Penerjemah Abu Ubaidah Yusuf bin Mukhtar As-Sidawi AL ALLAMAH MUSA BIN AHMAD AL HAJJAWI AL HANBALI
Judul Mandzumah Tentang Dosa-dosa Besar Penulis Al Allamah Musa bin Ahmad Al Hajjawi Al Hambali Penerjemah Abu Ubaidah Yusuf bin Mukhtar As-Sidawi Tata letak Abu Alifah Ukuran Buku 14.5 cm x 20.5 cm (24 halaman) Edisi 1 Rabi’ul Awwal 1445 H Diterbitkan oleh ii
daftar isi • TEKS MATAN MANDZUMAH AL KABAIR KARYA AL HAJJAWI...........1 • PUJIAN KEPADA ALLAH DAN SHALAWAT KEPADA NABI...................4 • DEFENISI DOSA BESAR DAN PEMBAGIAN DOSA .................................... 5 • SYIRIK, MEMBUNUH, RIBA, SIHIR, MENUDUH ZINA.......................... 7 • MAKAN HARTA YATIM, LARI DARI MEDAN PERANG, ZINA, LIWATH, MINUM KHOMR, MERAMPOK....................................................8 • MENCURI, PERSAKSIAN PALSU, DURHAKA KEPADA ORANG TUA, GHIBAH, NAMIMAH.............................................................................................9 • SUMPAH PALSU, MENINGGALKAN SHALAT, SHALAT TANPA BERSUCI, TIDAK SESUAI WAKTU DAN TIDAK MENGHADAP KIBLAT .......................................................................................................................10 • PUTUS ASA DARI RAHMAT ALLAH, BURUK SANGKA KEPADA ALLAH, MERASA AMAN DARI MAKAR ALLAH, MEMUTUS SILATURAHMI, DAN SOMBONG....................................................................11 • DUSTA, DAYYUTS, NIKAH TAHLIL DAN MEMBAIKOT SEORANG MUSLIM.....................................................................................................................12 • TIDAK BERHAJI DAN ZAKAT, SUAP, TIDAK PUASA RAMADHAN...13 iii
iv • MENCELA PARA SAHABAT, FATWA TANPA ILMU, TERUS DALAM DOSA, TIDAK BERSUCI .....................................................................................14 • HUBUNGAN BADAN SAAT HAIDH, NUSYUZ, MENISBATKAN ANAK BUKAN KEPADA AYAHNYA, MENYEMBUNYIKAN ILMU ....................15 • MELUKIS YANG BERNYAWA, MENDATANGI DUKUN DAN PERAMAL, SUJUD KEPADA SELAIN ALLAH DAN MENGAJAK KEPADA KEBID’AHAN.........................................................................................16 • KORUPSI, RATAPAN, THIYARAH, MAKAN DENGAN EMAS DAN PERAK, CURANG DALAM WASIAT DAN WARISAN...............................17 • JIMA’ DI DUBUR, MENJUAL ORANG, MENYERANG KA’BAH, MEMBANTU RIBA, NIFAQ................................................................................18 • MENISBATKAN KEPADA YANG BUKAN NASABNYA ............................19 • HUBUNGAN INTIM DENGAN HEWAN, PEMIMPIN DZALIM, MENINGGALKAN SHALAT JUM’AT DAN DZALIM KEPADA BUDAK...................................................................................................................... 20
1 TEKS MATAN MANDZUMAH AL KABAIR KARYA AL HAJJAWI1 بسم اهلل الرمحن الرحيم ْ ْ ِ ـــصِدي ق َ ُ م غ ُ ل ْ ب َ ُ أ ه ُ ْـــت ُم َا ر م ْ ِـي ْ ف يِّ َل ع َ َ ِ ـــدي ... ل ت ْ ب َ ِة أ َّ ِي رَ ب ْ َّ ال َب َا ر َ ي ْ ِ ـــدك م َ 1 حِ . ب ِدي َ ت ْ ُــه َم ــهـاد و لُِّ ٍ ْ ك ِِه ِ من ْ ـــحاب ص َ أ َ َ ِ آلـــِه ... و يِِّ و َّب لَىَ انل ْ ع يِّ َ ـــل ص ُ َ أ َاك ذ َ 2 .ك ِد َّ َو ُج ْ يِ ف الم َت ِّم ُس رَْى ق ُب َك َى و ر ْ ُ ـــغ ِص َا ... ب ه َ ع ْ ِي مَ َ ج ْب ُــو ن ُّ َّ اذل ن َ ً أ مِلا اَ ْ ع ُـــن َك 3 .و ِد َ حمَْ َ ِّص أ لَىَ ن رَْى ع ُب ِّ ك َ ـــم َس َى ف ر ْ خ ُ أ ِ ُّ ِ ـــد ... ب َع و َ ْ ت و َ َا أ ن ُّ يِ ف ادل ٌّ َد ِه ح ْ ِــي َا ف م َ 4 .ف ِد ِّ ع َ ُـــب ٍ م ْـــن ع َ ل َ َ ٍ ـــان و م ْ إلي ِ ٍ َـــيف ِن ُ ... ب ه ُ د ْ َ ِعي َا و ْ ج و َ ِد أ ْ َـج ُ الم د ْ ِفي َ َ ح َاد َز 5 .و ِد َّ ه ُ ِف ن ْ ذ َ ْ ق َع ِ م ر ْ ِّ ـــح َالس َا و ب ِّ ِ الر ل ْ ك َ أ َ َا ... و ه ِّ ق َ حِ ب َّ ِس إال ْ ف َّ ِ انل ل ْ ت َ َق ٍك و ْ َ رِ ـــش 6 .ك ِد َّ ُـح ِب ج ْ َـر ْ ح ِف يِ ف ْ َّح َ الز م ْ و َ َ ي ْك يِّ َل و َ ٍ ... ت َ ِ اطل ِــب ىَ ب َام ت َ َ ايل َال ْـــو م َ َ أ ِلك ْ ك َ أ َ 7 .و 1 Kami mengacu pada cetakan Ad Dakhoir Li Syarhi Mandzumatil Kabair karya As Saffarini yang ditahqiq oleh Syeikh Walid bin Muhammad Al Ali, dan cetakan yang ditahqiq Syeikhuna Masyhur bin Hasan Alu Salman yang tercetak bersama kitab Al Kabair karya Adz Dzahabi.
2 ِد َّ َـه ُم ِ الم ْق ِي َّ ر ًا لِلط ْع َـــط ً وق ْرا مُُـــو ْ ... خ ُم ه ُ ب َش رُ ْ ُ و َاط و ِّ َّ الل م ُ َا ث ن ِّ َ الز َاك َـــذ 8 .ك ِد َ يْ ِ وال ْل ِفـع ْ َال ِل و ْ َـــو ق ْ ِع ال ْ ُ ن ِ ص ِ ِ باطل مال ... ب ُ هِِ ل ْ ك َ ْ أ و َ ِ أ رْ َي غ ْ َ ِ ـال ال ُ م ة َ ق ْ 9 . ِ وســـر ْ ِ ــسِد ف ُ ُ م ة َ م ْ ِمـــي َ ٍ اب ن َ ت ْ ُـــغ ُ م ة َ ب ْ َ ِغي لـــوالدٍِلدِ ... و ِ ٌّ َــق َّ ع م ُ ٍ ث ر ْ و ُ ُ ز ة َ َاد َـــه 10 .ش ُّ ِ ــد م َ َـــع ِت هَ ب ٍ ل ر ْ ُ ـــه ِال ط ب ٍّ َ ـــل ُص ِِه ... م َ ـــالت ٌ لِص ِك ٌ تار ْس و ُ م َ نٌْ غ ِمـــي َ 11 .ي ِّ ِ ــد ك َ أ َ ُـــت ِِه الم ْآن ُـــر ِال ق ب ٍّ َ ـــل ُص ٍة ... م َ ل ْ ِب ِ ق رْ َي ْ غ و َ ِت أ ْ ق َ ِ الو رْ َي ِغ ب ٍّ َ ــل ُص 12 .م ِد َّ َح ُـــو ِاإل ِهل الم ِّ ب َ ـــن ُ الظ ة َ َـــاء ِس ْ ... إ ل ُ َّ ق م ُ اهلل ث ِة ِ َ حمَْ ْ ر ىَ ِ من َت ُ الف ْط و ُ ُـن 13 .ق ِد ُ ْــد ع ْ ا َ َال ي ُ خْ َال رَْ و ِكب ْ َال ِح ٍ ـــم و َ ْ ر ٌ ... لذِِلذِي ة َ ع ْ ِطي َ َّ ق م ُ اهلل ث ِ ِ ر ْ َـــك ٌ لِم ْـــن م َ أ َ 14 .و ِد ْ حمَْ ْ ا ىَ َ ف ْ ــط ُص لَىَ الم ًا ع م ْ و َ ْ ي ِي رَ ْت ف ُ َ الم ٍة ... و َ ن ْ ِِفت ْ ب يِم ْ ر َ َ ي اَ ن ْ ك ٌ إن َ ِ ــذب َا ك ذ َ 15 .ك ِد ِّ َح ُـــو َم ِلٍم و ْ ُـــس ٍل م ْ َد ُ ع ة َ ر ْ ِ ... وِهـــج ل ِّ ل َ ُـح ُ الم ِكاح ٍث ن ْ و ُّ ي َ ُ د ة َ َاد ِـــي 16 .ق ِ دِّ َل ق َ ُـــت َ ِ ـاكِم الم حْ ُ ال م ْ ُـــك َح ً و ة اََ َك ُ ... ز ه ُ ع ْ َــن َم و ً ِطيعا َ ت ْ ُس ٍّ م َج ٌ حِ ل ْك َـــر ت َ 17 .و ِد ُّ ب َ ع َّ ِ اتل ر ْ ه َ ِم ش ْ َ ــو ْ ص يِ ا ف َ ن ِ ر ْ ُـــذ َ ع ِال ُ ... ب ه ُ ْر ِــط ف َ ٌ و تِشاء ْ َار ّ و ٍ َق حْ ٍف ال ْ ُـــل 18 خِ . ب ِد َّ َم ُـح يِِّ م َّب َ ِ اب انل ْ ـــح ص َ ٌّ أل َـــب َس َا ... و ن ِّ ب َ اهلل ر لَىَ ِ ٍم ع ْ ِ عــل َ ِال ٌ ب ْل َـــو ق َ 19 .و ِد َّ َ د ُــس ِث الم ْ ِدي َ حْ َ ِّص ال ْ ن ِل يِ ف ْ َو َ ابل ٍ ِ ... من ه زَُّ َن ُ ت ْك ر َ ْ ِ يان ت ِعـص ْ لَىَ ال ٌّ ع ُ رِ ـــص 20 .م ِد َّ ه َ ُـم ٍ م ر ْ ُذ ِ ع رْ َي ْ غ َ ِ ا من ِجـــه ْ و َ لَىَ ز َا ... ع َش زْ ُه ن َ ٍج و ْ ر َ ِف ْ ب َ ت ْ ــحاض َن ُ م َان ي ْ َإت 21 .و ِد َ ت ْ ُــه ِم لِم ْ و ُ ُـــل ُ الع ْمان ِكت َ ُ و َاه ْ ِ ... ســـو ُ ِ من ه ْ ت َ ل ْ حمََ َن ِج م ْ َّو ِالــز َا ب ه ُ َاق حْ َإل 22 .و ِِد ْ ز ُم ه َ ْ ِ ـــديق َص ت َ َّ ٍ اف و َـــر ُ ع ْيان َإت ٍ ... و ُ ِاكهن ْيـان َإت ْحٍ و و ُ ْ ر ذي ِ ُ ر ْ ْ وي َـص ت َ 23 .و
3 ْ ُ ِـدي َا ه ِة م َ ل َ َّ ال ْ لِلض و َ َ ٍ ـــة أ ْع ِد ىَ ب ِل اَ ... إ َع ْ د َن ُ م ة َ و ْ َع اهلل د ِ ِ رْ َي لغ ِ ٌ د ْ ُو ُـــج 24 .س ِد َ ْج َــس َع ٍ و نْ َي جُ ٌ يف ل ْب ُـــر َش ٌ و ل ْ ك َ أ َ ُ ... و ه َ د ْ ع َ رُُّ ب َ ي َّـــط َاتل ٌ و ْح و َ ن َ ٌ و ْل و ُ ُـــل 25 .غ ِد ُ ْــــب ع َ ٌ أل َـــاق ِب َّ ٍ اث إ ُر رْ ِ اث و ُ ... لِِمـــي ه ُ ع ْ ن َ َم َا و َ اي َص و ْ ْ ْيص يِ ف ال و ُ ُ الم ر ْ َـو َج 26 .و ِجِد ْ َس َ م ة َ ل ْ ِب َ ق ْت ي َ لبْ ُّ ا ِحل َ ت ْ َس ْ ي َـــن َم ٍة ... و َّ ُر ٌ حِ ل ْـــع ي َ ِ ب ر ْ ب ُّ َ يِ ا ف ادل ُـه َان ْـــي َإت 27 .و ِد ُ َع و َّ ْ لِلت ل ُ ِ ق نْ َي ْـــه َج و ْ ُو ال ذ َ ِه و ْ ي َ َـــل ٌ ... ع ة َ َهاد َش َا و ب ِّ ٌ لِلــر َاب ْ ِ ـــتت ك ْ َا ا ه ْ ِمن َ 28 .و ِد ِّ َج م َ ت ُ ِ الم ُ ِ الفاضــل ْن َنا اب ُ أ ُول َـــق ِلِه ... ي ْ ص َ أ ِ ْ َس ب ي َ ل َ و ً ْ ال ص َ ْ أ يِع َّ َد ْ ي َـن َم 29 .و ِد َّ َم ُـــح ْ لِم ِسب َ ت ْ ن َ ْ ي َّما إن ِ ســـي َ َال ِ ... و ِده ْ ُو ُـــد َج ِِه و ْ آبـائ َن ُ ع َب رَ ْغ َـــي 30 .ف ِسِد ْ ف ُ ِة ي َ م َ ِي َه لبْ َا ا م ْ َج ع ْ لَىَ ال ٌ ع ْع ُـــو ق ُ ُ ... و ه َ د ْ َـــع ِة ب َّ ِعـــي َّ َ ٍام لِلر ِم ُّ إ ِغـــش َ 31 .و َّد ب َ ُـع يِ ف الم ُ هَ ٌ ل ْـــع َ ب َا ط ِّ ذ ِقـــن ْ ىَ ال ِل َالِ ٍك ... إ ُ م ة َ َـــاء ٍع إس ْ ْ ِ ـــمي َج ٌ لتِ ْك ر َ ت َ 32 .و
4 PUJIAN KEPADA ALLAH DAN SHALAWAT KEPADA NABI َ ِ ـــدي ت ْ ب َ ِة أ َّ ِي رَ ب ْ َّ ال َب َا ر َ ي ْ ِ ـــدك م َ حِ ب ْ ْ ِ ـــصِدي ق َ ُ م غ ُ ل ْ ب َ ُ أ ه ُ ْـــت ُم َا ر م ْ ِـي ْ ف يِّ َل ع َ ل َ ِ آلـــِه يِِّ و ب َّ لَىَ انل ْ ع يِّ َ ـــل ص ُ َ أ َاك ذ َ ك ِدي َ ت ْ ُــه َم ــهـاد و لُِّ ٍ ْ ك ِِه ِ من ْ ـــحاب ص َ أ َ و Dengan memuji Allah Rabb semua makhluk aku memulai Semoga Aku menggapai tujuanku dan keinginanku Aku bershalawat kepada Nabi dan pengikutnya Dan juga para sahabatnya yang mendapatkan petunjuk
5 DEFENISI DOSA BESAR DAN PEMBAGIAN DOSA ا َ ه َ ع ْ ِي مَ َ ج ْب ُــو ن ُّ َّ اذل ن َ ً أ مِلا اَ ْ ع ُـــن َك و ِد َّ َو ُج يِ ف الم ْ َت ِّم ُس رَْى ق ُب َك َى و ر ْ ُ ـــغ ِص ب ُّ ِ ـــد َع و َ ْ ت و َ َا أ ن ُّ يِ ف ادل ٌّ َد ِه ح ْ ِــي َا ف م َ ف ِد َ حمَْ ص أ ِّ َ لَىَ ن رَْى ع ُب ِّ ك َ ـــم َس َى ف ر ْ خ ُ أ ِ ب ُ ه ُ د ْ َ ِعي َا و ْ ج و َ ِد أ ْ َـج ُ الم د ْ ِفي َ َ ح َاد َز و ِد ِّ ع َ ُـــب ٍ م ْـــن ع َ ل َ َ ٍ ـــان و م ْ إلي ِ ٍ َـــيف ِن ب Jadilah orang yang mengerti bahwa dosa itu Terbagi menjadi dosa besar dan kecil Setiap dosa yang ada hukumannya di dunia Serta ada ancamannya di akheratat maka itu dosa besar menurut Ahmad. Cucu Al Majd menambahkan atau ada ancamannya Dengan hilangnya iman serta mendapatkan laknat.
6
7 SYIRIK, MEMBUNUH, RIBA, SIHIR, MENUDUH ZINA ا َ ه ِّ ق َ حِ ب َّ ِس إال ْ ف َّ ِ انل ل ْ ت َ َق ٍك و ْ َ رِ ـــش ك ِد َّ ه ُ ِف ن ْ ذ َ ْ ق َع ِ م ر ْ ـــح ِّ َالس َا و ب ِّ ِ الر ل ْ ك َ أ َ و Seperti syirik, membunuh jiwa kecuali dengan haknya Makan harta riba, sihir dan wanita baik dengan zina.
8 MAKAN HARTA YATIM, LARI DARI MEDAN PERANG, ZINA, LIWATH, MINUM KHOMR, MERAMPOK ٍ َ ِ اطل ِــب ىَ ب َام ت َ ايل َ َال ْـــو م َ َ أ ِلك ْ ك َ أ َ و ِد َّ ُـح ِب ج ْ َـر ْ ح ِف يِ ف ْ َّح َ الز م ْ و َ َ ي ْك يِّ َل و َ ت ْ ُم ه ُ ب َش رُ ْ ُ و َاط و ِّ َّ الل م ُ َا ث ن ِّ َ الز َاك َـــذ ك ِد َّ َـه ُم ِ الم ْق ِي ر َّ ًا لِلط ْع َـــط ً وق ْرا مُُـــو خ Makan harta anak yatim secara bathil Lari dari medan perang saat berkecamuk Demikian juga zina, liwath Minum khamr dan merampok.
9 MENCURI, PERSAKSIAN PALSU, DURHAKA KEPADA ORANG TUA, GHIBAH, NAMIMAH مال ُ هِِ ل ْ ك َ ْ أ و َ ِ أ رْ َي غ ْ َ ِ ـال ال ُ م ة َ ق ْ ِوســـر ِد َ يْ ِ وال ْل ِفـع ْ َال ِل و ْ َـــو ق ْ ِع ال ْ ُ ن ِ ص ِ ِ باطل ب لـــوالدٍِلدِ ِ ٌّ َــق ع َّ م ُ ٍ ث ر ْ و ُ ُ ز ة َ َاد َـــه ش ْ ِ ــسِد ف ُ ُ م ة َ م ْ ِمـــي َ ٍ اب ن َ ت ْ ُـــغ ُ م ة َ ب ْ َ ِغي و Mencuri, dan makan harta orang lain dengan bathil Baik dengan ucapan dan perbuatan serta tangan Persaksian palsu, durhaka kepada orang tua Ghibah dan namimah yang merusak hubungan.
10 SUMPAH PALSU, MENINGGALKAN SHALAT, SHALAT TANPA BERSUCI, TIDAK SESUAI WAKTU DAN TIDAK MENGHADAP KIBLAT ِِه َ ـــالت ٌ لِص ِك ٌ تار ْس و ُ م َ نٌْ غ ِمـــي َ ي ُّ ِ ــد م َ َـــع ِت ب هَ ٍ ل ر ْ ُ ـــه ِال ط ب ٍّ َ ـــل ُص م ٍة َ ل ْ ِب ِ ق رْ َي ْ غ و َ ِت أ ْ ق َ ِ الو رْ َي ِغ ب ٍّ َ ــل ُص م ِّ ِ ــد ك َ أ َ ُـــت ِِه الم ْآن ُـــر ِال ق ب ٍّ َ ـــل ُص م Sumpah palsu, meninggalkan shalat Shalat tanpa bersuci secara sengaja Shalat tidak sesuai waktu dan tidak menghadap kiblat Shalat tidak membaca surat Al Fatihah.
11 PUTUS ASA DARI RAHMAT ALLAH, BURUK SANGKA KEPADA ALLAH, MERASA AMAN DARI MAKAR ALLAH, MEMUTUS SILATURAHMI, DAN SOMBONG ْ ل ُ َّ ق م ُ اهلل ث ِة ِ َ حمَْ ْ ر ىَ ِ من َت ُ الف ْط و ُ ُـن ق ِد َّ َح ُـــو ِاإل ِهل الم ب ِّ َ ـــن ُ الظ ة َ َـــاء ِس إ ٌ ة َ ع ْ ِطي َ َّ ق م ُ اهلل ث ِ ِ ر ْ َـــك ٌ لِم ْـــن م َ أ َ و ِد ُ ْــد ع ْ ا َ َال ي ُ خْ َال رَْ و ِكب ْ َال ِح ٍ ـــم و َ ْ ر لذِِلذِي Putus asa dari Rahmat Allah Juga berburuk sangka kepada Allah Merasa aman dari makar Allah Dan memutus silaturahmi dan sombong.
12 DUSTA, DAYYUTS, NIKAH TAHLIL DAN MEMBAIKOT SEORANG MUSLIM ٍة َ ن ْ ِِفت ْ ب يِم ْ ر َ َ ي اَ ن ْ ك ٌ إن َ ِ ــذب َا ك ذ َ ك ِد ْ حمَْ ْ ا ىَ َ ف ْ ــط ُص لَىَ الم ًا ع م ْ و َ ْ ي ِي رَ ْت ف ُ َ الم و ِ ل ِّ ل َ ُـح ُ الم ِكاح ٍث ن ْ و ُّ ي َ ُ د ة َ َاد ِـــي ق ِد ِّ َح ُـــو َم ِلٍم و ْ ُـــس ٍل م ْ َد ُ ع ة َ ر ْ وِهـــج Begitu juga berdusta kepada orang Apalagi dusta kepada Nabi Muhammad Dayyuts, Nikah Tahlil, dan Membaikot Seorang Muslim yang bertauhid.
13 TIDAK BERHAJI DAN ZAKAT, SUAP, TIDAK PUASA RAMADHAN ُ ه ُ ع ْ َــن َم و ً ِطيعا َ ت ْ ُس م ٍّ َج ٌ حِ ل ْك َـــر ت َ و ِ دِّ َل ق َ ُـــت َ ِ ـاكِم الم حْ ُ ال م ْ ُـــك َح ً و ة اََ َك ز ُ ه ُ ْر ِــط ف َ و ٌ تِشاء ْ َار ّ و ٍ َق حْ ٍف ال ْ ُـــل خِب ِد ُّ ب َ ع َّ ِ اتل ر ْ ه َ ِم ش ْ َ ــو ْ ص يِ ا ف َ ن ِ ر ْ ُـــذ َ ع ِال ب Meninggalkan haji padahal mampu Tidak menunaikan zakat dan hukum pemimpin Yang mempermainkan hukum demi melawan kebenaran Begitu juga suap dan tidak puasa Ramadhan.
14 MENCELA PARA SAHABAT, FATWA TANPA ILMU, TERUS DALAM DOSA, TIDAK BERSUCI ا َ ن ِّ ب َ اهلل ر لَىَ ِ ٍم ع ْ ِ عــل َ ِال ب ٌ ْل َـــو ق َ و ِد َّ َم ُـح يِِّ م ب َّ َ ِ اب انل ْ ـــح ص َ ٌّ أل َـــب َس و ٍ ه زَُّ َن ُ ت ْك ر َ ْ ِ يان ت ِعـص ْ لَىَ ال ٌّ ع ُ رِ ـــص م ِد َّ َ د ُــس ِث الم ْ ِدي َ حْ ص ال ِّ َ ْ ن ِل يِ ف ْ َو َ ابل ِ من Berbicara tentang Allah tanpa ilmu Dan mencela para sahabat Nabi Muhammad Terus menerus dalam dosa Dan tidak bersuci setelah kencing sebagaimana terdapat dalam hadits.
15 HUBUNGAN BADAN SAAT HAIDH, NUSYUZ, MENISBATKAN ANAK BUKAN KEPADA AYAHNYA, MENYEMBUNYIKAN ILMU ا َ َش زْ ُه ن َ ٍج و ْ ر َ ِف ْ ب َ ت ْ ــحاض َن ُ م َان ي ْ َإت و ِد َّ ه َ ُـم ٍ م ر ْ ُذ ِ ع رْ َي ْ غ َ ِ ا من ِجـــه ْ و َ لَىَ ز ع ْ ُ ِ من ه ْ ت َ ل ْ حمََ َن ِج م ْ و َّ ِالــز َا ب ه ُ َاق حْ َإل و ِد َ ت ْ ُــه ِم لِم ْ و ُ ُـــل ُ الع ْمان ِكت َ ُ و َاه ِ ســـو Melakukan hubungan dengan istri saat haidh Istri yang membangkang kepada suaminya tanpa udzur Istri yang menisbatkan anak kepada suaminya padahal itu anak orang lain Dan menyembunyikan ilmu.
16 MELUKIS YANG BERNYAWA, MENDATANGI DUKUN DAN PERAMAL, SUJUD KEPADA SELAIN ALLAH DAN MENGAJAK KEPADA KEBID’AHAN ٍ ُ ِاكهن ْيـان َإت ْحٍ و و ُ ْ ر ذي ِ ُ ر ْ ْ وي َـص ت َ و ِِد ْ ز ُم ه َ ْ ِ ـــديق َص ت َ َّ ٍ اف و َـــر ُ ع ْيان َإت و َع ْ د َن ُ م ة َ و ْ َع اهلل د ِ ِ رْ َي لغ ِ ٌ د ْ ُو ُـــج س ْ ُ ِـدي َا ه ِة م َ ل َ َّ ال ْ لِلض و َ َ ٍ ـــة أ ْع ِد ىَ ب ِل إ Melukis yang bernyawa dan mendatangi dukun Dan membenarkan peramal Sujud kepada selain Allah Mengajak orang kepada kebid’ahan dan kesesatan.
17 KORUPSI, RATAPAN, THIYARAH, MAKAN DENGAN EMAS DAN PERAK, CURANG DALAM WASIAT DAN WARISAN ُ ه َ د ْ ع َ رُُّ ب َ ي َّـــط َاتل و ٌ ْح و َ ن َ و ٌ ْل و ُ ُـــل غ ِد َ ْج َــس َع ٍ و نْ َي جُ ٌ يف ل ْب ُـــر َش و ٌ ل ْ ك َ أ َ و ُ ه ُ ع ْ ن َ َم َا و َ اي َص و ْ ْ ْيصيِ ف ال و ُ ُ الم ر ْ َـو َج و ِد ُ ْــــب ع َ ٌ أل َـــاق ِب َّ ٍ اث إ ُر رْ ِ اث و لِِمـــي Korupsi, meratapi mayit, merasa sial Makan dan minum dengan bejana emas dan perak Curang dalam wasiat dan tidak memberi warisan kepada yang berhak Dan budak yang kabur dari tuannya.
18 JIMA’ DI DUBUR, MENJUAL ORANG, MENYERANG KA’BAH, MEMBANTU RIBA, NIFAQ ٍة َّ ُر ٌ حِ ل ْـــع ي َ ِ ب ر ْ ب ُّ َ يِ ا ف ادل ُـه َان ْـــي َإت و ِجِد ْ َس َ م ة َ ل ْ ِب َ ق ْت ي َ لبْ ُّ ا ِحل َ ت ْ َس ْ ي َـــن َم و ٌ ة َ َهاد َش َا و ب ِّ ٌ لِلــر َاب ْ ِ ـــتت ك ْ َا ا ه ْ ِمن َ و ِد ُ َع و َّ ْ لِلت ل ُ ِ ق نْ َي ْـــه َج و ْ ُو ال ذ َ ِه و ْ ي َ َـــل ع Melakukan hubungan intim di dubur dan menjual orang Menyerang Ka’bah, kiblatnya masjid-masjid Menjadi sekretaris dan saksi untuk riba Bermuka dua. Katakanlah ini sebagai peringatan.
19 MENISBATKAN KEPADA YANG BUKAN NASABNYA ِلِه ْ ص َ أ ِ ْ َس ب ي َ ل َ و ً ْ ال ص َ ْ أ يِع َّ َد ْ ي َـن َم و ِد ِّ َج م َ ت ُ ِ الم ُ ِ الفاضــل ْن َنا اب ُ أ ُول َـــق ي ِ ِده ْ ُو ُـــد َج ِِه و ْ آبـائ َن ُ ع َب رَ ْغ َـــي ف ِد َّ َم ُـــح ْ لِم ِسب َ ت ْ ن َ ْ ي َّما إن ِ ســـي َ َال و Barangsiapa yang menisbatkan kepada yang bukan nasab aslinya Seperti mengatakan: Saya adalah anak fulan yang terhormat Dia enggan menisbatkan diri dari ayah dan kakeknya Lebih-lebih menisbatkan diri secara dusta kepada Nabi Muhammad.
20 HUBUNGAN INTIM DENGAN HEWAN, PEMIMPIN DZALIM, MENINGGALKAN SHALAT JUM’AT DAN DZALIM KEPADA BUDAK ُ ه َ د ْ َـــع ِة ب َّ ِعـــي َّ َ ٍام لِلر ِم ُّ إ ِغـــش َ و ِسِد ْ ف ُ ِة ي َ م َ ِي َه لبْ َا ا م ْ َج ع ْ لَىَ ال ٌ ع ْع ُـــو ق ُ و َالِ ٍك ُ م ة َ َـــاء ٍع إس ْ ْ ِ ـــمي َج ٌ لتِ ْك ر َ ت َ و د َّ ب َ ُـع يِ ف الم ُ هَ ٌ ل ْـــع َ ب َا ط ِّ ذ ِقـــن ْ ىَ ال ِل إ Pemimpin yang curang kepada rakyatnya Dan berhubungan intim dengan hewan adalah kerusakan Meninggalkan shalat jumat Dan Berbuat dzalim kepada budak.