The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by B&R, 2018-03-23 07:40:37

MD32 BrukBet

9+'.-1(14/#619' 2Œ;6; $47-19'

7]WXIQ 2SZEXSV 'MX] X[SV^ʇ ^Vɸ˴RMGS[ERI []QMEVS[S
o
QSHYPEVRI OSWXOM FVYOS[I SVE^ T]X] [MIPOSJSVQEXS[I S
KVYFSˑGMEGL M GQ
3 T]XEGL [MIPOSJSVQEXS[]GL Qɸ[MQ] [ɸ[G^EW KH]
WXSWYRIO HYKSˑGM RSQMREPRIN HS KVYFSˑGM RSQMREPRIN NIWX
[MʙOW^E SH WXSWYRIO W^IVSOSˑGM RSQMREPRIN HS HYKSˑGM
RSQMREPRIN NIWX [MʙOW^E PYF Vɸ[RE SVE^ HYKSˑʉ RSQMREPRE
NIWX [MʙOW^E RM˴ QQ EPI RMI TVIWX [MʙOW^E RM˴ QQ EPI RMI TV^IOVEG^E QQ
N
/SWXOM TSWMEHENʇ KEHOMI TS[MIV^GLRMI M HIPMOEXRI QMOVSJE^S[I
[]OSʾG^IRME OVE[ʙH^M
(+4/# $47- $'6 >KSHRMI ^ 40 )2 OSWXOM ^ FIXSRY M 40 )2 T]X] ^
FIXSRY SHGL]OM []QMEVS[I []RSW^ʇ QQ .IHREO ^I
[^KPʙHY RE XVYHRSˑʉ []Vɸ[RERME T]X TV^I^ ^E[MFVS[ERM
XSPIVERGNE QYWM ^SWXEʉ ^QRMINW^SRE HS QQ
4VSHYOGNE []VSFɸ[ FIXSRS[]GL XS HPE REW GSˑ [MʙGIN
4
o
RM˴ X]POS TVEGE 8S TEWNE ^ OXɸVʇ SH TSREH PEX ^ 4]X]]X] [MIPOSJSVQEXS[I &69/ &)8 2SZEXSV 'MX] ^ETI[RMENʇ
Q]ˑPʇ S SG^IOM[ERMEGL OPMIRXɸ[ TSW^YOYNIQ] HSOEHRSˑʉ QQ TSTV^I^ ^EWXSWS[ERMI OEPMFVEGNM
YRMOEPR]GL M MRRS[EG]NR]GL VS^[Mʇ^Eʾ &]PMˑQ] KVYFSˑGM 8E STIVEGNE XIGLRSPSKMG^RE TSPIKE RE ^IW^PMJS[ERMY
TMIV[W^]Q [ TSYHRMS[S [WGLSHRMIN 4SPWGI HSPRIN TS[MIV^GLRM T]X HS []QEKERIN KVYFSˑGM TS^[EPE RE MGL
^EOEHIQ [MFVSTVEWS[ERIN OSWXOM FVYOS[IN OXɸVIN TIVJIOG]NRʇ TEWOSˑʉ
TVSHYOGNE VS^TSG^ʙE WMʙ NY˴ [ V 4V^I^ OSPINRI / /SWXOM M T]X] TSWMEHENʇ W]WXIQ ^E^ʙFMENʇG]GL WMʙ H]WXERWɸ[ S
PEXEEXE WYOGIW][RMI [TVS[EH^EPMˑQ] RE TSPWOM V]RIO
P QSHYPI GQ RMI[MHSG^R]GL TS ^EFYHS[MI NIHREO
[]NʇXOS[I TVSHYOX] RT WX]PM^S[ERI OSWXOM X]TY 7XEVI FEVH^S [E˴R]GL HPE TV^IRSW^IRME SFGME˴Iʾ M WXEFMPRSˑGM
1MEWXS TSWXEV^ERI OSWXOM %RXMG SVE^ []VSF] 6IEPMX RE[MIV^GLRM
o
o
o
M 9RM 7TPMX OXɸVI RMI X]POS ^QMIRM] [M^IVYRIO TSPWOMIN
o
2EN[MʙOWEN[MʙOW^I T]X] FVYOS[I [ []QMEV^I <0 Wʇ RS[]Q
TV^IWXV^IRM TYFPMG^RIN SVE^ TV][EXR]GL WXVIJ 2
SKVSHS[]GL EPI TV^]G^]RM] WMʙ XEO˴I HS VS^[SNY GEIN VS^[Mʇ^ERMIQ [ 4SPWGI E MGL WXSWS[ERMI HY˴]Q
FVER˴] ;MIPI REW^]GL OSWXIO FVYOS[]GL TSWMEHE EVGLMXIOXSRMG^R]Q []^[ERMIQ HPE RENFEVH^MIN
^
^EWXVEWXV^I˴SRI ^REOM XS[EVS[I XEOMI NEO RT &ILEXSR VITVI^IRXEG]NR]GL WXVIJ M TPEGɸ[ QMINWOMGL
o
2SWXEPMX 4VSQIREHE ;]VSF] WTSH ^REOY 46)78-+) )PEWX]G^RSˑʉ [ HSFSV^I JSVQEXɸ[ G^]RM W]WXIQ RMI^[]OPI
o
o
GMIW^ʇ WMʙ SKVSQR]Q Y^RERMIQ ^EVɸ[RS [ˑVɸH OVIEX][R]Q HENʇG]Q QS˴PM[Sˑʉ OW^XEXS[ERME WMEXOM WTSMR M
MR[IWXSVɸ[ TV][EXR]GL NEO M MRWX]XYGNSREPR]GL 7IVMI TSH^MEɸ[ SVE^ [^SVɸ[ YS˴IRME
8IVE^^S 8IVEXIG 1IXEPMG 'SPSV [^SVɸ[
o
TS[MIV^GLRM QS˴PM[Sˑʉ MRH][MHYEPRIKS ^EQɸ[MIRME
[]OSʾG^IRME TS[MIV^GLRM W^IVSOE WOEPE RS[]GL
T TVSHYOXɸ[ 46)78-+) M 834 46)78-+) [EWRI
SHH^ME] TVSNIOXS[I SVE^ [WTɸTVEGE ^ EVGLMXIOXEQM
^I 7XS[EV^]W^IRME %VGLMXIOXɸ[ 4SPWOMGL Wʇ
RMITSH[E˴EPR]Q HS[SHIQ TV^][Mʇ^][ERME FEVH^S
HY˴IN [EKM HS HIWMKRY MRH][MHYEPRSˑGM M OSQTPIXRSˑGM
EVER˴EGNM TVSNIOXS[]GL 7TIGNEPM^YNIQ] WMʙ [
HSWXEVG^ERMY OSQTPIOWS[IN YWYKM HPE RENFEVH^MIN
[]QEKENʇG]QEKENʇG]GL OPMIRXɸ[ SJIVYNʇG MRH][MHYEPRI
[
HSTMʙXI RE ŬSWXEXRM KY^MOŭ VS^[Mʇ^ERME HPE HSQY M
SKVSHY .IWXIˑQ] JMVQʇ VSH^MRRʇ OXɸVE QS˴I
TSGL[EPMʉ WMʙ []ʇG^RMI TSPWOMQ OETMXEIQ SVE^
JEOXIQ ˴I TVSHYOGNE GEIN SJIVX] SHF][E WMʙ [ 4SPWGI
(SWOSREE ^RENSQSˑʉ RENRS[W^]GL XVIRHɸ[ [
TVSNIOXS[ERMY OVENSFVE^Y [ TSʇG^IRMY ^
[
[]WTIGNEPM]WTIGNEPM^S[ER]Q TEVOMIQ QEW^]RS[]Q
WYVS[GEQM RMITSH[E˴EPRIN NEOSˑGM M []WSOMIN OPEW]
WTIGNEPMWXEQM ^ES[SGS[EE WX[SV^IRMIQ RS[IN
YRMOEPRIN OSPIOGNM TVSHYOXɸ[ 2E W^G^IKɸPRʇ Y[EKʙ
^EWYKYNʇ HIOSVEG]NRI M IPI[EG]NRI T]X] ˑGMIRRI
[MIPOSJSVQEXS[I T]X] FVYOS[I WIVME QYVOɸ[ HS
^EWXSWS[Eʾ [ SKVSHS[IN EVGLMXIOXYV^I EPI TV^IHI
[W^]WXOMQW^]WXOMQ RENRS[W^I T]X] XEVEWS[I ^ WIVMM
[
6I^]HIRGNE S RMIWTSX]OERIN HSXʇH []XV^]QESˑGM M
o
IWXIX]GI











[[[ FVYO FIX TP

9+'.-1(14/#619' 2Œ;6; $47-19'

7]WXIQ 2SZEXSV 'MX] X[SV^ʇ ^Vɸ˴RMGS[ERI []QMEVS[S
o
QSHYPEVRI OSWXOM FVYOS[I SVE^ T]X] [MIPOSJSVQEXS[I S
KVYFSˑGMEGL M GQ
3 T]XEGL [MIPOSJSVQEXS[]GL Qɸ[MQ] [ɸ[G^EW KH]
WXSWYRIO HYKSˑGM RSQMREPRIN HS KVYFSˑGM RSQMREPRIN NIWX
[MʙOW^E SH WXSWYRIO W^IVSOSˑGM RSQMREPRIN HS HYKSˑGM
RSQMREPRIN NIWX [MʙOW^E PYF Vɸ[RE SVE^ HYKSˑʉ RSQMREPRE
NIWX [MʙOW^E RM˴ QQ EPI RMI TVIWX [MʙOW^E RM˴ QQ EPI RMI TV^IOVEG^E QQ
N
/SWXOM TSWMEHENʇ KEHOMI TS[MIV^GLRMI M HIPMOEXRI QMOVSJE^S[I
[]OSʾG^IRME OVE[ʙH^M
(+4/# $47- $'6 >KSHRMI ^ 40 )2 OSWXOM ^ FIXSRY M 40 )2 T]X] ^
FIXSRY SHGL]OM []QMEVS[I []RSW^ʇ QQ .IHREO ^I
[^KPʙHY RE XVYHRSˑʉ []Vɸ[RERME T]X TV^I^ ^E[MFVS[ERM
XSPIVERGNE QYWM ^SWXEʉ ^QRMINW^SRE HS QQ
4VSHYOGNE []VSFɸ[ FIXSRS[]GL XS HPE REW GSˑ [MʙGIN
4
o
RM˴ X]POS TVEGE 8S TEWNE ^ OXɸVʇ SH TSREH PEX ^ 4]X]]X] [MIPOSJSVQEXS[I &69/ &)8 2SZEXSV 'MX] ^ETI[RMENʇ
Q]ˑPʇ S SG^IOM[ERMEGL OPMIRXɸ[ TSW^YOYNIQ] HSOEHRSˑʉ QQ TSTV^I^ ^EWXSWS[ERMI OEPMFVEGNM
YRMOEPR]GL M MRRS[EG]NR]GL VS^[Mʇ^Eʾ &]PMˑQ] KVYFSˑGM 8E STIVEGNE XIGLRSPSKMG^RE TSPIKE RE ^IW^PMJS[ERMY
TMIV[W^]Q [ TSYHRMS[S [WGLSHRMIN 4SPWGI HSPRIN TS[MIV^GLRM T]X HS []QEKERIN KVYFSˑGM TS^[EPE RE MGL
^EOEHIQ [MFVSTVEWS[ERIN OSWXOM FVYOS[IN OXɸVIN TIVJIOG]NRʇ TEWOSˑʉ
TVSHYOGNE VS^TSG^ʙE WMʙ NY˴ [ V 4V^I^ OSPINRI / /SWXOM M T]X] TSWMEHENʇ W]WXIQ ^E^ʙFMENʇG]GL WMʙ H]WXERWɸ[ S
PEXEEXE WYOGIW][RMI [TVS[EH^EPMˑQ] RE TSPWOM V]RIO
P QSHYPI GQ RMI[MHSG^R]GL TS ^EFYHS[MI NIHREO
[]NʇXOS[I TVSHYOX] RT WX]PM^S[ERI OSWXOM X]TY 7XEVI FEVH^S [E˴R]GL HPE TV^IRSW^IRME SFGME˴Iʾ M WXEFMPRSˑGM
1MEWXS TSWXEV^ERI OSWXOM %RXMG SVE^ []VSF] 6IEPMX RE[MIV^GLRM
o
o
o
M 9RM 7TPMX OXɸVI RMI X]POS ^QMIRM] [M^IVYRIO TSPWOMIN
o
2EN[MʙOWEN[MʙOW^I T]X] FVYOS[I [ []QMEV^I <0 Wʇ RS[]Q
TV^IWXV^IRM TYFPMG^RIN SVE^ TV][EXR]GL WXVIJ 2
SKVSHS[]GL EPI TV^]G^]RM] WMʙ XEO˴I HS VS^[SNY GEIN VS^[Mʇ^ERMIQ [ 4SPWGI E MGL WXSWS[ERMI HY˴]Q
FVER˴] ;MIPI REW^]GL OSWXIO FVYOS[]GL TSWMEHE EVGLMXIOXSRMG^R]Q []^[ERMIQ HPE RENFEVH^MIN
^
^EWXVEWXV^I˴SRI ^REOM XS[EVS[I XEOMI NEO RT &ILEXSR VITVI^IRXEG]NR]GL WXVIJ M TPEGɸ[ QMINWOMGL
o
2SWXEPMX 4VSQIREHE ;]VSF] WTSH ^REOY 46)78-+) )PEWX]G^RSˑʉ [ HSFSV^I JSVQEXɸ[ G^]RM W]WXIQ RMI^[]OPI
o
o
GMIW^ʇ WMʙ SKVSQR]Q Y^RERMIQ ^EVɸ[RS [ˑVɸH OVIEX][R]Q HENʇG]Q QS˴PM[Sˑʉ OW^XEXS[ERME WMEXOM WTSMR M
MR[IWXSVɸ[ TV][EXR]GL NEO M MRWX]XYGNSREPR]GL 7IVMI TSH^MEɸ[ SVE^ [^SVɸ[ YS˴IRME
8IVE^^S 8IVEXIG 1IXEPMG 'SPSV [^SVɸ[
o
TS[MIV^GLRM QS˴PM[Sˑʉ MRH][MHYEPRIKS ^EQɸ[MIRME
[]OSʾG^IRME TS[MIV^GLRM W^IVSOE WOEPE RS[]GL
T TVSHYOXɸ[ 46)78-+) M 834 46)78-+) [EWRI
SHH^ME] TVSNIOXS[I SVE^ [WTɸTVEGE ^ EVGLMXIOXEQM
^I 7XS[EV^]W^IRME %VGLMXIOXɸ[ 4SPWOMGL Wʇ
RMITSH[E˴EPR]Q HS[SHIQ TV^][Mʇ^][ERME FEVH^S
HY˴IN [EKM HS HIWMKRY MRH][MHYEPRSˑGM M OSQTPIXRSˑGM
EVER˴EGNM TVSNIOXS[]GL 7TIGNEPM^YNIQ] WMʙ [
HSWXEVG^ERMY OSQTPIOWS[IN YWYKM HPE RENFEVH^MIN
[]QEKENʇG]QEKENʇG]GL OPMIRXɸ[ SJIVYNʇG MRH][MHYEPRI
[
HSTMʙXI RE ŬSWXEXRM KY^MOŭ VS^[Mʇ^ERME HPE HSQY M
SKVSHY .IWXIˑQ] JMVQʇ VSH^MRRʇ OXɸVE QS˴I
TSGL[EPMʉ WMʙ []ʇG^RMI TSPWOMQ OETMXEIQ SVE^
JEOXIQ ˴I TVSHYOGNE GEIN SJIVX] SHF][E WMʙ [ 4SPWGI
(SWOSREE ^RENSQSˑʉ RENRS[W^]GL XVIRHɸ[ [
TVSNIOXS[ERMY OVENSFVE^Y [ TSʇG^IRMY ^
[
[]WTIGNEPM]WTIGNEPM^S[ER]Q TEVOMIQ QEW^]RS[]Q
WYVS[GEQM RMITSH[E˴EPRIN NEOSˑGM M []WSOMIN OPEW]
WTIGNEPMWXEQM ^ES[SGS[EE WX[SV^IRMIQ RS[IN
YRMOEPRIN OSPIOGNM TVSHYOXɸ[ 2E W^G^IKɸPRʇ Y[EKʙ
^EWYKYNʇ HIOSVEG]NRI M IPI[EG]NRI T]X] ˑGMIRRI
[MIPOSJSVQEXS[I T]X] FVYOS[I WIVME QYVOɸ[ HS
^EWXSWS[Eʾ [ SKVSHS[IN EVGLMXIOXYV^I EPI TV^IHI
[W^]WXOMQW^]WXOMQ RENRS[W^I T]X] XEVEWS[I ^ WIVMM
[
6I^]HIRGNE S RMIWTSX]OERIN HSXʇH []XV^]QESˑGM M
o
IWXIX]GI











[[[ FVYO FIX TP

































































nawiewniki





okienne

nawiewniki okienne


WIZJA - INNOWACJA - POSTĘP



made in Germany











Zapraszamy


na Międzynarodowe Targi BUDMA Poznań


30 stycznia - 2 lutego 2018


hala: 5, stanowisko: 59


























Click to View FlipBook Version