KATALOG
PAMERAN VIRTUAL
ASEDAS / PSVM
Kandungan
ISBN:978-967-0914-48-0
Halaman Judul
hakcipta@2020 Halaman Hakcipta 01
SENDI Galeri & Studio
1. Kata Aluan Ketua Pengarah Balai Seni Negara 02
2. Ulasan Juri 04
Hak cipta terpelihara. Tidak ada bahagian dari 3. Ulasan Kuratorial 06
penerbitan ini yang dapat diterbitkan ulang, disi-
mpan dalam sistem pengambilan, atau dikirimkan 4. Ulasan Kurator Jemputan 11
dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa 5. Objektif Pameran 21
pun, elektronik, mekanikal, fotokopi, rakaman atau
6. Karya-Karya Pameran Virtual Malaysia Prihatin
sebaliknya, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu
dari penerbit. (Ekspresi COVID-19) 23
6.1. Malaysia 25
Rekabentuk Kulit: 6.2. Indonesia 41
Ahamad Tarmizi Azizan (ATAN AF)
6.3. Singapura 61
Karya Kulit :
01 Ahamad Tarmizi Azizan (ATAN AF) 6.4. Bangladesh 63
Universiti Malaysia Kelantan 6.5. Japan 65
6.6. Mexico 67
6.7. Russia 69
6.8. Hunggary 71
MALAYSIA PRIHATIN (Ekspresi COVID-19) : 6.9. Turkey 73
3rd WAVE
6.10.Ukraine 75
Digital Painting
700 mm x 1000 mm, 2020 6.11.Iran 77
7. Penghargaan 79
8. Senarai Pelukis (Artis) dan Peserta 80
Penerbit & Cetakan oleh :
Balai Seni Negara Malaysia
Cetakan Pertama 2020
KATALOG 2020
KATA ALUAN
YBrs. Encik Amerrudin Ahmad,
Ketua Pengarah
Balai Seni Negara
Balai Seni Negara adalah sebuah agensi di bawah Kementerian Pelancon- 02
gan, Seni dan Budaya Malaysia yang memainkan peranan penting semasa
pandemik Covid -19. Disebabkan Covid-19 menyebabkan kekacauan di
seluruh dunia, muncul kreativiti bagaimana untuk berhubung dan mendapat ca-
paian. Kreativiti tidak terhenti, justeru mereka di dalam industri seni harus berusaha
lebih jauh agar seni dapat diakses. Oleh itu, inisiatif Pendidik Seni Visual Malaysia
(PSVM) dan ASEDAS adalah platform yang sangat baik untuk para pengamal seni di seluruh dunia untuk
menunjukkan solidariti mereka dalam masa yang mencabar ini. Banyak Galeri, Perpustakaan, Arkib dan
Muzium (GLAM) yang terdiri daripada pameran, persembahan seni, perhimpunan awam telah dibatalkan
kerana wabak. Dengan banyak perkara yang telah beralih ke dalam talian, PSVM dan ASEDAS menawar-
kan platfrom digital yang luas untuk peminat seni di seluruh dunia. Ini adalah sesuatu yang patut dicuba
dan diterokai kerana tidak ada batasan apabila melibatkan kreativiti dan kandungan maya. Tambahan
pula, semua orang termasuk galeri dan artis telah mengubah cara komunikasi mereka melalui digitalisasi.
Penonton juga telah memahami pentingnya melihat sesebuah koleksi dalam talian, melayari apa yang
berlaku dalam komuniti seni. Ianya sudah menjadi sebahagian daripada kelaziman baharu di Malaysia
kerana langkah ini jauh lebih selamat daripada mengunjungi galeri fizikal atau muzium untuk berhubung.
Mari kita berharap agar pandemik Covid-19 ini tidak menghentikan industri seni dan PSVM serta ASEDAS.
Malah akan menjadi salah satu platform untuk mempamerkan dan mendorong sinergi seni dan budaya.
Kuala Lumpur, November 2020
ASEDAS / PSVM
Preface
The National Art Gallery is an agency under the Ministry of Tourism, Arts and Culture Malaysia that still
plays an important role during the Covid -19 pandemic. Even though Covid-19 outbreaks cause cha-
os in the world, but creativity emerges on how to connect and react. Creativity won’t stop, therefore
people in the art industry work harder to make art accessible. Therefore, the Malaysian Visual Arts Educator
(PSVM) and ASEDAS initiatives are an excellent platform for art practitioners around the world to show their
solidarity in this challenging time. Many Galleries, Libraries, Archives and Museums (GLAM) consist of exhibi-
tions, art performances, public gatherings have been cancelled due to the outbreaks. With so much going
on online, PSVM and ASEDAS offer a digital platform for all art enthusiasts around the world. This is some-
03 thing worth to try and explore because there are no limits when it comes to creativity and virtual content.
Furthermore, everyone, including galleries and artists has changed the way they communicate through
digitalization. Viewers have also come to understand the importance of seeing online collections, browsing
what is happening in the art community has become part of a new norm in Malaysia as this step is much
safer than visiting a physical gallery or museum to reach. Let us hope that this Covid-19 pandemic does not
stop the art industry and PSVM as well as ASEDAS. Hence, it will be one of the platforms as a showcase and
encourage art and culture synergy.
Mr. Ameruddin Ahmad,
Director General, National Art Gallery, Malaysia
Kuala Lumpur, November 2020
KATALOG 2020
ULASAN JURI
Ts. Dr. Jasni Dolah
Deputy Presiden ASEDAS (Malaysia) / Head of Panel Jury
Alhamdulillah, saya bersyukur kepada Allah atas kejayaan Pameran PRIHATIN 04
VIRTUAL MALAYSIA (Ekspresi COVID-19) sempena sambutan Hari Kemerdekaan
Malaysia yang ke-63 anjuran Pendidik Seni Visual Malaysia (PSVM) dengan kerjasa-
ma Persatuan Seni Digital ASEAN (ASEDAS) . Wabak COVID-19 telah menjadi titik
perubahan perubahan dramatik dalam cara manusia terus hidup. Wabak ini mem-
beri kesan besar terhadap perubahan tingkah laku manusia dan secara tidak langsung terhadap indus-
tri kreatif negara ini. Sumbangan kerja yang ditunjukkan dalam memerangi wabak ini telah membawa
sejuta makna yang berkesan untuk memerangi wabak ini. Sekali lagi, saya ingin mengucapkan tahniah
kepada semua pihak yang telah menyumbang dalam karya kreatif mereka. Diharapkan sumbangan dan
kerjasama yang diberikan dapat memberikan tenaga yang tepat untuk meningkatkan sumbangan karya
kreatif terhadap pembangunan negara.
Pulau Pinang, November 2020
ASEDAS / PSVM
Jury Review
Alhamdulillah, I am grateful to Allah for the success of VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN EXHIBITION (COVID-19
Expression) in conjunction with the 63rd Malaysia Independence Day celebration organised by Ma-
laysian Visual Arts Educators (PSVM) in collaboration with the ASEAN Digital Art Society (ASEDAS). The
COVID-19 pandemic has become a turning point in the dramatic changes in the way humans continue to
live. The pandemic has a profound impact on changes in human behaviour and indirectly on the creative
industries of the country. The contribution of the work shown in the fight against this pandemic has brought
a million effective meanings to the fight against this epidemic. Once again, I would like to congratulate
all those who havecontribute their creative work. It is hoped that the contribution and cooperation given
05 will give precise energy to enhance the contribution of creative work to the development of the country.
Ts. Dr. Jasni Dolah
Deputy Presiden ASEDAS (Malaysia) / Head of Panel Jury
Pulau Pinang, November 2020
KATALOG 2020
ULASAN KURATORIAL / Curatorial Review
ASSOC. PROF. AHAMAD TARMIZI AZIZAN (ATAN AF)
Founder / Chairman of ASEDAS & Presiden of ASEDAS (Malaysia)
Kurator / Curator
Latar Belakang Pameran / Exhibition Background 06
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN (Ekspresi COVID -19) bersempena
sambutan Kemerdekaan Negara Malaysia ke-63 ini dianjurkan oleh Pendi-
dik Seni Visual Malaysia (PSVM) dengan kerjasama ASEAN Digital Art Soci-
ety (ASEDAS). Pameran ini telah disertai oleh lebih 90 orang profesional artis, ahli
akademik, pensyarah, guru dan pelajar dalam bidang seni visual dari 14 buah Negara iaitu Malaysia,
Indonesia, Singapura, Bangladesh, Turkey, Japan, United Kingdom, Russia, Iran, Ukraine, Hungary, Mexico,
Itali dan Egypt. Semua artis mengekspresikan solidariti kepada Negara Malaysia dengan tema Malaysia
Prihatin bagi melawan pandemik COVID-19. Sekalung tahniah dan ucapan terima kasih kepada semua
juri dan peserta yang menyertai Pameran Virtual Pendidik Seni Visual Malaysia (PSVM) dengan tema Ma-
laysia Prihatin sempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63.
VIRTUAL EXHIBITION of MALAYSIA PRIHATIN (COVID -19 Expression) in conjunction with the 63rd Malaysia In-
dependence Day celebration is organized by Malaysia Visual Arts Educators (PSVM) in collaboration with
ASEAN Digital Art Society (ASEDAS). The exhibition was participated by more than 90 professional artists,
academics, lecturers, teachers, and students in the field of visual arts from 14 countries which are Malaysia,
Indonesia, Singapore, Bangladesh, Turkey, Japan, United Kingdom, Russia, Iran, Ukraine, Hungary, Mexico,
Italy, and Egypt. All participants express solidarity to Malaysia with the theme of Malaysia Prihatin to fight
the COVID-19 pandemic. Congratulations and thanks to all the jurors and participants who participate
and contribute to the Malaysian Visual Arts Educators Virtual Exhibition (PSVM) with the theme of Malaysia
Prihatin in conjunction with the 63rd Malaysian Independence Celebration.
ASEDAS / PSVM
Malaysia Prihatin (Ekspresi COVID-19)
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN (Ekspresi COVID -19) bersempena sambutan Kemerdekaan Neg-
ara Malaysia ke-63 ini dianjurkan oleh Pendidik Seni Visual Malaysia (PSVM) dengan kerjasama ASEAN
Digital Art Society (ASEDAS) ini menggunakan tema Malaysia Prihatin (Ekspresi COVID-19). Tema ini dip-
ilih kerana sesuai dengan tema sambutan kemerdekaan Negara Malaysia kali ke-63 pada 31 Ogos 2020.
Namun, sambutan kemerdekaan Malaysian ke-63 ini agak berlainan sekali dengan sambutan ke-
merdekaan Negara pada tahun-tahun sebelumnya kerana dunia termasuk Malaysia telah diserang oleh
pandemik COVID-19 yang merupakan penyakit berjangkitan pertama di Malaysia telah berlaku pada Feb-
ruari 2020. Sehingga 9 Okt 2020, seramai 14,722 orang rakyat Malaysia telah dijangkiti oleh wabak ini, 10,707
orang sembuh dan 152 orang telah meninggal dunia. Apakah itu COVID-19? COVID-19 adalah Virus Coro-
na (CoV) iaitu sejenis virus yang boleh menyebabkan jangkitan saluran pernafasan. Virus ini menyebabkan
07 menularnya penyakit berjangkit yang disebabkan oleh Serangan virus Corona yang baru dikenalpasti ini.
Sebilangan besar orang yang jatuh sakit dengan COVID-19 akan mengalami gejala ringan hingga se-
derhana dan sembuh tanpa rawatan khas. Bagaimana ia tersebar? Virus yang menyebabkan COVID-19
terutama ditularkan melalui titisan yang dihasilkan ketika orang yang dijangkiti batuk, bersin, atau meng-
hembus nafas. Titisan ini terlalu berat untuk digantung di udara, dan cepat jatuh di lantai atau permukaan.
Anda boleh dijangkiti dengan menghirup virus jika anda berada berdekatan dengan seseorang yang
menghidap COVID-19, atau dengan menyentuh permukaan yang tercemar dan kemudian mata, hidung
atau mulut anda. Melalui pameran ini, semua peserta berekspresi secara visual bagi menzahirkan solidariti
melawan virus COVID-19 di samping terus memeriahkan sambutan kemerdekaan Malaysia secara virtual
dengan penuh semangat patriotisme. Syabas dan tahniah kepada semua peserta.
KATALOG 2020
Malaysia Prihatin (COVID-19 Exspression) 08
VIRTUAL EXHIBITION of MALAYSIA PRIHATIN (COVID -19 Expression) in conjunction with the 63rd Ma-
laysian Independence Day celebration is organized by Malaysian Visual Arts Educators (PSVM) in
collaboration with ASEAN Digital Art Society (ASEDAS)using the theme of Concerned Malaysia (Ex-
pression COVID-19). This theme was chosen because it suits the theme of the 63rd Independence Day
celebration of Malaysia on 31 August 2020. However, the 63rd Malaysian Independence Day celebration
is quite different from the National Independence Day celebrations in previous years because the world
including Malaysia was attacked by the COVID-19 pandemic and the first infection in Malaysia occurred
in February 2020. As of Oct 9, 2020, a total of 14,722 Malaysians have been infected by the epidemic,
10,707 people have recovered and 152 people have died. What is COVID-19? Coronavirus (COVID-19)
is an infectious disease caused by a newly discovered coronavirus. The vast majority of people who fall ill
with COVID-19 will experience mild to moderate symptoms and recover without special treatment. How is it
spread? The virus that causes COVID-19 is mainly transmitted through droplets produced when an infected
person coughs, sneezes, or exhales. These drops are too heavy to hang in the air, and quickly fall to the
floor or surface. You can become infected by inhaling the virus if you are in close proximity to someone
with COVID-19, or by touching a contaminated surface and then your eyes, nose or mouth. Through this
exhibition, all participants express themselves visually to express solidarity against the COVID-19 virus while
continuing to enliven the celebration of Malaysia’s virtual independence with the spirit of patriotism. Well
done and congratulations to all participants.
“Seni adalah intipati kehidupan pengamatan alam diserapkan ke ruang dalaman dan
kemudian diutarakan keluar untuk diamati oleh masyarakat sebagai imej jiwa manusia.”
Allahyarham Dato Syed Ahmad Jamal
ASEDAS / PSVM
Seni Instagram
"The best of me is yet to come."Sejak tahun 2010, Instagram berjaya mengumpulkan lebih dari 300 juta pengguna dari seluruh
dunia. Instagram kini menjadi salah satu aplikasi wajib bagi para pengguna telefon pintar di Ma-
laysia dan diseluruh dunia. Pengguna instagram yang majoritinya para belia sering memuatnaik
foto-foto yang telah diedit dengan menarik dan artistik di Instagram. Malahan kegiatan memuatnaik
dan ‘share’ ini menjadi salah satu kegiatan paling diminati di waktu senggang. Kini, dengan kecang-
gihan teknologi media sosial, Instagram telah menyediakan ruang untuk berniaga dalam bidang seni.
Setelah instagram bergabung dengan Facebook, Instagram berkembang menjadi media sosial yang
paling berpengaruh terhadap perkembangan seni digital. Instagram menyediakan kemudahan ke-
pada para kolektor seni untuk mencari koleksi terbaharu dan menyediakan peluang pekerjaan, khu-
susnya kalangan ‘Freelancer’ daam bidang grafik dan digital. Artis pula menggunakan Instagram
sebagai media promosi dan pameran maya, contohnya yang dilaksanakan oleh Pendidik Seni Visual
Malaysia (PSVM) dengan kerjasama ASEDAS ini yang menganjurkan pameran Malaysia Prihatin. Bah-
09 kan sebuah karya Baptiste Caccia yang dipamerkan di sebuah galeri di Perancis telah dibeli oleh
Peter Ibsen yang tinggal di Copenhagen hasil muatnaik karya ini di akaun instagram milik galeri Per-
ancis tersebut. Berdasarkan rekod, Peter Ibsen telah membeli 15 karya lukisan yang dilihat dalam
instagram walaupun beliau tinggal jauh dari galeri tersebut. Bukti lain adalah kisah pemilik galeri seni
yang berada di Perancis dan New York iaitu Alexander Hertling. Beliau telah menggunakan Instagram
dengan hastag #media sebagai promosi. Menurut beliau, galerinya telah berjaya menjual patung
warna-warni dengan anggaran harga 9.000 hingga 40.000 Euro kepada ‘followers’ yang terdiri dari
para pecinta seni. Seni instagram juga berjaya mewujudkan pengaruh yang kuat bagi mengeratkan
hubungan antara kolektor dan pecinta seni seperti yang dilakukan oleh Berlin Galery Weekend dan
pameran seni di New York, para pecinta seni dan para kolektor serta Laura Seiden, seorang pelukis
yang menyatakan bahawa instagram membantu beliau dalam berkomunikasi dengan pihak kolek-
tor yang tertarik dengan karya beliau. Justeru, seni instagram dilihat sebagai satu bentuk seni baharu
di era teknologi 4.0 kini yang berpotensi menjana pendapatan kepada para artis dan semua mas-
yarakat di dunia sekiranya kita aktif dalam penggunaan instagram ini.
KATALOG 2020
Instagram art
Since 2010, Instagram has managed to gather more than 300 million users from all over the world. ARTISTS DO NOT PAY FOR EXPOSURE. 10
Instagram is now one of the mandatory applications for smartphone users in Malaysia and around
the world. Instagram users, the majority of whom are youths, often upload interesting and artistic
edited photos on Instagram. In fact, this upload and ‘share’ activity is one of the most popular activ-
ities in leisure time. Now, with the sophistication of social media technology, Instagram has provided
a space to do business in the arts. After instagram merged with Facebook, Instagram developed into
the most influential social media for the development of digital art. Instagram provides facilities for art
collectors to find the latest collections and provides job opportunities, especially among ‘Freelancers’
in the field of graphics and digital. Artists, on the other hand, use Instagram as a promotional me-
dia and virtual exhibition, for example implemented by the Malaysian Visual Arts Educator (PSVM) in
collaboration with ASEDAS which organized the Malaysia Prihatin exhibition. Even a work of Baptiste
Caccia on display in a gallery in France was purchased by Peter Ibsen who lives in Copenhagen as
a result of uploading this work on the instagram account belongs to the French gallery. Based on re-
cords, Peter Ibsen has purchased 15 paintings seen on instagram even though he lives far from the
gallery. Another piece of evidence is the story of the owner of an art gallery in France and New York,
Alexander Hertling. He has used Instagram with the hashtag #media as a promotion. According to
him, his gallery has managed to sell colorful statues with an estimated price of 9,000 to 40,000 Euros to
‘followers’ consisting of art lovers. The art of instagram also managed to create a strong influence to
strengthen the relationship between collectors and art lovers as done by Berlin Galery Weekend and
art exhibitions in New York, art lovers and collectors as well as Laura Seiden, a painter who said that in-
stagram helped her in communicating with collectors interested in his work. Thus, instagram art is seen
as a new form of art in the era of technology 4.0 now that has the potential to generate income for
artists and all communities in the world if we are active in the using of this instagram.
Assoc. Prof. Ahamad Tarmizi Azizan (ATAN AF)
Founder / Chairman of ASEDAS & Presiden of ASEDAS (Malaysia) / Kurator
30 November 2020, UMK, Malaysia
ASEDAS / PSVM
ULASAN KURATORIAL / Curatorial Review
Assoc. Prof. Dr. Nuning Damayanti, ITB, Indonesia
Kurator Jemputan / Invited Curator
Pameran Seni Digital Virtual Internasional
MALAYSIA PRIHATIN (Ekspresi COVID-19)
Pendahuluan
Pameran Virtual Malaysia Prihatin (Ekspresi Covid-19) bertepatan dengan Hari
Kemerdekaan Malaysia ke-63 yang diinisiatifkan oleh Pendidik Seni Visual Ma-
laysia (PSVM) yang bekerjasama dengan ASEAN Digital Art Society (ASEDAS).
Hari Kemerdekaan di Malaysia tentunya sangat berbeda dengan tahun-tahun se-
11 belumnya, hal ini sebagai akibat dari Pandemi Covid-19 yang melanda dunia. Tidak ada negara mana-
pun yang belum dilanda pandemi ini. Pandemi Covid-19 merupakan peristiwa luar biasa yang jarang
terjadi. Sejak akhir 2019, wabah Covid-19 (virus korona) telah menyebar ke seluruh dunia, yang diperkira-
kan bermula di China. Dampak pandemi Covid-19 tidak hanya menularkan penyakit berbahaya, tetapi
juga membawa perubahan dalam urusan politik, ekonomi, sosial dan budaya dunia. Meski angka kema-
tian sudah mulai menurun, namun angka penularan virus ini masih terus meningkat. Meski begitu, dunia
seni dengan cepat mulai bergerak untuk mencari cara dan berusaha beradaptasi dengan keadaan
akibat serangan virus corona. Meskipun kehidupan sedang dikarantina. Mereka menyampaikan hal-hal
yang memiliki nilai filosofis kebersamaan, kekompakan dan spiritualitas dengan mengajak agar tidak ada
alasan untuk tidak berkreasi dalam berkarya, karena seni memiliki kapabilitas untuk membangun perad-
aban manusia. Pada waktunya, sejarah akan mencatat inspirasi dan jejaknya yang akan menunjukkan
kehidupan masyarakat Malaysia saat memperingati Hari Kemerdekaan pada tahun 2020 di tengah pan-
demi virus corona 19 yang saat ini melanda dunia, dengan perasaan prihatin dan harapan yang diek-
spresikan melalui kegiatan seni.
KATALOG 2020
Media sosial virtual segera menjadi bagian dari dunia seni dan tiba-tiba menjadi satu-satunya cara 12
untuk menopang aktivitas kreatif artistik. Perubahan menyebar dan menjadi gelombang besar yang men-
yadarkan manusia sebagai makhluk sosial dan akhirnya menemukan dan menjalankan cara komunikasi
yang berbeda, setelah berbulan-bulan kehilangan ruang sosialnya. Kegiatan seni pada hakekatnya mem-
buat orang terhubung dan berinteraksi, bahkan tidak ada jarak, tidak ada perbedaan ras dan bangsa,
terhubung antar negara, bangsa dan antar benua. Selama masa krisis ini, seni kreatif tidak henti-hentinya
berkarya, mencari dan menemukan cara berkarya.
Poster sebagai Media Komunikasi Kepedulian
Pameran Virtual Genre Poster ini bertujuan untuk memperingati Hari Kemerdekaan Malaysia yang
ke-63 yang diinisiatifkan oleh PSVM dan ASEDAS bersempena sambutan Hari Kemerdekaan Malaysia di ta-
hun 2020 dianjurkan dengan tema Malaysia Prihatin (Ekspresi Covid-19). Undangan menyertainya disebar-
kan melalui media sosial internet ini ternyata ditanggapi dengan baik oleh para seniman dan pendidik seni
dari berbagai bangsa dan negara. Pameran ini diikuti oleh lebih dari 90 seniman profesional, akademisi,
cendekiawan, guru dan pelajar dari Malaysia, Indonesia, Singapura, Bangladesh, Turki, Jepang, Inggris,
Rusia, Iran, Ukraina, Hongaria, Meksiko, Italia dan Mesir. Para peserta telah menyatakan solidaritasnya
dengan negara Malaysia dengan tema Malaysia Prihatin untuk memerangi pandemi COVID-19. Pamer-
an ini dilakukan dengan memanfaatkan teknologi digital dan media komunikasi virtual melalui jaringan
teknologi internet untuk menjalin koneksi dan link di dunia seni dengan pemirsanya.
Merujuk kepada kategori peserta, saya membagi mereka menjadi tiga (3) kelompok status sosial
peserta, yaitu pertama kelompok seniman, kedua seniman / desainer yang juga akademisi dan ketiga
kelompok siswa seni dan desain. Perbedaan antara ketiga kelompok peserta tersebut tentunya akan
menentukan cara membaca karya-karya yang ditampilkan dalam pameran ini.
ASEDAS / PSVM
Selanjutnya dari pengamatan lebih lanjut, kemunculan unsur-unsur visual secara keseluruhan diker-
jakan dengan berbagai teknik lukisan, gambar, grafik dan fotografi. Setelah itu dapat dibagi menjadi
beberapa kategori; Karya-karya tersebut dilihat dari segi unsur artistiknya, lukisan dan fotografi realis, seni
ilustrasi, seni grafis dan seni poster yang mengandung aspek propaganda, tentunya sejalan dengan tema
pemberantasan Covid-19. Karya tersebut menampilkan beberapa genre, yaitu Realis, Abstrak, Popart,
Poster, Fotografi dengan gaya konvensional dan kontemporer. Paling menonjol dari karya poster ini adalah
kekayaan varian tipografi yang didominasi kata virus corona dan Covid-19. Bentuk dan komposisi tipografi
digarap sedemikian rupa untuk menciptakan elemen visual dan estetik yang unik. Menarik untuk dicer-
mati bahwa perbedaan penyajian tipografi sangat singkat, bahkan hanya satu atau dua kata, langsung
sejalan dengan tema yang berlawanan dengan Covid-19. Sedangkan karya seni seniman Asia pada
umumnya cenderung lebih banyak menyajikan narasi dengan kalimat yang agak panjang. Selanjutnya
sejumlah poster memperlihatkan objek yang paling dominan yaitu bendera Malaysia, selain itu para seni-
mannya terlihat terinspirasi dari gaya Pop Art, poster propaganda media estetika seni grafis sangat khas
13 dan warna silkscreen masa lalu, namun ditampilkan dengan media estetik, teknik digital, dengan kode
estetik. melalui indeks familiar yang dipilih dan menyebabkan poster tersebut menjadi sangat komunikatif
dalam menyampaikan pesan yang dikandungnya. Karya seni berupa poster yang keunikannya adalah
langsung menggunakan citra virus corona sebagai objek utamanya. Elemen visual digarap secara kreatif,
sehingga bentuk olahannya jelas menyerupai bentuk virus corona, berbentuk bulat dengan spatula ikonik
tentakel Covid-19 Poster dengan objek virus corona karya seniman Eropa tampak menggambarkan koro-
na dengan zoom, Virusnya langsung membesar, sedikit berbeda dengan karya seniman Asia, yang mem-
buat penggambaran virus corona dari materi pokok benda yang menyerupai virus corona. Perbedaan
yang menarik untuk dicermati, menunjukkan pola pikir yang berbeda meskipun pada akhirnya pesan
dapat tersampaikan kepada pemirsa.
KATALOG 2020
Poster Media Estetika Menyampaikan Kepribadian
Banyak sekali karya seni poster yang memiliki keistimewaan, masing-masing dengan karakter dan 14
gaya yang berbeda. Ide umumnya adalah visualisasi ekspresi wajah manusia dan masker. Dari ekspresi
wajah dan penggarapan elemen visual, apresiator dapat merasakan pesan ketakutan, kekhawatiran,
kecemasan namun tetap menunjukkan gambaran perjuangan melawan Covid-19. Beberapa karya seni
menggunakan teknik fotografi, sangat variatif dan pengolahan digital elemen visual terlihat sangat apik.
Sejumlah sunting sendiri kemudian diedit dan dikomposisikan dengan objek lain, sehingga kita bisa mem-
bedakan antara teknik fotografi dan kemudian dipadukan dengan teknik digital. Karakter fotografi ada-
lah merekam objek sesuai dengan kondisi sebenarnya, sehingga fotografi merupakan gambaran yang
realis, terutama ekspresi wajah yang ingin ditampilkan. Ketika gambar realis dari wajah diedit secara dig-
ital, kemudian dikombinasikan dengan elemen dan objek visual lainnya, gagasan konvensi teknik kolase.
Beberapa foto wajah kemudian ditutup dengan masker melalui rekayasa digital, dan pewarnaan surealis
juga diedit sesuai keinginan seniman. Karya fotografi digital ini dapat menghasilkan gambar superealist
bahkan foto surealis yang mengandung pesan-pesan yang lebih komunikatif melalui rekayasa digital. Ini
tidak mungkin dicapai jika hanya menggunakan teknik fotografi konvensional saja. Sejumlah karya fo-
tografi lainnya merupakan karya fotografi konvensional. Karya seni peserta dari Malaysia menunjukkan
refleksi nasionalisme yang tinggi untuk menunjukkan kebanggaan sebagai bangsa Malaysia, serta ungka-
pan kepedulian dan dukungan dari peserta di luar negara Malaysia. Tampil melalui penanda, ikon, kode
visual secara naratif dan ilustratif dalam karya seni. Hal yang penting juga merupakan refleksi dari sosiologi
masyarakat yang masih menjunjung tinggi nilai-nilai spiritual. Sejumlah karya seni menampilkan ide-ide
kontemporer yang segar, dengan gaya sebagai respon optimis terhadap kondisi tekanan pandemi. As-
pek-aspek yang membedakan karya peserta ini menunjukkan bahwa para pelaku seni, pendidik seni, dan
sivitas akademika kesenian merespon kondisi pandemi Covid-19 dan mampu melakukan aktivitas kreatif
dalam segala tekanan dan keterbatasan meskipun kehidupan sedang dikarantina. Mereka menyam-
paikan hal-hal yang memiliki nilai filosofis kebersamaan, kekompakan dan spiritualitas dengan mengajak
agar tidak ada alasan untuk tidak berkreasi dalam berkarya, karena seni memiliki kapabilitas untuk mem-
bangun peradaban manusia.
ASEDAS / PSVM
Pada waktunya, sejarah akan mencatat inspirasi dan jejaknya yang akan menunjukkan kehidupan mas-
yarakat Malaysia saat memperingati Hari Kemerdekaan pada tahun 2020 di tengah pandemi virus coro-
na 19 yang saat ini melanda dunia, dengan perasaan prihatin dan harapan yang diekspresikan melalui
kegiatan seni.
Nuning Damayanti
Bandung, 28 Oktober 2020, Pandemi Covid-19
15
KATALOG 2020
International Virtual Digital Art Exhibition, MALAYSIA PRIHATIN (Expression of COVID-19)
Preliminary
The Virtual Malaysia Prihatin Exhibition (Covid-19 Expression) coincides with the 63rd Malaysian Indepen- 16
dence Day which was initiated by the Malaysian Visual Art Educator (PSVM) in collaboration with the
ASEAN Digital Art Society (ASEDAS). Independence Day in Malaysia is certainly very different from pre-
vious years, this is as a result of the Covid-19 Pandemic that has hit the world. There is no country that has
not been hit by this pandemic. The Covid-19 pandemic is an extraordinary event that rarely occurs. Since
the end of 2019, the Covid-19 (corona virus) outbreak has spread throughout the world, which is thought
to have started in China. The impact of the Covid-19 pandemic not only transmits dangerous diseases, but
also brings changes in world political, economic, social and cultural affairs. Although the death rate has
started to decline, the rate of transmission of this virus is still increasing. Even so, the art world quickly began
to move to find ways and try to adapt to the conditions caused by the corona virus. Virtual social media
soon became part of the art world and suddenly became the only way to sustain artistic creative activity.
Change spreads and becomes a big wave that awakens humans as social creatures and finally finds and
carries out different ways of communication, after months of losing their social space. Art activities basi-
cally make people connect and interact, even there is no distance, there is no difference between race
and nation, connected between countries, nations and between continents. During this time of crisis, the
creative arts never stop working, looking for and finding ways to work.
ASEDAS / PSVM
Poster as a Communication Media for Concern
This Virtual Genre Poster exhibition aims to commemorate the 63rd Malaysia Independence Day
which was initiated by PSVM and ASEDAS with a welcoming speech for Malaysia’s Independence Day
in 2020 which is recommended with the theme Malaysia Prihatin (Expression of Covid-19). Artists and art
educators from various nations and countries responded to the invitations to accompany him, distributed
through internet social media. The exhibition was attended by more than 90 professional artists, academ-
ics, scholars, teachers and students from Malaysia, Indonesia, Singapore, Bangladesh, Turkey, Japan, En-
gland, Russia, Iran, Ukraine, Hungary, Mexico, Italy and Egypt. The participants have expressed solidarity
with the Malaysian state with the theme Malaysia is concerned about fighting the COVID-19 pandemic.
This exhibition is conducted by utilizing digital technology and virtual communication media through in-
ternet technology networks to establish connections and links in the art world with its viewers. Referring to
the categories of participants, I divide them into three (3) groups of participants’ social status, namely the
first group of artists, two artists / designers who are also academics and the third group of art and design
17 students. The differences between the three groups of participants will of course determine how to read
the works displayed in this exhibition.
Furthermore, from further observations, the appearance of visual elements is done by various tech-
niques of painting, drawing, graphics and photography. After that it can be divided into several catego-
ries; These works are seen in terms of their artistic elements, realist painting and photography, illustration art,
graphic art and poster art that contain propaganda aspects, of course in line with the theme of the eradi-
cation of Covid-19. The work displays several genres, namely Realist, Abstract, Pop art, Poster, Photography
with conventional and contemporary styles. The most prominent part of this poster work is the wealth of
typographic variants that are dominated by the word’s corona virus and Covid-19. Typographic shapes
and compositions are worked out in such a way as to create unique visual and aesthetic elements. It is
interesting to note that the differences in the presentation of typography are very brief, even only one or
two words, directly in line with the theme that is opposite to Covid-19. Meanwhile, Asian artists’ works of art
in general tend to present more narratives with rather long sentences.
KATALOG 2020
Furthermore, a number of posters show the most dominant object, namely the Malaysian flag, be- 18
sides that the artists look inspired by the Pop Art style, propaganda posters for graphic art aesthetic media
are very distinctive and silkscreen colours of the past, but are displayed with aesthetic media, digital tech-
niques, with aesthetic codes. through the selected familiar index and causes the poster to be very commu-
nicative in conveying the message it contains. Artwork in the form of posters whose uniqueness is directly
using the image of the corona virus as its main object. The visual elements are worked on creatively, so that
the processed shape clearly resembles the shape of the corona virus, a round shape with an iconic spatula
of the Covid-19 tentacles. make a depiction of the corona virus from the subject matter which resembles
the corona virus. An interesting difference to observe, shows a different mindset even though in the end
the message can be conveyed to the viewers.
Aesthetic Media Posters Convey Personality
There are so many unique poster artworks, each with a different character and style. The general
idea is to visualize human facial expressions and masks. From facial expressions and cultivating visual ele-
ments, appreciators can feel messages of fear, worry, anxiety but still show a picture of the struggle against
Covid-19. Some works of art use photographic techniques are very varied and digital processing of visual
elements looks very slick. Several edits themselves are then edited and composed with other objects, so
that we can distinguish between photographic techniques and then combine them with digital tech-
niques. The character of photography is recording objects in accordance with actual conditions, so that
photography is a realist picture, especially the facial expressions that you want to display. When the realist
image of the face is digitally edited, then combined with other visual elements and objects, the idea of a
collage technique convention. Several photos of the faces were then covered with masks through digital
engineering, and the surreal colouring was also edited according to the artist’s wishes. This digital photog-
raphy work can produce superrealism images and even surreal photos that contain more communicative
messages through digital engineering. This would not have been possible if only conventional photograph-
ic techniques were used. Several other photographic works are conventional photographic works.
ASEDAS / PSVM
The artwork of the participants from Malaysia shows a high reflection of nationalism to show pride as
a Malaysian nation, as well as an expression of concern and support from participants outside the country
of Malaysia. Shown through markers, icons, visual code in a narrative and illustrative way of art.
What is important is also a reflection of the sociology of society which still upholds spiritual values. Several
works of art showcase fresh contemporary ideas, in style as an optimistic response to the stressful condi-
tions of the pandemic. The aspects that differentiate the work of these participants show that art actors,
art educators, and art academics respond to the conditions of the Covid-19 pandemic and are able to
carry out creative activities under all pressures and limitations even though life is being quarantined. They
convey things that have philosophical values of togetherness, cohesiveness and spirituality by inviting that
there is no reason not to be creative in creating, because art has the capability to build human civilization.
In time, history will record its inspirations and imprints that will show the life of the Malaysian people
when commemorating Independence Day in 2020 amidst the corona 19 virus pandemic currently sweep-
19 ing the world, with feelings of concern and hope expressed through artistic activities.
Nuning Damayanti
Bandung, 28 October 2020, the Covid-19 Pandemic
KATALOG 2020
Pengenalan Pameran
Pameran adalah medium yang menghubungkan 20
sesebuah institusi / organisasi dengan masyarakat
/ audiens. Pameran turut memenuhi fungsi untuk
mengekalkan, mengumpulkan dan menyebar-
kan pengetahuan mengenai peristiwa, warisan,
sejarah, budaya dan alam semula jadi sesebuah
negara dan komuniti di mana-mana sahaja. Pam-
eran juga merupakan satu cara komunikasi kepa-
da pelawat dengan tujuan untuk menyampaikan
maklumat, idea dan emosi yang berkaitan den-
gan bahan bukti budaya manusia dan perseki-
tarannya, dengan bantuan kaedah visual dan
teknik-teknik yang menarik samada secara fizikal
ataupun maya.
Exhibition is a medium that connects an institution
/ organization with the community / audience. Ex-
hibitions also fulfill the function of preserving, col-
lecting and disseminating knowledge about the
events, heritage, history, culture and nature of a
country and community everywhere. Exhibitions
are also a way of communicating to visitors with the
aim of conveying information, ideas and emotions
related to the material evidence of man and his
environment, with the help of visual methods and
interesting techniques either physically or virtually.
ASEDAS / PSVM Objektif Pameran
21
• Menterjemahkan se-
cara visual sambutan ke-
merdekaan Malaysia ke 63
menerusi sambutan secara
Maya akibat penularan wa-
bak COVID-19.
#KITAJAGA KITA • Menterjemahkan seman-
gat patriotisme secara vi-
sual menerusi seni digital
bagi meraikan sambutan
kemerdekaan Malaysia ke
63 akibat penularan wabak
COVID-19.
• Mendidik dan menanam
semangat mencintai dan
menghargai sifat saling
hormat menghormati ses-
ama warganegara dan
masyarakat antarabangsa
berbilang kaum, bangsa,
gender dan usia melalui pa-
meran.
KATALOG 2020
Exhibition Objectives
• Translates visually the 63rd Malaysian independence celebration through a Virtual celebra- #STAY SAFE, STAY HOME
tion due to the spread of the COVID-19 pandemic.
• Translates the spirit of patriotism visually through digital art in conjunction with the celebration
of Malaysia’s 63rd independence day due to the spread of the COVID-19 pandemic.
• Educate and cultivate the spirit of loving and appreciating the nature of mutual respect
among citizens and the international community of various races, ethnicities, genders and
ages through exhibitions.
22
“If the artist has outer and inner eyes for nature, nature re-
wards him by giving him inspiration.” – Wassily Kandinsky
ASEDAS / PSVM
23 Malaysia Prihatin (Ekspresi COVID-19)
KATALOG 2020
PAMERAN VIRTUAL 24
MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19)
bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
25
Malaysia Prihatin (Ekspresi COVID-19)
MALAYSIA
KATALOG 2020
Rohadi bin Abdul Rahman Johnrail Jamil @Jaudi 26
PROTON Design Centre SMK Beluran, Sabah,
Malaysia Malaysia Mohd. Syazwell Bin Sidil
SK Seri Pagi, Beluran
Together, Forward in the fight against Ekspresi Merdeka 2020 Malaysia
COVID-19 2020
2020 Malaysia Prihatin
2020
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM Mansor Bin Md Desa
Institut Pendidikan Guru Kampus
27
Kent, Sabah, Malaysia
Mohd. Shafihi Bin Kamrin
SK Seri Pagi, Beluran, Sabah, Jangan Terleka
Malaysia 2020
Save Our Kids
2020
Covid19 yang melanda seluruh neg-
ara amat menakutkan kanak-kanak
untuk bermain di luar rumah.
KATALOG 2020
Rosmawati Binti Hamzah Suraya Hani Binti Zakaria Delfera Delphanus 28
Institut Pendidikan Guru Institut Pendidikan Guru SMK Beluran, Sabah,
Kent, Kampus Kent, Kampus Malaysia
Sabah, Malaysia Sabah, Malaysia
Selamat Hari Merdeka 2020
Kita Mesti Menang Perjuangan Menentang Covid 2020
2020 2020
Malaysia sentiasa prihatin dalam
Seluruh rakyat Malaysia harus Perjuangan negara menentang menangani virus covid-19
bersatu hati memerangi Covid-19 se- Covid-19 diterjemah dalam bentuk
hingga berjaya. Kita akan menang tangan yang menjulang Jalur Gem-
dengan perpaduan dan keprihati- ilang. Satu tangan melambangkan
nan bersama. Kita mesti menang. perjuangan ini adalah tanggung-
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM Dickprincesslyn Dioni
29 SMK Beluran, Sabah,
Malaysia
HI-5 MALAYSIA
2020
Carlvickkent Cornelius
SMK Beluran, Sabah,
Malaysia
NEGARAku
2020
Mohd Sawari Bin Rahim
Institut Pendidikan Guru Kampus Kent, Sabah,
Malaysia
Katakan Kita Gemilang
2020
Kita jaga kita, janji kita kota, patuh kita tak leka,
cakna penuh peka…… kerana kita semua say-
angkan Negara. Katakan kita pernah cemerlang
dan akan terus gemilang di puncak persada im-
pian.
KATALOG 2020
30
Ahamad Tarmizi Azizan Welson Ling Anak Dukas Kenny Kinjawan @ Kajenjen
Universiti Malaysia Kelantan Sekolah Seni Malaysia Sarawak Kinabalu Commercial College,
Malaysia Sabah, Malaysia
MALAYSIA PRIHATIN (Ekspresi
TERIMA KASIH BARISAN HADAPAN, 3Prihatin
COVID-19) : 3rd WAVE KERANA DIRIMU 2020
2020
2020
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM Aishah Binti Mohd Aris
31 SMK Beluran, Sabah,
Malaysia
AKU ANAK MALAYSIA
2020
Ketenangan dalam keunikkan
sambutan Hari Merdeka 2020, aku
tetap aku; bangga menjadi anak
merdeka; AKU ANAK MALAYSIA;
Selamat Hari Merdeka, MALAYSIA
Aishah Binti Mohd Aris
SMK Beluran, Sabah,
Malaysia
MERDEKA 2020
2020
Sebagai anak Malaysia; ber-
samalah kita menyambut Hari
Merdeka versi baharu 2020. Ma-
laysia prihatin dalam misi “SIFAR
COVID-19”
KATALOG 2020
Nur Syafikah Binti Abdullah Syahrin Bin Samsudin Syahrin Bin Samsudin 32
SMK Beluran, Sabah, SMK Beluran, Sabah, SMK Beluran, Sabah,
Malaysia Malaysia Malaysia
MALAYSIA PRIHATIN & SELAMAT HARI PALITAN WARNA MALAYSIA SEMARAK KASIH BUDAYA
MERDEKA 2020 2020
2020
Marilah bersama bersatu teguh Semarak kasih pelbagai warna-warni
Walaupun negara sedang bersedih, mengembalikan warna-warni MA- budaya & kaum telah tercemar dek
Hari Kemerdekaan negara usah dilu- LAYSIA. Usir virus Corona agar war- kerana tetamu tak diundang; virus
pa. Merdeka Norma Baharu. na-warna akan kembali bergemer- Corona. Moga cahaya perpaduan
lapan. akan terus kekal marak walaupun
hadirnya virus Corona.
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
Ahamad Tarmizi Azizan
Universiti Malaysia Kelantan
MERDEKA : MALAYSIA PRIHATIN
2020
2020 merupakan tahun yang paling mencabar bagi rakyat Malaysia
dan seluruh dunia. Penularan wabak COVID-19 ke serata dunia telah
mewujudkan norma baharu dalam kehidupan normal manusia. Terke-
san dengan pandemik ini, Malaysia dan negara-negara di seluruh dunia
memperkenalkan polisi Moving Control Movement (MCO). Di Malaysia
ianya dikenalai sebagai Perintah Kawalan pergerakan (PKP). Semua
aktiviti dilaksanakan dari rumah dan rakyat Malaysia keseluruhannya
dilarang keluar dari rumah sekiranya tiada keperluan mendesak. Polisi
Work from Home (WFH) diperkenalkan dalam sektor pekerjaan. Justeru,
33 karya ini memaparkan aktiviti semasa MCO dan buat pertama kali da-
lam Sejarah Negara Malaysia, sambutan kemerdekaan negara Malaysia
ke-63 diadakan secara atas talian dalam implementasi Norma Baharu
dengan tema Malaysia Prihatin bagi bersolidariti dengan para pejuang
barisan hadapan (frontliners) yang berjuang melawan penularan wabak
COVID-19.
SELAMAT HARI KEMERDEKAAN MALAYSIA KE - 63...
MALAYSIA PRIHATIN...
#KITA JAGA KITA...
#KITA PASTI MENANG
“Every artist was first an amateur”
Ralph Waldo Emerson.
KATALOG 2020
Muhammad Al-Dzulfiqar Ana Rosmiati Feat Nurul Izza Qurrotul 34
SMK Beluran, Sabah, ainy
Malaysia SMK Beluran, Sabah,
Malaysia
PRIHATIN SENTIASA
2020 PERJUANGAN PARA MEDIS
2020
Terima kasih barisan hadapan; Karya kolaborasi ini mengangkat wabah
jasamu sentiasa dikenang; bersa- pandemi merubah pola kehidupan manu-
ma kita menghentikan pendemik sia baik langsung maupun tidak langsung.
covid-19. Begitu juga dengan semua elemen mas-
yarakat, khusus bagi tenaga medis untuk
saling bahu-membahu, mencegah, dan
menanggulangi virus Covid-19.
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
35 Hafiz Bin Albani Firdaus Khalid
SMK Beluran, Sabah, SAE Institute
Corlienster Jenis Malaysia United Kingdom
SMK Beluran, Sabah,
Malaysia LIRIKAN SAYANG MERDEKA 63 Years
2020 2020
BINGKISAN HATI MALAYSIA
2020 Terima kasih Malaysia ... terima kasih 63 years of journey. 63 years of challeng-
Frontliner es. 63 years of victory. 63 years of hope. 63
Warna bendera Malaysia menghi- years of freedom. This is no mere number;
asi karya ini bagi mempamerkan this will always be the day we remember
ekspresi hati saya sangat sayang of how hard our ancestors fought in the
akan Malaysia… Ayuh kita bersatu past, so that we can live in peace today,
hati menghapuskan pandemik and we hope that our children will contin-
Covid-19. ue to cherish this significant day forever in
the future. MERDEKA!
KATALOG 2020
Nurul Insyeerah Binti Jasri Loreliana Bella Johnny Muhammad Asqalani Bin Hamizi 36
SMK Beluran, Sabah, SMK Beluran, Sabah, Universiti Malaya, Kuala Lumpur,
Malaysia Malaysia Malaysia
MERDEKA 2020 MALAYSIA DI HATI Benteng Negara
2020 2020 2020
Terima kasih Malaysia kerana priha- Hargai kebebasan pelbagai bang- Karya Benteng Negara terinspirasi daripada war-
tin dalam mengekalkan kesejahter- sa & bersama bangunkan sosio na bendara Negara Malaysia dan mengisahkan
aan negara. ekonomi negara yang gelap seke- pengorbanan barisan hadapan yang diketuai
tika dek ancaman entiti yang tidak oleh YDPA (kuning) dalam menguruskan pan-
dapat dilihat oleh mata kasar; nyah demik covid yang telah meragut banyak nyawa
virus corona. (merah) rakyat Malaysia.
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
37 Fazlina Mohd Radzi Nur Fatiha Binti Josely
UiTM Cawangan Melaka SMK Beluran, Sabah,
Johnrail Jamil@ Jaudi Malaysia Malaysia
SMK Beluran, Sabah,
Malaysia PRIHATIN MERDEKA TANPA COVID -19
2020 2020
Thank You Frontliner - Happy Merde-
ka! Definisi 1. mengambil berat, perha- Jom bersama kita berganding pu-
2020 tian terhadap sesuatu perkara ; 2. tuskan rantaian covid-19 agar kita
Jiwa berdukacita atau kecewa yang dapat menikmati Kemerdekaan
Memaparkan imej ucapan Merdeka amat sangat (kerana gagal usaha, tanpa Covid-19. Merdeka tanpa
bagi Negara Malaysia dan rakyat menghadapi kesusahan, dan lain- Covid-19.
menghargai usaha jaya bakti front- lain), rasa sedih yang amat sangat;
liner dalam menangani penyakit 3. berusaha (berikhtiar) dengan ber-
COVID 19 sungguh-sungguh untuk mendapat
sesuatu yang dicita-citakan (KAMUS
DBP)
KATALOG 2020
38
Kenny Kinjawan @ Kajenjen Style Mejal bin Jalal Sharulnizam Bin Ramli
Kinabalu Commercial College, SK Seri Pagi, Beluran, Sabah, Universiti Malaysia Kelantan
Sabah, Malaysia Malaysia Malaysia
Malaysian Community Heroes Kita Jaga Kita MALAYSIA PRIHATIN
2020 2020 2020
Malaysian fighters who fight againts Covid19 yang melanda negara Ma- Sempena ulangtahun kemerdekaan
Covid-19 laysia telah menyebabkan semua Malaysia, Kita Jaga Kita adalah
orang ketakutan. Oleh itu, kita kena teras dalam mencegah penularan
jaga diri sendiri bagi mengelak COVID-19 kerana rakyat Malaysia
Covid19 dan dunia amat prihatin.
ASEDAS / PSVM
“I am enough of an artist to draw fr
Albert Einstein, Ahli Fizik dari Jerman d
39
Hisham Azman Bin Ibrahim Muhammad Azib Fitri Bin Hisham Muhammad Aqil Iman Bin Hisham
Sekolah Kebangsaan Karak, Pahang, Azman Azman
Malaysia Sekolah Kebangsaan Karak, Pahang, SMA Persekutuan Bentong, Pahang,
Malaysia Malaysia
BARISAN HADAPAN 1
2020 PERJUANGAN Malaysia Bebas COVID-19
2020 2020
Karya ini mengisahkan pengalaman
pengkarya terlibat sebagai frontlin- Karya ini mengisahkan perjuangan Karya ini menceritakan tentang Ma-
er yang bersm-sama kerajan serta menentang covid 19 dan ibaratkan laysia akan bebas daripada penu-
rakyat Malaysia memerangi penyeb- Malaysia seperti layang-layang terus laran COVID-19 dan kemerdekaan
aran corona virus dari terus menjadi terbang bebas dari ancaman covid Malaysia yang ke-63
endamik yang sanga mengganas 19
tanpa mengira siapa di dunia global
KATALOG 2020
reely upon my imagination.”
dan Amerika Syarikat 1879-1955
40
Muhammad Aqil Iman Bin Hisham Muhammad Amir Danish Hisham
Azman Azman
SMA Persekutuan Bentong, Pahang, SM Seri Bentong, Pahang, Malaysia
Malaysia
Mesti Menang
Kemerdekaan Malaysia 2020
2020
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
41
Malaysia Prihatin (Ekspresi COVID-19)
INDONESIA
KATALOG 2020
Diana Roosita Dewi Handriyotopo Rendya Adi Kurniawan 42
Makmoer Art Project Institut Seni Indonesia Surakarta Institut Seni Indonesia Surakarta
Indonesia Indonesia Indonesia
Optimis Fight Agains Covid 19 Harimau Malaya Bersiaga
2020 2020 2020
Pada saat terjadi kehancuran, buat- With shared enthusiasm, of course we Like the Malayan tiger, which is the
lah sesuatu can handle this pandemic well. To- symbol of Malaysian greatness, ev-
gether we can! ery element of Malaysian society is
expected to be able to be on alert
to maintain health conditions and al-
ways be aware of the Covid-19 pan-
demic. Together to protect Malaysia!
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
Dhika Ramadhani Hik-
mawan
Institut Seni Indonesia Sura-
karta
Indonesia
Malaysia Prihatin
2020
Malaysia unite and fight
together in facing this
43 pandemic, on the basis of
a sense of humanity and
care for others, Malaysia
can definitely!
KATALOG 2020
Cecep Wahyu Cahyana 44
Universitas Negeri Yogyakarta
Benediktus Hendro Widodo Benediktus Hendro Widodo Indonesia
S.Pd M.Sn S.Pd M.Sn
Universitas Terbuka Jember Universitas Terbuka Jember Melepas belenggu Covid-19
SMAN 1 Glagah Banyuwangi SMAN 1 Glagah Banyuwangi 2020
Indonesia Indonesia
HARI KEMERDEKAAN MALAYSIA be- Hari KEBEBASAN MALAYSIA
bas dari covid 19 2020
2020
PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
ASEDAS / PSVM
45 Machadz Abdul Adli Akhlishon Ahmad Muhsin Rubiyanto
Institut Seni Indonesia Surakarta Makmoer Art
Institut Seni Indonesia Surakarta Indonesia Indonesia
Indonesia
Stay Strong Tetap Tangguh dimasa Pandemic
Jagajarak-01 2020 2020
2020
Selalu berdoa ,,,,Pakai Masker,,,,Jaga
jarak,,,dan cuci tangan,,,,,
KATALOG 2020PAMERAN VIRTUAL MALAYSIA PRIHATIN
(Ekspresi COVID-19) bersempena Sambutan Kemerdekaan Malaysia ke-63
Brilindra Pandanwan-
gi
Institut Seni Indonesia
Surakarta
Indonesia
Battle Against Covid-19!
Merdeka 2020!
2020
In response to the Covid-19
pandemic, let’s enhance
our solidarity to fight
Covid-19 and celebrate
Malaysia’s independence
day with joy. Jom kita
kibarkan Jalur Gemilang!
46
ASEDAS / PSVM
47 Rina Mariana
SMPN I NGAMPRAH/ STTB,
Bagus Nofianto Indonesia
Makmoer Art
Indonesia VACCINE
2020
Stop Corona Virus
2020 Virus saat ini yang melanda dunia
adalah Virus Covid 19, yang mere-
Never stop believing in hope, be- sahkan masyarakat Dunia , tak ter-
cause miracles happen every day... kecuali negara Malaysia. Malaysia
dalam hari kemerdekaan th 2020 ini
masih prihatin menghadapi wabah
ini , .. smoga pandemi ini segera ber-
lalu dari seluruh belahan dunia
MALAYSIA PRIHATIN
‘Its time to face it”