1. Identification of the substance and the company Product name : Chlorhex 5 Application : Disinfectant Manufacturer information Factory : Polipharm Co., Ltd. 109 Moo 12 Bangna-Trad Road, KM.13 Bangplee, Samutprakarn 10540, Thailand Tel : (662) 3169419-21 Fax : (662) 7520547 Distributor : Neo Pharma Chem Co, Ltd. 364 Chaloemphrakiat R.9 Road, Nongbon, Prawet, Bangkok 10250, Thailand Tel: (662) 7262400 Fax : (662) 3280376 E-mail : [email protected] http://www.neofmi.com 2. Hazards Identification Human health : Risk of serious damage to eyes. May cause minor irritation on skin contact. Environment : Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment. 3. Composition / Information on Ingredients Material Safety Data Sheet % : CAS-NO : Chemical name : 5 18472-51-0 Chlorhexidine Gluconate
4. First-Aid Measures Inhalation : Move into fresh air and keep at rest. Skin contact : Remove contaminated clothes and rinse skin thoroughly with water. Eye contact : Immediately flush with plenty of water for 20-30 minutes. Remove any contact lenses and open eyelids widely. If irritation persists. Continue flushing during transport to hospital. Bring these instructions. Ingestion : Immediately rinse mouth and drink plenty of water. Keep person under observation. If person becomes uncomfortable seek hospital and bring these instructions. 5. Fire-fighting measures Extinguishing media : Use fire-extinguishing media appropriate for surrounding materials. Specific hazards : During fire, gases hasardous to health may be formed. Protective eguipment for fire-fighters : Selection of respiratory protection for fire fighting: follow the general fire precautions indicated in the workplace. 6. Accidental release measures Personal precautions : Avoid contact with eyes. Follow precautions for safe handling described in this safety data sheet. Environmental : Do not discharge into drains, water courses or onto the ground. Methods for cleaning up : Dam and absorb spillage with sand, sawdust or other absorbent. For waste disposal, see section 13.
7. Handling and storage Safe handling advice : Avoid contact with eyes. Observe good chemical hygiene practices. Technical measures : Keep the workplace clean. Technical precautions : Provide easy aaccess to water supply and eye wash facilities. Technical jmeasures for safe storage : No special precautions. Storage conditions : Store in tightly closed original container. Protect from light and heat. 8. Exposure controls/Personal protection Engineering measures : Provide adequate ventilation. An eye wash bottle must be available at the work site. Personal protetion : Personal protection equipment should be chosen according to the CEN standards and in discussion with the supplier of the personal protective equipment. Respiratory equipment : Risk of inhalation of spray : Use respiratory equipment with particle filter, type P2. The use of filtering respirators should be limited to max. 3 hours per day. Hand protection : Risk of contact : Protective gloves are recommended. Eye protection : Risk of splashes : Wear goggles/face shield. Hygiene measures : Wash hands after contact. Environmental Exposure Controls : Not available. 9. Physical and Chemical properties Appearance : Pinkish-red liquid Odour : Medifresh pH : 5.2-6.5 Relative density : Approximately 1.06-1.07 Solubility : Soluble in water
10. Stability and Reactivity Stability : Stable under normal temperature conditions. Conditions/materials to avoid : Strong oxidising substances. 11. Tosicological information Inhalation : Not relevant at normal room temperatures. Spray mist may irritate the respiratory system. Skin contact : Prolonged contact may cause redness and irritation. Eye contact : Risk of serious damage to eyes. Immediate first aid is necessary. Ingestion : May cause nausea, stomah pain and vomiting. 12. Ecological information Mobility : The product is water soluble and may spread in water systems. Degradability : The product is slowly degradable. Ecotoxicity : Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment. Chlorhexidine-digluconate : IC50 (Algea): 0.01 < IC50 ≤ 0.1 mg/l EC50 (Daphnia): 0.1< EC50 ≤ 1 mg/l 13. Disposal considerations Dispose of waste and residues in accordance with local authority requirements. Waste is classified as hazardous waste. Waste from residues : EWC-code : 07 06 07
14. Transport information UN-number : 3082 Proper shipping name : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Chlorhexadine Gluconate) 15. Regulatory information Transport information : Labelling information in accordance with ecdirective. National regulation : The Chemicals (Hazard Information and Packaging for Supply) Regulations 2002 (S.I 2002 No. 1689) with amendments. The Conrtrol of Substances Hazardous to Health Regulations 2002 (S.I 2002 No. 2677) with amendments. 16. Other information The information on this data sheet represents our current data and is reliable provided that the product is used under the prescribed conditions and in accordance with the application specified on the packaging and/or in the technical guidance literature. Any other use of the product which involves using the product in combination with any other product or any other process is the responsibility of the user.
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย 1. ชื่อผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัท คลอเฮกซ์5 (Chlorhex 5) ผู้ผลิต : บริษัท โปลิฟาร์ม จ ากดั 109 หมู่ที่12 ซอยวัดบางพลีใหญ่ ถนนบางนา-ตราด กม.13 ต าบลบางพลีใหญ่ อ าเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540 โทร : 0-2316-9419-21โทรสาร : 0-2752-0547 ผู้แทนจ าหน่าย : บริษัท นีโอ ฟาร์มา เคม จ ากดั 364 ถ.เฉลิมพระเกียรติ ร.9แขวงหนองบอน เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250 โทร : 0-2726-2400โทรสาร : 0-2328-0376 E-mail : [email protected] http://www.neofmi.com 2. องค์ประกอบทางเคมี ชื่อทางเคมี CAS.NO. ความเข้มข้น คลอเฮกซิดีน กลูโคเนท 18472-51-0 5 % W/V 3. ข้อมูลการเกิดอันตราย ข้อแนะน าให้ทราบถึงความเป็นอันตรายอย่างรุนแรงต่อคนและส่ิ งแวดล้อม 4. การปฐมพยาบาล หากสูดดม : ไม่ระบุการรักษา เนื่องจากผลิตภัณฑ์ไม่เป็นอันตรายต่อระบบทางเดินหายใจ ขณะที่ใช้ปกติท่ั วไป หากสัมผัสผิวหนัง :ล้างด้วยสบู่และน้ า หากสัมผัสถูกตา :ล้างด้วยน้ าสะอาดเป็นเวลาอย่างน้อย 20- 30 นาที หรือจนม่ั นใจว่าสารเคมีหมดแล้ว หากกินหรือกลืนเข้าไป :ล้างปากด้วยน้ าสะอาดปริมาณมาก และรีบไปพบแพทย์
5. วิธีการดับเพลิง สารหรือสิ่งที่ใช้ดับเพลิง: น ้า, โฟม, เครื่องมือดับเพลิงแบบผงเคมีแห้ง สารที่เกิดขึ้นเมื่อเกิดไฟไหม้: ก๊าซ, ไอระเหย อุปกรณ์ป้องกนพิเศษ ั : ในขณะที่เกิดเพลิงไหม้ให้สวมอุปกรณ์ที่ช่วยหายใจ 6. มาตรการจัดการอุบัติเหตุ การป้องกนสั ่วนบุคคล: หลีกเลี่ยงการสัมผัสบริเวณตา มาตรการป้องกนสิ ั่งแวดล้อม : ไม่เทกากที่เหลือลงในน ้าหรือสนามหญ้า วิธีท าความสะอาด : ใช้ทราย ขี้เลื่อย หรือสารดูดซับอื่นๆ 7. การดูแลและการจัดเก็บ การดูแล : หลีกเลี่ยงการสัมผัสบริเวณตา เก็บให้ห่างจากแหล่งที่ก่อให้เกิดไฟ เครื่องมือดับเพลิงต้องอยูในที่ๆ หยิบใช้ได้สะดวก ่ การเก็บรักษา : เก็บที่อุณหภูมิต ่ากวา ่ 30 องศาเซลเซียส ในภาชนะปิ ดสนิทและป้องกนแสงั 8. มาตรการป้องกันอันตราย ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ ยวกบแผนผังของโรงงาน ั (ดูข้อ 7) อุปกรณ์ป้องกนสั ่วนบุคคล การป้องกนการสูดดม ั : สวมผ้าปิ ดจมูก หรือเครื่องป้องกนการสูดดมั การป้องกนมือ ั : สวมถุงมือยาง การป้องกนการสัมผัสตา ั : สวมแวนป้องก ่นั การท าความสะอาด : ล้างมือทุกครั้งหลังจากสัมผัส 9. คุณสมบัติทางด้านกายภาพและทางเคมีของสาร ลักษณะ : ของเหลวใสสีชมพู-แดง กลิ่น : เมดิเฟรช (Medifresh) pH : 5.2 - 6.5
ความหนาแน่น : 1.06 - 1.07 g/ml การละลายน ้า : ละลายน ้าได้ดี จุดเดือด : ประมาณ 97 องศาเซลเซียส จุดวาบไฟ : ไม่กาหนด 10. ความเสถียรของสารและความไวในการเกิดปฏิกิริยา ความคงตัว : มากกวา ่ 3 ปี ความไวในการเกิดปฏิกิริยา : เป็ นสารที่เกิดการออกซิเดชันอย่างรุนแรง่ 11. ข้อมูลความเป็ นพิษของสารเคมี การสูดดม : ไม่เก ี่ยวข้องกบที่อุณหภูมิห้องปกต ั ิ สเปรย์หมอกอาจท าให้ระคายเคืองระบบทางเดินหายใจ การสัมผัสที่ผิวหนัง : สัมผัสนานๆอาจระคายเคืองและบวมแดง สัมผัสที่ตา : รีบล้างด้วยน ้าสะอาดปริมาณมากๆบริเวณที่ตาและพบแพทย์ การกิน : อาจเบื่ออาหาร / มีอาการปวดท้องและอาจมีอาการอาเจียร 12. ข้อมูลทางนิเวศน์วิทยา การเคลื่อนย้าย : เป็ นสารที่ละลายน ้าได้และอาจแพร่กระจายในระบบน ้า การสลายตัว : เป็ นสารที่ยอยสลายได้อย ่ างช้าๆ ่ ต่อระบบนิเวศน์ : เป็ นพิษมากต่อสิ่งมีชีวิตในน ้า อาจท าให้เกิดผลเสียระยะยาวต่อสภาวะแวดล้อมในน ้า 13. การก าจัดของเสีย ผลิตภัณฑ์ : ต้องกาจัดของเสียด้วยวิธีพิเศษ ตามข้อก าหนดของกฏหมายท้องถิ ่น บรรจุภัณฑ์ที่เปื้อน : บรรจุภัณฑ์ที่ไม่สามารถท าความสะอาดได้ควรกาจัดตามวิธีที่ถูกต้อง บรรจุภัณฑ์ที่ไม่สกปรกสามารถน ากลับมาใช้ได้อีก
14. ข้อมูลด้านการขนส่ง ไม่มีการจ าแนกวาเป็ นสารอันตรายภายใต้ข้อบังคับในการขนส ่ ่ง 15. ข้อมูลทางด้านกฏหมาย ติดฉลากตามค าแนะน าของ EEC : ไม่มี กฏหมายและข้อกาหนดของประเทศ 16. ข้อมูลอื่นๆ ข้อมูลที่มีอยู ณ่ .ที่นี้เป็ นข้อมูลจากความรู้ที่มีอยูในปัจจุบันและไม ่ ่รับประกนเกั ี่ ยวกบคุณสมบัติ ั ที่แน่นอน ผู้ซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทจะต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฏหมายและข้อบังคับในปัจจุบัน