ˆʾʿʸ˃ ʼˁˇʸ˅ˁʸˇ˂ˊˌ
ˍ ˍʴʵʴˊʾʴˀʼ ʷ˅ʸˊˁʼʴˁˌˀʼ
˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟ ˧ˢ ˦˭ˬ˕˞˜˘ ˜ ˕˘˭ˣ˜˘˖˭ˡ˘ ˭˔˞˨ˣˬ ˢˡ˟˜ˡ˘
˭ ˗ˢ˦˧˔˪͗ ˣˢ˗ ˪˦˞˔˭˔ˡ˘ ˣ˥˭˘˭ ˃˔Ή˦˧˪˔ ˠ˜˘˝˦˖˘ʡ
˃ˢ˦˜˔˗˔ˠˬ ˗˨κ͗ ˢ˙˘˥˧ͩ ˭˔˕˔˪˘˞ ˗˥˘˪ˡ˜˔ˡˬ˖˛
ʵ˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢ
˨˟ʡ ʴ˞˔˖˝ˢ˪˔ ʩʪ˅ʟ ʨʨʠʣʬʦ ʾ˜˘·˖˭ˢ˪
˦˞˟˘ˣʳ˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟ʟ ˇ˘˟ʡʭ ʩʣʥ ʧʫʩ ʨʣʧ
ˊˊˊʡʵʴ˅ˇˈˆʼ˂ˊ˂ʡ˃ʿ
˦˞˟˘ˣʳ˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟
ˆʾʿʸ˃ ʼˁˇʸ˅ˁʸˇ˂ˊˌ ˍ ˍʴʵʴˊʾʴˀʼ ʷ˅ʸˊˁʼʴˁˌˀʼ
˃ˢˠˬ˦· ˡ˔ ˣˢ˪˦˧˔ˡ˜˘ ˧˘˚ˢ ˦˞˟˘ˣ˨ ˣˢ˝˔˪˜· ˦˜ͩ ˣˢ ˡ˔˥ˢ˗˭˜ˡ˔˖˛ ˡ˔˦˭˘˚ˢ ˗˭˜˘˖˞˔ʠ ʵ˔˥˧˞˔
ˍ˚ˢ˗ˡ˜˘ ˭ ˡ˔˦˭͗ ˪˜˘˗˭͗ ˜ ˗ˢΝ˪˜˔˗˖˭˘ˡ˜˘ˠ ˦˧˔˥˔ˠˬ ˦˜ͩ ˢ˧˔˖˭˔͙ ˚ˢ ˥˭˘˖˭˔ˠ˜ ˜ ˭˔˕˔˪˞˔ˠ˜ ˣ˥˭˘˗˘
˪˦˭ˬ˦˧˞˜ˠ ˗˟˔ ˡ˜˘˚ˢ ˕˘˭ˣ˜˘˖˭ˡˬˠ˜ʡ ˊ ˡ˔˦˭ˬˠ ˦˞˟˘ˣ˜˘ ˭ˡ˔˝˗˭˜˘˖˜˘ ˃˔Ή˦˧˪ˢ ˔˥˧ˬ˞˨·ˬ ˡ˔˝˟˘ˣ˦˭˘˝ ˝˔˞ˢΝ˖˜ʟ
˝˨κ ˗˟˔ ˡ˔˝ˠ·ˢ˗˦˭ˬ˖˛ ˗˭˜˘˖˜ʡ
ʶ˭˘˞˔ˠˬ ˡ˔ ˃˔Ή˦˧˪˔ ˦˨˚˘˦˧˜˘ʡ
ˊ ˥˔˭˜˘ ˗ˢ˗˔˧˞ˢ˪ˬ˖˛ ˣˬ˧˔Ή ˜ ˪͗˧ˣ˟˜˪ˢΝ˖˜ ˭˔ˣ˥˔˦˭˔ˠˬ ˗ˢ ˞ˢˡ˧˔˞˧˨ʡ
ʵ˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢ
˨˟ʡ ʴ˞˔˖˝ˢ˪˔ ʩʪ˅ʟ ʨʨʠʣʬʦ ʾ˜˘·˖˭ˢ˪
˦˞˟˘ˣʳ˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟ʟ ˇ˘˟ʡʭ ʩʣʥ ʧʫʩ ʨʣʧ
ˊˊˊʡʵʴ˅ˇˈˆʼ˂ˊ˂ʡ˃ʿ
˦˞˟˘ˣʳ˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟
ˆʾʿʸ˃ ʼˁˇʸ˅ˁʸˇ˂ˊˌ ˍ ˍʴʵʴˊʾʴˀʼ ʷ˅ʸˊˁʼʴˁˌˀʼ
˃ˢˠˬ˦· ˡ˔ ˣˢ˪˦˧˔ˡ˜˘ ˧˘˚ˢ ˦˞˟˘ˣ˨ ˣˢ˝˔˪˜· ˦˜ͩ ˣˢ ˡ˔˥ˢ˗˭˜ˡ˔˖˛ ˡ˔˦˭˘˚ˢ ˗˭˜˘˖˞˔ʠ ʵ˔˥˧˞˔
ˍ˚ˢ˗ˡ˜˘ ˭ ˡ˔˦˭͗ ˪˜˘˗˭͗ ˜ ˗ˢΝ˪˜˔˗˖˭˘ˡ˜˘ˠ ˦˧˔˥˔ˠˬ ˦˜ͩ ˢ˧˔˖˭˔͙ ˚ˢ ˥˭˘˖˭˔ˠ˜ ˜ ˭˔˕˔˪˞˔ˠ˜ ˣ˥˭˘˗˘
˪˦˭ˬ˦˧˞˜ˠ ˗˟˔ ˡ˜˘˚ˢ ˕˘˭ˣ˜˘˖˭ˡˬˠ˜ʡ ˊ ˡ˔˦˭ˬˠ ˦˞˟˘ˣ˜˘ ˭ˡ˔˝˗˭˜˘˖˜˘ ˃˔Ή˦˧˪ˢ ˔˥˧ˬ˞˨·ˬ ˡ˔˝˟˘ˣ˦˭˘˝ ˝˔˞ˢΝ˖˜ʟ
˝˨κ ˗˟˔ ˡ˔˝ˠ·ˢ˗˦˭ˬ˖˛ ˗˭˜˘˖˜ʡ
ʶ˭˘˞˔ˠˬ ˡ˔ ˃˔Ή˦˧˪˔ ˦˨˚˘˦˧˜˘ʡ
ˊ ˥˔˭˜˘ ˗ˢ˗˔˧˞ˢ˪ˬ˖˛ ˣˬ˧˔Ή ˜ ˪͗˧ˣ˟˜˪ˢΝ˖˜ ˭˔ˣ˥˔˦˭˔ˠˬ ˗ˢ ˞ˢˡ˧˔˞˧˨ʡ
ʵ˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢ
˨˟ʡ ʴ˞˔˖˝ˢ˪˔ ʩʪ˅ʟ ʨʨʠʣʬʦ ʾ˜˘·˖˭ˢ˪
˦˞˟˘ˣʳ˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟ʟ ˇ˘˟ʡʭ ʩʣʥ ʧʫʩ ʨʣʧ
ˊˊˊʡʵʴ˅ˇˈˆʼ˂ˊ˂ʡ˃ʿ
˦˞˟˘ˣʳ˕˔˥˧˨˦˜ˢ˪ˢʡˣ˟
w s i r a a l u c h y
p e m
w s i r a a l u c h y
p e m
; C.~ =;. = ~. .
*MVQE /%1(3 XS FEVH^S ^RER] HSWXE[GE QEXIVMEɹ[ SHFPEWOS[]GL [ )YVSTMI ˒VSHOS[S
[WGLSHRMIN 2EW^I HS˒[MEHG^IRMI RE V]ROY TV^]G^]RMS WMʚ HS XIKS ˵I K[EVERXYNIQ] HSWOSREʈ +g]cy J = ];Js
NEOS˒ʊ SJIVS[ER]GL TVSHYOXɹ[ SHFPEWOS[]GL ; ^[Mʈ^OY ^ X]Q ˵I TSPMG]NRI WXEX]WX]OM
TSX[MIVH^ENʈ OSRMIG^RS˒ʊ RSW^IRME SHFPEWOɹ[ REW^E JMVQE []GLSH^M RE TV^IGM[ OPMIRXSQ Ʌ ÚæüĈºæ ËÄü æü×ê s DÚ s ɒ]ɒǾȁǿǽɒǾǼǽȂ
SJIVYNʈG TVSJIWNSREPRʈ SFWYKʚ M OSV^]WXRʈ GIRʚ Ʌ öüºËÄÄ ā ā¬Ä¬Äü ĉêËÚÞÄü·Ä·
Ʌ ā öÞāüæüà ×Þà ˽޺ËöüÃ
2EW^]QM OPMIRXEQM Wʈ TVEW^]QM OPMIRXEQM Wʈ TV^IHI [W^]WXOMQ YV^ʚH] TEʿWX[S[I TSPMGNE E XEO˵I JMVQ] OSQIVG]NRI OXɹVI
2 Ʌ ºË½ËÚɆ ĄÌÂæüɇ ā¬½ËÄüɇ Ĭ¬Þº¬ɇ ×ËÃÚÅāËöüɇ
YQMIW^G^ENʈ W[SNI PSKS M X]Q WEQ]Q TVSTEKYNʈ FI^TMIG^IʿWX[S RE HVSH^I ;]OSRYNIQ] TVSNIOX]
REHVYOɹ[ M []W]EQ] [M^YEPM^EGNʚ OSQTYXIVS[ʈ HS EOGITXEGNM .IWXI˒Q] Vɹ[RMI˵ IPEWX]G^RM NI˵IPM ÚÌĄËöü ¬ ¬Âü
Ʌ Ë āÂ˥Ĭ Ä Þāü·¢ ½ê ¤ÂËö¢
GLSH^M S MRH][MHYEPRI ^PIGIRME 1EQ] HY˵S EXVEOG]NR]GL TSQ]Wɹ[ WY˵]Q] VEHʈ GS HS Ʌ
Ʌ ÚËāÃ¬Ú ȀȂûȀȂûȂȂ Ã
MRH][MHYEPR]GL OW^XEXɹ[ M ^ETI[RMEQ] OVɹXOMI XIVQMR] VIEPM^EGNM
Ʌ ÃËĄ½¬öËß öüºËÄĬ ¬Äüö¬ê½Ä¤Ë ÄÚêºê
]~ =;. J = ];Js
Ʌ ÚæüĈºæ ËÄü æü×ê s DÚ s ɒ]ɒǾȁǿǼɒǾǼǽȂ
Ʌ ¬½Ä Ë©ÚËÄ Ë½ÞºËö ½ ā¬¬
Ʌ ÃæÚ¬ÂɆ ā¬Ä¬Ä ĉêËÚÞÄü·Ä ā ö¤ÚāÄüÃ
×Þà ˽޺ËöüÃ
Ʌ ÚËāÃ¬Ú êĬöÚÞ½Äü
Ʌ ÃËĄ½¬öËß ¬Äüö¬ê½Ä¤Ë ÄÚêºê
sJY;JɬV= ;.
t ÚæüĈºæ ËÄü æü×ê s DÚ s ɒ]ɒǾȁǿǾɒǾǼǽȂ
t ×ÚāāÄāĬ Ä êæü ½ê ÞæÚÌ· ¤¬ÃÄÞæüāÄü
t öüºËÄÄü ā æºÄ¬Äü ĉêËÚÞÄü·Ä·
ā öÞāüæüà ×Þà ˽޺Ëöüà ā¤ËÄüà ā ÄËÚà DȀȃǽ
t öüìÚüɆ ǿǾ û ǿȅ Ã
t ºË½ËÚüɆ ĄÌÂæüɇ ×ËÃÚÅāËöüɇ ā¬½ËÄüɇ Ĭ¬Þº¬ɇ ÚÌĄËöüɇ āÚÄü
t
t öüºËÄê·Ãü ¬Äüö¬ê½Ä ÄÚ꺬
~ V;. = ~. . . JYJ]By +
t ºË½ËÚɆ ĄÌÂæüɇ ×ËÃÚÅāËöüɇ ¤ÚÄæËöüɇ āÚÄüɇ āÚöËÄü
t öüºËÄÄ ā ×Úāö¬öÄ·ɇ ½ÞæüāÄ· ā¬Ä¬Äü ×˽¬ÞæÚËö·
t ā æßà ˽޺Ëö
t ā ˽޺Ëöüà ×Þº¬Ã
t ā׬ÄÄ Ä Úā×
t ÃËĄ½¬öËß öüºËÄĬ ÄÚêºê
öööɌºÃ¬ā½º¬Ë½ÞºËöɌËÃɌ×½
āÃËö¬Ä¬ʱºÃ¬ā½º¬Ë½ÞºËöɌËÃɌ×½
; C.~ =;. = ~. .
*MVQE /%1(3 XS FEVH^S ^RER] HSWXE[GE QEXIVMEɹ[ SHFPEWOS[]GL [ )YVSTMI ˒VSHOS[S
[WGLSHRMIN 2EW^I HS˒[MEHG^IRMI RE V]ROY TV^]G^]RMS WMʚ HS XIKS ˵I K[EVERXYNIQ] HSWOSREʈ +g]cy J = ];Js
NEOS˒ʊ SJIVS[ER]GL TVSHYOXɹ[ SHFPEWOS[]GL ; ^[Mʈ^OY ^ X]Q ˵I TSPMG]NRI WXEX]WX]OM
TSX[MIVH^ENʈ OSRMIG^RS˒ʊ RSW^IRME SHFPEWOɹ[ REW^E JMVQE []GLSH^M RE TV^IGM[ OPMIRXSQ Ʌ ÚæüĈºæ ËÄü æü×ê s DÚ s ɒ]ɒǾȁǿǽɒǾǼǽȂ
SJIVYNʈG TVSJIWNSREPRʈ SFWYKʚ M OSV^]WXRʈ GIRʚ Ʌ öüºËÄÄ ā ā¬Ä¬Äü ĉêËÚÞÄü·Ä·
Ʌ ā öÞāüæüà ×Þà ˽޺ËöüÃ
2EW^]QM OPMIRXEQM Wʈ TVEW^]QM OPMIRXEQM Wʈ TV^IHI [W^]WXOMQ YV^ʚH] TEʿWX[S[I TSPMGNE E XEO˵I JMVQ] OSQIVG]NRI OXɹVI
2 Ʌ ºË½ËÚɆ ĄÌÂæüɇ ā¬½ËÄüɇ Ĭ¬Þº¬ɇ ×ËÃÚÅāËöüɇ
YQMIW^G^ENʈ W[SNI PSKS M X]Q WEQ]Q TVSTEKYNʈ FI^TMIG^IʿWX[S RE HVSH^I ;]OSRYNIQ] TVSNIOX]
REHVYOɹ[ M []W]EQ] [M^YEPM^EGNʚ OSQTYXIVS[ʈ HS EOGITXEGNM .IWXI˒Q] Vɹ[RMI˵ IPEWX]G^RM NI˵IPM ÚÌĄËöü ¬ ¬Âü
Ʌ Ë āÂ˥Ĭ Ä Þāü·¢ ½ê ¤ÂËö¢
GLSH^M S MRH][MHYEPRI ^PIGIRME 1EQ] HY˵S EXVEOG]NR]GL TSQ]Wɹ[ WY˵]Q] VEHʈ GS HS Ʌ
Ʌ ÚËāÃ¬Ú ȀȂûȀȂûȂȂ Ã
MRH][MHYEPR]GL OW^XEXɹ[ M ^ETI[RMEQ] OVɹXOMI XIVQMR] VIEPM^EGNM
Ʌ ÃËĄ½¬öËß öüºËÄĬ ¬Äüö¬ê½Ä¤Ë ÄÚêºê
]~ =;. J = ];Js
Ʌ ÚæüĈºæ ËÄü æü×ê s DÚ s ɒ]ɒǾȁǿǼɒǾǼǽȂ
Ʌ ¬½Ä Ë©ÚËÄ Ë½ÞºËö ½ ā¬¬
Ʌ ÃæÚ¬ÂɆ ā¬Ä¬Ä ĉêËÚÞÄü·Ä ā ö¤ÚāÄüÃ
×Þà ˽޺ËöüÃ
Ʌ ÚËāÃ¬Ú êĬöÚÞ½Äü
Ʌ ÃËĄ½¬öËß ¬Äüö¬ê½Ä¤Ë ÄÚêºê
sJY;JɬV= ;.
t ÚæüĈºæ ËÄü æü×ê s DÚ s ɒ]ɒǾȁǿǾɒǾǼǽȂ
t ×ÚāāÄāĬ Ä êæü ½ê ÞæÚÌ· ¤¬ÃÄÞæüāÄü
t öüºËÄÄü ā æºÄ¬Äü ĉêËÚÞÄü·Ä·
ā öÞāüæüà ×Þà ˽޺Ëöüà ā¤ËÄüà ā ÄËÚà DȀȃǽ
t öüìÚüɆ ǿǾ û ǿȅ Ã
t ºË½ËÚüɆ ĄÌÂæüɇ ×ËÃÚÅāËöüɇ ā¬½ËÄüɇ Ĭ¬Þº¬ɇ ÚÌĄËöüɇ āÚÄü
t
t öüºËÄê·Ãü ¬Äüö¬ê½Ä ÄÚ꺬
~ V;. = ~. . . JYJ]By +
t ºË½ËÚɆ ĄÌÂæüɇ ×ËÃÚÅāËöüɇ ¤ÚÄæËöüɇ āÚÄüɇ āÚöËÄü
t öüºËÄÄ ā ×Úāö¬öÄ·ɇ ½ÞæüāÄ· ā¬Ä¬Äü ×˽¬ÞæÚËö·
t ā æßà ˽޺Ëö
t ā ˽޺Ëöüà ×Þº¬Ã
t ā׬ÄÄ Ä Úā×
t ÃËĄ½¬öËß öüºËÄĬ ÄÚêºê
öööɌºÃ¬ā½º¬Ë½ÞºËöɌËÃɌ×½
āÃËö¬Ä¬ʱºÃ¬ā½º¬Ë½ÞºËöɌËÃɌ×½
Ćº¬ ·Þæ ×˽޺ ÃÚº Ë£Úê· Ä·öüĄÞā· ·ºË߬ ×ÚËêºæü æºÞæü½Ä ½ ā¬¬Ɍ YËßĬÃü öÚā ā ÄÞāüì º½¬Äæì
·êĄ Ë ǾǼǽǼ ÚɌ DÞā ×Þ· ·Þæ öü©ËāĬ Ä×Úā¬ö ×ËæÚāËà ķÚā¬· öüä·ü© º½¬ÄæÌöɌ cöËÚāüÃü ×ÚËêºæü æÚöÂɇ
·ÄËāßĬ ÄËöæËÚÞº¬ɇ ׬¢ºÄ ¬ āöÚ· êö¤¢ ½¤Äº¬Ã öāËÚĬæöÃɌ ;ËÚāüÞæÃü æü½ºË ā ā׬āÄü© ½ ā¬¬ æºÄ¬Ä
×ËÞ¬·ü© ÚæüĈºæ JºËɬcûɌ ÃÞËÚº ÃÚº¬ Ćº¬ ·Þæ êËöÄ ºæËÚºɇ ×ÚüöæĬ Ãà æÚÌ·º¬ ā¬¬ C¤ËÞ¬ ]Ë©Ɍ
~©¢Ãü Ë ā×ËāÄĬ Þ¬¢ ā Ë£Úæɇ ö ºæÌÚ· Ä ×öÄË āÄ·ā¬¬ VÅÞæöË ö¬½ ׬¢ºÄü© ×ÚËêºæÌö ½ Þöˬ© ×ˬ©Ɍ
©¢æĬ ×ËÃËĄÃü VÅÞæöê ×Úāü āºêש ¬ Ë×Ëö¬Ãü Ä ×üæĬɆ
Ë ×ËĬā¬Âºê Ë ×¬æºê ö ¤ËāɌ ǼȄɆǼǼ ɬ ǽȂɆǼǼɌ
.ģ˽¬Ä¬ æ½£ËĬāÄɆ ʐ ȀȄ ȁǿȁ ȃǽȄ Ȅǽȃ ʹ ;ËÄæºæ ì½ËöüɆ ¬Ä£ËʱĆº¬ɌËÃ
.
9Ä ā ķ׬¢ºÄ¬·Þāü© ÃÞºËæº ½ ZZZ HIILNL FRP
ā¬¬ɇ êÚËāü ºÚ̽¬º Ćº öüÞæ¢×ê· Ą
ö æÚā© ÚËāìک ¬ º¬½ºê ºË½ËÚ©Ɍ
&öÚÄ· ìÂË߬ Ë ×¬ÚöÞā¤Ë s¬¢· Ë ÄÞā ÚÌöĬĄ ö ì© Þ×ËÂāÄË߬Ëöü©Ɇ
×Úāüæê½Ä¬Ɍ CËĄÞā ¤Ë āÚ ā ÞË
Ë ×ÚāÞāºË½ ¬ æ꽬 Âü ā¬ÅɌ
4 à " Ă
VË߬½ ö ׬¢ºÄü© ÞæËÄËöÄü©
öāËÚ© ¬ ºË½ËÚ© ¢ā¬ ¬½ÄüÃ
Ë×ÂĬĬà ×ËºË·ê ºĄ¤Ë
×ÚāÞāºË½ºɌ
. "
sü·æºËöü ºË öüºËÄÄü ā Ä·öüĄÞā·
·ºË߬ öÂÄü ÞæüÄËö·
ā ·āÄüà ÄÚ꺬à ÄÞā¤Ë
Ë©æÚɇ êÚ˺½¬ö¤Ë ºÚ̽¬º Ćº
ā ·Ä· ÞæÚËÄü ¬ ö½êÚËö·
½¬ºæÄ· æºÄ¬Äü
5 Ă " "
sü¬Úā ·Ä ā ȁ öāËÚÌöɌ öÂÄ
Ä·öüĄÞā· ·ºË߬Ɍ êĄü Ú¢āĬº
¬½Äü ½ ×ÚāÞāºË½ºÌöɌ
Ćº¬ ·Þæ ×˽޺ ÃÚº Ë£Úê· Ä·öüĄÞā· ·ºË߬ ×ÚËêºæü æºÞæü½Ä ½ ā¬¬Ɍ YËßĬÃü öÚā ā ÄÞāüì º½¬Äæì
·êĄ Ë ǾǼǽǼ ÚɌ DÞā ×Þ· ·Þæ öü©ËāĬ Ä×Úā¬ö ×ËæÚāËà ķÚā¬· öüä·ü© º½¬ÄæÌöɌ cöËÚāüÃü ×ÚËêºæü æÚöÂɇ
·ÄËāßĬ ÄËöæËÚÞº¬ɇ ׬¢ºÄ ¬ āöÚ· êö¤¢ ½¤Äº¬Ã öāËÚĬæöÃɌ ;ËÚāüÞæÃü æü½ºË ā ā׬āÄü© ½ ā¬¬ æºÄ¬Ä
×ËÞ¬·ü© ÚæüĈºæ JºËɬcûɌ ÃÞËÚº ÃÚº¬ Ćº¬ ·Þæ êËöÄ ºæËÚºɇ ×ÚüöæĬ Ãà æÚÌ·º¬ ā¬¬ C¤ËÞ¬ ]Ë©Ɍ
~©¢Ãü Ë ā×ËāÄĬ Þ¬¢ ā Ë£Úæɇ ö ºæÌÚ· Ä ×öÄË āÄ·ā¬¬ VÅÞæöË ö¬½ ׬¢ºÄü© ×ÚËêºæÌö ½ Þöˬ© ×ˬ©Ɍ
©¢æĬ ×ËÃËĄÃü VÅÞæöê ×Úāü āºêש ¬ Ë×Ëö¬Ãü Ä ×üæĬɆ
Ë ×ËĬā¬Âºê Ë ×¬æºê ö ¤ËāɌ ǼȄɆǼǼ ɬ ǽȂɆǼǼɌ
.ģ˽¬Ä¬ æ½£ËĬāÄɆ ʐ ȀȄ ȁǿȁ ȃǽȄ Ȅǽȃ ʹ ;ËÄæºæ ì½ËöüɆ ¬Ä£ËʱĆº¬ɌËÃ
.
9Ä ā ķ׬¢ºÄ¬·Þāü© ÃÞºËæº ½ ZZZ HIILNL FRP
ā¬¬ɇ êÚËāü ºÚ̽¬º Ćº öüÞæ¢×ê· Ą
ö æÚā© ÚËāìک ¬ º¬½ºê ºË½ËÚ©Ɍ
&öÚÄ· ìÂË߬ Ë ×¬ÚöÞā¤Ë s¬¢· Ë ÄÞā ÚÌöĬĄ ö ì© Þ×ËÂāÄË߬Ëöü©Ɇ
×Úāüæê½Ä¬Ɍ CËĄÞā ¤Ë āÚ ā ÞË
Ë ×ÚāÞāºË½ ¬ æ꽬 Âü ā¬ÅɌ
4 à " Ă
VË߬½ ö ׬¢ºÄü© ÞæËÄËöÄü©
öāËÚ© ¬ ºË½ËÚ© ¢ā¬ ¬½ÄüÃ
Ë×ÂĬĬà ×ËºË·ê ºĄ¤Ë
×ÚāÞāºË½ºɌ
. "
sü·æºËöü ºË öüºËÄÄü ā Ä·öüĄÞā·
·ºË߬ öÂÄü ÞæüÄËö·
ā ·āÄüà ÄÚ꺬à ÄÞā¤Ë
Ë©æÚɇ êÚ˺½¬ö¤Ë ºÚ̽¬º Ćº
ā ·Ä· ÞæÚËÄü ¬ ö½êÚËö·
½¬ºæÄ· æºÄ¬Äü
5 Ă " "
sü¬Úā ·Ä ā ȁ öāËÚÌöɌ öÂÄ
Ä·öüĄÞā· ·ºË߬Ɍ êĄü Ú¢āĬº
¬½Äü ½ ×ÚāÞāºË½ºÌöɌ
/PSGOS[RME ĂÈG^] [ WSFMI ^EPIX] TPEGY ^EFE[ M GIRXVYQ IHYOEGNM W^G^IK¶PRMI
[ ^EOVIWMI VS^[MNERME OSQTIXIRGNM WTSĂIG^R]GL M [WT¶ĂH^MEĂERME X[¶VG^IKS Q]ęPIRME
TV^IWXV^IRRIKS PSKMOM []SFVEĸRM OSRGIRXVEGNM SVE^ QEĂIN M HYĺIN QSXSV]OM ; ^EFE[MI
OPSGOEQM H^MIGOS HSę[MEHG^E W[SMGL TMIV[W^]GL [ĂEWR]GL WYOGIW¶[ M SWMÈKRMÜÊ
IOWTIV]QIRXYNI TSTIĂRME FĂÜH] TV^] X]Q RMIę[MEHSQMI M RMIYWXERRMI WMÜ YG^ÈG
; /PSGOS[RM HENIQ] H^MIGMSQ HS H]WTS^]GNM OPSGOM YRMOEPR]GL OW^XEĂX¶[ V¶ĺRIN [MIPOSęGM
[MIPSVEOMIN WXVYOXYV] >SWXEĂ] SRI HSFVERI [ XEOM WTSW¶F EF] FE[MÊ WMÜ RMQM TV^I^ HĂYĺW^]
G^EW FI^ ^RYH^IRME [ĂEęGM[MI RMKH] RMI FYHYNÈG XIN WEQIN FYHS[PM H[E VE^]
3JIVXE HPE W^O·ă M TV^IHW^OSPM
7^YOEW^ TSQ]WĂY RE TV^ITVS[EH^IRMI OVIEX][R]GL ^ENÜÊ# 4V^]NHĸ ^ X[SNÈ KVYTÈ OPEWÈ
HS /PSGOS[RM M []OSV^]WXEN REW^I OPSGOM HS WX[SV^IRMI RMITS[XEV^EPR]GL ^ENÜÊ PIOGNM
Ê[MG^IRME QEĂIN QSXSV]OM OSRGIRXVEGNM TSHWXE[ QEXIQEX]OM Ŷ^]OM FMSPSKMM M GLIQMM PSKMOM
OVIEX][R]GL XIGLRMO XIEXVEPR]GL MXT (YĺS ^EPIĺ] SH 'MIFMI G^] H^MIGM TSOSGLENÈ XS G^IKS
YG^]W^ M NEO HEPIN FÜHE WMÜ VS^[MNEÊ 2MI ^QEVRYN XIN W^ERW] 2EW^ TIVWSRIP HSVEH^M 'M OX¶VÈ
WXVIJÜ []FVEÊ M NEO QSĺIW^ STX]QEPRMI ^SVKERM^S[EÊ ^ENÜGME
;EVW^E[E +EPIVME 6IRSZE TMÝXVS 4MSXVO·[ 8V]FYREPWOM +EPIVME *SGYW 1EPP
ZMW E ZMW ,ERIWYWLM TMÜXVS SFSO /MRE ,IPMSW
YP 6IQFMIPMĄWOE YP 7ĂS[EGOMIKS
;EVW^E[E 4MSXVO¶[ 8V]F
XIPIJSR XIPIJSR
I QEMP VIRSZE$OPSGOS[RME GSQ I QEMP TMSXVOS[$OPSGOS[RME GSQ
8IP
[[[ OPSGOS[RME GSQ
FMYVS$OPSGOS[RME GSQ
/PSGOS[RME ĂÈG^] [ WSFMI ^EPIX] TPEGY ^EFE[ M GIRXVYQ IHYOEGNM W^G^IK¶PRMI
[ ^EOVIWMI VS^[MNERME OSQTIXIRGNM WTSĂIG^R]GL M [WT¶ĂH^MEĂERME X[¶VG^IKS Q]ęPIRME
TV^IWXV^IRRIKS PSKMOM []SFVEĸRM OSRGIRXVEGNM SVE^ QEĂIN M HYĺIN QSXSV]OM ; ^EFE[MI
OPSGOEQM H^MIGOS HSę[MEHG^E W[SMGL TMIV[W^]GL [ĂEWR]GL WYOGIW¶[ M SWMÈKRMÜÊ
IOWTIV]QIRXYNI TSTIĂRME FĂÜH] TV^] X]Q RMIę[MEHSQMI M RMIYWXERRMI WMÜ YG^ÈG
; /PSGOS[RM HENIQ] H^MIGMSQ HS H]WTS^]GNM OPSGOM YRMOEPR]GL OW^XEĂX¶[ V¶ĺRIN [MIPOSęGM
[MIPSVEOMIN WXVYOXYV] >SWXEĂ] SRI HSFVERI [ XEOM WTSW¶F EF] FE[MÊ WMÜ RMQM TV^I^ HĂYĺW^]
G^EW FI^ ^RYH^IRME [ĂEęGM[MI RMKH] RMI FYHYNÈG XIN WEQIN FYHS[PM H[E VE^]
3JIVXE HPE W^O·ă M TV^IHW^OSPM
7^YOEW^ TSQ]WĂY RE TV^ITVS[EH^IRMI OVIEX][R]GL ^ENÜÊ# 4V^]NHĸ ^ X[SNÈ KVYTÈ OPEWÈ
HS /PSGOS[RM M []OSV^]WXEN REW^I OPSGOM HS WX[SV^IRMI RMITS[XEV^EPR]GL ^ENÜÊ PIOGNM
Ê[MG^IRME QEĂIN QSXSV]OM OSRGIRXVEGNM TSHWXE[ QEXIQEX]OM Ŷ^]OM FMSPSKMM M GLIQMM PSKMOM
OVIEX][R]GL XIGLRMO XIEXVEPR]GL MXT (YĺS ^EPIĺ] SH 'MIFMI G^] H^MIGM TSOSGLENÈ XS G^IKS
YG^]W^ M NEO HEPIN FÜHE WMÜ VS^[MNEÊ 2MI ^QEVRYN XIN W^ERW] 2EW^ TIVWSRIP HSVEH^M 'M OX¶VÈ
WXVIJÜ []FVEÊ M NEO QSĺIW^ STX]QEPRMI ^SVKERM^S[EÊ ^ENÜGME
;EVW^E[E +EPIVME 6IRSZE TMÝXVS 4MSXVO·[ 8V]FYREPWOM +EPIVME *SGYW 1EPP
ZMW E ZMW ,ERIWYWLM TMÜXVS SFSO /MRE ,IPMSW
YP 6IQFMIPMĄWOE YP 7ĂS[EGOMIKS
;EVW^E[E 4MSXVO¶[ 8V]F
XIPIJSR XIPIJSR
I QEMP VIRSZE$OPSGOS[RME GSQ I QEMP TMSXVOS[$OPSGOS[RME GSQ
8IP
[[[ OPSGOS[RME GSQ
FMYVS$OPSGOS[RME GSQ
5VYQT\QPQ \ TCFQʋEKɁ FNC 6YQLGL TCFQʋEK
> REW^IKS HSVSW]GL TVEKRMIRME YW^G^ʚ˒PM[MIRME (^MIGM SVE^ ^ ^EQMS[ERME HS TV^IHQMSXɹ[ RMIXY^MROS[]GL S SV]KMREPR]Q
HIWMKRMI TS[WXE] REW^I FEWIRMOM
2S[SG^IWRI TEWYNʈGI HS OE˵HIKS [RʚXV^E E ^EVE^IQ HENʈGI (^MIGMSQ QRɹWX[S VEHS˒GM SVE^ HSWOSREPI WX]QYPYNʈGI MGL
VS^[ɹN 7OSQTSRYN W[ɹN []QEV^SR] ^IWXE[ M GMIW^ WMʚ ^ VEHS˒GM 8[SNIKS (^MIGOE SVE^ ^ []NʈXOS[IKS HIWMKRY OXɹV] HPE 2MIKS
WX[SV^]I˒
56914<101 < 4#&1ʊ%+ɀ &.# 691,', 4#&1ʊ%+
1,(32:7$5=$/1< '(6,*1
1$ 5<1.8 2' 52.8
%$6(1< : 5ĸ1<&+ 2'&,(1,$&+
321$'&=$62:(- 6=$52ę&,
3,ā., : .2/25$&+
52=0,$5< %$6(1:
[[[ QMRMFI TP
;EPM^OE &IH&S\o NIWX RMI^EWXʈTMSR]Q XS[EV^]W^IQ TSHVɹ˵] HPE H^MIGM 8S FEKE˵
TSHVʚG^R] [EPM^OE HS NE^H] SVE^ ɹ˵OS TSHRɹ˵IO HS WEQSPSXY [ NIHR]Q QMRMFI$QMRMFI TP
5VYQT\QPQ \ TCFQʋEKɁ FNC 6YQLGL TCFQʋEK
> REW^IKS HSVSW]GL TVEKRMIRME YW^G^ʚ˒PM[MIRME (^MIGM SVE^ ^ ^EQMS[ERME HS TV^IHQMSXɹ[ RMIXY^MROS[]GL S SV]KMREPR]Q
HIWMKRMI TS[WXE] REW^I FEWIRMOM
2S[SG^IWRI TEWYNʈGI HS OE˵HIKS [RʚXV^E E ^EVE^IQ HENʈGI (^MIGMSQ QRɹWX[S VEHS˒GM SVE^ HSWOSREPI WX]QYPYNʈGI MGL
VS^[ɹN 7OSQTSRYN W[ɹN []QEV^SR] ^IWXE[ M GMIW^ WMʚ ^ VEHS˒GM 8[SNIKS (^MIGOE SVE^ ^ []NʈXOS[IKS HIWMKRY OXɹV] HPE 2MIKS
WX[SV^]I˒
56914<101 < 4#&1ʊ%+ɀ &.# 691,', 4#&1ʊ%+
1,(32:7$5=$/1< '(6,*1
1$ 5<1.8 2' 52.8
%$6(1< : 5ĸ1<&+ 2'&,(1,$&+
321$'&=$62:(- 6=$52ę&,
3,ā., : .2/25$&+
52=0,$5< %$6(1:
[[[ QMRMFI TP
;EPM^OE &IH&S\o NIWX RMI^EWXʈTMSR]Q XS[EV^]W^IQ TSHVɹ˵] HPE H^MIGM 8S FEKE˵
TSHVʚG^R] [EPM^OE HS NE^H] SVE^ ɹ˵OS TSHRɹ˵IO HS WEQSPSXY [ NIHR]Q QMRMFI$QMRMFI TP
Ƿ dz
$1,(/.$ , :<-$=' 52'=,&:
$QLHOND FKRG]L GR ]HUµZNL L MHVW ] WHJR EDUG]R GXPQD 0D WU]\ Z\SUµERZDQH
SU]\MDFLµÊNL QD NWµUH ]DZV]H PR×H OLF]\Å -HVW EDUG]R UH]ROXWQà G]LHZF]\QNÃ
DOH QLH ]DZV]H SRWUDĆ VRELH SRUDG]LÅ ] QRZ\PL V\WXDFMDPL Z MDNLFK PD VLÇ ]QDOHÕÅ
7DN ZÊDÐQLH E\ÊR ] Z\MD]GHP URG]LFµZ NWµU]\ SRVWDQRZLOL VSÇG]LÅ W\G]LHÌ
ZDNDFML EH] G]LHFL
'/$ '=,(&,
0DULD .R×XFKRZVND
,: 3$;
- 32/6.,
:\GDQLH
2SUDZD 7ZDUGD
,ORÐÅ VWURQ
&HQD ]ã
*583$ ,1&2 6 $
,QVW\WXW :\GDZQLF]\ 3$;
8O :\EU]H×H .RÐFLXV]NRZVNLH
:DUV]DZD 7HO
::: ,:3$; 3/
Ƿ dz
$1,(/.$ , :<-$=' 52'=,&:
$QLHOND FKRG]L GR ]HUµZNL L MHVW ] WHJR EDUG]R GXPQD 0D WU]\ Z\SUµERZDQH
SU]\MDFLµÊNL QD NWµUH ]DZV]H PR×H OLF]\Å -HVW EDUG]R UH]ROXWQà G]LHZF]\QNÃ
DOH QLH ]DZV]H SRWUDĆ VRELH SRUDG]LÅ ] QRZ\PL V\WXDFMDPL Z MDNLFK PD VLÇ ]QDOHÕÅ
7DN ZÊDÐQLH E\ÊR ] Z\MD]GHP URG]LFµZ NWµU]\ SRVWDQRZLOL VSÇG]LÅ W\G]LHÌ
ZDNDFML EH] G]LHFL
'/$ '=,(&,
0DULD .R×XFKRZVND
,: 3$;
- 32/6.,
:\GDQLH
2SUDZD 7ZDUGD
,ORÐÅ VWURQ
&HQD ]ã
*583$ ,1&2 6 $
,QVW\WXW :\GDZQLF]\ 3$;
8O :\EU]H×H .RÐFLXV]NRZVNLH
:DUV]DZD 7HO
::: ,:3$; 3/
ZZZ NDQJXUNRZR SO
'=,(&, 8:,(/%,$-ć VNOHS#NDQJXUNRZR SO
%<ý 126=21( LT 4UBCJLB 4JFNJBOPXJDF ƴMnjTLJF UFM
+FEFO [ OBKMFQJFK [BPQBUS[POZDI 3BCBU
TLMFQØX [ DIVTUBNJ EP OPT[FOJB E[JFDJ OB )BTP .BHB[ZO 1S[FET[LPMB
,BOHVSLPXP QM PGFSVKF T[FSPLJ XBDIMBS[ DIVTU J OPTJEF FSHPOPNJD[OZDI OBKCBSE[JFK V[OBOZDI NBSFL 8 OBT[FK PGFSDJF [OBKEVKnj TJǗ NJO DIVTUZ %JEZNPT
(JSBTPM %JWB .JMBOP %BJFTV )FBSUJOFTT -JUUMF 'SPH /BUJCBCZ 1BOEBCFKCJ 4FOTJ.P 1FMMJDBOP OPTJEB &NFJCBCZ ,JCJ ,BWLB -FOOZ-BNC J 5VMB +FTUFǴNZ
QS[FETUBXJDJFMFN QSPEVDFOUB PE[JFȈZ EMB DJǗȈBSOZDI J LBSNJnjDZDI /JNBS 1POBEUP PGFSVKFNZ QJFMVDIZ XJFMPSB[PXF 1BUBQVN J $MPTF 1BSFOUT [BCBXLJ ,FZ
#BCZMPOJB J -VMMB-PWF HSZ[BD[LJ ;FM#B CJȈVUFSJǗ DIVTUPXnj DIFNJǗ FLPMPHJD[Onj J LPTNFUZLJ 8T[ZTULP DP OJF[CǗEOF EP QJFMǗHOBDKJ J PQJFLJ OBE E[JFǎNJ
[OBKE[JFDJF OB XXX LBOHVSLPXP QM
ZZZ NDQJXUNRZR SO
'=,(&, 8:,(/%,$-ć VNOHS#NDQJXUNRZR SO
%<ý 126=21( LT 4UBCJLB 4JFNJBOPXJDF ƴMnjTLJF UFM
+FEFO [ OBKMFQJFK [BPQBUS[POZDI 3BCBU
TLMFQØX [ DIVTUBNJ EP OPT[FOJB E[JFDJ OB )BTP .BHB[ZO 1S[FET[LPMB
,BOHVSLPXP QM PGFSVKF T[FSPLJ XBDIMBS[ DIVTU J OPTJEF FSHPOPNJD[OZDI OBKCBSE[JFK V[OBOZDI NBSFL 8 OBT[FK PGFSDJF [OBKEVKnj TJǗ NJO DIVTUZ %JEZNPT
(JSBTPM %JWB .JMBOP %BJFTV )FBSUJOFTT -JUUMF 'SPH /BUJCBCZ 1BOEBCFKCJ 4FOTJ.P 1FMMJDBOP OPTJEB &NFJCBCZ ,JCJ ,BWLB -FOOZ-BNC J 5VMB +FTUFǴNZ
QS[FETUBXJDJFMFN QSPEVDFOUB PE[JFȈZ EMB DJǗȈBSOZDI J LBSNJnjDZDI /JNBS 1POBEUP PGFSVKFNZ QJFMVDIZ XJFMPSB[PXF 1BUBQVN J $MPTF 1BSFOUT [BCBXLJ ,FZ
#BCZMPOJB J -VMMB-PWF HSZ[BD[LJ ;FM#B CJȈVUFSJǗ DIVTUPXnj DIFNJǗ FLPMPHJD[Onj J LPTNFUZLJ 8T[ZTULP DP OJF[CǗEOF EP QJFMǗHOBDKJ J PQJFLJ OBE E[JFǎNJ
[OBKE[JFDJF OB XXX LBOHVSLPXP QM
Księgarnia i HUrTOWnia TaniEJ KsiĄŻKi
www.ksiegarnia-tuliszkow.pl
OfErUJEMy:
Książki z przeznaczeniem na nagrody i konkursy
Książki na różne okazje
Książki z przeznaczeniem na doposażenie księgozbiorów przedszkolnych, szkolnych,
bibliotecznych
Pomoce metodyczne dla nauczycieli, pedagogów, rodziców
Scenariusze zabaw, teatrzyków, inscenizacji i zajęć przedszkolnych oraz szkolnych
W ofercie znajdują się również: literatura dla dzieci, młodzieży i dorosłych, poradniki,
książki kulinarne, pomoce naukowe, literatura popularnonaukowa, poezja, encyklo-
pedie, zeszyty, puzzle, audiobooki i wiele innych...
Zapraszamy do naszego sklepu internetowego oraz do kontaktu telefonicznego z na-
szymi specjalistami do spraw sprzedaży
BOOKs spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.
Księgarnia i Hurtownia Taniej Książki
Żychlin, ul. Tuliszkowska 14 d, 62-571 stare Miasto
tel. 63 240 77 77, faks 63 220 44 67
www.ksiegarnia-tuliszkow.pl
[email protected]
https://www.facebook.com/tuliszkow
MOŻLIWOŚĆ OBEJRZENIA KSIĄŻEK PRZED ICH ZAKUPEM!
KORZYSTNE RABATY! PROMOCJE!
INdYwIdUALNA OFERTA DOPASOWANA DO PAŃSTWA POTRZEB!
DOSTAWA GRATIS PRZY ZAMÓWIENIACH POWYŻEJ 100 ZŁ!
POLUB NAS! ZADZWOŃ! NAPISZ!
dla naJMłOdszycH
KarTOniKi
Książeczki, z których najmłodsi dowiedzą się, jak wyglądają pojazdy, zwierzęta i cuda
świata. Ilustracje uzupełnione krótkimi opisami.
Inne tytuły z serii znajdziesz tu:
http://www.ksiegarnia-tuliszkow.pl/produkty/literatura-dziecieca/kartoniki,2,26902
BaŚniOWE sEriE
Opowieści, które przeniosą najmłodszych czytelników do świata magii, wróżek, cza-
rodziejek, księżniczek i królewiczów... Pięknie ilustrowane, klasyczne wydania.
EdUKacyJnE KsiĄŻEczKi z naKlEJKaMi
Edukacyjne serie wzbogacone o zestawy naklejek. Dzieci uczą się pisać, czytać, doda-
wać, odejmować i mnożyć, poznają kontynenty świata oraz ich małych mieszkańców.
dla naJMłOdszycH dla MałycH aBsOlWEnTóW
KarTOniKi ilUsTrOWanE słOWniKi
Książeczki, z których najmłodsi dowiedzą się, jak wyglądają pojazdy, zwierzęta i cuda
świata. Ilustracje uzupełnione krótkimi opisami. Idealny upominek dla przyszłych uczniów klas 1-3 szkoły podstawowej, który może
stać się niezastąpioną pomocą w nauce. Przejrzysty układ i duże ilustracje! Seria best-
sellerowych słowników – rewelacyjnych pomocy naukowych.
Inne tytuły z serii znajdziesz tu:
http://www.ksiegarnia-tuliszkow.pl/produkty/literatura-dziecieca/kartoniki,2,26902
BaŚniOWE sEriE
Opowieści, które przeniosą najmłodszych czytelników do świata magii, wróżek, cza-
rodziejek, księżniczek i królewiczów... Pięknie ilustrowane, klasyczne wydania.
PUzzlE, cd/aUdiOBOOKi
EdUKacyJnE KsiĄŻEczKi z naKlEJKaMi
Edukacyjne serie wzbogacone o zestawy naklejek. Dzieci uczą się pisać, czytać, doda-
wać, odejmować i mnożyć, poznają kontynenty świata oraz ich małych mieszkańców.
dla naUczyciEli, PEdagOgóW, rOdzicóW!
Książki dedykowane dla wychowawców przedszkolnych, wczesnoszkolnych oraz ro-
dziców, dzięki którym można dowiedzieć się, w jaki sposób rozmawiać z dzieckiem,
a także jakie ćwiczenia wykonywać zarówno w domu, jak i w przedszkolu czy w szko-
le.
OrganizUJEMy WyciEczKi szKOlnE!
Zwiedzanie Księgarni
Zwiedzanie Konińskiej Drukarni Dziełowej
Prezent-niespodzianka dla każdego uczestnika!
Opiekunowie – wstęp bezpłatny!
KONTAKT: [email protected] tel. 63 240 76 12
ZAKUPY U NAS TO CZYSTA PRZYJEMNOŚĆ!
Sklep internetowy
Hurtownia zabawek DAMMAR
Jesteśmy hurtownią zabawek z Krakowa, która już od
przeszło 25 lat uczestniczy w uszczęśliwianiu najważniejszych
osób na świecie - naszych dzieci. Nasze doświadczenie gwarantuje
Państwu satysfakcję oraz bezpieczeństwo zakupów. Zapewniamy
Państwa, że satysfakcja naszych klientów jest dla nas sprawą najwyższej
wagi. Pragniemy również dodać, iż wszystkie oferowane przez nas zabawki
dla dzieci pochodzą z legalnych źródeł, posiadają wszelkie niezbędne
ce
certyfikaty oraz są wolne od jakichkolwiek szkodliwych i toksycznych substancji.
Serdecznie zapraszamy Państwa do zakupów w naszym sklepie internetowym,
gdzie znajdziecie Państwo szereg fantastycznych zabawek dla dzieci w każdym wieku
i o każdym temperamencie. Dla najmłodszych bobasków zabawki edukacyjne, które
pomogą naszym pociechom odkrywać świat, bawiąc i ucząc jednocześnie. Dla nieco
starszych rozrabiaków proponujemy najróżniejsze zestawy pojazdów, w tym samochody
na sterowanie, ciuchcie, parkingi; a także pistolety, klocki oraz inne zabawki dla chłopców.
Nasze małe księżniczki z pewnością z chęcią pobawią się dostępnym w naszym sklepie
in internetowym pięknymi lalkami, zestawami piękności, konikami, czy realistycznymi sprzętami
AGD. Oprócz tego nasze zabawki dla dziewczynek to między innymi: kasy, suszarki,
interaktywne pluszaki, zestawy kuchenne oraz wiele wiele innych.
Gorąco zachęcamy do zapoznania się z naszym asortymentem.
Nasz sklep internetowy z zabawkami czeka na Państwa.
www.dammar.com.pl
[email protected], Tel.: 12 656-34-38, 692-403-727
Gry przygodowe
Kilkadziesiąt wzorów fantastycznych
---------------------------
planszowych gier przygodowych. Wśród
nich ponadczasowe pozycje, jak np.
Calineczka, Piotruś Pan, Księga Dżungli,
Kopciuszek i wiele, wiele innych.
Gry edukacyjne
Kim jest policjant? Co robi strażak?
Jak zostać lekarzem? Dzięki naszym
---------------------------
edukacyjnym grom, dzieci uczą się
odpowiedzialnych zachowań oraz
przyswajają sobie cenne umiejętności
społeczne.
Klocki
Wspaniałe serie klocków, o których marzy
każdy maluch! Dzięki budowaniu z klocków
---------------------------
dzieci ćwiczą swoje zdolności manualne,
koncentrację, kreatywność oraz uczą się
dzielić i współpracować.
Klocki dla maluchów
Żywa kolorystyka, oryginalne kształty
oraz duże elementy to gwarancja świetnej
---------------------------
zabawy bez ograniczeń wiekowych.
Klocki polskich producentów, cechują się
bezpiecznymi materiałami, wysoką
jakością wykonania.
Muzyczne
Bębenki, trąbki, cymbałki i wiele innych!
Dzieci uwielbiają grać na najróżniejszych
instrumentach, dzięki nim odkrywają w sobie
różne pasje oraz talenty kształcąc swój
charakter oraz... robiąc wiele hałasu.
Zabawki drewniane
Drewniane zabawki polskich
producentów. Wśród nich tablice do
---------------------------
rysowania, łóżeczka i kołyski, zestawy
kreatywne a także wiele innych
drewnianych zabawek, które przeniosą
dzieci w świat kolorowej zabawy.
Kręgle
Szeroki wybór kręgli od polskich
producentów. Oferujemy zarówno malutkie
---------------------------
zestawy, jak również kręgle dorównujące
rozmiarami oryginałom. Wszystkie zestawy
cechuje żywa kolorystyka, bezpieczne
wykonanie oraz solidne materiały.
Kulki basenowe
Zabawę w kulkach zna i lubi każde dziecko.
Kulki mogą mieć wiele różnych zastosowań,
zapewniając niezmiennie najmłodszym
niezapomniane, fantastyczne chwile
rozrywki. Używane często do wypełniania
basenów, domków, organizowania imprez
okolicznościowych oraz rehabilitacji.
---------------------------Sezonowe
Wśród naszych artykułów sezonowych
znajdziecie Państwo najróżniejsze gry
---------------------------
plenerowe, szereg różnych piłek, akcesoria
do piasku, pistolety na wodę oraz wiele
artykułów sportowych nie tylko dla
najmłodszych.
Namioty
Namioty w różnych wzorach, w tym- zamek
rycerski oraz domek księżniczki.
Samorozkładająca się konstrukcja oraz
poręczny pokrowiec, zapewniają łatwość
montażu. Wymiary namiotów to: 125 cm
wysokości oraz 110 cm średnicy.