REPORT 1341 18 MARZO 2019

AÑO XXVI • Nº 1341 Periódico semanal de la industria turística Marzo 18, 2019



CFT
CONECTIVIDAD AÉREA
Nueva etapa
Revolución en > La entidad federal tuvo su 12


suspenso primera reunión del año en Aadesa incrementa su
abanico de servicios.
Mendoza, donde se debatie-
ron los principales lineamien-
tos para los próximos meses.
A partir de marzo se hicieron efectivas En la ocasión, se designó a
varias cancelaciones y suspensiones José María Arrúa, ministro de
de rutas nacionales e internacionales Turismo de Misiones, para que
anunciadas meses atrás por algunas esté al frente del organismo. 14
aerolíneas. La devaluación fue el factor Por segunda vez en su histo-
clave, dado que se tradujo en un marcado ria, la determinación tuvo que Más de Harry Potter en
Universal Orlando.
descenso del emisivo y en un aumento de hacerse por votación. “Sin
los costos operativos. Sin embargo, hay dudas es un reconocimiento a
ejecutivos que afirman que la situación la labor realizada por todo el
“no es para preocuparse”. sector provincial durante los
últimos años”, indicó el fla-
Pág. 3 mante presidente.
Pág. 4 18
Picasso se exhibirá en
AMRESORTS / ZOE LARA
El impulso de Montevideo.
Expansión a la naturaleza Pág. 26

paso firme MEGA TRAVEL ARGENTINA


“Nos caracteriza la
> La directora internacional 34
de Ventas y Distribución Faevyt y CACE: llega
habló sobre Alua, la marca generación de vínculos” Travel Sale 2019.
que se incorporó al
portfolio de la compañía. > La mayorista estrena nombre,
Asimismo, se refirió a las dejando atrás su denominación
próximas aperturas y MGT. Por ello, dialogamos con
mencionó los segmentos Gisela Marina Passarelli, directo-
en los que esperan seguir ra en el país; y Marcelo Edelstein,
director general de la empresa para
posicionándose. 36
Buenas Vibras, el producto joven “Sabor latino” con
Pág. 8 que están presentando. Princess Cruises.
Pág. 22






































TAPA REPORT 1341.indd 1 3/15/19 2:51 PM

plantilla report.indd 1 3/14/19 11:41 AM

MAR18/2019 3

Conectividad aérea
▲
Los paréntesis de la revolución





A partir de marzo “La revolución de los en el mismo sentido. do hace unos meses con su aéreas. La chilena Sky dejó preocuparse”. Por eso, pese
▲
se hicieron efectivas aviones” había mostrado sus En este contexto, el viejo comercialización, debieron de ir a Córdoba desde San- a que el retroceso de la “Re-
varias cancelaciones primeros signos de debilidad anhelo de revolucionar el es- cancelar el estreno del tra- tiago de Chile sin fecha de volución de los aviones” es
y suspensiones de en diciembre del año pasado, pacio aéreo hoy parece bas- mo Buenos Aires/San Pablo reanudación, al igual que la insoslayable, no son todas
rutas nacionales e cuando algunas compañías tante lejano. Marzo es el mes y devolver a Brasil el Airbus low-cost JetSmart, y antes ya malas noticias en la industria
internacionales aéreas empezaron a cancelar clave para rediseñar el mapa 320 con el que iban a volar. había levantado su operación aerocomercial. Por ejemplo,
anunciadas rutas y frecuencias, alcanza- de la aviación comercial en En el plano nacional fueron a Rosario. La recientemente Aerolíneas Argentinas em-
meses atrás por das como consecuencia de Argentina, ya que durante por un camino similar, ya creada Paranair suspendió el pezará a volar diariamente
algunas aerolíneas. la larga devaluación que co- estos días se hicieron efecti- que el pasado 1° de marzo le- vuelo que unía Asunción con a Bogotá a partir de abril,
La devaluación, que se menzó en mayo de 2018. Los vas varias cancelaciones pro- vantaron de manera sorpresi- Salta e Iquique, mientras que mientras que en junio se es-
tradujo en un marcado anuncios grandilocuentes del gramadas tiempo atrás. Ese va las rutas a Buenos Aires y Ethiopian Airlines redujo fre- trenarán dos esperados tra-
descenso del emisivo ministro de Transporte de la es el caso de Latam, que ya Reconquista desde Rosario. cuencias, lo mismo que Co- mos: Córdoba/Miami, ope-
y en un aumento de los Nación, Guillermo Dietrich, dejó de volar a San Pablo y Sin información específica pa Airlines con sus servicios rado por American Airlines,
costos operativos, fue ante los gremios aeronáuti- Santiago de Chile desde Tu- acerca de esta resolución, desde Panamá a Córdoba y y Madrid/Puerto Iguazú, de
el factor clave, aunque cos en 2017 hoy parecen al- cumán, cuyo aeropuerto so- Avianca Argentina les infor- Mendoza. A su vez, Air Ca- Air Europa. Por su parte,
algunos ejecutivos go acontecido hace mucho, lo conservará uno de los tres mó a los pasajeros que hayan nada dejó de operar Buenos Avianca adicionó un segun-
afirman que la en una realidad paralela. Las vuelos internacionales que comprado boletos para esos Aires/Toronto de manera di- do vuelo diario desde la capi-
situación “no es condiciones macroeconómi- ostentaba (Lima por Latam destinos que pueden solicitar recta y volvió a hacer escala tal colombiana hacia Buenos
para preocuparse”. cas se trastocaron por com- Perú, con cinco frecuencias el reembolso de lo pagado en la capital chilena. Emira- Aires, a la vez que la com-
pleto y los nuevos guarismos semanales). o utilizar el importe en otro tes bajó su operación diaria a pañía aérea de bajo costo Vi-
amenazan seriamente los pla- Sin embargo, la fuga trayecto de cabotaje. Dubái y ahora lo hace cuatro va Air estaría interesada en
nes del Gobierno nacional de de vuelos no termina ahí. La depreciación del peso veces por semana. viajar hacia el mismo des-
abrir los mercados a nuevos Avianca, por ejemplo, anun- se tradujo en menor poder ad- Días atrás, una fuente de tino desde Medellín, según
actores para mejorar la co- ció a fines de febrero la sus- quisitivo, lo cual impactó de Aeropuertos Argentina 2000 adelantó Gustavo Santos, se-
nectividad. A fines del año pensión de la ruta Mendoza/ lleno en el descenso del tráfi- habló con Rèport, e inten- cretario de Turismo de la Na-
pasado, cuando Latam comu- Lima, tan solo 11 meses des- co internacional. El desplome tó quitarle dramatismo a la ción. Por último, en el plano
nicó que levantaba dos vuelos pués de iniciar la operación. del emisivo quedó demostra- situación: “Nosotros traba- nacional, la semana pasada
desde Tucumán, se generó te- Desde la empresa aclararon do por las propias cifras que jamos para fomentar que JetSmart comenzó a vender
mor a un “efecto dominó” en- que se trata de una decisión brinda el Instituto Nacional vengan más aerolíneas y pa- los pasajes para el trayec-
tre los diferentes funcionarios “por tiempo indefinido” y de Estadística y Censos (In- ra que se agreguen más fre- to Neuquén/Salta/Neuquén,
turísticos provinciales. Tres adujeron que se trata de una dec) en la Encuesta de Tu- cuencias. En ese contexto, es que iniciará el 6 de mayo, y
meses después de aquel epi- modificación en su estrategia rismo Internacional. En este una lástima que se pierdan Flybondi anunció que conec-
sodio, hubo otras aerolíneas comercial. Del mismo mo- contexto se encuadran estas esas rutas. Sin embargo, no tará a Rosario con Tucumán,
que tomaron determinaciones do, pese a haber comenza- decisiones de varias líneas creemos que sea algo para Salta y Puerto Iguazú.























































2














REPORT 1341-3.indd 3 3/15/19 2:29 PM

4 MAR18/2019

CFT
▲
Asamblea y cambio de autoridades





La entidad federal El 11 y 12 de marzo, en ta ahora, en un espacio de
▲
tuvo su primera Mendoza, se llevó a cabo la “armonía, de encuentro y de
reunión del año en 149ª Asamblea del Consejo confianza”. “Siempre más
Mendoza, donde Federal de Turismo (CFT). allá de cualquier circuns-
se debatieron El primer encuentro del año tancia hemos estado unidos,
los principales fue encabezado por el secre- este es un gran equipo de tu-
lineamientos para tario de Turismo de la Na- rismo argentino”, indicó.
los próximos meses. ción Gustavo Santos, jun- Estuvieron al mismo
En este marco, los to a la presidenta del Ente tiempo presentes el secre-
miembros eligieron Mendoza Turismo, Gabrie- tario de Desarrollo y Pro-
a José María Arrúa, la Testa. En este contexto, moción Turística nacional,
ministro de Turismo el jefe de la cartera nacional Alejandro Lastra; el secre-
de Misiones, para agradeció a los presentes tario de Coordinación e In-
que esté al frente del por el compromiso y pidió versiones Turísticas, Sebas-
organismo. que continúen trabajando de tián Slobayen; el presidente
manera federal como has- de la Cámara Argentina de

Turismo (CAT), Aldo Elías; miento a la labor realizada
y el presidente de la Fede- por todo el sector provincial
ración Argentina de Aso- durante los últimos años”,
ciaciones de Empresas de indicó. También hizo hin-
Viajes y Turismo (Faevyt), capié en que uno de sus de-
Gustavo Hani, entre otros. safíos es proyectar un turis-
La agenda de la primera mo sostenible y sustentable
jornada incluyó la presen- “fortaleciendo la sinergia de
tación en La Enoteca de las las regiones”. Por su parte,
obras de infraestructura tu- Julio Bañuelos, presidente
rística llevadas a cabo du- de la Agencia Córdoba Tu-
rante 2018 en la provincia, rismo, quedó como vicepre-
cita de la que participó asi- sidente del Consejo. A su
mismo el gobernador local, vez se definieron las coordi-
Alfredo Cornejo, además naciones de las comisiones
de la asistencia a la últi- de trabajo.
ma noche de la Fiesta de la Entre los múltiples fun-
Vendimia. cionarios que asistieron al
El martes, al comenzar plenario se encontraba el
la sesión, en la que partici- presidente del Ente Tucu-
paron 22 provincias, Testa mán Turismo, Sebastian
comentó que sentía un gran Giobellina, quien se mostró
orgullo al escuchar las de- esperanzado en que la ges-
voluciones que sus colegas tión que comienza Arrúa sea
le habían hecho sobre esta propicia para “asumir el de-
festividad. “Todos son re- safío de mejorar el escena-
ferentes en sus provincias rio de la industria bajo una
y nosotros trabajamos para perspectiva federal”.
proyectar lo que somos, y la Del encuentro, partici-
Vendimia es el mejor ejem- pó asimismo el subsecreta-
plo. Les deseo una buena rio de Promoción Turística,
cosecha, que sea un gran Fernando García Soria; el
año para todos”, remarcó. subsecretario de Innovación
Durante esa jornada se Tecnológica, Pablo Casals;
realizaron presentaciones y el director del CFT, Clau-
de diversas áreas, hubo una dio Massetti.
reunión de la Comisión de Con respecto a lo desa-
Trabajo de Ferias y Promo- rrollado allí, Giobellina, se-
ción; y se procedió a la re- ñaló que el clima electoral
novación de autoridades. nacional no estuvo ausen-
De esta manera, el mi- te en los debates. “Siempre
nistro de Turismo de Misio- prima el bien común. Pode-
nes, José María Arrúa, fue mos tener distintos colores
electo como máxima auto- pero siempre nos ponemos
ridad del órgano. “La ins- de acuerdo para pelear jun-
tancia electoral se efectúa tos por lo que todos busca-
por segunda vez en la his- mos”, comentó.
toria de la entidad multila- Finalmente, el flamante
teral, que registró el único presidente del CFT desta-
antecedente 18 años atrás, có: “Vamos a seguir apun-
en 2001, cuando ocupaba talando y reforzando las
ese lugar Hernán Lombar- acciones teniendo en cuen-
di”, explicaron. ta que el turismo genera
Arrúa, quien sucederá trabajo. El desafío es que
en la presidencia del CFT a estos beneficios de la in-
Gonzalo Robredo, presiden- dustria se traduzcan en de-
te del Ente de Turismo de la sarrollo genuino para todas
Ciudad de Buenos Aires, las personas que forman 5
agradeció a sus pares “por parte de la cadena de valor
la confianza depositada”. del sistema”.
“Sin dudas es un reconoci- argentina.gob.ar




REPORT 1341-4.indd 4 3/15/19 10:59 AM

plantilla report.indd 1 3/15/19 9:52 AM

6 MAR18/2019

Transporte aéreo
▲
Por un vuelo seguro





Tras los El espacio aéreo para los mental en Boeing durante Hasta nuevo
▲
episodios de público Boeing 737 MAX 8 se ha todo el tiempo que hemos aviso
conocimiento, la comenzado a reducir de ma- estado construyendo avio-
empresa Boeing nera notable desde la sema- nes. Y siempre lo será. No En este contexto, Aero-
sugirió a las na pasada, cuando la misma hay mayor prioridad para líneas Argentinas hizo lo
compañías que compañía que fabrica esta nuestra empresa y nuestra propio, y lo dio a conocer
mantengan sus aviones aeronave, mediante un co- industria. Estamos hacien- mediante un comunicado:
MAX en tierra, hasta municado, recomendó “la do todo lo posible para com- “La decisión está sujeta a
que se esclarezcan suspensión temporal de las prender la causa de los acci- los informes técnicos so-
las causas por las operaciones de la flota mun- dentes en asociación con los bre el evento protagonizado
que ocurrieron los dial de los 737 MAX, com- investigadores, para imple- por un avión de ese tipo de
recientes siniestros. puesto por 371 aeronaves”. mentar mejoras de seguridad la empresa Ethiopian Airli- de que incorporamos el pri- entrenamiento y seguridad
Pese a continuar teniendo y ayudar a garantizar que es- nes”. Así también, lo realizó mer MAX. La operación con de la empresa, al igual que
“plena confianza en la segu- to no vuelva a suceder”. Copa Airlines: “En coordi- esta aeronave siempre ha si- en la capacidad de nuestros
ridad del modelo”, después A partir de esto, paí- nación con la Autoridad Ae- do muy satisfactoria, fueron pilotos de volar de forma se-
de consultar con la Admi- ses como Etiopía -princi- ronáutica Civil de Panamá más de 7500 vuelos que hi- gura todas las aeronaves de
nistración Federal de Avia- pal afectado por el último y conforme a los aconteci- cimos y con muy buena per- nuestra flota”.
ción de los Estados Unidos accidente fatal a bordo de mientos que se dieron, Co- formance. Dado el contexto, Por su lado, Aeroméxico
(FAA), la Junta Nacional de esta nave-, China, Indone- pa Airlines ha decidido sus- entendimos que lo más pru- también señaló que manten-
Seguridad del Transporte de sia, Mongolia, Corea del pender inmediatamente y de dente fue bajarlos y esperar drá en tierra este modelo. Y
los Estados Unidos (NTSB) Sur, Reino Unido, Fran- manera temporal la opera- a la determinación que tome aclararon: “La aerolínea rei-
y las autoridades de avia- cia, Irlanda y Turquía de- ción de sus MAX 9”. Des- Boeing”. Por su parte, desde tera que confía plenamente
ción y sus clientes de todo el jaron de volar con estos de ambas aerolíneas, ante la Copa Airlines explicaron: en la seguridad de su flota,
mundo, Boeing llegó a esta aviones. Mientras que Ca- consulta de este medio, co- “Las seis aeronaves MAX además de que durante el
determinación, por precau- nadá, México y Argentina mentaron que reemplazarán 9 de CM han ejecutado ca- último año ha operado los
ción y para tranquilizar a los lo hicieron temporalmente. los MAX por los que ope- si 1400 servicios y más de equipos Boeing 737 MAX 8
pasajeros. El comunicado de la com- raban anteriores a este, los 7700 horas de vuelo desde de manera segura, confiable
Dennis Muilenburg, pre- pañía fue difundido minutos B737-800. septiembre de 2018, regis- y eficiente”.
sidente y CEO de The después de que el presidente Destacando que esta me- trando óptimos índices de En tanto, solo resta espe-
Boeing Company, sostuvo: de los Estados Unidos, Do- dida es “solo por precau- fiabilidad y desempeño. En rar los resultados que arroje
“Estamos apoyando este pa- nald Trump, anunciara tam- ción”, desde la aerolínea ar- tal sentido, mantenemos ple- la investigación que se está
so proactivo con mucha pre- bién la suspensión de los gentina agregaron: “No he- na confianza en el robusto llevando adelante con res-
caución. La seguridad siem- vuelos de los modelos 737 mos tenido inconvenientes sistema de gestión del pro- pecto a si el MAX es fiel-
pre ha sido un valor funda- MAX 8 y 9. durante estos dos años, des- grama de mantenimiento, mente seguro.






















































7














REPORT 1341-6.indd 6 3/15/19 11:02 AM

plantilla report.indd 1 3/14/19 3:26 PM

8 EMPRESAS MAR18/2019

AMResorts / Zoe Lara
▲
“Continuaremos expandiéndonos por



todo el Caribe”




La directora ¿En qué consiste su lo desestimamos. Con esta rá dividido en dos, por lo que
internacional de Ventas nueva marca? incorporación, ahora tene- nos permitirá ofrecer dos cul-
▲
y Distribución habló - Se trata de Alua Hotels mos ocho marcas en el por- turas diversas. Será solo para
sobre la nueva marca & Resorts. Son hoteles fami- tafolio de la compañía. adultos y estará ubicado en la
que se incorporó al liares que están localizados parte francesa, a aproximada-
portafolio de la en Europa, básicamente en ¿AMResorts seguirá in- mente 25 minutos del aero-
compañía. Asimismo, Mallorca, Ibiza, Lanzarote cursionando en otros des- puerto, en la parte holandesa
se refirió a las y Fuerteventura, en España. tinos proximamente? de la isla. Tendrá 258 habi-
próximas aperturas Pero nuestro desarrollo con- - Lo haremos en St. Mar- taciones -que son swim-up y
y mencionó los tinuará abriendo más opcio- tin con una apertura el 1º de desde cuya terraza hay acce-
segmentos en los nes en el Viejo Continente. marzo de 2020, bajo la mar- so a la piscina-; un spa; sa-
que esperan seguir En el caso de las Américas, ca Secrets Resorts & Spas. las de reuniones con una ca-
posicionándose. aún no lo tenemos contem- Este lugar será totalmente di- pacidad para 250 personas;
plado; sin embargo, tampoco ferente, y sabemos que esta- y cuatro restaurantes. Ade-
más contará con una infinity - El primero continua-
pool, que será la más grande rá siendo el familiar, pues
del Western Caribbean. Asi- nuestro enfoque va a ser
mismo incursionaremos en siempre hoteles de playa,
Acapulco, donde el Grand frente al mar. El segundo
Hotel Acapulco & Conven- es el MICE, ya que vemos
tion Center atravesará un una tendencia de crecimien-
ambicioso proyecto de re- to, y estamos recibiendo ca-
modelación para convertirse da vez más solicitudes so-
en el Dreams Acapulco Re- bre grupos y convenciones.
sort & Spa, y abrirá sus puer- Una de las ventajas de nues-
tas el 1º de noviembre. Estas tras propiedades es que los
son las noticias más recien- clientes pueden tener dos
tes que tenemos. Nuestro de- partes cubiertas: la de ocio y
sarrollo sigue, apostaremos lo que respecta a los reque-
a más destinos y hoteles, y rimientos de una empresa,
continuaremos expandién- ya sea para una junta como
donos por todo el Caribe. para una conferencia. Este
nicho ha sido un éxito. Para
¿Cuáles son los estre- este público disponemos de
nos previstos? una gran diversidad de op-
- En noviembre de 2019 ciones, pues en un mismo
abriremos el Sunscape Star lugar podemos tener varias
Cancun. Para 2020, recien- marcas. Algunos de los des-
temente anunciamos dos tinos en el Caribe son Cu-
nuevos hoteles que estarán raçao, Cancún, Puerto Va-
listos al finalizar el año. El llarta, Los Cabos y Jamaica.
primero es el Secrets Punta En este sentido, recomen-
Mita Resort & Spa, solo pa- damos a los agentes ubicar
ra adultos; y el segundo, el primero el espacio geográfi-
Dreams Punta Mita Resort co y luego decidir a qué tipo
& Spa, para familias. Am- de hotel o bajo qué presu-
bos cercanos a Puerto Va- puesto se adapta el cliente.
llarta / Rivera Nayarit.
¿Y en cuanto a golf?
¿Qué diferencia a la ca- - Somos bastante conser-
dena hotelera? vadores en el tema. Estamos
- Nuestro producto sigue desarrollando mejores pla-
siendo de lujo para un clien- nes, pues aunque contamos
te que busca un poco más de con ellos, no ha sido nuestro
calidad por su dinero, que no target más masivo. Espero
sea de consumo masivo, ni que a finales de este año sí
la opción para aquel que es lo sea. Estamos preparan-
conformista con tal de ir a un do el terreno para eso. Otro
destino distinto. La fortaleza segmento en el que trabaja-
está en que hacemos una ho- mos es el de lunas de miel.
telería elegante y que está
pensada para el pax más exi- ¿Qué relevancia le asig-
gente. No somos del mon- nan a la labor de los agen-
tón, sino una cadena que está tes de viajes?
direccionada a otros diferen- - Son una prioridad, y
ciales. Seguiremos apostan- eso es lo que destacamos en
do por aquellos que quieren cada una de las reuniones
hacer de sus vacaciones una que hemos tenido y en ca-
experiencia inolvidable, de da una de las publicidades
una categoría superior, tanto que hacemos. Ellos son la
gastronómica como en cuan- base de nuestro negocio, co-
to a las actividades, las habi- mo lo fueron siempre des-
taciones y el entorno. de que comenzó la empresa 9
17 años atrás, y continuarán
¿En qué segmentos es- siéndolo.
peran posicionarse? amresorts.com



REPORT 1341-8.indd 8 3/15/19 10:54 AM

plantilla report.indd 1 3/14/19 11:06 AM

plantilla report.indd 2 3/15/19 9:41 AM

plantilla report.indd 3 3/15/19 9:41 AM

12 ENTREVIST A MAR18/2019

Aadesa / Carlos Mendive
▲
“Esta propuesta es accesible para una nueva



franja de alojamientos”





La gestora de ¿Cómo está compuesta También tenemos Aacelera- Franchise Platform. Es una
▲
hoteles lleva ahora la oferta de Aadesa? dora y DOT Rewards. iniciativa impulsada como
sus soluciones a - Contamos con tres uni- grupo, y todas esas solucio-
emprendimientos dades de negocio bien mar- ¿A partir de qué surgió nes que estamos ofreciendo
independientes cadas, que son: Hotel Mana- la nueva propuesta? a los hoteles en Argentina
mediante Aadesa gement, que es la gestión de - Aadesa hoy tiene su ba- las paquetizamos. Tenemos
Franchise Platform. punta a punta; Soft Brand, se de operaciones en la Ar- una caja de herramientas
El CEO de Online que es cualquier servicio gentina, donde todos los ho- con la que el hotelero si-
Hotel Franchising que necesite el hotel, con teles cuentan con Soft Brand gue trabajando pero con un
comenta cómo un respaldo de consultoría y el Hotel Management. El modelo de gestión hecho
funciona. puntual de acuerdo a lo so- año pasado tomamos la de- paquete on-line, bien light,
licitado; y ahora agregamos cisión de volvernos regional bien flexible y ágil para que
Aadesa Franchise Platform. y es ahí donde entra Aadesa lo adopte rápidamente.



¿Cómo son los planes agregado que tiene la pro-
que brindan? puesta. Vendemos un mode-
- Tenemos uno para cada lo de gestión que está rela-
marca que adopta el cliente: cionado con la tecnología,
DON, Cyan, CH o MyHo- que Aadesa conoce muy
tel; y un quinto plan libre. bien porque la utiliza para
Estas alternativas disponen sus establecimientos. En-
de herramientas básicas y tonces lo que hicimos fue
necesarias para hacer efi- acercarnos a una franja de
cientemente la operatoria hoteles que la compañía ha-
del establecimiento, como ce un año y medio no podía
el sistema hotelero, cone- atender, como propiedades
xiones con las OTA, factu- de 10 a 30 habitaciones. A
ración electrónica integrada estas, por un tema de costo,
al PMS, página web optimi- no les iba a servir nunca la
zada para dispositivos mó- solución tradicional que es-
viles y con un control ma- taba teniendo Aadesa para
nager para que el hotelero esa gestión.
tenga la posibilidad de de- Entonces, se empezó pri-
cidir qué poner en su pági- mero con Soft Brand, un
na y qué no, todo lo que no approach off-line y ahora
puede faltar. La página que vimos que empezó a tomar
ofrecemos posee un motor vuelo para hacerlo de mane-
de reservas, por lo tanto tie- ra regional y on-line.
nen conectado su sistema de
reserva hotelero con el site ¿Cómo funciona el ser-
para las ventas directas, las vicio que ofrecen?
OTA, etc. Todo eso está pa- - Esta plataforma bási-
quetizado y nosotros le ha- camente los guía a través
cemos la configuración. de las distintas etapas de
un hotel con Aadesa, como
¿En qué países se enfo- la creación del legajo digi-
can con esta iniciativa? tal, donde se cuenta sobre
- Además de obviamente el establecimiento, coordi-
Argentina, porque estamos na un appointment con una
aquí, apuntamos en general disponibilidad en base a
a Paraguay, Uruguay, Chi- sus tiempos. El tiempo es-
le, Perú, Ecuador, Colombia tá a favor del hotelero. Por-
y México. Ahí hacemos fo- que no queremos solamen-
co comercial intensivo pero te vender un plan, primero
estamos teniendo consultas pretendemos entender qué
de Bolivia y de otros países problema tiene el cliente
también. Pero este producto y en función de eso tendrá
lo lanzamos solamente en servicios que son básicos
cuatro, por ahora: Argenti- y otros que son adiciona-
na, Perú, Colombia y Chi- les. A partir de ahí, se lan-
le. Y a los otros no es que za una propuesta, que pue-
no vamos a ir, pero estamos de ser más de una, le llega
aceitando bien el modelo, y a su mail, la elige, la firma
lo llevaremos a Uruguay y de manera digital y luego se
Paraguay para que los hote- contactan nuevamente por
les de allí puedan incorporar mail para abonar la primera
estos planes y operar. cuota, que es para empezar
la configuración. La infor-
Además de buscar la mación la carga el hotele-
expansión regional, ¿están ro a través de un set up que
apuntando a clientes de lo va guiando para que sea 13
otras categorías? bien amigable y nosotros le
- No vendemos software brindamos el soporte.
separado, ese es el valor aadesa.com.ar




REPORT 1341-12.indd 12 3/14/19 4:19 PM

plantilla report.indd 1 2/19/19 2:20 PM

14 EMPRESAS MAR18/2019

Universal Orlando Resort
▲
Más experiencias junto a Harry Potter






Para este año se “Esta emocionante pro- “Hagrid’s Magical Creatu-
▲
espera el estreno de puesta proyectará una fasci- res Motorbike Adventure”
grandes propuestas nante muestra de luz, música y, si bien durante este mes
que acercarán a y efectos especiales, desa- habrá mayores novedades
los visitantes a las tando a los personajes y vi- sobre esta atracción, uno de
criaturas mágicas de llanos más oscuros, incluido los datos más interesantes es
la saga. El espectáculo el poderoso mago Lord Vol- que contará con una monta-
“Dark Arts at Hogwarts demort”, explicaron. ña rusa temática, en la que
Castle” y “Hagrid’s El espectáculo llegará al se podrá vivir la magia de
Magical Creatures parque a finales de este año, volar junto a Hagrid. Cuan-
Motorbike Adventure” y las fechas específicas serán do despegue el vuelo desde
sorprenderán en el comunicadas más adelante. Universal Orlando Resort,
área dedicada al joven Asimismo, confirmaron que esta se convertirá en la “más
mago. también estará en Universal inmersiva y temática del
Studios Hollywood del 13 al momento” que combinará
28 de abril, y del 25 al 27 de un nuevo nivel de narración
mayo. y tecnología innovadora con se esconden más allá de los je que los llevará más cerca jestuoso Centauro, un en-
“A los visitantes se les escenarios y ambiente vívi- terrenos del castillo de Ho- de algunas de las criaturas jambre de traviesos Cornish
pedirá que reúnan su fuerza dos, que incluyen un bosque gwarts mientras viven la ex- más raras. Pero a medida Pixies, Fluffy, el perro de
interna y su valentía fren- real con más de 1200 árbo- periencia de una montaña que se adentran en el Bos- tres cabezas, e incluso una
te a las consumidoras ‘artes les. Los visitantes tendrán la rusa innovadora. que Prohibido, las cosas no criatura nunca antes vista en
La compañía anunció re- oscuras’, ya que algunos de oportunidad única de acom- Todo comienza con los salen según lo planificado. las películas. Y luchar con-
cientemente que los visi- los espeluznantes momentos pañar a Hagrid, uno de los visitantes alistándose a par- Durante la aventura, los es- tra obstáculos desafiantes,
tantes podrán experimentar y criaturas inspiradas en las personajes más queridos de ticipar en el curso de “Cómo pera estas sorpresas: experi- enredarse en una maraña de
“una nueva y estremecedora películas cobrarán vida den- las películas de Harry Pot- cuidar las Criaturas Mági- mentar una montaña rusa en Devil’s Snare (la planta má-
dimensión de hechicería” tro de la majestuosa exhibi- ter, en un viaje a uno de los cas de Hagrid” y abordan- la que cada vehículo vuela gica de raíces que estrangu-
en The Wizarding World ción de luces”, finalizaron. lugares más misteriosos del do motocicletas mágicas es- independiente, en el que se lan) y mucho más, mientras
of Harry Potter con la in- Wizarding World: el Bosque pecialmente diseñadas para retorcerán, girarán y serán se topan con otros sobresal-
troducción de “Dark Arts Aventura única Prohibido. Con Hagrid co- hacerles sentirse libres en impulsados hacia adelante y tos por el camino.
at Hogwarts Castle”. “Será mo guía, los participantes se vuelo. Podrán subirse al si- hacia atrás, a velocidades de En los próximos meses se
una experiencia de proyec- Otra de las flamantes pro- adentrarán volando en sus llín de la motocicleta o en hasta 50 mph en un bosque revelarán más detalles sobre
ción potente, original e im- puestas verá la luz a partir profundidades y desafiarán un carro adyacente (side- oscuro. También encontrar- la nueva experiencia.
presionante”, aseguraron. del 13 de junio. Se trata de misterios y emociones que car) para emprender un via- se con seres como un ma- universalorlando.com























































15














REPORT 1341-14.indd 14 3/14/19 3:44 PM

plantilla report.indd 1 3/12/19 9:52 AM

plantilla report.indd 1 3/13/19 3:28 PM

plantilla report.indd 1 3/12/19 10:35 AM

18 DESTINOS MAR18/2019
MAY12/2008
Kissimmee
▲
Semana Santa



en familia




El destino ofrece opcio-
nes para todas las edades
y propuestas de diversión
muy cerca de su área para
disfrutar de “7 días inolvi-
dables” durante la Semana
Santa.
No bien llegados, luego
de instalarse en la casa va-
cacional u hotel, los pasaje-
ros podrán ir a Celebration
Town, alquilar bicicletas
y recorrer esta zona desa-
rrollada por Disney Imagi-
neers, con restaurantes y bo aerostático. A las 10 a.m. Madame Tussauds Orlando
bares únicos. El segundo estarán de regreso para re- o ICON Orlando. Al anoche-
día la aventura comienza en cargar las pilas e ir de shop- cer es hora de dirigirse a Me-
los parques temáticos que ping. Algunos de los más dieval Times Dinner & Tour-
están cerca de Kissimmee. concurridos son los Orlan- nament, y ser parte de una
Es posible optar entre Walt do Premium Outlets o The cena-show del medioevo.
Disney World Resort, Uni- Mall at Millenia. El último día todavía hay
versal Orlando, Legoland y Seguramente todos se tiempo de pasear y cono-
SeaWorld Orlando. quedaron con ganas de más cer Old Town Kissimmee,
La tercera jornada puede parques. En la quinta jorna- un homenaje a una época
aprovecharse para practicar da podrán elegir uno que no simple y vintage de la Flo-
golf en uno de los muchos hayan visitado. rida. Otra opción es pasar la
campos de clase mundial. Llegó el momento de mañana en Gatorland o ha-
Para los niños, hay numero- adentrarse en los pantanos cer kayaking en el Paddling
sos minigolf. Por la tarde, se durante el sexto día. Wild Center de Shingle Creek. Al
puede dar un paseo por Dis- Florida Airboats & Gator mediodía, y después de ha-
ney Springs o Universal Ci- Park asegura diversión y ber almorzado, será el mo-
tyWalk. adrenalina navegando en un mento de ir al aeropuerto,
El día cuatro comienza hidrodeslizador. Más tarde, seguro pensando en volver
a las 5 a.m. para disfrutar en International Drive si- al destino cuanto antes.
del amanecer desde un glo- guen las atracciones como experiencekissimmee.com


Uruguay
▲
La obra de Pablo Picasso


llega a MVD




“Picasso mundo” es el programa que sur-
gió desde el Museo Picasso de París, con
el fin de trasladar y dar a conocer distintas
obras del pintor y escultor español. Uruguay
se ubica entre los siete destinos selecciona-
dos para llevar adelante la propuesta.
“Picasso en Uruguay” permanecerá del 29
de marzo hasta el 30 de junio, en el Museo
Nacional de Artes Visuales (MNAV), ubica-
do en el barrio Parque Rodó. Las 42 obras
que se exhibirán pertenecen mayormente a la
colección del Musée National Picasso-Paris
y las demás al Museu Picasso Barcelona.
La curaduría estará a cargo de Emmanuel
Guigon, director del Museu Picasso de Bar-
celona; y su arribo es fruto de un convenio
entre el Ministerio de Educación y Cultura,
el MNAV, la Embajada de Francia en Uru-
guay, con el apoyo de los ministerios de Re-
laciones Exteriores y Turismo.
“Uruguay resuena en la obra de Pablo Pi- tras artes visuales”.
casso a través de la figura de Joaquín Torres La propuesta contará con pinturas, escul-
García, pintor uruguayo radicado en Barce- turas y objetos. Entre los documentos que se
lona a partir de 1882 y que frecuentó los mis- mostrarán se encuentran algunas cartas diri-
mos lugares y los mismos círculos artísticos gidas al mencionado Torres García.
que Picasso”, explicó Laurent Le Bon, presi- “Es un privilegio que podamos tener en
dente del Musée National Picasso-Paris. nuestro país una muestra como esta”, agre-
Por su parte, Enrique Aguerre, director gó Aguerre. “No hay pintor del siglo XX 19
del MNAV, dijo: “La exposición será la que no tenga a Picasso como una referen-
primera del maestro en el país y, segura- cia”, concluyó.
mente, se convertirá en un hito para nues- mintur.gub.uy



REPORT 1341-18.indd 18 3/14/19 4:01 PM

plantilla report.indd 1 3/13/19 12:45 PM

plantilla report.indd 2 3/14/19 9:34 AM

plantilla report.indd 3 3/14/19 9:34 AM

22 ENTREVIST A MAR18/2019

Mega Travel Argentina / Gisela Marina Passarelli y Marcelo Edelstein
▲
“Nos caracteriza la generación de vínculos”





La mayorista ¿Qué modificaciones es- producto dentro del grupo más del guía local. Es una
estrena nombre, tán realizando en la Mega Travel. opción que hoy no hay en
▲
dejando atrás su estructura? el mercado.
antigua denominación Gisela Marina Passare- ¿A qué público apuntan
MGT. En este contexto, lli: - En el marco de la fu- con la incorporación de ¿Están pensados con un
hablamos con la sión con Buenas Vibras, nos Buenas Vibras? objetivo puntual?
directora en el país y estamos mudando. Vamos a G.M.P.: - Son progra- G.M.P.: - La idea es ge-
el director general de adoptar nuestro nombre ma- mas turísticos solo para nerar vínculos viajando así
la compañía para su dre que es Mega Travel, así jóvenes de entre 18 y 35 como compartir experien-
producto joven Buenas que en las próximas sema- años, los cuales incluyen cias; y ese es uno de los
Vibras, el cual están nas lo estaremos lanzando. guía en español. Estos gru- roles que cumple el coor-
presentando y que Marcelo Edelstein: - Bue- pos privados tienen dos ca- dinador. El otro está liga-
apunta a viajeros de nas Vibras deja de ser una racterísticas fundamenta- do a lo técnico: ayudar en
entre 18 y 35 años. empresa independiente co- les: la edad y que todo el el check-in en los hoteles
mo lo fue durante estos 11 tiempo están acompañados o, en caso de ser necesario,
años y ahora pasa a ser un por un coordinador, ade- con la asistencia médica.
Cabe mencionar que están producto en toda la región.
con el grupo las 24 horas. Como los coordinadores y
M.E.: - Porque hay acti- los guías son de habla his-
vidades de día y de noche. pana, el viaje tiene un estilo
G.M.P.: - Son profesio- latinoamericano porque te-
nales con múltiples cono- nemos costumbres comunes
cimientos, saben de verdad y eso lo vamos a conservar e
contener y auxiliar, más allá incluso a profundizar. Bus-
del entretenimiento. camos que haya una mezcla
de culturas entre los viaje-
¿En qué destinos están ros, que las diferencias se
enfocados? transformen en algo diverti-
G.M.P.: - Algunos son do y de intercambio.
los típicos, la diferencia es
que los pax pueden alojar- ¿Qué valores agregados
se en lugares particulares. posee este producto?
Por ejemplo, dentro del iti- G.M.P.: - Es importan-
nerario a India y Nepal, en te resaltar que en promedio
Katmandú la estadía es en el 50% de los pasajeros va
un monasterio. En Perú, en solo, entonces se comparte
vez de dormir en Puno, en la por partida doble. Asimis-
ciudad, lo hacen en una is- mo, la cantidad de integran-
la en casa de los pobladores tes de cada grupo va a de-
dentro del lago Titicaca. Por pender del destino.
lo tanto, además de lo turís- La idea es que sea real-
tico estarán en contacto con mente perfilado para el jo-
la cultura local. ven, vamos a garantizar que
Ya contamos con un cro- tengan internet para subir
nograma, con los programas las fotos a las redes en el
y las tarifas armadas, que va momento y no cuando lle-
de julio a diciembre; y en gan al hotel.
las próximas semanas va- M.E.: - Tratamos de te-
mos a tener hasta mediados ner toda la tecnología nece-
de 2020. Algunos son, Perú, saria, como drone o cámara
Europa Clásica, Rusia con 360, porque los chicos quie-
ciudades bálticas, Egipto ren eso.
con playas, Sudáfrica, Cos- G.M.P.: - El equipo que
ta Rica y muchísimas opcio- arma estos viajes está en el
nes más, como los cruceros rango de edad de los pasaje-
jóvenes. ros entonces están en sinto-
nía con sus gustos.
¿La propuesta alcanza
a otros mercados? ¿Cómo sugieren a los
G.M.P.: - En Argenti- agentes que ofrezcan estos
na, con Buenas Vibras ha- programas?
ce cuatro años que venimos G.M.P.: - Recomenda-
desarrollando los viajes in- mos que se enfoquen en sus
ternacionales para jóvenes, clientes pero también en los
ya han ido al Holi, festival hijos de sus actuales pax,
que se hace en la India, a porque este no es un seg-
Turquía, Dubái, Tailandia y mento de las agencias natu-
ahora lo estamos abriendo al rales que hoy nos compran.
mercado latinoamericano. Al mismo tiempo pueden
M.E.: - Una característi- ofrecerlo a universidades,
ca fundamental de nuestros escuelas de idiomas, clubes
viajes es la parte social, la o escuelas de arte.
generación de vínculos no M.E.: - Es un producto
solo con los locales sino los muy flexible. Para los jóve-
pasajeros entre sí. Con la in- nes todo es muy dinámico y 23
corporación de Buenas Vi- nosotros estamos prepara-
bras a Mega Travel vamos a dos para eso.
poder operar y ofrecer este mgttravel.tur.ar




REPORT 1341-22.indd 22 3/14/19 3:55 PM

plantilla report.indd 1 3/14/19 5:55 PM

24 HOTELES MAR18/2019
MAY12/2008
Sandals Resorts
▲
Con cara renovada





La cadena anunció
▲
que finalizaron las
obras de remodelación
en Sandals Montego
Bay, que ahora cuenta
con instalaciones y
comodidades que
suman aún más valor
al concepto de “Lujo
Incluido”. En este
marco, agregaron dos
restaurantes y un bar
a su extensa oferta
gastronómica.
Dawn Smith, gerenta del hotel, cortando la cinta junto a dos
huéspedes selectos.


El resort insignia de la portan a dos personas ena- da ubicación. Esta flaman-
cadena, Sandals Montego moradas”, expresaron en te instalación se suma a los
Bay, ubicado en la zona más un comunicado. En ese cinco bares que sirven lico-
exclusiva de la playa de are- sentido, Gordon Stewart, res de marcas premium y vi-
nas blancas de esa localidad presidente y fundador de la nos Robert Mondavi Twin
jamaiquina, culminó la eta- compañía, mostró su satis- Oaks.
pa de remodelación y aho- facción por el camino reco- Otra de las novedades es
ra cuenta con instalaciones rrido y aseguró que conti- la inauguración de la capilla
y comodidades que “per- nuarán trabajando para “so- nupcial Serenity Over-The-
miten llevar el concepto de brepasar las expectativas Water, en la que los novios
‘Lujo Incluido’ al siguiente más extravagantes de los podrán sellar su unión “en
nivel”. Entre las novedades huéspedes”. un marco de ensueño”, con
más importantes se destacan A partir de ahora, las per- un pasillo de cristal exclu-
los componentes que se in- sonas que se alojen en este sivo de la marca. A su vez,
tegran a su interesante ofer- resort podrán disfrutar de anunciaron que los pasaje-
ta gastronómica. Butch’s Steak & Seafood y ros de las categorías de ha-
“Desde el primer día, Soy, los dos nuevos restau- bitación Club y Butler dis-
Sandals se propuso ser deli- rantes que brindan una “ex- frutarán sin costo de tras-
beradamente único. Treinta celente experiencia gastro- lados privados de lujo de
y ocho años después, el es- nómica”. También pueden ida y vuelta en automóviles
píritu sigue siendo el mis- probar los platos típicos de BMW con chofer. Una vez
mo: mantener el liderazgo Jamaica en The Jerk Shack, en el alojamiento, pasarán a
en todo el espectro all-in- y beber exquisitos tragos un lobby espacioso con un
clusive mediante una cons- en Palms Bar y Latitudes bar principal que tiene vista
tante innovación, basán- Overwater Bar, que además a una de las playas más ex-
dose en las inclusiones y ofrece vistas oceánicas de clusivas de Jamaica.
amenidades que más les im- 360° desde su privilegia- sandals.com


Riu Hotels & Resorts
▲
El Riu Plaza Berlin, de festejo



El evento anual del hotel
de la capital alemana, que se
realiza por cuarto año con-
secutivo y que ya se convir-
tió en un clásico de la cade-
na hotelera, reunió a más de
400 invitados entre los que
se destacaron representantes
de la industria turística inter-
nacional y numerosas perso-
nalidades. Aprovechando el
marco de la Feria Interna-
cional de Turismo de Berlín Plaza España, que abrirá en ñolas, y no faltaron los ingre-
(ITB), se llevó a cabo este Madrid en la primavera bo- dientes típicos, como el ja-
festejo, el cual fue presidido real y será el primero de ca- món ibérico de bellota, el sal-
por Carmen Riu, conseje- rácter urbano de la compa- morejo, la tortilla de patatas,
ra delegada de la compañía; ñía en España y el primero la paella y por supuesto el
junto a Joan Trian, miembro de la cadena en esa ciudad. cocido madrileño. La fiesta
del Consejo de la firma. Con ese fin, el encuentro continuó con la música en vi-
En cada edición, la cele- contó con imágenes de los vo de “Joe’s Band”, una ban-
bración presenta un motivo espacios más significativos da que interpretó múltiples
diferente y en esta ocasión, de la nueva propiedad, ade- hits internacionales y que,
como no podía ser de otra más de grandes fotografías tras el éxito de la edición an- 25
manera, el Riu Plaza Ber- de la capital española. terior, regresó este año para
lin se vistió de gala para ho- Los asistentes pudieron hacer bailar a los invitados.
menajear al nuevo hotel Riu degustar platos y tapas espa- riu.com



REPORT 1341-24.indd 24 3/14/19 3:58 PM

plantilla report.indd 1 3/14/19 4:30 PM

26 MAR18/2019












Iturem / Leopoldo Lucas


La naturaleza, protagonista





El presidente del Iguazú Turismo Ente ¿De qué manera co- mos a tener el vuelo directo
Municipal comentó en qué basarán su menzaron este año con la Madrid/Iguazú.
promoción durante 2019. Además de seguir promoción? En Colombia participa-
fortaleciendo las Cataratas apostarán a sus - Estuvimos en la Fitur, mos de la Vitrina de Anato.
múltiples atractivos. A su vez, pondrán foco porque a través de Espa- Allí también apuntamos a la
en la conectividad. ña buscamos llegar al resto creciente conectividad, con
Europa, tomando en cuenta las dos compañías que es-
que desde el 1° de junio va- tán volando la ruta Buenos




Aires/Bogotá. Asimismo, ¿Cómo está compuesta
continuaremos con acciones la oferta hotelera hoy?
en Montevideo, Santiago de - Contamos con más de
Chile, Paraguay, Bolivia; y 14.000 plazas de alojamien-
por supuesto, estaremos en to con alternativas para to-
los eventos que tengamos dos los gustos y bolsillos e
dentro de Argentina. inclusive hay fabulosos ho-
teles dentro de la selva, para
¿En qué puntos se están una experiencia de total in-
focalizando? mersión con nuestra natura-
- Si bien las Cataratas leza. Igualmente variado, el
son nuestro gran ícono al circuito gastronómico inclu-
momento de la promoción, ye restaurantes especializa-
también estamos hacien- dos en platos característicos,
do mucha fuerza en los 30 elaborados con productos
atractivos que los turistas regionales como pescados
pueden disfrutar. Así como de río, mandioca, yerba, té,
en la hotelería que brinda quesos, palmitos, maracuyá,
la posibilidad de tener con- mamón y guayabas.
tacto con la selva misione-
ra, establecimientos que ya ¿Tienen proyectado in-
han obtenido su certifica- corporar más opciones?
ción en diversos niveles de - Todo el tiempo se están
sustentabilidad. inaugurando establecimien-
tos, el crecimiento de la co-
¿Cómo siguen incenti- nectividad hace que muchos
vando un sitio como este? pongan el foco aquí. Se está
- Aunque están consoli- abriendo un hotel de más de
dadas, nuestra tarea es se- 100 habitaciones y hay mu-
guir fortaleciéndolas. Re- chas inversiones dentro de
saltamos que allí el visitante las 600 hectáreas y que es-
puede vivir la experiencia tán proyectadas para iniciar
selvática en su totalidad: el operaciones en el transcurso
agua en el Circuito Inferior, de este año y del próximo.
cuando se ven los saltos La disponibilidad de aloja-
desde abajo y llega el agua mientos aumenta y a noso-
sin buscarla; los animales tros nos interesa que siga
que salen al encuentro de así, pero siempre teniendo
los viajeros o percibir los en cuenta la sustentabilidad
sonidos de la selva. y que represente trabajo pa-
ra la gente de Iguazú.
¿Qué puede contar del
resto de la oferta? ¿Están apostando a tra-
- Los más de 30 atracti- bajar junto a las agencias?
vos se suman a un amplio - Efectivamente. Ahora,
abanico de actividades co- acompañando a las aerolí-
mo los vuelos sobre los ár- neas que están sumando fre-
boles, descenso a las cas- cuencias, haciendo esta pro-
cadas, navegación por los moción cruzada, ayudando
grandes ríos y observación a crear demanda para estos
de la flora y la fauna. Todos vuelos. Por otro lado, asis-
están pensados para que los tiendo a los eventos que ya
pasajeros tengan más opcio- están dentro del calendario
nes y su estadía sea más lar- de cada destino, por ejem-
ga. Un detalle importante es plo, Rosario, Córdoba, Bue-
que son cercanos porque la nos Aires y Salta, y en todos 27
ciudad es pequeña y permi- aquellos encuentros que son
te ir caminando de un lugar directos al trade.
a otro. iguazuturismo.gob.ar



REPORT 1341-ESP. LITORAL-26.indd 26 3/14/19 3:41 PM

MAR18/2019 27












Aguas termales


Trabajo conjunto por mayores beneficios





Entre Ríos y Durante la Asamblea del las prepagas tengan derechos ta en práctica de un Plan de
Santiago del Estero Consejo Federal de Turismo, y obligaciones para posibili- Marketing de Turismo Bie-
avanzan con el que tuvo lugar en la ciudad tar que sus afiliados puedan nestar, mientras que el secre-
proyecto de ley que de Mendoza, uno de los te- acceder a destinos termales tario de Turismo de la Nación,
plantea que las obras mas tratados fue el uso tera- para uso terapéutico. Gustavo Santos, coincidió con
sociales y prepagas péutico de las aguas termales Por su parte, Sosa recor- Sosa y amplió la visión para
tengan derechos y y su legislación nacional. La dó que esta temática “se tra- incluir a la talasoterapia, te-
obligaciones para propuesta fue presentada en tó en septiembre de 2018 en niendo en cuenta las exten-
posibilitar el acceso a conjunto por la secretaria de ocasión de realizarse la Feria siones de la costa Argentina.
sus afiliados a destinos Turismo de Entre Ríos, Ca- Termatalia en Foz de Iguazú entrerios.tur.ar
termales para su uso rolina Gaillard, y el subse- (Brasil); además en enero pa- turismosantiago.gob.ar Termas del Guaychú, Entre Ríos
terapéutico. Asimismo, cretario de Turismo de San- sado, en Madrid, la provincia
pidieron la puesta en tiago del Estero, Ricardo So- de Santiago del Estero firmó REGULACIÓN Y VENTAJAS
práctica de un Plan de sa, “para otorgar un beneficio convenios de suma relevan-
Marketing de Turismo social a los adultos mayo- cia con el Cluster de Turismo
Bienestar. res y a la vez seguir fomen- Salud de España y el Cluster La Secretaría de Turismo y Cultura de Entre Ríos anunció que ya entró en vigencia el
tando la importancia de las de Turismo de Galicia, con el decreto reglamentario de Turismo Activo Nº 4675, el cual corresponde a la Ley provin-
aguas termales, más allá del solo objetivo de potenciar los cial de Turismo. Esta iniciativa abarca a quienes presten servicios a nivel local.
bienestar y la recreación”. conocimientos relacionados De esta manera, explicaron desde la secretaría, apuestan a regular las operaciones
En la presentación, Gaillard al beneficio que proporcio- que brindan los distintos actores vinculados con la industria. “Se podrán potenciar así
remarcó la existencia de un na el uso terapéutico de las acciones promocionales, de capacitación y financiamiento para el sector”, detallaron.
proyecto de ley en el Con- aguas termales”. El funcio- A través de este registro estarán incluidos en cada una de las misiones promocionales
greso de la Nación referido a nario santiagueño también que se desarrollen desde el organismo público, así como en la plataforma Viajar, que da
esta cuestión, donde se esta- solicitó a la Secretaría de Tu- la posibilidad de presentar sus productos al mundo entero.
blece que las obras sociales y rismo de la Nación la pues-























































26














REPORT 1341-ESP. LITORAL-27.indd 27 3/14/19 3:53 PM

28 MAR18/2019












Corrientes Misiones

Iberá busca ser Llega la segunda



“maravilla argentina” edición de Fetur




La Subsecretaría de Pro- los jóvenes y su rol de pro- Tras el buen resulta-
moción e Inversiones Turís- motores de los recursos na- do obtenido el año pasado,
ticas del Ministerio de Tu- turales. “Y al tiempo que cuando se realizó la primera
rismo de Corrientes intensi- también resulta un estímulo edición, el 9 y 10 de mayo
fica la campaña de difusión, para que conozcan el enor- llega una nueva versión de
lanzada el año pasado, en me potencial turístico de la Feria de Turismo Regio-
busca de que el atractivo se Corrientes”, indicó Piris. nal, que tendrá lugar en el
convierta en una de “Las 7 Para ello, se ideó un premio Centro de Eventos y Con-
maravillas naturales” del incentivo para el curso o di- venciones de Iguazú.
país. El resultado se cono- visión que más votos aporte “La feria reunirá la oferta
cerá el próximo 7 de mayo. big; y el director de Visit 7 a esta campaña de Iberá co- turística de la provincia y la
Corrientes había recibi- Wonders, Marcelo Almada. mo uno de los “7 Wonders”. región. Formarán parte las
do el Certificado Oficial de El destino prepara una “Los correntinos estamos rutas turísticas, agencias de
Candidato durante la última nueva presentación para in- seguros de que esto es una turismo, empresas de viajes,
edición de la FIT, mientras formar sobre esta instancia, maravilla; ahora nos queda hoteles, y demás prestado-
que el anuncio oficial de es- en la que tiene grandes po- una etapa más procedimen- res, permitiendo fomentar la
ta candidatura tuvo lugar en sibilidades de lograr el re- tal dentro del marco de este diversidad de actividades y das de negocios (esencial pa- “También tendremos una
el salón Verde de la Casa conocimiento. La iniciati- certamen para votar noso- atractivos”, señalan los or- ra generar las oportunidades agenda académica de char-
de Gobierno, con la presen- va contará con el acompa- tros e incentivar a otros, y ganizadores del evento. de venta para agencias de las profesionales y abiertas
cia del ministro de Turismo, ñamiento del Ministerio de que sean reconocidos nues- El programa contempla viajes y prestadores ya sea de al público para estimular el
Cristian Piris; el subsecre- Educación de la provincia tros esteros”, concluyó el dos días de trabajo. El prime- actividades y alojamiento), y desarrollo y crecimiento del
tario de Promoción e Inver- ya que consideran “funda- ministro. ro destinado solo al entorno el segundo día estará dirigido sector”, aseguran.
siones Turísticas, Klaus Lie- mental” la participación de turismo.corrientes.gob.ar turístico, concretándose ron- al público en general. fetur.com.ar























































29














REPORT 1341-ESP. LITORAL-28.indd 28 3/14/19 3:46 PM

MAR18/2019 29












Rosario


Con la pasión del deporte





Los Juegos El pasado jueves 14 co- como sede de este evento de láser y luces, presentación
Suramericanos de menzaron los IV Juegos Su- deportivo internacional, en de la canción oficial y jura-
Playa ya se llevan a ramericanos de Playa Rosa- el que compiten 14 discipli- mentos de deportistas, jueces
cabo en la ciudad rio 2019, del que participan nas y 24 modalidades. y entrenadores. El momento
santafesina, marcando 1500 atletas de 14 países, La ceremonia de apertu- especial del acto llegó con
un hecho histórico para y que se extenderá hasta el ra de los IV Juegos Sura- el encendido del pebetero, la
el destino. Además de 23 de marzo. En ese marco, mericanos de Playa Rosario antorcha portadora de la lla-
las competencias, a su vez, se realizan el Fan 2019 tuvo lugar en el Mo- ma suramericana.
los asistentes podrán Fest y recitales junto al río. numento Nacional a la Ban- El Fan Fest, por su par- El miércoles llegarán Debo- pantes, entre ellos rugby de
disfrutar de lo mejor Rosario resulta la prime- dera y contó con el desfile te, cuenta con propuestas rah Dixon & La Fundación playa, aguas abiertas, tria-
de la música. ra ciudad sin mar elegida de las delegaciones, show para toda la familia, juegos, del Funk, Groovin’ Bohe- tlón, tenis de playa, remo,
shows, gastronomía y hasta mia, Bonzo Morelli Band canotaje, fútbol de playa,
COPA AIRLINES, AEROLÍNEA OFICIAL un parque acuático. A partir y Ricardo Tapia. El jueves, skateboarding, handball de
de las 18 horas el balneario Dakillah, Kris Alaniz, Pur- playa, stand up paddle surf
La Florida presenta una im- ple House, Crew The Pro- y vóleibol de playa.
“Nos llena de orgullo ser la aerolínea oficial de los perdible agenda de recita- ject y DJ Zar. Por último, También en la laguna El
Juegos Suramericanos Rosario 2019, y ser parte de es- les. Ya pasaron Hilda Liza- el viernes cierran Rosario Saco se desarrollan las dis-
te evento tan importante. De esta manera, Copa reafir- razu, Mavi Leone, Paula de Smowing, La Ilusión Or- ciplinas de vela y en Puerto
ma su compromiso con la ciudad y el país, en el que Oliveira y Leo García, en- questa y Los Meijide. Roldán, el esquí náutico.
estamos cumpliendo dos décadas de operaciones, en tre otros. Hoy será el turno El balneario La Florida La ceremonia de clausura
constante crecimiento y evolución”, destacó Gustavo de Maité, Indios de Ahora es el escenario principal y será el sábado 23 de marzo
Esusy, gerente regional Mercosur de Copa Airlines. La y Mariela Carabajal; y ma- posee cinco estadios: Rojo, a las 20 horas en el Estadio
compañía vuela desde hace tres años diariamente a la ñana el de Pablo Guio y su Verde, Azul, Celeste y Na- Rojo de La Florida, con una
ciudad santafesina. banda, Zamira Caba, Luná- ranja. Allí ven acción gran gran fiesta y música en vivo.
ticos, Luciana y su banda. parte de los deportes partici- rosario.tur.ar/web























































28














REPORT 1341-ESP. LITORAL-29.indd 29 3/14/19 4:56 PM

30 MAR18/2019












Colitur Entre Ríos

Cambio en la presidencia Un éxito en





El organismo El Consejo Litoral de Tu- Carnaval
regional realizó su rismo integrado por Misio-
primera asamblea del nes, Formosa, Chaco, Co-
año en la que rrientes, Entre Ríos y Santa La provincia a los resultados del último
determinaron que Fe llevó adelante su primera recibió el pasado fin de semana largo, cuando
Santa Fe estará al asamblea de 2019. En este fin de semana largo Entre Ríos se consolidó co-
mando durante el marco se procedió a la re- 160.000 visitantes, mo el cuarto distrito recep-
período 2019. Dentro novación de la presidencia con un crecimiento tor de turistas.
de este encuentro del organismo, la cual aho- del 6% respecto al Por su lado, la secretaria
se trataron distintas ra está a cargo de Santa Fe, año anterior, una de Turismo y Cultura, Caro-
temáticas tales como mediante su secretaria de ocupación hotelera lina Gaillard, señaló: “La si-
la promoción y las Turismo, Gabriela Filippini. plena y un volumen tuación es la misma en cada
inversiones. Una de las oradoras fue organismo, el ministro de sentes el director del Con- económico ingresado lugar que asistimos: desti-
la ministra de la Producción Turismo de Misiones, José sejo Federal de Turismo de 495 millones nos llenos derivando turistas
de esa provincia, Alicia Ci- María Arrúa, quien a su vez (CFT), Claudio Massetti; y de pesos. a localidades vecinas, corsó-
ciliani, quien resaltó “la im- es presidente saliente del el encargado de la coordi- dromos colmados en su ca-
portancia del turismo para el Colitur; el ministro de Tu- nación de la Región Litoral pacidad, y fiestas populares
desarrollo regional santafe- rismo Corrientes, Cristian por el CFT, Rodrigo Báez. con miles de asistentes. Este
sino”. Asimismo, comentó Piris; el presidente del Ins- Con respecto a la agen- movimiento se vio asimis-
que la cadena de valor del tituto de Turismo de Chaco, da que se abordó durante la mo en las playas, en parques
turismo supone una posibi- Mauro Flores; la secretaria asamblea, Ciciliani precisó: acuáticos y complejos ter-
lidad muy grande de gene- de Turismo y Cultura de En- “Estamos frente al desafío males colmados, en el gran
ración de empleo y recursos. tre Ríos, Carolina Gaillard; de potenciarnos y atraer tu- cantidad de visitas a nues-
A la cita asistieron, ade- y asesores del Ministerio de rismo e inversiones a nues- tros parques nacionales y re-
más de la representante de Turismo de Formosa. tra región”. En este sentido, servas naturales, y en excur-
la provincia presidente del También estuvieron pre- señaló que el territorio tiene “Si bien atravesamos un siones de toda índole”.
una geografía, una econo- enero difícil para el sector, La ocupación hotele-
mía y una cultura en común, gracias al trabajo articula- ra fue plena en más de 20
y que si no lo trabajan en do con los prestadores pri- destinos de la provincia. El
conjunto “se van a profundi- vados y una fuerte campa- viernes 1º de marzo ya al-
zar los problemas que aque- ña de promoción turística canzaba un promedio del
jan”. “Si nos preparamos en las principales ciudades 95%, trepando los días sá-
como actividad económica, del país, nuestra provincia bado y domingo al 99%.
tenemos un enorme poten- volvió a posicionarse como Llegaron a Entre Ríos
cial, y al Litoral lo vamos a uno de los destinos más ele- aproximadamente 160.000
desarrollar si lo vemos en su gidos de la Argentina”, di- visitantes, lo que representa
conjunto”, consideró la fun- jo el gobernador entrerriano un 6% más que el feriado de
cionaria provincial. Gustavo Bordet en cuanto Carnaval del año anterior.
La estimación del mo-
vimiento económico que el
turismo dejó el fin de sema-
na largo se calcula en 495
millones de pesos. Este nú-
mero es ampliamente su-
perior al del mismo feria-
do de 2018, pero teniendo
en cuenta la inflación inte-
ranual del 50%, el impacto
económico fue similar.
En el contexto nacional,
la provincia mejoró al mis-
mo tiempo su participación,
alcanzando este fin de se-
mana un 5,7% del total del
movimiento económico ge-
nerado en el país, que fue de
8653 millones de pesos. En-
tre Ríos anteriormente man-
tenía un promedio del 5%
del total nacional en este in-
dicador, mostrando un ma-
yor crecimiento que en el ín-
dice de cantidad de turistas,
tal vez por la mayor afluen-
cia de turistas extranjeros,
que en el caso de Entre Ríos
aumentó de un 5% al 8 % del 31
total de los visitantes, princi-
palmente uruguayos.
entrerios.tur.ar




REPORT 1341-ESP. LITORAL-30.indd 30 3/14/19 4:59 PM

MAY12/2008
MAR18/2019 31











Chaco

Plan innovador en


El Impenetrable





El presidente del Insti-
tuto de Turismo de Chaco,
Mauro Flores, acompañado
por prestadores turísticos,
se reunió con María Silvia
López, de la Fundación The
Conservation Land Trust
(CLT), para escuchar sus
propuestas relacionadas con
el establecimiento de carpas fauna del sector”. puesta se trata de “abrir el
para glamping en el Parque Según detallaron, la ar- juego para atraer más turis-
Nacional El Impenetrable. quitectura de las carpas pa- tas, acompañando el trabajo
“Todos los presentes en- ra glamping “son de bajo que ya se viene haciendo en
tendieron que con este pro- impacto ambiental para no la provincia para posicionar
yecto se pretende fortale- afectar el ecosistema”. La el turismo de naturaleza”,
cer el turismo y a la región, primera etapa abarca seis refiriéndose a los créditos
creando más oportunida- carpas; y la segunda diez, del Banco Interamericano
des, para que quienes visiten realizadas con estructuras del Desarrollo, para la cons-
nuestra provincia tengan una de madera. El agua será reu- trucción del Centro de Inter-
diversidad de opciones”, ex- tilizable, con tratamiento de pretación y de los Refugios
plicó Flores. Además, apun- residuos, y la energía partirá de Monte en La Armonía y
tó que, por el perfil ambien- de paneles solares. Nueva Población, que serán
talista del plan, “no generaría El funcionario chaqueño inaugurados este año.
ningún riesgo para la flora y comentó que con esta pro- chaco.travel






















































30














REPORT 1341-ESP. LITORAL-31.indd 31 3/14/19 5:03 PM

plantilla report.indd 1 3/14/19 6:08 PM

plantilla report.indd 1 3/14/19 5:22 PM

34 NACIONAL MAR18/2019

Faevyt
▲
Oportunidad para la temporada baja





Llega la 5ª edición Este lunes comenzó una “colaborando en que cada Para nosotros es fundamen-
▲
de Travel Sale, que se nueva edición de Travel Sa- vez más empresas se sumen tal resaltar que más del 60%
extenderá a lo largo de le, la acción on-line que pro- al acontecimiento, trabajan- de quienes participan son
esta semana. En esta mueve la Faevyt con el apo- do en la transformación di- pequeñas y medianas em-
ocasión, el foco está yo de la CACE desde 2015. gital de las pymes e incre- presas, muchas de distintos
puesto en “potenciar Se extenderá hasta el 24 de mentando el conocimiento puntos del país. Las hay del
el ecosistema del marzo y, en esta ocasión, se de agencias de viajes de to- interior bonaerense, de San-
e-commerce”. podrá acceder a una serie de do el país”. En este sentido, tiago del Estero, de Córdo-
“Buscamos que cada propuestas exclusivas, desde Gustavo Hani, presidente de ba, de Santa Fe, entre otras”.
vez más empresas se cupones de descuento y ofer- Faevyt, explica: “Esta inicia- Respecto de los fines que
sumen a la iniciativa, tas hasta productos especia- tiva fue pensada y creada por persigue el emprendimiento,
trabajando en la les para la temporada baja. la federación para que todas dijo: “Lo creamos con tres
transformación digital Desde la federación co- las minoristas puedan formar objetivos claros: impulsar a Gustavo Hani
de las pymes”, señalan mentaron que este año el fo- parte de una acción masiva las pymes a tener mayor ren-
desde la entidad. co está puesto en potenciar el de comunicación y comer- tabilidad y nuevas oportuni- el conocimiento y visibilidad definitiva el objetivo final”.
ecosistema del e-commerce, cialización de alto impacto. dades de negocios; aumentar de las agencias a lo largo y Se trata de la quinta edición
ancho del país enfocándo- que se realiza en el país, ca-
Convenio de colaboración nos principalmente en las da una de las cuales fue ga-
pequeñas y medianas; y fo-
nando más relevancia, con
mentar una mayor demanda resultados que se superan
La Faevyt y Cooperación Vitivinícola Argentina (Coviar) firmaron un convenio de turística con ofertas de pa- año a año. En el Travel Sa-
colaboración mutua a fin de promover el desarrollo en el mercado nacional e interna- quetes y destinos que cauti- le de septiembre 2018 se re-
cional del vino, la gastronomía y el turismo. La rúbrica se realizó entre Ángel Leotta, ven al consumidor. El Travel gistraron más de 1 millón de
presidente de Coviar, y Horacio Reppucci, secretario de la Faevyt, y estuvieron presen- Sale ya es una marca regis- visitas en el sitio del even-
tes Gabriela Testa, presidenta del Ente de Turismo de Mendoza y Sergio Sánchez, vice- trada y como federación nos to y más de 265.000 clicks
presidente de la Faevyt región Cuyo, entre otros referentes del sector. enorgullece contar con un a las web de las participan-
En este contexto, Reppucci sostuvo: “Las agencias de viajes y turismo son un actor canal de visibilidad y venta tes, 43% más que en la ver-
relevante en lo que refiere a la promoción de la cultura y el turismo de nuestro país. Es que les permite a todas las sión de marzo. Por su par-
parte de la labor de las agencias generar nuevas alternativas y oportunidades de nego- firmas tener el impacto bus- te, las ventas alcanzaron los
cios que muestren los distintos atractivos locales y, en ese sentido, las rutas del vino se cado con una fuerte acción $292.274, lo que significó un
han convertido en un producto muy interesante para promocionar diferentes destinos”. comercial que significa más crecimiento del 127% versus
Y agregó: “Desde Faevyt nuestro principal compromiso es impulsar el trabajo de las conocimiento, más contac- la edición de 2017.
agencias de viajes, entendiendo su protagonismo dentro de la industria turística”. tos, más negocios, que es en travelsale.com.ar



Ente de Turismo de Buenos Aires
▲
Promoción en Berlín y


Canadá





Después de un 2018 de
crecimiento, el inicio de
este mes para el Ente de
Turismo de Buenos Aires
vino acompañado de las
participaciones en impor-
tantes encuentros ligados
al sector, lo que incluyó las
presencias en simultáneo
en eventos estratégicos: la
ITB Berlín y el Virtuoso
Travel Week On Tour Ca-
nadá. El mercado alemán
y el de lujo en América del
Norte son estratégicos para
la capital argentina, por lo En la ITB Berlin
que en ambos contextos los
representantes del organis- A su vez, se reunió con pe- Virtuoso Travel Network,
mo porteño llevaron ade- riodistas especializados. “El donde se exhiben los pro-
lante una cargada agenda mercado alemán creció en el ductos a más de 50 aseso-
de reuniones. último año, influido por el res de viajes de turismo de
Por un lado, entre el 6 y nuevo vuelo directo desde alta gama de las diferentes
el 10 de marzo, fue el tur- Zúrich, operado por Edel- regiones de Canadá”, indi-
no de la ITB Berlín. Entre weiss Air”, explicaron. caron. Esta entidad cuenta
quienes integraban la dele- Como parte de la divul- actualmente con más de
gación argentina que llegó gación de BUE como des- 400 agencias miembros en
al evento se encontraba Joa- tino de lujo, también estu- 50 países y brinda acceso
quín César, director de Co- vieron en el Virtuoso Tra- a más de 20.000 asesores
municación y Promoción vel Week on Tour Canadá, de viajes de todo el mundo.
Turística del ente porteño. que se realizó el 7 y el 8 En representación del Ente
En este marco, el funciona- de marzo. “El evento for- de Turismo porteño se en-
rio mantuvo reuniones con ma parte de una serie de contró Fernando Amer, ge- 35
reconocidos operadores de citas comerciales organi- rente operativo de Merca-
Alemania, en las que des- zadas en Norteamérica por dos Internacionales.
tacó la oferta cultural local. la asociación internacional turismo.buenosaires.gob.ar




REPORT 1341-34.indd 34 3/15/19 10:44 AM

plantilla report.indd 1 3/13/19 12:55 PM

36 EMPRESAS MAR18/2019

Princess Cruises
▲
Todo el “Sabor latino” a bordo





La naviera Princess Cruises anunció más de las maravillosas St. nal en América Latina.
▲
comunicó que este año dos interesantes itinerarios, Thomas y St. Maarten”, Con respecto al entrete-
tendrán dos salidas los cuales se realizarán du- puntualizaron. nimiento a bordo, los pa-
temáticas donde rante 7 días en julio próxi- Por otro lado, desde la sajeros podrán seleccionar
primará el espíritu mo. “Los cruceros denomi- misma ciudad, el 20 de ju- películas y canales de tele-
latinoamericano. nados ‘Sabor latino’ prome- lio zarpará un crucero por el visión en español. A su vez,
Ambos recorridos ten ofrecer una experiencia Caribe occidental que abar- contarán con la magia del
durarán siete días por el Caribe adaptada a las cará en su recorrido anti- invitado especial Pablo Pol,
e incluirán visitas a preferencias de los huéspe- guas ruinas mayas, aventu- actor argentino; y el come-
múltiples islas del des de la región. Por ejem- ras ecológicas y múltiples diante Mariano Potel; y la
Caribe. plo, noches de fiesta con el playas mientras visita Gran presentación de Yaire, can-
DJ, un anfitrión de habla Caimán, Roatán, Ciudad de tautora de éxitos como “Tu
hispana a bordo, excursio- Belice y Cozumel. mayor tentación”, “Contés-
nes en tierra en español y Explicaron que los platos tame” y “Te amo tanto”.
cócteles típicos”, detallaron propuestos, a cargo del chef La naviera además desta-
desde la naviera. argentino Gustavo Schneider, có que para celebrar el lan- Caribbean Princess
Asimismo, adelantaron, combinados con la interven- zamiento de la alternativa,
que las actividades temáti- ción del orador especial invi- solo por tiempo limitado, para Latinoamérica de Prin- Marketing Internacional de
cas que estarán disponibles tado, Bill Esparza, completan ofrecen tarifas de hasta 50% cess Cruises & Cunard Line. Princess Cruises, remarcó:
en el Caribbean Princess el menú de “Sabor latino”. de descuento para el primer Por otro lado, reciente- “Como la línea de cruceros
incluyen entretenimiento, En este sentido, adelan- y segundo huésped. “Con mente adelantaron que el Ca- premium N° 1 del mundo es-
experiencias culinarias e in- taron que exclusivamente el anuncio de estas salidas, ribbean Princess estará en tamos entusiasmados al com-
vitados locales. en el viaje del 20 de julio, Princess Cruises diversifica dique seco en junio próximo binar nuestra experiencia de
Esparza, ganador del pre- su oferta de entretenimiento en donde tendrá como no- crucero internacional con los
Cultura arraigada mio James Beard, autor y a bordo hacia otros merca- vedad el “The Reef Family sabores”. Por último, el eje-
una gran personalidad de dos y sigue, como en los úl- Splash Zone”. Esta atracción cutivo indicó que con esta
El primer viaje partirá el la televisión gastronómi- timos años, a la vanguardia estará ubicada en la cubierta opción esperan que las acti-
13 de julio desde Fort Lau- ca, hablará sobre cómo las de las tendencias y servicios 17, en la popa, y contará con vidades nocturnas, el entrete-
derdale. “Navegará por el tendencias culinarias de orientados a las familias. Sa- un área de juegos acuáticos, nimiento auténtico, la cocina
Caribe Oriental, visitando nuestra área han penetrado bemos que este es un primer piscina infantil, variedad de regional y “otras comodida-
playas impresionantes lle- en Los Ángeles, así como paso para todas las sorpre- nuevas opciones de descanso des del hogar lejos del hogar”
gando a la isla privada de las anécdotas relacionadas sas que tendremos en el año al aire libre, una piscina re- abran el camino para expan-
Princess Cruises en las Ba- a este aspecto de su época para nuestros clientes”, co- novada, jacuzzi y un bar. dir el apoyo regional.
hamas, Princess Cays; ade- como saxofonista profesio- mentó Ruth Leal, directora Ryan Barton, director de discovertheworld.com



Lozada Viajes
▲
Al ritmo cubano
























Amelia Ferrer y Gabriela Alasia junto a franquiciadas.

En el marco de la cele- tó la cantidad de atractivos con un seguro viajero con-
bración por los 500 años para conocer en Cuba y la fiable” y las “amplias posi-
de La Habana, la operado- belleza de las ciudades de bilidades” que ofrece Uni-
ra Lozada Viajes realizó un Santiago de Cuba, Holguín versal Assistance. Además,
evento, en donde le dio una y Trinidad; además de los acompañó la acción Tatiana
cálida bienvenida a Niurka clásicos como los Cayos y Paulun, ejecutiva comercial
Martínez Perugorría y Ra- Varadero. Entre los objeti- de MSC Cruceros. La navie-
món Cantero, representan- vos para este año, enfatizó: ra ya tiene disponible para la
tes de la Oficina de Turis- “Llegaremos a los 5 millo- venta salidas hasta octubre
mo de Cuba en nuestro país, nes de turistas a la isla”. de 2020 en el MSC Armonia
quienes visitaron la ciu- Por otro lado, hizo ex- y el MSC Opera, cuyo puer-
dad de Córdoba para vivir tensiva su invitación a par- to de base es La Habana.
“una noche muy especial” ticipar en la FitCuba2019 y Junto a los socios franqui-
dedicada a la cultura cuba- agradeció la labor diaria de ciados y colaboradores de las
na. Entre otros, por Lozada los agentes de viajes, remar- Casas Lozada de la provin-
Viajes estuvieron Amelia cando “su rol fundamental cia de Córdoba, todos disfru-
Ferrer, directora ejecutiva; dentro de la industria”. taron de sabores puramente
Gabriela Alasia, directora El encuentro tuvo la pre- cubanos. Los protagonistas
financiera; y Laura Stancov, sencia de Alberto Dalía, eje- de la noche fueron el ron Ha- 37
gerente comercial. cutivo comercial de Univer- vana Club, los mojitos y los
Martínez Perugorría sa- sal Assistance, quien desta- tamales al estilo cubano.
ludó a los presentes y resal- có “la importancia de contar lozadaviajes.com



REPORT 1341-36.indd 36 3/15/19 10:48 AM

plantilla report.indd 1 3/14/19 6:00 PM

38 PENÚL TIMA MAR18/2019



FINAL DE CUENTO
El lado B de la asamblea Morbo





El martes pasado, los pasillos del InterContinental comenzó a tomar fuerza: nuevamente, en 2019 no habría
Mendoza se llenaron de comentarios y rumores. La pri- consenso, y muy lejos de lo ocurrido en 2018 esta vez on demand
mera asamblea del año del Consejo Federal de Turismo nadie cedería. El día de la votación esta cronista habló De un tiempo a esta des Sosa de Tucumán, los
estaba llegando a su segunda jornada. con algunos de los funcionarios que estaban en Mendoza parte a muchos les cuesta graciosos salieron a hacer
La noche anterior, muchos de los funcionarios habían y la mayoría coincidía en que el contexto cambió. Y bue-
disfrutado de la última fecha de la Fiesta de la Vendimia no, los años de elecciones nacionales no son fáciles para identificar los límites en- su humorada en las redes.
tre el humor y el mal gus-
Y, desde luego, los medios
2019, donde aprovecharon para descargar tensiones con nadie, coincidían. Evidentemente, el turismo no escapa a to. Digo de un tiempo a es- afilaron los dientes.
el show de Divididos, siempre sabiendo que al otro día esta realidad. “La política le ganó a la palabra empeña- ta parte, porque las redes Solo basta poner el nom-
era el momento de la verdad. da”, iba a decir horas después el presidente del Infuetur, sociales y la hipercomuni- bre del cantante en el bus-
Y así fue, un 12 de marzo de 2019, por segunda vez respecto del resultado final y haciendo referencia a aquel
en la historia del organismo no hubo consenso a la hora compromiso asumido en marzo de 2018 y el cual en esta cación se convirtieron en cador de Google para que
una lista de las notas más
aliados casi fundamenta-
de elegir presidente. De esta manera, después de 18 años, ocasión no se vio cristalizado. les de la divulgación de es- sorprendentes aparezcan,
el CFT tuvo un cambio de autoridades por medio de una Cuando la noticia del nuevo presidente del conse- tos “chistes”. Y solo basta una tras otra: “El día que
votación. El resultado ya es de público conocimiento: Jo- jo tomó estado público, muchos medios misioneros re- que un suceso de trascen- presagió su accidente”,
sé María Arrúa, ministro de Turismo de Misiones, ganó cordaron que en febrero pasado Santos había estado en dental importancia tenga “Una década marcada por
por 15 a 7 votos a la otra posición representada por Luis la provincia junto al gobernador, Hugo Passalacqua, y lugar para que el “univer- las desgracias”, “El día
Castelli, presidente del Instituto Fueguino de Turismo al propio Arrúa. En estos portales se insistía en que esta so meme” salga a relucir que habló de su muerte”.
(Infuetur). elección ya se estaba gestado desde aquel momento. sus caras más crueles. El También están las otras, las
Pero antes, pasó mucha agua bajo el puente. Quizás Castelli, por su parte, resaltó: “No está mal que se ha-
recuerden que el año pasado, luego de conocerse que ya votado, no está mal que se hayan planteado alternati- imaginario argentino del light, las que llenan carac-
que tanto nos enorgulle-
teres, son amigables a la
Gonzalo Robredo, presidente del Ente de Turismo de la vas. Ahora lo que hay que hacer es tratar de mejorar en cemos, muchas veces usa lectura y producen clicks,
Ciudad de Buenos Aires, era quien iba a estar al frente conjunto”. A su vez, agregó: “En esta posición de mino- (mal) su potencial con to- pero no por eso salen del
del consejo, también se supo que hubo un pedido explí- ría la idea es acompañar a quien ganó y señalar algunas tal impunidad para burlar- morbo de seguir ahondan-
cito por parte del por aquel entonces ministro de Turismo cosas que quizás no están en la agenda pero seguramente se o reírse de los aconteci- do en la vida de alguien,
de la Nación, Gustavo Santos, de que la candidatura de pueden aportar”. mientos más tristes. Y eso “a modo de homenaje”…
Castelli quedase en suspenso para así lograr la unanimi- Cuando dialogaba con algunos funcionarios, estos ha- si solo lo limitamos al co- aunque, si bien luchando
dad, pero con el compromiso de que el funcionario fue- blaban de que se espera un rol más activo del CFT en re- mún de la gente. La cosa por su vida, el protagonis-
guino fuera quien encabezara la de este año. Hasta ahí, lación con las cosas que pasan y no discutir sobre la mar- se agrava si pasamos a los ta esté vivo. En este aspec-
no más que lo que puede suceder en cualquier disputa cha o realizar grandes debates acerca de temas menores. medios masivos. Los que to, tampoco faltaron “Los
política. La cuestión es que desde hace un mes un rumor Veremos si esta gestión está a la altura de las expectativas.
comunican, forman opi- amores de Sergio Denis”
nión y… viven de lo que y “La historia detrás de
venden. Y en muchos ca- la canción que llegó a to-
sos tampoco aprendieron das las canchas”. Imagino
LA FOTO DE LA SEMANA a distinguir el límite que esas redacciones, hundidas
divide la información del en los archivos y buscando
Red al desnudo morbo innecesario. ¿Pero hasta el más mínimo dato.
No faltó “el audio filtrado
acaso importa? Líder del
periodismo amarillo des- que desenmascara a la no-
de sus comienzos, Cróni- via del artista”, tampoco
El juez de Dolores Alejo Ramos Padilla expuso la semana pasada en la Comisión de Libertad de Expresión, en don- ca logró bajar el tono de el análisis médico en vivo
de denunció una red de espionaje ilegal, en el marco de la causa por extorsión que involucra al fiscal Carlos Stornelli. sus coberturas porque los respecto de qué le sucedió,
tiempos también lo fueron las consecuencias, qué es-
llevando a eso. Sin embar- perar y todos los etcéteras
go, aunque más edulcora- del caso.
do, lo que tanto se le cri- Pero sin dudas el pre-
ticaba a este medio termi- mio mayor al morbo lo tu-
nó siendo un factor común vo el noticiero que trans-
del resto. De hecho, es mite Telefe cada mediodía.
sabido que en determina- Al día siguiente del acci-
dos canales y diarios tie- dente, el movilero recorría
nen preparados informes las instalaciones del tea-
sobre figuras reconocidas tro, incluida la fosa. Una
para sacarlos al aire o pu- vez allí no tuvo mejor idea
blicarlos no bien dichos que acostarse e imitar la
personajes se mueran. Ni posición en la que el artis-
hablar de todo lo que se ta quedó al caer. Demasia-
sigue produciendo una vez do e innecesario.
ocurrido el hecho, incluso La comunicación man-
sin importar cuántos años da y el morbo es un gran
hayan pasado. negocio. Y mientras quede
Cuando la semana pa- algún pequeño detallecito
sada, el cantante Sergio de donde pellizcar no ha-
Denis sufrió la caída des- brá tiempo de responder si
de el escenario hacia una fue primero la oferta o la
fosa en el Teatro Merce- demanda.




Periódico semanal, para uso exclusivo Editor Adjunta Dirección Comercial Dirección Editorial Im pre so en: Grupo Maori S.A., Av.
Mitre 3027, Munro, Bs. As. Re gis­
de las Agencias de Viajes, propiedad de: Raúl Eduardo Feldman Daniela Menchaca Griselda Martínez tro de la Pro pie dad In te lec tual Nº
[email protected] [email protected] [email protected] 5323828. El edi tor no se res pon­
sa bi li za por erro res u omi sio nes
Dirección de Producción Coordinación Operativa de Ventas Redacción de in for ma ción con te ni dos en
Marcela Miguez Marcelo Villares Claudia Mercado es te pe rió di co ni de sus con se­
Precio por ejemplar: $40 [email protected] [email protected] Rolando Klempert cuen cias. Las em pre sas o anun­
cian tes que pu bli can sus ser vi cios
Suscripción anual: Cristian Castrillón no ga ran ti zan el es tric to cum pli­ 39
$1850+iva (2,5%) Viamonte 723, 9º piso (C1053ABO) Dirección Comercial Representantes de Ventas María Eugenia Godoy mien to de los mis mos. Los ar tí cu­
Verónica Patrón Sánchez
Nicolás García Biale
María Belén Risso Patrón
Tirada de esta edición: Buenos Aires. Tel: 4322-8301- Fax: 4322-0242 [email protected] Ezequiel Ubeda Juan Pereyra los fir ma dos son res pon sa bi li dad
de los au to res y no re fle jan ne ce­
6.500 ejemplares www.newgatemedia.com - [email protected] [email protected] María Bogetti (corrección) sa ria men te la opi nión del edi tor.
REPORT 1341-38.indd 38 3/15/19 3:51 PM

plantilla report.indd 1 3/15/19 9:46 AM

plantilla report.indd 1 3/14/19 6:09 PM