sy D. ǾǼǽȄ
VY~y JCJs J ~y]~ ~ =D.
^ . ;Ks
öüāÄāĬº ½×Þā· ºËɬ·ºË߬ ¬ ÄËöü©
ÞæÄÚÌöɇ öÚĄÄü© ößÚÌ öÂ߬¬½¬
×ÚüöæÄü© ×ËÞÞ·¬Ɍ
s s s Ɍ J ~ y ] ~ ~ = D . Ɍ D c
= ~ &J s YcJɍ
Ʌ êÚāāĬ ×ËÞ¬· öÞāüÞ溬 æÞæü Ʌ Ë×êÞāāÃü ÃËÄæĄ öÂÞÄü
Ʌ ×ËäÃü ×Úāü öüËÚā êÚāāĬ Ʌ öÞ׬ÚÃü ×Úāü ÃËÄæĄê
&s Y Dcg9 Cy ~ JsJ= D. ~ gyc;Js D.
. J ]Bg&$ VJɰ]VY~ Js
; J ɰ . J J ~ y ] ~ ~ = D . ɷ ] V Ɍ ~ J Ɍ J Ɍ ] V Ɍ ; Ɍ
ʐ Ȁ Ȅ Ȁ Ǿ Ǿ ǽ ǿ Ǿ ȃ Ȃ Ȃ ʹ ʐ Ȁ Ȅ ȁ ǽ Ǽ Ǿ Ǽ ȅ Ȁ Ȃ ȁ ʹ ʐ Ȁ Ȅ ȁ Ǽ Ȃ Ǿ Ǿ Ȃ ǽ ǽ Ȃ
º Ë Ä æ º æ ʱ Ë ā ü Þ ā ā ½ Ä ¬ Ɍ Ä æ ʹ ö ö ö Ɍ Ë ā ü Þ ā ā ½ Ä ¬ Ɍ Ä æ
VY~y JCJs J ~y]~ ~ =D. VY~y JCJs J ~y]~ ~ =D. ^ . ;Ks
^ . ;Ks J ~y]~ ~ =D. cyVg ;Jɰ .J VJ= Cy ]~ ~ &K=D. ]cJ]Js ɇ & yɆ
Ʌ Úº ÃËĄ½¬öË߬ ×ËÂāĬ Ë ¬ÞæĬ·· Þ¬¬ ºÄ½¬āü·Ä·ɇ ½ê ×ËÂāĬ 溬 ·Þæ
ĬË×½Äɇ
Ʌ Úº ì·Þ Ä āÞæËÞËöĬ ÃæËü æÚüü·Ä· ā êĄü¬Ã ÚÄĄê ÚËāÞā·¤Ë
VÚāüËÃËö ËāüÞāā½Ä¬ ߬ºÌö ĈÚÃü ;Jɬ .J æË ×ÚËêºæ Ë ÞāÚ˺¬· ¤Ã¬ āÞæËÞËöÅ ¬ ɚÞāà ºË½Ë¤¬āÄɛɇ
ÚËāö¬āÅ æ©Ä˽ˤ¬āÄü©Ɍ J·Ãü Ë VÅÞæö üÞ×Ëāü·¬ ×ÚāüËÃËö ËāüÞāā½Ä¬ Ʌ Ĭ ÃËĄÄ āÞæËÞËö ÃæËü æÚüü·Ä· ɚÞāà ºË½Ë¤¬āÄɛ ā öā¤½¢ê Ä öü·æºËöË
¬Ë½Ë¤¬āÄ ËÚā ËāüÞāā½Ä¬¢ ;Jɬ .J +ɇ ÞæÄËö¬ ÚËāÞāÚāËÄ öÚÞ·¢ ÞæÄÚËöü© æÚêÄ öÚêĺ¬ æÚÄËöɇ ÚāË Ä¬Þº ×Úā×êÞāā½ÄËß ¤ÚêÄæê ½ê Ĭæü×Ëö
Ã˽¬Ɍ sÞāüÞ溬 ÄÞā êÚāāĬ ×ËÞ¬· Ĭā¢Ä æÞæü ¬ ÚæüĈºæüɇ Þ×ÂĬ· öüÃˤ¬ öËËÄËßÄËß ¤ÚêÄæÌöɛɇ
Ë©ÚËÄü ßÚËËö¬ÞºɌ VËäÃü ×Úāü öüËÚā Ë×Ëö¬Ä¬· ºËÄÞæÚ꺷¬ ÞāÃɇ ¬ËÚ ×Ë Ʌ
Ʌ ¬ ¬ÞæĬ· ÃËĄ½¬öËß Ë×ÚËöāĬ ËāüÞāāËÄ· öËüɆ ¬º öËÄüɇ Úāºɇ ÚÌö ý¬ËÚü·Äü ¬æ×Ɍ
êö¤¢ ¬Äüö¬ê½Ä ā×ËæÚāËöĬ ¬ ÃËĄ½¬öË߬ ;½¬ÄæɌ gā¬½Ãü öÞ×Ú¬ ×Úāü ÃËÄæĄê Ʌ ߬º¬ Þ ËºÚÞËöË Úā¬· ˬĄËÄ āĬāüÞāāĬì ɚāºÂü ×ÚāæöÌÚÞæö
Ă öüºËÄê·Ãü ¤Ë ÞÃËā¬½Ä¬Ɍ
Þ×ËĄüöā¤Ëɇ ËßÚ˺¬ öü×ËāüĺËöɇ Úüɇ ÚÞæêÚ·ɇ ©Ëæ½ɛɌ
VÚāüËÃËö ËāüÞāā½Ä¬ ߬ºÌö æË öüāÄāĬº ½×Þā· ºËɬ·ºË߬ ¬ ÄËöü© ÞæÄÚÌöɇ
öÚĄÄü© ößÚÌ öÂ߬¬½¬ ×ÚüöæÄü© ×ËÞÞ·¬Ɍ 9ÞæßÃü ×öĬɇ Ą Ĭ ×ËĄÂê· VÅÞæöË
×ËāüĬËÄü© öüæºÌöɇ ā āÞà āöÚÌ Þ¬¢ ËÄ ā Äö¬āºɌ ~©¢Ãü Ë ÞºËÚāüÞæĬ ā Ë£Úæüɉ
~ VY ]~ Cy V E]cs J ~ VJ~D D. ].$ ~ & C YJ&. ;=. D . ɇ D. 9 ].$
VYJ g;cKs D ]~ 9 %.YCy J]~g; ɉɉɉ
= ~ &J s YcJɍ
Ʌ êÚāāĬ ×ËÞ¬· öÞāüÞ溬 æÞæü
Ʌ Ë×êÞāāÃü ÃËÄæĄ öÂÞÄü
Ʌ ×ËäÃü ×Úāü öüËÚā êÚāāĬ
Ʌ öÞ׬ÚÃü ×Úāü ÃËÄæĄê
&s Y Dcg9 Cy ~ JsJ= D. ~ gyc;Js D.
. J ]Bg&$ VJɰ]VY~ Js
; J ɰ . J J ~ y ] ~ ~ = D . ɷ ] V Ɍ ~ J Ɍ J Ɍ ] V Ɍ ; Ɍ
ʐ Ȁ Ȅ Ȁ Ǿ Ǿ ǽ ǿ Ǿ ȃ Ȃ Ȃ ʹ ʐ Ȁ Ȅ ȁ ǽ Ǽ Ǿ Ǽ ȅ Ȁ Ȃ ȁ ʹ ʐ Ȁ Ȅ ȁ Ǽ Ȃ Ǿ Ǿ Ȃ ǽ ǽ Ȃ
º Ë Ä æ º æ ʱ Ë ā ü Þ ā ā ½ Ä ¬ Ɍ Ä æ ʹ ö ö ö Ɍ Ë ā ü Þ ā ā ½ Ä ¬ Ɍ Ä æ
VY~y JCJs J ~y]~ ~ =D. VY~y JCJs J ~y]~ ~ =D. ^ . ;Ks
^ . ;Ks J ~y]~ ~ =D. cyVg ;Jɰ .J VJ= Cy ]~ ~ &K=D. ]cJ]Js ɇ & yɆ
Ʌ Úº ÃËĄ½¬öË߬ ×ËÂāĬ Ë ¬ÞæĬ·· Þ¬¬ ºÄ½¬āü·Ä·ɇ ½ê ×ËÂāĬ 溬 ·Þæ
ĬË×½Äɇ
Ʌ Úº ì·Þ Ä āÞæËÞËöĬ ÃæËü æÚüü·Ä· ā êĄü¬Ã ÚÄĄê ÚËāÞā·¤Ë
VÚāüËÃËö ËāüÞāā½Ä¬ ߬ºÌö ĈÚÃü ;Jɬ .J æË ×ÚËêºæ Ë ÞāÚ˺¬· ¤Ã¬ āÞæËÞËöÅ ¬ ɚÞāà ºË½Ë¤¬āÄɛɇ
ÚËāö¬āÅ æ©Ä˽ˤ¬āÄü©Ɍ J·Ãü Ë VÅÞæö üÞ×Ëāü·¬ ×ÚāüËÃËö ËāüÞāā½Ä¬ Ʌ Ĭ ÃËĄÄ āÞæËÞËö ÃæËü æÚüü·Ä· ɚÞāà ºË½Ë¤¬āÄɛ ā öā¤½¢ê Ä öü·æºËöË
¬Ë½Ë¤¬āÄ ËÚā ËāüÞāā½Ä¬¢ ;Jɬ .J +ɇ ÞæÄËö¬ ÚËāÞāÚāËÄ öÚÞ·¢ ÞæÄÚËöü© æÚêÄ öÚêĺ¬ æÚÄËöɇ ÚāË Ä¬Þº ×Úā×êÞāā½ÄËß ¤ÚêÄæê ½ê Ĭæü×Ëö
Ã˽¬Ɍ sÞāüÞ溬 ÄÞā êÚāāĬ ×ËÞ¬· Ĭā¢Ä æÞæü ¬ ÚæüĈºæüɇ Þ×ÂĬ· öüÃˤ¬ öËËÄËßÄËß ¤ÚêÄæÌöɛɇ
Ë©ÚËÄü ßÚËËö¬ÞºɌ VËäÃü ×Úāü öüËÚā Ë×Ëö¬Ä¬· ºËÄÞæÚ꺷¬ ÞāÃɇ ¬ËÚ ×Ë Ʌ
Ʌ ¬ ¬ÞæĬ· ÃËĄ½¬öËß Ë×ÚËöāĬ ËāüÞāāËÄ· öËüɆ ¬º öËÄüɇ Úāºɇ ÚÌö ý¬ËÚü·Äü ¬æ×Ɍ
êö¤¢ ¬Äüö¬ê½Ä ā×ËæÚāËöĬ ¬ ÃËĄ½¬öË߬ ;½¬ÄæɌ gā¬½Ãü öÞ×Ú¬ ×Úāü ÃËÄæĄê Ʌ ߬º¬ Þ ËºÚÞËöË Úā¬· ˬĄËÄ āĬāüÞāāĬì ɚāºÂü ×ÚāæöÌÚÞæö
Ă öüºËÄê·Ãü ¤Ë ÞÃËā¬½Ä¬Ɍ
Þ×ËĄüöā¤Ëɇ ËßÚ˺¬ öü×ËāüĺËöɇ Úüɇ ÚÞæêÚ·ɇ ©Ëæ½ɛɌ
VÚāüËÃËö ËāüÞāā½Ä¬ ߬ºÌö æË öüāÄāĬº ½×Þā· ºËɬ·ºË߬ ¬ ÄËöü© ÞæÄÚÌöɇ
öÚĄÄü© ößÚÌ öÂ߬¬½¬ ×ÚüöæÄü© ×ËÞÞ·¬Ɍ 9ÞæßÃü ×öĬɇ Ą Ĭ ×ËĄÂê· VÅÞæöË
×ËāüĬËÄü© öüæºÌöɇ ā āÞà āöÚÌ Þ¬¢ ËÄ ā Äö¬āºɌ ~©¢Ãü Ë ÞºËÚāüÞæĬ ā Ë£Úæüɉ
~ VY ]~ Cy V E]cs J ~ VJ~D D. ].$ ~ & C YJ&. ;=. D . ɇ D. 9 ].$
VYJ g;cKs D ]~ 9 %.YCy J]~g; ɉɉɉ
= ~ &J s YcJɍ
Ʌ êÚāāĬ ×ËÞ¬· öÞāüÞ溬 æÞæü
Ʌ Ë×êÞāāÃü ÃËÄæĄ öÂÞÄü
Ʌ ×ËäÃü ×Úāü öüËÚā êÚāāĬ
Ʌ öÞ׬ÚÃü ×Úāü ÃËÄæĄê
&s Y Dcg9 Cy ~ JsJ= D. ~ gyc;Js D.
. J ]Bg&$ VJɰ]VY~ Js
; J ɰ . J J ~ y ] ~ ~ = D . ɷ ] V Ɍ ~ J Ɍ J Ɍ ] V Ɍ ; Ɍ
ʐ Ȁ Ȅ Ȁ Ǿ Ǿ ǽ ǿ Ǿ ȃ Ȃ Ȃ ʹ ʐ Ȁ Ȅ ȁ ǽ Ǽ Ǿ Ǽ ȅ Ȁ Ȃ ȁ ʹ ʐ Ȁ Ȅ ȁ Ǽ Ȃ Ǿ Ǿ Ȃ ǽ ǽ Ȃ
º Ë Ä æ º æ ʱ Ë ā ü Þ ā ā ½ Ä ¬ Ɍ Ä æ ʹ ö ö ö Ɍ Ë ā ü Þ ā ā ½ Ä ¬ Ɍ Ä æ
MEBLE ZASTAWA DYWANY, POŚCIELE, AKCESORIA TWOJE AGD FIRANY, TAPETY, DEKORACJE OKNA, SALON BIÓRO RESTAURACJA
DLA CIEBIE STOŁOWA WYKŁADZINY RĘCZNIKI I DEKORACJE OŚWIETLENIE I KUCHNIA KARNISZE FARBY ŚCIAN DRZWI ŁAZIENEK PODRÓŻY WERONA
MEBLE ZASTAWA STOŁOWA
Witek Home to firma rodzinna, która od blisko 30 lat działa w branży
wyposażenia wnętrz. Jesteśmy szczęśliwi, mogąc cieszyć się zaufaniem
naszych klientów, którzy przychodzą do nas poszukując idealnych roz-
wiązań dla swoich domów. Do Państwa dyspozycji oddajmy 35 tys. m2
powierzchni ekspozycyjnej, na której znajdziecie Państwo wszystko, co
pozwoli Wam zaaranżować idealne wnętrze: meble do salonu, jadalni, DYWANY, WYKŁADZINY POŚCIELE, RĘCZNIKI
biura i sypialni, zastawy stołowe, dywany i wykładziny, pościele, ręczni-
ki, akcesoria dekoracyjne, oświetlenie, AGD i artykuły kuchenne, firany,
zasłony, rolety, karnisze, farby i tapety, a także, okna, drzwi, łazienki,
biuro podróży i restaurację. Staramy się, aby nasza oferta była bogata
i różnorodna, dlatego w naszej ofercie, oprócz produktów czołowych
polskich i zagranicznych producentów sektora wyposażenia wnętrz, AKCESORIA I DEKORACJE OŚWIETLENIE
znajdziecie Państwo również nasze własne marki, dostępne tylko
w Witek Home i sieci sklepów Witek’s.
Zapraszamy do odwiedzenia Witek Home i na www.witekhome.pl
AGD I KUCHNIA FIRANY, KARNISZE
Witek Home
to mój dom!
TAPETY, FARBY DEKORACJE ŚCIAN
OKNA I DRZWI SALON ŁAZIENEK
BIURO PODRÓŻY RESTAURACJA WERONA
Witek Home CENTRUM WYPOSAŻENIA WNĘTRZ
ul. Handlowców 12 Modlniczka k/Krakowa
MEBLE ZASTAWA DYWANY, POŚCIELE, AKCESORIA TWOJE AGD FIRANY, TAPETY, DEKORACJE OKNA, SALON BIÓRO RESTAURACJA
DLA CIEBIE STOŁOWA WYKŁADZINY RĘCZNIKI I DEKORACJE OŚWIETLENIE I KUCHNIA KARNISZE FARBY ŚCIAN DRZWI ŁAZIENEK PODRÓŻY WERONA
MEBLE ZASTAWA STOŁOWA
Witek Home to firma rodzinna, która od blisko 30 lat działa w branży
wyposażenia wnętrz. Jesteśmy szczęśliwi, mogąc cieszyć się zaufaniem
naszych klientów, którzy przychodzą do nas poszukując idealnych roz-
wiązań dla swoich domów. Do Państwa dyspozycji oddajmy 35 tys. m2
powierzchni ekspozycyjnej, na której znajdziecie Państwo wszystko, co
pozwoli Wam zaaranżować idealne wnętrze: meble do salonu, jadalni, DYWANY, WYKŁADZINY POŚCIELE, RĘCZNIKI
biura i sypialni, zastawy stołowe, dywany i wykładziny, pościele, ręczni-
ki, akcesoria dekoracyjne, oświetlenie, AGD i artykuły kuchenne, firany,
zasłony, rolety, karnisze, farby i tapety, a także, okna, drzwi, łazienki,
biuro podróży i restaurację. Staramy się, aby nasza oferta była bogata
i różnorodna, dlatego w naszej ofercie, oprócz produktów czołowych
polskich i zagranicznych producentów sektora wyposażenia wnętrz, AKCESORIA I DEKORACJE OŚWIETLENIE
znajdziecie Państwo również nasze własne marki, dostępne tylko
w Witek Home i sieci sklepów Witek’s.
Zapraszamy do odwiedzenia Witek Home i na www.witekhome.pl
AGD I KUCHNIA FIRANY, KARNISZE
Witek Home
to mój dom!
TAPETY, FARBY DEKORACJE ŚCIAN
OKNA I DRZWI SALON ŁAZIENEK
BIURO PODRÓŻY RESTAURACJA WERONA
Witek Home CENTRUM WYPOSAŻENIA WNĘTRZ
ul. Handlowców 12 Modlniczka k/Krakowa
2EW^E JMVQE MWXRMINI SH VSOY 4VSHYOYNIQ] WTV^ʚX S˒[MIXPIRMS[]
7TIGNEPM^YNIQ] WMʚ [ TVSHYOGNM PEQT RE ^EQɹ[MIRMI 4SHWXE[S[]QM
TVSHYOXEQM Wʈ PEQT] [MW^ʈGI ^ EFE˵YVEQM S Vɹ˵R]GL OW^XEXEGL
M [MIPOS˒GMEGL HS PEQT [MW^ʈG]GL QS˵RE Vɹ[RMI˵ ^EQɹ[Mʊ PEQT]
TSHSKS[I FMYVOS[I OMROMIX]
(SS TVSHYOGNM EFE˵YVɹ[ WTVS[EH^EQ] QEXIVME] VIRSQS[ER]GL JMVQ
(
^EKVERMG^R]GL ;W^]WXOMI QEXIVME] QENʈ EXIWX & XVYHRSTEPRI QEQ]
XI˵ WTIGNEPRʈ SJIVXʚ HPE LSXIPM QEXIVMEɹ[ RMITEPR]GL
^ EXIWXIQ & ;]OSRYNIQ] Vɹ[RMI˵ EFE˵YV]
^ QEXIVMEɹ[ OPMIRXE 4SQEKEQ] [ HSFSV^I S˒[MIXPIRME HS [RʚXV^E
4VSHYOGNE RS[SG^IWRIKS Sˑ[MIXPIRME
4PEJSR] /MROMIX] 0EQT] TSHSKS[I 0EQT] [MW^ʇGI
(SQEVI\ GSQ TP
>ETVEW^EQ] HS OSRXEOXY
(SQEVI\
YP % 0SGGMIKS
;%67>%;%
8IP *E\
1SF ;]WXEVG^] TSQ]W Q] ^ENQMIQ] WMI VIW^Xʇ
) QEMP HSQE QEMP HSQEVI\$[T TP HSQEVI\$HSQEVI\ GSQ TP
)
2EW^E JMVQE MWXRMINI SH VSOY 4VSHYOYNIQ] WTV^ʚX S˒[MIXPIRMS[]
7TIGNEPM^YNIQ] WMʚ [ TVSHYOGNM PEQT RE ^EQɹ[MIRMI 4SHWXE[S[]QM
TVSHYOXEQM Wʈ PEQT] [MW^ʈGI ^ EFE˵YVEQM S Vɹ˵R]GL OW^XEXEGL
M [MIPOS˒GMEGL HS PEQT [MW^ʈG]GL QS˵RE Vɹ[RMI˵ ^EQɹ[Mʊ PEQT]
TSHSKS[I FMYVOS[I OMROMIX]
(SS TVSHYOGNM EFE˵YVɹ[ WTVS[EH^EQ] QEXIVME] VIRSQS[ER]GL JMVQ
(
^EKVERMG^R]GL ;W^]WXOMI QEXIVME] QENʈ EXIWX & XVYHRSTEPRI QEQ]
XI˵ WTIGNEPRʈ SJIVXʚ HPE LSXIPM QEXIVMEɹ[ RMITEPR]GL
^ EXIWXIQ & ;]OSRYNIQ] Vɹ[RMI˵ EFE˵YV]
^ QEXIVMEɹ[ OPMIRXE 4SQEKEQ] [ HSFSV^I S˒[MIXPIRME HS [RʚXV^E
4VSHYOGNE RS[SG^IWRIKS Sˑ[MIXPIRME
4PEJSR] /MROMIX] 0EQT] TSHSKS[I 0EQT] [MW^ʇGI
(SQEVI\ GSQ TP
>ETVEW^EQ] HS OSRXEOXY
(SQEVI\
YP % 0SGGMIKS
;%67>%;%
8IP *E\
1SF ;]WXEVG^] TSQ]W Q] ^ENQMIQ] WMI VIW^Xʇ
) QEMP HSQE QEMP HSQEVI\$[T TP HSQEVI\$HSQEVI\ GSQ TP
)
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search