คาํ สุภาพ
ตะวัน ชัยรัต
คาํ สภุ าพ
การใชถอ ยคําสภุ าพเปน การเลือกใชคําใหถูก
ตองเหมาะสม ตามกาลเทศะ และบุคคล
คําสภุ าพเปนสวนหนง่ึ ของคําราชาศพั ท กฎ
เกณฑก ารใชค ําสภุ าพ ไมม ีกาํ หนดตายตัว บางคาํ
ใชใ นภาษาพดู บางคาํ ใชในภาษาเขยี น
ท่ีมารูปภาพ : https://bit.ly/32ER8Ho
ลกั ษณะของคาํ สุภาพ
1. ไมเปนคาํ หยาบหรอื คาํ ดา
2. ไมเปนคาํ ผวนที่มีความหมายหยาบคาย
3. ไมเปนคําหวนหรอื คาํ กระดา ง
4. ไมเปน คําอุทานที่ไมแ สดงความเคารพ
5. ไมเปน คาํ สแลงหรือคาํ คะนอง
6. ไมเปน คําภาษาตางประเทศ
ที่มารูปภาพ : https://bit.ly/3lofNqJ
หมวดดอกไม
คําสามัญ - คําสภุ าพ
ดอกขีเ้ หล็ก = ดอกเหลก็
ดอกซอนชู = ดอกซอนกล่นิ
ดอกนมแมว = ดอกถนั วิฬาร
ดอกมะลิ = ดอกมลั ลิกา
ดอกยี่หบุ = ดอกมณฑาขาว
ดอกสลิด = ดอกขจร
หมวดผลไม
คาํ สามัญ - คําสุภาพ
กลวยไข = กลว ยเปลือกบาง , กลว ยกระ
กลว ยสนั้ = กลว ยกุ
แตงโม = ผลอลุ ดิ
มะมวง = ผลอมั พรา
หมวดพชื ผกั
คาํ สามญั - คําสุภาพ
ดอกขจร = ดอกสลิด
ตะลงิ ปลิง = ผกั มลู ละม่งั
ตนตาํ แย = ตนอเนกคณุ
ตนทองกวาว = ตน ปาริชาต , ตนปาริฉัตร
ตน พงุ ดอ = ตน หนามรอบขอ
ตนเหงอื กปลาหมอ = ตนจะเกรง
ถัว่ งอก = ถัว่ เพาะ
เถามุย = เถาหมามุย
หมวดพชื ผกั
คาํ สามัญ - คําสภุ าพ
เถาหัวลงิ = เถาศีรษะวานร
ผักกระเฉด = ผักรูนอน
ผกั บุง = ผักทอดยอด
ผกั ตบ = ผกั สามหาว
พรกิ ขี้หนู = พริกเม็ดเล็ก
ฟก ทอง = ฟกเหลือง
หัวปลี = ปลกี กลว ย
เหด็ โคน = เห็ดปลวก
หมวดสัตว
คําสามญั - คําสุภาพ
ควาย = กระบอื
ชางสีดอ = ชางนรการ (ชา งพลายมงี าสั้น)
เตา = จติ รจลุ
นกเคาแมว = นกอลุ ูก (อุ - ลู - กะ)
ปลาชอ น = ปลาหาง
ปลาล้ินหมา = ปลาลิน้ สนุ ัข
ปลาใบไม = ปลาสลิด
ปลาไหล = ปลายาว
หมวดสตั ว
คาํ สามญั - คาํ สุภาพ
ปลิง = ชัลลุกา , ชลั ลุกะ
แมว = วฬิ าร
แมลง = กีฏ (กี - ตะ)
แมลงวนั = มกั ขิกา
ลิง = วานร
วัว = โค
ไสเ ดอื น = รากดนิ
หนู = มสู ิกะ
หมวดสตั ว
คําสามญั - คาํ สภุ าพ
หมู = สกุ ร
หมา = สุนขั
หอยอรี ม = หอยนางรม
อเี กง = นางเกง
อเี ห็น = นางเห็น
หมวดส่งิ ของ
คําสามญั - คําสุภาพ
ข้ีผง้ึ = สผี ึ้ง
สาก = ไมตีพริก
หมวดอาหาร
คําสามัญ - คาํ สภุ าพ
กะป = เยือ่ เคย
กลวยบวชชี = นารีจําศีล
ขนมข้หี นู = ขนมทราย
ขนมจนี = ขนมเสน
ขนมตาล = ขนมทองฟู
ขนมเทียน = ขนมบัวสาว
ขนมสอดไส = ขนมใสไส
หมวดอาหาร
คาํ สามัญ - คําสภุ าพ
ขาวเหนยี วถั่วดํา = จรกาลงสรง
ไขเย่ียวมา = ไขส ําเภา
ปลารา = ปลามัจฉะ
หมวดอ่ืนๆ
คําสามัญ - คาํ สภุ าพ
ตกลูก = ออกลกู (ใชกบั สตั ว)
ขี้กลาก = โรคกลาก
ขเี้ กลอื้ น = โรคเกล้ือน
ขีเ้ รื้อน = โรคเร้อื น
ตากแดด = ผง่ึ แดด
ฝดาษ = ไขท รพษิ
ส่หี น = ส่คี รั้ง
หิน = ศิลา