ตวั ละครในวรรณคดี
เรืองอิเหนา
ตะวัน ชัยรัต
ทม่ี าของอเิ หนา
อเิ หนาเปนวรรณคดที ี่รูจกั กนั มาเปน เวลาชานาน
สนั นิษฐานวานาจะเปน ชวงปลายสมยั กรุงศรอี ยธุ ยา โดย
นางยะโว ชาวปตตานี เปน ขา หลวงรบั ใชพระราชธิดา
ของสมเดจ็ พระเจา อยหู วั บรมโกศ ไดน าํ นิทานพงศาวดาร
ของชวาเลา ถวายเจา ฟากณุ ฑล และเจาฟา มงกฎุ
จากนัน้ พระราชธิดาทั้งสอง ไดท รงแตง เรื่องขนึ้ มา
องคล ะเรือ่ ง เรยี กวา อิเหนาเลก็ (อิเหนา) และอิเหนา
ใหญ (ดาหลงั ) จนไดร บั ความนยิ มอยางแพรห ลาย ตอมา
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหลา นภาลัย ไดน ําบทละคร
เรื่องอิเหนา มาปรับเปลี่ยนถอ ยคําสาํ นวน ใหเ หมาะสม
กับกระบวนทา รํา จนไดร ับการยกยองจากวรรณคดี
สโมสร ใหเปน "ยอดของกลอนบทละครราํ "
ตวั ละครท่ีสาํ คญั ในเรอื่ งอเิ หนา
อเิ หนา , บษุ บา , จนิ ตะหราวาตี , ทาวกเุ รปน
ทา วดาหา , องคปะตาระกาหลา , จรกา
ทา วกะหมงั กุหนิง , วหิ ยาสะกาํ ฯลฯ
ภาพจากวรรณคดี เรอ่ื งอเิ หนา ตอน ศกึ กะหมงั กุหนงิ
ทมี่ ารปู ภาพ : https://bit.ly/2Usk7K3
อิเหนา
อเิ หนา หรือระเดนมนตรี เปน โอรสของทา วกุเรปน
และประไหมสุหรีนหิ ลาอระตา แหงกรงุ กุเรปน อเิ หนามรี ปู งาม
มีเสนห นิสัยเจา ชู มคี วามเชี่ยวชาญในการใชกริชและกระบ่ี
เปน อาวธุ ทาวกุเรปนไดสูขอนางบุษบา ธิดาของทาวดาหาเปน
คูตุนาหงันของอิเหนาตง้ั แตเด็ก ครัน้ อเิ หนาโตเปน หนุม ไดพ บกับ
นางจนิ ตะหราวาตี และปฏเิ สธท่จี ะอภิเษกสมรสกบั นางบุษบา
ครั้นพอไดพ บนางบษุ บาก็หลงรกั และลกั พาตัวไปขณะที่กาํ ลงั จะ
เขาพิธีอภเิ ษกสมรสกับระตูจรกา ทาํ ใหองคปะตาระกาหลาโกรธ
อิเหนา จึงบันดาลใหลมหอบนางบุษบา อเิ หนาปลอมตัวเปน โจร
ปาชื่อ มสิ ารปน หยี ออกตดิ ตามหานางกไ็ มพบ จึงออกบวชเปน
ษี ช่อื กัศมาหรา ไดร บั ความทกุ ขท รมานใจแสนสาหสั กวาจะ
ไดพบนางบุษบาอกี คร้ัง
ท่ีมา : https://bit.ly/3nlvEHa
อิเหนา
ท่มี ารูปภาพ : https://bit.ly/3ktIj9r
นางบษุ บา
นางบุษบา เปน ธดิ าของทา วดาหาและประไหมสหุ รี
ดาหราวาตี แหง กรงุ ดาหา ทาวกเุ รปน ไดข อตนุ าหงันใหก บั
อเิ หนา นางบุษบามคี วามงามลาํ้ เลิศ กวานางใดในแผน ดนิ
กริ ยิ ามารยาท เรียบรอย คารมคมคาย เฉลียวฉลาดทนั คน
และมเี หตุผล จึงผกู ใจใหอ ิเหนารักใครใ หลหลงนางย่งิ กวา
หญงิ อน่ื นอกจากนี้ นางบษุ บายังยใู นโอวาทของพระบิดา
ยอมอภิเษกสมรสกับระตูจรกา แมว าจะไมพ ึงพอใจในความ
อปั ลกั ษณของระตูจรกาก็ตาม องคปะตาระกาหลาบนั ดาลให
ลมพายุหอบนางบุษบาไป จนตอ งพลัดพรากจากอิเหนา
เปน เวลาหลายปกวาจะไดพ บอเิ หนาและเขาพิธอี ภเิ ษกสมรส
กนั โดยนางไดต าํ แหนงเปน ประไหมสุหรฝี า ยซาย
ทีม่ า : https://bit.ly/3nlvEHa
นางบุษบา
ท่มี ารูปภาพ : https://bit.ly/3ky6yDd
นางจินตะหราวาตี
นางจินตะหราวาตี เปนธิดาของระตหู มนั หยา
กับประไหมสุหรจี นิ ดาสา หรี แหง เมอื งหมันหยา รปู โฉม
งดงาม มนี ิสยั เจา อารมณ เอาแตใ จตัวเอง แสนงอน ชางพูด
ประชดประชนั บางครั้งก็กา วราวหยาบคาย จนอเิ หนาเอง
ยังนกึ รําคาญใจ ทั้งๆที่ไดพบนางคร้ังแรกก็หลงรกั จนไมยอม
กลบั กรงุ กุเรปน และปฏิเสธการแตงงานกบั บุษบา
เมอื่ อิเหนาไดรับคาํ ส่งั จากทา วกุเรปนใหไปชว ยทําศึก
ทีเ่ มืองดาหา ทําใหน างไมไดพบอเิ หนาอีกเลย จวบจนเวลา
ผา นไปนานหลายป ทาวกเุ รปน จงึ จดั พธิ ีอภิเษกสมรสให
อิเหนาและมสี าสนมาถงึ ระตมู ันหยาใหพ านางจนิ ตะหราวาตี
ไปเขาพธิ ดี วย ในตําแหนงประไหมสหุ รฝี ายขวา
ที่มา : https://bit.ly/3nlvEHa
นางจินตะหราวาตี
ท่มี ารูปภาพ : https://bit.ly/32Jpt82
ระตจู รกา
ระตจู รกาเปนผคู รองนครเมอื งจรกา ซึ่งเปนเพียงเมอื ง
เลก็ ๆ รปู รางหนา ตาอปั ลกั ษณ ดงั คาํ เปรียบทีว่ า "รูปชวั่ ตวั ดาํ
เหมือนจรกา" ระตูจรกาไดใ หช า งเขียนตระเวนไปวาดรปู สาว
งาม เพอ่ื หาคคู รอง ชา งเขยี นไดวาดรูปนางบุษบา และระเดน
จินดาสา หรี ธดิ าทา วสงิ หดั สาหรี เมือ่ ระตูจรกาเห็นรูปบษุ บา
กห็ ลงรักทนั ที เรง เราใหระตลู า สาํ ผูเ ปนพีช่ ายไปสขู อนาง ซง่ึ
ทา วดาหากย็ กใหเพราะกําลงั โกรธอิเหนาที่ปฏเิ สธการวิวาห
กับบุษบา ขณะทีก่ าํ ลังเตรยี มจดั งานววิ าหอ เิ หนาก็ทําอุบาย
เผากรุงดาหา แลว ปลอมตัวเปนระตจู รกาลักพานางบุษบาไป
ทา วกเุ รปนทรงทราบดีวา อิเหนาเปน ผลู กั พาตัวนางบษุ บาไป
จงึ จดั การสูขอนางจินดาสา หรี มาใหว ิวาหกับระตูจรกาแทน
ทม่ี า : https://bit.ly/3eZ7gs2
ระตูจรกา
ท่มี ารูปภาพ : https://bit.ly/3eZ7gs2
ตอน : อิเหนาพบจนิ ตะหราวาตี
ทมี่ ารปู ภาพ : https://bit.ly/35xIb4A
ตอน : ชา งเขียนลอบวาดรปู บุษบา
ท่ีมารูปภาพ : https://bit.ly/3lthiEe
ตอน : วิหยาสะกําสลบบนหลังมา
ทม่ี ารปู ภาพ : https://bit.ly/35v84ld
ตอน : อิเหนารบทา วกระหมังกุหนงิ
ทมี่ ารปู ภาพ : https://bit.ly/3fcN3zj
ตอน : อิเหนาพบบษุ บา
ท่มี ารูปภาพ : https://bit.ly/3pxYC8H
ตอน : อิเหนาทําเหตุในวิหารพระปฏมิ า
ที่มารูปภาพ : https://bit.ly/3lyOcU5
ตอน : อเิ หนาเผาเมือง
ท่มี ารูปภาพ : https://bit.ly/2ItUSEQ
ตอน : ลมหอบ
ท่มี ารปู ภาพ : https://bit.ly/2Ux6GrW
ตอน : อเิ หนามะงมุ มะหงาหราเขา มะละกา
ท่ีมารูปภาพ : https://bit.ly/32GWv8X