The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by B&R, 2018-12-10 08:43:04

MP PCUD

10%,"31"$,*& $&/536.

64Œ6( %:%",5:$;/:$)








4UVEJB


QPEZQMPNPXF





,POGFSFODKF

UFNBUZD[OF





4[LPMFOJB

EFEZLPXBOF

























4LPOUBLUVK TJǗ [ OBNJ KVȈ E[JǴ

5FM
,PN
XXX QDVE FEV QM





#&;1ý"5/& 8"34;5"5: 8 580*. .*&Ė$*&

4FSEFD[OJF [BQSBT[BNZ OB CF[QþBUOF XBST[UBUZ
JOGPSNBDZKOP QSBLUZD[OF [ [BLSFTV "/*."$+* $;"46
80-/&(0
1SPHSBN KFTU PQBSUZ OB ŏBOJNBDZKOFK QJHVþDFŐ
"OJNBUPS UP PH¯MOPQPMTLJ MJEFS X [BLSFTJF T[LPMFĀ "OJNBDKJ $[BTV 8PMOFHP
PSHBOJ[BDKJ FWFOU¯X PSB[ QPėSFEOJDUXB QSBDZ QS[Z SFBMJ[BDKJ BOJNBDKJ IPUFMPXZDI [B 1SPTJNZ P DJFSQMJXPėÃ QP [BQJTJF QPUXJFSE[FOJF [BQJTV
HSBOJDÁ ,JMLVMFUOJB PCFDOPėÃ OB SZOLV UP TFULJ QS[FQSPXBE[POZDI T[LPMFĀ DBTUJOH¯X XSB[ [ NJFKTDFN XBST[UBU¯X CÕE[JF XZTZþBOF QS[FE
XBST[UBUBNJ
J JNQSF[ EMB OBKXJÕLT[ZDI 5PVSPQFSBUPS¯X X LSBKV J &VSPQJF ,BĸEFHP SPLV DFSUZţLBU
"OJNBUPSB $[BTV 8PMOFHP PECJFSB CMJTLP LVSTBOU¯X QP UP BCZ QSBDPXBÃ "/*."503 ;"#"8 %;*&$*Ô$:$)
OB BOJNBDKBDI [B HSBOJDÁ PSB[ [EPCZXBÃ EPEBULPXF EPėXJBED[FOJF


5ZMLP V OBT X USBLDJF I QP[OBT[ NFUPEZ TLSÕDBOJB
CBMPOJLPXZDI [XJFS[ÁUFL OBVD[ZT[ TJÕ UBĀD¯X
+FTUFėNZ EPėXJBED[POÁ LBESÁ [BXPEPXD¯X LU¯SB LSFVKF OPXF BOJNBDZKOZDI QPNBMVKFT[ LPNVė CVĶLÕ UFTUVKÁD S¯ĸOF
USFOEZ OB SZOLV QSBDZ X PCT[BS[F BOJNBDKJ D[BTV XPMOFHP NFUPEZ XZQVėDJT[ X QPXJFUS[F PMCS[ZNJF CBĀLJ NZEMBOF
[B[OBKPNJT[ TJÕ [ MJD[OZNJ [BCBXBNJ JOUFHSBDZKOZNJ
/B[Á NJTKÁ KFTU QPCVE[FOJF QBTKJ X LBĸEZN LUP QSBHOJF SVDIPXZNJ FEVLBDZKOZNJ EMB E[JFDJ 1P[JPN LVSTV
TBNPSFBMJ[BDKJ QPþÁD[POFK [ [BCBXÁ 8 PEQPXJFE[J OB [BQPUS[FCPXBOJF EMB QPD[ÁULVKÁDZDI
SZOLV OB VTþVHJ BOJNBDZKOF EBKFNZ QBUFOU EP OPXFHP [BXPEV KBLP MJEFS
KFTUFėNZ UBN HE[JF OBT QPUS[FCVKFDJF
."3"50/ .*/* %*4$0


#SBLVKF $J OPXZDI LSPL¯X $IDFT[ [BTLPD[ZÃ E[JFDJ
TXPJNJ DIPSFPHSBţBNJ ;OVE[JþZ $J TJÕ EPUZDID[BTPXF
VLþBEZ .BT[ PDIPUÕ OB OPXF EPėXJBED[FOJB
"/*."503 [O¯X QS[ZDIPE[J [ QPNPDÁ
XXX BOJNBUPSDFOUFS DPN ;BQSBT[BNZ 8BT OB .BSBUPO .JOJ %JTDP D[ZMJ DIPSFPHSBţF


JOGP!BOJNBUPSDFOUFS DPN TQFDKBMOJF QS[ZHPUPXBOF EMB OBKNþPET[ZDI


5"/*&$ 8 "/*."$+*


+BLP KFEZOJ X 1PMTDF QSPXBE[JNZ UBL LPNQMFLTPXF
XBST[UBUZ [ 5"ÿ$" 8 "/*."$+* +BLP MJEFS[Z X CSBOĸZ
XQSPXBE[BNZ EMB 8BT JOOPXBDZKOF T[LPMFOJB LU¯SF
OBTUBXJPOF TÁ QS[FEF XT[ZTULJN OB 13",5:,Ô ;BQP[OBK
TJÕ [F T[D[FH¯þPXZN QSPHSBNFN QPEBOZN QPOJĸFK
J [BSF[FSXVK TXPKF NJFKTDF OB T[LPMFOJV [BOJN [SPCJ UP
LUPė JOOZ *MPėÃ NJFKTD OB T[LPMFOJV KFTU PHSBOJD[POB



.*453; "/*."$+*



+FėMJ VNJFT[ KVĸ TLSÕDBÃ CBMPOZ NBMPXBÃ CVĶLJ D[Z GBMPXBÃ
DIVTUÁ UP OJF NZėM ĸF BOJNBDKB OB UZN TJÕ LPĀD[Z
/BT[F OPXBUPSTLJF T[LPMFOJF PCFKNVKF QBLJFU
[BBXBOTPXBOZDI GPSN BOJNBDKJ
;ZTLBK OPXF VNJFKÕUOPėDJ OJF[CÕEOF X QSBDZ BOJNBUPSB
8FĶ VE[JBþ X +&%:/:. 5",*. ,634*& 8 10-4$& J QPLBĸ
XT[ZTULJN ĸF KFTUFė .JTUS[FN X E[JFE[JOJF "OJNBDKJ

#&;1ý"5/& 8"34;5"5: 8 580*. .*&Ė$*&

4FSEFD[OJF [BQSBT[BNZ OB CF[QþBUOF XBST[UBUZ
JOGPSNBDZKOP QSBLUZD[OF [ [BLSFTV "/*."$+* $;"46
80-/&(0
1SPHSBN KFTU PQBSUZ OB ŏBOJNBDZKOFK QJHVþDFŐ
"OJNBUPS UP PH¯MOPQPMTLJ MJEFS X [BLSFTJF T[LPMFĀ "OJNBDKJ $[BTV 8PMOFHP
PSHBOJ[BDKJ FWFOU¯X PSB[ QPėSFEOJDUXB QSBDZ QS[Z SFBMJ[BDKJ BOJNBDKJ IPUFMPXZDI [B 1SPTJNZ P DJFSQMJXPėÃ QP [BQJTJF QPUXJFSE[FOJF [BQJTV
HSBOJDÁ ,JMLVMFUOJB PCFDOPėÃ OB SZOLV UP TFULJ QS[FQSPXBE[POZDI T[LPMFĀ DBTUJOH¯X XSB[ [ NJFKTDFN XBST[UBU¯X CÕE[JF XZTZþBOF QS[FE
XBST[UBUBNJ
J JNQSF[ EMB OBKXJÕLT[ZDI 5PVSPQFSBUPS¯X X LSBKV J &VSPQJF ,BĸEFHP SPLV DFSUZţLBU
"OJNBUPSB $[BTV 8PMOFHP PECJFSB CMJTLP LVSTBOU¯X QP UP BCZ QSBDPXBÃ "/*."503 ;"#"8 %;*&$*Ô$:$)
OB BOJNBDKBDI [B HSBOJDÁ PSB[ [EPCZXBÃ EPEBULPXF EPėXJBED[FOJF


5ZMLP V OBT X USBLDJF I QP[OBT[ NFUPEZ TLSÕDBOJB
CBMPOJLPXZDI [XJFS[ÁUFL OBVD[ZT[ TJÕ UBĀD¯X
+FTUFėNZ EPėXJBED[POÁ LBESÁ [BXPEPXD¯X LU¯SB LSFVKF OPXF BOJNBDZKOZDI QPNBMVKFT[ LPNVė CVĶLÕ UFTUVKÁD S¯ĸOF
USFOEZ OB SZOLV QSBDZ X PCT[BS[F BOJNBDKJ D[BTV XPMOFHP NFUPEZ XZQVėDJT[ X QPXJFUS[F PMCS[ZNJF CBĀLJ NZEMBOF
[B[OBKPNJT[ TJÕ [ MJD[OZNJ [BCBXBNJ JOUFHSBDZKOZNJ
/B[Á NJTKÁ KFTU QPCVE[FOJF QBTKJ X LBĸEZN LUP QSBHOJF SVDIPXZNJ FEVLBDZKOZNJ EMB E[JFDJ 1P[JPN LVSTV
TBNPSFBMJ[BDKJ QPþÁD[POFK [ [BCBXÁ 8 PEQPXJFE[J OB [BQPUS[FCPXBOJF EMB QPD[ÁULVKÁDZDI
SZOLV OB VTþVHJ BOJNBDZKOF EBKFNZ QBUFOU EP OPXFHP [BXPEV KBLP MJEFS
KFTUFėNZ UBN HE[JF OBT QPUS[FCVKFDJF
."3"50/ .*/* %*4$0


#SBLVKF $J OPXZDI LSPL¯X $IDFT[ [BTLPD[ZÃ E[JFDJ
TXPJNJ DIPSFPHSBţBNJ ;OVE[JþZ $J TJÕ EPUZDID[BTPXF
VLþBEZ .BT[ PDIPUÕ OB OPXF EPėXJBED[FOJB
"/*."503 [O¯X QS[ZDIPE[J [ QPNPDÁ
XXX BOJNBUPSDFOUFS DPN ;BQSBT[BNZ 8BT OB .BSBUPO .JOJ %JTDP D[ZMJ DIPSFPHSBţF


JOGP!BOJNBUPSDFOUFS DPN TQFDKBMOJF QS[ZHPUPXBOF EMB OBKNþPET[ZDI


5"/*&$ 8 "/*."$+*


+BLP KFEZOJ X 1PMTDF QSPXBE[JNZ UBL LPNQMFLTPXF
XBST[UBUZ [ 5"ÿ$" 8 "/*."$+* +BLP MJEFS[Z X CSBOĸZ
XQSPXBE[BNZ EMB 8BT JOOPXBDZKOF T[LPMFOJB LU¯SF
OBTUBXJPOF TÁ QS[FEF XT[ZTULJN OB 13",5:,Ô ;BQP[OBK
TJÕ [F T[D[FH¯þPXZN QSPHSBNFN QPEBOZN QPOJĸFK
J [BSF[FSXVK TXPKF NJFKTDF OB T[LPMFOJV [BOJN [SPCJ UP
LUPė JOOZ *MPėÃ NJFKTD OB T[LPMFOJV KFTU PHSBOJD[POB



.*453; "/*."$+*



+FėMJ VNJFT[ KVĸ TLSÕDBÃ CBMPOZ NBMPXBÃ CVĶLJ D[Z GBMPXBÃ
DIVTUÁ UP OJF NZėM ĸF BOJNBDKB OB UZN TJÕ LPĀD[Z
/BT[F OPXBUPSTLJF T[LPMFOJF PCFKNVKF QBLJFU
[BBXBOTPXBOZDI GPSN BOJNBDKJ
;ZTLBK OPXF VNJFKÕUOPėDJ OJF[CÕEOF X QSBDZ BOJNBUPSB
8FĶ VE[JBþ X +&%:/:. 5",*. ,634*& 8 10-4$& J QPLBĸ
XT[ZTULJN ĸF KFTUFė .JTUS[FN X E[JFE[JOJF "OJNBDKJ

3&530 "/*."$+& Ž -"5" 1ý:5" 5"/*&$ 8 "/*."$+* $;


3&530 ;"#"8: 10%83,08& D[ZMJ [BQPNOJBOF MBUB
OB OBT[ZN HPE[JOOZN LVSTJF XTQ¯MOJF
QS[FOJFTJFNZ TJÕ X OJF UBL EBXOF D[BTZ X LU¯SZN OJF
[OBOB CZþB FMFLUSPOJLB B LSFBUZXOPėÃ UP XZ[OBD[OJL *OTUSVLUBĸ EP OBKCBSE[JFK [OBOZDI VUXPS¯X .JOJ %JTDP
EPCSFK [BCBXZ (SB X HVNÕ LVMLJ J XJFMF JOOZDI [BCBX 1P[OBK OPXF VLþBEZ J XZLPS[ZTUBK KF X QSBDZ
LU¯SZDI OJF QBNJÕUBDJF ,POJFD[OJF NVTJDJF KF XQSPXBE[JÃ
EP TXPJDI BOJNBDKJ J QPLB[BÃ OBKNþPET[ZN KBL TQÕE[BþZ $FOB [þ
XPPMOZ D[BT JDI QSBCBCDJF
X
"/*."503 $;"46 80-/&(0


+BLP KFEZOJ X 1PMTDF QSPXBE[JNZ UBL LPNQMFLTPXF
XBST[UBUZ [ BOJNBDKJ D[BTV XPMOFHP 6X[HMÕEOJBNZ 1",*&5 ;&45"8 1&/%3*7& 8
XT[ZTULJF HSVQZ XJFLPXF X BOJNBDKJ J EMB LBĸEFK [ OJDI
VLB[VKFNZ QSPQP[ZDKF HJFS [BCBX VLþBE¯X UBOFD[OZDI
J BLUZXOPėDJ TQPSUPXZDI
,VST "OJNBVST "OJNBUPSB $[BTV 8PMOFHP UP LVST "OJNBUPSB ;BCBX
,
%[JFDJÕDZDI SP[T[FS[POFHP P ESVHJ E[JFĀ LVSTV BOJNBDKJ 1BLJFU QFNOESJW¯X
NþPE[JFĸZ EPSPTþZDI J PT¯C TUBST[ZDI 3¯[OF LPMPSZ

$FOB [þ
1ý:5" .*/* %*4$0




.V[ZD[OF IJUZ X KFEOZN NJFKTDV 8ZLPS[ZTUBK EP NJOJ
EJTDP MVC X UMF EP [BCBX
1",*&5 ;&45"8 1ý:5
$FOB [þ






1ý:5" 7"%&.&$6. "/*."503"
8T[ZTULJF OJF[CÕEOF QþZUZ X QBLJFDJF
$FOB [þ
7BEFNFDVN "OJNBUPSB UP QPESÕD[OJL LBĸEFHP
LUP TUBXJB QJFSXT[F LSPLJ X BOJNBDKJ *OTUSVLUBĸF UBOFD[OF
%7% J QSBLUZD[OF FCPPLJ QPNPHÁ $J QS[ZHPUPXBÃ TJÕ EP
QJFSXT[ZDI [MFDFĀ

$FOB [þ
;*.08: 3"+% "/*."503"



1ý:5" 5"/*&$ 8 "/*."$+* $; +FTUFėNZ ţSNÁ EMB LU¯SFK BOJNBDKB UP DPė XJÕDFK OJĸ QSBDB
"OJNBDKB UP QBTKB "OJNBDKB UP TUZM ĸZDJB ;BQSBT[BNZ
XT[ZTULJF PTPCZ LU¯SF TÁ [BJOUFSFTPXBOF QSBDÁ X BOJNBDKJ
D[BTV XPMOFHP OBVD[ZDJFMJ UFSBQFVU¯X TUVEFOU¯X PSB[
5BOJFD X BOJNBDKJ UP QþZUB JOTUSVLUBĸPXB UBĀDF PTPCZ LU¯SF DIDÁ TQÕE[JÃ XFFLFOE X XZKÁULPXZ TQPT¯C
JOUFHSBDZKOFHP [ DBþFHP ėXJBUB PSB[ DMVC EBODF Z OB OJF[XZLþF XZEBS[FOJF 1S[FE 8BNJ ;JNPXZ 3BKE
"OJNBUPSB LU¯SZ PECÕE[JF TJÕ X OJF[XZLþZN
$FOB [þ
0
0ėėSPELV I P X ,JD[ZDBDI TUZD[OJB

3&530 "/*."$+& Ž -"5" 1ý:5" 5"/*&$ 8 "/*."$+* $;


3&530 ;"#"8: 10%83,08& D[ZMJ [BQPNOJBOF MBUB
OB OBT[ZN HPE[JOOZN LVSTJF XTQ¯MOJF
QS[FOJFTJFNZ TJÕ X OJF UBL EBXOF D[BTZ X LU¯SZN OJF
[OBOB CZþB FMFLUSPOJLB B LSFBUZXOPėÃ UP XZ[OBD[OJL *OTUSVLUBĸ EP OBKCBSE[JFK [OBOZDI VUXPS¯X .JOJ %JTDP
EPCSFK [BCBXZ (SB X HVNÕ LVMLJ J XJFMF JOOZDI [BCBX 1P[OBK OPXF VLþBEZ J XZLPS[ZTUBK KF X QSBDZ
LU¯SZDI OJF QBNJÕUBDJF ,POJFD[OJF NVTJDJF KF XQSPXBE[JÃ
EP TXPJDI BOJNBDKJ J QPLB[BÃ OBKNþPET[ZN KBL TQÕE[BþZ $FOB [þ
XPPMOZ D[BT JDI QSBCBCDJF
X
"/*."503 $;"46 80-/&(0


+BLP KFEZOJ X 1PMTDF QSPXBE[JNZ UBL LPNQMFLTPXF
XBST[UBUZ [ BOJNBDKJ D[BTV XPMOFHP 6X[HMÕEOJBNZ 1",*&5 ;&45"8 1&/%3*7& 8
XT[ZTULJF HSVQZ XJFLPXF X BOJNBDKJ J EMB LBĸEFK [ OJDI
VLB[VKFNZ QSPQP[ZDKF HJFS [BCBX VLþBE¯X UBOFD[OZDI
J BLUZXOPėDJ TQPSUPXZDI
,
,VST "OJNBVST "OJNBUPSB $[BTV 8PMOFHP UP LVST "OJNBUPSB ;BCBX
%[JFDJÕDZDI SP[T[FS[POFHP P ESVHJ E[JFĀ LVSTV BOJNBDKJ 1BLJFU QFNOESJW¯X
NþPE[JFĸZ EPSPTþZDI J PT¯C TUBST[ZDI 3¯[OF LPMPSZ

$FOB [þ
1ý:5" .*/* %*4$0




.V[ZD[OF IJUZ X KFEOZN NJFKTDV 8ZLPS[ZTUBK EP NJOJ
EJTDP MVC X UMF EP [BCBX
1",*&5 ;&45"8 1ý:5
$FOB [þ






1ý:5" 7"%&.&$6. "/*."503"
8T[ZTULJF OJF[CÕEOF QþZUZ X QBLJFDJF
$FOB [þ
7BEFNFDVN "OJNBUPSB UP QPESÕD[OJL LBĸEFHP
LUP TUBXJB QJFSXT[F LSPLJ X BOJNBDKJ *OTUSVLUBĸF UBOFD[OF
%7% J QSBLUZD[OF FCPPLJ QPNPHÁ $J QS[ZHPUPXBÃ TJÕ EP
QJFSXT[ZDI [MFDFĀ

$FOB [þ
;*.08: 3"+% "/*."503"



1ý:5" 5"/*&$ 8 "/*."$+* $; +FTUFėNZ ţSNÁ EMB LU¯SFK BOJNBDKB UP DPė XJÕDFK OJĸ QSBDB
"OJNBDKB UP QBTKB "OJNBDKB UP TUZM ĸZDJB ;BQSBT[BNZ
XT[ZTULJF PTPCZ LU¯SF TÁ [BJOUFSFTPXBOF QSBDÁ X BOJNBDKJ
D[BTV XPMOFHP OBVD[ZDJFMJ UFSBQFVU¯X TUVEFOU¯X PSB[
5BOJFD X BOJNBDKJ UP QþZUB JOTUSVLUBĸPXB UBĀDF PTPCZ LU¯SF DIDÁ TQÕE[JÃ XFFLFOE X XZKÁULPXZ TQPT¯C
JOUFHSBDZKOFHP [ DBþFHP ėXJBUB PSB[ DMVC EBODF Z OB OJF[XZLþF XZEBS[FOJF 1S[FE 8BNJ ;JNPXZ 3BKE
"OJNBUPSB LU¯SZ PECÕE[JF TJÕ X OJF[XZLþZN
$FOB [þ
0
0ėėSPELV I P X ,JD[ZDBDI TUZD[OJB

0(%/( 1$-:<Ö6=(- -$.2Ï&, '267Æ31( .2/25<

'RNÊDGDP\ ZV]HONLFK VWDUDÌ DE\ RIHURZDQH
SU]H] QDV PHEOH SRVLDGDÊ\ QRZRF]HVQH
Z]RUQLFWZR FLHNDZÃ NRORU\VW\NÇ L
HUJRQRPLF]QH UR]ZLÃ]DQLD









ɕÖ.2 $175(62/$ /8., 3/86
2/,:.$ ɕÖ.2 32-('<1&=(
NRORUµZ
Z\VRNRÐFL FP FP FP NRORUµZ
UR]PLDUµZ [ [ [ UR]PLDUµZ [ [ [
[ [ [ [ [ [
GUDELQND XQLZHUVDOQD OHZD SUDZD VWURQD Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ
GUDELQND QD GÊXJLP OXE QD NUµWNLP ERNX GHNRU\ Z ]DJʵZNR GR Z\ERUX
Z
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ \WU]\PDÊRÐÅ GR NJ SRMHPQH L Z\WU]\PDÊH V]XćDG\






72/$ ɕÖ.2 75=<262%2:(
)(/,; ɕÖ.2 32-('<1&=(
NRORUµZ
NRORUµZ Z\VRNRÐÅ FP
UR]PLDUµZ [ [ [ UR]PLDU\ [ [ [ RUD]
[ [ [ [ [ [
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ GUDELQND XQLZHUVDOQD OHZD SUDZD VWURQD
SRMHPQH L Z\WU]\PDÊH V]XćDG\ GUDELQND QD GÊXJLP OXE QD NUµWNLP ERNX
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ \WU]\PDÊRÐÅ GR NJ
Z






75,0, ɕÖ.2 75=<262%2:(
0$5,$ ɕÖ.2 32':•-1( NRORUµZ

Z\VRNRÐFL FP
NRORUµZ UR]PLDUµZ [ [ [
UR]PLDUµZ [ [ [ [ [ [
[ [ [ GUDELQND XQLZHUVDOQD OHZD SUDZD VWURQD
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ GUDELQND QD GÊXJLP OXE QD NUµWNLP ERNX
SRMHPQH L Z\WU]\PDÊH V]XćDG\
Z
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ \WU]\PDÊRÐÅ GR NJ






5DEDW Z Z\VRNRÐFL ZZZ ZQP JURXS SO
.2' :10 / ELXUR#ZQP JURXS SO

0(%/( 1$-:<Ö6=(- -$.2Ï&, '267Æ31( .2/25<

'RNÊDGDP\ ZV]HONLFK VWDUDÌ DE\ RIHURZDQH
SU]H] QDV PHEOH SRVLDGDÊ\ QRZRF]HVQH
Z]RUQLFWZR FLHNDZÃ NRORU\VW\NÇ L
HUJRQRPLF]QH UR]ZLÃ]DQLD









ɕÖ.2 $175(62/$ /8., 3/86
2/,:.$ ɕÖ.2 32-('<1&=(
NRORUµZ
Z\VRNRÐFL FP FP FP NRORUµZ
UR]PLDUµZ [ [ [ UR]PLDUµZ [ [ [
[ [ [ [ [ [
GUDELQND XQLZHUVDOQD OHZD SUDZD VWURQD Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ
GUDELQND QD GÊXJLP OXE QD NUµWNLP ERNX GHNRU\ Z ]DJʵZNR GR Z\ERUX
Z
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ \WU]\PDÊRÐÅ GR NJ SRMHPQH L Z\WU]\PDÊH V]XćDG\






72/$ ɕÖ.2 75=<262%2:(
)(/,; ɕÖ.2 32-('<1&=(
NRORUµZ
NRORUµZ Z\VRNRÐÅ FP
UR]PLDUµZ [ [ [ UR]PLDU\ [ [ [ RUD]
[ [ [ [ [ [
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ GUDELQND XQLZHUVDOQD OHZD SUDZD VWURQD
SRMHPQH L Z\WU]\PDÊH V]XćDG\ GUDELQND QD GÊXJLP OXE QD NUµWNLP ERNX
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ \WU]\PDÊRÐÅ GR NJ
Z






75,0, ɕÖ.2 75=<262%2:(
0$5,$ ɕÖ.2 32':•-1( NRORUµZ

Z\VRNRÐFL FP
NRORUµZ UR]PLDUµZ [ [ [
UR]PLDUµZ [ [ [ [ [ [
[ [ [ GUDELQND XQLZHUVDOQD OHZD SUDZD VWURQD
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ GUDELQND QD GÊXJLP OXE QD NUµWNLP ERNX
SRMHPQH L Z\WU]\PDÊH V]XćDG\
Z
Z\WU]\PDÊRÐÅ GR NJ \WU]\PDÊRÐÅ GR NJ






5DEDW Z Z\VRNRÐFL ZZZ ZQP JURXS SO
.2' :10 / ELXUR#ZQP JURXS SO

1DPLRW WLSL Z ]HVWDZLH ] GZRPD IDQWD]\MQ\PL

SRGXVLDPL WR ZVSDQLDÊ\ SUH]HQW NWµU\ ] SHZQRÐFLÃ
]DGRZROL ND×GHJR PDÊHJR SRV]XNLZDF]D SU]\JµG
1LHVDPRZLWH NRORU\ SU]\ZRG]Ã QD P\ÐO HJ]RW\F]QH

SRGUµ×H QD QLH]QDQH OÃG\ G]LHFLÇFHM Z\REUDÕQL



















































ZZZ VRZNDGHVLJQ SO




ELXUR#VRZNDGHVLJQ SO



XO .RÐFLXV]NL 2VWUµZ 0D]RZLHFND 7HO

1DPLRW WLSL Z ]HVWDZLH ] GZRPD IDQWD]\MQ\PL

SRGXVLDPL WR ZVSDQLDÊ\ SUH]HQW NWµU\ ] SHZQRÐFLÃ
]DGRZROL ND×GHJR PDÊHJR SRV]XNLZDF]D SU]\JµG
1LHVDPRZLWH NRORU\ SU]\ZRG]Ã QD P\ÐO HJ]RW\F]QH

SRGUµ×H QD QLH]QDQH OÃG\ G]LHFLÇFHM Z\REUDÕQL



















































ZZZ VRZNDGHVLJQ SO




ELXUR#VRZNDGHVLJQ SO



XO .RÐFLXV]NL 2VWUµZ 0D]RZLHFND 7HO






































































Click to View FlipBook Version