The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by B&R, 2018-06-28 08:13:32

FutureLed katalog indywidualny

ñ ¨« ³ñ xç
(… ᳨…w¨« !ç
X k…zÁ kÁÈ

(ƏɯǣƳ !ɿƏȵǣƺɯɀǸǣ

וח׏ ٮ א׏׎ ٮ ח׎׎

IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇ۬ɯȵِȵǼ
z…á…!ñ0³z0 n x¨kX n0(
IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ (… …´áX0Án zX ³!R…(†á X k…«çÁ «ñç

)XWXUH /(' 'HVLJQ SU]\ĝZLHFD LGHD WZRU]HQLD QLH]Z\NĄ\FK
SURGXNWµZ GHNRUDF\MQR RĝZLHWOHQLRZ\FK /(' QD 9 NWµUH
VZRMÇ SURVWRWÇ L XQLNDOQ\P GL]DMQHP GRVNRQDOH
ZNRPSRQRZXMÇ VLÛ Z QRZRF]HVQH VWDQGDUG\ DUDQľDFML
RĝZLHWOHQLD ZQÛWU] Z GRPDFK KRWHODFK L ILUPDFK


)
)XWXUH /(' 'HVLJQ ]DMPXMH VLÛ SURMHNWRZDQLHP SURGXNFMÇ
RUD] ZGUDľDQLHP GR V]HURNR UR]XPLDQHM VSU]HGDľ\ KXUWRZHM
GHWDOLF]QHM RUD] LQWHUQHWRZHM ZĄDVQ\FK Z\UREµZ
GHNRUDF\MQR RĝZLHWOHQLRZ\FK /HG









































)XWXUH /(' 'HVLJQ WZRU]Ç PĄRG]L OXG]LH SHĄQL SDVML ]DSDĄX L NUHDW\ZQRĝFL
Z WZRU]HQLX SURGXNWµZ GHNRUDF\MQR RĝZLHWOHQLRZ\FK /HG ZĄDVQHJR
Z]RUQLFWZD L UÛNRG]LHĄD -HVWHĝP\ 3ROVNÇ QRZRF]HVQÇ ILUPÇ SURZDG]RQÇ
SU]H] DPELWQ\FK RGZDľQ\FK OXG]L NWµU]\ VZRLPL SRP\VĄDPL L SURGXNWDPL
QLH ERMÇ VLÛ ]PLHQLDÉ L GHILQLRZDÉ QD QRZR ĝZLDWĄD /(' Z SLÛNQ\FK
RSUDZDFK 1LH MHVWHĝP\ ] V]F]HEOD ĝZLDWRZ\FK SURMHNWDQWµZ F]\ UHNLQDPL
NRUSRUDF\MQ\FK ILUP 1DV]\P GRĝZLDGF]HQLHP L Z\]QDF]QLNLHP MDNRĝFL RG
U MHVW ]DXIDQLH L ]DGRZROHQLH QDV]\
U MHVW ]DXIDQLH L ]DGRZROHQLH QDV]FK NOLHQWµZ






IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ

)XWXUH /(' 'HVLJQ SU]\ĝZLHFD LGHD WZRU]HQLD QLH]Z\NĄ\FK
SURGXNWµZ GHNRUDF\MQR RĝZLHWOHQLRZ\FK /(' QD 9 NWµUH
VZRMÇ SURVWRWÇ L XQLNDOQ\P GL]DMQHP GRVNRQDOH
ZNRPSRQRZXMÇ VLÛ Z QRZRF]HVQH VWDQGDUG\ DUDQľDFML
RĝZLHWOHQLD ZQÛWU] Z GRPDFK KRWHODFK L ILUPDFK


)
)XWXUH /(' 'HVLJQ ]DMPXMH VLÛ SURMHNWRZDQLHP SURGXNFMÇ
RUD] ZGUDľDQLHP GR V]HURNR UR]XPLDQHM VSU]HGDľ\ KXUWRZHM
GHWDOLF]QHM RUD] LQWHUQHWRZHM ZĄDVQ\FK Z\UREµZ
GHNRUDF\MQR RĝZLHWOHQLRZ\FK /HG









































)XWXUH /(' 'HVLJQ WZRU]Ç PĄRG]L OXG]LH SHĄQL SDVML ]DSDĄX L NUHDW\ZQRĝFL
Z WZRU]HQLX SURGXNWµZ GHNRUDF\MQR RĝZLHWOHQLRZ\FK /HG ZĄDVQHJR
Z]RUQLFWZD L UÛNRG]LHĄD -HVWHĝP\ 3ROVNÇ QRZRF]HVQÇ ILUPÇ SURZDG]RQÇ
SU]H] DPELWQ\FK RGZDľQ\FK OXG]L NWµU]\ VZRLPL SRP\VĄDPL L SURGXNWDPL
QLH ERMÇ VLÛ ]PLHQLDÉ L GHILQLRZDÉ QD QRZR ĝZLDWĄD /(' Z SLÛNQ\FK
RSUDZDFK 1LH MHVWHĝP\ ] V]F]HEOD ĝZLDWRZ\FK SURMHNWDQWµZ F]\ UHNLQDPL
NRUSRUDF\MQ\FK ILUP 1DV]\P GRĝZLDGF]HQLHP L Z\]QDF]QLNLHP MDNRĝFL RG
U MHVW ]DXIDQLH L ]DGRZROHQLH QDV]\
U MHVW ]DXIDQLH L ]DGRZROHQLH QDV]FK NOLHQWµZ






IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ

³ƺȸǣƏ ɀɿǸȄƏ ǼƏȅȵǸǣ nXz0³


=
=DSDSURMHNWRZDQLH VW\OX ODPSHN /HG /,1(6 WR P\ĝO JG]LH ĝZLDWĄR QD VFKRGDFK F]\
NRU\WDU]DFK PD E\É QLHFR GUDľQLÇFH L LQWHQV\ZQH D ODPSND /HG PD SURVW\ QLHFR
SVWU\ L QRZRF]HVQ\ FKDUDNWHU RUD] VSHĄQLD RF]HNLZDQLD GHNRUDF\MQH L
RĝZLHWOHQLRZH /DPSNL /HG /LQHV RSUDZLOLĝP\ Z V]NĄR DNU\ORZH PP W\SX *ODVV
&OHDQ 2SWL:KLWH 6]NĄR /LQHV WR EH]EDUZQH ELDĄH Z\UD]LVWH PP V]NĄR ]GRELRQH
SURVW\PL OLQLDPL JUDZHUVNLPL 1RZRF]HVQH ĝZLDWĄR /HG SU]HSĄ\ZDMÇF Z WDIOL
SU]H]URF]\VWHJR V]NĄD ]DWU]\PXMH VLÛ QD OLQLDFK JUDZHUVNLFK WZRU]ÇF HIHNW
V]NOLVWR OLQRZHJR
V]NOLVWR OLQRZHJR ĝZLDWĄD NWµUH GREU]H ZLGRF]QH MHVW ZHZQÇWU] ODPSNL 1D
]HZQÇWU] ODPSNL ĝZLDWĄR UR]F]HSLD VLÛ R OLQLH L UR]ELMD QD VHWNL SU\]PDWµZ ĝZLDWĄD
']LÛNL /DPSNRP /LQHV WZRU]\P\ VRELH UHODNVXMÇFÇ OLQLH RĝZLHWOHQLD Z VZRLP
RWRF]HQLX /DPSNL )XWXUH /HG 'HVLJQ QDMOHSLHM SUH]HQWXMÇ VLÛ Z DUDQľDFMDFK
VFKRGRZR NRU\WDU]RZ\FK Z GRPDFK ILUPDFK L KRWHORZ\FK


























³ƺȸǣƏ ɀɿǸȄƏ ǼƏȅȵǸǣ x Á


=DSDSURMHNWRZDQLH VW\OX ODPSHN /HG 0$77 WR P\ĝO JG]LH ĝZLDWĄR QD VFKRGDFK F]\
=
NRU\WDU]DFK SRZLQQR E\É GHOLNDWQH L DNFHQWXMÇFH /DPSNL VÇ SURVWHJR L
WUDG\F\MQHJR FKDUDNWHUX RUD] VSHĄQLDMÇ RF]HNLZDQLD GHNRUDF\MQH L RĝZLHWOHQLRZH
/DPSNL /HG 0$77 RSUDZLOLĝP\ Z V]NĄR DNU\ORZH [ PP W\SX *ODV )URVW 0DWW
6]NĄR 0DWW WR V]URQRZD Z PDWRZD PP WDIOD V]NĄD NWµUH MHVW SLÛNQD GHNRUDFMÇ
L QRĝQLNLHP ĝZLDWĄD 1RZRF]HVQH ĝZLDWĄR /HG SU]HSĄ\ZDMÇF PLÛG]\ GZLHPD WDIODPL
V]NĄD PDWRZR ]DPURľRQHJR ]DWU]\PXMH VLÛ Z EOLVNR ODPSNL L UµZQRPLHUQLH
URĝZLHWOD VLÛ PLÛG]\ ZDUVWZDPL V]NĄD QDGDMÇF ODPSNRP HIHNW ]DPURľRQ\FK EU\ĄHN
UR]
ĝZLDWĄD /DPSNL )XWXUH /HG 'HVLJQ QDMOHSLHM SUH]HQWXMÇ VLÛ Z DUDQľDFMDFK
VFKRGRZR NRU\WDU]RZ\FK Z GRPDFK ILUPDFK L KRWHORZ\FK














IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ

³ƺȸǣƏ ɀɿǸȄƏ ǼƏȅȵǸǣ nXz0³


=
=DSDSURMHNWRZDQLH VW\OX ODPSHN /HG /,1(6 WR P\ĝO JG]LH ĝZLDWĄR QD VFKRGDFK F]\
NRU\WDU]DFK PD E\É QLHFR GUDľQLÇFH L LQWHQV\ZQH D ODPSND /HG PD SURVW\ QLHFR
SVWU\ L QRZRF]HVQ\ FKDUDNWHU RUD] VSHĄQLD RF]HNLZDQLD GHNRUDF\MQH L
RĝZLHWOHQLRZH /DPSNL /HG /LQHV RSUDZLOLĝP\ Z V]NĄR DNU\ORZH PP W\SX *ODVV
&OHDQ 2SWL:KLWH 6]NĄR /LQHV WR EH]EDUZQH ELDĄH Z\UD]LVWH PP V]NĄR ]GRELRQH
SURVW\PL OLQLDPL JUDZHUVNLPL 1RZRF]HVQH ĝZLDWĄR /HG SU]HSĄ\ZDMÇF Z WDIOL
SU]H]URF]\VWHJR V]NĄD ]DWU]\PXMH VLÛ QD OLQLDFK JUDZHUVNLFK WZRU]ÇF HIHNW
V]NOLVWR OLQRZHJR
V]NOLVWR OLQRZHJR ĝZLDWĄD NWµUH GREU]H ZLGRF]QH MHVW ZHZQÇWU] ODPSNL 1D
]HZQÇWU] ODPSNL ĝZLDWĄR UR]F]HSLD VLÛ R OLQLH L UR]ELMD QD VHWNL SU\]PDWµZ ĝZLDWĄD
']LÛNL /DPSNRP /LQHV WZRU]\P\ VRELH UHODNVXMÇFÇ OLQLH RĝZLHWOHQLD Z VZRLP
RWRF]HQLX /DPSNL )XWXUH /HG 'HVLJQ QDMOHSLHM SUH]HQWXMÇ VLÛ Z DUDQľDFMDFK
VFKRGRZR NRU\WDU]RZ\FK Z GRPDFK ILUPDFK L KRWHORZ\FK


























³ƺȸǣƏ ɀɿǸȄƏ ǼƏȅȵǸǣ x Á


=DSDSURMHNWRZDQLH VW\OX ODPSHN /HG 0$77 WR P\ĝO JG]LH ĝZLDWĄR QD VFKRGDFK F]\
=
NRU\WDU]DFK SRZLQQR E\É GHOLNDWQH L DNFHQWXMÇFH /DPSNL VÇ SURVWHJR L
WUDG\F\MQHJR FKDUDNWHUX RUD] VSHĄQLDMÇ RF]HNLZDQLD GHNRUDF\MQH L RĝZLHWOHQLRZH
/DPSNL /HG 0$77 RSUDZLOLĝP\ Z V]NĄR DNU\ORZH [ PP W\SX *ODV )URVW 0DWW
6]NĄR 0DWW WR V]URQRZD Z PDWRZD PP WDIOD V]NĄD NWµUH MHVW SLÛNQD GHNRUDFMÇ
L QRĝQLNLHP ĝZLDWĄD 1RZRF]HVQH ĝZLDWĄR /HG SU]HSĄ\ZDMÇF PLÛG]\ GZLHPD WDIODPL
V]NĄD PDWRZR ]DPURľRQHJR ]DWU]\PXMH VLÛ Z EOLVNR ODPSNL L UµZQRPLHUQLH
URĝZLHWOD VLÛ PLÛG]\ ZDUVWZDPL V]NĄD QDGDMÇF ODPSNRP HIHNW ]DPURľRQ\FK EU\ĄHN
UR]
ĝZLDWĄD /DPSNL )XWXUH /HG 'HVLJQ QDMOHSLHM SUH]HQWXMÇ VLÛ Z DUDQľDFMDFK
VFKRGRZR NRU\WDU]RZ\FK Z GRPDFK ILUPDFK L KRWHORZ\FK














IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ

³ƺȸǣƏ ɀɿǸȄƏ ǼƏȅȵǸǣ ³ ÁXz


=DSDSURMHNWRZDQLH VW\OX /DPSHN /HG 6DWLQ WR P\ĝO JG]LH ĝZLDWĄR QD VFKRGDFK F]\
=
NRU\WDU]DFK PXVL E\É GHOLNDWQLH LQWHQV\ZQLHMV]H D ODPSND /HG PD SURVW\ L
QRZRF]HVQ\ FKDUDNWHU RUD] VSHĄQLD RF]HNLZDQLD GHNRUDF\MQH L RĝZLHWOHQLRZH
/DPSNL /HG 6$7,1 RSUDZLOLĝP\ Z V]NĄR DNU\ORZH [ PP W\SX *ODVV &ULVWDO
2SWL:KLWH MHGQRVWURQQLH SLDVNRZDQH 6]NĄR 6DWLQ WR EH]EDUZQH ELDĄH Z\UD]LVWH
PP V]NĄR ]GRELRQH PDOXVLHĆNLPL GURELQNDPL SLDVNRZDQLD SRG Z\VRNLP
FLĝQLHQLHP 1RZRF]HVQH ĝZLDWĄR /HG SU]HSĄ\ZDMÇF PLÛG]\ WDIODPL
SU
SU]HļURF]\VWR SLDVNRZDQHJR V]NĄD ]DWU]\PXMH VLÛ QD GURELQNDFK VDW\QRZ\FK
QDGDMÇF ODPSNRP HIHNW UR]ĝZLHWORQ\FK EU\ĄHN ĝZLDWĄD /DPSNL )XWXUH /HG 'HVLJQ
QDMOHSLHM SUH]HQWXMÇ VLÛ Z DUDQľDFMDFK VFKRGRZR NRU\WDU]RZ\FK Z
GRPDFK ILUPDFK L KRWHORZ\FK



























³ƺȸǣƏ ɿ nÈxXzXÈx

z…(…á z0J…


7R V]ODFKHWQ\ PDWHULDĄ QDGDMÇF\
7
3DĆVWZD ODPSNRP QRZRF]HVQHM IRUP\
'RGDWNRZH V]F]RWNRZDQLH SRGNUHĝOD
Z\VXEOLPRZDQ\ FKDUDNWHU REXGRZ\
ODPSHN /(' D DQRGRZDQD SRZLHU]FKQLD
MHVW WUZDĄD L HVWHW\F]QD 2EXGRZD
DOXPLQLRZD WR UµZQLHľ PRFQ\ RUD]
SUDNW
SUDNW\F]Q\ PDWHULDĄ .DľGD ODPSND
]RVWDMH Z\SRVDľRQD Z DOXPLQLRZ\
HOHPHQW R JUXERĝFL PP L PP
=DSHZQLD WR NRPIRUW WUZDĄRĝÉ RUD]
SRQDGF]DVRZÇ HOHJDQFMÛ








³ȵȸƏɯƳʀ ȇƏɀɿƥ ȵƺȄȇƥ ȒǔƺȸɎǏ ȇƏ ɀɎȸȒȇǣƺ ۘۘۘ IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ

³ƺȸǣƏ ɀɿǸȄƏ ǼƏȅȵǸǣ ³ ÁXz


=DSDSURMHNWRZDQLH VW\OX /DPSHN /HG 6DWLQ WR P\ĝO JG]LH ĝZLDWĄR QD VFKRGDFK F]\
=
NRU\WDU]DFK PXVL E\É GHOLNDWQLH LQWHQV\ZQLHMV]H D ODPSND /HG PD SURVW\ L
QRZRF]HVQ\ FKDUDNWHU RUD] VSHĄQLD RF]HNLZDQLD GHNRUDF\MQH L RĝZLHWOHQLRZH
/DPSNL /HG 6$7,1 RSUDZLOLĝP\ Z V]NĄR DNU\ORZH [ PP W\SX *ODVV &ULVWDO
2SWL:KLWH MHGQRVWURQQLH SLDVNRZDQH 6]NĄR 6DWLQ WR EH]EDUZQH ELDĄH Z\UD]LVWH
PP V]NĄR ]GRELRQH PDOXVLHĆNLPL GURELQNDPL SLDVNRZDQLD SRG Z\VRNLP
FLĝQLHQLHP 1RZRF]HVQH ĝZLDWĄR /HG SU]HSĄ\ZDMÇF PLÛG]\ WDIODPL
SU
SU]HļURF]\VWR SLDVNRZDQHJR V]NĄD ]DWU]\PXMH VLÛ QD GURELQNDFK VDW\QRZ\FK
QDGDMÇF ODPSNRP HIHNW UR]ĝZLHWORQ\FK EU\ĄHN ĝZLDWĄD /DPSNL )XWXUH /HG 'HVLJQ
QDMOHSLHM SUH]HQWXMÇ VLÛ Z DUDQľDFMDFK VFKRGRZR NRU\WDU]RZ\FK Z
GRPDFK ILUPDFK L KRWHORZ\FK



























³ƺȸǣƏ ɿ nÈxXzXÈx

z…(…á z0J…


7R V]ODFKHWQ\ PDWHULDĄ QDGDMÇF\
7
3DĆVWZD ODPSNRP QRZRF]HVQHM IRUP\
'RGDWNRZH V]F]RWNRZDQLH SRGNUHĝOD
Z\VXEOLPRZDQ\ FKDUDNWHU REXGRZ\
ODPSHN /(' D DQRGRZDQD SRZLHU]FKQLD
MHVW WUZDĄD L HVWHW\F]QD 2EXGRZD
DOXPLQLRZD WR UµZQLHľ PRFQ\ RUD]
SUDNW
SUDNW\F]Q\ PDWHULDĄ .DľGD ODPSND
]RVWDMH Z\SRVDľRQD Z DOXPLQLRZ\
HOHPHQW R JUXERĝFL PP L PP
=DSHZQLD WR NRPIRUW WUZDĄRĝÉ RUD]
SRQDGF]DVRZÇ HOHJDQFMÛ








³ȵȸƏɯƳʀ ȇƏɀɿƥ ȵƺȄȇƥ ȒǔƺȸɎǏ ȇƏ ɀɎȸȒȇǣƺ ۘۘۘ IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ

ñ ¨« ³ñ xç
(… ᳨…w¨« !ç
X k…zÁ kÁÈ

(ƏɯǣƳ !ɿƏȵǣƺɯɀǸǣ

וח׏ ٮ א׏׎ ٮ ח׎׎

IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇ۬ɯȵِȵǼ
z…á…!ñ0³z0 n x¨kX n0(
IɖɎɖȸƺǼƺƳƳƺɀǣǕȇِƬȒȅ (… …´áX0Án zX ³!R…(†á X k…«çÁ «ñç


Click to View FlipBook Version