The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by B&R, 2017-08-07 06:58:24

MP roczny 2017_Flat

#SZUZKTLJF QSPEVLUZ EP Q’ZXBOJB



EMB E[JFDJ J OJFNPXMBU




























ZZZ VSODVKDERXW SO :<âć&=1< '<675<%8725 1$ 7(5(1,( 32/6.,
%0 &RQVXOWLQJ %HDWD 0RUDZVND
2NXOLFNLHJR 3LDVHF]QR
LQIR#VSODVKDERXW SO _ WHO

:LHORUD]RZD SLHOXV]ND
+DSS\ 1DSS\



‡ :\NRQDQD ] HODVW\F]QHJR QHRSUHQX
R JUXERĤFL PP ² FKURQL SU]HG Z\]LčELHQLHP
‡ 0LčNNLH ĤFLĈJDF]H DE\ ]DWU]\PDþ
ZV]\VWNLH QLHF]\VWRĤFL
‡ âDWZH ]DNãDGDQLH L ]GHMPRZDQLH
‡ 1DMOHSV]H HIHNW\ JG\ Xİ\ZDQD UD]HP
] EDZHãQLDQ\PL PDMWHF]NDPL 1DSS\ :UDS EDZHãQLDQ\PL PDMWHF]NDPL 1DSS\ :UDS
]
RUD] ZNãDGNDPL 1DSS\ /LQHUV


$FOB [’



.RVWLXP ] SLHOXV]NĈ

+DSS\ 1DSS\


‡ 8V]\W\ ] PLčNNLHJR Q\ORQ O\FUD L QHRSUHQX
R JUXERĤFL PP ² FKURQL SU]HG Z\]LčELHQLHP
‡ 0LčNNLH ĤFLĈJDF]H DE\ ]DWU]\PDþ ZV]\VWNLH
QLHF]\VWRĤFL
‡ âDWZH ]DNãDGDQLH L ]GHMPRZDQLH
‡ 1DMOHSV]H HIHNW\ JG\ Xİ\ZDQ\ UD]HP
] EDZHãQLDQ\PL PDMWHF]NDPL 1DSS\ :UDS EDZHãQLDQ\PL PDMWHF]NDPL 1DSS\ :UDS
]
RUD] ZNãDGNDPL 1DSS\ /LQHUV


$FOB [’



3LDQND QHRSUHQRZD
] SLHOXV]NĈ +DSS\ 1DSS\



‡:\NRQDQD ] PLčNNLHJR L HODVW\F]QHJR
QHRSUHQX R JUXERĤFL PP SRGZyMQLH
REV]\WHJR PRFQ\P Q\ORQHP
‡3RãĈF]RQD ] SLHOXV]NĈ GR Sã\ZDQLD +DSS\ 1DSS\
‡=DSLQDQD ] W\ãX QD VXZDN
‡âDWZLHMV]H WU]\PDQLH G]LHFND Z ZRG]LH

‡=DSHZQLD Z\VRNĈ RFKURQč 63) =DSHZQLD Z\VRNĈ RFKURQč 63)


$FOB [’

']LHFLčFH NRPELQH]RQ\

ZDUP LQ RQH L EDE\ ZUDS


‡ .RPELQH]RQ\ ]DSHZQLDMĈ FLHSãR Z ZRG]LH
‡ 8ãDWZLDMĈ WU]\PDQLH G]LHFND Z ZRG]LH

‡ 3LDQND QHRSUHQRZD EDE\ ZUDS R JUXERĤFL PP
EDUG]R ãDWZR VLč ]DNãDGD L GRSDVRZXMH GR G]LHFND

‡ :DUP LQ RQH XV]\W\ MHVW ] PLčNNLHJR SRGV]\WHJR
SRODUHP Q\ORQX
'
‡ 'ãXJLH UčNDZNL L QRJDZNL RJU]HMĈ QDZHW ãXJLH UčNDZNL L QRJDZNL RJU]HMĈ QDZHW
QDMZLčNV]HJR ]PDU]OXFKD


$FOB [’



3LDQNL GOD ZLčNV]\FK G]LHFL

VKRUWLH 89 FRPELH
NDPL]HOND L VSRGHQNL



‡=DSHZQLDMĈ G]LHFLRP NRPIRUW WHUPLF]Q\
Z ZRG]LH
‡'Xİ\ Z\EyU PRGHOL SLDQHN Z SLčNQ\FK
Z]RUDFK GOD G]LHFL ODW
‡ OXE PP QHRSUHQ ] PRFQ\P REV]\FLHP
]DSLQDQH QD VXZDN
‡3HãQD RFKURQD SU]HFLZVãRQHF]QD 3HãQD RFKURQD SU]HFLZVãRQHF]QD


$FOB [’



8EUDQND UčF]QLNRZH



‡:\NRQDQH ] QLH]Z\NOH PLčNNLHM EDZHãQ\
EDPEXVRZHM LPSUHJQRZDQHM ZčJOHP
‡0DWHULDã MHVW QDWXUDOQLH DQW\EDNWHU\MQ\
SU]HFLZJU]\ELF]Q\ L GRVNRQDOH RGSURZDG]D
ZLOJRþ
‡,GHDOQH GR RVXV]DQLD FLDãD SR NĈSLHOL
Z EDVHQLH PRU]X OXE ZDQQLH
‡'R Z\ERUX GXİH UčF]QLNL ] Z\JRGQ\P 'R Z\ERUX GXİH UčF]QLNL ] Z\JRGQ\P
NDSWXUHP OXE XEUDQND UčF]QLNRZH



$FOB [’

.DPL]HONL Z\SRUQRĤFLRZH
GR QDXNL Sã\ZDQLD


‡ &KURQLĈ SU]HG Z\]LčELHQLHP VãRęFHP
]DSHZQLDMĈ Sã\ZDOQRĤþ

‡ :\NRQDQH ] HODVW\F]QHJR QHRSUHQX
R JUXERĤFL PP

‡ Z\MPRZDQ\FK Sã\ZDNyZ V]\ENLH
L SUHF\]\MQH GRVWRVRZDQLH SR]LRPX Z\SRUQRĤFL
RUD] REMčWRĤFL NDPL]HONL GR SRWU]HE G]LHFND UD] REMčWRĤFL NDPL]HONL GR SRWU]HE G]LHFND
R
‡ =DP\NDQH VROLGQ\P ]DPNLHP Eã\VNDZLF]Q\P
] ]DEH]SLHF]HQLHP

$FOB [’



.RVWLXP\ Z\SRUQRĤFLRZH

)ORDW 6XLW

‡ 3RPDJDMĈ G]LHFLRP Z QDXFH Sã\ZDQLD
‡ Z\MPRZDQ\FK Sã\ZDNyZ SR GZD
Z NDİGHM ] NLHV]HQL
‡ 6]\ENLH L SUHF\]\MQH GRVWRVRZDQLH SR]LRPX
Z\SRUQRĤFL
‡ 'RVWčSQH PRGHOH IORDW VXLW 89 IORDW VXLW
RUD] VKRUW MRKQ UD] VKRUW MRKQ
R
‡ 8V]\WH ] WNDQLQ\ ] ILOWUHP SU]HFLZVãRQHF]Q\P
63) WHVWRZDQHM Z $XVWUDOLL SU]H] LQVW\WXW
$53$16$
$FOB [’



8EUDQND 89 QD VãRęFH

‡ &KãRGQ\ L JãDGNL Z GRW\NX PDWHULDã

‡ =DSRELHJD SU]HJU]DQLX ZFKãDQLDMĈF SRW
]H VNyU\

‡ 7NDQLQD 6XQ %ORFN ] ILOWUHP 63) WHVWRZDQD
Z $XVWUDOLL SU]H] $53$16$ 63) NDWHJRULD
(;&(//(17
‡ âDWZH GR XWU]\PDQLD Z F]\VWRĤFL V]\ENR DWZH GR XWU]\PDQLD Z F]\VWRĤFL V]\ENR
â
VLč VXV]Ĉ
‡ : ]LPč PRJĈ E\þ Xİ\ZDQH MDNR VSRGQLD
ZDUVWZD XEUDQLD SRPRJĈ Z XWU]\PDQLX FLHSãD

$FOB [’

%DPELQR 0RQGR SRZDWDÊR Z URNX L MHVW PDÊÃ DOH
SUÇ×QLH G]LDÊDMÃFà L UR]ZLDMDMÃFà VLH ĆUPà URG]LQQÃ
6ZRMH SRZVWDQLH ]DZG]LÇF] QDMPÊRGV]\P F]ÊRQNRP ÊÊÊÊ
URG]LQ\ NWµU]\ E\OL LQVSLUDFMÃ GR VWZRU]HQLD SURGXNWµZ ÊÊÊ
RGSRZLDGDMÃF\FK SRWU]HERP URG]LFµZ L LFK SRFLHFK


'R QDV]\FK JʵZQ\FK SURGXNWµZ QDOH×à SRÐFLHOH G]LHFLÇFH GR
ÊÊÊÊ
ʵ×HF]HN RUD] NRÊ\VHN ]HVWDZ\ GR Zµ]ND UR×NL NRF\NL SU]HÐFLHUDGÊD
RNU\FLD NÃSLHORZH RUD] ZLHOH LQQ\FK DUW\NXʵZ GOD G]LHFL L QLHPRZOÃW
RUD] HOHPHQWµZ GR Z\VWURMX SRNRLNX G]LHFLÇFHJR



)õà’ÝvÙUĹ/8; -õŕõIJz

3RÐFLHO G]LHFLÇFD -81,25 [ SRGXV]ND [

















>ĒËŕõĩĹ35=('6=.2/$.$


%DMHF]QLH NRORURZ\ PLÇNNL L SU]\WXOQ\ XÊDWZLD
PDOXFKRP DGDSRWDFMÇ Z SU]HGV]NROX VSUDZLD ×H
OH×DNRZDQLH VWDMH VLH SU]\MHPQRÐFLÃ 3HÊQL UµZQLH× UROÇ
G\GDNW\F]QÃ G]LÇNL VWDUDQQLH GREUDQHPX Z]RUQLFWZX







ŕŕŕęhTçhËîõçõî‡öęĒá



7HO NRP XO :LHU]ERZD $ 0RVLQD .URVLQNR



Wymarzone miejsce dla


Mam i Malutkich









Jesteśmy rodzinną firmą, która zaburza statystyki, mówiące o tym, że rodzi się więcej chłopców. U nas
– zdecydowanie przeważają kobietki. W MaMalutkiej działają ich trzy pokolenia:) Wkładamy w naszą
pracę całe serce. W zabieganym świecie, chciałyśmy stworzyć miejsce, w którym czas płynie inaczej,
w którym ważny jest człowiek, mały człowiek. Prowadzimy przytulny sklep, w którym znaleźć można
rzeczy wyjątkowe, piękne, a przy tym dobre jakościowo, ekologiczne i przede wszystkim bezpieczne
dla maluszków. Same długo poszukiwałyśmy tego typu ubranek, akcesoriów i zabawek w sklepach
i niezmierzonych odmętach Internetu, potem testowałyśmy je na własnej (czytaj swojej i dzieci)
sk skórze. Jeśli testy wypadały pomyślnie, rzeczy pojawiły się na MaMalutkich półkach, jeśli nie,
szukałyśmy dalej, albo – rozpoczynałyśmy własną produkcję. Teraz postanowiłyśmy zgromadzić
nasze małe odkrycie również w wirtualnym miejscu.
-------------------------------------------------------------------


www.mamalutka.pl


[email protected]


ul. Kolejowa 10, 19-400 Olecko,
Telefon: 790 856 156

BĆCtCĆllĆEĆ









ANASTAZJA BAJKOSZYCIE

EEEEEE EEEEEEE EEEEEEEEE



To opiekunka Jednorożców – tak, tak, dobrze słyszeliście:
najprawdziwszych jednorożców. Do jej obowiązków
należy między innymi zdanie o prawidłowy splot warkoczy
na ogonach jej podopiecznych oraz odpowiedni poziom
magicznego pyłku w grzywach.

109,90 Ćł





SZUMIŚ CHŁOPIEC

ECCEEC CEC


Na liście rzeczy godnych polecenia nie mogło zabraknąć
Szumisiów. Przetestowałyśmy – to działa. W swoich
odczuciach nie jesteśmy odosobnione. Z naszych obserwacji,
dochodzeń, przeprowadzonych z mamami rozmów wynika,
że szumisie ukołyszą do snu nawet niespokojne
wcześniaczki. Z czystym sumieniem: polecamy!


199,00 Ćł





KARTY DO ZDJĘĆ

ĆEĆEĆEĆ EEC ĆĆEEE ĆĆEĆEEE



Pierwszy rok życia malucha obfituje w wyjątkowe,
niepowtarzalne chwile. Niesie ze sobą moc wzruszeń.
Nigdy więcej nie zdarzy się takie nagromadzenie
„pierwszych razów” i przełomów. Pierwszy uśmiech,
pierwsze kroki, pierwszy ząbek… My rodzice przeżywamy
je bardzo intensywnie.
75,00 Ćł




www.mamalutka.pl



-------------------------------------------------------------------

ul. Kolejowa 10, 19-400 Olecko, Telefon: 790 856 156, [email protected]

NAwAści








SPÓDNICA TIUL

LLLLLL



Tiulowa Spódnica polskiej firmy All For Kids. To, jakby nie
patrzeć 1/2 stroju księżniczki, a w dziewczęcej skali to
największy komplement. Zwiewna, delikatna, uniwersalna.
Dobrze komponuje się T-shirtem z nadrukiem i elegancką
bluzką. Dostępna również w wersji szarej.


49,90 Lł





CZARNA BLUZA PARKA

AAAA AAAA


To kolejna propozycja dla modnych chłopców. Zapinana na
zamek, z małą aplikacją na piersi. W modnym kroju (krótszy
przód, dłuższy tył). Wykonana z przyjemnej w dotyku
bawełny najwyższej jakości.
Uszyta w Polsce przez firmę Holo Kids.



59,90 Lł





TOSIA

AAAAAALLAL ALLAALAA



Króliczka o imieniu Tosia może osłodzić dzieciństwo
Twojemu dziecku. Mimo braku oczywistych oznak
superbohaterstwa, posiada moce nie mniejsze niż
klasyczny bohater komiksów Marvela. Potężna telepatka,
specjalizuje się w odgadywaniu najgłębszych dziecięcych
marzeń.
99,00 Lł




www.mamalutka.pl



-------------------------------------------------------------------

ul. Kolejowa 10, 19-400 Olecko, Telefon: 790 856 156, [email protected]

HDKK M D








MR B





MR B to zabawka obdarzona super mocami, którymi nie
pogardziłby Spiderman czy inny Batman od dzieci. Potrafi
rozgrzać brzuszek maluszka i przegonić kolki. Został
zaprojektowany z użyciem kontrastowych kolorów dzięki
czemu stymuluje rozwój maluszka. Szeleści, posiada
kolorowe metki.

79,00 Dł





LITERKI 3D

D D D DD D DDD D


Chyba każda przyszła Mama uwielbia moment urządzania
dziecięcego pokoiku. Wyobraźnia i hormony – buzują Literki
3D które układają się w imię dziecka to idealna ozdoba
maluszkowego kąta. Wykonane z lekkiego, bezpiecznego dla
dzieci materiału, pomalowane bezpiecznymi dla dzieci farbami.
Można je przykleić na ścianę lub postawić na półeczce.

D 11,00 Dł






ROCKING BLACK

D K K DDDK KK K



Spacerówka Quinny Zapp Xtra2 – wyjątkowo skrętny. No i
ten design…Lubimy Quinny. Bardzo.

Zaprojektowany z myślą o tym, by życie uczynić lżejszym i
łatwiejszym! Jeśli masz ochotę wyjść do kawiarni albo na
spacer do centrum. Zrób to!

1 099,00 Dł




www.mamalutka.pl



-------------------------------------------------------------------

ul. Kolejowa 10, 19-400 Olecko, Telefon: 790 856 156, [email protected]

















Ubranka do chrztu



Od wielu lat nie tylko produkujemy ale i kreujemy, zawsze w oparciu o
najnowsze trendy dziecięcej mody na świecie.

+48 422 39 49 59 | [email protected]
www.ubrankadochrztu.com


Click to View FlipBook Version