PARTNER März | 2023 49 www.gady.at www. -austria.at McHale Austria 1/3 Anzahlung 1/3 nach 12 Monaten 1/3 nach 24 Monaten Jetzt 1/3 Finanzierung anfragen! Jetzt 1/3 Finanzierung anfragen! Jetzt neu: V6 & V8 www.agromarketing.at Infos: Harald Dachsberger: 0676 533 12 33 [email protected] 11. & 12.3. Original MF Traktorsitz passend für MF 35 bis MF 165 statt € 273,60 Marktpreis € 239,– www.gady.at gültig am 11. & 12. März 2023 in Lebring Grammer Sitz MSG 95G/731 Luftsitzpolsterung, Horizontalfederung und Sitzschalter wie Grammer Maximo XL statt € 978,– Marktpreis € 799,– Unterlenkerfangkugel mit Fangschale KAT 2/2 statt € 8,75 Marktpreis € 6,50 Unterlenkerfangkugel ohne Fanglasche KAT 2/2 statt € 5,21 Marktpreis € 2,90 Universalhalterung für Fangkugeln statt € 16,80 Marktpreis € 11,90 Hydraulikschläuche Set für Oberlenker komplett mit Schnellkupplung L = 900 DN10 - 3/8 statt € 59,– Marktpreis € 41,90 Landmaschinen Landmaschinenzubehör zu Marktpreisen 11. & 12.3. www.gady.at
50 PARTNER März | 2023 11. & 12.3. 11. & 12.3. PATURA KG•63925 Laudenbach www.patura.com•Tel. 0 93 72/94 74 0 PATURA KG • D–63925 Laudenbach www.patura.com Funktioniert mit jedem Weidezaungerät Farm Network Elektrozaun-Systeme professionell überwachen! Katalog GRATIS anfordern! professionell überwachen! 8082 Kirchbach/Steiermark Tel. 0 3116 86380-00 www amt-agrar.com Sonderpreis von Becherelevatoren für Bestellungen im Monat September – im Zuge des Gady Marktes
PARTNER März | 2023 51 Unsere Auszeichnungen für beständige Qualität und Innovation. SelfDrive® und BERGMÄHEN selfdrive.koeppl.com www.koeppl.com · www.köppl.com GmbH Motorgerätefabrik Hauptstr. 118 · 94163 Saldenburg +49 9907 8910-0 [email protected] kk1896-koeppl Koeppl_GmbH Wir beraten Sie gerne Machen lassen, fernsteuern, selber mähen. STARK. INNOVATIV. SEIT 1896. Unsere Bergmäher GEKKO ATRA BERGTALENT TAURUS ...das Schonendste für Ihre Kartoffeln, Zwiebeln, Kren, Rote Rüben, Sellerie, Pastinaken und Karotten! facebook.com/ROPAmaschinenbau www.ropa-maschinenbau.de A-8350 Fehring • Weinberg 91 Tel.: +43(0)3155-3661 • Fax: DW 36 Mobil: +43(0)664-130 21 66 www.rebschule-polt.com [email protected] Ing. Johann P ol t Polt Rebschule www.rebschule-polt.com BIG-LIFT- 3-PUNKTLIFT Öffnungsweite: 2,3 m ineinandergreifende Zangen In 3 Größen BIG-LIFT • praktisch • preiswert • solide • HOLZSPALTER • HOLZZANGEN • FRONTLADER • PACKERWALZEN • FRONTHYDRAULIKEN • SONDERANFERTIGUNGEN BIG-LIFT +43(0)7225/7293 www.big-lift.at 11. & 12.3. Rasenmäher • Motoröl wechseln inklusive Motoröl • Messer schärfen und wuchten • Luftfilter und Zündkerzen prüfen • Probelauf € 69,–* Rasenmäher-Traktor (kein Kommunalgerät wie Kubota, Iseki…) • Motoröl und Filter wechseln (inkusive Motoröl und Filter) • Messer schärfen und wuchten • Luftfilter und Zündkerzen überprüfen • Probefahrt € 139,–* Service für Rasenmäher & Co. www.gady.at * ohne zusätzliches Material, gültig bis 30.6.2023 www.gady.at
Im Rückspiegel Ende Jänner besuchten die Gady Landmaschinen Produktspezialisten die Firma Pfanzelt. Martin Knass, Michael Ehlers, Andreas Niederl und Martin Grössbauer zeigten sich von dem Hersteller hochwertiger Seilwinden, Forstanhänger und selbstfahrender Erntemaschinen in Rettenbach am Auerberg im Deutschen Allgäu begeistert. Innovation, Wirtschaftlichkeit und Sicherheit in der Forstarbeit werden bei Pfanzelt seit Jahrzehnten groß geschrieben und dementsprechend interessant gestaltete sich die Führung über das große Betriebsgelände. Die Experten der Gady Family kamen in den Genuss ausführlicher Produktschulungen. Groß war der Andrang beim Opel Angrillen am 27. und 28. Jänner. Autofreunde und Feinschmecker hatten viel Grund zur Freude. Der neue Opel Sports Tourer stand im Mittelpunkt des Interesses der Autofreunde. Seinem kulinarischen Anspruch wurde das Angrillen dieses Mal besonders gerecht. Zwei Grillexperten haben die Besucher mit Leckerbissen vom Grill verwöhnt. Eine rundum gelungene Veranstaltung. Roland Heinrich freute sich, die Besucher beim Opel Angrillen … Der Tag bei Pfanzelt Maschinenbau war für das Team der Gady Family sehr informativ. Ein Bildungsbesuch im Allgäu In Graz und Leibnitz wurde wieder angegrillt Das BMW Team der Gady Family wurde 2022 im Segment BMW Premium Selection als bester Händler in Österreich ausgezeichnet. Darauf dürfen Markenleiter Ranko Antunovic und seine Mitarbeiter richtig stolz sein. Ausgezeichnete Markenqualität Auf eine Einladung von Schwarzenegger Schulfreund Peter Urdl präsentierten Mitarbeiter der Gady Family vor der neuen Arnie-E-Tankstelle, direkt vor dem Arnold Schwarzenegger-Museum in Thal einen besonderen BMW. Sie fuhren mit demselben Modell vor, mit dem die „steirische Eiche“ während der vergangenen Superbowl unterwegs war. Arnold Schwarzenegger E-Ladestation Gerald Kerbl, Ranko Antunovic und Gerhard Feirer freuen sich über die Auszeichnung. Überreicht wurde sie von BMW Repräsentant Julian Schlager (v. l. n. r.). Timo Puffer, Gerald Kerbl und Peter Urdl vor dem Arnold Schwarzenegger-Museum (v. l. n. r.) … mit gegrillten Köstlichkeiten verwöhnen zu können.
Rahmenprogramm 112. Gady Markt Alles bei freiem Eintritt! Festzelt I 8.30 Uhr Heilige Messe 9.30–13.00 Uhr Frühschoppen mit der Trachtenkapelle Lebring-St. Margarethen 13.00–17.00 Uhr Live Musik Festzelt II 10.00–17.00 Uhr Grazer Spitzbuam Steirisches Weindorf 12.00–15.00 Uhr 7ma Blech 11.00 + 14.30 Uhr Reitvorführungen der FS Grottenhof Sonntag, 12. März 2023 Auto: A9 (Pyhrn Autobahn) – Ausfahrt 208 Lebring Zug: Graz – Lebring S5, Gehweg 1,5 km Bus: Leibnitz – Lebring (Auenbachweg), Bus 600, Gehweg 290 m Öffentliche Parkplätze ausreichend vorhanden! Anfahrt Festzelt I ab 11.00 Uhr Das Trachtentreffen der Steiermark Die Vielfalt der Tracht sowie das traditionelle Handwerk stehen im Mittelpunkt dieser Premiere. 13.00 Uhr Trachtenschau moderiert vom Steirischen Heimatwerk 14.00 Uhr Live-Musik 16.00 Uhr Siegerehrung des Bezirksforstentscheids der Landjugend der Region Süd Festzelt II 12.00–17.00 Uhr Grazer Spitzbuam Steirisches Weindorf 12.00–17.00 Uhr 7ma Blech 11.00 + 14.30 Uhr Reitvorführungen der FS Grottenhof Am Gelände ab 10.00 Uhr Bezirksforstentscheid der Landjugend Leibnitz und Graz Umgebung (Region Süd) Samstag, 11. März 2023 Im Ausstellungszelt – Trachten treffen beim Trachtentreffen FS Neudorf, FS Grottenhof, FS Hatzendorf, FS Silberberg • Handwerk • Verkostung • Verkaufsstände Am Gelände Landmaschinen- & Autoaustellung • Garten- & Campingausstellung • Steirisches Weindorf • Markt-Terrasse • urig gemütliches und wetterfestes Marktflair • regionale Schmankerln • Wein und Bier aus der Steiermark Haupthaus, 1. Stock Klassisches Rindsgulasch aus der Schauküche von Markus Rath, Haubenkoch des Schlosskellers Südsteiermark Großer Vergnügungspark Spaß für groß und klein mit vielen Attraktionen An beiden Markttagen Das Trachtentreffen Der 112. Gady Markt bittet zur trachtigen Premiere am Marktsamstag. Das Steirische Volksfest steht in diesem Jahr ganz im Zeichen von Tracht und Tradition. Neben zahlreichen Programmpunkten und Ausstellungen zu diesem Thema an beiden Markttagen, stellt die große Trachtenschau und der Versuch, 112 verschiedene Trachten auf die Bühne zu bringen, am Samstag den Höhepunkt dar. Alle Gäste sind herzlich eingeladen in Tracht zu kommen und sich aktiv am Trachtentreffen zu beteiligen. Wir lassen uns pflanzen! Gärtnermeister Klaus Wenzel begrünt einen MINI gemeinsam mit Gartenbauschülern. Im Rahmen der Garten- und Campingausstellung „Alles blüht auf“ wird ein MINI-Modell in Originalgröße zu einem blumigen Hochbeet umgewandelt. Klaus Wenzel und die Schüler der Gartenbauschule Großwilfersdorf beweisen dabei nicht nur grüne Daumen sondern auch jede Menge Unterhaltungswert. Der Frühling steht schließlich vor der (Auto)Tür. Pferdestärken Auf mehreren Reitvorführungen zeigen die Schüler der Fachschule Grottenhof ihr Talent. Unter dem Titel „Mit Pferdestärken voraus“, zäumen die Schülerinnen und Schüler der Fachschule Grottenhof ihre behuften Freunde auf und zeigen den Marktbesuchern, dass es auch ohne Motor um Kraft und Eleganz gehen kann. In traditioneller Manier wird dabei geschritten, getrabt und galoppiert. Manöver aus dem Arbeitsleben der edlen Tiere stehen dabei im Vordergrund. Moderator Thomas Axmann führt durch das Programm. 112 Trachten treffen sich beim 112. Gady Markt. Mach mit, komm in Tracht!
Zugang Landmaschinen Zubehör + Oldtimershop Zugang Zugang Fluchtweg Feuerwehrzufahrt Zugang mit Ständen 3 Zugänge Zentrale Zelt II Zelt I Weindorf L C S A Tankstelle N Nebengebäude M Mitarbeiterkantine KAROLACK Reitvorführung Zugang über Vergnügungspark E-Mobilität Vergnügungspark Ausstellungszelt Puntigamer Stand Grill St Kinderspielwaren and ZENTRALE C Markt-Terrasse L Land-Gastro LMVerkauf S Schauküche A Atrium Landmaschinen neu Landmaschinen neu Landmaschinen gebraucht Gebrauchtwagen Opel Neuwagen + Zubehör Neuwagen BMW / MINI Ständestraße Kommunalgeräte Neue Steyr-Traktoren Gebrauchte Traktoren Neue Massey Ferguson-Traktoren Husqvarna AL-KO Z LS Schauraum CROSSCAMP Garten- und Campingausstellung H 112. Gady Markt Lageplan S Schauküche (OG) T Tankstelle Z Zubehör BMW / MINI / Kompletträder / Reifen (EG) Information Erste Hilfe, Rettung / Feuerwehr A Atrium (OG) C Markt-Terrasse (OG) H Lehrlingsausbildung K Kassa / Barverkauf (EG) L Land-Gastro (EG) LS Landmaschinenservice & -technik