ทศชาตชิ าดก
ชาติท่ี ๗
จนั ทกมุ ารชาดก
เร่ือง ณรงค์ศกั ดิ์ เทพมา
ภาพ มณฑกานต์ อทุ ธิยา
คานา
ห นั ง สื อ ก า ร์ ตู น อิ เ ล็ ก ท ร อ นิ ก ส์ อ อ น ไ ล น์
ชุด ทศชาติชาดก จัดทาขึ้นเพ่ือให้ผู้อ่านได้ศึกษาเร่ืองราว
ของพระพุทธเจ้าเม่ือครั้งยังเป็นพระโพธิสัตว์เสวยพระชาติ
เป็น พระจันทกุมาร ในเรื่อง จันทกุมารชาดก และได้
บาเพ็ญขันติบารมี ซึ่งเป็นบารมีท่ี ๗ ในทศบารมีของ
การเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ผู้จัดทาหวังว่าหนังสือเล่มนี้
จะมีประโยชน์ต่อผู้อ่านท่ีสนใจทุกท่าน หากมีข้อผิดพลาด
ประการใดตอ้ งขออภยั มา ณ ท่นี ี้
ณรงคศ์ กั ด์ิ เทพมา
ผจู้ ัดทา
๑
๒
ครงั้ อดีตกาลมีพระราชา พระนามว่า พระเจ้า
เอกราช ปกครองเมืองบุปผวดี มีพระโอรสพระนามว่า
จันทกุมาร เม่ือทรงเจริญวัยพระราชบิดาได้แต่งต้ังให้
เป็นอุปราช ทาหน้าท่ีเป็นผู้สาเร็จราชการภายใน
อาณาจักร
๓
๔
ต่อมากัณฑหาละ ปุโรหิตผู้ให้คาปรึกษาแก่
พระราชา ได้รับตาแหน่งให้เป็นผู้พิพากษา เพราะรู้หลัก
ประเพณี การปกครองและการเมืองต่าง ๆ และทาหน้าท่ี
พิจารณาคดีไดอ้ ยา่ งยุติธรรมเท่ยี งตรง
๕
๖
อ ยู่ ม า วั น ห น่ึ ง มี จ า เ ล ย ม า ติ ด สิ น บ น ด้ ว ย เ งิ น
จานวนมากทาใหก้ ณั ฑหาละวา่ ความด้วยไม่สัตย์ซ่ือ นับแต่
นั้นมากัณฑหาละก็ว่าความด้วยอคติตลอดมา จนเกิดคดีท่ี
จาเลยท้ังสองฝ่ายต่างให้สินบนเพื่อว่าความคดี แต่ฝ่าย
จาเลยคนหนง่ึ ไดใ้ หส้ ินบนน้อยกว่าจึงโดนตดั สนิ ใหแ้ พค้ ดี
๗
๘
เมื่อจาเลยท่ีแพ้คดีเดินออกมาจากศาลได้พบ
กั บ พ ร ะ จั น ท กุ ม า ร จึ ง เ ข้ า ร้ อ ง เ รี ย น เ พ่ื อ ข อ
ความเป็นธรรม พระจันทกุมารได้รับฟังจึงเข้าไปตัดสิน
คดีความใหม่โดยพจิ ารณาจากหลักความถูกต้อง ยุติธรรม
ทาให้ชาย ผู้น้ันรอดพ้นจากคดีไปได้ ประชาชนชาวเมือง
ต่างยนิ ดีสรรเสรญิ พระจนั ทกุมารไปทัว่ นคร
๙
๑๐
ภายหลังพระเจ้าเอกราชทรงทราบถึงเรื่องท่ี
พระจันทกุมารได้ทรงพิจารณาคดี ทาให้ชาวเมือง
สรรเสริญยินดี พระเจ้าเอกราชจึงแต่งต้ังให้พระจันทกุมาร
เป็นผพู้ พิ ากษาพิจารณาคดีแทนกณั ฑหาละ
ฝ่ายกัณฑหาละเมื่อถูกปลดออกจากตาแหน่ง
ไม่มีรายได้จากเงินสินบน จึงโกรธแค้นพระจันทกุมารเป็น
อยา่ งมาก
๑๑
๑๒
วันหน่ึงพระเจ้าเอกราชทรงบรรทมฝันเห็นสวรรค์
ช้ันดาวดึงส์ อันเป็นสถานที่สวยงดงาม มีทั้งปราสาท
กาแพงแกว้ และเทพธิดามากมาย
คร้ันต่ืนจากบรรทมจึงปรารถนาท่ีจะเสด็จไป
ยังสวรรค์แห่งนั้น ได้เรียกกัณฑหาละผู้ท่ีมีความฉลาด
รู้จักประเพณีและเรื่องต่าง ๆ เข้าเฝ้า เพ่ือถามถึงการท่ีจะ
ได้ไปสวรรค์
๑๓
๑๔
กั ณ ฑ ห า ล ะ เ ป็ น ค น ท่ี มี ค ว า ม รู้ เ พี ย ง เ ล็ ก น้ อ ย
ไม่สามารถที่จะรู้ว่าจะไปสวรรค์ได้อย่างไร เมื่อได้โอกาส
จึ ง คิ ด ท่ี จ ะ แ ก้ แ ค้ น พ ร ะ จั น ท กุ ม า ร โ ด ย เ ส น อ ใ ห้
พระเจ้าเอกราชนาคนไปบูชายัญ แล้วจะได้ไปสวรรค์
ซึ่งคนที่จาไปบูชายัญ ได้แก่ บุตร ภริยา ชาวเมือง
ท่ีไม่มีความผดิ และสัตวม์ งคล ไดแ้ ก่ วัว ช้าง มา้
๑๕
๑๖
พระเจ้าเอกราชเม่ือได้ฟังก็ลังเลที่จะฆ่าคนใน
ครอบครัว แต่ด้วยมีความปรารถนาท่ีจะไปสวรรค์จึงได้
ตอบรับทาตามท่ีกัณฑหาละทูล พระจันทกุมารเมื่อ
ทรงทราบคิดว่ากัณฑหาละต้องมีใจคิดแค้นตน แต่ก็
ไม่ขัดขืนยอมให้ทหารจับตัวไปตามรับส่ังของพระเจ้าเอก
ราช
๑๗
๑๘
พระเจ้าเอกราชให้นาพระโอรส พระธดิ า พระมเหสี
เศรษฐีตระกูลใหญ่ และสัตว์มงคลมาเตรียมเพ่ือทาพิธีบูชายัญ
ระหว่างน้ันพระจันทกุมารทรงทูลขอแก่พระเจ้าเอกราชให้
ปล่อยตัวทุกคนโดยให้อธิบายว่าการกระทานี้ ไม่ใช่ทางไปสู่
สวรรค์มีแต่จะต้องตกนรก เพราะได้ฆ่าคนที่ตนเองรัก ทาให้
พระเจ้าเอกราชเกิดใจอ่อน ตรัสให้เจ้าหน้าท่ีปล่อยตัวทั้งหมด
ในทนั ที
ปุโรหิตกัณฑหาละทราบข่าวจึงรีบเข้าไปหยุด
การปล่อยตัว ได้ทูลพระเจ้าเอกราชว่าการทาลาย พิธี
แล้วต้ังใจจะไปสวรรค์ได้อย่างไร พระเจ้าเอกราชจึงรับส่ัง
ให้ทหารจับกุมทุกคนกลับมาอีกคร้ัง พระจันทกุมาร
ได้ขอร้องวิวอนพระเจ้าเอกราชให้ปล่อยตัวทุก คนอีก
พระเจ้าเอกราชทาการจับและปล่อยตัวครอบครัวของตน
ถงึ ๓ ครัง้
๑๙
๒๐
เ มื่ อ เ ห ตุ ก า ร ณ์ คั บ ขั น กั ณ ฑ ห า ล ะ ไ ด้ ทู ล ใ ห้
พระเจ้าเอกราชเสด็จไปยังลานพิธีเพ่ือทาพิธีโดยเร็ว
เพ่ือจะได้ไม่ต้องรับฟังพระจันทกุมารอ้อนวอนอีก
ต่อมาเหล่าประชาชนก็ได้ขอร้อง อ้อนวอนต่อพระเจ้า
เอกราชใหป้ ล่อยตัวแต่พระองค์กไ็ มร่ ับฟงั
๒๑
๒๒
พระเจ้าเอกราชน้ันโง่เขลา เบาปัญญา จึงถูก
ปุโรหิตกัณฑหาละชักจูงไปในทางที่ผิด ขณะน้ันพระมเหสี
จนั ทาเทวี ได้สวดขอร้องออ้ นวอนต่อสงิ่ ศกั ดิ์สิทธ์ิ
พระอินทร์ทราบเร่ืองได้ลงมายังโลกมนุษย์และขู่
จะเอาชีวิตพระเจ้าเอกราชหากไม่ปล่อยพระโอรสและ
ครอบครัว พระเจ้าเอกราชตกใจยอมปล่อยทุกคน
กั ณ ฑ ห า ล ะ เ มื่ อ เ ห็ น พ ร ะ อิ น ท ร์ เ กิ ด ต ก ใ จ คิ ด ที่ จ ะ ห นี แ ต่
ช า ว บ้ า น เ ข้ า ไ ป ข ว า ง แ ล ะ รุ่ ม ท า ร้ า ย จ น ถึ ง แ ก่ ค ว า ม ต า ย
ต่อจากนั้นก็เข้าไปจะทาร้ายพระ เจ้าเอกราช แต่
พระจันทกุมารไดเ้ ข้าไปห้ามไว้ก่อน
๒๓
๒๔
หลังจากเร่ืองรา้ ย ๆ ไดย้ ุติ ชาวบ้านได้ขับไล่
พระเจ้าเอกราชออกจากเมือง และพร้อมใจกันอภิเษก
พระจันทกุมารขึ้นเป็นพระราชาองค์ต่อไป หลังจากจัดการ
บ้านเมืองเข้าที่เรียบร้อยพระจันทกุมารก็เสด็จไปเย่ียม
พระบิดา ค่อยดูแลโดยไม่ให้ขาด เมืองบุปผวดีกลับมา
สงบร่มเย็นดั่งเดิม ด้วยขันติบารมีของพระจันทกุมารที่มี
ความอดทนต่อส่งิ ทไ่ี มเ่ ปน็ ธรรม ทาให้เรือ่ งราวเหล่าน้ันได้
คล่ีคลายลงด้วยดี
คติธรรม
บุคคลทมี่ ีความอดทนตอ่ สิ่งไมเ่ ปน็ ธรรม
มนุษยแ์ ละเทวดายอ่ มคุ้มครอง