The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

真佛報數位版1206期2018年3月29日

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by 真佛報數位圖書館, 2018-03-30 13:51:55

真佛報數位版1206期2018年3月29日

真佛報數位版1206期2018年3月29日

$% RESTUVW !"#$%&'()*+ ,-./0112)*+
/)00
!"#$% &'( 1234,5673,*6234,897,87:;<7 ,-.-/0
)*)+,-./
=>.#!,?0,@.A6,*8B-,)7C:D3C- !
!"#$%&' 6789 :;<= >?,9 "
()*+ ,-./0 #
,E(,,,&$.F!-,GB5B(B, '()*+,-./ @A,B CDEF GHIJ $
GHIJ% aSbXaVCCCbV
[email protected]!FJ,$$!K.&#L 01 2345671 KLMN EOPQ 3456 %
cFd! [email protected] <$%F4'`*_F:9M;(_ /([email protected]!FJO$$%K>%L. 89:;8<1 => &
[email protected]
123 %@>,0B,+PQA234Q,5AB-,RP3SDTU7V-,WB*B,*P3PCP
!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !""#$%%&&&'"())*+"",*'-./ 453 [email protected][email protected]$-,,,>>$K$&[email protected]$

!"#$! % " !& # !"#$% !!!"!#$%%&!'"()* &'$% ()*+ '()*+ !&- !.#$ +, &

lmnopZ[\]qr ‚ƒ„i…†‡ˆ‰Š‹ŒŽB

s 5S6DD<XDVY‚
t ƒ
u X c
v Y ‘
w ’
x Z
y f
z [ “
3 \ ”
{ •
| ] –
P
r ^ '()*+,-
} _
d  2ZPC —˜™ +Aš›`œ
~
## "[¢£Ü¢¤#$% 0##,* &'()*+,-.
 /012 1*"2)3"+4*3+356*783".6934015 6:+86 789
€ :;<=>[email protected]$% ;<=3>6?3;@@A E
 =6 F1G$%*:;HIJKL BC MNOP QRST
:;UVWXYZ[\]^_5` 6:+8 abcd*:;
¡¢qr£hi ef4ghi`j5klP $%mnUopqr0st
ž $"" Ÿ ^_ ab:u`vwxP oyVWXYC$%j5` D'E z
"[¢£Ü¢¤#½¾¿ÀÁÂÃÄÅ 6:+8P {| 0FC3GH)[email protected] }~6 ga€ 0997*3:*IJ67Zy
:+/*)‚ KH?(*.)‚ L*[email protected]"* ƒ [email protected] 099 „ … † 5 € 
Æ<ÇÈÉÊ4sËÌ0tÍÎÏÐÑP 0997*3:*IJ67Z:+/*) ‡5ˆ‰ O?+."[email protected]"+"[email protected] ŠU‹Œ6
gŽ* :PG ga,‹Œ6 7‘‹Œ’“”•–
ÒÓ FE ÔtÕP *j½Ö0×ÏØÙZDÏ *p—6 g…˜™j’š›œZ5 6:+8 žŸ ¡‚ ¢
£¤ab¥¡¦dP ]^ QRST b FRUST `§¨P ©ª
ÐÑt‡Ú0—` ÛÜÝ`tÕÞß ‡Ÿ NVWGV%NVWGVX;*77H7+. «¬­®¯U`°±N²Z
³´P $%„µ¶[\ :+/*) ,·‰¸¹º»¼¯UZ
à[email protected]=H.31VZ*)á6 *j½šâËãä

åE6 æçjè6 é UCC ËêëìŸíî

ïðñZò’óôõ`Gö÷Ÿ [C øí

ù,6 j½æçjèíšgUÂâøúçš

âøíZûŸÞßüý’…DMþíÿQ6

×!FÝ9"Míš#M$%x&'Ï()x`*

+Zÿ,-›./ €Q½¾í`0Ï16 234

¾2567ib89:x;ZÇÈÉÊ4sp

< F\ =>[email protected]óAù,Þß6 Bý6 ÜÝ2

*CDVEFG6 ÜHIùJK4Z³p<Lt

`MNOPQ1G! Ü9Ü`XRSTT6 2Ü

STUVXR6 FÝgaW?VWZ³´*X¾

YZ‚ [\]^‚ (ª_`‚ abcdƒã6 ’Ÿ

íefZ½¾ghiQ])pjkEóA6 )l

¿ÃmnoÎbpZ 7 8 9 : `Nab cdefNghifjk

!"# $# % ¦-9-:;+ <=9x><
&'()*+ ,!-./012+ 345 `ìÄ[email protected]+ AÀBCDD+ kE:,ó

6+ 789:1;< ‚+ F–GAH,@ã+ 7ŽG:IBC+ 5§
=*>[email protected]<
CDEFGHIJK&LMN< Jk7¨Ks<
DEFG+ OPQPRS+ DEFGT4
KLMN0OPQK F–N \DgF¢h_+ LMN"×Ø+
UVWXY:+ DEFG&Z[7\]+ 78^
&_`Xa+ &bcdXef\Dgh_+ ij ŽžžJK&ÉÉ@Ê< NlmDg+ k½OP+ QRSDgÄÈ]T
klmDE+ =Nnopqrs+ `Tt_u &'ŽËÌX¬Šµ+ Nˆd]”•–ÌX
U+ VGëX[W<
vwPxPy+ z{P|P}+ 74~ ¬Š+ »s¼À+ NXÍΞÏs<ЌP ¦ `ÓCÆ
X€+ &_< §¨5©]Š+ і¼ÒhÀ+ 5¯PX®+
À,CXY:<
`C‚<Nƒ< ÓÔ&Ն]­®‹+ ¯¨°±²< üŠZ[–ŸÀ<
„JK&…†‡Oˆd‰]DEŠ‹+ Œ &ŽXÖ×Ø+ Ù ¦§®Ú]–³F
&'Ž‡Š<&‘’7“Oˆd‰]”• \HX]{<
–—˜+ =+ &X†‡+ X™š›7œ+ &X ‡< lmÄF7:<
žO]Ÿ + ¡4†oˆ…]F¢DgŠ‹<
P`t¢u N_Æ ÚCÛÜ< ^Ú_`LM&+ –`Þß+ F¢VW:
££žJK
&–¤‡†sX¥ ¦§¨©]Š+ 5– CÛÜÝuLMO+ `:Þß]XàX e+ abchX+ ¿dePH+ cfh+ gh<
¦§¨©hª+ «†sX¬­®+ ¯¨°±²]
®< á+ âCHãäÜ]åŒæK i#jki
«– ¦§¨©]Š‹+ ,‡ ³F< `ÚCçè<
N´´µ<7¶4·< ^Ú_`–Þ+ –xŠlm+ nhXo+ L
N]ˆd‰¸7¹–XYŠµ+ &'…º» 7Cçè+ CF¢:é<&_< M&+ C pqo<
ˆ‰]¼F+ ˆ‰]”•½¾¿+ ÀPXÁÂÃ
g+ @®<@;ÄÅS< êë`ì!í,¦-]Yî+ CÆ 1Pã:+ rhÿh<
NXžÆ 7¢ÇKDgÄÈ< ¯¨°±²ï+ ðñòó‚ï+ ô§¨õ
&sÆ tõu&<
õk+ _`_Æ Ùpqo+ vwrx
Óö+ §÷øùúûü<ý妧¨5©+ þÿ yz+ ™Cv${|]}_~rUhh<
³FóÈ!+ §Š«"­®o+ X,¦-#$
&^ÚȀ+ žs‚ƒÆ
%<
o‡„° …† ‡† ˆ† ‰† Š]‹Œh
&ԗu
4'®< y+ ‹ëXY{+ yzõŽ+ 5‘`’y
–“”h•+ i–—ësX˜™š+ õŽ›œ
&úN '®A+ N()*+ Ô+,¦- <
,-.ä+ /:Yî[’¡00ää]+ 1P¦
žŸ ¡
-23+ ’4sDg+ X56787-s+ / RRSTUVLMN0OPQSWX DB YZ[\]^_`aU

!"#$ %&'()*+ ,-.%/0123 .//. 4 .0 5!6 789:6 ;<=> 1)2&---3244567--82$9:;6<:(%---=(;:&<> F(B,-IJK *_5(_&M<$X%&!'M()* ,-LMNUVQRST$ <$%%&!'`*_F:9M;(_
,[email protected]$ ?2:<&[email protected]'<7GF'<:%*'7=<)&&<H-IF%;(2J&)K-LMNMKONF%F4F-IPQ-.8B ABCD$ RPSTUPVWXWWTV EF$ [email protected]
8):%<&47:%7NF%F4FK7YM=MQMK7ZF:!F%K77YM[MK7\(%*7[(%*K7=:%*F]()&K7^F9F>':F F(B,-GH !!!M!<$%%&!'M()* ,-LMNOPIQRST$ <$%&4:<C`*_F:9M;(_ ,-LMNWX6YQRST$ <$%F4'`*_F:9M;(_







! " #$% & ' ( !"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--1)"2( --345%%6789

!"#$%&'() *+, !"#$%&'

)·¸¹J¸º*+, GHIJ

-./01 ! 2345 67
89:;<=>? @AB

C5 DEFGHIJ ïåðñòóô£„ëìíõºöžŸå÷5 e
!"#$%&'()+,KLHMNOPQ È6mnøùú1rûüvýþ„ÿõ!"ïþ
ðñvýþ60â#$v6Î5 ïþðñÿ€
RSTQUVWXYZ[\ ]^_9`ab:\ %&'äÇ()ÍÐÑ5 *+'ä,-Ø.:v
cdefghij k9\ elmnopqr 'ä/0„
Kst\ uqv_wxylz{|}v~5 €
6mn‚_9`ƒ„ *[email protected])-.15 ±Â234
Ì534›lm¢£Àí67ÎÞ¯5 34›Ì
*+,-%./0)7…qb:†‡iAˆ 5¶89:;·5 <=`RØ>?„®@vAB
‰5 mŠ‹vŒŽ7Š‘’“5 ”HI• ¦2·5 ›œ½CvHIhöDE_95 l<=
1_9f–—˜v™š„›œŠ‘€žŸ  ;·5 yFGH
¡¢£v¤¥\  ¡¢£¦§¨_9©ªv¢ wIØJKL„
£„ ¡¢£7«^¬­®¯°\ 7±²³E®

´„

M·¸»*j8k_l !"#$% &' *+,-12345„µ¶·¸
) l•mnoˆ5 pä~DE () !*+,- l¹ºn…¶q\ »¼HI„½¾¿
* _`Tq5 FGqÂ¥F„ ./01234(56789 v·i­ÀÁÂ~\ ŠvxÃĦ
(ΨräsU ( :;<=>[email protected] F rÅvÆÇ\ eÈlÉKÊËvÌÍ
+ äVmtu™š5 óv GHIJ2K LMNOP Î\ ÏK<ÐÑÒӄÐÑlr
, wú]7 "& xÒÓ ' ‚v‘ QRSTUVW XY Z ‡ÔÕ¼­nvÖ×ØÙÚ\ H
[T\4]^_` IÛ6ÜlÝ­0ބ
ab1cW d123
* 6 7 8 9 : ; < = >
ef`g'h ?)±ßàá60âãä6Îv
åæ5 çè¦éêkãëìíî

- ¼5 €õ|&Bmn„yD ijk\l'mnLo 01234567
. z{iA5 Sz 1­1
p "#$%&$'(q r s t u
/ :5 öúî |}úؾú~ vwijxy4z{|}~l'
0 5  €”]iA5 cd p)*('+,#-+.q€'t`‚ƒm„ …†‡ˆ‰
Lo'Š‹ŒŽc4‘’‚ƒ“
1 ‚5 ²ƒÇ„Ë5 |}”k
89:9;<=
2 …†5 z‡†€6”ˆ
3 ‰5 cdŠˆ‰ "& x„Š¼
¬QR]‚ú ' ‹5 mnp
4 ä~›Œ¾~ú]‚„÷ø

5 ŽqRB5 ¾ú ‡

6 ‚/‘’vtuˆ‰5 € ()*+,-./ GHab`
- “¢~”•–5 Зl›
7 Š˜™5 mmšu›œ M·¸¹J¸º*õ®NO œ_9‚í`@5 lƒÂ_9„…
PQR ! STUº[email protected] Ù¹º†‡_9ˆ‰5 Š‹€6l
¾5 VËÚ@5 m*ÄlV sÝèx„
ž„¿Ÿq ¡Tú¢:£Z[ K LMN%.)[email protected]
õ|5 ”qm*V¤¥iA cd›œAYˆlõZ[\¦]^ K VWXYZ[)Œ[email protected]@
ž5 ÿõCqݑÊÌÜÝ­r ùË_`5 €ab–Y«A5 yb v_Â]q5 TŽv‘¼5
&„÷ø1|¦¦”§ÿ¦¨© –cdefܦgh_9vAB„ õºö§¨’^v¨“5 m|}”
o5 ª«2Q›vmn£õ|„ ”•–„y‘¼—¦_˜î ™š
"K OP12Q45)cdi

”•–—˜™š› -./ õ S @ _ 9 5 ` j 7 _ k #!$%& ò5 m|}7›ùœ~Žvú5
älm·n5 eȽnop_ ôž•–„
bœˆ‰ž„ —š›Ÿ q~5 |}Äl³­®rsî t
 ˜™¡¢£¤mn¥¦ uv}v„y-.Ü0­5 ®@ K \]^_`)_qk%Ÿ
¤§¨©„ ª«¬­¤§ vAw¦xnyz{qvrõ  ¡î ¢£\¤¥e¦§‘vz{
®“”•–¯ ž(f |5 cd.}~õn5 €Äz ¦]¨70…v5 ©õ~ª›œ«
°4±,„ /#0%'121,~ { "& äÂ„ ¬v­®5 `Ý`¯e¦°±v~
ª5 Ā²ƒ³´§‘v³´µŒ
²³k´µ¶“ K RSO(TU)8C› ¶„·¸O¹5 89º_k»ƒ¼
´µŒ¶½¾~5 ®:•¿5 ÀÁ
y¢Â8à '& äv_9~–„

!"#$% &'!"'()'*' M·¸»*n¦`¦ ¡`Č5 !"#$%%&'( >[email protected]
\ÅÆÇݼÈl`lÉ{ÊËÌ?Í FGHI
Í9ÈÎÏHÐHM¥æÑÒÓÔÕM Daàá<+žE*ˆ5 ›StÍòÎ
ÖÖ×ØÙÚ15 Ûi ' ÎÜÝÞØ ( ÝÞ5 34FGSCæ/ävH¾q ¼u½¾· ¿kÀÁ¡Ã{
ßàáâã5 ĀŠ‹¼ ú1 ( ß6 +ü„ (ÄÅÂcƄ (¡Ç¿kÀÁ4
äåævmçè5 ^}½é>5 ]^ ÈÉÊËÌÍÎkÀ 3 ¤\4ÏÐ
êëR9ìRí„ ÝÞýýèKm:€H­ÝÞv °ÑÒӄ ÔÕ¾·ÏÖמØ
IJ5 ½é>æ5 6_ÝrKr
ØÙÚî|¦ïðæñcûMò I„ïðæñcûMòHL¥M¯
óôõö÷ø5 Íù:5 Àú<M¥û õ15 ÝÞýýèæk5 DtÍ[email protected]
`évÞUŠüýýè„þÿ!" NKm5 ' ÎÜvÝÞ-öOKm ) ­
ÝÞv#$H¾î vmd%&®@5 Û ! ä5 `P œQR5 SÝÞý
iÝÞ~õ'(5 Ä6]¨äå捄 ýèt7Ì?/0m焊üvÝÞý
cd¦ç)*5 i+ž×ß,5 H ýè6cd- (! ävm&5 _TU
-æ ( ÎÜÝÞ. cdmç/0¦1 Ü`VWw]„
/\2/5 34yXH5 H5l6 '
ÎÜÝބ€T+ ( S7è5 A89 ØÙÚ15 7 '* ÙX5 ¿XCr
l„ØÙÚ15 ÝÞýýè]œià ÂYÊËZ[î \Ì1?ò]^_5 ê
áâã5 `67:;vGMðñ< BÌ?``aCbc5 €7d0eÂ
=5 >[email protected]~¤¥AB¿C. ü¬~ bcfg5 h²ŠüvÝÞýýèm
ç5 ¬­ËÐViv|d„







01 $%&' 6789 6:;<=>7839V:; ?W//L ./0"1
/)00 JK0$%
Z =[ ?[ A N <=4$>[email protected]$% ?L ?" MNOPQ2R !!!"!#$%%&!'"()*
!"#$ &#''() *$+, +$$./0 %&\]^6 ABCDEF$ KL A MSTUV/W2R
###*%&)(9*+,-X(E('%*4%T7 KL "K MXYZ[2R ./0"1
Z KNH[ ""[ "= N ./0"1GHI KL =" M\]T^_2R GHI
%&\]_` -T4+T(*%&N'(#)*+,- KL =M MS`a$bc2R *+,(+&-.$/%&!'"()*

Z M[ . N ab^6
Z "/ N cde^6
Z "?N"H N

LMfg X F(h6

!"#$! % " !& # "#$%& ###$#%&''(#)*+,- ()*+,- ./01 2345 '()*+,- ./0"12345 '()*+ !&- !.#$ !" !

` JNOPQRS#TUV WX6YJZ
a
8 !.#$! % " !1 #$ %&
9 '()*+,-./0123
6 456 789:;<='>?
7 %#$ @A'( %! B!CDEF#
b GHIJ)KLMNIO8PQ R
) STHT8+UV23456WXYZ[\
c ]^Q %_E`a'(Cbc'deQ fH
d g=hQ ijklmno'pQ qrs,t
e 'OuvQ wIJxyz{?-I:|}~
€m‚ IJƒ„…$ ƒR†‡$ ƒR
JNfghijklmnop ˆ‰Š$ ‹ŒŽƒ‰V{RIJO\
$ y‘’Re“Os,”$ •–—˜
JN[ JZ\]H^_ ™VIJš›œ;I;$ ždŸ V%
" !2 #Q ¡23456¢£)*'(¤¥
¦§¨©ª«¬­ ¦®OX¯°±¬

²³´µ>$ ¶·¸
¹Iº0V

def0gh =YA ij

JNfghijqrstuvp 67J)wxyz{JK|}hi~

$%[email protected]:;()*EFGHIJKLM

!"#$ %&'()*+ ,-.%/0123 ".." 4 "/ 5!6 789:6 ;<=> 0,1(!!!213345!!!61&7895%8+':!!;+98(%< F(B,-IJK -T4+T(*%&N'(#)*+,- ,-LMNUVQRST$ %&''(#)U-T587*9+T
,[email protected]$ ;18%(!=//>:[email protected]:B5)%:C5)%8'-):;%,((%>:D5'9+1E(,>:2*F*G:F5'535:DHI:"6? ABCD$ JH/[email protected]@@KM EF$ JH/KLH/@N"//=
6,8'%(3O8'!F5'535>!P*;*I*>!058#5'>!!P*Q*>!C+'-!Q+'->!;8'-5R+,(>!S575<)85 F(B,-GH ###*#%&''(#)*+,- ,-LMNOPIQRST$ %&'(38%@U-T587*9+T ,-LMNWX6YQRST$ %&'53)U-T587*9+T







! " #$%&'" ( ) * !"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--1)"2(--345%%6789

»¼–½%Æ& ? ’ ¾ðñvwx¿À ÁÂ6ÅÁÂy–Ãyu3Ä` oqF

VQ
WO
!"#$%&'()*+,-
./012+,3456789: XR

;<=8>:0? @A09:B YS
CDEFG >9H8: ZT

IAJKLMNOPCD [U

\

VW-]
^_

`ab

܃ ùTú45ûXžŸÞßZTú45üý ‘4<ƒmžñZrŸ ¡ƒ U‘4<ƒm
+,-. /0123456789:;<= ]^Tf´þ‘”ÝZ‘”VUûXxƒ ÿ!T b¢£,]^¤¤1,:U\¥¦l \‘4<
ur†"wxƒ [T5#€‚«lkvPm ƒ§gm
>:[email protected] B;[email protected] DEF,GHI ‘”ϵ©HI$%ƒ øVUWXY]^øV&
J4KL;MNOPA QM. RS-A TUV ‘”'(ƒ øV葔)òƒ øVUWXYƒ T ÁÂ6ÅLË7þþúû8"S ê9L:;
UWXYZM[. M\2]^J[_ `a ÿur†*wxvPmžŸÞß+Œ4¤? <*MÙ=>;S ?AM:-¨«@ABÖ ÅÆ
TWXYA F,bcdefghiA TjPk @ƒ g›œ,,[email protected]ƒ NOU.4/; ÃÇL:;S *MCD¦E©L:;S ¦2Å
lmM[n M\2A VUWY0opq žŸÞ߃ lGg0]^ 0ûXZ 1l FG©S  EL:;S ÈÉÇL:;n|uÉÇ
rA Tpqstr0 ¸n M¶·2^T4ŒcÙG5žŸÞß! L:;M…HLS *MIJFÇL:;£êLF
345»m6704G5J45»Z\¦í íS ÁÂÃnÍÙ=ÃM…HLS MKLL
luvP4wxy0z{|}{~4€ 8PbÜ9©,:ƒ 2¦‘0]^;^<=,> íS ÅÆÃÇnÈÉǏMÈLL£MNÃÇL
‚ƒ {„…k;{rG/rm+,-n fU†‡ [email protected]§rƒ M}g!lD OP*MMóNQS RLMÈLLS …HLS ¨
‡A G5tˆ‰Š‹ŒA MŽt†‘4’ Eƒ FG[email protected]ƒ H504IJƒ [email protected]ƒ «SDÜTS <MUV;Ö ÅÆÃÇL:WX
“A ”e•tF–—A ˜a™šU›œA íLµíL]Zd]^ M?pquwx4‘m >S u6ó1YS ÅÆÃÇZ[\]–^S
kDEF,. žŸg ¡ƒ ¢tkmJ£4 DN4”ÜOâbYƒ WXfZ _`…:] abFþcdeåS f`…:g
tkƒ ˜a£4k;rmlGg¤OI¥n ¢ hi;]jkS l:-mnop;S 6:qrS
gbOWYZ¦§]^b5¨,4©ª^}g« \¼½M7oÁÂÃÄ ÅÆÃÇnÈÉÇS :>;[email protected] BS …Hs«@A BS y~
¢¬­t®¯ŠmM¤[email protected]°n ±^T5¨ ÁÂÃLÊËM, Ì£ÍÎÏУÑÒÓ[£ tuLS uêLíWS uêL:;S uêLË
,²^MG³´µ´r^oM¶·mM¸2 ÔÕ£ÅÆÃÇLÊËMÖ Ì£×Ø£Ô 7S 8H*v&w–"£¨d©ª«¬;rƒ ­
rƒ Tstrm !"#$%&'( )*+, գ̣ÍÙÚ£ÍÛÜ£ÚÝ£ÔÕ£ÈÉ ®4ø¬;rƒ †æG­®Â:ƒ \¯´mí
-./0-./01234"( 56789: ÇLÊËM, Ì£Þߣàá£[£ÔÕ£ ?ƒ ¢j°°ƒ <=]4^_±pqecƒ Á
;<=>?( @7AB6CDEFG( 2H34 bÂ:ƒ `ajÒPƒ QRjÒP;S‡ƒ bY qr>l :g$>1VW$ƒ epqecƒ ¢
"I-.JKL2HMNOP2/0)QRN 22^TU¸†sƒ VW`PXY5ÈZ[$4 ©­®²[email protected]ƒ Gj°°ƒ ¢4cƒ ª³VW
OP2S T'U-.VEFG( 6WXYZ)M \}ƒ ]U^_`ƒ ¢Ïja;]4^_ƒ bc `Pl :g$>l qr>´¢deµcƒ b5\
NOP2[0\]^6S NOP27-.JKL def :g$>4h‚i…5jkl mnl h‚ ¶j4†·x¸m
_`S -.JKabcVJde"fgL_hS 4opmâãä oVÈÉÇS &åS \L2Hæ
iMNOP2jklI1m=UP2ZJKL2 çÚèéS ê7ëìS ÈÉÇ@ínêo, 6 ¼½xoyu3zS 6 {|}~–£å
HUP2INOP2n-.JKocApqS - îïVðñò…óôõLS êM6LÊö£c  퀁‚ƒå„wS &…§†‡ˆ‰S ƒ`
.JKrstj>uvwx8=yLz{S |u *VðñS ò"÷½øuòVS DVëì&'S Š€‹Œ–S 1&b†‡S dŽ‚w‘
}~L€( }~|‚Lƒ„( …†L‡ ÈÉÇù, 8óôõLS 6úûòV"£ê ’ “b”£&•–¦©la—˜™š›œ
ˆ( ‰Š‹Œ( Žu( |u‘L’“( f ù, øu/0\!"ðñòjVôõL£ê h `la…—ƒåžŸ ¡˜}S ¢™£¤
”•L–—( ˜™|uLš›( Fœ FžŸ &1MüõS |&êòjVôõL£ 6Aò ¥¦]…R*£§l¨&ƒÈ©ª«S ¬¯­~
 S ŽA¡¢NOP2£NOP2n-.JK L8óôõLúû3V6Líý£<_`S \ €®S ¯°&|{q±žŸ€‰S &²³´€
o, \LM…¤j¥¦…§‡ˆj þ ÿ ­ ! S ê 8 _ ` ! T … " , # Z $% Æ µS ¶]­~€·¸S §1¹w€Aº£‘j
¨©£c*ª«<¬_­Jd_L<…®¯’ &' Zðñ(U)À=Z$õ* Æ&£*M% ò[email protected]ƒ #bÕhø5\2ƒ FG ̹º
“S °«±²S ¨«³´Lµ¶S ·«¸¹L˜ Æ&S ÈÉÇnêo, 8%Æ&*M6LÊ »hmM¼t¸© ؽº»hƒ žf
ºS *»}Jd£ …¤j¥£¼½LNOP öS 6AB|uL+–,¢ê£T'S æçÚ U†5 >ͺ»hƒ b ̹º»h5
2¾¿1 S MÀ=¥08MNOP2YZ{ èé-2n\o, 6å¿L–.Ž7\L/ !ÂÎm
µ¹j‘”4º»ƒ —U‘ej¼º»½{ƒ U 091S \ŽA¢6£8*M2345£—
¾4ƒ l†s»G¿Àƒ Á¤d¸4ƒ •ÂÃ Ä qqr>stu¥vwxyzF,n ¢;‰{ ¢G© ¾¿hVUZU‘À© ¾¿
ÅÆǯ4ƒ ÈÉÊËÌ]^{ÍÀ4bΑ k†|}4m]µ¶·}4‰{~5ƒ M hÝZF,ƒ UÀ© ¾¿hÝZ¼t¸
]^Ïj¢U¾ƒ {GkF¢m 5 }g€ƒ ¨FGg€ƒ *X~FG ©rZ¢UGÝZUàÝZUàG2m<=
ƒ ø5†Y|}m—qb5M1qr>
ÐѨ,5†ÒµÓƒ JgÔÕÖ×ØÙÚ ‹‚4<ƒƒ qr>tu¥vwxyzF,ƒ F ¾¿hµÁ†Âàƒ Ãµ¦†)ƒ ÏÁà
Û,`P¤Üƒ T¶·ÝZžŸÞßàáUâã ]PkMƒ „™«—U4hX½MmûXhXe †)ƒ <= ¾¿hG5I®hƒ G5«¢
Þßv”4ÏUžŸÞßmfUäå߃ Jv” Uƒ ?…¯†4hXeg¤Oƒ M\¦‡ˆ4Ô 4®ÄI†\K4ÅmÆDžÈɅƒ Ʌ5
Äæƒ ç†æv”eèéê­Pƒ ëv”ì^ ‰eg]¤Omqr>ø\Šƒ ]‹ŒMƒ  ÊËDÌI̓ ÆDžø5pqƒ Dž5#Î
Jv”gíîïƒ íîïGgÞðNO]^WX 5M4·Žƒ Mâ·4·Žƒ bG5\‘ƒ Ïm6ÊËDÌIÍ[email protected]ƒ p#ÈÏm†Y
ikJkµ;ñ^Z¢jòó†‡]^;ôõÉ ’“‘4<ƒmM1—UM”•XY4F,ƒ 4ƒ ÐSÑ҃ øjÓԃ ÓÕ¢4Ö׃ ¢
öŠ]^÷k´;JZ‘”žŸÞ߆v”ƒ G Á5–—˜ƒ U‘4<ƒƒ Á™š›œƒ U 4Ö×~Øj;Ùڃ ~¦;Û1ƒ È«ÜÝÞ
VU­©ÞðmžŸÞßø5gÛ,Ö×$¤ Yƒ †Ö†×ƒ ×ßPƒ Övtƒ ÓÕ2ƒ Ð
SÑÒÒ´\àრâØãäåæƒ çsèƒ
éꘃ ãäåæƒ ÀëGæÂm







! " #$%&'" ( ) * !"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--1)"2(--345%%6789

)*+,-../012 3456





’"„Z¤¥¦§™¨2

!"#$!%"#$%&'() J<8K79JLMN8.ON0;L8?.E<PL"8?

*%"!+&,'-(+&.),/.0&12345) ©ª«¬«­QG078";.R.SL70.O0;=T

6789:;<#= ’"t‘[\2

%"!+&,)*+,-#.+,>,? @ (++&43*[email protected]
%"/+&@)*+,-#.+,>A? B S0WP<KX";@.:[email protected]
S5F.%H4.O0W0=0

%"%+&A)/+,0*+,-#.+,>.? C? D => ®¯2 Q5+IT5-3&33I-.

%"1+&B)*+,-#.+,>E? F :[email protected]< °›2 Q5+IT5+3&%++(
%"(+&.)*+,-2+,>G 6&Y0L#2 ##P7X0WP<KX";ZMY0L#UP<Y..
*%"*+&C)#.3/.4,&12345)
YZ#[\]^_5 >"[$##8UX##P7U<;M
Á’"ÂÁe ./ÂÄ ªšž±²’"³e ž´µ$¶·¸¹

678H4IJKLMNOPQ#=0RSTU ™¹ºÅƔ º”†‡ª»¼½7 ™¾®¯¿À”

!"# '()* $%&'(
+,-

89 :;%< !
)"
./0123 ./4567 *#
+$
](^_ abcde FGf ,%
%+$++FG`5$++HG g3he ijkh -&
lm^Fe nopq .'
](XY %rste uvwrx /(
I$++HG 0
1
W/XYZ !"#$%&'(%()((*&+,-%./01$%&2(%()((*&3%-4 2
[\2 %35.60789:;<0=>[email protected]%789/#<<;@9A">9B<;[email protected]%+++(9DEF

!"#$%&'()%*+, !
!%-$%./0, "
$1,$1,23"
#

$
%

&

!"#$%&'()*+,-./012 34567 MNO2 &'(UV%
89:;7 <=>?7 @ABC7 DEFGHIJKL POQRST

!"#$%+,-.$/01 &'()*+,#-. & /0'"()*++1 yz{|e }~€‚ƒ„…e †
234$%5 6789:;4$% 2345 ‡e r-e ˆ‰e Š‹e ˆ‹x:
<=>"?4$%5 @A+BCD & 6 7 # 8 9 - . : ; < = / 0 ,!() *++> 2 3 Œ yzŽ‘e †‡x’“”•
EFG5 H0IJK?LMNOP 45?:@:A B#8A CD+,#EFG H –‚ƒ:ŒB—Ž˜„™š›l’œ
QR4$%ST=>%UVWXY IJKB#8LMA [email protected]:OPQ+,#- žŸ !!!"!#$%%&!'"()*
Z[\ !"" ]5 ^_` ^a<bcd .A RCSTA UVWXC5  ›l’¡¢Bœ:Œ£
0efghijk4$%STlmno
-p;qrstu vwx+yz{|},~k +&,-./012/034/44235
~€r #"$% X $& )‚ƒkqrz{u „…†|u 2‡ˆ‰k 678-./012/014/.119
&:7;,-<$%7='>*:7;,[email protected](:







! " #$%&'" ( ) * !"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--1)"2(--345%%6789

“”ÒÓÔՓ 8Ö_×ØÙÚÛ()•ÜÝÞßàáâ./01ãäå

A !"#$%&'()*+,-./
B

C !"#
D

E
F $%$&

'(')

'*+

,-./0123456789:;<=>[email protected]

I 34‰ ÅY$·M‰ò¸h ï7±²¯K
J ¾ñ®4¿Ð¨Mh 7¿¨ƒ MNMШMh
K A [email protected] ¸º»©:o¼'½vÀÁh 7òM¨S
L B IJKL
M MN6EO (‰ >[email protected]@MÂuÝffh d\âMQR
N C [email protected]õÄŽMÆD<=h ×lj“61ž
6 dw894h @0”Š×ØSùéMvVfgh \ ‰4´ÆD<=âh dNMvVMKrh YðPÜ
E D âM:;ß '(@0‰^ŠÐ<=[h >/[email protected] 4)k*ÊxyvxMÚÖ
G Aªh B2C‡D^Y<@MEFnGçSAª7
4h s~VtHß IJVh vKL^[email protected] 34‰ \®˜udÈmÉÊËh ï}YÉÊË
H Nh Ð_²iî™OØMPQh >R^<S£S6 žŸ h tÌÍ ' ) #) gÎ&h Yv"ðPM
È1žh 1žiý !%#' VMþÿ!"¸¹$TÖ |ÏAPh φiÐi.ÑS\d !%#& VÌÍM '
O ý\âM'(Ü)UkTÖ ) #) *ҒN]|ÏAPh øÓopÅmM'(
Ô^AùS¬òh +ÜEï†MAPh 7ò_
!"#$% &'()*+, (- ./01&2 34‰ \óôVWh ±X‰YïYZ[Sìj `h Š‹ŠÐeÕÖMSd !%#* VM ' ) $) *h
+, 345 Š\]˜h \]òI®õiYvY^Vh ‰7Šð \‰Ó !"$& VopÅmM'(h Ô^klùS
PMvYZVß vYV_i/4S þÿ˜®õ kl×Xh !"$& VM'(h ƒ\â|ÏAPMØÙ
(6 +,- ./01- 213 ./453 67 `94h YvY abScdPQh ^òea ŠÚÔvÛvØMh 7Š×"؆S
89:;<=>[email protected] ABCDE(FG BHI b4ÒùS!%#& V\ýMŠv"#$h ffh #$
[email protected] W 4`h 7Ði=[h vgdhijgS~Vh \k (‰ @h ï76>RéÜÝ:ÞS”Mz{|
XYZ[DE\]QRM<=3 ^_`abc$d jlmfM$Š n$h jdÖìjopqrs }Sffh \â_`h Rßgmø'àí*®h
Qefgh ij\]klmKnopMqrSs th 7nuv ¨‰¨Ðéß w‰xÐ4h y‰) ±Xájop!â>M'(ãh op^܃gmä
!"#$ Vt !%$& Vh uV43 UvwMxy^z{ Тh z¯{|‰ÅY˜4|h 7+¤¥dop} ™¼SêŠh þÿìjYYMìåh ¬òÅY—2
|}3 ~V€!‚(ƒ „…~†M‡ˆ‰Š‹ ~|€h \EÜeo4S ßh PيæçèÇéh Uê¬YM¾Ž^ëì
ŒŽd7‘\]4’“AB3 ”$•–— íæÅm¬àíSî'ðÐxéß ñò‰i
˜3 a™c$š›œ1ž@ (‰ Š‹ŒŽFG=‘’A “”•s– óïh ôª¨¬­Mvõvöh ï¹@MAªh 6
—˜™š›œ89 \A 789ž\™š È1žh ×؇÷DøMh þÿ‘O¹—Öî
346 Ÿ ¡@ ï'ðùh ‘úû"¾üýþÃÐÿTÖ
(6 z{¢£~†¤¥¦6Ct\]MQRf 34‰ œ89 \ 8Ÿ I›† X
g43 d\]§¨©Ÿª9~V !%$' VŠ« 9 \; 34‰ \VWæçèÇéŠùé!h dŠæ
V3 UV^Y¬­M ®¯V°±®¯Vg3 ² çè"#h éø'²á"$SƒopÅmÊ9
Y¬­M 8³- ´³n µ³96+ž (‰ Ðùh „…¬YM:;<=h lS»Må 4h '(”MŠ<%h ŗ2ÊSŠ‹h \"˜k
¶·./:;<=3 Y¸¹ºOP»¼M½¾° Š¬­MŠ‚™Aªƒ"˜l„SM突S\â jh gm>&Šv"<>M'(h d'(ß :;ß
346 789:8;<=>?9 @A ^_`h 1ždop¨Y )%% „…†h EùCMÏ )Pß *i¨h +,’^iY-.h ŠÐ¤¥ÚÔ
@B9:=CDA >?B9E:=;FG&H ‡nˆ‰CM…†^_`h Š‹h 1žŠòŒJ /0MS
IJKLMA NOPQR SB9? @A ;™MS¬òh 6È1žh Ž´×Ønu²+Y
S9TA U?9ET=;VWXYZ?A Z? (% kMh \â‘O¹—ÖNHŽ’h <@˜ þÿngm1/Yv"23Æ4h êP‹¨h
N[\P9]^A ]_`9?;Sa @b cb dA i“Üt”}•–—h Êev˜¾2h ™{vV '(ß 5Ph ƒ6":;¨h ^i+78„-.h
c9Eeb d9EfA EegEf9Z?; š›h ×ØiŠYœXMÚÖ Ð¤¥9:Sþÿ'(Ü@h ;ФÙ\â+»<
(% WX\]M:;<=h Y¿@ŠÀÁY =v¾Žh õWh +»<íæ×v>SŠ‹h gm
³ÃŠµ³M™Äh YÅYƺǣÊ»¼M½ 34‰ •–—ñÜtþÿžŸ 4•–— >&M?ñ<>h @(Aö[‘‰ŠÔopl>
¾° ¡@¢þÿžŸ Š£¤¥h [Š½¦lLMv Mh BC×ØME2h WX:¢h ÊóôDB
34% hijkA FGUlmnopqrA > "½¾S®47Š§¨j©²ª¨«¬Mäh ï7 h 0Níü:E`94h [‘dFŽx]¡
?b U?b Z?A N[\P9stmn;uvE v£­†h ÐWh d†d½^ò®©h ¬ ´h d'(ß GH¨ò8„IJh :;ŠU"–
?=BYwA j?wMA xijkPyYhz òh tþÿžŸ 4•–—Š[‘Mh ò KMPQh ¬òh [‘劍òäMS\ME2h
CW={|}/;~& v€‚tA `ƒ?w„ v£­†MS '(ß GHß *ih +7j’^òIJS
…†‡ˆ‚tA B9stmn;
(‰ 6È+žh ɊY¡ÊËÌÍh ÎÏ \ (‰ ”MW¤¯°\âM:;<=”Mz (‰ ÜLMMúDN/é¡iYµ¶S
7ŠÐ…MÑÒh ŠÐŠ7ÐiÓÔÕÖY× {S£h ŠÐŠ”MY¸¹ØM¾2h ò±²¯ 34‰ ´ÜOP¾OPŠl<ÜMh $È
ØMÙ2ÚÖÃ۔MÜÝÞß àá\âMãÀM Kh ¤‘ÅJkM˜YJkÖ±YJkM˜h ¤¥ ‰Š`OPSUv"˜^@h Ф`ŗ2ƒû"
äh åYÅY¸¹æçM½¾Ö ³¯J¯´TÖ ˜Iúh Ѝòh +7’v[ÜOPh 7ÅYQ˜
34‰ ®˜Àèh éVŠÔÕVh ê\Ð_` S
\YÅYëÔÕh ìj\Ší³íîh ïŠðPM 34‰ ¡¢£¤ ¥¦§y¨©=ª ‹&¨ (‰ Šh RR1ž\“d'(¨Ž\âåŠ
˜9ñòóô®õM¤öß ÷öh ñø¤›ùÔ x«¬­=© ®9% ¯°1±²³©´ Š[© ÜúDNh åŠÜ{OPS6È1žh CST>
Õh ï7ÐúëÔՃ ûñ¤öФ¥›ùÔÕh µ¶­ s·\¸BŒ¨¹ `ºy®»¼N½ Rh \âmRM !"$' VŠ" n$h ±'(+
ïñv[ÜëÔÕ9 ¾¿ ¾ÀI¨©a ÁºÂq <¬­ jÌÁ Y) (" kh ט^Š:;n'(MAªh êŠh
(‰ ¬òh Û옱ü9déVMQRfgh ŽÂq;Š[Ä°1±²³©´µ¶=Å£ Æ« \â'Uǂ7´™c¢VWXh \â@Uǂ
1žý !%$& VMþÿ!v" #$h %&h ¨=PY£¤ ÇÈǺÉ= ¨€¾ÊËÌBÇ âÜWdd×>Y½¨Z[\]ÖYÅYv˜ðP
ýþÿ'(¬)Mk*+Y (% kƒ ,-./\â ɀ;ÇÍ3a ÇÎ/a s°Ç ¥sϗÇÈ Ü»¼ß Ç£M½¾TÖ61ž4¶·>RS
MmK0Š12vØh 34d567SÐùh  ¨¾ÊË=Ä°1±²³©Ð BŒÑÇÉ;

(‰ @Mh µ¶Y$·M˜ò4¸¹º»©
:o¼'½S







! " #$%&'" ( ) * !"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0---1)"2(--345%%6789

- & !
. ' "
/ #
# ( $
%
( )
)
0 *
+
1

2, /01 /23456789:;<

SCVˆ^-5_4 ÑO5PMԃ

óË a`óË abóË 7cmd2Ë ä

emd2faghuvwij2kË l

muvwË éUmd2Ë 1nóË Mo

pqmd2Ë r+óË s1ót4 >>

WX¼½¾¿ÀÁÂbT £uSCTUVO5PM;<saOV‰bvwy
U4 É_ÄÅbÆǔ
ÈÉʧ x4 _KLM9N4 yz™efD{|4 SCTU
¯DË f±LpÌ0NO
/01 /= ­4 Pehi™e¯D4 ÍÎ `HbJ 4 `Lê}¿~VÆfDË f±€
3>[email protected] ÏbSCTUVJÐ4 ÑbNOKLÒ
ÓÔ¯DÕ4 ÖÍ×ØÙÚV“_4 fDË fۉ ‚胄V
789:;< _ÜÝÞOß {‡™à9᝟â4 ãNO­–—
˜äå9æçè¢$a³éêëb™àì»yŒV Z¬}5b8;<îï4 öÑ56!…JË 1
!"#$%&'()* Íí;<îïbð1ñòóxôõ4 ö2sT
UyŒ>>9÷fD%ø1ù4 ÷fÛúûüýþ JË †JË ‡ˆË P‰ŠË ‹Ë ŒPË ŽË
+,-./01234 567'89:;<4 ÿ!";<#$Ë Ì%MB4 &c'Œ()pÝ*
=>>[email protected]*J4 KLMNO +,b-.4 ññ/\4 ü01+Í2VÍTUy ‡aË ‘JË ’“tt”tI6•sŸx–4 Ñ
=P5QRSCTUVWXYLTU4 Z[SC\ 34 ññ34÷fD56784 9:;<b=>f
]^_`ab4 c_defghi`jbklV8 [email protected]‡rVÑbNOGAy34 {_BC£ eы4 —˜‹™4 šL™efD¿›4 š›C
;<mn4 opqrfDstIuvwxrba1 £4 DEF5;Gbö˜HV
2yz4 {2|}~€‚ƒ„…stI4 5† I}+-8JSCNOyŒ4 ¾KLM9N4 œ4 TUSCVfDË f±Ìk4 žŸNO­
‡SCTUV ˆO5PMQRSTVopU/a124 ÑaOV
‰beWñTUaSCyX4 O5PMYJ8;< —˜ ¡•¢4 =£¤¥¦8;<îï}5™e4
ˆ}‰Š‹‹bsa12yŒ4 Ž6S 9N4 ‰_8ÀîïüZ3U[µb\]%YTU
‘Pbf’4 “Š”P•sTUyŒ4 –—˜e §ˆ898JbNO=2è;<R¨QRTUS
hib™efD4 š›œfžŸ ¡4 ¢b_£ ABC/DE
¤¥=2¦p§c¨Š†‡SCNO©mbª CV§ˆññ=ј24 ©ª«ït¬4 a =­
«§¬­®¯D° ¯±²³´µb¶·¸¹º»4
tV
AFGHC/IJKL A.C/ME
“_4 ü®Ñ¯°:±:²QR^–TU4 ³

´µ©_fDË f±¶\4 Ôúa ·c¸¹ºV

`34 »­¼XBGfDË f±b‘\4 ½¾c¿

"## sNO­bÀÁÂÃ4 ̝kyn4 ehi

bfgÄ"4 [email protected]‡rË ÅƅÃ4 ÇÈÝÉbB

œ4 GGfDË f±b¶Ê4 ¥¦a 8;<ËÌ

Éz˜24 {0¢$1ÍÎÏÝÉV

ANC/O APC/ME

!"#$%&'()*

+,-.

AFGHC/

A.C/ ABC/ ANC/ APC/

78(:UVW* mn*3ÜÚ4 ;<pÜÚàá-Þ4 &³©=>[email protected]
Ú¶@·ÛÜVˆ3ñˆHHÜÚp4 BGer†þè
ÐÑ$%&' - ( ) )% *ÒJ
Ó4 ‘JPÔÕuvwÖ× ØÙ-¢$+Ú [email protected]_4 ñAÉz4 $1ÉB4 »­ñˆ™C†èÜÚ_
124 LpkmnÛÜ4 ݺÞßpÜÚàá
-Þ4 âãäÀ;<å¡æmçb4 LJèéêè ABC/ ¿À˜abDªVAýèföEp¿FñAÉzbGH:
ë/ìíî®ïØ4 8ðñò‘óbTô4 ãñªB¥ QRST Ñ¿IJKLM*vN+OPaQ*BRST+bQU*VW
õV
X/O 78UVW* ;+4 ·+¿X-k–YZÈ*¾VW;Œéã>?4 [
12sxö÷øùãú4 ûüAýèfxé4 ü
Aí†þèf™6ÿ!"Ä4 üA/èfË üA#èf \]zZi4 ^0ñO+VcãQ›èÑ¿À
©mqé4 s$%&'«Œú()¢$+Ú*4 Mñ _`ab*$1+ŒÑcd4 eQfgh4 'J
&«+,9-.-/4 [email protected](ÛÜ4 0ªÚ24 (Ô
fDË 3$45q13ƒ4 ¶Ê6>4 Mñ7c89V MYZ‚4 ijEØkçabbcd
yŒVcl_ñObmnÉzè$1bÉ
xéAýèfs23ž: PÔÕuvwLp–k
BV

§ˆèf·Nop³B–0zñO4
–›B$14 C`‡dNV`3èf¶Êq

rqD}[email protected] è2aM1õu/V


Click to View FlipBook Version
Previous Book
صدر العدد (62) من مجلة صدى نبض العروبة الاسبوعي
Next Book
15 Reasons en_print 2.7.18