BSJ3043 SISTEM EJAAN JAWI DALAM PENGAJARAN DI SEKOLAH HUKUM DERANGLU NAMA: NOR ZUNAINI BINTI MAT FAUZI NO. MATRIK: D20211098693 KUMPULAN KURSUS: KUMPULAN C NAMA PENSYARAH: DR. NUR FAAIZAH BT MD ADAM
PENGENALAN Hukum Deranglu terdiri daripada 5 huruf iaitu huruf dal (د ,(ro (ر ,(nga (ڠ,( lam (ل (dan wau (و.( Hukum Deranglu ialah cara mengeja dua suku kata terbuka dengan kombinasi vokal [a+a], iaitu sama ada suku kata akhirnya dieja dengan menggunakan huruf saksi alif atau tidak. Jika terdapat perkataan (dua suku kata terbuka) yang kedua-duanya menggunakan vokal terbuka [a], maka suku kata akhir perkataan tersebut hendaklah dieja dengan menggunakan huruf alif (ا ,(jika suku kata akhir itu dimulai dengan salah satu huruf konsonan tersebut.
HUKUM DERANGLU HURUF DERANGLU EJAAN DALAM RUMI EJAAN DALAM JAWI Dal (د (Na + da نادا Ro (ر (Ma + ra مارا Lam (ل (Ja + la جاال Wau (و (Ba + wa باوا Nga (ڠ (Nga + nga ڠاڠا CARA EJAAN [a] + [a] K[a] + [d/r/ng/l/w][a] [ا] alif+ K = Konsonan Contoh:
EJAAN RUMI EJAAN JAWI be + la + nga بالڠا ke + ta + ra كتارا EJAAN RUMI EJAAN JAWI sa + ya ساي ma + ta مات Nota Tambahan: Bagi perkataan yang mempunyai tiga suku kata, namun dua suku kata akhir adalah suku kata terbuka mengikut kombinasi vokal [a] + [a], ejaannya perlu mengikut Hukum Deranglu (kerana memenuhi syarat Hukum Deranglu). Contoh: Suku kata akhir sesuatu perkataan tidak bermula ,(د/ر/ڠ/ل/و) Deranglu huruf satu salah dengan ejaan suku kata akhir tidak perlu menggunakan huruf alif (ا.( K[a] + X[d/r/ng/l/w][a] X alif (ا( Contoh:
Hukum Deranglu merupakan salah satu hukum ejaan Jawi yang digunakan untuk mengeja perkataan dalam tulisan Jawi. Suku kata akhir perkataan yang mempunyai dua suku kata terbuka (vokal a + vokal a) perlulah dieja menggunakan huruf alif, jika suku kata akhir kata tersebut dimulai dengan mana-mana huruf konsonan Deranglu. Manakala, suku kata akhir perkataan tidak dimulai dengan salah satu huruf konsonan Deranglu walaupun kedua-dua suku katanya adalah vokal terbuka, ejaan suku kata akhir tidak perlu menggunakan huruf alif. PENUTUP
LATIHAN PENGUKUHAN Arahan: Sila eja perkataan-perkataan tersebut dalam ejaan Jawi pada ruangan yang disediakan berdasarkan gambar rajah yang diberikan. 1. 2. 3. 4.
Arahan: Sila jawikan perkataan-perkataan di bawah menggunakan hukum ejaan Jawi yang betul. 1. Lama 2. Rama-rama 3. Cara 4. Bawa 5. Waja 6. Belanga 7. Lara 8. Daya 9. Sara 10. Lawa = = = = = = = = = =