SAKAERU MENU

a resort in the city...

⽼⾖腐
Agedashi tofu

Yaki Gyoza 48
35
APPETIZER 前菜
42
AGEDASHI TOFU 65
45
Deep fried tofu served with tempura sauce and grated radish
Tahu jepang goreng disajikan dengan sauce tempura

EDAMAME

Boiled green soy beans with salt seasoning
Kacang kedelai hijau rebus dengan bumbu garam

CHAWAN MUSHI

Steam savory egg custard
Puding telur kukus dengan rasa gurih

SHISAMO YAKI

Grilled cappelin
Ikan cappelin bakar

YAKI GYOZA

Pan fried Japanese chicken dumpling
Gyoza panggang

SALAD サラダ 35
60
GREEN SALAD 95
55
Mix green vegetable with goma dressing
Sayuran segar dengan saus wijen

TUNA SALAD

Mix vegetable and tuna with spicy mayo and goma dressing
Sayuran segar dan tuna dengan mayones pedas dan saus goma

SALMON SALAD

Mix vegetable and salmon with special mayo and goma dressing
Sayuran segar dan salmon dengan mayonaise spesial dan saus goma

WAKAME TOFU SALAD

Japanese bean curd and seawed with ponzu sauce
Tahu jepang dan rumput laut dengan saos ponzu

サーモンサラダ
Salmon salad

SOUP スープ 20
55
MISO SHIRU 75

Bean paste soup
Sup rasa tauco

DOBIN MUSHI SOUP

Shrimp, chikuwa, kani stick, shimeji mushroom, enoki mushroom and leek
Udang, chikuwa, kepiting olahan, jamur shimeji, jamur enoki dan daun bawang

SPICY KARUBI SOUP

Short ribs spicy soup
Sup iga sapi dengan rasa pedas

GOHAN MONO ゴーハン·モノ 20
60
GOHAN 65

Steam rice
Nasi putih

YAKI MESHI

Japanese style fried rice served with torikara age
Nasi goreng ala jepang disajikan dengan ayam goreng

NINIKU YAKI MESHI

Japanese garlic fried rice served with shrimp rock tempura
Nasi goreng bawang putih disajikan dengan udang goreng

ニキク焼きメッシュ
Niniku yaki meshi

AGE MONO 揚げ物 SET ALACARTE

EBI TEMPURA 115 107
107 90
Deep fried prawn in a light batter
Udang goreng tempura 50
115 107
TEMPURA MORIAWASE 85 75
155 140
Deep fried prawn and mix vegetables in a light batter
Udang dan aneka sayuran di goreng tempura 65

KAKI AGE TEMPURA

Deep fried mix vegetable fritter
Bakwan ala jepang

EBI FURAI

Deep fried breaded prawn
Udang goreng lapis tepung roti

CHICKEN KATSU

Deep fried breaded chicken
Ayam goreng lapis tepung roti

BEEF KATSU

Deep fried breaded beef
Daging goreng lapis tepung roti

TORI KARA AGE

Japanese style fried chicken
Ayam goreng tepung ala jepang

エビ天ぷら
Ebi tempura

チキンカツカレー
Chicken Katsu Curry

うなじゅ 125
Unajyu 75
355
DONBURI ライスボウル

BEEF KATSU CURRY

Deep fried breaded beef rice bowl with curry
Daging tepung panir goreng yang disajikan di mangkok

CHICKEN KATSU CURRY

Deep fried breaded chicken rice bowl with curry
Ayam tepung panir goreng yang disajikan di mangkok

UNAJYU

Grilled eel with unagi sauce served on top of steam rice
Belut bakar dengan saos unagi disajikan di atas nasi putih

YAKIMONO ヤキモノ SET ALACARTE

SALMON TERIYAKI / SHIO YAKI 155 140

Grilled salmon with teriyaki sauce or salt 115
350
Salmon bakar disajikan dengan saos teriyaki atau garam 120
140
SABA SHIO YAKI 125 80
130
Grilled mackerel with salt and served with citrus sauce 120
80
Ikan sarden dibakar dengan garam dan disajikan dengan saus lemon 145
75
UNAGI KABAYAKI 135
155
Grilled eel with unagi sauce 90
Belut bakar disajikan dengan saos unagi 145
135
YAKINIKU HOT PLATE

Stir fried sliced beef with yakiniku sauce served at hot plate
Daging iris disajikan di atas piring panas dengan saos yakiniku

BEEF TERIYAKI

Grilled US beef with teriyaki sauce
Daging bakar dengan saos teriyaki

CHICKEN TERIYAKI/SHIO YAKI

Grilled chicken with teriyaki sauce / salt
Ayam bakar dengan saos teriyaki / garam

EBI MAYO MENTAIKO

Grilled prawn with mayo mentaiko
Udang bakar dengan mayones mentaiko

GYUNIKU SYOGAYAKI

Stir fried slice beef with ginger sauce
Daging sapi dimasak dengan saos jahe

PIRIKARA WAKADORI 90

Grilled chicken served with spicy sauce

Daging ayam bakar yang disajikan dengan saos pedas

GYU ROSE BUTTER YAKI 155

Grilled US beef with butter, soy sauce served with citrus and steak sauce

Daging bakar dengan mentega, shoyu disajikan dengan saos lemon dan saus steak

HONEY GLAZED CHICKEN

Grilled chicken with honey japanese sauce and fried rice
Ayam bakar dengan saus madu ala jepang dan nasi goreng

ギュローズバター焼き
Gyu Rose Butter Yaki

照り焼きサーモン エビ·マヨネン
Salmon teriyaki Ebi mayo mentaiko

しゃぶしゃぶ
Shabu-shabu

焼⾁
Yakiniku

SAKAERU SPECIAL DISH 特別料理 620
395
SHABU-SHABU 288

Choice of sliced beef and mix vegetable in hot pot 480
288
WAGYU 240
STRIPLOIN US
STRIPLOIN AUSTRALIA 265
170
YAKINIKU 125
175
Grilled beef with yakiniku sauce 210
190
WAGYU 48
STRIPLOIN US 40
STRIPLOIN AUSTRALIA 30
48
ADDITIONAL

WAGYU

( Wagyu beef 100 gram )

STRIPLOIN US

( Striploin US beef 100 gram )

STRIPLOIN AUSTRALIA

( Striploin australia beef 100 gram )

VEGETABLE SHABU

( Mix vegetable shabu )

SALMON

( Raw salmon sh 150 gram )

SEAFOOD

( Raw salmon sh, raw shrimp, raw dori sh )

CHICKEN

( Raw chicken 200 gram )

CHIKUWA

( Chikuwa 8 pcs )

UDON

( Udon Noodle 100 gram )

TOFU

( Japanese Tofu 80 gram )

NOODLE ノーデル 95
55
CHASOBA 115
95
Cold green tea avored wheat noodle 120
Mie gandum dengan rasa teh hijau yang disajikan dingin 125
85
ZARU SOBA 120
120
Cold brown wheat noodle
Mie gandum coklat yang disajikan dingin

TEMPURA UDON/SOBA

Thick wheat our noodle or brown wheat noodle in hot soup with tempura
Mie udon atau soba dengan sup panas disajikan bersama tempura

YAKI UDON

Stir fried thick wheat our noodle with vegetable
Mie udon goreng dengan sayuran

GYUNIKU UDON

Thick wheat our noodle wheat noodle in hot soup with slice beef
Mie udon dengan sup panas disajikan bersama irisan daging

GYUNIKU RAMEN

Japanese yellow noodle with savory soy soup and slice beef
Mie ramen dengan sup shoyu dan topping daging

MISO RAMEN

Japanese yellow noodle with bean paste soup
Mie ramen dengan kuah miso

SPICY CHICKEN RAMEN

Japanese yellow noodle with chicken broth and spicy chicken
Mie ramen dengan kuah ayam dan ayam rasa pedas

CHICKEN RAMEN

Ramen noodle with savory chicken soup topped with grilled chicken,
boiled egg, seawed, naruto maki and spring onion
Mie ramen dengan sup ayam gurih dengan ayam panggang,
telur rebus, seawed, sh cake dan daun bawang

BEEF SHIRATAKI 125
120
Shiratake noodle with savory and salty soup topped with slice beef, 80
boiled egg, seawed, sh cake and spring onion 120
Mie Shiratake dengan sup gurih dan asin dengan topping daging sapi, 100
telur rebus, seawed, sh cake dan daun bawang

CHICKEN MUSHROOM SHIRATAKI

Fried shiratake noodle with mushroom sauce topped with chicken,
boiled egg, nori, sh cake and spring onion
Mie shiratake goreng dengan saus jamur di atasnya dengan ayam,
telur rebus, nori, kue ikan dan daun bawang

CHICKEN KARAAGE SHIRATAKI

Spicy fried shiratake noodle topped with japanese fried chicken,
boiled egg, nori, sh cake and spring onion
Mie shiratake goreng pedas dengan topping ayam goreng jepang,
telur rebus, nori, kue ikan dan daun bawang

CHICKEN MUSHROOM YAKISOBA

Fried soba noodle with mushroom sauce topped with chicken,
boiled egg, nori, sh cake and spring onion
Mie soba goreng dengan saus jamur di atasnya dengan ayam,
telur rebus, nori, kue ikan dan daun bawang

CHICKEN KARAAGE YAKISOBA

Spicy fried soba noodle topped with japanese fried chicken,
boiled egg, nori, sh cake and spring onion
Mie soba goreng pedas dengan topping ayam goreng jepang,
telur rebus, nori, kue ikan dan daun bawang

Chicken Mushroom Shirataki

Chicken Karaage Yakisoba

鍋屋うどん
Nabeyaki udon

NABE MONO ナベモ

NABE YAKI UDON 100

Wheat thick noodle with ebi tempura, beef, naruto maki, boiled egg, tofu, mushroom and vegetables

served in hot pot

Mie udon dengan tempura, sh cake, daging, telur, tahu jepang,

jamur dan sayuran disajikan dalam mangkok panas

SUKIYAKI 225

Sliced beef and mix vegetable(leek, onion, mushroom, carrot, chinese cabbage and green cabbage),

tofu, shiratake in iron pot

Daging iris dan sayuran( daun bawang, bawang bombay, jamur, wortel,

sawi putih dan sawi hijau ) tahu jepang dan shiratake dimasak dalam mangkok besi

BENTO 弁当 125

HANA BENTO 125
165
Beef amiyaki, tempura, salad and rice
served with miso soup
Daging amiyaki, tempura moriawase, salad dan nasi
disajikan dengan sup miso

SUMIRE BENTO

Beef yakiniku, chicken katsu, salad, steam rice with miso soup
Daging sapi yakiniku, chicken katsu, salad, nasi disajikan dengan sup miso

HIMAWARI BENTO

Salmon sashimi, tamago yaki, lava sushi, chikuwa tempura and potato salad
Salmon sashimi, tamago yaki, lava sushi, chikuwa tempura, dan salad kentang

花の弁当
Hana bento

SASHIMI サッシミ 98
79
SALMON 79
79
Sliced fresh raw salmon 165
Salmon

TAKO

Slice boiled octopus
Gurita

MAGURO

Sliced fresh raw tuna
Tuna

MAGURO TATAKI

Sliced seared tuna served with citrus sauce
Tuna panggang dengan saos lemon

SASHIMI MORIAWASE

Slice salmon, tuna, octopus, tobiko, tamago yaki and crab stick
Salmon, tuna, gurita, telur ikan terbang dan kani stick

刺⾝
Sashimi moriawase

寿司モリアワース
Sushi moriawase

NIGIRI AND GUNKAN SUSHI名取堂銀⾏料理 57
53
SALMON NIGIRI 30
56
Salmon 95
Salmon 57
48
MAGURO NIGIRI 155

Tuna 20
Tuna 80

TAMAGO YAKI NIGIRI

Japanese omelette
Telur dadar ala jepang

TAKO NIGIRI

Octopus
Gurita

UNAGI NIGIRI

Grilled eel
Belut panggang

SALMON TOAST NIGIRI

Seared salmon with japanese mayo
Salmon bakar dengan mayonaise jepang

GUNKAN TOBIKO

Battle ship sushi topped with ying sh roe
Telur ikan terbang

SUSHI MORIAWASE

Mix sushi platter (Salmon, tuna, tamago yaki, crab stick, tobiko and inari)
Sushi dengan berbagai campuran seperti Salmon, tuna,
tamago yaki, crab stick, tobiko dan inari

INARI SUSHI

Sweetness deep fried tofu pockets
Kantong tahu goreng dengan rasa manis

BEEF NIGIRI

Hand pressed sushi topped with seared US beef
Sushi yang dipres dengan tangan dengan topping daging sapi panggang

MAKIZUSHI 巻き寿司 62
75
SAKE MAKI 58
35
Rolled sushi with raw salmon
Ikan salmon segar digulung dengan rumput laut

FUTO MAKI

Fat rolled sushi
Sushi gulungan besar dengan aneka isi

TEKKA MAKI

Rolled sushi with raw tuna
Ikan tuna segar digulung dengan rumput laut

KAPPA MAKI

Rolled sushi with cucumber
Timun digulung dengan rumput laut

Sake Maki

Futo Maki

SUSHI FUSHION すし溶け

DRAGON ROLL 99
73
Shrimp tempura, grilled eel topped with avocado and ying sh roe 67
Udang tempura, belut dengan alpukat dan telur ikan terbang 75
65
CALIFORNIA ROLL 58
85
Rolled sushi with tobiko, crab stick, avocado and cucumber 75
Kepiting, alpukat, timun digulung dengan rumput laut dengan telur ikan terbang 105

TUNA SPICY MAYO ROLL

Tuna and avocado topped with spicy mayo
Tuna dan alpukat dengan toping mayonaise pedas

RISING SUN ROLL

Salmon, cheese and crab stick with eel sauce
Salmon, keju dengan kepiting dan saos unagi

CRUNCH ROLL

Shrimp tempura and crunchy with eel sauce
Udang tempura dan kremes dengan saos unagi

DYNAMITE ROLL

Deep fried capelin and chili
Ikan capelin goreng tempura dengan cabe

SALMON TOBIKO ROLL

Crab stick, avocado, cucumber and seared salmon with spicy tobiko mayo
Kepiting, alpukat, timun dan salmon bakar dengan tobiko mayonaise pedas

EBI TEMPURA ROLL

Shrimp tempura and ying sh roe
Udang tempura dan tobiko

RAINBOW ROLL

Ebi tempura sushi roll topped with raw salmon, raw tuna and avocado
Sushi gulung Ebi tempura dengan salmon mentah, tuna mentah, dan alpukat

Rainbow Roll

YAMABUSHI SALMON ROLL 87
115
Shrimp tempura, cheese topped with raw salmon and black tobiko 70
Udang tempura, keju dengan salmon dan tobiko hitam 87
95
MIYAGI SALMON ROLL 85
78
Spicy raw salmon, avocado, cheese topped with seared salmon, spring onion and eel sauce 75
Salmon pedas, alpukat, keju dan salmon bakar, daun bawang dengan saos unagi 80
60
VOLCANO ROLL

Sushi roll, shredded chicken with special sauce mentai
Sushi roll, abon ayam dengan spesial saos mentai

YONSHOKU ROLL

Salmon, tuna, tamago yaki and avocado sushi roll
Salmon, tuna, tamago yaki, dan sushi gulung alpukat

MONROU ROLL

Tuna and avocado inside topped with seared salmon and eel
Tuna dan alpukat di dalamnya dengan salmon panggang dan belut

SALMON CRISPY ROLL

Salmon, ying sh roe, cucumber, crab stick deep fried in light batter
Salmon, tobiko, timun, kepiting di goreng tempura

SALMON LAVA

Salmon on top sushi roll with spicy mayo and salmon skin karaage
Salmon di atas sushi roll dengan mayo pedas dan karaage kulit salmon

TUNA LAVA

Tuna on top sushi roll with spicy mayo and black tobiko
Tuna di atas gulungan sushi dengan mayo pedas dan tobiko hitam

BLACK MAMBA

Shrimp tempura sushi roll topped with beef and mozarella cheese
Udang tempura sushi roll dengan topping daging sapi dan keju mozarella

LION KING

Shrimp tempura and spicy mayo, chili and leek
Udang tempura dan mayonaise pedas, daun bawang, cabe rawit

CHOICE OF BEVERAGES 45

RATTAN INN FRESH JUICE フレッシュジュース 25
85
Orange, Pineapple, Watermelon, Manggo, Avocado, Carrot, 35
Melon, Tomato, Strawberry, Apple, Dragon
45
MINERAL WATER ミネラルウォーター
Le Minerale 600 ml 45
Equil ( Natural Water ) 380 ml
35
SOFT DRINKS ソフトドリンク 45

Coca-cola, Sprite , Soda Water 45

HEALTHY JUICE 健康ジュース 40
40
Triple C, Kidney Stone, High Natur, Healthy Green 40
Revitalizer 40
40
MOCKTAILS マックテール 40
40
. 40
40
Pineapple Cooler
Lychee Cooler
Fruit Punch
Paradise
Rattan Inn Tower

.

SPECIALITIES COFFEE (HOT/COLD) スペシャルティコーヒー

.

Freshly Brewed Coffee

Cappucino, Café Latte, Mochacino,
Vanilla Latte, Hazelnut Café, Pina Colada Café
Peach Café
Black Creamy Buzz

TEA SELECTION お茶の選択

.

Fruit Tea
Hot / Ice Tea
Japanese Green Tea / Ocha
English Breakfast
Earl Grey
Pappermint Tea
Jasmine Tea
Chamomile Tea
Classic Green

ALCOHOLIC BEVERAGES 85
145
BEER ビール 105

BINTANG 330 ml by can 300
BINTANG 620 ml by bottle 1.500
HAINEKEN 330 ml by can
160
HOUSE WINE ワイン 160
160
Red Wine Jacob’s Creek Shiraz ( Glass ) 160
Red Wine Jacob’s Creek Shiraz ( Bottle ) 160
250
COCKTAIL カクテル
150
Japanese Slipper 3.100
Margarita 200
Tequila Sunrise 4.000
Melon Splash
Screw Driver 700
Long Island Tea 1.700
120
SHOCU シューチュ 2.800
6.300
TAKARA KUROKAME by glass
TAKARA KUROKAME by bottle
TAKARA IKKOMON by glass
TAKARA IKKOMON by bottle

SAKE おしゃべり

SOCHIKUBAI SHIRAKABEGURA KIMOTO
HAKURYU JUNMAI DAIGINJO by bottle
UMENOYADO YUZU by glass
UMENOYADO YUZU by bottle
SAKURA MUROMACHI JIDAI