LINDEN • UNION • ROSELLE • RAHWAY • CLARK • ROSELLE PARK • HILLSIDE
בעזהשי״ת
126
APR. 10 ‘25
908-290-5591 [email protected]
Linden
פסח תשפ״ה
A work of heart.
3611 14th Ave, Brooklyn, NY • 718.831.2398 • Free Valet Parking
‚
ע
ו ז
ע
י
י
נ
‡
ר
ט
‡
פ
מ
‡
„
ן
י
נ
ע
ר
ז
ע
Your
personal care. Found here.
VISIT US TODAY!
Better Doctors. Better Care.
Most Insurances Accepted
908.280.9600 [email protected]
141 Chestnut Street Roselle Park, NJ
HOURS: MONDAY TO FRIDAY 10 TO 8 / SUNDAY 12 TO 5
ר
When When
When
there’s an ill, there’s an ill,
When
there’s an ill,
there’s a way there’s a way
there’s an ill,
there’s a way
there’s a way
THE LARGEST
As the largest and most awarded healthcare network in
As the largest and most awarded healthcare network in the state, we deliver advanced care from professionals
the state, we deliver advanced care from professionals who understand your way of life. Conducting over
As the largest and most awarded healthcare network in who understand your way of life. Conducting over 10.95 million research tests annually, we’re pushing the the state, we deliver advanced care from professionals 10.95 million research tests annually, we’re pushing the boundaries of what’s possible to power a healthy future.
TH
E
A
s
th
e
l
ar
g
e
s
t
a
nd
m
o
s
t
a
w
a
r
d
e
d
h
e
a
lth
c
a
r
e
n
e
t
w
ork in
N
E
W D
T K
w
boundaries of what’s possible to power a healthy future.
t
h
e
s
ta
te
1
0
.9
5
m
il
li
on
r
e
s
e
a
r
c
h
t
e
s
ts
a
n
n
u
a
l
ly
g future.
w
h
o
u
n
d
e
r
st
a
n
d
y
o
u
r
w
a
y
o
f
lif
LARGEST
bo
u
n
d
a
ri
e
s
o
f
w
h
a
t
’s
p
o
s
si
b
le
t
.
C
o
nd
u
ct
in
g
o
v
er
STATE
b
o
u
n
d
a
r
ie
s of wha
t
’s
p
o
s
s
ib
le to po
w
e
r
a
h
e
a
lt
hy
f
ut
u
e
.
ho
u
n
d
e
rs
t
a
n
d
yo
u
r
w
a
y
o
f
l
if
945 945
y
AND MOST AWARDED HEALTHCARE NETWORK IN
a Facilities
F
c
i
li
ti
e
s
H
Hospitals Healthcare Workers
945 Facilities
21 89,000+
945 Facilities
21 89,000+ Hospitals Healthcare Workers
12 Community Liaisons
,
w
e
d
e
l
iv
e
r
a
d
v
a
n
c
e
d
c
a
r
e
f
r
om
p
r
o
fe
s
s
io
n
a
ls
e
e
o
p
o
w
er
a
h
e
al
th
.C
o
n
d
u
c
ti
n
g
o
v
e
r
ST AWARDED
HEALTHCARE NETWORK IN
,
w
e’r
e
p
u
s
h
in
t
h
e
THE
21 89,000+ 21 89,000+
1
2
10.95 million research tests annually, we’re pushing the
12 Community Liaisons
r Hospitals Healthcare Workers
o
s
p
i
ta
l
s
H
e
a
l
th
c
a
r
e
W
s
o
r
k
r
e
Community Liaisons 12 Community Liaisons
H N
E IN RE
H
EA
R YO
AND
M
OST
L A
AR
G RD
T D
A
N A
D LT
E
E
A ET
N
EW
RK
NET
T W
H
E
L
A
T
E
AN S
TA
O
W
A
ES
W
A W
RD
E K
O LTH
D CA
S
O
R
K IN
T RG
M HC
A Y M
NEW YORK
NEW YO STATE
Learn more northwell.edu Learn more northwell.edu
Learn more northwell.edu
Learn more northwell.edu
T
E
O
E O
S A
T R
S R
RK
pivotgroup.n p y iv c otgroup p . i n v y o c p tg iv r o o t u g p r . o n u y p c .nyc
ב"ה
כ„י „י ˜ליינע ˜ינ„ער ז‡לן ה‡בן
ווי ˆו ˘פילן
חג כשר ושמח
Discover your ideal home in Linden, where family life thrives.
wteam
Real Estate Professionals
Yossi Weisz
O 908.808.4881 Ext 2
C 845.729.1240
E [email protected]
Benzion Weingarten
O 908.808.4881 Ext 3
C 917.474.1998
E [email protected]
Avrum Duvid Weller
O 908.808.4881 Ext 4
C 845.293.5537 (845AWELLER) E [email protected]
The
New exclusive off market deals | Sign up to receive our listings
SERVING LINDEN, ROSELLE, RAHWAY, CLARK, COLONIA & MORE
908.808.4881 [email protected] www.wteamnj.com
Now open! Step into our state-of-the-art showroom and experience a new era of elegance. Discover style, comfort, and inspiration in every detail.
835BLOOMFIELDAVE,CLIFTON,NJ | 973.840.7788 | SUPREMEPLUMBING.CO
LET MY PEOPLE
SHOW
פסח שעה׳ן
בס״ד בס״ד
OPEN
TILL
9:00PM
6
OPEN
TILL
9:00PM
7
OPEN
TILL
10:00PM
8
OPEN
TILL
11:00PM
9
OPEN
TILL
11:00PM
בדיקת חמץ
10
OPEN
TILL
12:00PM
ערב שבה״ג ערב פסח
11
12
CLOSED
שבת הגדול
13
CLOSED
א׳ דפסח
14
CLOSED
ב׳ דפסח
OPEN
FROM
10:00AM
TILL
7:00PM
א׳ דחוה״מ
15
OPEN
FROM
10:00AM
TILL
7:00PM
ג׳ דחוה״מ
16
OPEN
FROM
8:00AM
TILL
8:00PM
ד דחוה״מ
17
OPEN
FROM
8:00AM
TILL
12:00PM
ערב שביעי של פסח
18
19
CLOSED
שביעי של פסח
OPEN
FROM
10:00PM
TILL
12:00AM
מוצאי יו״ט
20
OPEN
FROM
8:00AM
TILL
8:00PM
אסרו חג
21
22
REG. HOURS
7:00AM
TILL
8:00PM
23
REG. HOURS
7:00AM
TILL
8:00PM
24
REG. HOURS
7:00AM
TILL
11:00PM
25
REG. HOURS
7:00AM
TILL
3:00PM
ערב שב״ק פ׳ שמיני
26
CLOSED
שבת פ׳ שמיני
מיר האבן פרובירט אנצוסטאקן גענוג און נאך פון אלע פסח׳דיגע פראדוקטן - אויב דארפט איר באלק אדער סיי וואספארא ספעציעלע פראדוקט ביטע לאזט אונז וויסן ווי פריער און מיר וועלן פרובירן עס אריינצוברענגן.
טראבן פאר מאסט דארף ווערן באשטעלט 2 טעג פאראויס
פון בדיקת חמץ ביז נאך אסרו חג וועט נישט זיין קיין PHONE ORDERS
א כשר׳ן פרייליכן פסח!
די גאנצע סטאר ווערט פארקויפט ביים אבד״ק טארנאפאל שליט״א
און מיר נעמען נישט אריין זאכן וואס זענען געווארן פארקויפט דורך די קאמפעניס ביז דאנארשטאג פ׳ שמיני
Hours:
Sunday - 7:30am-8:00pm Mon-Wednesday - 7:00am-8:00pm Thuresday - 7:00am-11:00pm Friday - 7:00am-3:00pm
STORE IS UNDER THE TARNOPOL HECHSHER
LINDEN FOOD BASKET
911WSTGEORGESAVE,LINDEN,NJ07036 -908.671.1887
YOUR LINDEN AGENTS
Freedom Starts with Acreage.
FOR SALE
124 Livingston Rd / Linden
849,000 4 Bedroom 3 Bath - 4,500 SQ Lot Center Location / Large Spacious House / Renovated 2019
908.666.6600 / [email protected]
Leading You Home
We make the home buying journey feel effortless. With care, clarity, and confidence, Acreage guides you home.
Linden • Rahway • Roselle • Clark • Cranford • Colonia
Gitty Cziment (Levi)
[email protected] 347.623.4511
Aron Cziment
[email protected] 929.475.5252
FOR EXCLUSIVE & OFF MARKET DEALS
[email protected]
זיצט ביים סדר ווי עס פאסט
NEW!
OPEN EVERY NIGHT
6:00 to 10:00
for other hours please call
Gifted. It’s now for everyone.
Big selection of fine bedroom linen.
מיר וואונטשן אייך א כשר׳ן פסח!
בס״ד
LUXURIOUSLY GIFTED | TASTEFULLY GIFTED | EASILY GIFTED
EXPLORE OUR FULL LINE OF HOME GIFTS, JUDAICA AND HOME DECOR
45 GESNER ST. LINDEN, NJ |3347.697059.0778327| BY APPOINTMENT
FREE DELIVERY | GIFT CARDS
הו„עה ח˘ובה
מיר ווילן מו„יע זיין פ‡רן ח˘וב'ן ˆיבור
‡ז פ‡ר סיי וועליכע ני˘ט-עמער„ז˘ענסי פעלער ווי ‡יר נויטי‚ט זיך ‡ין הילף פון ‡ חבירים וו‡לענטיר „ורכ‡ויס „עם יו"ט, ווי ‡ין פ‡ל עס ‡יז ˆו‚ע˘פ‡רט ‡ טיר וו‡ס מען מוז ˆו˜ומען ‡ום יו"ט, ˜ען מען ‡נ˜ל‡פען ביי ‡יינע פון „י פ‡ל‚נ„ע ‡„רעסן פון ‡ונזערע מעמבערס
SECOND FIRST DAYS DAYS
מ˘פח˙
‡פפעל בורנ˘טיין ‚עלב ‚ר‡וס „‡ס˜‡ל ווייזער ז‡בעל לעב‡וויט˘ מ‡ס˜‡וויט˘ נס
1601 North Stiles St / Linden 706 Exeter Rd / Linden
116 Swartmore rd / Linden 1302 Sunnyfield Dr / Linden 2202 Dewitt Terrace / Linden 219 Thelma Terrace / Linden 539 Livingston Rd / Linden 444 Wheatsheaf Rd / Roselle 600 Princeton / Linden
227 Harvard rd / Linden
24HR EMERGENCY HOTLINE
ח‚ כ˘ר ו˘מח
ר' איד, אויב האסטו א פראגע וואס געהערט פאר א דעת תורה פרעג עס פון א דעת תורה, שיק נישט אריין קיין בריוון צו הערן וואס א צווייטע דעת בעל הבית האט צו זאגן דערויף, דא איז נישט דאס פלאץ
דערפאר!
איך וויל ענדיגן מיינע ווערטער מיט א גרויסן ישר כוח פאר די חשובע עסקנים פון די שטאט וועלכע האבן ערלעדיגט מיט די באאמטע אלע וויכטיגע ענינים יעצט בעפאר יו"ט פסח לטובת הכלל, יעדער איינער וואס האט שוין אמאל געהאנדעלט מיט די שטאט ווייסט אז זיי זענען זייער שווערע חברה, און דאס אז די עסקנים האבן באוויזן צו ערלעדיגן די אלע זאכן
דארף שטארק ארויסגעהויבן ווערן. א גרויסע שכוח פאר אייער ארבעט.
ש. א. וו.
ביליגע גראסערי אין לינדען
איך שרייב יעצט מיינע שורת נאכן צוריק קומען פון די באקאנטע "לינדען פוד בעסקעט" נאך וואס איך האב דארט גענדיגט מאכן מיין גרויסע ערב פסח
ארדער.
א. ה.
איך קוק אזוי איבער דער רעסיט, און איך גלייב נישט וואס איך זע... די פרייזן זענען געווען כמעט די זעלבע ווי די באקאנטע גרויסע ביליגע גראסעריס אין די אנדערע שטעט צו וועלכע מענטשן פארן לאנגע
שעות דארט צו קענען איינקויפן.
צום ערשט האב איך געמיינט אז עס דוכט זיך מיר, אבער איך האב געקוקט איינמאל און נאכאמאל, און דאס איז דער מציאות, די פרייזן זענען שפאט ביליג,
ממש א געלעכטער.
איך ווייס נישט פארוואס מענטשן ווייסן נישט דערפון, אבער עס איז א טריקענע מציאות וואס יעדער איינער קען זען מיט די אייגענע אויגן.
מעגליך אז מען רעדט נישט דערפון ווייל עס איז דא דער באקאנטער כלל אז יענעם'ס גראז איז גרינער, און מענטשן מיינען אייביג אז עס איז בעסער צו לויפן אין די סיטי ווייל דארט איז דא די גוטע סחורה בשעת ווען
אין פאקט ליגט דער אוצר ביי אונז אינטערן אויוון.
אדרבה מיט׳ן קויפן לאקאל וועט איר אליינס פארדינ־ ען.
ד.ח.ר.ה
אינבאקס נישט קיין פלאץ פאר תורה'דיגע טעמעס
בס״ד
צווישן אונז גערעדט
לינדען
אינבּ ַאקס
א סיטי קאנסיל זיצונג פאר דער עתיד פון דער שטאט
בעפאר יעדע וואל סעזאן וועט מען הערן פון עסקנים ווי וויכטיג עס איז פאר דער עתיד פון דער שטאט צו נעמען א חלק אין די וואלן, און ווי שטארק די פאליטי־
קאנטן קוקן ארויס אויף יעדע שטימע.
דאס איז אלעס אמת און ריכטיג, אבער אויב איז דא אמאל ווען עפעס איז מער ווי וויכטיג פאר דער עתיד פון דער שטאט איז עס א סיטי קאנסיל זיצונג וועלכע גייט פארקומען דעם קומענדיגן דינסטאג, די ערשטע טאג חוה"מ, וואס ביי יענע זיצונג גייט מען דן זיין איבער טוישן די זאונונג געזעצן פון די שטאט אז מען
זאל נישט קענען בויען קיין גרויסע דירות.
עס איז איבריג צו ארויסברענגען ווי וויכטיג עס איז פאר דער עתיד פון דער שטאט אז מען זאל קענען בויען גרעסערע הייזער, און דעריבער איז זייער וויכטיג אז יעדער איינער זאל ארויסקומען צו דער מיטינג, דינסטאג חוה"מ, 7 אזייגער נאכמיטאג, אויף 301 north wood ave linden nj.
עס איז דא א ענין וואס איך וואלט געוואלט שוין א לאנגע צייט אויסשמועסן, דאס איז איבער די וויכטיג־ קייט פון אפטיילן א דעת תורה און א דעת בעל הבית.
עס איז דא זאכן וואס מען מעג הערן דערויף א דעת בעל הבית, מען מעג עס אויסשמועסן און דיסקוסירן, עס איז זייער גוט און פיין, אבער דערנאך איז דא טעמעס וואס געהערט פאר א דעת תורה און נאר פאר
א דעת תורה.
דער אינבאקס איז זייער א גוטע פלאץ צו אויסשמוע־ סן טעמעס איבער פארדינגען הייזער, איבער כאפן היטשעס, און איבער פלאנצן פיקל און אנדערע זאכן אין די זומער, און אלע סארט ענליכע ענינים, אבער אין די לעצטע עטליכע וואכן איז אפאר מאל געווען פראגעס אין דער קאלום אין וועלכע מענטשן האבן געפרעגט זאכן וואס געהערט קלאר פאר א דעת
תורה.
קיינער זאל נישט פעלן!
שיקט אריין אייערע מיינונגען און הערות אויף סיי וועלכע נושא וואס קען זיין אינפארמאטיוו פארן ציבור
שיקט אן אימעיל צו [email protected] אדער רופט/טעקסט 908.290.5591 און דרוקט #2 צו לאזן א מעסעדזש
YOM TOV HOURS
Friday April 11 Erev Pesach 9am - 7pm
Shabbos
Closed
Sunday April 13 1st Day Yom Tov 12 - 5pm
Monday April 14 2nd Day Yom Tov 9pm - 12am
Chol Hamoed
9am - 9pm
Friday April 18 Chol Hamoed 9am - 7pm
Sunday April 20 Motzai Pesach 9am - 12pm
580 Raritan Rd, Roselle NJ, 07036
908-224-3333 //
כדי די קליינע און גרויסע זאלן זיך גוט פילן
און האבן א גוט יום טוב
FOR SALE
FOR SALE
Coming Soon!
Brand new Construction
426 Inwood Rd, Linden, NJ Upgraded
$1,349,000 5 bdrm - 3.5 bath
544 Valley Rd, Clark, NJ 13,000 square foot $775,000 4 bdrm - 2.5 bath
1332 Maple Terrace Rahway, NJ
$564,000 4 bdrm - 1.5 bath
425 Mercer Ave, Roselle, NJ
$485,000 4 bdrm - 2 bath
36x170 lot
572 W 9th Ave, Roselle, NJ
$539,000 3 bdrm - 2 bath
529 Wheatsheaf Rd, Roselle, NJ
$495,000 3 bdrm - 2.5 bath
42x100 lot
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
EXCLUSIVE OFF MARKET DEAL
EXCLUSIVE OFF MARKET DEAL
mansion
50x140 lot
40x190 lot
JUST SOLD
JUST SOLD
JUST SOLD
1138 Elm Ter, Rahway, NJ 6,000 square foot $520,000 4 bdrm - 1 bath
211 Pine St, Roselle, NJ 60x100 lot $459,000 3 bdrm - 2.5 bath
JUST SOLD
UNDER CONTRACT
UNDER CONTRACT
118 12th Avenue, Paterson, NJ
$340,000 4 bdrm - 2.5 bath
25x100 lot
483 W Inman Ave, Rahway, NJ 50x153 lot $499,000 3 bdrm - 1 bath
406 Princeton Rd, Linden, NJ
$585,000 3 bdrm - 2 bath
5,350 square foot
SERVING LINDEN, ROSELLE, RAHWAY, CLARK, COLONIA, HILLSIDE & SURROUNDING AREAS
Sign up now to access off-market deals Discover opportunities that aren’t listed
MADE
וואוינט בחירות
חג כשר ושמח
EASY
Experience a smooth, simple, and stress-free journey—whether you're buying or selling, we’re with you every step of the way!
NEW Affordable & Spacious – Opening in the Heimishe Area Near Linden, Now in Hillside, NJ! Huge Homes at Unbeatable Prices
בס"ד
LINDEN
BUYING
זמן חרותינו
347.437.0798 / [email protected]
ECLIPSE
HARBOR
BREEZE
BLUSH
LINEN
PAINTERS
ELI CZIMENT 917.806.7079 [email protected]
COLOR AND CRAFTSMANSHIP
ביז ‡
האלבע שעה 1/2 פון לינ„ען
לינ„ען ‡ינב‡˜ס ל
בס״„
4 minutes Linden Lanes Family-friendly bowling alley also offers an arcade.
14 minutes Sky Zone Trampoline Park
Indoor trampoline park featuring free style bouncing, dodgeball & more.
14 minutes Build-A Bear Workshop
3555 Victory Blvd,
Staten Island, NY 10314 370-0077 )718(
Sun: 10AM–10PM, Mon- Thur: 11AM–11PM
2310 Elizabeth Ave, Scotch Plains, NJ 07076 233-3735)908(
Daily from dawn to dusk
16 minutes Fun Station USA
Indoor kiddie fun park has arcade, toddler & kid rides, bumper cars, batting cage, laser tag & more.
17 minutes Brookside Nature Trail
& Park
Great little trail in the middle of suburbia. Very relaxing walk next to a little brook. Culminates at a small pond, New playground at end of trail in park.
17 minutes Newark Airport
Take the AirTrain to the terminals, see the aiplanes take off & Land.
17 minutes Playland Woodbridge
250 Woodbridge Center Dr
located in the Woodbridge Center Floor 1, Woodbridge, NJ 07095
Mall, offers toddler soft play & 283-1110 )848(
balls. It's a great place for kid fun and entertainment. In front of playland there is a carousel, a train Sun: 10-9, Mon-Thur: 11-8
ride and budgie jumping!
17 minutes SeaQuest Woodbridge
is a unique aquarium offering a variety of interactive experiences. It is an Aquarium & animal center with sharks, rays & birds from around the world, plus feeding sessions
19 minutes Escape Room
Escape Room is a live-action game starring you and your friends, as you solve puzzles, complete challenges, and decipher clues to complete the mission and escape
the room!
741 N Stiles St,
Linden, NJ 07036
925-3550 )908(
Sun: 9AM–10PM, Mon: 9PM-11PM, TUE: 3PM-11PM, WED: 9AM-11PM, THUR: 9AM-12AM, FRI: 3PM-12AM
25 US-22,
Springfield, NJ 07081
671-5100 )973( Sun-Thur: 9:00AM–9:00PM, Fri: 9:00AM-10:00PM
1 Park Dr,
Roselle, NJ 07203 298-7849 )908(
Sun: 6:30AM–9:30PM, Mon-Friday: 6:00AM– 9:30PM
158 E Westfield Ave, Roselle Park, NJ 07204 245-5867 )908(
Sun-Fri: 9AM–8PM
6 minutes Warinanco Park
Expansive park offering Ice Skating Ring (Seasonal), lake activities plus multiple playing fields, Chatfield Garden, Magnolia Grove, Bicycle Path, trails, Picnic Area (Reservable), Playground, Restrooms & Running Track.
7 minutes
Pump It Up Indoor playground with sky-high inflatables, bouncy obstacle courses, and exhilaratingslides
8 minutes Jersey Lanes Bowling alley featuring 42 lanes, a pro shop also offers an arcade.
55 Parsonage Rd Space, 1270B,
Create your own stuffed Edison, NJ 08837
animals at this specialty chain, 744-1811 )732(
also apparel & accessories. Sun: 12-6PM, Mon-Fri:
10AM–8:00PM
14 minutes Dave & Buster's
274 Woodbridge Center
Dr, Woodbridge Township,
Is a family-friendly place for
3 Brewster Rd,
NJ 07095
fun. It's also known for its wide
Newark, NJ 07114
435-9800 )973(
selection of arcade games.
Air Train arrives and Sun:10:00AM-12AM,Mon-Fri:11:00AM-12:00AM10AM–4PM departsevery3-5minutes daily from 5AM-11PM
30 Park Ave,
Linden, NJ 07036
486-6300)908(
Sun: 10AM-12AM, Mon-Fri: 10AM–12AM
16 minutes Liberty Hall Museum
Come and explore a revolutionary- 1003 Morris Ave,
era home that grew into a 50-room Union, NJ 07083
mansion, and trace one family’s 527-0400 )908(
history through furnishings, decorative arts, clothing, and so much more. Liberty Hall Museum Sun: 11AM-4:00PM, Mon-
boasts 23 acres of magnificent Tue: Closed, Wed-Thur:
grounds also include an elegant 11AM-4:00PM
English parterre garden and maze.
10 minutes Urban Air Trampoline 1600 St Georges Ave,
& Adventure Avenel, NJ 07001
Park
640-8847 )732(
Hours: Sun: 10AM-9PM,
Large-scale indoor trampoline Mon-Thu: 3PM–9PM, Fri:
center hosting open jump, 2PM-10PM
dodgeball & more.
11 minutes Escapology Escape
300 South Ave,
Rooms
Garwood, NJ 07027
New Jersey’s newest
232-2222 )908(
premium real life escape game experience. Play in private teams of 2-8 players in exciting games and search Sun: 11AM–10:00PM,
carefully for clues, solve Mon-Thu: 3:30PM-
puzzles and try to escape 10:00PM, Fri: 3:30-11:30PM within 60 minutes.
465 Green St (Lower level Parking Deck, Woodbridge, NJ 07095
218-5660 )732(
Mon-Thuri: 10AM–8PM
2700 US-22 #3A, Union, NJ 07083
512-7322 )908(
Sun-Fri: 11AM-9PM
16 minutes Altitude Trampoline Park
Park is an indoor facility featuring a wide variety of trampoline-based activities for all ages. It's a high-energy space focused on fun, fitness, and jumping excitement.
16 minutes Chuck E. Cheese
is that it's a kid-friendly chain known for its arcade games, and play zones, making it
a popular spot for kids and families.
101 Woodbridge Center Dr, Woodbridge, NJ 070956 342-0000 )732(
Sun-Fri: 11AM–6PM
281 Liberty St, Bloomfield, NJ 07003 973-866-5337
Bookings at-least 1 hour before
SPONSORED BY:
PAINTERS
281 Liberty St, Bloomfield, NJ 07003 973-866-5337
Bookingsat-least1hour before
775 US 1,
Edison, NJ 08817
248-4400 )732(
Sun: 12-8PM, Mon-Thur: 12-9
1160 Summit Ln, Mountainside, NJ 07092 789-3665 )908(
Sun-Fri: 9AM–12PM & 1-4PM, MON: CLOSED
614 Broadway,
Staten Island, NY 10310 442-3100 )718( Sun-Fri: 10AM–4:45PM, Wed: after 2 its FREE
222 Jersey City Blvd, Jersey City, NJ 07305 200-1000 )201(
Sun: 10am–5PM, Mon-Tue: Closed, Wed-Fri:10am-4pm
192 Dodd St,
East Orange, NJ 07017 673-6900 )973(
Sun & Wed: Closed, Mon, Tues, Thur 9AM–2:45PM
21 Van Vleck St, Montclair, NJ 07042 744-4752 )973(
Open daily from 9:00AM-7:00PM
560 Northfield Ave, West Orange, NJ 07052 731-5800 )973(
1 American Dream Wy, East Rutherford, NJ 07073 263-7326 )833(
Sun:11AM-6:30PM, Mon-Fri: 10:00-5:30
Indoor Lego playground for children ages 3 to 10. offering bricktacularplayzones,an interactive ride, 4D, and more
19 minutes Escape
25 minutes Turtle Back
28 minutes LEGOLAND®
Room
Zoo
Discovery
Escape Room is a live-action
game starring you and your
friends, as you solve puzzles,
complete challenges, and deciphercluestocompletethe Sun-Fri:10AM–4PM mission and escape the room!
9 Cataract Hollow Rd Berkeley Heights, NJ 07922 527-4000 )908(
Sun-Fri: 7AM–7PM
1 Audrey Zapp Dr, Jersey City, NJ 07305 523-9849 )877(
Sun-Fri: 9AM–6:30PM
4 Vreeland Rd,
Florham Park, NJ 07932 966-8000 )973( Sun: 10-5:30
Mon: - Cosed, Tues-Thur: 9AM–3PM
44 Longstreet Rd, Holmdel, NJ 07733 946-3758 )732(
Sun-Fri: 10AM–4PM
1 American Dream Wy, East Rutherford, NJ 07073 263-7326 )833( Sun: 11-8PM, Mon-Thur: 12-9PM
1 American Dream Wy, East Rutherford, NJ 07073 263-7326 )833(
Sun-Thur: 11AM-8PM Fri: 11AM-10PM
Turtle Back Zoo was voted #1 Zoo in New Jersey
with over 200 species representing animals from aroundtheworld.
Center
19 minutes Monster
25 minutes The
28 minutes Nickeldeon
Mini Golf
Deserted
Universe
Monster-themed mini-golf chain featuring a glow-in- the-dark indoor course, plus arcade games.
19 minutes
Watchung Stable
The Watchung Stable complex consists of a main barn which houses nearly 100 County and privately owned horses, four riding rings, a show ring and an outside hunter course.
Village
1 American Dream Wy, East Rutherford, NJ 07073 263-7326 )833( Sun: 11AM 7PM, Mon-Thur: 12-7PM
Biggest indoor theme park, one-of-a-kind rides, attractions for kids of
all ages.
The Deserted Village area was incorporated into the Watchung Reservation, one of America’s first county parks.
26 minutes Statue of
28 minutes Paterson
Liberty
Great Falls
Ferry to Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island National Museum of Immigration, ferry leaves every 40 minutes.
Upper: 72 McBride Ave, Paterson, NJ 07501 - Lower: 72 McBride Ave Ext, Paterson, NJ 07501
523-0370 )973(
Open 24 Hours
The Great Falls of the Passaic River is a prominent waterfall, 77 feet high, on the Passaic River in the city of Paterson in Passaic County, New Jersey, United States.
20 minutes Staten
27 minutes Imagine
29 minutes NY
Island Zoo
That!!!®
Waterway
The Staten Island Zoo showcases more than 1,100 animals nestled in a beautiful eight-acre park.
23 minutes
Learning-focused structured play areas & exhibits for preschoolers & young children.
4800 Ave at Port Imperial, Weehawken, NJ 07086 533-3779 )800(
Leaves aprox every 20 min, Sun-Fri: 6AM–11PM
Take the ferry to Manhattan midtown/W. 39th St - Manhattan pier 11/Wall St. - Brookfield Place/Battery Park City
30 minutes The Funplex
Indoor family amusement center features go-karts, laser tag, bumper cars, arcade, 4D & more.
Liberty
27 minutes Historic
Science
Center
Longstreet Farm
Take in the sounds, sights and smells of rural life in the 1890s at Historic Longstreet Farm, a 19th century living history farm.
Interactive science museum and learning center. At its opening it was the largest such planetarium in the Western Hemisphere and the world's fourth largest.
182 NJ-10,
East Hanover, NJ 07936
428-1166 )973(
Sun: 10-9PM, Mon- Tue: Closed, Wed-Thur: 4:00-9:00PM
23 minutes Jersey
28 minutes Dream
30 minutes Catch Air
Explorer
Wheel
Indoor Playground Best children's indoor playcenter. Fun, safe, unique, dynamic, and interactive activities; laser shows.
Children's
Take a spin on the dream wheel, 27 climate-controlled gondolas offering thrilling views of the Manhattan skylines.
224 RT 4 East At Forest Ave, Lower Level, Paramus, NJ 07652
620-2125 )201(
Sun-Wed: 10AM–7PM, Thu-Fri: 10AM-8PM
Museum
Interactive art, history & science exhibits for kids.
24
minutes
28 minutes Mirror
30 minutes Catch Air
Van Vleck
Maze
House &
Indoor Playground Best children's indoor playcenter. Fun, safe, unique, dynamic, and interactive activities; laser
Gardens
Experience amazement
as you navigate your way through a mind blowing landscape filled with neon lights, electric beats, endless corridors, and clever twists and turns around each corner.
Originated as a 12-acre private estate from more than 140 years ago surrounded by acres of landscaped grounds, botanical garden of mostly ericaceous plants that has been developed over several generations.
224 RT 4 East At Forest Ave, Lower Level, Paramus, NJ 07652
620-2125 )201(
Sun-Wed: 10AM–7PM, Thu-Fri: 10AM-8PM
shows.
אויפמערקזאם: עס איז אונז נישט מעגליך צו נעמען אחריות אויף די אויסגעהאלטנקייט פון די פלעצער, יעדע ראש משפחה זאל אליינס איבערגיין אין זעהן וועלכע טעג און זמנים עס איז ריכטיג צו גיין.
Sparkle
and shine
Get your braces cleaned for Pesach
Building smiles with a smile
group.nyc
pivot
Complimentary Consultations
Take the first step toward healthier teeth with a free consultation.
Luxury Teeth Whitening Spa
Sink into a plush
massage chair as you get your smile shining bright.
973.862.3333
eisenbergermeister.com
Brook Haven Mall Level 1 (Suite B104) 217 Brook Avenue, Passaic, NJ 07055
Cutting Edge Dental Tech
3D Scans | 3D Printed Appliances Invisalign Clear Aligners Custom Brackets | Expanders Remote Dental Monitoring
We don’t just straighten teeth – we build relationships. Backed by years of expertise and cutting-edge technology, we offer a personalized approach that takes you on a smooth journey toward a smile that’s beautiful and confident.
Get smiles ahead. Schedule your appointment today.
HVAC
בס״ד
Service & Installation
WE'RE READY TO SERVE YOU WITH A FULL STAFF THIS SUMMER SEASON
WITH ALL YOUR HVAC NEEDS
מיר וואונטשן אייך א כשר׳ן פרייליכן פסח!
SERVING LINDEN & SURROUNDING AREAS
908-986-2421
אריין
און ארויס אונטער
אכצן
מינוט...
מצה איז מיכלא דאסוותא ס'היילט אויס.
א פרייליכן כשר'ן געזונטן יום טוב פסח
Williamsburg Pediatrics
930 N. Wood ave Linden, NJ 07036
908-490-7700
בס״ד
בס״ד
לינדען
אינבּ ַאקס
RECIPES
LEMON CRINKLE COOKIES
Lemon crinkle cookies are soft, chewy, and zesty, with a crisp, powdered sugar-coated exterior. Made with almond flour for a nutty flavor, they’re a bright, refreshing treat for all to enjoy.
Ingredients:
2 cups almond flour 3/4 cup sugar
3 Tbsp lemon juice 2 egg whites confectioners sugar
Directions:
Preheat oven to 350o.
Stir almond flour, sugar, lemon juice and set aside.
Beat egg whites till stiff peaks form.
Add the almond flour mixture and mix well.
Roll into balls, then into confectioners sugar, place on a lined cookie sheet and bake for 15 min.
Let cool before handling it, otherwise it will crumble.
Courtesy of 929-600-2433
לכבוד
פסח
WEEK 4
הקבוצה החדשה תתחיל בקרוב
זענט עטץ גרייט צום בר מצוה?
קומט אן צו די בר מצוה מיט א פילע בייטל פון הלכות און ענינים וואס איז נוגע פאר יעדן בחור.
הלכה השקפה הדרכה
אנגעפירט און באגלייט דורך
הרב בן ציון משה וויינשטאק שליט"א
718.812.9893
שרייבט אייך איין היינט
הכנה לבר מצוה
מיר הייבן שוין אט אן א נייע חבורה
הלכות תפילין / מנהגים וענינים / יום הבר מצוה / ימי הבחרות / ועוד
Save This Ad For After Yomtov
THEY CALL IT
nature’s Ozempic®
Berberine, a plant-derived supplement, has gained popularity for its effectiveness in supporting weight loss. Often referred to as 'nature’s Ozempic®,' berberine has been shown to help reduce glucose levels, improve insulin resistance, support healthy blood pressure, and curb cravings—providing strong support for metabolic health.
Do not use if you are pregnant or nursing. If you have a medical condition, consult your healthcare provider before using this product. *These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. Ozempic® is a registered trademark of Novo Nordisk and is not affiliated with or endorsed by this product or its manufacturer.
zahlers.com
אלע טייערע ארטיקלען? מיט עטליכע שעה צוריק האבן זיי געלעבט און געווארט אויף א גליקליכן עתיד, און יעצט?'... עטליכע ארבעטער, האבן אבער יא אין אכט גענומען אז אין טייל באגאזשן געפינען זיך אויך כשר'ע מצות אויף פסח. האבן זיי געוואגטערהייט באהאלטן ביי זיך עטליכע שטיקלעך מצה, כאטש זיי האבן געוואוסט אז זיי קענען באצאלן דערפאר מיט א קויל אין קאפ, און עס מיטגעטראגן מיט זיך צו זייער באראק. פסח ביינאכט. צען אזייגער אווענט, זעצן זיך אכט 'שאטנס' צוזאם אינאיינעם אין דער פינסטער, און אן ארויסרעדן א ווארט נעמען זיי ארויס עטליכע מצות, ראזשינקע וואסער אלס א זכר צו וויין, און אן אלטע הגדה וואס איינער האט געטראפן. זיצנדיג ביים 'סדר נאכט' אין אוישוויץ האט זיי אלע געשטיקט די טרערן. מען האט געזיפצט און געקרעכצט. אבער נאך א קורצע צייט האבן זיי זיך גענומען מורמלען צווישן זיך די באקאנטע 'אוישוויצער ווערטלעך', כדי צו שפירן עפעס א שמחת יום-טוב, דערנאך האט מען זיך אביסל גע'טענה'ט צי עס איז בעסער צו פרובירן צו אנטלויפן און שטארבן דורך א קויל, אדער צו בלייבן דא און ציטערן יעדער מינוט וואס דער נעקסטער מינוט וועט ברענגען און ענדגילטיג סיי-ווי שטארבן. מיטאמאל, זייגער צוועלף ביינאכט, ווייזט איינער פון די גרופע מיט זיין פינגער. אלע דרייען זיך אויס און קוקן צו יענעם ריכטונג. עס אנטפלעקט זיך א שוידעליכער בילד: וואלקענס פון רויך גייען ארויף פון די גאז קאמערן. אט פארברענט מען יעצט די גריכישע אידן, די פרישע קרבנות.
פסח אונטער
די דייטשן
ערציילונגען און עפיזאדן פון מסירת-נפש וואס אונזערע הייליגע ברידער האבן געהאט אין די געטאס און דייטשע קאנצענטראציע און טויט לאגערן אין די יארן פונעם שרעקליכן חורבן אייראפע
ט. יצחקי
א 'סדר נאכט' אין אוישוויץ
די רעדער פונעם באן האבן זיך שנעל געדרייט אויף די רעלסן. שטעט, פעלדער און וועלדער זענען פארבייגעפלויגן אינעם האריזאנט ווי אין חלום. דער ריכטונג איז פאר אונז טרויעריג-באקאנט. א וועג פון וועלכן מען קומט
מער נישט צוריק. ערב-פסח איז אנגעקומען קיין אוישוויץ דער ריזיגער מענטשליכער טראנספארט. אנדערש ווי ביז יעצט, איז דער טראנספארט געקומען פון גריכנלאנד. די גריכישע אידן, וועלכע האבן נעבעך געמיינט אז מען נעמט זיי צו דער ארבעט, האבן מסודר'דיג איינגעפאקט אין זייערע רענצלעך ווערטפולע ארטיקלען, און וויבאלד עס איז געווען אזוי נאנט צו פסח, האבן טייל פון זיי אויך מיטגעברענגט מצות. האבנדיג שוין פונלאנג אויסגעריסן פון זיך יעדן טראפ מענטשליכע געפיל, האבן די אידישע ארבעטער אין אוישוויץ באקומען אט די באגאזשן צו סארטירן. אלעס אלעס, גאלד, זילבער, קליידער, עסן און אפילו זייף, איז שפעטער אפגעשיקט געווארן קיין דייטשלאנד. קיינער פון די אידישע העפטלינגען האט זיך נישט צופיל געקימערט מיטן געדאנק אז יעדעס רענצל איז איינגעפאקט געווארן דורך א באזארגטע אידישע מאמע, וועלכע האט געטרערט בשעת'ן פאקן די פעקלעך און שטילערהייט געשעפשעט א הייסער תפילה אז מען זאל זיך שנעל ווידערזען און פאראייניגן געזונטערהייט. קיינער האט זיך אויך נישט ערלויבט צו טראכטן: 'וואס פאסירט יעצט מיט די בעלי בתים פון די
בס״ד
1
זיין פארלאנג, אבער האט דערביי צוגעלייגט א קאמישער פארשלאג: 'איך קלער אז עס וואלט געווען שיין אנצוקלעבן ביי די זייטן פון די טאוולען, עטליכע בילדער וואס
ווייזן ווי סאלדאטן שיסן, אזוי ארום וועלן די יונגע סאלדאטן נאכמאכן די וועטעראן קעמפער דורך
האלטן די ביקסן פונקט ווי זיי'. צו זיין וואונדער האט דער נאצי באלד צוגעשטימט צו זיין
מאדנע עצה. זאגט דער איד: 'אויב אזוי,
שרייב מיר אן ערלויבעניש צו באקומען פונעם עסן-קאמער עטליכע פונט מעל, וועלכע מען דארף
האבן צו פראדוצירן קלעב'. דער אפיציר האט געפאלגט. ר' משה איז געווען אויסער זיך פון פרייד, אז ער זעט שוין די ישועה פאר די אויגן. אט באקומט ער מעל, און... ער וועט שוין וויסן וואס צו טון דערמיט. האלטנדיג אין די הענט דאס צעטל, וועלכע האט
באשטעטיגט דאס ערלויבעניש צו באקומען צען פונט מעל, האט זיך ר' משה געוואנדן צום טשעכישן קיך-אויפזעער און אים געבעטן צו פארשאפן די
נויטיגע מעל. יענער האט אים פארגעלייגט עטליכע פראגן איבער זיין אויפגאבע, און האט אים דערנאך געמאלדן: 'איך האב זיך געראכטן, אז יעצט פאר פסח וועט פאר עפעס א איד געלונגען צו באקומען צוטריט צו מעל, זיי
געבן זיך דאך שטענדיג אן עצה, דערפאר וויל איך דיר זאגן אז איך שעץ דיין געוואגטקייט, און איך וועל הייסן די ארבעטער אז זיי זאלן דיר געבן
צוואנציג פונט מעל, נישט צען!' נישט גלייבנדיג וואס זיינע אויערן הערן, האט ער מודה געווען פארן קיך-אויפזעער אז ער האט צוגעטראפן צום ווארהייט. אינאיינעם זענען זיי אריין אין קאמער און די פלינקע ארבעטער האבן צוגעשטעלט דעם פארלאנגטן קוואנטום מעל. אבער ווי נאר דער אויפזעער האט זיי דערציילט
'זייט נישט באזארגט', האט איינער פון די פארזאמלטע העפטלינגען זיך אנגערופן שטילערהייט, ווי ער וואלט גערעדט צו די נשמות פון די הרוגים על שם קדשו, 'איר האט מיטגעברענגט מצות אויף פסח און עס נישט זוכה
געווען צו עסן, אבער מיר עסן זיי אויף, זיי זענען נישט אריינגעפאלן אין די הענט פון די פארשאלטענע הינט'... אזוי האט מען געגעסן די מצות דורכגעווייקטע פון טרערן, ריכטיגע 'לחם דמעה', בשעת טונקעלע קנוילן רויך האבן העפטיג
ערב-פסח האט אויסגעבראכן דער אויפשטאנד.
דער קול פון קוילן און הארמאטן האט זיך נישט איינגעש־ טילט פאר א מינוט.
צו די
פארגעזעצט פארשווארצן פינסטערע הימלען...
וואונדער איבער וואונדער
'אין צוויי טאג ארום דארף דער באשטעלונג זיין גרייט!' האט דער געסטאפא אפיציר געזאגט, ווען אין זיין קול הערט זיך א מינע פון ווארענונג און
סטראשע. די ארבעטער פון די 'אייזן און בלעך' אפטיילונג אין לאגער פעהינגען אין דייטשלאנד, זענען שוין געווען העכסט געוואוינט צו אט די פאדערונגען, און עס איז געווען א געווענליכע ערשיינונג אז די אפיצירן זאלן פארלאנגען פארשידענע סארט טאוולען, שילדן און נאך. אלע שרעק-אנווארפנדע 'אכטונג', 'בעקאנטמאכונג' און 'בעאויפטראגע' טאוולען זענען פון דארט ארויסגעקומען. דאס מאל האט דער אפיציר געהייסן אז מען זאל אים צושטעלן ריזיגע ציל-טאוולען, מיט א גרויסע צאל רונדן פון פארשידענע מאסן, פאר די יונגע סאלדאטן וועלכע ווילן זיך לערנען ציל-שיסן. וויבאלד דער צייט איז געווען זייער נאנט צום יום-טוב פסח, האט באלד אויפגעבליצט א געדאנק אין קאפ פון ר' משה, א פוילישער איד וועלכער איז אצינד געווען דער אידישער אויפזעער אינעם פאבריק. ער האט געזאגט פארן נאצי אז מען וועט אים ווי אמשנעלסטן נאכקומען
2
די כזיתים א טעם וואס זיי האבן קיינמאל פריער אדער שפעטער נישט געשפירט... שטארבן צווישן ערליכע אידן מען קען טאפן די אנגעצויגנקייט אין דער לופט. יעדע ליאדע מינוט קען אויסברעכן דער אויפשטאנד קעגן די נאציס. דארט אין ווארשעווער געטא, זענען געווען א הייפעלע יונגעלייט, גערער חסידים, וועמען קיין זאך האט נישט אינטערעסירט, נאר צו דינען דעם באשעפער ווילאנג מען לעבט. אט די חסיד'ישע יונגעלייט, האבן באוויזן אריינצושווארצן אין געטא א פארהעלטעניסמעסיג גרויסער קוואנטום ווייץ, פון וועלכן זיי האבן אין באהעלטעניש געבאקן מצות.
אויך איז איינעם פון זיי געלונגען צו לייגן א האנט אויף א זאק ראזשינקעס. מען
האט די ראזשינקעס, מיט גרויס אנשטרענגונג, פארוואנדלט
אין כשר'ע וויין. ערב-פסח האט
אויסגעבראכן דער אויפשטאנד. דער קול פון קוילן און
הארמאטן האט זיך
נישט איינגעשטילט
פאר א מינוט. בלוט
האט זיך געגאסן ווי
וואסער. אבער אין איין
קעלער זענען געזעצן
אינאיינעם זיבעציג נפשות און
ווי נאר דער נאכט איז צוגעפאלן
האט מען זיך אייניג איינגעטיילט מיט די
מצות און וויין און געפראוועט דעם סדר ביי א
שיין געדעקטן טיש. צווישן די פארזאמלטע איז אויך געקומען א דאקטער, נעבעך א פרייער וועלכער האט זיך אלע יארן געהאלטן אויפגעקלערט און פארגעשריטן, און דורכאויס די מלחמה יארן האט ער זיך אביסל דערנענטערט צו אידישקייט, זעענדיג די גבורת הנפש וואס די פרומע אידן האבן אין זיך. 'פארוואס האט איר געדארפט זיך באמיען און אהערקומען?' האט אים א יונגערמאן א פרעג געטאן. 'איך וויל שטארבן צווישן ערליכע אידן!' – איז געקומען זיין אנטווארט. ער איז געזעצן צווישן זיי און זיין פנים האט געשטראלט פאר פרייד.
דעם אמת'ן צוועק פון די מעל, האבן זיי געזאגט: 'אויב אזוי געבן מיר דיר א מתנה, נאך צען פונט מעל, ווייל מיר האבן ליב בראווע לייט!' ווייזט אויס אז זיי זענען נישט געווען קיין געשוואוירענע נאציס, און זייענדיג מיד פונעם ענדלאזן און זינלאזן קריג, האט זיי נישט געארט צוליב צוטאן א
צובראכענעם אידל... ער האט אפגענומען די מעל צוביסלעך, נישט דעם גאנצן זאפאס אויף איין מאל, כדי נישט צו ערוועקן איבריגע חשדות. דאן האט זיך פון מויל-צו-אויער ארומגעטראגן די פרייליכע נייעס אז מען וועט האבן מצות אויף פסח! די העפטלינגען אינעם טאוול פאבריק האבן באלד אויסגעגליעט א טיש מיט בריעדיגע ציגל, אנדערע האבן אינצווישן אפירגעזוכט העלצער צו מאכן א פייער, און אנדערע האבן ווי פון אונטער די
פאסיגער
מען
א
ערד געטראפן וועלגער-האלץ. דאן האט פלייסיגערהייט אפגעבאקן די מצות, מיט גרויס פרייד. 'דער אפיס פונעם לאגער-עלטסטער, א פארשפראכענער עס עס מיטגליד, האט זיך געגרעניצט מיט אונזער פאבריק', האט ר' משה שפעטער פארציילט, 'ווען ער האט דערשפירט די אומגעווענליכע היץ וואס איז ארויסגעקומען פון אונזער ארבעטס-ארט, האט ער אנגעקלאפט און באפוילן אז מיר זאלן שוין עפענען די טיר. ער וויל זען וואס דא גייט פאר'. א טיפן אטעם און ר' משה זעצט פאר: 'ווי געפלעפט איז ער געווען דערזעענדיג די מצות, וועלכע גייען אריין און קומען באלד ארויס פונעם אויוון. א וויילע איז ער געבליבן שטיין צומישט, אליין נישט וויסנדיג וויאזוי צו רעאגירן, דען ער האט געהאט רעכט אונז אויסצוקוילן אויפן ארט. אבער דאן האט ער אונז א זאג געטאן: 'פארענדיגט אייער ארבעט שטיל און געשווינד, אז די דרויסנדיגע וועכטער זאלן זיך נישט דערוויסן פון וואס איר טוט, און פארגעסט נישט מיר אויך צו ברענגען א מצה'...'. יענעם פסח, יאר תש"ה, ערב דעם באפרייאונג, האבן די אידן אינעם דייטשן לאגער געשפירט אין
3
מער פון זעקס יאר. הערט איר ר' בנימין? איר דערהערט דאס? מיר זענען יעצט פארשקלאפט אונטער די נאציס דעם זעקסטן פסח. געדענקט וואס איך זאג אייך! לשנה הבאה בירושלים! דעם
זיבעטן פסח וועלן מיר שוין זיין באפרייט!' דאס האט באלויכטן ר' בנימין'ס אויגן. ער האט זיך אויפגעכאפט ווי פון א לאנגער שלאף און זיך
אריענטירט. אינמיטן פסח איז ער אריבערגעפירט געווארן קיין בערגן-בעלזן. ער איז נאך אריבער שווערע טעג, אבער איז געווען אומשטאנד זיך צו פארמעסטן מיט די צרות. זיין מוט איז געווען געשטארקט. אין טאג א' אייר איז מקוים געווארן די נביאות פון ר' ישראל יוסף, און זיי זענען אינאיינעם ענדגילטיג באפרייט געווארן!
אין דאקטער'ס אפיס
זעענדיג ווי דער רב, הרב ר' יהושע משה אהרנסאן ז"ל, איז צאמגעפאלן פון שוואכקייט, איז ער פלינק געלאפן מודיע זיין פארן 'לאגער פערסאנאל' )א מכובד'יגער צונאמען פאר דעם יודנראט אין קונין(. דער הויפט פונעם יודנראט האט באלד באשלאסן צו ראטעווען דעם רב, און האט אים אפגעפירט צום אידישן דאקטער. דארט האט ער אויסגענוצט די געלעגנהייט און געבעטן רשות פונעם דאקטער
זיך צו באנוצן מיטן אויוון. דער רב האט פארשאפט מעל און דארט געבאקן מצות פאר פסח, מיטן הילף פון אנדערע העפטלינגען, וועלכע האבן געוועלגערט און געשיבט, ווי אויך געמאכט זיכער אז אן עינא-בישא דערנענטערט זיך נישט אהין. ווי נאר דער רב איז באפרייט געווארן, האט מען אים אריינגעשטעלט צווישן די ארבעטער פונעם לאגער, כדי דער קאפא זאל אים נישט פארשיקן קיין אוישוויץ אינאיינעם מיט די ארבעטס-אומפעאיגע. פונקט יענעם טאג, האט דער לאגער-פירער, אן אויסגערופענער אכזר, אפגעראכטן א בליץ-באזוך אין לאגער. ער האט אויסגעפארשט יעדן איינעם, וועלנדיג וויסן מיט וואס ער באשעפטיגט זיך. הרב אהרנסאן, האט נעבעך נישט געהאט קיין אפיציעלער פאסטן, און דערפאר איז אים דער הויפט פונעם יודנראט געקומען צו הילף אינעם לעצטן רגע. 'ער איז א שוסטער, הער לאגער-פירער,' האט ער זיך אנגערופן, און אים צייטווייליג ארויסגעדרייט פונעם פלאנטער. דער בראך איז געקומען א שעה דערויף, ווען דער
א קנעכט ארבעט זעקס יאר
כאטש ער האט זיך פארגענומען, כמעט ווי מיט א נדר, בשום אופן נישט מוותר צו זיין אויפן 'סדר' פון פסח ביינאכט, דאך האט דאס ר' בנימין ארנשטיין נישט אויסגעפירט אין זיין לעצטן יאר
אין לאגער. געווען איז ער דאן אין קאנצענטראציע-לאגער דורא. יעדן צופרי, ריכטיגער געזאגט פארטאג, איז ער ארויס מיט נאך א צאל אידן און געגראבן היילן טיף אונטער די בערג. טאג-טעגליך זענען געפאלן קרבנות, אלס רעזולטאט פון די ביטער-שווערע ארבעט און פיינפולער הונגער. זייערע קערפער מען האט דערנאך פארברענט אין די קרעמאטאריומס, ה' ישמרנו. אויך ר' בנימין איז געווען שוואך ביז גאר. זיין מוח האט פאמעלעך פונקציאנירט, זיינע גלידער זיך קוים באוועגט. יאוש געפילן האבן אנגעפולט זיין הארץ, און ער איז געווארן גלייכגילטיג צו זיין טרויעריגן שיקזאל. ער האט אומווילנדיג אנערקענט אז אט דערנענטערט זיך זיין אומפארמיידליכער טויט. ר' בנימין האט שוין באוויזן אפצוהאלטן מיט מסירות-נפש אזוי פיל ווי פינף פסח'ס אונטערן דייטשן רעזשים און יעדעס יאר האט ער געגעסן כאטש א כזית מצה. אבער דאס יאר, פסח תש"ה, וועט ער דאס נישט קענען באווייזן. זיין שוואכקייט האט איבערגעוואויגן און אים פולקאם באהערשט. עס איז פסח ביינאכט. ר' בנימין ליגט אין בעט, באוועגלאז. זיינע אויגן גלאצן אינעם חלל און ער טרוימט וואך. אבער דאן דערנענטערט זיך צו אים א טייערער איד, ר' ישראל יוסף קוטנער, וועלכער איז שוין געווען עטליכע יאר אינאיינעם מיט אים אין די לאגערן, און לייגט ארויף אויף אים זיין רעכטע האנט. ער זאגט אים: 'פאראיאר, זייענדיג אין טשענסטחוב, האב איך אייך געברענגט מצות צום סדר-נאכט. אבער דאס יאר קען איך ליידער נישט.' אבער עפעס אנדערש האט ער אים יא געברענגט. ווערטער. ווערטער פון חיזוק און בטחון, וועלכע האבן געווירקט אויף ר' בנימין'ען ווי הארץ-טראפנס. 'אין די תורה שטייט געשריבן: 'כי תקנה עבד עברי, שש שנים יעבוד, ובשביעית יצא לחפשי חנם.' אידישע קנעכט קענען נישט בלייבן פארשקלאפט
4
Trouserz Boys Shoppe is grateful to you our customers for making us your go-to destination for boys' fashion this season.
Wishing you a !ח‚ כ˘ר ו˘מח
Thank you for your
trust and support.
We're committed to
bringing you style
and quality!
217 Swarthmore Road 347.382.5145
PHONE ORDERS WELCOME
דאקטער'ס אפיס און געפראוועט א סדר מיט הארץ אין געפיל. קיינער פון זיי האט נישט געגעסן חמץ אין פסח. אויך פייטל איז געווען צווישן זיי. אפילו הריקנים שבך מלאים מצוות כרימון!
ורוח הקודש משיבה ואומרת:
'שפוך חמתך אל הגוים אשר לא ידעוך, ועל ממלכות אשר בשמך לא קראו; כי אכל את יעקב ואת נוהו השמו! שפוך עליהם זעמך וחרון אפך ישיגם! תרדוף באף ותשמידם מתחת שמי ה'!'
לאגער-פירער האט אריבערגעברענגט צו הרב אהרנסאן שטיקער פעל, וועלכע דארפן ביז צוויי טעג פארוואנדלט ווערן אין שטיוול! 'איצט וועל איך זיך איבערצייגן צו ער איז אין ווארהייט א שוסטער!" האט ער אנטפלעקט זיינע פארדאכטן. דער רב האט זיך נישט געוואוסט ווי אהין צוטון פאר שרעק. איז דארט געווען א איד מיטן נאמען פייטל, א פראסטער איד, וועמען דער רב האט אין די גוטע צייטן נישט געלאזט געבן אן עלייה. אצינד איז דער פייטל אפירגעקומען און אנגעבאטן זיין בייהילפיגקייט. ער האט זיך אונטערגענומען אויסצוארבעטן די פעל אמבעסטן, נישט דערמאנענדיג די אנגעצויגענע באציאונגען צווישן אים מיטן רב. ביז א טאג האט ער באוויזן צו האבן די שטיוול גרייט, צו אלעמענס צופרידנהייט. ווען פסח איז אנגעקומען, האבן זיך פערציג אידן, אין שפיץ פון הרב אהרנסאן, פארזאמלט אינעם
5
cyn.puorgtovip
Ignite the home of a widow in Eretz Yisroel. Sign up for a small automatic weekly donation before candle lighting. umeirim.org | 718.243.2495
A
U
M
E
T
T
S
O
Y
S
D
M
A
T
ADD-A-STOP
I
24 HOUR
E
732.479.7080
בס״ד
וויכטיגע אויפפאדערונג!
דעם קומענדיגן ערשטן טאג חול המועד קומט פאר א גאר וויכטיגע
ווי מען מען גייט דן זיין איבער טוישן די זאונונג געזעצן פון די שטאט
דינסטאג - א׳ דחול המועד
פאר׳ן עתיד פון לינדען מאכט זיכער צו קומען! עסקני לינדען
ו ו י ַאָ ז ו י ה ַאָ ל ט מ ָע ן ָאָ ן CUSTOMERSזאָ ַלןצוריקומען אָיינמ ָאָל-אָון-נ ָאָכאָמ ָאָל?
יעצט ַא ּפּשוט'ע מ ַאטעמ ַאטישע חשבון: ס'ק ָאסט ג ָארנישט און מ'פּ ַארדינט ַא וועלט.פַּארווָאסעסנישטטון?פַּארווָאס נישט ַאוועקשטעלן די ביזנעס, און מַאכן די העכסטע priority, צו געבן די בעסטע
ק ָאסטומער-סערוויס וו ָאס מעגליך?
אפּילו צו ק ָאסטומערס וו ָאס קריכן אויף די נערוון, פּרעגן מילי ָאן פּר ַאגעס, מ ַאכן משוגע און ק ָאכן אויף די בלוט.
ס'איז שווער. זיכער. ָאבער ּפּ ַאוו ָאליע. ָאטעם ַאריין טיף. ה ַאלט זיך רואיג. שמייכל צו אים און דו וועסט ל ַאכן די ג ַאנצע וועג צום ב ַאנק. עראיזאויךַאקָאסטומערווָאסברענגטדיר
ַאריין געלט אינעם ק ַאסע.
די מושג קומט פּון ַא ּפּשוט'ע ַארבעטער אין ַא קייט-רעסטור ַאן, צו וועלכע מענטשן זענען צוריקגעקומען נ ָאן-סט ַא ּפּ. מ'ה ָאט געפּרעגט דער סערווירער פּ ַארוו ָאס פּירט ער זיך ַאזוי געטריי צו די ק ָאסטומערס: "כ'טר ַאכט ַאלץ וו ָאס מיין מ ַאמע וו ָאלט געוו ָאלט ווען איך
סערוויר איר," איז געווען זיין ענטפּער. בינג ָא.
ַאזמ'טרַאכט ַאזויאיזמען ַאלץאויףדי געווינער'ס זייט.
///
הייב שוין ָאן זיך אויפּפּירן צו דיינע ק ָאסטומערס, ּפּונקט ווי ַאזוי דו וו ָאלסט געווָאלטמ'זָאלזיךאויפּפּירןצודיר.
בסייעתא דשמיא וועט די פּלייץ פּון ק ָאסטומערס נישט אויפּהערן.
///
געברענגט צו אייך דורך Focus Institute — ַא שט ַאב פּון היימישע טרענירטע עקס ּפּערטן, מיט ַא ג ָאר- הויכע סוקסעס-רַאטע, ווָאס געבן זיך ָאּפּ מיט goal achievement און time management. זיי הָאבן ַא ס ּפּעציעלע proven process וו ָאס וועט אייך בס"ד העלפּן גיין צום next level אין אייער business און אין personal life. ס'רעדט צו אייך? ווילט איר הערן מער דעט ַאלן? רופּט אונז אויף 845.352.6556 ָאדער שיקט ַאן אימעיל צו [email protected] און לָאמיר ַאביסל
שמועסן.מירווַארטןצוהערןפּוןאייך!
טוסט מיט דיינע ק ָאסטומערס?
די אמת איז ַאז ק ָאסטומערס זענען ט ַאקע מש ּפּחה. ָאן זיי, ה ָאסטו בדרך הטבע נישט קיין ביזנעס.
יעדעמענטשהָאטליבצושּפּירןַאזער איז סּפּעציעל. דו הָאסט דָאס אויך ליב. דיינע נ ָאנטע ה ָאבן ליב ַאזוי צו פּילן. אויב ַאזוי,פַּארווָאסדָאסנישטגעבןפַּארדיין
קָאסטומער?ס'קָאסטדירעּפּעס?
ז ָאג ַא גוט וו ָארט. וו ַארף ַאריין ַא קָאמּפּלימענט.גרוסהעפּליך.געבַאשמייכל
ווייסט ווער ס'וועט סך-הכל פּ ַארדינען פּון דעם. דו!
ַא ק ָאסטומער וו ָאס ש ּפּירט ַאז מ'רעכנט זיך מיט אים; מ'טר ַאכט פּון אים; מ'גיבט אים סערוויס–איזגַארַאנטירטצוריקצוקומען
איינמ ָאל-און-נ ָאכ ַאמ ָאל.
ווען דיין פּרוי פּ ַארציילט דיר ַאז ַא געוויסע געשעפּט ה ָאט איר געגעבן attitude ביים איינקויפּן ַא ּפּר ָאדוקט, וועסטו ד ָאס ליב ה ָאבן ָאדער זיך אויפּרעגן אויף זיי? פּ ַארוו ָאס פּ ַאר דיין אייגענע ק ָאסטומערס – וועלכע זענען די building blocks פּון דיין ק ָאמ ּפּ ַאני – שיסטוattitude?פַּארווָאסביזטוציניש?
בייסיג?
דושיסטזיך ַאלייןאיןדיפּוס.
יעדעקָאסטומערדַארףשּפּירןַאזמ'גיבט זיךָאּפּמיטאיםּפּערזענליך,מיטזיידענע הענשוך, מיט רעסּפּעקט, מיט געפּיל און מיט ה ַארץ. י ָא, ּפּונקט ַאזוי ווי דו וו ָאלסט געוו ָאלט דיין פּרוי ז ָאל ב ַאקומען ווען זי איז
ַא ק ָאסטומער.
ס'איז ּפּשוט ַאז customer service איז איינע פּון די יסודות און פּונד ַאמענטן פּון ַא געלונגענע ביזנעס.
טר ָאץ וו ָאס יעדער ווייסט ד ָאס, ה ַאלטן עס ווייניג איין...
ערשט דַארף יעדע ביזנעסמַאן דערהערן און וויסן זייער קל ָאר ַאז ָאנע ק ָאסטומערס קען ער פּ ַארמ ַאכן די טירן פּון זיין ביזנעס. ּפּינטל. ק ָאסטומערס ד ַארף זיין די העכסטע
!priority ל ָאמיר ָאבער קוקן דעם אמת אין ּפּנים:
ס'איז זייער שווער ַארויסצוגיין פּונעם comfort-zone און טון וו ָאס מ'ד ַארף פּ ַאר ַאקָאסטומער;ס'איזנישטגרינגפַּאראיינעם וו ָאס זיצט ביי ַא ּפּר ָאפּעסי ָאנ ַאלע ּפּ ָאזיציע זיך 'ַארָאּפּצולָאזן'אוןגעבןזיידענעסערוויספַּאר
ַא ' ּפּשוט'ע' ק ָאסטומער...
וו ָאס איז די עצה?
צומ ָאל, דורך ַא גוטע משל און metaphor, קעןזיך ַאלעסטוישןאיןקָאּפּ,ס'ווערטממש ַא paradigm shift.
ַא ביזנעסמַאן זָאל ַאלץ טרַאכטן וויַאזוי ווָאלט ער געווָאלט מ'זָאל זיך אויפּפּירן צו אים? וועלכע ס ָארט service וו ָאלסטו געוו ָאלט מ'ז ָאל געבן פּ ַאר דיין ט ַאטע; פּ ַאר דיין זון/שנור? וו ָאלסטו הנאה געה ַאט ווען מען treat דיין מ ַאמע די וועג ווי ַאזוי דו
בעזרת השי"ת
ַא מענטש קען ַאמ ָאל ַאריינגיין אין ַא ג ַאז- סט ַאנציע קויפּן ַא ק ַאווע. דער וו ָאס סערווירט אים, ז ָאגט אים ַא ק ָאמ ּפּלימענט + ַא גרויסן שמייכל. ער ש ּפּ ַאצירט ַארויס פּונעם געשעפּט, זיך הייבנדיג אין די לופּט. ער וועט ד ָאס נישט
אין
ד ָארט
ער וועט צוריקקומעןַאסַאךמָאלקויפּןקַאווע.
ַאזוי שנעל פּ ַארגעסן.
ַאָן אָינפ ָאָרמ ַאָטיווע ק ָאָלום געווידמעט אָויף business ;& personal growth ליינט, וו ַאָקסט אָון שטייגט!
איין ז ַאך איז זיכער:
וואקס
ביזנעס
לינדען
אינבּ ַאקס
COLORING CORNER
בס״ד
לינדען
אינבּ ַאקס
נ א ג
נ ע ג
ן
ו
פ
ם ע
ר
ע
נ
י
ו
ו
ע
ך א ו ו
ג
3
בס״ד
ר א
פ
פערל׳ע און רייזי שטורעם פריידי ווערצבערגער דבורי פארשנאווסקי
און גייט אריין אין א
גורל צו געווינען א $5 גיפט סערטיפעקיט ביים באקאנטן
855 SEYMOUR AVE.
LINDEN, NJ
טייערע קינדער שיקט אריין א קאפי פון אייער קאלירטן פרשה בילד
צום אינבאקס ביז דינסטאג
אימעיל [email protected] 14 Commerce Dr. Suite #306
Cranford, NJ 07016
לינדען
אינבּ ַאקס
COLORING CORNER
בשורה טובה לתושבי לינדען!
אזוי ווי אין די פארגאנגענע יארן איז אויסגעארבייט געווארן מיט די שטאטישע באאמטע, מעיר'ס אפיס, סעניטעישאן דיפארטמענט און לינדען פאליס דיפארטמענט, און בעפארברייטונג צום קומענדיגע יו"ט פסח הבעל"ט
וועט א דאנק העסקן הנמרץ מוה"ר לייב מאשקאוויטש הי"ו
ערב שבת הגדול זיין
א ספעשל פיק-אפ
פאר אלע קאלירן קען׳ס
פרייטאג ערב שבת הגדול גאנץ פרי אין די לאקאלן ווי פאלגענד:
ביטע ארויסלייגן די גארביטש דאנארשטאג נאכט!
די זעלבע צייט האט די סעניטעשן דיפארטמענט געבעטן אזוי ווי זיי טוהן זיך רעכנן מיט׳ן היימישן ציבור ספציעל לכבוד חג הפסח בעטן זיי "ביטע נישט לייגן די גארביטש נאר אין די גארביטש-קענס אין נישט לייגן אינדרויסן פון די קענס און אויך נישט איבער לאזן אויף אייער פראפערטי"
אויך איז אויסגעארבייט געווארן צוליב די פילע געסט וואס קומען קיין לינדען דעם קומענדיגע יו"ט פסח הבעל"ט וועט
די ערשטע און צווייטע טעג יו"ט פארקינג זיין סאספענדעט
שריפת חמץ:
ערב פסח וועט זיין ספעציעל צוגעשטעלט צו פארברענן די חמץ
ביי ביהמ"ד אנשי חסד ד'לינדן
חמירא סכנתא מאיסורא ביטע נישט ברענגען קיין גלאזענעבאטלעך,קענס, וכד”ו
און אויך אכטונג געבן אויף די קינדער נישט מאכן קיין חלול ה'
היות דאס יאר געפאלט
שבת הגדול-ערב פסח
ע״פ הוראות רבני העיר שליט״א
לייגט ארויס אייער גארבידזש קען אינדרויסן פון
אייער פראפערטי פאר שבת, דערנאך קענט איר רואיג אריינלייגן די איבריגע חמץ אום שבת און לאזן דארט ביז ווען די סעניטאציע פיקט דאס אויף
ספעציעל דאס יאר
אויך איז אויסגעארבייט געווארן דאס יאר
די סעניטאציע וועט נישט טיילן קיין
טיקעטס פאר לאזן די גארבידזש קען׳ס ביז חול המועד
כדי איר זאלט קענען רואיג לאזן די קען׳ס אויפ׳ן ראוד
א כשר׳ן פרייליכן פסח!
עסקנים און צוזאמענארבייט מיט די לאקאלע באאמטע
ימי
ערב
פסח
לינדען נ.ז.
SUDOKU
PUZZLE
לינדען
אינבּ ַאקס
LINDEN • UNION • ROSELLE • RAHWAY • CLARK • HILLSIDE
Answers:
מהנעשה
דעם זונטאג נאכט איז פארגעקומען א הערליכער שיעור כללי בדיני ליל הסדר דורך הרה״ג אב״ד סאטמאר לינדען שליט״א אין ביהמ״ד סאטמאר
אקטועלע נייעס און בילדער פון לינדען, יוניאן והגלילות
שיעור כללי בדיני ליל הסדר
סיום מסכת מגילה והתחלת מסכת חגיגה
הערליכע סיום מסכת מגילה והתחלת מסכת חגיגה פארגעקומען אינעם בעלזא שטיבעל ביים שיעור וואס ווערט פארגעלערנט טעגליך דורך הרב אלטר אליעזר בערגער הי״ו
בס״ד
כולל שומרי החומות פושקה דרייוו
הינדערטער תושבי העיר האבן געברענגט זייערע ‘כולל שומרי החומות’ רבי מאיר בעל הנס פושקעס צום פושקה דרייוו וואס איז פארגעקומען דעם זונטאג און מאנטאג אין ביהמ״ד קאסאן
בס״ד
ערבי פסחים פושקע דרייוו אין לינדען
געדענקט מיטצוברענגן אייער פולע כולל שומרי החומות פושקע
פאר אונזערע גבאים
זונטאג מאנטאג צו שחרית - מנחה מעריב ביהמ''ד קאסאן 2201 N Wood Ave, Roselle
ווען איר קומט צום דאווענען שחרית - מנחה מעריב
ערבי פסחים פושקע דרייוו אין לינדען
פאר תושבי לינדען
מיר פרייד מעלדן מיר קענען אויסליידיגן די רבי והגלילות אז מען וועט דא אין לינדען
מאיר בעל הנס פושקע
זונטאג – מאנטאג פ׳ צו אין קאסאן ביהמ''ד
א הערליכע מתנה וועט געגעבן ווערן און א פיינע נאש פאר יעדעם וואס וועט אויסליידיגן אפנעמען א נייע די פושקע אדער פושקע
בס״ד
גרינג און שנעל .איר לייגט אריין אייער פושקע געלט אין א בעג .איר לייגט אריין א צעטל מיט אייער נאמען און אדרעס, פאון נאמבער .איר ברענגט דאס אין קאסאן פרשת צו צו אונזערע גבאים ביהמ''ד זונטאג און מאנטאג
ערב פסח יריד - קופת הצדקה לינדען
דעם וואך איז פארגעקומען א מאסיווער יריד דורך לשובע ולא לרזון - קופת הצדקה דעיר לינדען ווי עס איז פארקויפט געווארן פילע פעיפער גודס פראדוקטן פאר האלב פרייז, מייסטערהאפטיג ארגאנאזירט דורך די געטרייע וואלונטירן פון לינדען חברים
מוסדות באבוב - קאר וואש
צענדליגע קארס ווערן געוואשן לכבוד פסח ביים קאר וואש שע״י מוסדות באבוב
האט איר עפעס אינטערעסאנטס? שיקט אריין אייערע בילדער צו: [email protected]
ערב פסח האלסעיל יריד אין יוניאן
גרויסארטיגן ערב פסח האלסעיל יריד פארגעקומען אין יוניאן פון צענדליגע באלק פראדוקטן לכבוד יו״ט
בס״ד
סיום מסכת בביהמ״ד באבוב-45 יוניאן
פרייליכער סיום מסכת פארגעקומען בביהמ״ד באבוב-45 יוניאן וועלכער איז געלערנט געווארן דורך הרב משה טייטלבוים שליט״א בחברותא מיט שכינות׳דיגע איד
האט איר עפעס אינטערעסאנטס? שיקט אריין אייערע בילדער צו: [email protected]
THINK
THINK
THINK
d
b e
e e
p O
3
m
U
70--925--908 908-925-7700
0
W N,B
Since 1992, The Surgical Shop has been a trusted destination for women
Surgical
PSHTA. MR
CY
SURGICAL SHOP
Since 1992, The Sur
upport products to n
PHARMACY
SURGICAL SHOP
213 W ST GEORGES AVE
213 W ST GEORGE
U
THINK
ST. MARY
SURGICAL SH
AMRYA
s
y n
S
RGICAL SHOP
SA
e
g
i
c
e
VE
k
a
i
n
l
S
g
h
ho
c
u d
o
s
o n
ompsroavriedecocvoemrefodrbt yanindssuurpanpcoert.. ur
ig
p
h
o
a
u
m
s gnan ion
e
i
d al
io
u
n
lo
h
s
p
ursin y
f
-q
a
s
b
u
a
e
li
t
co
e
a
tr
us
m
p
a
compression stockeinxgtesntsoivveurlavnagr,eboafcpkr,oadnudctasbidsodmesiniganl esduptopoprtoevrisd,eocuormfort and support.
g
id
Many of our items are covered by insurance.
Visit us at our convenient Linden location for a on
oiusrdiet red b t our ynoduern e—w
e par
Let us be part of ytohuer wjoauyr.ney. We’re here to support you every step of
OK TO
rt an
r f d o e r r a b o y n p e h - o o n n - e o —n e w c e o s n h s i u p l t n a a t t i o i o n n , w i d
of your journey. We’re here to sup e to support you every step of
of
Get the support and care that you deserve with our full line of medical products.
d care that you deserve with our fu
th our full line of medical products
ducts.
[email protected] 908.49
l
alsho
6951 Linden, NJ
J Nebulizers Camwalkers
Carpal Tunnel
s OrthopedicBraces Manual Pumps/
Stockings
Birkenstock Prefab
Nebulizers
Arches Posture
Posture Corrections
t
r
ion
fo
rw
OMEN, BY WOM M WOMEN,
e Surgical Shop has been a trusted
s
ease discomfort during pregnancy, postpartum, and beyond.
ar
t
seeking high-quality compression garme
d
to help you look and feel your
e
e
ss
d
d
i
o
e
n
g
s
ti
n
a
a
r
t
m
en
ts
an
o
d
s
me
WE LOOK FORWARD TO SERVICING Y WE LOOK FORWARD TO SERVICING YOU.
STAY U
RreYOUR WE'VESrt V E , A NMD
E L I MG H i T l
LL US?
ERS.US
e
m
n
u
and
tr rt
u
ts
e n
ovid r
r
l
y
a
nt
a
d
um, a o
o
toc
abdo al
m ty
n
d
o
f d
p
l
it
y
co
s
fe
o
k
u
a
r
t
ur
i
n
ed
d
s
s
tionwide! n,
s
Back & Abdominal Support
Nursing Pumps
Pelvic & Hip Support
u
r
s
in
n
s
r
b
g
ro
b
d
g
p
io
s
to
v
in
d
o
m
n
g
pu
es
e
u
m
r
a
s
c
i
n
p
u
l
g
t
t
e
t
w
s
i
s
d
r
p
a
e
in
g
p
s
s
a
n
ui
d
ul
va
m
l
s
o
i
th
h
t
a
p
r
t
p
i
o
fo
u
i
o
n
c
an
s
a
r,
b
e
p
908.493.6951 908.493.6950
Support Milk Storage Bags
n n
g
s
y,
p
ro
c
ig
p
e.
F
ig
nd
m
o
n
Prefab Arches
Ca
B Abdom
a
r
w
o
d
h
ac
rt
e
rm
s
u
-q
k,
a
e
o
tp
c
ro
d
t
u
e
rs
e
m
ts
t
n
alit
d
o
p
,
o
n
ic
e
n
ST.MARY 9 PHARMACY
21213133WWSSTTGGEORGGEESSAAVVEVE
ST. MARY
09088-9255-7-70700 213WSTGEORGESAVE
908
PHARMACY
MICHAEL
925-7700-
MICHAEL
MICHAEL
פאוסטער הענגינג אין לינדען 908-290-5260
FOR WO
OMEN, BY WOM
Y WOM
Sin
Better Doctors . Better Care.
E
ce
199
N
,
2, The Surg
FOR W
EN, BY
908.280.9600
E
[email protected]
N
,
14
Roselle Park, NJ
iensctneu1t9S9tr2e,eTt h 1 CSh
ical Sh
q a
s
e
ek
i
n
g s
h
p
ease discomfo
o
h
a
b
e
ig
en
h-
MICHAEL
FOR FOR WOME
MMICIHCAHEALEL
CB JEWELS
e
dis
seeking high-qualit
y
c
ease discomfort during pre Our miss
Our mission is to
h
ts
products and profe
s l
e
p
c
as
r
s
s
o
e
o
lp
y
m
io
om
du
p
n
c
r
pr
o
e
a
u
o
o
g
t o
k
a
rom
n
rt n
d
n
d n
o
c
n
c
e
u
a
d
f
.
F
k
r
r
in
ing
p
m
r
e
g
en
e
om
n
l
y
st
t
r
s
an
o
v
eg
cy, postpartum, and beyond.
o
u
u
r
si
n
n
u
l
va
an
g
p
e
c
r,
b
y
st
i
th
hig
,p
d
Our mission is
products and pr is to help you look and feel y
compression st
p
na
ro
f
es
s
i
o
l
g
u
id
s
a
u
n
p
ce
u
p
. w
F
r
extensive range
b
o
o
s
rt
p
tp
a
r
r
s
h d
t
a
m
c
k
p
,a
s
a
n
u
litAp aCg
k
uFc
Our mission is
m
a
dEo
bDeyEoLnIdV. ERY
,Rt
sEn
ckings to
g a
-
in u
a
m
in
r
s
q
b
d
e
o
d
i
ca
m
t
p
to help yo
NO MINIMUMS
nd
l
u
lo
c
e
ro
o
s ro our best with high-quali
ofessional
g
x
t
r,
o f p r o 9 d 7 u 3 c . 5 t M0s 0i a s . n 8 d y 7 e 8 o s 7 f i g o n u e r d i t t e
d
m
u
id
e
u
o
p
n
a
b
ct
k
a
r
a
s
e
n
, al supporters, o
v
u
l
yLuLmOpRs TaEnXdT m e d i c
v
iv
s
a
ss
c
n
e
e
r
a
i
o
d
fe
.
F
c
a
n
n
esmigsneadretocopvroevreidebcyominsfourtaanncde.support.
y insurance. Visit us at our convenient Loinr dpelancleocyaotuior no
or place your order by phone—we ship na convenient Linden location for a one-on-one consultatio
olordceartiboyn pfohroaneo—new-oens-hoinpencaotinosnuwltiadteio! n, Let us be part Let us be part of your jourtnhey.wWaye.’re her
e ship nationwide!
t of your journetyh.eWwea’rye. here to support you every step
TOILETS, SINK, TUBS, SEWER MAINS.
extensive range of Mpraondyucotfs
201.201.9115
Many of our items are cove
[email protected] eLi
or pSlaEceWyoEuRr.oWrdOerRbKy pShon
V
is
it
us a Let us b
FORWARD TO SERVICING YOU.
SERVICING YOU.
Get the support an
d care that you deserve with our full line of medical pro
Get the support and care that you deserve wi
the way.
WE LOOK FORWARD
3
WE LO
Get the suppo
שניידן און מאכן האר
הינדי ראטטענבערג
718.8w5w3w.5.s5u2rg4ic|a9ls0ho8p.4.n8et6.09li3n9den@surgic
www.surgicalshop.net
www.surgicalshop.net
[email protected]
p.net 908.493.6950
Surgical
www.surgicalshop.net li
[email protected]
.908.493 908.493.6950
Surgical 908.493.6951BirkenLstioncdken, N
Prefab
Stockings
JOIN
OUR MANY
SATISFIED
LINDEN
CUSTOMERS!
C
JOIN
OUR MANY
JOIN
OUR MANY
SATISFIED
SATISFIED
LINDEN
CUSTOMERS!
LINDEN
CUSTOMERS!
Nebulizers
MaterniCtyamwalkerBslood Pressure Arches Correction
Prefab
CBalomowd aPlrkesrsurGe ARBAOrGthEopCedAicN CLEMAaNnuIaNl PuGmps/ Corrections Braces
Maternity
Arches
Vulva Support
Vulva Support Monitors Posture Carpal Tunnel
Monitors Support Milk Storage Bag DININOGrRtOhOoMp.edic ManualPumps/ Back& Pelvic& EENITSALuLp,port MilkStorageBags AbdominalSupport HipSuppo
NDECIDED
aWnEuaGLl APDuLmY ps/ Back & Pelvic & kGSRtEoYr. age Bags Abdominal Support Hip Support
Nursing Pumps
Surgical Stockings
E
L
I
Stockings
Maternity Vulva Support
PAINTERS
EsOU
S
Birkenstock Birkenstock Nebulizers
9
17
.uE
L 0pS
IT
TH
C
8
Z
IM
E
N
T
H
BY THE DMIZaZtYeINrnGiAtyMOUNT OF COBLOloRoOdPTPIOrNeSssFOu
W
GET COLORFUL ANSWERS BUT
EM
YO
Rlv0 2a5
6 SY
.
U'L
Eu7 ApR
7oINr9tTHE HEIMISHMEoINnDiUtoSTrsRY FAMILIAR WITH THE TRENDS, KNOW WHAT PEOPLE LO
OV
Blood Pressure Orthopedic
WI
SHAR
Y DON
I
NMI
TH
WnIi@
ToO
MASTER BEDROOMS ARE USUALLY -- WELL, WHY NOT CA
E
TtoHrY
.
D
MS
F
L
I
T
E
P
IN
IN
G
RO
A
I
N
TuA
O
TL
E
RpR
EpMoS
Or.
StU
ELI CZIMENT /// 917.806.7079 /// INFO@ELITEPAINT
Accounting with clarity
יוסי שטעקל
347-564-3716 [email protected]
For all your accounting needs