Kata Serapan daripada Bahasa Arab

Bahasa Arab Bahasa Arab Kata Serapan daripada Kata Serapan daripada Nama: Nurul Izzati Liyana Binti Abdul Rajak No. Matrik: D20211099591

Bil. Perkara Halaman 1. Pendahuluan 1 2. Kata serapan daripada Bahasa Arab 2 3. Latihan pengukuhan 1 8 4. Latihan pengukuhan 2 9 5. Latihan pengukuhan 3 10 6. Latihan pengukuhan 4 11 7. Latihan pengukuhan 5 12 8. Kesimpulan 13 KANDUNGAN

E-Book ini dihasilkan untuk memperkenalkan cara penulisan perkataan serapan daripada Bahasa Arab dalam tulisan Jawi kepada murid sekolah rendah. E-Book ini juga mempunyai latihan pengukuhan untuk meningkatkan tahap penguasaan murid terhadap perkara yang telah dipelajari dalam E-book ini. pendahuluan 1

kata serapan daripada bahasa arab Kata serapan daripada Bahasa Arab mempunyai dua kategori: Istilah keislaman Kata umum 1. Perkataan yang merujuk kepada konsep akidah, syariat, dan akhlak. Perkataan perlu ditulis sama seperti dalam bahasa asal iaitu Bahasa Arab. Istilah keislaman Sebahagian perkataan dieja seperti Bahasa Arab kerana telah mantap dan telah lama digunakan. Sebahagian dieja mengikut kaedah ejaan kata Melayu Jati. Kata umum 2

Jawi Rumi batal بطل niat نية عبادة ibadat/ibadah kalimat کلمة taat طاعة Contoh perkataan istilah keislaman Contoh perkataan kata umum Rumi Makna keislaman Makna umum rukun رکن (dasar agama Islam) روکون (tenteram) tasbih تسبيح (puji-pujian kepada Allah) تسبيه (sejenis tumbuhan) sunat سنة (hukum) سونت (khatan) sabit ثابت (sudah tetap) سابيت (sejenis pisau) 3

Vokal panjang Vokal pendek 2. Pengejaan kata serapan daripada Bahasa Arab dibahagikan mengikut bunyi vokal: Suku kata yang menggunakan vokal panjang dieja dengan huruf vokal alif ( ), wau ( ), atau ya ( ) dan alif maqsurah ى .( ) ي و ا 3. Kategori istilah keislaman dan umum serta penggunaan vokal panjang dan pendek boleh dibahagikan kepada kata tunggal ekasuku, dua suku kata, tiga suku kata atau lebih. 4

Vokal pendek Jawi Rumi dam دم had حد khat خط hak حق sah صح Contoh kata tunggal ekasuku Contoh kata tunggal dua suku kata Vokal panjang Jawi Rumi bab باب hal حال khas خاص tin تين vokal pendek + panjang vokal panjang + pendek vokal panjang + panjang vokal pendek + pendek Pengejaan kata tunggal dua suku kata mempunyai empat kategori pola vokal: 5

Vokal pendek + pendek Jawi Rumi asar عصر batal بطل witir وتر haji حج Contoh kata tunggal dua suku kata Vokal pendek + panjang Jawi Rumi fatwa فتوى nikah نکاح sujud سجود kubur قبور Vokal panjang + pendek Jawi Rumi fasik فاسق kafir کافر alam عالم walid والد Vokal panjang + panjang Jawi Rumi ijab ايجاب iman ايمان kamus قاموس kanun قانون 6

LATIHAN PENGUKUHAN 7

Nama: Kelas: Tarikh: Markah: /5 Arahan: Padankan gambar dengan perkataan dengan betul. 1. 2. 3. 4. 5. نکاح حج سجود قبور قاموس 8

Nama: Kelas: Tarikh: Markah: /5 Arahan: Bulatkan perkataan serapan daripada Bahasa Arab dan tulis semula di tempat yang disediakan. ايڤل بطل حال ايم فتوى باتو حد ڤانس خاص 9 .3 .2 .1 .5 .4

Nama: Kelas: Tarikh: Markah: /5 Arahan: Isi tempat kosong dengan jawapan yang betul. عالم حق صح کافر عصر ستياڤ کانق٢ ممڤوڽاءي اونتوق منداڤتکن ڤنديديکن. صلاة ممڤوڽاءي امڤت رکعة. انتارا شرط صلاة اياله مڠهادڤ قبلة. اورڠ اياله اورڠ يڠ تيدق ڤرچاي کڤد الله دان رسولڽ. ماءنسي برتڠݢوڠجواب منتدبير دان مڠوروس دڠن بيجقسان. .1 .2 .3 .4 .5 10

Nama: Kelas: Tarikh: Markah: /5 1) .روکون/رکن) .2 .3 .4 .5 Arahan: Isi tempat kosong dengan gariskan jawapan yang betul. سلام اد ليم. إ ايه مڠاسه ڤيساو )ثابت/سابيت( سوڤايا تاجم. حکوم برڤواسا ڤد هاري اثنين اياله )سونت/سنة(. علي ماکن روتي چاناي دڠن کواه کاچڠ )دل/دال(. عملن بر )تسبيح/تسبيه( داڤت ممبري کتنڠن هاتي. 11

Nama: Kelas: Tarikh: Markah: /10 Arahan: Imbas kod QR ini dan selesaikan latihan pengukuhan. 12

Kesimpulannya, pengejaan kata serapan daripada Bahasa Arab kebanyakannya perlu dieja sama seperti Bahasa Arab dan ada perkataan yang perlu ditambah beberapa huruf mengikut hukum. Oleh itu, murid dicadangkan untuk membuat banyak bacaan dan latihan berkaitan pengejaan kata serapan daripada Bahasa Arab untuk meningkatkan tahap penguasaan. KESIMPULAN 13