62 10.9. Terpapairitasi kuExposuirritation10.10. Mata teEyes hi10.11. TerpapaExposu10.12. Hujan Rainy D10.13. Terjadi pump ppump There wpump wpump 10.14. Outriggpada Outriggwhen se
ar semen menyebabkan ulit ure to cement causes skin n rkena /terciprat concrete it / splashed concrete ar debu ure to dust Day kerusakan pada concrete pada saat setting concrete was damage to the concrete when setting the concrete er concrete pump amblas saat seting, terguling er concrete pump collapsed etting, overturned 10.9.1. Sediakan eye wash di area kerja pengecoran Provide eye wash in the concrete area. 10.9.2. Sediakan tempat pencucian/cuci tangan setelah pengecoran. Provide a place for washing/washing hands after casting. 10.9.3. Medic stand by di area kerja Medic stand by in the work area 10.10.1. Sediakan eyewash di area kerja Provide eyewash in the work area 10.10.2. Pastikan pekerja memakai masker respirator Make sure workers wear respirator masks 10.10.3. Sediakan air minum di lokasi kerja Provide a drink at work area 10.11.1. gunakan masker resparator sesuai reqruitment. use a respirator mask according to recruitment. 10.11.2. Pakai selalu kaca mata Always wear glasses 10.11.2. Stanby kan eyewash di area kerja Stanby is eyewash in the work area 10.11.3. Sediakan selalu air minum di lokasi kerja Always provide drinking water at the work site 10.11.4. Jangan bekerja dengan berlawanan arah angin Don't work against the wind 10.12.1. Kordinasi dengan HSSE JO bila kondisi tidak memungkinkan untuk di lanjutkan. Coordination with HSSE JO if conditions do not allow it to be continued. 10.12.2. Sediakan jas hujan untuk aktivitas pengecran bila pekerjaan harus dilanjutkan Provide a raincoat for casting activities if work has to be continued 10.13.1. Pastikan setting concrete pump oleh operator yang berkompeten Make sure the setting of the concrete pump by a competent operator
63 10.15. Clem dpada sapump Clampsduring pump 10.16. TerkenapengopHit by aoperatin10.17. Pinch pengopPinch pconcret10.18. Kebakamixer/coFire fromsource 10.19. KebakakebocorFires orthe proc
an selang fleksible lepas 10.13.2. Pekerjaan tertunda. Delayed work. 10.14.1. Pastikan kondisi tanah kuat dan keras Make sure the soil conditions are strong and hard 10.14.2. Pastikan outrigger terbuka full Make sure the outrigger is fully open 10.14.3. Pakai landasan base plate dan kayu balok pada kaki kaki outrigger. Use the base plate and wooden beams on the outrigger legs. 10.15.1. Lakukan pengecekan semua sambungan clemp pipa concrete pump dan buatkan ceklis Check all concrete pump pipe clamp connections and make a checklist. 10.15.2. Pastikan operator berkompeten dan bersertifikat Make sure the operator is competent and certified 10.16.1. Siapkan flagmen dan SPV pada saat pengoperasian concrete pump Prepare flagmen and SPV during the operation of the concrete pump 10.16.2. Konsentrasi saat bekerja Concentration at work 10.16.3. Pastikan saat swing pump kondisi area clear dan aman Make sure when the swing pumps the condition of the area is clear and safe 10.17.1. Pastikan memakai sarung tangan/hand gloves Make sure to wear hand gloves 10.17.2. Konsentrasi dalam bekerja Concentration at work 10.17.3. Perhatikan titik jepit Pay attention to the pinch point aat pengoperasian concrete s and flexible hoses come off operation of the concrete a swing pada saat erasian concrete pump a pump’s swing when ng the concrete pump point pada saat erasian concrete pump point when operating the te pump aran dari sumber truck oncrete pump m truck mixer/concrete pump aran yang bersumber dari ran gas area proses riginating from gas leaks in cess area
64 10.20. Blade mengenThe blathe work10.21. TersengElectroc
dari trowel machine nai kaki pekerja de of the trowel machine hits rker’s feet gat listrik cution 10.18.1. Pastikan truck mixer sudah lolos inspeksi jo dan sudah terpasang stiker Make sure the mixer truck has passed the JO inspection and gatepass sticker installed 10.18.2. Pastikan daily ceklis dilakukan. Make sure the daily checklist is done. 10.18.3. Sediakan apar di setiap unit truck mixer/kendaraan Provide fire extinguisher in every unit truck mixer/vehicle 10.19.1. Hentikan pekerjaan Stop work 10.19.2. Matikan semua alat yang beroperasi Switch off all operating tools 10.19.3. Kumpul di master point Gather at Muster Point 10.19.4. Evakuasi dan mobilisasi ke tempat aman Evacuate and mobilize to a safe place 10.19.5. Lakukan pengecekan pekerja di tempat master poin/tempat yang aman oleh SPV Check workers at the master point/safe place by SPV 10.20.1. Pastikan selang pipe concrete pump di pegang oleh 2 orang untuk mengarahkannya. Make sure the pipe concrete pump hose is held by 2 people to direct it. 10.20.2. Pastikan safety shoes yang di pakai masih layak. Make sure the safety shoes that are used are still appropriate. 10.20.3. Konsentrasi dalam melakukan pekerjaan Concentration in doing work 10.20.4. Jaga jarak aman dalam bekerja Keep a safe distance 10.21.1. Pastikan kabel menggunakan standar kabel NYY dan aman di gunakan Make sure the cable uses the NYY cable standard and is safe to use.
65 XI. Melepas Formwork Removing Formwork 11. Tangan terkena material Formwork saat pembongkaran Hand exposed to Formwork material during disassembly 11.1. Slip Trip11.2. TertusuGot Nai
10.21.2. Buatkan proteksi kabel dengan menggunakan hanging dan jangan tergeletak di tanah. Protect the cable by using a hanging and not lying on the ground. 10.21.3. Pakai sepatu safety berjenis karet Wear rubber type safety shoes 10.21.4. Pastikan sambungan dengan memakai legrand dan pastikan tersedia panel Make sure the connection is using legrand and make sure the panel is available. 10.21.5. Hanya team elektrikal yang boleh mengoperasikan listrik/panel atau perbaikan Only the electrical team may operate the electricity/panel or repair 10.21.6. Pastikan panel sudah lolos inspeksi team JO Make sure the panel has passed the JO team inspection p Falls uk paku iled 11.1.1. Pastikan akses tidak terhalang material Make sure access is not blocked by material 11.1.2. Pakai sepatu safety berjenis karet Wear rubber type safety shoes 11.1.3. Pastikan area kering dan tidak tergenang Make sure the area is dry and not flooded 11.1.4. Hati-hati dalam melangkah Be careful on walking 11.2.1. Rapihkan semua formwork bongkaran dan buat kan tempat terpisah Tidy up all the demolition formwork and make a separate place 11.2.2. Pasang barikade. Put up barricades. 11.2.3. Bengkokan paku yang masih menonjol yang berada di sisa kayu formwork. The bend of the nail that is still protruding from the rest of the formwork.
66 11.3. BekerjaWorking11.4. MateriaBerseraLimit Wood MScattereArea XII. Coating Concrete Coating Concrete 12. Bahan Kimia terhirup Inhaled chemicals 12.1. TerpapaExposu12.2. PengeloChemic
a Di Ketinggian g at Height l Kayu (Mudah Terbakar) akan Di Dalam Area Battery Material (Flammable) ed Inside the Battery Limit 11.3.1. Pastikan pekerja sudah mengikuti training di ketinggian Make sure workers have attended training working at height 11.3.2. Pastikan memakai full body harness saat bekerja di ketinggian. Make sure to wear a full body harness when working at height. 11.3.3. Buatkan platform kerja dari scaffolding dan telah lolos inspeksi JO Make a work platform from scaffolding and have passed the JO inspection 11.3.4. Buatkan tangga Make a ladder 11.4.1. Buatkan storage untuk penempatan kayu bekas material kayu Make storage for placing used wood materials 11.4.2. Buatkan sign board storage kayu Make a wooden storage sign board 11.4.3. Sediakan apar di area storage / pabrikasi Provide fire extinguishers in the storage / manufacturing area ar bahan kimia ure to chemicals olaan limbah B3 cal Waste Management 12.1.1. pasang MSDS di area / Gudang penyimpanan B3install MSDS in B3 storage area / warehouse 12.1.2. Memakai sarung tangan dan masker sesuai minreq Wear gloves and masks according to the minreq 12.1.3. Sediakan tempat cuci tangan dengan air mengalir atau lokasi B3 tidak jauh dari tempat air Provide a hand washing place with running water or a B3 location not far from the water 12.2.1. Komunikasi dengan medic/hse jo terkait penanganan bila ada tumpahan Communication with medic/hse jo regarding handling if there is a spill 12.2.2. Sediakan majun/absorber Prepare advance/absorber 12.2.3. Sediakan tempat penampungan limbah B3/tempat sampah warna merah Provide a B3 waste shelter/red trash bin
67 12.3. TumpahChemicXIII. Housekeeping Housekeeping 13. Area Kotor dan berantakan Dirty and messy area 13.1. Area kerjaDirty/me13.2. MateriaScattere
han limbah B3 12.2.4. Buatkan storage limbah B3 dan pisahkan dengan material lain Create a hazardous chemical waste storage and separate it from other materials cal Waste Spill 12.3.1. Sediakan spilkit di area kerja dan sediakan absorber Provide a spill kit in the work area and provide an absorber 12.3.2. Laporkan segera ke HSSE JO dan buatkan manifes B3 Report immediately to HSSE JO and make hazardous chemical manifest a kotor /berantakan essy work area l Berserakan, Berdebu ed Material, Dusty 13.1.1. Tidak membuang sampah sembarangan & menyediakan tempat sampah, susun dengan klasifikasi sampah Don't litter & provide trash cans, arrange them with waste classification 13.1.2. Pastikan area kerja bersih setelah selesai pekerjaan Make sure the work area is clean after finishing work 13.1.3. Pastikan akses dalam kondisi aman Make sure access is safe 13.2.1. Melakukan GHK harian 10 menit sebelum jam kerja berakhir dan mengembalikan alat kerja pada tempatnya setelah di gunakan dan ditata dengan rapi Conduct daily GHK 10 minutes before work finish and Return work tools to their place after use and neatly arranged 13.2.2. SPV bertanggung jawab untuk mengarahkan pekerja untuk menjaga kebersihan area kerjanya.SPV is responsible for directing workers to keep their work area clean. 13.2.3. Gunakan selalu APD yang lengkap dan sesuai (sarung tangan, masker) saat melakukan pembersihan Always use complete and appropriate PPE (gloves, masks) when conduct housekeeping.
68 Cara Pengisian : 1. Judul Pekerjaan, diisi dengan pekerjaan yang akan dianalisa, lihat judul d2. No. JSA, diisi dengan nomor Izin Kerja. 3. Tanggal, diisi dengan tanggal saat dilaksanakan JSA. 4. Pelaksana Pekerjaan/yang akan melakukan pekerjaan, diisi dengan bagi5. Pengawas Pekerjaan, diisi dengan nama Pengawas dari direksi pekerjaa6. JSA dilakukan oleh/peserta JSA, diisi dengan nama petugas yang melaku7. Penandatangan di pemeriksaan JSA : a. Pengawas Area b. Safety Inspector c. Pemeriksa setingkat GM/Manager/SH jika nilai Risiko High to Critical 8. Direksi Pekerjaan, diisi dengan nama bagian pelaksana pekerjaan, misal 9. Lokasi pekerjaan, diisi dengan tempat pekerjaan dilaksanakan. Untukberlangsung atau nama peralatan. 10. Penilaian Risiko, dicantumkan hasil penilaian risiko pekerjaan mengacu k11. Peralatan & Bahan yang dipakai, dicantumkan peralatan dan bahan yang12. Tahapan pekerjaan, diisi dengan urutan langkah pekerjaan, hati-hati tidak13. Bahaya / Penyebab Kejadian, diisi dengan detail penjelasanaktifitas/material/equipment dan proses/kegiatan. 14. Potensi Konsekuensi, diisi dengan dampak yang dihasilkan dari bahaya a15. Pengendalian atau Mitigasi, diisi dengan precaution yang harus diambil, sPengendalian disarankan menggunakan metode eliminasi, subtitusi, eng
13.2.4. Pastikan material disimpan atau dirapikan ditempat yang tidak menggangu jalan/ akses pasang barricade jika pekerjaan akan dilanjutkan. Make sure the material is stored or tidied up in a place that does not interfere with the road / access to install a barricade if the work is to continue. 13.2.5. Check dan pastikan lagi jangan ada material atau alat yang tertinggal di lokasi kerja. Check and make sure again that there are no materials or tools left at the work site. di Izin Kerja. an yang menjadi direksi pekerjaan atau kontraktor. an. ukan JSA. MA1 atau Workshop atau yang lain. k pekerjaan di area prsoes diisi nama plant tempat pekerjaan akan kepada RAM RU V. g digunakan untuk bekerja, terutama yang kritikal terhadap aspek K3. k boleh terbalik-balik. n mengenai bahaya atau penyebab timbulnya kejadian dari atau insiden. seperti : kontrol eliminasi, subtitusi, engineering, administrasi , dan APD. ineering dari pada administrasi & APD.
69