Vivere Roermond 2021 - Nummer 12 WEB

Jaargang 2021 • Nummer 12

De beste zorg
voor elk huisdier

Goede Ontdek de
voornemens bakermat van

Europa

Gezellig knus thuis of veilig er op uit

Pure Mammacare Opgelet!
www.puremammacare.nl
info@puremammacare.nl Op vertoon van de
06 - 41 50 48 00 advertentie ontvangt u

Pure Mammacare een kleine attentie.

Pure Mammacare is een speciaalzaak waar u terecht kunt
als u een borstamputatie, borstsparende operatie of een
borstreconstructie heeft ondergaan of moet ondergaan.

Een ingrijpende gebeurtenis, waarin u misschien het gevoel ervaart
alle controle te verliezen. Het is daarom belangrijk dat u weer een
positieve zin kunt geven aan uw leven en het plezier om vrouw te
zijn, herontdekt.

Bij Claudia kunt u daarom terecht voor borstprothesen, lingerie,
badmode en sport- en nachtkleding. Claudia doet haar werk vanuit
een zorghart en niet uit een detailhandel achtergrond. Ze wil meer
voor de klant betekenen en fungeert daarom vaak als klankbord.
Hierdoor kan ze verder gaan dan andere instanties en mensen hulp
bieden bij het vinden van andere goede disciplines waar ze om verlegen
zitten. Doordat Claudia alleen werkt zult u ook altijd dezelfde persoon
aantreffen. Dat is wel eens zo fijn en vertrouwd.

Dit heeft Pure Mammacare u te bieden

• Persoonlijke aandacht • Groot aanbod aan borstprothesen, lingerie,
• Een kennismakingsgesprek onder het badmode, sport- en nachtkleding

genot van een kopje koffie of thee • Goede service en garantie
• Een mooie praktijk waar u in alle rust en • U heeft de mogelijkheid om de

privacy geholpen wordt, mede doordat borstprothese twee weken uit te proberen,
we op afspraak werken voldoet deze niet aan u verwachting dan
• Deskundige mammacare adviseuse kunt u deze omruilen voor een ander model
met meer als 20 jaar verpleegkundige (mits onbeschadigd)
achtergrond • Er wordt samengewerkt met andere
disciplines

Sint Jozefstraat 2 Hoge Ham 112 Hegstraat 4 Zwerfkei 5
5753 AV Deurne 5104 JK Dongen 6001 EW Weert 6581 HN Malden

in dit nummer

Voorwoord Innudmitmer. . .

Wat een jaar…2021! 4 Coverstory - Ontdek de bakermat van
Europa
Onvoorstelbaar hoe snel het is gegaan en wat hebben we toch allemaal
meegemaakt. Wie had dat ooit kunnen bedenken! Dachten we allemaal van Corona 7 Interieur - Maatwerk met een goede
af te zijn, en jawel we zitten er weer middenin. Helaas maar waar. Laten we vooral interieurbouwer
gezond blijven en hopen dat deze situatie snel veranderd en dat we nu eens echt
met het normale leven kunnen beginnen. 10 Recreatie - Gezellig knus thuis of veilig er
op uit
Maar ook wat een jaar voor het magazine. De redactie heeft duidelijk gezien dat
er graag gepuzzeld wordt. In elke uitgave stond een puzzel waarvan de oplossing 13 Begrip in Roermond - Warmte, smaak en
ingezonden kon worden. Nou dat hebben we geweten. Het aantal inzendingen liefde voor het vak komen samen in Het
per uitgave lag gemiddeld op 4.800 stuks. Een daverend succes. Hier gaan we dus Gerecht
zeker mee door. Ook de artikelen vonden gretig aftrek gezien de vele reacties,
maar ook gezien de vele redactionele tips die we ontvingen. Net zoals andere 18 Persoonlijke aandacht - Een leven na
jaren proberen we hier telkens rekening mee te houden. Het uitbreiden van het borstkanker: Je vrouw blijven voelen
verspreidingsgebied is ook goed gevallen bij de lezers, maar ook zeker bij onze
adverteerders. De naamsbekendheid en branding kwamen hierdoor duidelijk tot 21 Gezondheid - Podotherapie en de
hun recht. zorgverzekering: wat is er mogelijk?

Als afsluiting van dit jaar laten we in deze uitgave weer een aantal geïnterviewden 23 Toekomst - De bladeren vallen
aan het woord. Zij vertellen over het specialisme wat ze vertegenwoordigen. Hoe is 27 Wellness - De beste zorg voor elk huisdier
hun kijk op diverse zaken en waar moet je op letten. Uiteraard brengen we ook weer 29 Lifestyle - Goede voornemens
recreatieve elementen naar boven en laten we in de coverstory een reisadviseur aan
het woord die je meeneemt naar de bakermat van Europa. Alvast veel leesplezier.

Vanuit het hele team van Vivere wens ik jullie prettige feestdagen
en een voorspoedig 2022 toe!

Pascal Ketelaars

Colofon Het magazine Vivere is een magazine dat 4 keer per jaar huis-aan-huis verschijnt en gericht is op de doelgroep 50+.
De editie Vivere wordt verspreid in de gemeente Roermond, gemeente Roerdalen, gemeente Echt-Susteren,
Maasbracht, Linne, Stevensweert, gemeente Weert en gemeente Nederweert. Naast de gesealde huis-aan-huis
distributie zijn er diverse afhaalpunten in de genoemde gemeenten en dorpen waar je het magazine kunt ophalen.
Zie hiervoor onze website www.viveremedia.nl

Oplage: 75.000 ex. Sales: Pascal Ketelaars Adverteren: we vertellen je graag
Uitgever: Vivere Drukwerk: Print Power Nederland alles over het effectief bereiken van de
Editie: Gem. Roermond - Gem. Roerdalen - Verspreiding: Huisaanhuisflyers.nl doelgroep 50+ M/V. We hebben
Gem. Echt/Susteren - Maasbracht - Linne Fotografie: (algemeen) Limburg uitgebreide advertentiemogelijkheden
- Stevensweert - Gem. Weert – Marketing, Vivere m.b.t. publicaties, storytelling,
Coverfoto: Paul Rous branded-content en online branding.
Gem. Nederweert Abonneren: wil je geen nummer missen? Geïnteresseerd? Neem dan contact op met
Eindredactie: Pascal Ketelaars + Sluit dan nu een abonnement af voor advertentie@viveremedia.nl of bel met
€ 15,-. Je kunt je als abonnee opgeven Pascal Ketelaars 0475-725975.
Wim Pijpers + Nikki Boonen door een e-mail te sturen naar info@ Tips, ideeën of suggesties mail dan de
Teksten/interviews: Frank Heinen, viveremedia.nl met daarin genoteerd de redactie op info@viveremedia.nl
Christi de Cocq van Delwijnen, naam, adresgegevens en telefoonnummer.
Mat Scheepers, Limburg Marketing
Vormgeving: Beumers Creative

Copyright: het is verboden om vormgeving, teksten, foto’s en illustraties over te nemen zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
Alle copy- en auteursrechten liggen bij de uitgever. Vivere is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Zie hiervoor
onze algemene voorwaarden (uitgeverij) op www.viveremedia.nl.

3

coverstory

Ontdek de bakermat Tekst: Frank Heinen
van Europa Foto: Paul Rous

Ben je op zoek naar een bestemming die cultuur, natuur, geschiedenis, zon, zee, strand en fraaie panorama’s combineert
tot een onvergetelijke reiservaring? Een oord dat bovendien niet aan de andere kant van de wereld ligt en ook te
bereiken is via lokale luchthavens als Eindhoven Airport of Düsseldorf? Dan zijn de Peloponnesos en Griekse eilanden
zeker de moeite waard. En met een persoonlijk reisadvies haal je nog meer uit je vakantie naar dit fraaie stukje Europa.

Bakermat van de Europese Athene en de Peloponnesos Nationaal Archeologisch Museum je
beschaving Ook het moderne Griekenland heeft ontdekkingsreis door antiek Griekenland
Griekenland geldt als de op cultureel, avontuurlijk en natuurlijk gewoon voort!
bakermat van de westerse beschaving. vlak veel moois te bieden. Athene is een
In het Zuid-Europese land, dat zich ideaal startpunt voor een Griekenlandreis. Wil je cultuur combineren met zon,
op het snijvlak van Europa en het Hoewel het tegenwoordig een drukke zee, strand, winkelen en lekker eten en
Nabije Oosten bevindt, ontstonden en moderne stad is, is de oudheid in drinken? Dan is de Atheense Rivièra een
de grondbeginselen van de moderne Athene nooit ver weg. Liefhebbers mooie aanvulling op een bezoek aan de
westerse democratie. Daarnaast brachten van geschiedenis en klassieke cultuur hoofdstad. Dit gebied, met zijn mooie
het homerische, Myceense en klassieke zullen smullen van een bezoek aan de boulevards en hotels, vele winkels en
Griekenland tezamen een schat aan Akropolis, de boven de stad uittorenende gezellige bars en restaurants, is populair
mythen, filosofische inzichten, literatuur tafelberg die de restanten van diverse bij Atheners die een weekendje willen
en kunstwerken voort, krachtige symbolen iconische gebouwen herbergt. Je vindt er ontsnappen aan de hectiek van de
van de menselijke verbeeldingskracht die onder meer het Parthenon, Erechtheion hoofdstad. De kustplaatsen aan de
al eeuwenlang een belangrijke stempel (een fraaie tempel in Ionische stijl), de Atheense Rivièra hebben een prima
drukken op het Europese culturele leven. tempel van de godin van de victorie verbinding met het centrum van de
Zelfs de naam van ons continent is direct Nike, het Dionysustheater en het in de nabijgelegen metropool en de haven
te herleiden tot de mythe over de romance Romeinse tijd gebouwde Odeon van van Piraeus. Vanuit de haven kun je ook
tussen de Griekse oppergod Zeus en de Herodes Atticus. Is dat nog niet genoeg naar de Argo-Saronische eilanden Aegina,
bekoorlijke Fenicische prinses Europa. oude geschiedenis? Dan zet je in het Hydra en Poros.

4

coverstory

van elkaar. Je zit dus niet een hele dag
op zee als je een bepaald eiland wilt
bezoeken”, aldus Angelique.

Het schiereiland Peloponnesos is het naar Mykonos of Santorini. Geniet van het De eilanden en Peloponnesos zijn
zuidelijkste deel van het Griekse vasteland. hippe nachtleven op Mykonos of wandel rechtstreeks vanuit Amsterdam of
Het authentieke Griekse landleven, ruige langs de charmante kerkjes en kapellen Düsseldorf te bereiken, maar je kunt ook
en prachtige natuur, talloze monumenten op Tinos. En van hiken door het groene en vanuit Eindhoven naar Athene vliegen
uit Griekenlands rijke historie (de bergachtige Andros tot surfen in Paros, en in Griekenland aansluitend een korte
ruïnes van het oude en ooit machtige de Cycladen bieden voor elk wat wils. binnenlandse vlucht nemen. Wil je echte
krijgersbolwerk Sparta, de resten van antiek Of toch een auto huren op Naxos, luxe? Boek dan vanuit Italië of Barcelona
Mycene) en mooie stranden staan garant fotograferen op Santorini en feesten een cruise langs de Griekse eilanden.
voor afwisselend vakantieplezier. Je kunt op Kos? Het kan allemaal. De Sporaden “Mensen die echt veel van Griekenland
ook een bezoek brengen aan Olympia, de bieden een goede mix van toeristisch willen zien, adviseer ik om zeker twee tot
geboortegrond van de Olympische Spelen. vertier (Skiathos-stad) en mooie natuur drie weken te gaan. Een week is te kort om
Het ruige berglandschap en de rijke flora (Skopelos). het land uitvoerig te verkennen.
en fauna van de Peloponnesos nodigen Wat betreft het klimaat en natuurschoon
uit tot wandel- of fietsvakanties, terwijl er Het beste van Griekenland met een zijn de periodes mei-april en september
vanuit Patras goede veerverbindingen zijn persoonlijk reisadvies ideaal”, weet Angelique.
met de eilanden Korfoe en Kefalonia. Wil je optimaal en zorgeloos genieten
van al het moois dat Griekenland te Met een persoonlijk reisadvies blijf
De eilanden bieden heeft? Ga dan voor een persoonlijk je door de bomen het bos zien
Griekenland is tevens bekend om zijn vele reisadvies. “Je kunt eilandhoppen en krijg je een voorstel op maat
eilanden. “Elk eiland heeft zijn eigen, unieke combineren met een bezoek aan Athene wanneer het jou uitkomt. Je hebt ook
charme en karakter”, weet Angelique en de Peloponnesos. Je selecteert zelf de slechts één contactpersoon, vanaf
Adriaens van Personal Touch Travel. eilanden of eilandengroepen die je het de verkennende fase totdat je weer
Als zelfstandig reisadviseur, meest aanspreken. Vluchten, veerboten, veilig thuis bent. Bovendien zoekt
fervent reiziger en ervaringsdeskundige hotels, appartementen en eventuele een persoonlijk reisadviseur alles voor
kent ze de verschillende Griekse eilanden autohuur worden geregeld, terwijl je uit, van de actuele adviezen en
goed. “De Ionische Eilanden zijn het een Griekenlandspecialist het ideale veiligheidsmaatregelen tot de situatie
groenst. Je vindt er prachtige stranden reisschema samenstelt. Bovendien liggen op de reisbestemming en de benodigde
en zandsteenkliffen die op mooie dagen de verschillende eilanden op vaarafstand verzekeringen. “En dat tegen prijzen die
weerkaatsen in de azuurblauwe zee.” nauwelijks hoger liggen dan het boeken
De Griekse kleinschaligheid wordt van een pakketreis op internet. Ook
afgewisseld met luxueuze onderkomens. belangrijk: een persoonlijk reisadviseur
Ook watersporters, snorkelaars en is zelf een ervaren en gepassioneerde
wandelaars kunnen hun hart ophalen reiziger. Voor mij is werken in de
in deze regio. Rond Zakynthos heb reiswereld, eerst bij een reisbureau,
je bijvoorbeeld een goede kans om toen als hostess en nu als zelfstandig
oog in oog te komen met onechte reisadviseuse, een meisjesdroom die ik
karetschildpadden (Caretta caretta), heb kunnen verwezenlijken. De passie
oceaanreizigers die hier ’s zomers hun voor het ontdekken van bijzondere
eieren leggen. bestemmingen hoop ik over te brengen
op andere mensen”, aldus Angelique.

De Cycladen zijn een perfecte bestemming
om te eilandhoppen. Vliegen kan van en

5

Al urwuimspe4c0iajlaisatr

Kunststof en aluminium ramen en deuren | Serres | Rolluiken
Overkappingen | Horren | Garagepoorten | Zonwering

Veldweg 18, 6075 NL Herkenbosch | info@minkenberg-rolluiken.nl | 06-17784014 en 06-42910641
www.minkenberg-rolluiken.nl

NIEUW!

ELBA ROYAL

De Elba Royal is een multifunctioneel bed en biedt de
mogelijkheid om een tweepersoons bed te creeeren
met een hoog laag functie. Door de Elba Royal te
combineren met het ledikant Royal creëert u een
deelbaar ledikant met eenzijdig hoog/laag functies.
Verkrijgbaar in verschillende stoffen en kunstleer. Ook
in houtuitvoering in verschillende kleuren verkrijgbaar.

BEKIJK DE COLLECTIE IN ONZE SHOWROOM

Peijerstraat 111 | 6101 GC Echt
0475 410 207 | info@klinkerswonenenslapen.nl

www.klinkerswonenenslapen.nl

interieur

Maatwerk met een Tekst: Frank Heinen
goede interieurbouwer

Een mooi interieur, waarbij alle onderdelen en meubels harmonieus op elkaar zijn afgestemd, geeft een woning of
bedrijfspand stijl en karakter. Een professionele interieurbouwer voorziet jouw binnenomgeving van een personal touch
en kwalitatief hoogwaardig maatwerk waar je een leven lang plezier van hebt.

De kracht van maatwerk en Interieurbouw. Als je er goed mee met een traprenovatie. Omdat het twee
Het juiste interieur is een omgaat, is een meubel op maat ook takken van sport zijn die gelijkaardige
belangrijk onderdeel van het een stuk voor het leven dat emotionele kwaliteiten en vaardigheden (precisie,
totaalplaatje en schept een gevoel van en financiële waarde toevoegt aan je technisch inzicht) vereisen, zijn ze goed
knus- en eigenheid waarmee jouw huis woning- of kantoorinterieur. te combineren en kun je voor beide
of kantoor karakter krijgt. Een goede projecten vaak een beroep doen op
interieurbouwer helpt je met het creëren Het maatwerk dat een interieurbouwer dezelfde specialisten.
van een woon- of werkomgeving die kan leveren, heeft tevens betrekking
jouw persoonlijke signatuur draagt. op de totaalinrichting. “Een goede Trends
Wil je een massieve, eikenhouten kast of interieurspecialist zorgt ervoor dat hij Maar wat is momenteel trending
liever een lichter materiaal? En ga je voor de hele ruimte optimaal benut. Het past binnen de interieurbouw? “Veel mensen
knalgroen of een meer conservatieve allemaal precies en alles is netjes en tot kiezen voor klassieke kleuren als zwart
kleur als bruin of zwart? De afmetingen, in detail afgewerkt”, aldus Bram. gefineerd eiken. Een praktische, veilige,
kleuren en het design van de meubels tijdloze en stilistisch verantwoorde
bepaal je grotendeels zelf. Binnenhuisarchitect keuze. Je kunt opteren voor zowel
Wil je echt iets bijzonders? Dan loont strakke als klassieke uitvoeringen, terwijl
Neem bijvoorbeeld een inloopkast. het zich volgens Bram vaak om een het ook geen hype is die over een paar
De basis bestaat meestal uit ontwerp te laten maken door een jaar ‘uit’ is.” De stijgende materiaalprijzen
kwalitatief goede FSC-spaanplaat. binnenhuisarchitect, zeker als je van en langere levertijden vormen wel een
Maar door attributen zoals spiegels plan bent om een flinke investering belangrijke uitdaging in de hedendaagse
en garderobelichten creatief in het te doen. “Wij bouwen het interieur en interieurbouw, zeker als het gaat om de
ontwerp te verwerken, creëer je adviseren over tal van technische en duurdere en zeldzamere houtsoorten.
een uniek meubelstuk. “Hoewel er praktische zaken, maar ontwerpen het “Toch komt het uitvoeren van projecten
in meubelwinkels voldoende moois niet. Een binnenhuisarchitect beschikt hierdoor niet in gevaar. Het duurt
te koop is, kan massaproductie niet over veel materiaalkennis en weet wat soms alleen wat langer voordat het
tippen aan vakkundig uitgevoerd er allemaal mogelijk is. Wij zetten dat materiaal wordt geleverd. Maar dat
handwerk”, stelt interieurbouwer Bram vervolgens om in een mooi interieur.” snappen de mensen wel als je het goed
de Smet van Karakter Traprenovaties Interieurbouw is ook prima te verenigen communiceert”, besluit Bram.

7

Fotografie: Petra Lenssen, Kim Roufs

Omgaermzdeelligheid

van Roermond

Breng een bezoek aan Roermond en gun jezelf een gezellig uitje!
Je bent iedere dag van de week van harte welkom. Bovendien kun
je hier de drukte vermijden: verspreid door onze binnenstad shop
je bij 130 unieke speciaalzaken en boetiekjes een
mooie winterjas of perfect cadeau, plof neer op één van de velen
verwarmde terrasssen, geniet van de duizenden
lichtjes en tover erop los met je kinderen bij de vernieuwde
Tover Route! Lees snel verder en ontdek wat er deze winter te
beleven is in de binnenstad van Roermond.

ROERMONDVOL Licht

Het jaarlijkse ROERMONDVOL Licht is weer terug. Beleef een intieme en
gezellige binnenstad die bomvol hangt met sfeerverlichting. Kijk je ogen
uit in de knusse, verlichte straten die je spontaan een goed gevoel geven.
Zoek je het liever hoger op? Kruip dan in het grote reuzenrad op de
binnenplaats van het Designer Outlet en geniet van het spectaculaire uitzicht
over de binnenstad en de Maas.

Beleef dit jaar weer een betoverende ervaring met onze geliefde Tover Beleef Roermond
Route. Ook dit jaar heeft de Troubadour van Roermond de hulp van
de kinderen uit Limburg hard nodig om de binnenstad te verlichten. Eten & Drinken
Betover samen met deze vrolijke verschijning vele etalages in de straten Ook als de temperatuur buiten begint te dalen is een borrel op het terras
van Roermond. Nieuw dit jaar is een heuse muzikale ervaring die bij heus niet vreemd. De meeste terrassen in Roermond zijn namelijk verwarmd,
iedere etalage te beleven is. Koop een interactief toverstokje voor windvrij én beschikken bovendien over dekentjes en heaters. De vriendelijke
maar 2 euro, los het raadsel op en maak kans op een Nintendo Switch. horecaondernemers staan voor je klaar met een lekker stuk appeltaart of
een verrukkelijk herfstbiertje. Geniet zelf van het rijke horeca aanbod in
Toveren kan t/m 30 januari 2022. Roermond.

Scan voor meer informatie en Shoppen
openingstijden de QR-code. Heb jij de nieuwste wintermode al in de kast hangen? In de ontelbare
mooie speciaalzaken en boetiekjes van Roermond scoor jij beslist die
Parkeren leuke nieuwe trui of laarsjes. Tijdens deze tijd van het jaar begint het hart
van iedere fashionista simpelweg harder te kloppen. Bij zowel de grote
Maak gebruik van onze voordelige parkeeraanbieding. Koop voor ketens als de kleinere winkels slaag je zeker voor de kledingwensen van
slechts 4 euro een kaartje bij een van de verkooppunten en zorg ervoor het hele gezin. Bovendien is het eenvoudig om de drukte te vermijden
dat je auto de hele dag droog staat in de parkeergarages Stationspark dankzij het uitgebreide winkelaanbod verspreid door de binnenstad.
(Maria Theresianlaan 12) of Kazerneplein (Maashaven 144). Vanuit beide Breng een bezoek aan Roermond en laat je verbazen!
parkeergarages loop je in slechts 2 minuten tijd de gezelligheid van de
binnenstad tegemoet. Bovendien heb je dankzij deze aanbieding geld over
om na een dagje Roermond jezelf te trakteren op die welverdiende latte
macchiato of warme chocomel.

Volg ons op

recreatie

Gezellig knus thuis Tekst: Limburg Marketing
of veilig er op uit Fotografie: Limburg Marketing

Nu het overdag weer sneller donker en buiten kouder wordt, zoeken velen het liefst de knusheid en warmte ín huis op.
Maar hoe aantrekkelijk het ook is om met een smakelijke kop warme choco bij het haardvuur te vertoeven, er valt deze
winterperiode in Noord- en Midden-Limburg zoveel te beleven, dat het zonde is om thuis te zitten.
Kom op! Trek je winterjas aan, doe je sjaal om en zet je muts op. Trek er deze winter eens op uit in de omgeving.
Hier volgen enkele hartverwarmende activiteiten voor jong en oud, die je op een veilige manier kunt beleven.

Avondglas-wandelingen Wandel het jaar uit in De Groote Peel! 12 km is er volop gelegenheid om
In Roermond kun je niet Sluit het jaar af met een stevige goede voornemens te maken voor
alleen in kerken en kapellen winterwandeling door De Groote het nieuwe jaar en het afgelopen jaar
glas in lood ramen bewonderen, maar Peel. Tijdens deze wandeling van te overdenken. Onderweg vertelt de
ook in tal van woonhuizen, kantoren en gids van Staatsbosbeheer je over de
scholen. Deze ramen komen eigenlijk natuur in winterrust. Halverwege wordt
het best tot hun recht in de avond als er geklonken op het nieuwe jaar en na
ze verlicht zijn. Wandel op woensdag 15 afloop wacht er een geurige kop soep
december en 19 januari eens mee tijdens met een Brabants worstenbroodje in
de Avondglas-wandelingen en laat je de Peelboerderij. Tip! Neem tijdens de
verrassen door de prachtig verlichte, wandeling je hond mee. Honden zijn
monumentale glas in lood ramen. toegestaan mits deze aangelijnd zijn.
De VVV-gids neemt je mee van 19.00- De wandeling start op vrijdag 31 december
21.00 uur vanaf VVV Roermond, Markt 17. om 11.00 uur en duurt ongeveer 3,5 uur.
Reserveren voor de wandeling kan via: De wandeling is geschikt voor kinderen
www.webshophartvanlimburg.nl. vanaf 12 jaar. Reserveren kan via:
Meer info: www.hartvanlimburg.nl depelen@staatsbosbeheer.nl

10

recreatie

VVV-wandeling: Machtige vrouwen Tover Route Roermond Heb je de juiste oplossing gevonden dan
in Thorn 2022 Gezellig met de (klein)kinderen op pad. maak je kans op hele mooie prijzen!
Wist je dat ‘ministaatje Thorn’ maar liefst Voor het tweede jaar op rij kun je deze Kijk voor meer informatie op:
achthonderd jaar lang werd geregeerd winterperiode (t/m 30 januari) toveren www.hartvanlimburg.nl.
door adellijke dames. Onder leiding van in Roermond. De vernieuwde Tover
een VVV-gids ontdek je de bijzondere Route bestaat dit jaar uit maar liefst 40 Wandel mee met de kabouters op
geschiedenis van het witte stadje en interactieve toverpunten en 5 grote XL het Kabouterpad Vredepeel
hoor je de verhalen die een beeld geven Tover etalages. Hier kunnen jonge magiërs Een leuke activiteit met kleine kinderen.
van de vrouwelijke macht. door middel van een interactief toverstokje De Peelkabouter daagt je uit. Loop het
Deze wandeling op 2, 16 en 30 januari, de magische muziekinstrumenten in Kabouterpad Vredepeel! “Volg je rood,
13 februari, 13 en 27 maart is een goede de etalageramen aantikken om licht en dan is de route groot (ongeveer 3,7
aanvulling op, of juist een mooi begin warmte in de stad te ‘toveren’. km). Volg je blauw, dan ben je er gauw
van, de bijzondere tentoonstelling Met de bijbehorende QR-codes beleven de (ongeveer 1,9 km). Speel je graag mee,
‘de Vergeten Prinsessen van Thorn’ in het kinderen een extra dimensie met leuke en ga dan lekker los. Zoek de spellen in het
Limburgs Museum in Venlo. De start is leerzame muzieknummers (smartphone bos”. Deze route wordt aangeduid met
om 11.00 uur vanaf VVV Thorn. vereist). Tijdens al het getover is er ook een hulp van kabouter(-paaltje)s. Langs het
Meer info: www.hartvanlimburg.nl speciale toverpuzzel op te lossen. wandelpad bevinden zich 8 eenvoudige
spelactiviteiten. Startpunt: aan de overzijde
van de provinciale weg bij de ingang van
de bossen. Herkenningspunt: bij de start
van de route staat een infobord. Hierop is
de route afgebeeld. Parkeren: Johan van
Stalbergweg 4 5816 AG Vredepeel.

11

Je vindt het bij
Retailpark Roermond!

1236 gratis 363 dagen per 35.000 m2
plaatsen jaar open

Ontdek onze winkels:

www.retailparkroermond.nl

een begrip in roermond

W

Warmte, smaak en Tekst: Frank Heinen
liefde voor het vak komen
samen in Het Gerecht

Restaurant Het Gerecht, gesitueerd in een monumentaal hoekpand tegenover het oude gerechtsgebouw in de Roermondse
binnenstad, is een plek waar warmte, intimiteit en gastronomische kwaliteit samenkomen. We spraken met de eigenaren
Cederik Pieters (chef) en Ellis Huijnen (gastvrouw en wijnconnaisseur) over hun carrière en liefde voor het vak.

Veelzijdige leerschool en vaste gasten voor een restaurant zijn. Gerecht. Ondanks dat we oorspronkelijk
Cederik komt uit de Die moet je koesteren en op zijn niet van hier zijn, heeft de Roermondse
Voerstreek en leerde daar tijd verwennen.” bevolking ons snel opgenomen.
op zijn veertiende in een plaatselijk Het is een mooie, sfeervolle stad met een
dorpscafé zijn eerste pilsje tappen. Mooie kans dorps karakter. Je komt overal wel een
“Bij de keuze voor een carrière twijfelde Ook Ellis ontdekte al vroeg dat de horeca bekende tegen.”
ik tussen de horeca en de zorg. haar roeping was. “Ik heb niet het geduld
Uiteindelijk koos ik voor de Hotelschool voor een kantoorbaan of zorgfunctie en Franse keuken met wereldse inslag
Hasselt. Na het halen van mijn diploma werk graag met mensen.” Ellis studeerde De culinaire basis van Het Gerecht
volgde een stage in Bangkok. Toch had ik aan de hotelschool in Koksijde, wordt gevormd door de Franse keuken,
nog niet het gevoel dat ik klaar was. liep stage in Barcelona en werkte bij aangevuld met een wereldse touch.
De Cas Spijkers Academie was een Château Neercanne, Toine Hermsen en “De inspiratie kan overal vandaan
logische vervolgstap.” Rantrée. Bij Toine Hermsen ontmoette ze komen. Denk aan de seizoenen, maar
Cederik en sloeg de vonk tussen de twee ook aan sociale media, kookboeken of
Zijn culinaire carrière voerde Cederik op persoonlijk en professioneel vlak over. gerechten die we op een buitenlandse
langs gerenommeerde etablissementen reis ontdekken.” Ellis is helemaal thuis in
in Maastricht, Engeland en België. Na een aantal jaren in loondienst, de wereld van wijnen en druivenrassen
Plekken die allemaal bijdroegen lonkte het zelfstandig ondernemerschap. en gespecialiseerd in het samenstellen
aan zijn professionele vorming. “In “We stonden voor een keuze: gaan we van speciale wijnarrangementen. “Het is
Engeland werd ik ondergedompeld voor een eigen huis of een eigen zaak? leuk om zo’n arrangement te openen met
in het landleven en leerde ik wild In 2019 deed zich een mooie kans voor verrassende wijnkeuzes. De wijnwereld
schoonmaken en serveren. Bij Toine in Roermond met de overname van Het globaliseert snel, waardoor meer nieuwe
Hermsen heb ik veel geleerd over het wijnlanden en innovatieve ideeën met
gebruiken van klassieke sauzen, terwijl verrassende elementen op het toneel
mijn periode bij Rantrée me inzicht gaf verschijnen. Zelf ben ik een groot
in wat er nodig is voor het opstarten van liefhebber van het Portugese wijnaanbod.
een eigen zaak. Bij Hof de Draeck in de Maar ook uit Zuid-Afrika, Zuid-Amerika
Voerstreek kreeg mijn Frans natuurlijk en Oost-Europese landen als Hongarije,
een boost, maar drong het ook tot me Moldavië en Georgië komen steeds vaker
door hoe belangrijk goed gastheerschap bijzondere wijnen.”

13

puzzel FOHN EMEO L B RU I D S B E UR S BLOEMENHOF
en win! F A A R G O T O F A D N E G AWU O R T BRUIDEGOM
C O U N T D OWN U I T N O D I G I N G BRUIDSBEURS
Mail de oplossing naar E C YOR S L L OR I A F GN I DD EW BRUIDSBOEKET
info@viveremedia.nl en maak E NGA PMAHCKCO L B RUO LOC BRUIDSBOUTIEK
kans op: MOG E D I U R B R U I D S T A A R T E BRUIDSJURK
T FOL I URBUDGE T P L ANNE R BRUIDSMODE
• een vers maaltijdenpakket K R E O V R E VWU O R T D I M L E D E BRUIDSTAART
van AlleSmaken naar keuze S EOV E R LOV I NG S R I NGE NM BRUILOFT
(bestaande uit 4 soepen, 4 verse N I I UW I WE D D I N G T A I L O R O BUDGETPLANNER
maaltijden en 4 desserts) A T B T WW E D D I N G P L A N N E R N CEREMONIEMEESTER
D A R D U A S I E R S K J I L E WU H I CHAMPAGNE
• We Are Roermond bonnen S CU R E OMB R U I D S BO E K E T E COLOURBLOCK
t.w.v. 30 euro (in te wisselen G O I A D L B B N E G N I RWU O R T M COUNTDOWN
bij diverse ondernemers en N L DA F E E S T LOCA T I E L UGE COUTURE
instellingen in de gemeente I WS I E E T A D E H T E V A S Y T N E DRAAIBOEK
Roermond. Alle inleverpunten: N UM B I WE D D I NG T R E N D U I S EDELMID
www.weareroermond.com/ E O O O L O V E L Y U A K A PWU O R T FEESTLOCATIE
we-are-roermond-bon P RD EOV I D EOGR A A F UMCA E FOTOGRAAF
OT E KRU J S D I UR B RRR YME R HUWELIJKSREIS
Winnaar uitgave nr. 11: LIEFDE
Linda Renet LOVELY
OPENINGSDANS
RING
ROLLSROYCE
SAVETHEDATE
TROUWAGENDA
TROUWAMBTENAAR
TROUWLOCATIE
TROUWPAK
TROUWRINGEN
TROUWVERVOER
UITNODIGING
VERLOVINGSRINGEN
VIDEOGRAAF
WEDDINGFAIR
WEDDINGPLANNER
WEDDINGTAILOR
WEDDINGTREND

EXTRA

BOODSCHAPPEN DIENST:

Kant en klaar maalt�den
Gratis gekoeld thuisbezorgd
Geen verplichtingen

WWW.ALLE-SMAKEN.NL
0475-744070

Energiebesparing en warmtemanagement
met een terrasoverkapping

TEKST FRANK HEINEN BEELD GERLACH DELISSEN

Een terrasoverkapping schenkt je ontspanning en een hoop extra levensgenot. Je hebt
een plekje waar je in alle weersomstandigheden prettig zit en onbekommerd geniet van
een goed boek of verrukkelijke maaltijd. Maar wist je dat een terrasoverkapping ook
nog eens een gunstige uitwerking kan hebben op je energierekening?

Extra isolatie
Een terrasoverkapping kan zowel in de zomer als winter bijdragen aan het besparen van energie.
In de winter en het vroege voorjaar zorgt een dichte, met schuifdeuren of -puien uitgeruste
overkapping er bijvoorbeeld voor dat warmte minder snel naar buiten stroomt. Een stukje
extra isolatie voor je woning dus. Heb je een vuurkorf of haard in je tuinkamer staan?
Dan houd je warmte nog makkelijker vast. Het nettoresultaat laat zich raden: je kunt
de thermostaat van de verwarming in de koudere jaargetijden makkelijk een graadje
lager zetten.

Ook in de zomer bespaar je energie met een terrasoverkapping die dicht
tegen het huis staat. Staat je huis in de volle zon? Dan warmt de
woning hartje zomer vaak razendsnel op, met name omdat er veel
warmte naar binnen komt via de ramen. Een overkapping houdt
een deel van die warmte tegen, waardoor het huis minder snel
opwarmt. Dat scheelt ventilatiekosten, zeker als je bedenkt
dat airco’s apparaten zijn die veel energie verbruiken.

Zonwering Screens zijn vooral een ideale oplos-Maatwerk
Maar hoe sing bij een laagstaande zon. Ze bieden
voorkom je nu dat ook veel flexibiliteit. De schuifwanden van
het onder de terras- de tuinkamer openzetten en de screens laten
overkapping te warm zakken? Of de schuifwanden dichthouden en de
wordt als de zon zich van screens deels naar beneden laten? Het kan allemaal.
haar krachtigste kant laat zien?
Goede zonwering doet in zo’n Tot slot kun je ook nog kiezen voor plissés. Deze worden
geval wonderen. Er zijn verschillende onder de dakplaten van een terrasoverkapping gehangen, zo-
mogelijkheden om de invloed van de zon dat de stof nooit direct blootstaat aan (weers)invloeden van
op je terrasoverkapping te managen. Je kunt buitenaf. De plissés zijn eenvoudig open en dicht te schuiven
bijvoorbeeld kiezen voor bovendakzonwering. met een handgreep of bedieningsstang.
Dit is een doek dat op het dak van de terras-
overkapping wordt gemonteerd en meestal NoeMar en Warema
elektrisch uit te rollen is. Bij NoeMar ben je niet alleen aan het juiste adres voor
een fraaie en knusse terrasoverkapping: dankzij onze samen-
Screens zijn ook een goede optie. Ze werking met Warema kun je bij ons ook terecht voor kwali-
worden aan de voor- of zijkant van de tatief hoogwaardige zonwering. Zo blijft het ook op tropische
terrasoverkapping geplaatst, zakken dagen prettig toeven in je persoonlijke buitenkamer!
verticaal naar beneden en blok-
keren een groot deel van de NoNeoeMMaar BBuiuteitnelenvleenven
hinderlijke lichtinval en
zonnewarmte.

Newtonweg 7 | 6101 WX Echt | +31 (0)85 773 10 90 | info@noe-mar.nl | www.noe-mar.nl

De Slaapzuster staat 24 uur per dag,
7 dagen per week voor u klaar!
Neem gerust contact met ons op als u
of iemand in uw omgeving medisch
advies of zorg nodig heeft.

Wat kunt u van ons verwachten?
∙ Een veilige nachtzorg voor iedereen
∙ Mantelzorgers worden ontlast
∙ Klein vast team
∙ Zorg wordt op maat geboden
∙ Alles in overleg met cliënt, familie en andere disciplines
∙ 24 uur per dag bereikbaar

De Slaapzuster • Beekstraat 54 • 6001 GJ Weert
06-40805323 • info@slaapzuster.nl • www.slaapzuster.nl

BOEK, REIS en GENIET!
Uw vertrouwde gids voor het
organiseren van de perfecte reis.

 Veel kennis en ervaring
 Persoonlijke aanpak
 Afspraak wanneer het de klant uitkomt
 Luisteren naar de behoefte
 Uitstekende prijs-kwaliteit aanbod

Personal Touch Travel  www.personaltouchtravel.nl
Observantenstraat 24  06 5357 3373
6001 AM Weert  angelique.adriaens@personaltouchtravel.nl

Maak je terrasoverkapping
helemaal af met het perfecte dak

TEKST FRANK HEINEN BEELD GERLACH DELISSEN

Een op jouw wensen, tuin en woning toegesneden terrasoverkapping staat garant voor
vele uren leefgenot. Een van de belangrijkste aandachtspunten bij het (laten) bouwen
van een terrasoverkapping is het dak. Maar welke mogelijkheden zijn er op dit vlak?

Hoogwaardig aluminium
Door de combinatie van stevigheid, flexibiliteit en slijtvastheid is aluminium een populair
materiaal voor het vervaardigen van het dakframe. De daken van NoeMar Buitenleven zijn
gemaakt van T6063-aluminium, een van de beste en sterkste aluminiumsoorten op de
markt. T6063 is een legering waaraan magnesium en silicium zijn toegevoegd. Het
resultaat? Materiaal dat nog sterker en duurzamer is dan ‘gewoon’ aluminium. Je
kunt kiezen uit standaardmaten of een op maat gezaagd dak.

Een andere optie is hout, een oersterk materiaal met een warme en
huiselijke uitstraling. Bovendien is hout ook makkelijk bewerkbaar.
Handig als je jouw overkapping in de toekomst een keer wilt aan-
passen. Tegelijkertijd is hout wel veel onderhoudsintensiever
dan aluminium.

Dakplaten van Daarnaast zijn de platen aan een kant
polycarbonaat uitgerust met een duurzame, waterfilm-
Wat betreft de dakplaten bindende laag die ervoor zorgt dat regen-
kun je met een terrasoverkap- druppels, vuil, druipsporen en bladeren snel
ping alle kanten uit. Polycarbo- worden weggespoeld. De transparantie van de
naat is een kunststof die door zijn acrylaatplaten zorgt bovendien voor de juiste
hardheid, stevigheid en slijtvastheid lichtinval en een klimaat onder de terras-
erg geschikt en populair is als dakvulling overkapping waarin het prettig toeven is
voor terrasoverkappingen. Polycarbonaat is voor mens, dier en plant.
bovendien doorzichtig, relatief goedkoop,
thermisch isolerend, bestand tegen hoge acrylaat zijn eenvoudig aan te brengen, Acrylaatplaten hebben een lange levensduur,
temperaturen en makkelijk schoon te houden. uitermate licht en bestand tegen extreme mede omdat ze gedeeltelijk zelfreinigend zijn.
Polycarbonaat-dakplaten voor buitengebruik weersomstandigheden als harde regen, hagel
zijn ook voorzien van enkelzijdige of dubbel- en sneeuw. De platen bevatten een niet-tox- Glas houdt goed warmte vast, is volledig
zijdige uv-wering. ische en biologisch neutrale anti-algenlaag die doorzichtig en geeft niet snel krassen.
ervoor zorgt dat algen, mos en pollen niet aan Bovendien heeft het een bijna onbeperkte
Zonwerend polycarbonaat is uitgerust met de platen blijven plakken. levensduur. Onder een glazen dak kan het wel
zonwerende folie en voorkomt dat de temper- snel warm worden, terwijl ook de weerspiege-
atuur onder je terrasoverkapping op een hete ling van zonlicht een dingetje kan zijn. Met
zomerdag snel oploopt. Tegelijkertijd heb je een ventilator en goede plissés neem je deze
met dit type polycarbonaat minder last van problemen weg.
schitteringen.

Dakplaten van acrylaat of glas NoNeoeMMaar BBuiuteitnelenvleenven Welk materiaal je ook kiest, NoeMar helpt je
Je kunt ook kiezen voor dakbedekking van graag met het vinden van de oplossing die
acrylaat (plexiglas) of glas. Platen van past bij jouw wensen en budget!

Newtonweg 7 | 6101 WX Echt | +31 (0)85 773 10 90 | info@noe-mar.nl | www.noe-mar.nl Maatwerk

persoonlijke aandacht

W

Een leven na borstkanker: Tekst: Christi de Cocq van Delwijnen
Fotografie: Paul Rous
Je vrouw blijven voelen

In de vorige editie benadrukten Hannelore Fiers van KNIPART Haarwerken in Nederweert en Claudia Zuidema van
Pure Mammacare, gevestigd in Weert en Deurne, hoe belangrijk het is om je borsten al vanaf jonge leeftijd te (laten)
controleren. In deze editie gaan ze dieper in op je vrouw blijven voelen tijdens en na het ziekteproces.

Als de diagnose borstkanker Tijdig een afspraak maken heeft Hannelore de klant graag kennen voordat
is gevallen raak je de voordelen de veranderingen optreden. Want je
controle over je leven en het Regelmatig krijgen vrouwen die net de verandert. Je huid, je haarstructuur.
vertrouwen in je eigen lichaam kwijt. Van diagnose hebben ontvangen te horen dat Je haar kan al na de eerste behandeling
iemand die midden in het leven staat ze best nog even kunnen wachten met uitvallen, dan voel je je niet lekker. Op tijd
word je ineens patiënt. Een paar dagen na het zoeken naar een haarwerk. gaan zoeken naar mogelijkheden met
de diagnose begint je eerste chemokuur Maar naar een haarwerkspecialist gaan een haarwerk geeft rust in je hoofd.
al. Je leven staat op zijn kop. Toch is het als de chemotherapie is begonnen is niet Het eerste gesprek is altijd vrijblijvend.
juist dan belangrijk om je ook te richten het fijnste moment, aldus Hannelore. Zo’n eerste gesprek kan soms wel 2 tot
op de vrouw die je bent en wilt blijven. Het is zowel voor de klant als voor de 2,5 uur duren. Het gaat niet alleen om
Je bent niet je borstkanker, je bent en haarwerkspecialist prettiger als het het haar, het gaat ook om het gevoel
blijft in de eerste plaats vrouw. En daar kennismakingsgesprek vóór de eerste van de klant. Zodra de aanschaf van een
mag je aandacht aan besteden. behandeling plaatsvindt. Zelf leert haarwerk concreet wordt, wordt verder

18

persoonlijke aandacht

gekeken welk model van welk materiaal
voor de klant het meest comfortabel
en geschikt is.

De dienstverlening van Hannelore bij
het afnemen van een haarwerk houdt
niet op als er gekocht is. Een haarwerk
behoeft onderhoud en je eigen haar
kan ook nog aan gaan groeien onder je
haarwerk. Een haarwerk gaat ongeveer
een jaar mee. Als je een haarwerk op
medische gronden draagt krijg je een
tegemoetkoming van de zorgverzekering,
elk jaar weer. Deze declaratie van de klant
verzorgt Hannelore ook. De slijtage van
een haarwerk hangt onder andere af van
het model en hoe zorgvuldig de klant
er zelf mee omgaat. Vaak wordt daarom
gekozen voor een korter kapsel zodat de
overgang niet al te groot is wanneer het
eigen haar terug komt.

Een moment voor jezelf en de wereld weer rechtop in kijkt. passen, dan is het belangrijk dat je de
Het is voor de klant heel fijn om naast Het is dan ook belangrijk om ruim de voor jou juiste maat droeg, geeft Claudia
alle zware gesprekken en behandelingen tijd te nemen voor het bepalen van de aan. Was dat niet het geval, dan past
met iets positiefs bezig te zijn. juiste prothese en bh’s, en om de huidige een prothese niet heel mooi en voelt
Dat bevestigt ook Claudia. Zowel zij als garderobe af te stemmen op het dragen zwaar. Schaf daarom als het enigszins
Hannelore zijn daarom bewust niet in van een borstprothese. in je budget past een paar nieuwe bh’s
een medisch centrum gevestigd. Het is Zo kan bijvoorbeeld samen met de klant aan. Bovendien is het uitzoeken van
niet prettig om steeds geconfronteerd gekeken worden hoe ze een kledingstuk een paar mooie bh’s of volledige sets
te worden met het feit dat je ziek bent. met een v-hals anders kan dragen. heel symbolisch voor een nieuw begin,
Bovendien krijgen veruit de meeste en daarom belangrijk voor je mentale
vrouwen na een operatie een ander Het dragen van een borstprothese is het helingsproces.
beeld van hun vrouw zijn. De juiste meest comfortabel in een bh die daar
prothese gecombineerd met mooi speciaal voor gemaakt is. Wil je je oude Er zijn inmiddels diverse soorten
passende kledingstukken kan ervoor bh’s blijven dragen door de cup aan te protheses op de markt. Door ze uit te
zorgen dat je meer zelfvertrouwen krijgt proberen en te voelen weet je wat voor
jou de meest geschikte prothese is.
Een adviseuse vraagt dóór, wil weten wie
je bent en wat voor leven je leidt.
Als je bijvoorbeeld sport of fysiek beperkt
bent kan ze gericht advies geven over
de aan te schaffen prothese. “Maar,” geeft
Claudia met klem aan, “het is altijd de
klant die de uiteindelijke keuze maakt.
Het is aan haar om te bepalen wat lekker
zit en wat ze mooi vindt!”

Hannelore en Claudia benadrukken
nogmaals hoe belangrijk het is om je
vrouw te blijven voelen tijdens en na
je ziekte, en om daar als hulpverlening
oog voor te hebben. “Je kunt in onze
beroepen echt het verschil maken voor
mensen. Je geeft ze hun gevoel voor
eigenwaarde terug, hun ‘vrouw zijn’,
en dat is waarom we doen wat we doen.”

19

Tummers

daar word ik vrolijk van

JOUW LOKALE ELEKTRONICA- Mark
EN WITGOEDSPECIALIST!
MEER DAN...
Wij zijn jouw lokale elektronica- en witgoedspecialist en zijn 7 dagen ...1400m2 winkeloppervlakte!
per week geopend! Wij adviseren je graag bij jouw aankoop, maar ook ...100 wasmachines & wasdrogers!
voor al je vragen of service-zaken staan wij voor je klaar. Zowel in onze ...120 televisies!
winkel, webshop als telefonisch. ...80 inbouwapparaten!
...60 koel/vrieskasten!
Daar word ik vrolijk van! ...60 stofzuigers!
...30 espresso-automaten!

En nog veel meer!

Dylano VAKKUNDIGE INSTALLATIESERVICE. DAT IS HANDIG!

ALTIJDOnze bezorgers leveren je aankoop bij jou thuis en plaatsen een apparaat indien

DE BESTEgewenst direct op de juiste plek, ook op zolder of in de kelder! Heb je geen tijd

of weet je niet hoe je jouw nieuwe aankoop goed installeert? Kies dan voor onze

SERVICEinstallatieservice. Onze eigen monteurs installeren je apparaat vakkundig en

geven jouw een korte uitleg, zodat je direct weet hoe alles werkt.

MENGIAESUTWOERE

ROERMOND • WEERT • PANNINGEN • TEGELEN • ECHT • HEYTHUYSEN • HORST • SITTARD-GELEEN

@tummerselectro @eptummers
T. 085 – 105 4444 | www.eptummers.nl

8 Winkels in Limburg

gezondheid

W

Podotherapie en de Tekst: Frank Heinen
zorgverzekering: wat is
er mogelijk?

Nu het einde van het jaar in zicht komt, spitten veel mensen hun zorgverzekering nog eens goed door om te kijken voor
welke vergoedingen ze in aanmerking komen. Dat geldt ook voor de mogelijkheden bij de podotherapeut. Het goede
nieuws: er kan vaak meer dan je denkt!

Aanvullende verzekering Tegenwoordig krijg je geen factuur meer Vrij toegankelijk
Podotherapie is een die je zelf moet voorschieten en indienen, Podotherapie is tegenwoordig vrij
specialisme dat alleen maar declareert de podotherapeut toegankelijk. Je hebt dus geen verwijzing
in uitzonderlijke gevallen door de rechtstreeks bij de zorgverzekeraar. van een huisarts of specialist nodig om
basisverzekering wordt vergoed. een afspraak te maken. Bovendien valt het
Denk bijvoorbeeld aan een diabetische Aanvullende zolen niet onder het eigen risico. Dat is vanuit
voet die een groot risico geeft op het Veel mensen denken dat het alleen preventief oogpunt een goede zaak.
veelvuldig ontstaan van wonden. In veruit mogelijk is om een tweede paar van
de meeste gevallen valt podotherapie hetzelfde type steunzolen vergoed te Als je af en toe wat ongemakjes opmerkt
onder de aanvullende verzekering. krijgen. Maar je hebt ook de vrijheid bij het lopen, een platte voet hebt of
Bij sommige verzekeraars wordt het al om te kiezen voor een ander model dat voetklachten binnen de familie vaker
vergoed vanuit de kleinste aanvulling, beter aansluit op een van je favoriete voorkomen, is het namelijk zaak om
terwijl het bij andere aanbieders pas in activiteiten. Heb je bijvoorbeeld harde er snel bij te zijn. “Preventief ingrijpen
de derde aanvulling zit. steunzolen voor in je werkschoenen? scheelt ongemak én zorgkosten
Dan kun je als tweede paar opteren op de lange termijn. Het voorkomt
“Dit is overigens niet iets dat je zelf voor zachte, naar het midden toe meer ernstige klachten en eventuele
hoeft uit te zoeken. Wij kunnen precies getailleerde zolen die ideaal zijn voor arbeidsongeschiktheid in de toekomst.
zien en voor je nakijken wat we kunnen het sporten of voor het maken van een Dat is ook de service die wij naar de
vergoeden. Bij de meeste grotere stevige na- of voorjaarswandeling. mensen toe willen bieden: alles om de
partijen in de regio zit podotherapie in Of je gaat voor steunzolen die mobiliteit zo lang mogelijk te behouden.
de aanvullende verzekering”, weet Vivian ontworpen zijn voor het skiën. Dat doen we door persoonlijke
Heijligers van AV Voetzorg. Zo geniet je nóg intenser van je doelstellingen voor beter bewegen op
Ook het declareren is lang niet meer zo’n wintersportvakantie. te stellen binnen de eigen
administratieve rompslomp als vroeger. Mogelijkheden te over dus… mogelijkheden”, aldus Vivian.

21

Last van uw voeten? • Herten • Heythuysen • Roermond • Melick • Sint Odiliënberg
Knie- heup- of rugklachten?

Wij helpen u er graag vanaf!

Tijdens een zorgvuldig onderzoek achterhalen
wij de oorzaak van de klachten, waarna wij
deze kunnen verhelpen.

Podotherapie wordt meestal vergoed door
zorgverzekeraars en staat los van het eigen
risico.

Sinds 1 september ook PPPPROROADADKOKTOTTITHJIKHJEKREVAROVPAOOIPEROIER
in Heythuysen!
TT: : 00474575212516526121
Stationsweg 26 EE: : ininfof@oa@vavvoveotzeotrzgo.nrgl .nl
WW: :wwwwww.av.avvoveotzeotrzgo.nrgl .nl

Het leven is te mooi om stil te zitten!

Met een culinaire knipoog naar het oud gerechtsgebouw ligt om de hoek restaurant
het Gerecht. Gelegen aan de rand van de Roermondse stadskern in een prachtig oud
pand, gedateerd uit 1880. Hier staat gastvrijheid, een huiselijke sfeer, goede wijnen en
verrassende gerechten centraal.

In ons intiem restaurant staat een open keuken waar Cederik u verwent met wereldse
smaken, hierbij blijft de basis frans.

Voor lunch en diner kunt u bij ons terecht, en wordt u warm ontvangen door Ellis die
met zorg haar wijnkaart en een verrassend wijnarrangement heeft samengesteld.
Wij hopen u te mogen ontvangen.

Warme sfeer Aandacht
Intiem en persoonlijk Passie voor onbekende, verassende wijnen
Klein, gezellig en knus Menu wisselt om de 5/6 weken
Kwaliteit staat voorop Seizoensgebonden producten

Reserveren? Dat kan via:
www.bijhetgerecht.nl/reserveren of bel 0475-315389

Restaurant Het Gerecht, Heilige Geeststraat 27, 6041 GB Roermond
tel 0475-315389, email info@bijhetgerecht.nl, web www.bijhetgerecht.nl

Toekomst

De bladeren
vallen

In ons prachtige vak spreken we voortdurend met onze
klanten over de minder leuke onderwerpen van het leven.
Namelijk over de dood, wilsonbekwaam worden en mogelijke
opname in een bejaardenhuis of zorgcentrum.

Hoewel het inderdaad niet U regelt bijvoorbeeld: niet meer verder! In een huwelijk moet u
de leukste onderwerpen zijn, • dat de langstlevende de mogelijkheid immers altijd samen tekenen.
horen ze wel gewoon bij het De verkoop van een huis wordt daarmee
leven. En als in de herfst de bladeren krijgt om geen erfbelasting te betalen dus geblokkeerd, hetgeen in de praktijk tot
beginnen te vallen, denken mensen ook • dat uw kinderen veel minder heel vervelende situaties kan leiden.
weer meer na over de vergankelijkheid van Dat heeft u natuurlijk nooit gewild
hun leven en dat van hun naasten. erfbelasting betalen door het opnemen en gelukkig kunt u deze situatie ook
Er wordt weleens gesteld dat alleen echt van een onbelaste rentevergoeding voorkomen. U maakt daarvoor uitgebreide
vermogende mensen hun nalatenschap over de kindsdelen volmachten (levenstestamenten),
moeten regelen. Hieronder zult u zien dat • dat ook uw kleinkinderen van u waarin u regelt:
dat een grote misvatting is. gaan erven, met de bijbehorende • dat u altijd voor elkaar kunt tekenen
belastingvrijstelling
Overlijden, erfbelasting en testament • dat u de woning bij het eerste door elkaar volmacht te geven
Als u een huis heeft met een kleine overlijden fiscaal vriendelijk kùnt • dat deze volmacht ook kan doorlopen
hypotheek en daarnaast nog wat toedelen aan de kinderen
spaargelden, inboedel en een auto naar uw kinderen als u beiden of de
kan de erfbelasting zomaar oplopen Zorginsteling langstlevende wilsonbekwaam wordt
tot tienduizenden euro’s. Bij het eerste Als u in een zorginstelling wordt
overlijden betaalt de langstlevende partner opgenomen moet u een eigen bijdrage En dat alles in de meest uitgebreide zin,
al meteen belasting over de zogenaamde betalen in het kader van de Wet ook wederom met de mogelijkheden
kindsdelen, en bij het overlijden van de Langdurige Zorg (Wlz). Deze bijdrage is om vermogen veilig te stellen voor de
langstlevende ouder betalen de kinderen ook afhankelijk van uw vermogen en kan eigen bijdrage in de zorg. Belangrijke
nog eens erfbelasting. maandelijks tot een hoge bijdrage leiden, onderwerpen voor velen van u,
waarbij het ook zo kan zijn dat u op uw daarvan ben ik zeker.
Deze erfbelasting is dan ook vermogen moet interen. In de volksmond
een heel vervelende belasting noemt met dit ook wel “het opeten We informeren u graag in een persoonlijk
die de overheid heft. U heeft van het huis en het vermogen”. In uw onderhoud wat we in uw situatie kunnen
immers u hele leven al belasting testamenten (en volmachten) kunt u vele betekenen! Maak gerust een afspraak via
betaald over uw inkomsten maatregelen opnemen die ervoor zorgen 0800-1031 op een van onze vier kantoren
en vermogen en bij dat uw vermogen niet hoeft te worden in heel limburg. Ook via onze website
overlijden mag u dan opgegeten in de zorg. Dat houdt niet in www.erfrechtplanners.nl kunt u aangeven
nog een keer langs de dat u dan “gratis” in een zorgcentrum kunt graag gebeld te willen worden voor een
kassa van de fiscus. verblijven, want u betaalt dan immers eerste verkennende afspraak. De koffie
wel nog een (veel lagere) bijdrage uit uw staat klaar!
Dit kunt u inkomen. Maar dat is altijd beter dan dat
voorkomen! Namelijk uw spaarpot of huis wordt aangewend Mat Scheepers
door het maken van voor de zorg! Fiscalist – Register Estate Planner
fiscaal ingerichte,
flexibele, testamenten Wilsonbekwaam
Als u of uw partner wilsonbekwaam wordt
waarmee de (dementie, alzheimer, hersenbloeding
erfbelasting aanzienlijk etc) bent u niet meer gerechtigd tot het
wordt verlaagd. doen van rechtshandelingen. Ook de
partner waarmee u gehuwd bent kan dan

23

Haal het beste
uit jezelf!

EquiJoy biedt een totaalpakket voor persoonlijke ontwikkeling en
leiderschap. Samen gaan we opzoek naar jouw drijfveren en beweegredenen
en besteden we aandacht aan communicatie en gedrag. Waar ligt de
oorzaak van je gevoelens? Hoe ben je beter bewust van de manier waarop
je communiceert? Wat betekent dat voor je omgang met de mensen om
je heen? Op persoonlijk vlak leer je emotie en gedrag te verklaren, op
professioneel vlak leer je hoe je die inzichten kan toepassen om meer uit
je talenten te halen. De kracht van EquiJoy is dat er makkelijk geschakeld
wordt tussen alle behandelvormen:

• Therapie • Coaching • Training

Weten wat EquiJoy voor jou
kan betekenen?

Neem dan direct contact op!

Laagstraat 10 • 6011 SJ Ell •
06 5147 1719 • info@equijoy.nl •
www.equijoy.nl

unieke herdenkingssieraden

Juweeldesigner Rob Verstappen maakt een unieke en tastbare herinnering aan uw overleden dierbare.

Een bijzonder verhaal
bij een unieke herdenkingsring

In de zijkant van deze ring, met een
hartvormig geslepen madeira citrien, is een

hart gelaserd met twee vingerafdrukken
van de moeder en de overleden vader

van de klant.
De vingerafdrukken overlappen elkaar in de
punt van het hart, zodat de vader en moeder

voor altijd verbonden blijven.

Lees meer verhalen op
www.juweeldesigner.nl

Kom gerust vrijblijvend langs in mijn atelier.
Steegstraat 7b Roermond

www.juweeldesigner.nl | 06 - 40 58 41 76

Maurice Tekst: Christi de Cocq van Delwijnen

Uitvaart & Nazorg

Muziek is een manier om een persoonlijk tintje aan je uitvaart geven muzieksmaak had. In dat geval kan de
persoonlijke invulling aan een door zelf de uit te voeren muziekstukken uitvaartverzorger met je meedenken of
afscheid te geven. uit te zoeken, uitgevoerd door de een aantal suggesties voorleggen uit de
De overleden dierbare wordt herdacht gewenste artiest. Je kunt ook aangeven lijst van meest gekozen muziekstukken
met haar of zijn favoriete muziek of live muziek bij je uitvaart te wensen, bij uitvaarten. Iemand in de familie-
er worden liedjes gebruikt waar een bijvoorbeeld de harmonie waar je bij of vriendenkring die kan zingen of
herinnering met de overleden dierbare speelde of het jazzcombo waar je neef musiceren één of meerdere nummers ten
aan vast zit. Muziek verbindt mensen met deel van uitmaakt. Die muziek kan tijdens uitvoer te laten brengen geeft altijd een
elkaar en geeft sfeer, troost en kracht. de plechtigheid worden gespeeld, maar heel persoonlijke noot aan een uitvaart.
Muziek kan bovendien uitdrukken wat ook bij het graf en bij de condoléance
niet of niet goed in woorden is uit achteraf is muziek mogelijk. Dit is allemaal Voor de plechtigheid worden doorgaans
te drukken. vooraf vast te leggen, bijvoorbeeld in zes nummers gekozen. Eén nummer
een wensenboekje. voor aan het begin en vier tijdens de
Er is heel veel mogelijk rondom muziek plechtigheid, en één bij het verlaten van
bij een uitvaart, die helemaal niet Had de overleden dierbare niets de ruimte. Dan is er ook nog tijd voor
standaard hoeft te zijn. Integendeel. vastgelegd ten aanzien van de muziek, toespraken. Maar ook dat is geen statisch
Het is heel mooi als de muziekstukken dan is de muziekkeuze een taak voor gegeven. De wensen van de overledene
de persoonlijkheid of het leven van de nabestaanden. Dat kan soms lastig en van de nabestaanden zijn altijd leidend.
de overledene weergeven. Als je weet zijn, bijvoorbeeld als hij of zij weinig Ik begeleid je graag bij het samenstellen
dat het einde nadert kun je een heel had met muziek, of juist een heel brede van de meest passende muziekkeuze.

ELKE UITVAART IS MAATWERK M A UTR I0C6E-4D 1I N7G2E1L5S1T9A D

Opbaarmogelijkheden naar keuze www.maurice-uitvaart.nl
Neutraal en onafhankelijk
Geheel Midden Limburg V2a n4N/ 7i j d ebgeg ernesitkr aba ta3a r
6071 CB Swalmen
Standaard zit niet in m’n woordkeuze Tel. 06-41721519
Voor elke verzekering info@maurice-uitvaart.nl
Opgravingen w w w. m a u r i c e - u i t v a a r t . n l
Voorbesprekingen
Persoonlijk betrokken
Voordeliger dan...

25

KNIPART haarwerken is altijd bereikbaar!
Hannelore Fiers, Nederweert

M +31(0)6 57583970 E info@knipart.nl
www.knipart.nl

KNIPART haarwerken – gevestigd in Nederweert – is een Een warm welkom
salon, gespecialiseerd in haarwerken (pruiken), onder de bij Hannelore...
bezielende leiding van Hannelore Fiers. Haar passie en
drive is letterlijk: ‘aandacht voor haar’…
En die aandacht is niet alleen gericht op haarverzorging
en haarwerken, maar ook op het persoonlijk welzijn en
het uiterlijk van de vrouw zelf!

KNIPART haarwerken – met nadruk op ‘Art’ – staat voor de ‘kunst van het begrijpen’.
Haaruitval door chemokuren, medicijnen of andere haaraandoeningen is immers een heftige
ervaring. KNIPART beseft dat en met gedegen kappersvakkennis van ruim 35 jaar,
verstaat ze de ‘kunst om een vrouw weer vrouw te laten zijn’!

Wellness

De beste zorg Tekst: Frank Heinen
voor elk huisdier

Ruim de helft van de Nederlandse huishoudens heeft een of meerdere huisdieren. Niet zo vreemd. Huisdieren schenken
mensen vreugde, affectie en ontspanning en ontwikkelen zich vaak tot trouwe vrienden en volwaardige gezinsleden.
Maar wat doe je als je jouw huisgenoot niet mee kunt nemen op vakantie of overdag niet altijd tijd hebt om je trouwe
viervoeter uit te laten? Een professionele huisdieren- en uitlaatservice biedt uitkomst!

Wandelen en spelen graag optrekken, spelen en stoeien een professionele huisdierenservice,
Zit je als baasje krap in de met soortgenoten”, vertelt Jenny Best, hoef je de keuze niet te maken. Je weet
tijd, maar wil je toch dat je eigenaar van Paradogz Dogwalking dat jouw huisdier, of het nou een hond,
hond voldoende beweging krijgt en kan & Petservice in Echt. kat, vogel, vis of knaagdier is, in zijn
ravotten met soortgenoten? Dan helpt eigen, vertrouwde omgeving de zorg en
een professionele hondenuitlaatservice “Ik let er bij het samenstellen van aandacht krijgt het verdient. En zeg nou
je verder. Je kunt meestal kiezen de groepen op dat alle honden zich zelf: zo wordt het vakantiegenot toch
uit een individuele wandeling of prettig voelen. Er vinden best af en toe een stuk groter?
groepswandeling. Wat de beste keus is, kleine strubbelingen plaats binnen zo’n
hangt helemaal af van het karakter en de wandelgroep, maar negen van de tien Puppyservice
leeftijd van de hond. “De meeste honden keer lossen de honden dat onderling Een pup verrijkt je leven en gezin.
vinden een groepswandeling prachtig. prima op en vormt zich vanzelf een Maar ondanks hun grote, trouwe en
Het zijn van origine sociale dieren die natuurlijke hiërarchie.” Maar niet elke hond onschuldige ogen, hebben jonge hondjes
wandelt graag in een groep. Hondjes die wel een sturende hand nodig. Je moet
jonger zijn dan zes maanden zijn vaak ze zindelijk maken en leren dat ze met
nog niet klaar voor een groepswandeling. hun kleine piranhatandjes niet overal in
En ook volwassen honden op leeftijd mogen bijten. Veel mensen missen echter
geven vaak de voorkeur aan een de kennis en ervaring om een pup op te
individuele wandeling, vooral omdat ze voeden. Een puppyservice kan je hierbij
geen zin meer hebben in de kuren van helpen vanaf de eerste dag dat de pup bij
drukke soortgenoten. jou in huis komt.

Foto: Paul Rous Verzorging aan huis voor je beste “Het maakt eigenlijk niet uit of je
maatje honden uitlaat, helpt met het opvoeden
Voor veel mensen is het een dilemma: van puppy’s of huisdieren verzorgt:
je huisdier naar een pension brengen het belangrijkste is dat je van dieren
of toch die droomvakantie maar houdt en het interessant vindt om je in
schrappen? Door gebruik te maken van dierengedrag te verdiepen”, aldus Jenny.

27

JA NEE

Is uw testament nog herzien na 01.01.2003

overlijden minder erfbelasting te betalen?

Heeft u uw woning en overig vermogen veiliggesteld voor de zorg?

Heeft u volmachten/levensVtes.ta(mVenitvenialanten) ovpamnakeOn vmoormde seitruaetine dBat uEwcilsonbekwaam

zou worden? En zijn deze ook zodanig ingericht om gelden uit de zorg te houden?

+Meld u aan voToreleeefnovornijblij3v1en(d0e)4ch0ec2k3v9an20u5w0testamenten en volmachten
MoUboienltv+an3g1t e(0en)6le2u8ke8a3tt4en5t8ie8als dank

SITTARD - MHOaiRlSvTiv- iHanER@TeErNfre- cVhAtLpKlaEnNnBeUrRs.GnlA/D GEUL

Bel 0800 - 1031Website www.erfrechtplanners.nl
wAdwrews 6P.e1a3rr1kflrKaeaEnchS9ittptalradnners.nl

FW 21 | 22 9 FW 21 | 22 7

WI N TE R SA LENELLO 131019 NELLO 131019Markt 7 | 6063 AC Vlodrop | 0475 401348 Paradogz Dogwalking
Ma 09.00 - 13.00 u | Di, Wo, Do,Vr 09.00 - 18.00 u | Za 09.00 - 16.00 u & Petservice biedt:

Hondenuitlaatservice
Hondenuitlaatservice groepen
Dierenophaal- en breng service
Huisdierverzorging aan huis

(tijdens vakantie, ziekte etc.)

OOK VOOR HEM

ROY ROBSON | LEDUB | GARDEUR | ALBERTO | CLAUDIO
CAMPIONE | LORENZONI | MONTECHIARO | MILESTONE

Wilt u ook ontzorgd worden?

Neem dan contact op voor een afspraak!

www.modehuispleunis.nl Wijnstraat 10J T: +31 628 040 562 @paradogZdogwalkingpetservice
6101AK Echt E: info@paradogz.nl paradogz_dogwalkingpetservice

lifestyle

W

Goede Tekst: Christi de Cocq van Delwijnen
voornemens

De inwoners van het Babylonië van 4000 jaar geleden namen zich voor om in het nieuwe jaar geleende gereedschappen
terug te geven aan de rechtmatige eigenaren. Een traditie die heden ten dage nog steeds in ere wordt gehouden – alleen
gaat het tegenwoordig niet meer om het teruggeven van gereedschap. Of wel? Maakt men tegenwoordig nog goede
voornemens voor het nieuwe jaar, en zo ja, welke?

Rondvragend in mijn 50-plus dat willen maar er nogal tegenop zien exact. Want met die lange nachten en
kennissenkring hoor ik vooral geven aan zich aan te gaan sluiten bij koude dagen nestel ik me toch vaak
geluiden die te maken hebben Stoptober, een initiatief van wederom liever met een glas rode wijn en Netflix
met het minderen van alcoholgebruik. Engelse origine, dat rokers aanspoort om op de bank. De hardloopschoenen die ik
Veel vijftigplussers houden van het sigaretten en andere tabaksvormen de in december 2020 kocht staan dan ook
goede leven en daar hoort voor velen hele maand oktober – stopuari klinkt nu nog nieuw in de doos. Toch zet ik ze op
ook een glaasje alcohol bij. Degenen die eenmaal stukken minder fijn – lang links 1 januari 2022 bij de voordeur. Ik kan ook
te kennen geven hun alcoholinname te laten liggen. Eén hele maand niet roken nu al beginnen... Want nieuwe goede
te willen minderen, haken aan bij het schijnt voor veel mensen voldoende gewoonten kun je altijd invoeren.
begrip ‘dry January’, een van oorsprong te zijn om definitief een punt te zetten Je weet maar nooit...
Engels initiatief dat in 2012 het licht zag achter hun rokerscarrière. Voordeel is dat
teneinde de bekende kater te vermijden, ze negen maanden hebben om zich er
de tailleomvang te verminderen en mentaal op voor te bereiden. Tegen de
geld in de portemonnee te houden tijd dat het oktober is kunnen ze altijd nog
door gedurende 31 dagen geen alcohol het excuus aanvoeren het voornemen
te drinken. Inmiddels is dit initiatief helemaal vergeten te zijn. Het geheugen
wereldwijd bekend en hebben veel neemt helaas wat af bij het ouder worden.
mensen een jaarlijkse alcoholvrije
januari ingevoerd. Zelf neem ik me al tijden voor om na de
jaarwisseling vaker te gaan hardlopen.
Een ander veelgehoord voornemen is Of, om eerlijk te zijn, te gáán hardlopen.
het stoppen met roken. Degenen die Aan welk jaar ik dan denk weet ik nooit

29

Print Power Nederland 6074 AJ Melick F: +31 (0) 475 527 270 E: jos@print-power.nl
J.F. Kennedysingel 22 T: +31 (0) 475 520 767 M: +31 (0) 6 5154 9426 I: www.print-power.nl

Onze PC en Reparatie voordelen Print Power Nederland 6074 AJ Melick F: +31 (0) 475 527 270 E: jos@print-power.nl
J.F. Kennedysingel 22 T: +31 (0) 475 520 767 M: +31 (0) 6 5154 9426 I: www.print-power.nl

EERLIJK EN BETROUWBAAR | SNEL EN VAKKUNDIG

MEER DAN 15 JAAR ERVARING | OOK VOOR UW TELEFOON

EN TABLET REPARATIE | PC’S 3 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE

STEL JE EIGEN PC SAMEN | EIGEN TECHNISCHE DIENST

Print Power Nederland 6074 AJ Melick F: +31 (0) 475 527 270 E: jos@print-power.nl
M: +31 (0) 6 5154 9426 I: www.print-power.nl
J.F. Kennedysingel 22 T: +31 (0) 475 520 767
Maria Theresialaan 10 | 6042 AL Roermond | 0475 350 357 | info@europc.nl

WWW.EUROPC.NL Print Power Nederland 6074 AJ Melick F: +31 (0) 475 527 270 E: jos@print-power.nl
J.F. Kennedysingel 22 T: +31 (0) 475 520 767 M: +31 (0) 6 5154 9426 I: www.print-power.nl

Incassobureau Full Service Juridische
ondersteuning
Mijn rekening wordt Van A tot Z, wordt u
niet betaald. Wij zijn een begeleidt tijdens het Ontvang ondersteuning
incassobureau met respect gehele incassotraject. bij gerechtelijke
voor uw klant. Op basis van incasso’s, een minnelijk
‘no cure, no pay’. invorderingstraject,
samenstellen van
algemene voorwaarden en
het opstellen van facturen.

Elk bedrijf krijgt op enig moment wel een keer te maken met een onbetaalde factuur. Soms wordt er zelfs
na meerdere herinneringen en aanmaningen niet overgegaan tot betaling. Heel vervelend en zeker voor
mkb’ers en zzp’ers vaak een bedreiging voor hun liquide positie. En dat helemaal buiten uw schuld om.

In zo’n geval is het vaak verstandig om een incassobureau in te schakelen. Maar betekent dat niet veel geld
uitgeven zonder dat je zeker weet dat de debiteur alsnog aan zijn betalingsverplichting voldoet? Niet met
het principe van ‘no cure, no pay’ dat de juristen van Encasso hanteren.

Neem contact op voor meer informatie of dien uw zaak in op:
www.encasso.nl/indienen

Encasso B.V. +31 (0)85 064 0015
Produktieweg 1 info@incasso.nl
6045 JC Roermond www.encasso.nl

BENT U

TOE AAN EEN

TRAPRENOVATIE

MET KARAKTER?

BEKIJK ONZE WEBSITE VOOR MEER FOTO’S EN INFORMATIE

WWW.KARAKTERBV.NL