JD Y J
VBycy cJDJs D ^ . D$ . = s 9$
9ºË Þ×ÚöāËÄü ¬ ö¬Úü¤ËÄü ×ÚËêÄæ ËÞæöɇ ÚËāö¬āÅ ā æËÄê Ú©¬æºæËĬāĤËɇ ½
×ÚÞæ¬ĄËöü© Ú½¬ā·¬ Ä æÚĬ V˽޺¬ ¬ g ɇ Ë£Úê·Ãü VÅÞæöê āĺËÃ¬æ· ·ºË߬ ×Âüæü
æËÄËö Ä ß¬Ä¢ ¬ ½ö·¢Ɍ sÞāüÞ溬 ÄÞā ×Âüæü ÷ ÄæêÚ½Ä ÞæÚêºæêÚ¢ɇ ºË½ËÚüÞæüº¢ɇ
öüÚā¬ÞæËß ¬ Ĭ×ËöæÚā½ÄËß æ½êɌ æËÄ Ú©¬æºæËĬāÄü êĄüæü Ë ×ÚË꺷¬ ×Âüæ ËÚā
×ÌÂ×ÚËêºæü Þ ÞæÚÄĬ öüÞ½º·ËÄËöÄ ¬ Þ Ä·öüĄÞā· ·ºË߬Ɍ cöËÚāËÄ Þ ā ā©ËöĬÃ
öüÞ˺¬© ÞæÄÚÌö ×ÚË꺷¬Ɍ
CJ YDJ
VY~ Cy]BJs . ;JY y9D VJ] ~;. ys. ~D
öööɌËÄÚËɌ×½ öööɌÃËÚÄËɌËÃɌ×½
×ËāæʱËÄÚËɌ×½ ×ËāæʱÃËÚÄËɌËÃɌ×½
CJ JD Vc
VJ BJ&. cJDJs ;JY y9D
süºËÄê·Ãü ×ÚË£Þ·ËĽĬ ÞüÞæÃËö ×ËÂˤ¬ æËÄËö ºËÚü·Ä õÄê×ÚËɇ Þ¬ÚÚ×ÚËɇ
Äõ×ÚË ×ËÂˤ¬ɇ Äõ×ÚË ß¬Äüɇ Äõ×ÚË Þ©ËüɌ DÞā ×ÚËêºæü êÞÂ꤬ɇ ÷
öÞā©ÞæÚËÄÄ āÞæËÞËöĬ ·ºË ºËÚü·Ä ¬ ×ÚāÃüÞÂËö ÚËāö¬āĬɌ
J=JYy cJD
;J=JYy~ 9 ɇ J +YJD cJDg
öööɌ˽ËÚüæËÄɌ×½
˺ʱ˽ËÚüæËÄɌ×½
] Ys.]; C. D.
Y DJs 9 ɇ J +YJD ɇ V. =$&D 9 ; C. D. D cgY =D &J
DËöËāÞÄü ×Úº ÃÞāüÄËöüɇ Ëßö¬āĬɇ üº½¬āÄ ÞāºË½Ä¬ ×Ëāö½· ÄÃ Ä Þ×ÚËÞæĬê
ºĄ¤Ë āĬɇ æº ü ö ×ÂĬ āā׬āü ºÃ¬Å ÄæêÚ½Äü ×Ë×Úāā Þ×·½¬ÞæüāÄ
ÚÄËö·¢ ×ÚāüöÚ̬ ׬ÚöËæÄ öÂ߬öË߬ ×Ëö¬Úā©Ä¬Ëà ºÃ¬ÄÄüÃɌ ]ā½¬£ËöĬ
ÃÚÃêÚêɇ ×˽ÚËöĬ ÃÚÃêÚê ×Ëö¬Úā©Ä¬ ā ºÃ¬Ä¬ ÄæêÚ½Ä¤Ë æË Ã©Ä¬āÄ ×ÂÄ
ÚÄËö·Ɍ
öööɌÃËËÄ×æɌ×½ öööɌÞÚö¬ÞºÃ¬Ä¬Ɍ×½
˺ʱÃËËÄ×æɌ×½ ×ËāæʱÞÚö¬ÞºÃ¬Ä¬Ɍ×½
JD Y J
VBycy cJDJs D ^ . D$ . = s 9$
9ºË Þ×ÚöāËÄü ¬ ö¬Úü¤ËÄü ×ÚËêÄæ ËÞæöɇ ÚËāö¬āÅ ā æËÄê Ú©¬æºæËĬāĤËɇ ½
×ÚÞæ¬ĄËöü© Ú½¬ā·¬ Ä æÚĬ V˽޺¬ ¬ g ɇ Ë£Úê·Ãü VÅÞæöê āĺËÃ¬æ· ·ºË߬ ×Âüæü
æËÄËö Ä ß¬Ä¢ ¬ ½ö·¢Ɍ sÞāüÞ溬 ÄÞā ×Âüæü ÷ ÄæêÚ½Ä ÞæÚêºæêÚ¢ɇ ºË½ËÚüÞæüº¢ɇ
öüÚā¬ÞæËß ¬ Ĭ×ËöæÚā½ÄËß æ½êɌ æËÄ Ú©¬æºæËĬāÄü êĄüæü Ë ×ÚË꺷¬ ×Âüæ ËÚā
×ÌÂ×ÚËêºæü Þ ÞæÚÄĬ öüÞ½º·ËÄËöÄ ¬ Þ Ä·öüĄÞā· ·ºË߬Ɍ cöËÚāËÄ Þ ā ā©ËöĬÃ
öüÞ˺¬© ÞæÄÚÌö ×ÚË꺷¬Ɍ
CJ YDJ
VY~ Cy]BJs . ;JY y9D VJ] ~;. ys. ~D
öööɌËÄÚËɌ×½ öööɌÃËÚÄËɌËÃɌ×½
×ËāæʱËÄÚËɌ×½ ×ËāæʱÃËÚÄËɌËÃɌ×½
CJ JD Vc
VJ BJ&. cJDJs ;JY y9D
süºËÄê·Ãü ×ÚË£Þ·ËĽĬ ÞüÞæÃËö ×ËÂˤ¬ æËÄËö ºËÚü·Ä õÄê×ÚËɇ Þ¬ÚÚ×ÚËɇ
Äõ×ÚË ×ËÂˤ¬ɇ Äõ×ÚË ß¬Äüɇ Äõ×ÚË Þ©ËüɌ DÞā ×ÚËêºæü êÞÂ꤬ɇ ÷
öÞā©ÞæÚËÄÄ āÞæËÞËöĬ ·ºË ºËÚü·Ä ¬ ×ÚāÃüÞÂËö ÚËāö¬āĬɌ
J=JYy cJD
;J=JYy~ 9 ɇ J +YJD cJDg
öööɌ˽ËÚüæËÄɌ×½
˺ʱ˽ËÚüæËÄɌ×½
] Ys.]; C. D.
Y DJs 9 ɇ J +YJD ɇ V. =$&D 9 ; C. D. D cgY =D &J
DËöËāÞÄü ×Úº ÃÞāüÄËöüɇ Ëßö¬āĬɇ üº½¬āÄ ÞāºË½Ä¬ ×Ëāö½· ÄÃ Ä Þ×ÚËÞæĬê
ºĄ¤Ë āĬɇ æº ü ö ×ÂĬ āā׬āü ºÃ¬Å ÄæêÚ½Äü ×Ë×Úāā Þ×·½¬ÞæüāÄ
ÚÄËö·¢ ×ÚāüöÚ̬ ׬ÚöËæÄ öÂ߬öË߬ ×Ëö¬Úā©Ä¬Ëà ºÃ¬ÄÄüÃɌ ]ā½¬£ËöĬ
ÃÚÃêÚêɇ ×˽ÚËöĬ ÃÚÃêÚê ×Ëö¬Úā©Ä¬ ā ºÃ¬Ä¬ ÄæêÚ½Ä¤Ë æË Ã©Ä¬āÄ ×ÂÄ
ÚÄËö·Ɍ
öööɌÃËËÄ×æɌ×½ öööɌÞÚö¬ÞºÃ¬Ä¬Ɍ×½
˺ʱÃËËÄ×æɌ×½ ×ËāæʱÞÚö¬ÞºÃ¬Ä¬Ɍ×½
3R]ZyO QDP OHSLHM SR]QDü 7ZRMH SRWU]HE\ G]LĊNL F]HPX EĊG]LHP\ PRJOL
ZVSyOQLH VWZRU]\ü +DUPRQ\ NWyUD ]DGED R &LHELH L 7ZRMą URG]LQĊ
WHO ZZZ KDUPRQ\SODWIRUP SO
3R]ZyO QDP OHSLHM SR]QDü 7ZRMH SRWU]HE\ G]LĊNL F]HPX EĊG]LHP\ PRJOL
ZVSyOQLH VWZRU]\ü +DUPRQ\ NWyUD ]DGED R &LHELH L 7ZRMą URG]LQĊ
WHO ZZZ KDUPRQ\SODWIRUP SO