- mógłby być prowadzony w przedszkolach.
w wieku przedszkolnym, inicjując tym samym kawskimi badaczami i odkrywcami. Całkowicie
nową generację warsztatów z eksperymenta- instynktownie uczą się przez działanie. Ich ak- Czy to nie za wcześnie na zajęcia z prawdzi-
mi. Zdajemy sobie sprawę, że w mnogości tywność poznawcza jest rzeczą naturalną. Stąd wymi eksperymentami?
współczesnej oferty edukacyjnej łatwo się za- tyle pytań, które zadają przedszkolaki. A.M.-K.: Podstawa programowa wychowania
gubić. Czy możemy im w tym jakoś pomóc? przedszkolnego wskazuje wyraźnie, że celem wy-
Z tego powodu przygotowaliśmy prostą A.M.-K.: Dziecięcą aktywność poznawczą warto chowania przedszkolnego jest wsparcie cało-
ściowego rozwoju dziecka. Wsparcie to realizo-
i klarowną ofertę zajęć dla Waszych pod- stymulować i ukierunkowywać. Podczas zabawy wane jest przez m.in. proces nauczania – uczenia
opiecznych. dziecko może realizować czynności badawcze, się, co umożliwia dziecku odkrywanie własnych
pojawiające się w momencie, gdy styka się ono
z nowymi bodźcami czy sytuacjami. Ma to możliwości, sensu działania oraz gromadzenie
ogromne znaczenie dla rozwoju dziecka. doświadczeń.

Czy lepiej aby dziecko eksperymentowało Jakie możemy zatem na koniec przytoczyć
s samodzielnie czy w ramach konkretnych zalety eksperymentowania?
Przemień swoje Przedszkole form aktywności? A.M.-K.: Eksperymentując, przedszkolaki nie
w prawdziwe laboratorium! tylko poznają prawa przyrody. Prowadzą
A A.M.-K.: Jedna i druga aktywność badawcza jest
Pomóż dzieciom wcielić się niezwykle cenna. Samodzielnie dziecko uczy się obserwacje i wyciągają wnioski. Przy okazji dzieci
w rolę naukowca! najczęściej metodą prób i błędów, co może pro- rozwijają umiejętność krytycznego myślenia,
wadzić do demotywujących „porażek”. Możemy wytrwałość, koncentrację uwagi oraz
Eksperymentuj! dzieci również ukierunkowywać podczas ekspe- spostrzegawczość. Stymulujemy także motorykę
Eksploruj! rymentowania, dając im opiekę mentorską i od- małą. Z moich obserwacji wynika również, że dzieci
takie w późniejszych etapach edukacyjnych nie boją
takie
Poznawaj! powiednie narzędzia. się lekcji chemii czy fizyki, bo przecież „chemię”
Baw się nauką! Stąd pomysł stworzenia Akademii miały już w przedszkolu i słowo to budzi już tylko
Bystrzaków? pozytywne skojarzenia.
A A.M.-K.: Tak. Świat, który nas otacza – ten oży-
wiony i nieożywiony - jest światem pełnym
związków chemicznych, który podlega prawom
fizyki. Chęć poznania i zrozumienia świata towa-
rzyszy nam zaś już od dzieciństwa. Wierzę głę-
W ramach zajęć dzieci realizują program boko, że warto rozbudzać chęć poznawczą od
z obszaru nauk przyrodniczych z elementa- najmłodszych lat, aby budować społeczeństwo
mi doświadczeń z obszaru chemii, fizyki, biolo- oparte na wiedzy. Sama staram się tłumaczyć
gii, ekologii, historii, geografii oraz morskiej swoim dzieciom, jak wielkimi szczęściarzami je-
edukacji technicznej. steśmy, żyjąc w XXI wieku. Niektóre choroby,

To niezwykłe różnorodny materiał dydaktycz- które przechodziliśmy, 100 lat temu zapewne
ny, opracowany oddzielnie sla każdego kolej- wyeliminowałyby nas z tego padołu. Dzięki na-
nego semestru zajęć. ukowcom, badaniom i ich pracy możemy teraz
Dzieci pracują na wysokogatunkowym profe- o tym rozmawiać. Podobnie, jak Maria Curie-
sjonalnym sprzęcie laboratoryjnym w fartusz- -Skłodowska „należę do tych, którzy uważają, że
kach i goglach ochronnych. nauka jest rzeczą wielkiego piękna”.

www.smartlab.edu.pl
CENTRUM EDUKACJI SMARTLAB AL. GEN. HALLERA 201, 80 416 GDAŃSK, TEL. +48 730 725 464, OFFICE.SMARTLABBGMAIL.COM

SKLEP ORTODONTYCZNOOSTOMATOLOGICZNY O ORTOSKLEP

Wszystkim naszym Klientom pragniemy przekazywać wyłącznie najwyższej jakości
rozwiązania. Przez lata doświadczenia, nawiązaliśmy współpracę z zaufanymi
producentami, którzy wykonują różnego rodzaju produkty ortodontyczne,
stomatologiczne, logopedyczne takie jak między innymi: wibrator logopedyczny
Rerek, płytka przedsionkowa firmy Dr Hinz, a także specjalistyczne płyny do
dezynfekcji taki jak Ecolab Incidin, Ecolab Skinsept pur, środki do wybielania zębów: żel
O Opalescencje, Pola Night i wiele innych skutecznych produktów i preparatów.














































OrtoSklep
ul. Ostrogskich 24, 33-100 Tarnów
tel.: 668 626 964
mail: [email protected]

www.skleporto.com.pl

SKLEP ORTODONTYCZNOOSTOMATOLOGICZNY O ORTOSKLEP

Wszystkim naszym Klientom pragniemy przekazywać wyłącznie najwyższej jakości
rozwiązania. Przez lata doświadczenia, nawiązaliśmy współpracę z zaufanymi
producentami, którzy wykonują różnego rodzaju produkty ortodontyczne,
stomatologiczne, logopedyczne takie jak między innymi: wibrator logopedyczny
Rerek, płytka przedsionkowa firmy Dr Hinz, a także specjalistyczne płyny do
dezynfekcji taki jak Ecolab Incidin, Ecolab Skinsept pur, środki do wybielania zębów: żel
O Opalescencje, Pola Night i wiele innych skutecznych produktów i preparatów.














































OrtoSklep
ul. Ostrogskich 24, 33-100 Tarnów
tel.: 668 626 964
mail: [email protected]

www.skleporto.com.pl

„NAJWAŻNIEJSZYM ELEMENTEM MUZYKI
JEST RYTM”
Carmina Burana to prawdopodobnie jedna

z z najbardziej rozpoznawalnych kompozycji w historii. Na
pewno ją znasz. Nie każdy jednak wie, że jej autor – Carl
Orff – opracował podstawy wychowania muzycznego
dzieci. Instrumentarium Orffa to proste instrumenty
perkusyjne: bębenki, tamburyna, grzechotki, kołatki,
trójkąty i dzwonki, które bardzo szybko rozwijają
muzyczną ekspresję dziecka. Tworzymy te
in instrumenty od ponad 20 lat – ręcznie, ze starannie
dobranych materiałów.

Jesteśmy zawodowymi muzykami i nauczycielami
rytmiki. Nasze instrumenty grały w Pałacu
Prezydenckim i programach muzycznych TVP1,
polecane przez specjalistów wychowania
muzycznego. Słychać je w przedszkolach i szkołach
muzycznych w całej Polsce. Brzmią jak żadne inne –
obejrzyj i posłuchaj.













































www.stukipuk.pl | [email protected]

„NAJWAŻNIEJSZYM ELEMENTEM MUZYKI
JEST RYTM”
Carmina Burana to prawdopodobnie jedna

z z najbardziej rozpoznawalnych kompozycji w historii. Na
pewno ją znasz. Nie każdy jednak wie, że jej autor – Carl
Orff – opracował podstawy wychowania muzycznego
dzieci. Instrumentarium Orffa to proste instrumenty
perkusyjne: bębenki, tamburyna, grzechotki, kołatki,
trójkąty i dzwonki, które bardzo szybko rozwijają
muzyczną ekspresję dziecka. Tworzymy te
in instrumenty od ponad 20 lat – ręcznie, ze starannie
dobranych materiałów.

Jesteśmy zawodowymi muzykami i nauczycielami
rytmiki. Nasze instrumenty grały w Pałacu
Prezydenckim i programach muzycznych TVP1,
polecane przez specjalistów wychowania
muzycznego. Słychać je w przedszkolach i szkołach
muzycznych w całej Polsce. Brzmią jak żadne inne –
obejrzyj i posłuchaj.













































www.stukipuk.pl | [email protected]

Dobrze jest kupić niewielki próbnik lub małe opakowanie farby i na
własnych ścianach sprawdzić jej jakość, kolor oraz rodzaj powłoki. Jeśli
na próbę pomalujesz dwukrotnie niewielki kawałek ściany i powstanie
ładna powłoka w równym odcieniu, to znaczy, że farba dobrze
kryje. To pozwoli szybko uzyskać pożądany efekt i ograniczyć koszt
malowania. Zrobienie próby w domu ma sens także dlatego, że tylko
wtedy zobaczysz prawdziwy odcień farby. Pigment inaczej oświetlony
w różnych miejscach będzie odmiennie odbijał światło. Wtedy również
właściwie ocenisz jej stopień połysku i zdecydujesz, czy ci odpowiada.
Jednak nie zawsze możesz to zrobić i wtedy musisz umieć rozszyfrować
opis farby podany na opakowaniu.


Przy wyborze farby warto zwrócić uwagę na dwa parametry:
• Odporność na zmywanie - określa zdolność powłoki do skutecznego
usuwania plam i zabrudzeń, na przykład wokół włączników światła,
tłustych plam spożywczych, po kredkach, błocie. Taka farba przyda
Wybieramy farby przebywa wiele osób.
się na przykład w kuchni i innych pomieszczeniach, w których stale


• Odporność na szorowanie - to parametr opisujący odporność powłoki
na wielokrotne mycie specjalnym materiałem/ szczoteczką, przy

do wnętrz. odpowiednim nacisku. Klasyfikacji dokonuje się na podstawie pomiaru
ubytku grubości powłoki pod wpływem szorowania na mokro. Wyróżnia
się pięć klas szorowania. Pierwsza oznacza najwyższą odporność. Te
farby są przeznaczone do pomieszczeń silnie eksploatowanych, na
przykład do przedpokojów, na klatki schodowe.
iedyś istniała złota zasada mówiąca, że nie
można nakładać lepszej farby na gorszą. W tej
Kchwili jest ona nieaktualna. Produkty obecnie
dostępne prezentują zupełnie inną jakość. Teraz można
wybierać spośród wszystkich farb do wnętrz dostępnych
na rynku. Należy kierować się przede wszystkim
przeznaczeniem farby do określonego pomieszczenia
i jej własnościami aplikacyjnymi.

Przy doborze farby malarskiej trzeba brać pod uwagę
to, co chcesz pomalować i jaki uzyskać efekt końcowy.
Na opakowaniu jest zwykle napisane, jakie podłoża
można malować daną farbą. Niemal wszystkie farby
można nakładać na podłoża wcześniej niemalowane,
czyli tynki tradycyjne, podłoża gipsowe, płyty gipsowo-
kartonowe, szpachle, beton, cegłę, oraz wcześniej
malowane farbami do wnętrz rozpuszczalnymi
w wodzie oraz nierozpuszczalnymi w wodzie (olejnymi).
Na rynku są też farby, które naniesiesz bez trudu na
różne rodzaje tapet oraz okładziny malarskie, a nawet
metal (stal, żeliwo, metale nieżelazne) i tworzywa
sztuczne. Ale musi być to wyraźnie określone na puszce
lub w karcie technicznej wyrobu. Zastosowanie farby
na podłoża inne niż rekomendowane, na przykład
pomalowanie powierzchni metalowej lub ramy okiennej
farbą dyspersyjną – emulsyjną do ścian i sufitów wiąże
się z uzyskaniem w większości przypadków słabszych
efektów dekoracyjnych oraz ochronnych.

Dobrze jest kupić niewielki próbnik lub małe opakowanie farby i na
własnych ścianach sprawdzić jej jakość, kolor oraz rodzaj powłoki. Jeśli
na próbę pomalujesz dwukrotnie niewielki kawałek ściany i powstanie
ładna powłoka w równym odcieniu, to znaczy, że farba dobrze
kryje. To pozwoli szybko uzyskać pożądany efekt i ograniczyć koszt
malowania. Zrobienie próby w domu ma sens także dlatego, że tylko
wtedy zobaczysz prawdziwy odcień farby. Pigment inaczej oświetlony
w różnych miejscach będzie odmiennie odbijał światło. Wtedy również
właściwie ocenisz jej stopień połysku i zdecydujesz, czy ci odpowiada.
Jednak nie zawsze możesz to zrobić i wtedy musisz umieć rozszyfrować
opis farby podany na opakowaniu.


Przy wyborze farby warto zwrócić uwagę na dwa parametry:
• Odporność na zmywanie - określa zdolność powłoki do skutecznego
usuwania plam i zabrudzeń, na przykład wokół włączników światła,
tłustych plam spożywczych, po kredkach, błocie. Taka farba przyda
Wybieramy farby przebywa wiele osób.
się na przykład w kuchni i innych pomieszczeniach, w których stale


• Odporność na szorowanie - to parametr opisujący odporność powłoki
na wielokrotne mycie specjalnym materiałem/ szczoteczką, przy

do wnętrz. odpowiednim nacisku. Klasyfikacji dokonuje się na podstawie pomiaru
ubytku grubości powłoki pod wpływem szorowania na mokro. Wyróżnia
się pięć klas szorowania. Pierwsza oznacza najwyższą odporność. Te
farby są przeznaczone do pomieszczeń silnie eksploatowanych, na
przykład do przedpokojów, na klatki schodowe.
iedyś istniała złota zasada mówiąca, że nie
można nakładać lepszej farby na gorszą. W tej
Kchwili jest ona nieaktualna. Produkty obecnie
dostępne prezentują zupełnie inną jakość. Teraz można
wybierać spośród wszystkich farb do wnętrz dostępnych
na rynku. Należy kierować się przede wszystkim
przeznaczeniem farby do określonego pomieszczenia
i jej własnościami aplikacyjnymi.

Przy doborze farby malarskiej trzeba brać pod uwagę
to, co chcesz pomalować i jaki uzyskać efekt końcowy.
Na opakowaniu jest zwykle napisane, jakie podłoża
można malować daną farbą. Niemal wszystkie farby
można nakładać na podłoża wcześniej niemalowane,
czyli tynki tradycyjne, podłoża gipsowe, płyty gipsowo-
kartonowe, szpachle, beton, cegłę, oraz wcześniej
malowane farbami do wnętrz rozpuszczalnymi
w wodzie oraz nierozpuszczalnymi w wodzie (olejnymi).
Na rynku są też farby, które naniesiesz bez trudu na
różne rodzaje tapet oraz okładziny malarskie, a nawet
metal (stal, żeliwo, metale nieżelazne) i tworzywa
sztuczne. Ale musi być to wyraźnie określone na puszce
lub w karcie technicznej wyrobu. Zastosowanie farby
na podłoża inne niż rekomendowane, na przykład
pomalowanie powierzchni metalowej lub ramy okiennej
farbą dyspersyjną – emulsyjną do ścian i sufitów wiąże
się z uzyskaniem w większości przypadków słabszych
efektów dekoracyjnych oraz ochronnych.

SD czy przenośnych pamięci w poszukiwaniu zdjęć
z wakacji, znajdą się one w jednym miejscu. Z po-
mocą aplikacji Photo Station tworzymy pokazy slaj-
dów z dowolnym podkładem muzycznym. Albumy
można także łatwo udostępniać innym. Utworzenie
Bezpieczny dostęp do danych i zdjęć - własnego foto bloga nie wymaga wysiłku, a znak
zawsze i wszędzie z Synology wodny zapewni oryginalność zdjęć.

Serwery Synology zostały zaprojektowane po to, Kino domowe - na dużym ekranie
aby ułatwić nam codzienne życie. Oferują bez-
pieczny sposób na udostępnianie nie tylko plików, Video Station to aplikacją, dzięki której filmy moż-
lecz są też centralnym miejscem przechowywania na odtwarzać bezpośrednio na monitorze laptopa.
kolekcji zdjęć, filmów oraz muzyki. Jeśli jest on jednak zbyt mały wówczas można stru-
mieniowo przesyłać materiały wideo na duże ekra-
Dzięki aplikacji Drive można przeszukiwać, organi- ny telewizyjne, dla lepszego odbioru. Muzykę moż-
zować oraz przenosić cenne dane pomiędzy kom- na wysłuchiwać na mocnych głośnikach w salonie.
puterami oraz DiskStation, nadając odpowiednie Obsługa Chromecast oraz Apple TV jeszcze bar-
uprawnienia dostępu innym osobom. Bezproble- dziej rozszerza możliwości multimedialne. DS video
mowe współdzielenie zasobów jest dostępne dla to aplikacja, która pozwala na dostęp do ulubionych
różnych platform: Windows®, Mac® i Linux® oraz dla filmów w drodze, np. w oczekiwaniu na pociąg czy
urządzeń mobilnych.
w samolocie, za pomocą smartfona lub tabletu.
Prosty dostęp do danych z każdego miejsca z dostę-
pem do Internetu jest możliwy dzięki usłudze Quick- Ulubione piosenki z przedszkola–
Connect, która nie wymaga przekierowania portów dostępne zawsze i wszędzie
i wykonywania skomplikowanych ustawień sieciowych.
Połączenie z zasobami znajdującymi się na serwerze Przygotuj listy odtwarzania z ulubiona muzyką do
jest proste, wystarczy skonfigurować swoją nazwę, za- wysłuchania w trakcie podróży lub relaksu w kawiar-
miast zapamiętywania adresu IP. W tym przypadku nie ni, dzięki DS audio dla urządzeń mobilnych. Audio
trzeba posiadać publicznego adresu IP. Station z kolei pozwala na stworzenie własnego lendarz firma Synology zapewnia w pełni zintegro- Serwer firmy Synology może być również użyty jako
centrum muzycznego i słuchania internetowych wane rozwiązanie poczty i kalendarza dla prywat- domowe centrum monitoringu, z możliwością bez-
Doskonały partner multimdialny programów radiowych. Dla fanów aplikacji iTunes nych potrzeb. Można skorzystać z bezpiecznego, płatnej instalacji dwóch kamer lub dokupienia licencji
system DSM oferuje także funkcję, która umożliwia
Spore zasoby fotografii, utworów muzycznych czy korzystanie z muzyki przechowywanej na serwerze. przwatnego serwera pocztowego z nieyawodnzm do zainstalowania większej ilości. Lista kamer kompa-
nagrań wideo także można przechowywać we wła- i nowoczesnym klientem poczty e-mail. tybilnych z serwerami Synology zawiera ponad 5000
snej chmurze - na Synology NAS. Z nową aplikacją Współpraca Nowy pakiet Office Suite umożliwia współpracę pozycji i każdy znajdzie dla siebie przystępne cenowo
Moments, można gromadzić wszystkie zdjęcia i fil- z możliwością jednoczesnej edycji plików i arkuszy rozwiązanie aby się w domu bezpiecznie czuć.
my w jednej prywatnej lokalizacji i porządkować je Codzienna praca lub prywatne zadania mogą być kalkulacyjnych. Zintegrowane rozwiązanie czatu www.synology.com
w całkowicie nowy sposób. Nie trzeba będzie tracić usprawnione dzięki dodatkowym aplikacjom dla ułatwia komunikację korporacyjną i współpracę
czasu przeszukując zawartość różnych dysków, kart domu oraz biznesu. Dzięki pakietom MailPlus i Ka- nad jednym dokumentem. Wiele innych darmo- Zespół Synology: Aneta Bélasky (z lewej)
wych aplikacji można zainstalować za pomocą i Magdalena O’Dwyer (po prawj stronie).
jednego kliknięcia w bardzo łatwy sposób.



Czy wszystko jest bezpieczne?

Bezpieczeństwo danych jest bardzo ważne, dlatego
należy zwrócić uwagę nie tylko na możliwość two-
rzenia kopii zapasowych danych, ale także ochronę
przed stale ewoluującymi zagrożeniami, jak chociaż-
by oprogramowanie szyfrujące. Dzięki naszej nowej
usłudze pozwalającej na backup danych z wieloma
wersjami oraz replikację migawek bez możliwości
ich edycji, możemy chronić się przed atakami. War-
to rozszerzyć bezpieczeństwo budując klaster ser-
werów, aby w razie braku dostępu do pierwszego,
drugi szybko przejął jego rolę.

SD czy przenośnych pamięci w poszukiwaniu zdjęć
z wakacji, znajdą się one w jednym miejscu. Z po-
mocą aplikacji Photo Station tworzymy pokazy slaj-
dów z dowolnym podkładem muzycznym. Albumy
można także łatwo udostępniać innym. Utworzenie
Bezpieczny dostęp do danych i zdjęć - własnego foto bloga nie wymaga wysiłku, a znak
zawsze i wszędzie z Synology wodny zapewni oryginalność zdjęć.

Serwery Synology zostały zaprojektowane po to, Kino domowe - na dużym ekranie
aby ułatwić nam codzienne życie. Oferują bez-
pieczny sposób na udostępnianie nie tylko plików, Video Station to aplikacją, dzięki której filmy moż-
lecz są też centralnym miejscem przechowywania na odtwarzać bezpośrednio na monitorze laptopa.
kolekcji zdjęć, filmów oraz muzyki. Jeśli jest on jednak zbyt mały wówczas można stru-
mieniowo przesyłać materiały wideo na duże ekra-
Dzięki aplikacji Drive można przeszukiwać, organi- ny telewizyjne, dla lepszego odbioru. Muzykę moż-
zować oraz przenosić cenne dane pomiędzy kom- na wysłuchiwać na mocnych głośnikach w salonie.
puterami oraz DiskStation, nadając odpowiednie Obsługa Chromecast oraz Apple TV jeszcze bar-
uprawnienia dostępu innym osobom. Bezproble- dziej rozszerza możliwości multimedialne. DS video
mowe współdzielenie zasobów jest dostępne dla to aplikacja, która pozwala na dostęp do ulubionych
różnych platform: Windows®, Mac® i Linux® oraz dla filmów w drodze, np. w oczekiwaniu na pociąg czy
urządzeń mobilnych.
w samolocie, za pomocą smartfona lub tabletu.
Prosty dostęp do danych z każdego miejsca z dostę-
pem do Internetu jest możliwy dzięki usłudze Quick- Ulubione piosenki z przedszkola–
Connect, która nie wymaga przekierowania portów dostępne zawsze i wszędzie
i wykonywania skomplikowanych ustawień sieciowych.
Połączenie z zasobami znajdującymi się na serwerze Przygotuj listy odtwarzania z ulubiona muzyką do
jest proste, wystarczy skonfigurować swoją nazwę, za- wysłuchania w trakcie podróży lub relaksu w kawiar-
miast zapamiętywania adresu IP. W tym przypadku nie ni, dzięki DS audio dla urządzeń mobilnych. Audio
trzeba posiadać publicznego adresu IP. Station z kolei pozwala na stworzenie własnego lendarz firma Synology zapewnia w pełni zintegro- Serwer firmy Synology może być również użyty jako
centrum muzycznego i słuchania internetowych wane rozwiązanie poczty i kalendarza dla prywat- domowe centrum monitoringu, z możliwością bez-
Doskonały partner multimdialny programów radiowych. Dla fanów aplikacji iTunes nych potrzeb. Można skorzystać z bezpiecznego, płatnej instalacji dwóch kamer lub dokupienia licencji
system DSM oferuje także funkcję, która umożliwia
Spore zasoby fotografii, utworów muzycznych czy korzystanie z muzyki przechowywanej na serwerze. przwatnego serwera pocztowego z nieyawodnzm do zainstalowania większej ilości. Lista kamer kompa-
nagrań wideo także można przechowywać we wła- i nowoczesnym klientem poczty e-mail. tybilnych z serwerami Synology zawiera ponad 5000
snej chmurze - na Synology NAS. Z nową aplikacją Współpraca Nowy pakiet Office Suite umożliwia współpracę pozycji i każdy znajdzie dla siebie przystępne cenowo
Moments, można gromadzić wszystkie zdjęcia i fil- z możliwością jednoczesnej edycji plików i arkuszy rozwiązanie aby się w domu bezpiecznie czuć.
my w jednej prywatnej lokalizacji i porządkować je Codzienna praca lub prywatne zadania mogą być kalkulacyjnych. Zintegrowane rozwiązanie czatu www.synology.com
w całkowicie nowy sposób. Nie trzeba będzie tracić usprawnione dzięki dodatkowym aplikacjom dla ułatwia komunikację korporacyjną i współpracę
czasu przeszukując zawartość różnych dysków, kart domu oraz biznesu. Dzięki pakietom MailPlus i Ka- nad jednym dokumentem. Wiele innych darmo- Zespół Synology: Aneta Bélasky (z lewej)
wych aplikacji można zainstalować za pomocą i Magdalena O’Dwyer (po prawj stronie).
jednego kliknięcia w bardzo łatwy sposób.



Czy wszystko jest bezpieczne?

Bezpieczeństwo danych jest bardzo ważne, dlatego
należy zwrócić uwagę nie tylko na możliwość two-
rzenia kopii zapasowych danych, ale także ochronę
przed stale ewoluującymi zagrożeniami, jak chociaż-
by oprogramowanie szyfrujące. Dzięki naszej nowej
usłudze pozwalającej na backup danych z wieloma
wersjami oraz replikację migawek bez możliwości
ich edycji, możemy chronić się przed atakami. War-
to rozszerzyć bezpieczeństwo budując klaster ser-
werów, aby w razie braku dostępu do pierwszego,
drugi szybko przejął jego rolę.

wspiera maluchy

wspiera maluchy

W trosce o zdrowie najmłodszych



Oczyszczacze powietrza AeraMax® Pro skutecznie eliminują smog,
zanieczyszczenia, bakterie i wirusy.
Zadbaj o zdrowie dzieci w żłobku, przedszkolu, szkole.


Profesjonalne oczyszczacze AeraMax® Pro zostały zaprojektowane tak, aby skutecznie, cicho
i szybko eliminować przez cały rok zanieczyszczenia z powietrza w pomieszczeniach
publicznych o dużej powierzchni i liczbie użytkowników. Opatentowana technologia
EnviroSmart™ - reaguje na dźwięk, ruch lub zapachy i automatycznie dostosowuje pracę
do panujących warunków optymalizując działanie i pobór energii.

O Oczyszczacze mają najwyższej jakości podzespoły oraz efektywne i niezawodne filtry
przeznaczone do długotrwałej pracy. Możliwość montażu na ścianie, wzmocniona
obudowa oraz zamykany, wewnętrzny panel kontrolny sprawiają, że urządzenia te są
odporne na uszkodzenia i dostęp osób nieuprawnionych.


Już ponad 2 000 urządzeń AeraMax® Pro oczyszcza powietrze w budynkach użyteczności
publicznej w Polsce i zapewnia komfort oddychania czystym powietrzem w ponad 160 Profesjonalne oczyszczacze powietrza AeraMax PRO
przedszkolach i żłobkach w całym kraju. Zostały wybrane między innymi do przedszkoli i żłobków tel. 691 699 826 | e-mail: [email protected]
www.zdrowyoddech.com
w Warszawie, Legionowie, Krakowie, Rzeszowie, Czeladzi.

W trosce o zdrowie najmłodszych



Oczyszczacze powietrza AeraMax® Pro skutecznie eliminują smog,
zanieczyszczenia, bakterie i wirusy.
Zadbaj o zdrowie dzieci w żłobku, przedszkolu, szkole.


Profesjonalne oczyszczacze AeraMax® Pro zostały zaprojektowane tak, aby skutecznie, cicho
i szybko eliminować przez cały rok zanieczyszczenia z powietrza w pomieszczeniach
publicznych o dużej powierzchni i liczbie użytkowników. Opatentowana technologia
EnviroSmart™ - reaguje na dźwięk, ruch lub zapachy i automatycznie dostosowuje pracę
do panujących warunków optymalizując działanie i pobór energii.

O Oczyszczacze mają najwyższej jakości podzespoły oraz efektywne i niezawodne filtry
przeznaczone do długotrwałej pracy. Możliwość montażu na ścianie, wzmocniona
obudowa oraz zamykany, wewnętrzny panel kontrolny sprawiają, że urządzenia te są
odporne na uszkodzenia i dostęp osób nieuprawnionych.


Już ponad 2 000 urządzeń AeraMax® Pro oczyszcza powietrze w budynkach użyteczności
publicznej w Polsce i zapewnia komfort oddychania czystym powietrzem w ponad 160 Profesjonalne oczyszczacze powietrza AeraMax PRO
przedszkolach i żłobkach w całym kraju. Zostały wybrane między innymi do przedszkoli i żłobków tel. 691 699 826 | e-mail: [email protected]
www.zdrowyoddech.com
w Warszawie, Legionowie, Krakowie, Rzeszowie, Czeladzi.

Poprzez ten artykuł chcielibyśmy przedstawić Wam nasz złoty środek - gry planszowe. Kiedyś tak bardzo doce-
niane, a dziś w dobie komputerów trochę zapomniane. Nie tylko bawią, rozwijają ale także uczą. Oto 10 powo-
dów dla których warto po nie sięgnąć:

1. Odrywanie od codzienności: 5. Umożliwia współpracę: bardzo wymagającego gracza. Zde-
Przez cały dzień intensywnie myśli-
Przez Zabawa z planszówką uczy niesienia cydowanie każdy znajdzie coś dla
my, kombinujemy, zmagamy się z pomocy oraz dbania o wspólne inte- siebie, niezależnie od tego co lubi
codziennymi problemami zarówno resy. Poznajmy dzięki niej również oraz jaką ilością czasu dysponuje
domowymi, szkolnymi jak i zawodo- wszelkie zasady i reguły gry zespo- oraz w jakim jest wieku.
wymi. A gra planszowa pomoże nam łowej.
odciąć się od całego świata i skupić 9. Każda rozgrywka jest inna:
się tylko na tym co dzieje się w 6. Uczy współzawodnictwa: Nawet jeżeli już 10 raz gramy w tą
danej chwili. Ważne jest tylko tu i W dzisiejszych czasach tak ważne samą grę planszową to wydaje nam
teraz. jest zdrowe współzawodnictwo - się, że za każdym razem jest inaczej.
dzięki tej rozrywce możemy pokazać Dlaczego? Ponieważ każda gra nie
2. Wywołuje emocje: dzieciom w jaki sposób powinno się jest schematyczna i kryje wiele
Według nas nie ma jeszcze innej, tak postępować oraz nauczyć uczciwo- możliwości:)
skutecznej metody na szybkie wy- ści.
wołanie emocji, jak właśnie ulubio- 10. Inwestycja na lata
Dobre gry planszowe, solidnie wy-
ne gry bez prądu. Czasem jest to nie- 7. Zbliża ludzi: Dob
Kiedy z kimś gramy, wiemy, że jest
kontrolowany śmiech, czasem złość, Kie konane, wytrzymują wiele godzin
a czasem nawet smutek. Żaden film to czynność, która skupia nas w tym rozgrywek i bawią całe pokolenia,
czy książka nie da rady da nam tyle samym miejscu i w tym samym dzięki czemu nawet po 5 latach bę-
odczuć. czasie. W ten sposób spędzamy ten dziemy po taką grę sięgać w czasie
RODZINA 3. Kształtują logiczne myślenie: film, mamy wrażenie, nie ma żadnej gry skierowane tylko do małych
czas naprawdę. Kiedy np. oglądamy
spotkań rodzinnych. Oczywiście są
nici pomiędzy nami. Z grami jest zu-
Każda gra wspiera analizę i syntezę,
dzieci, które już 7latków będą
zmusza do poszukiwania najlep-
pełnieełnie inaczej, tutaj jesteśmy w
p
nudzić, ale są też takie, które będą
bardzo bezpośrednim kontakcie dla-
szych rozwiązań. Dzięki tej umiejęt-
bawić i 4latki i 20 latków, dzięki ela-
PRZY PLANSZY ności już najmłodsi gracze wiedzą tego poprzez gry możemy wspierać styczności zasad np. Dobble czy
więzi.
jaką obrać strategię by grę wygrać:)
Boost.
4. Wspiera samodzielność:
8. Zróżnicowanie gier:
Na koniec warto dodać, że gry
Tylko na samym początku dziecko
Ten, kto interesuje się grami plan-
planszowe tworzą świetną atmos-
potrzebuje osoby dorosłej aby zro-
wręcz onieśmielająca. Ich wybór
zumieć zasady gry natomiast póź- szowymi, wie, że ich liczba jest ferę zabawy, sprzyjają rozładowa-
niu napięcia emocjonalnego, li-
niej dąży już do działania w poje- jest tak duży, że pozwala na dopaso- kwidują nagromadzony stres, a
DOBRY SPOSÓB NA dynkę i podejmowania samodziel- wanie tematyki tytułu pod nawet przy tym tak wiele uczą. Są ideal-
nych decyzji. ną zabawką dla dzieci i dorosły
WAKACYJNĄ NIEPOGODĘ.
W dzisiejszym zabieganym świecie, mamy
coraz mniej czasu dla najbliższych. Każdy z
domowników ma swoje zajęcia, a jak znajdzie
się chwila tego cennego czasu to wolimy
spędzić ją osobno, z dala od naszych pociech
bo przecież dzieci, krzyczą, piszczą, hałasują a
my potrzebujemy chwili oddechu. I właśnie
my, rodzice zamykamy się w pokoju z dobrą
my
książką lub przed laptopem a dzieci w swoich
pokojach pochylają się nad tabletem czy przed
konsolą. A gdybyśmy tak znaleźli taki złoty
środek, który połączyłby odpoczynek, dobrą
zabawę i wspólne spędzanie wolnego czasu?

Poprzez ten artykuł chcielibyśmy przedstawić Wam nasz złoty środek - gry planszowe. Kiedyś tak bardzo doce-
niane, a dziś w dobie komputerów trochę zapomniane. Nie tylko bawią, rozwijają ale także uczą. Oto 10 powo-
dów dla których warto po nie sięgnąć:

1. Odrywanie od codzienności: 5. Umożliwia współpracę: bardzo wymagającego gracza. Zde-
Przez cały dzień intensywnie myśli-
Przez Zabawa z planszówką uczy niesienia cydowanie każdy znajdzie coś dla
my, kombinujemy, zmagamy się z pomocy oraz dbania o wspólne inte- siebie, niezależnie od tego co lubi
codziennymi problemami zarówno resy. Poznajmy dzięki niej również oraz jaką ilością czasu dysponuje
domowymi, szkolnymi jak i zawodo- wszelkie zasady i reguły gry zespo- oraz w jakim jest wieku.
wymi. A gra planszowa pomoże nam łowej.
odciąć się od całego świata i skupić 9. Każda rozgrywka jest inna:
się tylko na tym co dzieje się w 6. Uczy współzawodnictwa: Nawet jeżeli już 10 raz gramy w tą
danej chwili. Ważne jest tylko tu i W dzisiejszych czasach tak ważne samą grę planszową to wydaje nam
teraz. jest zdrowe współzawodnictwo - się, że za każdym razem jest inaczej.
dzięki tej rozrywce możemy pokazać Dlaczego? Ponieważ każda gra nie
2. Wywołuje emocje: dzieciom w jaki sposób powinno się jest schematyczna i kryje wiele
Według nas nie ma jeszcze innej, tak postępować oraz nauczyć uczciwo- możliwości:)
skutecznej metody na szybkie wy- ści.
wołanie emocji, jak właśnie ulubio- 10. Inwestycja na lata
Dobre gry planszowe, solidnie wy-
ne gry bez prądu. Czasem jest to nie- 7. Zbliża ludzi: Dob
Kiedy z kimś gramy, wiemy, że jest
kontrolowany śmiech, czasem złość, Kie konane, wytrzymują wiele godzin
a czasem nawet smutek. Żaden film to czynność, która skupia nas w tym rozgrywek i bawią całe pokolenia,
czy książka nie da rady da nam tyle samym miejscu i w tym samym dzięki czemu nawet po 5 latach bę-
odczuć. czasie. W ten sposób spędzamy ten dziemy po taką grę sięgać w czasie
RODZINA 3. Kształtują logiczne myślenie: film, mamy wrażenie, nie ma żadnej gry skierowane tylko do małych
czas naprawdę. Kiedy np. oglądamy
spotkań rodzinnych. Oczywiście są
Każda gra wspiera analizę i syntezę,
nici pomiędzy nami. Z grami jest zu-
dzieci, które już 7latków będą
zmusza do poszukiwania najlep-
p
pełnieełnie inaczej, tutaj jesteśmy w
nudzić, ale są też takie, które będą
bardzo bezpośrednim kontakcie dla-
szych rozwiązań. Dzięki tej umiejęt-
bawić i 4latki i 20 latków, dzięki ela-
PRZY PLANSZY ności już najmłodsi gracze wiedzą tego poprzez gry możemy wspierać styczności zasad np. Dobble czy
więzi.
jaką obrać strategię by grę wygrać:)
Boost.
4. Wspiera samodzielność:
8. Zróżnicowanie gier:
Na koniec warto dodać, że gry
Tylko na samym początku dziecko
Ten, kto interesuje się grami plan-
planszowe tworzą świetną atmos-
potrzebuje osoby dorosłej aby zro-
wręcz onieśmielająca. Ich wybór
zumieć zasady gry natomiast póź- szowymi, wie, że ich liczba jest ferę zabawy, sprzyjają rozładowa-
niu napięcia emocjonalnego, li-
niej dąży już do działania w poje- jest tak duży, że pozwala na dopaso- kwidują nagromadzony stres, a
DOBRY SPOSÓB NA dynkę i podejmowania samodziel- wanie tematyki tytułu pod nawet przy tym tak wiele uczą. Są ideal-
nych decyzji. ną zabawką dla dzieci i dorosły
WAKACYJNĄ NIEPOGODĘ.
W dzisiejszym zabieganym świecie, mamy
coraz mniej czasu dla najbliższych. Każdy z
domowników ma swoje zajęcia, a jak znajdzie
się chwila tego cennego czasu to wolimy
spędzić ją osobno, z dala od naszych pociech
bo przecież dzieci, krzyczą, piszczą, hałasują a
my potrzebujemy chwili oddechu. I właśnie
my, rodzice zamykamy się w pokoju z dobrą
my
książką lub przed laptopem a dzieci w swoich
pokojach pochylają się nad tabletem czy przed
konsolą. A gdybyśmy tak znaleźli taki złoty
środek, który połączyłby odpoczynek, dobrą
zabawę i wspólne spędzanie wolnego czasu?

SUPER AIR INVIERNO ION

OCZYSZCZACZ POWIETRZA






Nowoczesny i stylowy oczyszczacz marki Super Air służy do efektywnej filtracji powietrza
w pomieszczeniach domowych tj. mieszkania, gabinety, sypialnie, pokoje dziecięce itp.
Urządzenie posiada 5-stopniowy system filtracji i soft control panel - ,,miękkie przyciski".
Zaawansowana elektronika pozwala dostosować pracę urządzenia do jakości powietrza -
czujnik jakości powietrza (Shinye-made in Japan) - urządzenie monitoruje
i wskazuje poziom zanieczyszczeń - czy też włączyć automatycznie tryb cichy gdy
w w pomieszczeniu zgaśnie światło na co najmniej 3 minuty. Elegancki wygląd dzięki wysokiej
jakości plastiku (ABS). Zalecany dla alergików.


55STOPNIOWY SYSTEM FILTRACJI
ELEKTRONICZNY PANEL

ELEGANCKI, WIELOKOLOROWY WSKAŹNIK JAKOŚCI
POWIETRZA










































Uni-lux Sp. z o.o.
ul. Jana Kazimierza 61 | 01-267 Warszawa
Telefon: 22 395 60 70 | E-mail: offi[email protected] | Web: www.uni-lux.eu

SUPER AIR INVIERNO ION

OCZYSZCZACZ POWIETRZA






Nowoczesny i stylowy oczyszczacz marki Super Air służy do efektywnej filtracji powietrza
w pomieszczeniach domowych tj. mieszkania, gabinety, sypialnie, pokoje dziecięce itp.
Urządzenie posiada 5-stopniowy system filtracji i soft control panel - ,,miękkie przyciski".
Zaawansowana elektronika pozwala dostosować pracę urządzenia do jakości powietrza -
czujnik jakości powietrza (Shinye-made in Japan) - urządzenie monitoruje
i wskazuje poziom zanieczyszczeń - czy też włączyć automatycznie tryb cichy gdy
w w pomieszczeniu zgaśnie światło na co najmniej 3 minuty. Elegancki wygląd dzięki wysokiej
jakości plastiku (ABS). Zalecany dla alergików.


55STOPNIOWY SYSTEM FILTRACJI
ELEKTRONICZNY PANEL

ELEGANCKI, WIELOKOLOROWY WSKAŹNIK JAKOŚCI
POWIETRZA










































Uni-lux Sp. z o.o.
ul. Jana Kazimierza 61 | 01-267 Warszawa
Telefon: 22 395 60 70 | E-mail: offi[email protected] | Web: www.uni-lux.eu

Monden to internetowy sklep z zabawkami i akcesoriami
dla dzieci. Znajdą Państwo u nasz szeroki wybór: jeździków,

pojazdów na akumulator, smoczków, rowerków biegowych,
kołysek, łóżeczek i wiele więcej!



















































www.monden.pl




tel. 737 897 176 | email: [email protected]

Monden to internetowy sklep z zabawkami i akcesoriami
dla dzieci. Znajdą Państwo u nasz szeroki wybór: jeździków,

pojazdów na akumulator, smoczków, rowerków biegowych,
kołysek, łóżeczek i wiele więcej!



















































www.monden.pl




tel. 737 897 176 | email: [email protected]

Półka dekoracyjna dla dzieci Szafka na książki DOMEK, Wieszak dla dzieci Dinozaury,
DECO HOUSE, 28x10x47 cm 2 poziomy, półka do Atmosphera for Kids, 5
dziecięcego pokoju haczyków








Emako to sklep w którym znajdziesz ponad 10000 produktów z różnych kategorii. Posiadamy
akcesoria kuchenne, akcesoria łazienkowe, pomysłowe produkty do przechowywania i dekoracji,
a także meble ogrodowe, akcesoria turystyczne oraz meble do pokoju dziecięcego. Chętnie doradzimy
w wyborze produktów najlepiej dopasowanych do Państwa oczekiwań.






TEL. 71 308 79 94 | SKLEPPEMAKO.PL | WWW.EMAKO.PL Cena: 74,99 zł Cena: 209,99 zł Cena: 54,99 zł





Kuchnia dla dzieci drewniana, Wózek dziecięcy z zestawem Toaletka dla dziewczynki Poduszka knot dla dzieci, Dywan dla dzieci MOUNTAIN, Maskotka dla dziecka
51x34x91 cm, zabawka 40 drewnianych klocków, w kolorze białym z lustrem, motyw gwiazdek Ø20 cm Ø 90 cm, kolor biały JEDNOROŻEC z kocykiem,
zabawka dla dzieci Atmosphera 2 w 1, kolor szary





















Cena: 429,99 zł Cena: 199,99 zł Cena: 311,99 zł Cena: 54,99 zł Cena: 89,99 zł Cena: 59,99 zł





Stolik dla dziecka drewniany Fotel wiszący dla dziecka, Drewniany domek dla dzieci, Pościel dla dzieci MIMI, Szafka z szufladkami na Baldachim nad łóżko - kolor
z motywem autostrady, 55 x 77 Ø 68 cm, różowy dekoracja - 115 x 66 x 126 cm 140 x 200 cm drobiazgi do pokoju biały, 600 x 55 x 200 cm
cm, Atmosphera for Kids dziecięcego, regał w kształcie
ZAMKU, 94,5 x 32 x 109 cm



















Cena: 259,99 zł Cena: 229,99 zł Cena: 249,99 zł Cena: 249,99 zł Cena: 239,99 zł Cena: 179,99 zł

Półka dekoracyjna dla dzieci Szafka na książki DOMEK, Wieszak dla dzieci Dinozaury,
DECO HOUSE, 28x10x47 cm 2 poziomy, półka do Atmosphera for Kids, 5
dziecięcego pokoju haczyków








Emako to sklep w którym znajdziesz ponad 10000 produktów z różnych kategorii. Posiadamy
akcesoria kuchenne, akcesoria łazienkowe, pomysłowe produkty do przechowywania i dekoracji,
a także meble ogrodowe, akcesoria turystyczne oraz meble do pokoju dziecięcego. Chętnie doradzimy
w wyborze produktów najlepiej dopasowanych do Państwa oczekiwań.






TEL. 71 308 79 94 | SKLEPPEMAKO.PL | WWW.EMAKO.PL Cena: 74,99 zł Cena: 209,99 zł Cena: 54,99 zł





Kuchnia dla dzieci drewniana, Wózek dziecięcy z zestawem Toaletka dla dziewczynki Poduszka knot dla dzieci, Dywan dla dzieci MOUNTAIN, Maskotka dla dziecka
51x34x91 cm, zabawka 40 drewnianych klocków, w kolorze białym z lustrem, motyw gwiazdek Ø20 cm Ø 90 cm, kolor biały JEDNOROŻEC z kocykiem,
zabawka dla dzieci Atmosphera 2 w 1, kolor szary





















Cena: 429,99 zł Cena: 199,99 zł Cena: 311,99 zł Cena: 54,99 zł Cena: 89,99 zł Cena: 59,99 zł





Stolik dla dziecka drewniany Fotel wiszący dla dziecka, Drewniany domek dla dzieci, Pościel dla dzieci MIMI, Szafka z szufladkami na Baldachim nad łóżko - kolor
z motywem autostrady, 55 x 77 Ø 68 cm, różowy dekoracja - 115 x 66 x 126 cm 140 x 200 cm drobiazgi do pokoju biały, 600 x 55 x 200 cm
cm, Atmosphera for Kids dziecięcego, regał w kształcie
ZAMKU, 94,5 x 32 x 109 cm



















Cena: 259,99 zł Cena: 229,99 zł Cena: 249,99 zł Cena: 249,99 zł Cena: 239,99 zł Cena: 179,99 zł

Kabiny sanitarne wykorzystywane


w przedszkolach




Polskie przedszkola publiczne w ostatnich latach przechodzą gruntowe remonty swoich
budynków, przestrzeni otwartych, a także wszystkich pomieszczeń, w tym tych sanitarnych.
Muszą one być dostosowane do bardzo restrykcyjnych norm krajowych, a także europejskich,
które bezsprzecznie wypełniają również nowoczesne placówki prywatne. Bardzo ważnym
elementem infrastruktury każdego przedszkola, jest zatem toaleta dla małych dzieci. Musi ona
przede wszystkim być w pełni bezpieczna przy jej użytkowaniu. Dzisiaj zarządcy przedszkoli,
stawiają zatem na innowacyjne rozwiązania, co do kabin sanitarnych.






ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY

Zapraszamy do współpracy firmy handlowe, budowlane i monterskie. Gwarantujemy solidność,
terminowość oraz pełne zaangażowanie przy realizacji zadań dla naszych klientów.




































Sanipol Sp. z o.o. ul. Poznańska 106, 66-300 Międzyrzecz, www.sanipol.pl
tel.: +48 95 742 70 00, [email protected]

Kabiny sanitarne wykorzystywane


w przedszkolach




Polskie przedszkola publiczne w ostatnich latach przechodzą gruntowe remonty swoich
budynków, przestrzeni otwartych, a także wszystkich pomieszczeń, w tym tych sanitarnych.
Muszą one być dostosowane do bardzo restrykcyjnych norm krajowych, a także europejskich,
które bezsprzecznie wypełniają również nowoczesne placówki prywatne. Bardzo ważnym
elementem infrastruktury każdego przedszkola, jest zatem toaleta dla małych dzieci. Musi ona
przede wszystkim być w pełni bezpieczna przy jej użytkowaniu. Dzisiaj zarządcy przedszkoli,
stawiają zatem na innowacyjne rozwiązania, co do kabin sanitarnych.






ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY

Zapraszamy do współpracy firmy handlowe, budowlane i monterskie. Gwarantujemy solidność,
terminowość oraz pełne zaangażowanie przy realizacji zadań dla naszych klientów.




































Sanipol Sp. z o.o. ul. Poznańska 106, 66-300 Międzyrzecz, www.sanipol.pl
tel.: +48 95 742 70 00, [email protected]

Firma POLSKA WODA istnieje na polskim rynku od 2001 roku i jest
częścią włoskiej grupy Aqua Minerale San Benedetto. Zlokalizowana
w miejscowości Aleksandria koło Ozorkowa, w otulinie lasów łęczyckich,
czerpie źródlaną wodę ze źródeł głębinowych o doskonałej izolacji

i krystalicznej czystości.
Nowoczesne linie rozlewnicze i procesy technologiczne umożliwiają nam
butelkowanie 300 000 000 litrów wody rocznie (dane na rok 2016),
z czego połowa trafia do konsumentów z logo naszej marki PRIMAVERA.

Pozostała część produkcji to wody funkcjonujące pod markami własnymi
naszych kontrahentów, takich jak ARO, Aqua, TAK, Kciuk czy MyWay oraz
wody dla koncernu PepsiCo w Polsce i na Ukrainie.

5 linii
5 linii rozlewniczych i 3 bardzo głębokie źródła umiejscowione w obrębie
zakładu, dają pracę ok. 120 pracownikom. Dzięki tak rozbudowanej
infrastrukturze, w okresie letnim naszą firmę opuszcza codziennie 100
tirów wypełnionych po brzegi niezwykle smaczną i ożywczą wodą.
























www.polskawoda.com.pl



[email protected]

Firma POLSKA WODA istnieje na polskim rynku od 2001 roku i jest
częścią włoskiej grupy Aqua Minerale San Benedetto. Zlokalizowana
w miejscowości Aleksandria koło Ozorkowa, w otulinie lasów łęczyckich,
czerpie źródlaną wodę ze źródeł głębinowych o doskonałej izolacji

i krystalicznej czystości.
Nowoczesne linie rozlewnicze i procesy technologiczne umożliwiają nam
butelkowanie 300 000 000 litrów wody rocznie (dane na rok 2016),
z czego połowa trafia do konsumentów z logo naszej marki PRIMAVERA.

Pozostała część produkcji to wody funkcjonujące pod markami własnymi
naszych kontrahentów, takich jak ARO, Aqua, TAK, Kciuk czy MyWay oraz
wody dla koncernu PepsiCo w Polsce i na Ukrainie.

5 linii
5 linii rozlewniczych i 3 bardzo głębokie źródła umiejscowione w obrębie
zakładu, dają pracę ok. 120 pracownikom. Dzięki tak rozbudowanej
infrastrukturze, w okresie letnim naszą firmę opuszcza codziennie 100
tirów wypełnionych po brzegi niezwykle smaczną i ożywczą wodą.
























www.polskawoda.com.pl



[email protected]

Wyczaruj swój świat ze SmartFloor!




















































Ciesz się zabawą tam, gdzie chcesz!


Praktyczne rozwiązanie dla wszelkich placówek edukacyjnych. Mobilna podstawa na
kółkach pozwala na bezproblemowe przemieszczanie podłogi interaktywnej SmartFloor
w dowolne miejsce. Nie jest wymagany trwały montaż projektora, możemy swobodnie
zmieniać jego położenie.





Podłoga
Mówią, że jest niezwykła… interaktywna


Dlaczego? Bo to jedyna na rynku podłoga multiinteraktywna, która pozwala sterować obrazem
za pomocą ruchu, specjalnego pisaka świetlnego i robota interaktywnego. Bo posiada MotionCube
dedykowany statyw mobilny, który pozwala swobodnie przenosić ją w różne miejsca, a dodat- Chcesz zyskać dostęp do jeszcze większej
kowo jego regulacja umożliwia dostosowanie obrazu do dostępnej powierzchni. I wreszcie dlat- liczby gier i zabaw? Żaden problem! Dzięki akt-
ego, że na start dajemy Ci ok. 300 gier, a Ty w prosty i wygodny sposób możesz poszerzyć swój ywacji konta w sklepie MotionCube, zyskasz
panel o kolejne aplikacje, dzięki wygodnej platformie motioncube.io możliwość swobodnego przeglądania, filtrowa-
nia i kupowania nowych aplikacji edukacyjnych!


www.smartfloor.edu.pl /SmartFloorEduPL

Wyczaruj swój świat ze SmartFloor!




















































Ciesz się zabawą tam, gdzie chcesz!


Praktyczne rozwiązanie dla wszelkich placówek edukacyjnych. Mobilna podstawa na
kółkach pozwala na bezproblemowe przemieszczanie podłogi interaktywnej SmartFloor
w dowolne miejsce. Nie jest wymagany trwały montaż projektora, możemy swobodnie
zmieniać jego położenie.





Podłoga
Mówią, że jest niezwykła… interaktywna


Dlaczego? Bo to jedyna na rynku podłoga multiinteraktywna, która pozwala sterować obrazem
za pomocą ruchu, specjalnego pisaka świetlnego i robota interaktywnego. Bo posiada MotionCube
dedykowany statyw mobilny, który pozwala swobodnie przenosić ją w różne miejsca, a dodat- Chcesz zyskać dostęp do jeszcze większej
kowo jego regulacja umożliwia dostosowanie obrazu do dostępnej powierzchni. I wreszcie dlat- liczby gier i zabaw? Żaden problem! Dzięki akt-
ego, że na start dajemy Ci ok. 300 gier, a Ty w prosty i wygodny sposób możesz poszerzyć swój ywacji konta w sklepie MotionCube, zyskasz
panel o kolejne aplikacje, dzięki wygodnej platformie motioncube.io możliwość swobodnego przeglądania, filtrowa-
nia i kupowania nowych aplikacji edukacyjnych!


www.smartfloor.edu.pl /SmartFloorEduPL

Emako to sklep w którym znajdziesz ponad 10000 produktów z różnych kategorii. Posiadamy akcesoria
kuchenne, akcesoria łazienkowe, pomysłowe produkty do przechowywania i dekoracji, a także meble
ogrodowe, akcesoria turystyczne oraz meble do pokoju dziecięcego. Chętnie doradzimy w wyborze
produktów najlepiej dopasowanych do Państwa oczekiwań.


TEL. 71 308 79 94 | SKLEPPEMAKO.PL | WWW.EMAKO.PL


























































Dlaczego Emako to świetny wybór?
• bo to miejsce, gdzie jakość idzie w parze z ceną,
• bo dostarczamy wszystkie zamówienia ekspresowo i za darmo (już od 299zł),
• bo produkty w Emako to nie tylko design ale także praktyczne rozwiązania,
• bo jesteśmy do Twojej dyspozycji - doradzimy, pomożemy, złożymy za Ciebie zamówienie telefoniczne
Rabat 10% .............................................



PRZY ZAKUPIE ARTYKUŁÓW DZIECIĘCYCH NA HASŁO: PRZEDSZKOLE10


Click to View FlipBook Version
Previous Book
ภาษา พาทีชั้นม
Next Book
ebookบท94^,biru