Europa SC Magazín - Jar 2019

JAR 2019























































Príbeh
Púštna bieleho




trička
KRÁĽOVNÁ


Energetický


budíček po zime


Smer

WESTERN

Editoriál Obsah 6






Europa je EKO




P o chladných, zimných dňoch nás opäť privítali prvé lúče 4 Sprievodca podujatiami, ktoré ste mohli zažiť, 10
ČO BOLO / ČO BUDE
jarného slnka, ktoré so sebou okrem pozitívnej energie
alebo ešte zažijete v bystrickej Europe.
12
priniesli aj nové výzvy, inšpiráciu a pozitívne zmeny.
PÚŠTNA KRÁĽOVNÁ
Rok 2019 je pre nás v Europa SC zlomový, pretože sme sa
rozhodli, že spravíme niečo pre životné prostredie a teda aj pre 6 Preraďte na béžový neutrál.
skvalitnenie života. Ekologický prístup sa stáva pre nás prioritou
číslo 1 a v súvislosti s ňou nás čaká viacero revolučných zmien. ENERGETICKÝ BUDÍČEK PO ZIME
Jednou z najpodstatnejších je zavedenie keramického riadu 10 Prebuďte sa zo zimného spánku kozmetickými vychytávkami. ávkami.
a kvalitného jedálenského príboru v priestoroch foodcourtu,
vďaka čomu znížime objem použitých plastov na minimum. 40 ODTIEŇOV ČERVENEJ 16
MICHAELA ČANECKÁ Pripravili sme si pre vás aj niekoľko EKO aktivít a podujatí, vďaka
ktorým sa každý z nás môže v tejto téme ďalej rozvíjať a zároveň si 12 Je to ofi ciálne, v červenej sme zvodnejší!
Center Manager Europa SC osvojiť užitočné tipy a rady priateľské voči prírode. S cieľom
minimalizovať spotrebu papiera sme sa rozhodli, že magazín RETRO MOVIE
Impulz si budete odteraz môcť prečítať už len v elektronickej 16 Inšpirujte sa módou zlatého obdobia Hollywoodu.
verzii, ktorú vám predstavíme v priebehu roka 2019. Momentálne 18
teda „fyzicky“ držíte v rukách posledné, 53. číslo nášho magazínu,
SLEDUJTE NÁS AJ ktorý bol verným informátorom o dianí a živote nášho nákupného DIVOKÁ KARTA
centra už od roku 2006. 18 Túto jar zbožnujeme zvieracie vzory!
NA SOCIÁLNYCH SIEŤACH
Nech vám nič nebráni v tom, aby ste sa s chuťou začítali do jeho KABELKOVÝ CHAMELEÓN
zaujímavých tém, ktoré vás inšpirujú nielen v oblasti módy, ale aj
22 Každý deň iná, každý deň zladená.
kozmetiky, krásy a cestovania.
Odložte na chvíľu všetky povinnosti a darujte si chvíľku pre seba, ROZHOVOR: TONBOGIRL
so šálkou kávy a zaujímavými rubrikami, v ktorých načerpáte 24 Vystri sa! Najlepšia módna rada od známej slovenskej blogerky.
inšpiráciu do prichádzajúcich jarných dní. 22
1. 2.
PRÍBEH BIELEHO TRIČKA
Prajeme príjemné a oddychové čítanie!
Pra 26 Vec, ktorá nesmie vo vašom šatníku chýbať. Nechajte sa inšpirovať.
SMER WESTERN
5. 34 Držte si klobúky, trend divokého západu sa vracia na scénu.

STYLISTKA RADÍ
1. Majte vždy prehľad o trendy darčekoch a tipoch, kde ich kúpiť. 36 Odhalené bruško patrí k letu, ukážte ho zakaždým inak.
2. Zistite, kde sa oplatí ísť na raňajky, obed či večeru v našom centre.
3. Buďte súčasťou prípravy našich projektov vďaka fotkám zo zákulisia. OUTDOOR
4. Nenechajte si ujsť pozvanie na naše marketingové podujatia. 34
38 Les ako nevyčerpateľný zdroj pohody a dobrej nálady. 38
5. Inšpirujte sa vďaka našim tipom na nákup outfi tov a doplnkov,
3. 3 4. 4 ktoré vyšperkujú váš vzhľad.
ANDALÚZIA
40 Čo si zbaliť na cestu do južného Španielska?
Im redakcia www.europasc.sk Ročník V., číslo 7, Jar 2019 42 KULTÚRA
Šéfredaktorka: Monika Erdöfy
Facebook: Europa SC
pulz
Instagram: europashoppingcenter
Aj na jar sa radi zašijete v kine alebo si na slniečku
Stylistka: Barbara Kedzierski
[email protected] Fotograf: Vladimír Veverka prečítate dobrú knihu.
048/413 20 52 Produkcia: Miracle s. r. o.
Čečinová 21/A, 821 05 Bratislava

Editoriál Obsah 6






Europa je EKO




P o chladných, zimných dňoch nás opäť privítali prvé lúče 4 Sprievodca podujatiami, ktoré ste mohli zažiť, 10
ČO BOLO / ČO BUDE
jarného slnka, ktoré so sebou okrem pozitívnej energie
alebo ešte zažijete v bystrickej Europe.
12
priniesli aj nové výzvy, inšpiráciu a pozitívne zmeny.
PÚŠTNA KRÁĽOVNÁ
Rok 2019 je pre nás v Europa SC zlomový, pretože sme sa
rozhodli, že spravíme niečo pre životné prostredie a teda aj pre 6 Preraďte na béžový neutrál.
skvalitnenie života. Ekologický prístup sa stáva pre nás prioritou
číslo 1 a v súvislosti s ňou nás čaká viacero revolučných zmien. ENERGETICKÝ BUDÍČEK PO ZIME
Jednou z najpodstatnejších je zavedenie keramického riadu 10 Prebuďte sa zo zimného spánku kozmetickými vychytávkami. ávkami.
a kvalitného jedálenského príboru v priestoroch foodcourtu,
vďaka čomu znížime objem použitých plastov na minimum. 40 ODTIEŇOV ČERVENEJ 16
MICHAELA ČANECKÁ Pripravili sme si pre vás aj niekoľko EKO aktivít a podujatí, vďaka
ktorým sa každý z nás môže v tejto téme ďalej rozvíjať a zároveň si 12 Je to ofi ciálne, v červenej sme zvodnejší!
Center Manager Europa SC osvojiť užitočné tipy a rady priateľské voči prírode. S cieľom
minimalizovať spotrebu papiera sme sa rozhodli, že magazín RETRO MOVIE
Impulz si budete odteraz môcť prečítať už len v elektronickej 16 Inšpirujte sa módou zlatého obdobia Hollywoodu.
verzii, ktorú vám predstavíme v priebehu roka 2019. Momentálne 18
teda „fyzicky“ držíte v rukách posledné, 53. číslo nášho magazínu,
SLEDUJTE NÁS AJ ktorý bol verným informátorom o dianí a živote nášho nákupného DIVOKÁ KARTA
centra už od roku 2006. 18 Túto jar zbožnujeme zvieracie vzory!
NA SOCIÁLNYCH SIEŤACH
Nech vám nič nebráni v tom, aby ste sa s chuťou začítali do jeho KABELKOVÝ CHAMELEÓN
zaujímavých tém, ktoré vás inšpirujú nielen v oblasti módy, ale aj
22 Každý deň iná, každý deň zladená.
kozmetiky, krásy a cestovania.
Odložte na chvíľu všetky povinnosti a darujte si chvíľku pre seba, ROZHOVOR: TONBOGIRL
so šálkou kávy a zaujímavými rubrikami, v ktorých načerpáte 24 Vystri sa! Najlepšia módna rada od známej slovenskej blogerky.
inšpiráciu do prichádzajúcich jarných dní. 22
1. 2.
PRÍBEH BIELEHO TRIČKA
Prajeme príjemné a oddychové čítanie!
Pra 26 Vec, ktorá nesmie vo vašom šatníku chýbať. Nechajte sa inšpirovať.
SMER WESTERN
5. 34 Držte si klobúky, trend divokého západu sa vracia na scénu.

STYLISTKA RADÍ
1. Majte vždy prehľad o trendy darčekoch a tipoch, kde ich kúpiť. 36 Odhalené bruško patrí k letu, ukážte ho zakaždým inak.
2. Zistite, kde sa oplatí ísť na raňajky, obed či večeru v našom centre.
3. Buďte súčasťou prípravy našich projektov vďaka fotkám zo zákulisia. OUTDOOR
4. Nenechajte si ujsť pozvanie na naše marketingové podujatia. 34
38 Les ako nevyčerpateľný zdroj pohody a dobrej nálady. 38
5. Inšpirujte sa vďaka našim tipom na nákup outfi tov a doplnkov,
3. 3 4. 4 ktoré vyšperkujú váš vzhľad.
ANDALÚZIA
40 Čo si zbaliť na cestu do južného Španielska?
Im redakcia www.europasc.sk Ročník V., číslo 7, Jar 2019 42 KULTÚRA
Šéfredaktorka: Monika Erdöfy
Facebook: Europa SC
pulz
Instagram: europashoppingcenter
Aj na jar sa radi zašijete v kine alebo si na slniečku
Stylistka: Barbara Kedzierski
[email protected] Fotograf: Vladimír Veverka prečítate dobrú knihu.
048/413 20 52 Produkcia: Miracle s. r. o.
Čečinová 21/A, 821 05 Bratislava

Čo bude
DNI ORIGINALITY
Úvod roka patril v bystrickej Europe tradičnému
umeniu. Do centra zavítali umelci, dizajnéri
a remeselníci, ktorí predstavili svoje ručne vyrába- Prvý bystrický
né predmety, detské hračky a módne doplnky
s folklórnou potlačou. Súčasťou predajnej výstavy
boli tvorivé dielne, kde sa návštevníci mohli priučiť 25. 3. – 11.4 AUTOSALÓN
základom drotárstva, šperkárstva či vyšívania.
Krása motorových tátošov
AUTOSALÓN
pod našou strechou
Čo bolo Na prelome marca a apríla sa môžu naši návštevníci
tešiť na nablýskané tátoše. Výstava automobilov
prinesie to najlepšie zo slovenských automobilových
showroomov.


HRA V Á TECHNIKA
Február bol v Europe v znamení Regionálne 13. - 14. 4.
techniky a najmodernejších tech-
nológií. 17 jedinečných vynálezov
priblížilo svet techniky. Pomocou TRHY REGIONÁLNE TRHY
exponátov ako detektor lži, robot, Keďže sa dopyt po regionálnych produktoch
3D maľovanie mohli návštevníci neustále zvyšuje a my chceme podporiť chýr
posúvať svoje myslenie a detskú Príďte ochutnať o domácich výrobkoch, rozhodli sme sa
fantáziu. Jednoznačne najväčší výrobky ako od babičky. usporiadať jarmok Regionálny produkt.
záujem vzbudil simulátor V dňoch 13. a 14. 4. 2019 sa tak môžete
letu vtáka. tešiť na ponuku kvalitných výrobkov a surovín.

3. - 5. 5.

FIGA
Druhý ročník „Festivalu inej gastronómie“ klope
VESELÉ na dvere a už na začiatku mája sa môžete tešiť na
EKOAUTÍČKA záplavu chutného jedla zo svetovej pouličnej kuchy-
ne. Pod Urpín dorazia známe slovenské posádky
Projekt, kde si na simulovanom s foodtruckmi, aby potešili vaše chuťové bunky.
dopravnom ihrisku mohli malí vodiči
vyskúšať šoférovanie elektrických
autíčok a naučiť sa tak pravidlá
cestnej premávky.
O O O O
Otváracie hodinyttttvvvváááárrrraaaacccciiiieeee hhhhooooodddddiiiiinnnnnyyyyy
VEĽKÁ NOC


SV ADOBNÁ VÝSTA V A
V spolupráci so svadobnou eventovou
agentúrou Madelaine sa nám podarilo
usporiadať veľkolepé podujatie, na ktorom
sa predstavili najlepší dodávatelia z BB 19. 4. – ZATVORENÉ
kraja. Pútavými bodmi programu boli 20. 4. – 7:00 - 21:00
zaručene módne prehliadky modelov
známej bystrickej návrhárky Vierky 21. 4. – ZATVORENÉ počas veľkonočných sviatkov
Futákovej a premena slovenskej 22. 4. – ZATVORENÉ vysiela podľa aktuálne
platného programu
infl uencerky Tatiany Židekovej
na nevestu.

4 5

Čo bude
DNI ORIGINALITY
Úvod roka patril v bystrickej Europe tradičnému
umeniu. Do centra zavítali umelci, dizajnéri
a remeselníci, ktorí predstavili svoje ručne vyrába- Prvý bystrický
né predmety, detské hračky a módne doplnky
s folklórnou potlačou. Súčasťou predajnej výstavy
boli tvorivé dielne, kde sa návštevníci mohli priučiť 25. 3. – 11.4 AUTOSALÓN
základom drotárstva, šperkárstva či vyšívania.
Krása motorových tátošov
AUTOSALÓN
pod našou strechou
Čo bolo Na prelome marca a apríla sa môžu naši návštevníci
tešiť na nablýskané tátoše. Výstava automobilov
prinesie to najlepšie zo slovenských automobilových
showroomov.


HRA V Á TECHNIKA
Február bol v Europe v znamení Regionálne 13. - 14. 4.
techniky a najmodernejších tech-
nológií. 17 jedinečných vynálezov
priblížilo svet techniky. Pomocou TRHY REGIONÁLNE TRHY
exponátov ako detektor lži, robot, Keďže sa dopyt po regionálnych produktoch
3D maľovanie mohli návštevníci neustále zvyšuje a my chceme podporiť chýr
posúvať svoje myslenie a detskú Príďte ochutnať o domácich výrobkoch, rozhodli sme sa
fantáziu. Jednoznačne najväčší výrobky ako od babičky. usporiadať jarmok Regionálny produkt.
záujem vzbudil simulátor V dňoch 13. a 14. 4. 2019 sa tak môžete
letu vtáka. tešiť na ponuku kvalitných výrobkov a surovín.

3. - 5. 5.

FIGA
Druhý ročník „Festivalu inej gastronómie“ klope
VESELÉ na dvere a už na začiatku mája sa môžete tešiť na
EKOAUTÍČKA záplavu chutného jedla zo svetovej pouličnej kuchy-
ne. Pod Urpín dorazia známe slovenské posádky
Projekt, kde si na simulovanom s foodtruckmi, aby potešili vaše chuťové bunky.
dopravnom ihrisku mohli malí vodiči
vyskúšať šoférovanie elektrických
autíčok a naučiť sa tak pravidlá
cestnej premávky.
O O O O
Otváracie hodinyttttvvvváááárrrraaaacccciiiieeee hhhhooooodddddiiiiinnnnnyyyyy
VEĽKÁ NOC


SV ADOBNÁ VÝSTA V A
V spolupráci so svadobnou eventovou
agentúrou Madelaine sa nám podarilo
usporiadať veľkolepé podujatie, na ktorom
sa predstavili najlepší dodávatelia z BB 19. 4. – ZATVORENÉ
kraja. Pútavými bodmi programu boli 20. 4. – 7:00 - 21:00
zaručene módne prehliadky modelov
známej bystrickej návrhárky Vierky 21. 4. – ZATVORENÉ počas veľkonočných sviatkov
Futákovej a premena slovenskej 22. 4. – ZATVORENÉ vysiela podľa aktuálne
platného programu
infl uencerky Tatiany Židekovej
na nevestu.

4 5

Púštna




kráľovná
















Dni sa predlžujú, šatníky presvetľujú!
Verte nám, dámy, béžový neutrál je váš
spojenec - má gráciu, decentnosť aj Šarm
punc luxusu. Pridajte kúsok jarného
opálenia a imidž púštnej kráľovnej zlatých
doplnkov
máte vo vrecku.



Béžový outfi t už sám o sebe vyznieva luxusne,
no môžete ho ľahko upgradovať do ešte vyššej
Midi & oversize triedy. Stačí prezuť biele tenisky a vhupnúť do
Ak chcete s béžovou zažiariť vo veľkom, spravte metalických zlatých sandálikov, pridať náušnice,
z nej dominantnú farbu celého outfi tu a stavte náhrdelník, opasok či listovku v zlatej, a je to!
na mäkučké prírodné materiály. Sukne, šaty Plynulým krokom vykročíte z pracovného dňa
či široké nohavice v midi dĺžke, oversize saká, rovno na večierok či romantickú večeru.
kabáty a svetre, toto všetko patrí do jarných ulíc.
Voľnejšie strihy evokujú komfort deky a vysielajú
o vás do sveta signál, že nerobíte kompromisy Trik spravia aj výrazné farebné
medzi štýlom a pohodlím.
doplnky blízko tváre – slnečné
Dofarbovanie okuliare či hodvábna šatka.
Piesková, kávová, krémová, maslová alebo
kapučínová? Módne maniačky majú v oku
desiatky odtieňov béžovej a neboja sa ich
použiť! Prekladaním jednej cez druhú rozhodne
nič nepokazíte. Dofarbovať môžete aj
monochromatickou čiernou a bielou, červenou,
hnedou, oranžovou či kaki. Oblúkom sa vyhnite
studeným farbám. V kombinácii s béžovou
Kabát / Reserved 89,99 €
vizuálne pridávajú roky aj únavu. Kabelka / Reserved 19,99 € Nohavice / Gin Tonic 39,95 €
Topánky / CCC 34,95 € Naušnice / Orsay 7,99 €
Batoh z imitácie kože / GATE 19,98 € Tenisky / ECCO info o cene v predajni
Slnečné okuliare / MOHITO 12,99 € Náramok / Reserved 9,99 €
ZDROJ: Reserved
Sukňa / Reserved 19,99 €
6 7

Púštna




kráľovná
















Dni sa predlžujú, šatníky presvetľujú!
Verte nám, dámy, béžový neutrál je váš
spojenec - má gráciu, decentnosť aj Šarm
punc luxusu. Pridajte kúsok jarného
opálenia a imidž púštnej kráľovnej zlatých
doplnkov
máte vo vrecku.



Béžový outfi t už sám o sebe vyznieva luxusne,
no môžete ho ľahko upgradovať do ešte vyššej
Midi & oversize triedy. Stačí prezuť biele tenisky a vhupnúť do
Ak chcete s béžovou zažiariť vo veľkom, spravte metalických zlatých sandálikov, pridať náušnice,
z nej dominantnú farbu celého outfi tu a stavte náhrdelník, opasok či listovku v zlatej, a je to!
na mäkučké prírodné materiály. Sukne, šaty Plynulým krokom vykročíte z pracovného dňa
či široké nohavice v midi dĺžke, oversize saká, rovno na večierok či romantickú večeru.
kabáty a svetre, toto všetko patrí do jarných ulíc.
Voľnejšie strihy evokujú komfort deky a vysielajú
o vás do sveta signál, že nerobíte kompromisy Trik spravia aj výrazné farebné
medzi štýlom a pohodlím.
doplnky blízko tváre – slnečné
Dofarbovanie okuliare či hodvábna šatka.
Piesková, kávová, krémová, maslová alebo
kapučínová? Módne maniačky majú v oku
desiatky odtieňov béžovej a neboja sa ich
použiť! Prekladaním jednej cez druhú rozhodne
nič nepokazíte. Dofarbovať môžete aj
monochromatickou čiernou a bielou, červenou,
hnedou, oranžovou či kaki. Oblúkom sa vyhnite
studeným farbám. V kombinácii s béžovou
Kabát / Reserved 89,99 €
vizuálne pridávajú roky aj únavu. Kabelka / Reserved 19,99 € Nohavice / Gin Tonic 39,95 €
Topánky / CCC 34,95 € Naušnice / Orsay 7,99 €
Batoh z imitácie kože / GATE 19,98 € Tenisky / ECCO info o cene v predajni
Slnečné okuliare / MOHITO 12,99 € Náramok / Reserved 9,99 €
ZDROJ: Reserved
Sukňa / Reserved 19,99 €
6 7

Bozk ZDROJ: Tchibo


jarného



slnka






Púštna kráľovná by mala mať pleť zľahka
pošteklenú slnkom, keďže béžová vždy vynikne
viac na opálenom podklade. Ak ste ho nezískali
na zimnej lyžovačke a samoopaľovacie prípravky
nie sú pre vás, pomôžte si aspoň mejkapom.
Cieľom je vniesť trochu farby do tváre, aby ste
nevyzerali príliš bledo či unavene. Osvieženie Kombinujete rady?
leskom, bronzerom a kontúrovaním očí, to je
presne to, čo potrebujete. Tak sa nebojte pridať k neutrálnej
béžovej nejakú pastelku.

Prešívaná bunda / Tchibo 39,95 €
Jemný šál / Tchibo 9,99 €
Ľadvinka / ECCO info o cene v predajni
Tenisky / Deichmann 29,90 €



AuŁenŁická




Šaty / Reserved 39,99 €
Topánky / CCC 19,95 €
Notebook Lenovo IdeaPad Yoga 330
/ Lenovo 389 € chuŁ’ Grécka


«

Zdravie
W
Krása
W
béžová Vitalita
pristane W
aj pánom


Košeľa
Sedryk Le Blanc
69,99 €
Tenisky
Converse
34,99 €

8
Y NÁJDETE NÁS na 2. poschodí oproti detskému fun parku www.eliaolivashop.sk

Bozk ZDROJ: Tchibo


jarného



slnka






Púštna kráľovná by mala mať pleť zľahka
pošteklenú slnkom, keďže béžová vždy vynikne
viac na opálenom podklade. Ak ste ho nezískali
na zimnej lyžovačke a samoopaľovacie prípravky
nie sú pre vás, pomôžte si aspoň mejkapom.
Cieľom je vniesť trochu farby do tváre, aby ste
nevyzerali príliš bledo či unavene. Osvieženie Kombinujete rady?
leskom, bronzerom a kontúrovaním očí, to je
presne to, čo potrebujete. Tak sa nebojte pridať k neutrálnej
béžovej nejakú pastelku.

Prešívaná bunda / Tchibo 39,95 €
Jemný šál / Tchibo 9,99 €
Ľadvinka / ECCO info o cene v predajni
Tenisky / Deichmann 29,90 €



AuŁenŁická




Šaty / Reserved 39,99 €
Topánky / CCC 19,95 €
Notebook Lenovo IdeaPad Yoga 330
/ Lenovo 389 € chuŁ’ Grécka


«

Zdravie
W
Krása
W
béžová Vitalita
pristane W
aj pánom


Košeľa
Sedryk Le Blanc
69,99 €
Tenisky
Converse
34,99 €

8
Y NÁJDETE NÁS na 2. poschodí oproti detskému fun parku www.eliaolivashop.sk

Dobré ránko, noštek!

Zbytočne si na vás brúsi zuby jarná únava. So správne
zvolenou vôňou rozkmitáte nielen čuchové bunky, ale aj
celý organizmus. Silne povzbudzujúce účinky majú
aromatické zložky citrusového ovocia, spracované či už
vo fl akónoch parfumov alebo v prírodných difúzoroch
do bytu. Ak uprednostňujete jemnejšie prebúdzanie
s nádychom romantiky, niet nad starú dobrú ružu.
01
Dobré ráno, pery!
Jediný pohľad na vaše pery prezradí, či prekypujete
zdravím. Ani ten najzvodnejší odtieň rúžu totiž nevy-
nikne naplno tam, kde chýba pružný a hydratovaný
základ. Jedno aj druhé vám zabezpečí prírodný balzam
s obsahom kokosového oleja, nutričná pochúťka pre
pery, ktoré v uplynulých mesiacoch dostávali zabrať 02
pod náporom mrazu. S.O.S. barličku pre sladšie bozky
odporúčame použiť samostatne alebo zmiešať
s obľúbeným rúžom či leskom.
Dobré ráno, vlasy!

O koriandri sa často hovorí ako o čistiacej bylinke
Energetický efekt je opačný – priberiete presne tam, kde potrebujete.
podporujúcej chudnutie, ale keď ju použijete na vlasy,

Novoobjavená prírodná hviezda medzi ingredienciami
vlasovej kozmetiky dodá hrive objem a iskru. Ak chcete
03
budíček po zvýšiť silu lesku, spárujte koriandrový šampón s koriand- Dobré ráno, tvár!
rovým balzamom a po uschnutí vlasy prečešte kefou
z prírodných štetín.


zime 04 Jar volá po prirodzenom vzhľade a ak si dáte záležať na
každodennej rutine čistenia a odličovania, vystačíte si aj
s minimom skrášľovacích produktov. Veď nič vašu pleť
nerozžiari tak, ako jej prirodzenosť. Čo tak skúsiť pleťovú
kozmetiku s výťažkom olív? Kombinácia olivového
čistiaceho mlieka a jemného séra šetrne odstraňuje
Na jar je všetko v rozpuku, voňavé a svieže. Buďte nánosy mejkapu a pomáha odstrániť vplyv prašného
aj vy! Zo sezónneho spánku vás preberú nielen vitamíny prostredia na pleť.

a zdravé snacky, ale aj sezónne kozmetické vychytávky 05 Základný recept na jarnú únavu: 3S
Poznáte synergický efekt 3S? Vybrali sme pre vás tri
s esenciou nevyčerpateľného zdroja energie - prírody. „eskové“ prísady, po ktoré nemusíte chodiť do drogérie
a keď ich zmixujete dokopy, budete mať energie aj do
zásoby. Recept je jednoduchý: Predeľujte dni kvalitným
01. Desigual Fresh Festival dámska vôňa EDT 50ml 35 € nočným odpočinkom, nastavte tvár jarnému slniečku
TOUS Oh! The Origin dámska vôňa EDT 30 ml 37 € / FAnn parfumérie a vitamínu D a častejšie sa smejte – s priateľmi, pri
Oscar de la Renta Bella Rosa, 30 ml EdP / Marionnaud 51,20 € sledovaní komédií aj doma pred zrkadlom.
02. Exfoliačná pleťová pasta s granátovým jablkom 13,90 € • Balzam na pery s kokosovým olejom 6,90 €
Čistiaca krémová maska s extraktom z mrkvy 14,90 € / Marionnaud Vychutnajte si šálku čaju a zároveň
03. Botanicals balzám Coriander 8,39 € • Botanicals šampón Coriander 8,39 € / Teta Drogérie môžete zapracovať na svojej postave
04. Čistiace pleťové mlieko alverde naturschön 100 ml 4,19 € • Pleťový krém alverde naturschön 50 ml 7,29 € / dm drogerie markt
05. Bylinkový čaj Štíhla línia 2,42 € • Svietnik 7,30 € / Oxalis • SUPER FAT BURNER 120 tabliet / BioTech USA 16,70 € zdravším jedlom alebo správnou diétou.
10 Lis na zdravé tyčinky DELLA CASA / TESCOMA 17,70 € 11

Dobré ránko, noštek!

Zbytočne si na vás brúsi zuby jarná únava. So správne
zvolenou vôňou rozkmitáte nielen čuchové bunky, ale aj
celý organizmus. Silne povzbudzujúce účinky majú
aromatické zložky citrusového ovocia, spracované či už
vo fl akónoch parfumov alebo v prírodných difúzoroch
do bytu. Ak uprednostňujete jemnejšie prebúdzanie
s nádychom romantiky, niet nad starú dobrú ružu.
01
Dobré ráno, pery!
Jediný pohľad na vaše pery prezradí, či prekypujete
zdravím. Ani ten najzvodnejší odtieň rúžu totiž nevy-
nikne naplno tam, kde chýba pružný a hydratovaný
základ. Jedno aj druhé vám zabezpečí prírodný balzam
s obsahom kokosového oleja, nutričná pochúťka pre
pery, ktoré v uplynulých mesiacoch dostávali zabrať 02
pod náporom mrazu. S.O.S. barličku pre sladšie bozky
odporúčame použiť samostatne alebo zmiešať
s obľúbeným rúžom či leskom.
Dobré ráno, vlasy!

O koriandri sa často hovorí ako o čistiacej bylinke
Energetický efekt je opačný – priberiete presne tam, kde potrebujete.
podporujúcej chudnutie, ale keď ju použijete na vlasy,

Novoobjavená prírodná hviezda medzi ingredienciami
vlasovej kozmetiky dodá hrive objem a iskru. Ak chcete
03
budíček po zvýšiť silu lesku, spárujte koriandrový šampón s koriand- Dobré ráno, tvár!
rovým balzamom a po uschnutí vlasy prečešte kefou
z prírodných štetín.


zime 04 Jar volá po prirodzenom vzhľade a ak si dáte záležať na
každodennej rutine čistenia a odličovania, vystačíte si aj
s minimom skrášľovacích produktov. Veď nič vašu pleť
nerozžiari tak, ako jej prirodzenosť. Čo tak skúsiť pleťovú
kozmetiku s výťažkom olív? Kombinácia olivového
čistiaceho mlieka a jemného séra šetrne odstraňuje
Na jar je všetko v rozpuku, voňavé a svieže. Buďte nánosy mejkapu a pomáha odstrániť vplyv prašného
aj vy! Zo sezónneho spánku vás preberú nielen vitamíny prostredia na pleť.

a zdravé snacky, ale aj sezónne kozmetické vychytávky 05 Základný recept na jarnú únavu: 3S
Poznáte synergický efekt 3S? Vybrali sme pre vás tri
s esenciou nevyčerpateľného zdroja energie - prírody. „eskové“ prísady, po ktoré nemusíte chodiť do drogérie
a keď ich zmixujete dokopy, budete mať energie aj do
zásoby. Recept je jednoduchý: Predeľujte dni kvalitným
01. Desigual Fresh Festival dámska vôňa EDT 50ml 35 € nočným odpočinkom, nastavte tvár jarnému slniečku
TOUS Oh! The Origin dámska vôňa EDT 30 ml 37 € / FAnn parfumérie a vitamínu D a častejšie sa smejte – s priateľmi, pri
Oscar de la Renta Bella Rosa, 30 ml EdP / Marionnaud 51,20 € sledovaní komédií aj doma pred zrkadlom.
02. Exfoliačná pleťová pasta s granátovým jablkom 13,90 € • Balzam na pery s kokosovým olejom 6,90 €
Čistiaca krémová maska s extraktom z mrkvy 14,90 € / Marionnaud Vychutnajte si šálku čaju a zároveň
03. Botanicals balzám Coriander 8,39 € • Botanicals šampón Coriander 8,39 € / Teta Drogérie môžete zapracovať na svojej postave
04. Čistiace pleťové mlieko alverde naturschön 100 ml 4,19 € • Pleťový krém alverde naturschön 50 ml 7,29 € / dm drogerie markt
05. Bylinkový čaj Štíhla línia 2,42 € • Svietnik 7,30 € / Oxalis • SUPER FAT BURNER 120 tabliet / BioTech USA 16,70 € zdravším jedlom alebo správnou diétou.
10 Lis na zdravé tyčinky DELLA CASA / TESCOMA 17,70 € 11

50 Hurá








do ulíc



Čaká vás rande či žúr s priateľkami a nechce sa
vám vymýšľať, čo na seba? Výhodou červenej je,
odtieňov Je to ofi ciálne, v červenej sme takže aj keď nakoniec skončíte pri džínsoch a
že svojou intenzitou na seba strháva pozornosť,

jednoduchom neutrálnom tope, klasické červené
lodičky a crossbody kabelka zaistia, že budete
zvodnejší. Vášnivý odtieň situovaný
červenej v strede farebného spektra označujú neprehliadnuteľná. sivá
Nebudete
vedci za farbu, ktorá podtrhuje
atraktivitu nositeľa. Môže byť!
myška. Nohavice / GATE 19,98 € • Bunda z imitácie kože / GATE 35,98 €
Peňaženka / Lara Bags 18,50 € • Kožené lodičky / CCC 59,95 €

























ZDROJ: CCC ZDROJ: CCC



N ie je náhoda, že celebrity absolvujú svoj Ako manažérka V červenej sa

hviezdny nástup práve po červenom koberci.
Voľba tohto odtieňa je demonštráciou charizmy Červená ako súčasť pracovného outfi tu napovie, nezľaknete
že sa k výzvam staviate ako býk k červenej šatke
a sebavedomia. A hoci pred nás v bežnom živote – vždy čelom a s odvahou. Komfortné body či žiadnej výzvy.
koberec nik neprestrie, s červenou vysielame pletený pulóver so zoštíhľujúcim véčkovým strihom
do sveta jasný signál, že si vystačíme aj bez sa ľahko stanú stálicou vášho šatníka. Červený tón
neho. Energia červenej je hrejivá a živelná, v tóne od hlavy až k pätám si však radšej odložte
dokonca je dokázané, že ľudia odetí v tomto na špeciálne príležitosti. V pracovnom prostredí
Kabelka / s.Oliver 59,99 €
odtieni pôsobia na okolie srdečnejšie. Módna môže priveľa tejto farby pôsobiť dráždivo a mierne Lodičky /John Garfi eld 19,99 €
scéna červenú miluje. Uvidíte, že si ju zastrašujúco. Šaty / Desigual 37,99 €
zamilujete aj vy. Rúž Rimmel / Teta Drogérie 5,99 €


12 13

50 Hurá








do ulíc



Čaká vás rande či žúr s priateľkami a nechce sa
vám vymýšľať, čo na seba? Výhodou červenej je,
odtieňov Je to ofi ciálne, v červenej sme takže aj keď nakoniec skončíte pri džínsoch a
že svojou intenzitou na seba strháva pozornosť,

jednoduchom neutrálnom tope, klasické červené
lodičky a crossbody kabelka zaistia, že budete
zvodnejší. Vášnivý odtieň situovaný
červenej v strede farebného spektra označujú neprehliadnuteľná. sivá
Nebudete
vedci za farbu, ktorá podtrhuje
atraktivitu nositeľa. Môže byť!
myška. Nohavice / GATE 19,98 € • Bunda z imitácie kože / GATE 35,98 €
Peňaženka / Lara Bags 18,50 € • Kožené lodičky / CCC 59,95 €

























ZDROJ: CCC ZDROJ: CCC



N ie je náhoda, že celebrity absolvujú svoj Ako manažérka V červenej sa

hviezdny nástup práve po červenom koberci.
Voľba tohto odtieňa je demonštráciou charizmy Červená ako súčasť pracovného outfi tu napovie, nezľaknete
že sa k výzvam staviate ako býk k červenej šatke
a sebavedomia. A hoci pred nás v bežnom živote – vždy čelom a s odvahou. Komfortné body či žiadnej výzvy.
koberec nik neprestrie, s červenou vysielame pletený pulóver so zoštíhľujúcim véčkovým strihom
do sveta jasný signál, že si vystačíme aj bez sa ľahko stanú stálicou vášho šatníka. Červený tón
neho. Energia červenej je hrejivá a živelná, v tóne od hlavy až k pätám si však radšej odložte
dokonca je dokázané, že ľudia odetí v tomto na špeciálne príležitosti. V pracovnom prostredí
Kabelka / s.Oliver 59,99 €
odtieni pôsobia na okolie srdečnejšie. Módna môže priveľa tejto farby pôsobiť dráždivo a mierne Lodičky /John Garfi eld 19,99 €
scéna červenú miluje. Uvidíte, že si ju zastrašujúco. Šaty / Desigual 37,99 €
zamilujete aj vy. Rúž Rimmel / Teta Drogérie 5,99 €


12 13

Relax aj Pán


romantika štýlový




Trúfate si pustiť červenú viac k telu? Mäkučký Pre pánov máme extra tip: 9 z 10 žien vám potvrdí,
župan má všetky predpoklady na to, aby sa stal že jedno z najväčších afrodiziak je humor. Správne
vaším najlepším priateľom počas gaučových zvolené červené doplnky vám pomôžu akcentovať
víkendov. A keď máte na gauči miesto pre dvoch, túto črtu bez prílišnej snahy. Dobrý dôvod rozšíriť
okoreňte si romantické chvíľky kvalitnou spodnou šatník o dreveného motýlika či ponožky s vtipnou
bielizňou. Rafi novaná športová podprsenka od potlačou! A keď už budete na nákupoch naladený
Calvina Kleina sa bude páčiť obom – zvodná čipka na červenú, investujte rovno aj do nadčasovejších
poteší vášho miláčika, praktický strih zas vás. a univerzálne využiteľných kúskov typu sako či
Relaxovať však môžete aj pri šálke dobrého čaju kravata.
alebo pri pečení.
ebo pri pečení.
ZDROJ: Reserved



























Braletka Calvin Klein / Intim 39,90 €
Župan / Intim 54,90 €
Kvitnúce čaje / Oxalis 7,16 € ZDROJ: MOHITO
Aromalampa FANCY HOME Moon / TESCOMA 18,50 €


#
coy2019

Ak sa rozhodnete preskúmať hashtag #coy2019 na
Instagrame, zaplaví vás červené more módnych aj
dizajnérskych inšpirácií. COY je akronym pre farbu
roka (colour of the year), ktorú vždy na konci toho Sako / Alain Delon 199,90 €
predchádzajúceho ustanoví porota z prestížneho Drevený motýlik / Adam 22,49 €
inštitútu farieb Pantone. Po minuloročnej ultrafi alo- Kravata / Ozeta 14,90 €
vej prebrala žezlo vzrušujúco vibrujúca farba živého Obuv / Blažek 319 €
Sveter / Ozeta 39,99 €
červeného koralu. Ak ste doposiaľ váhali, či máte
Ponožky / Ozeta 8,90 €
dosť guráže na takú prenikavú farbu, je čas hodiť
Tenisky / GATE 25,98 €
pochybnosti za hlavu a dať červenej zelenú!
Boxerky Calvin Klein / Intim 36,20 €
Košeľa / Blažek 119 €
14 15

Relax aj Pán


romantika štýlový




Trúfate si pustiť červenú viac k telu? Mäkučký Pre pánov máme extra tip: 9 z 10 žien vám potvrdí,
župan má všetky predpoklady na to, aby sa stal že jedno z najväčších afrodiziak je humor. Správne
vaším najlepším priateľom počas gaučových zvolené červené doplnky vám pomôžu akcentovať
víkendov. A keď máte na gauči miesto pre dvoch, túto črtu bez prílišnej snahy. Dobrý dôvod rozšíriť
okoreňte si romantické chvíľky kvalitnou spodnou šatník o dreveného motýlika či ponožky s vtipnou
bielizňou. Rafi novaná športová podprsenka od potlačou! A keď už budete na nákupoch naladený
Calvina Kleina sa bude páčiť obom – zvodná čipka na červenú, investujte rovno aj do nadčasovejších
poteší vášho miláčika, praktický strih zas vás. a univerzálne využiteľných kúskov typu sako či
Relaxovať však môžete aj pri šálke dobrého čaju kravata.
alebo pri pečení.
ebo pri pečení.
ZDROJ: Reserved



























Braletka Calvin Klein / Intim 39,90 €
Župan / Intim 54,90 €
Kvitnúce čaje / Oxalis 7,16 € ZDROJ: MOHITO
Aromalampa FANCY HOME Moon / TESCOMA 18,50 €


#
coy2019

Ak sa rozhodnete preskúmať hashtag #coy2019 na
Instagrame, zaplaví vás červené more módnych aj
dizajnérskych inšpirácií. COY je akronym pre farbu
roka (colour of the year), ktorú vždy na konci toho Sako / Alain Delon 199,90 €
predchádzajúceho ustanoví porota z prestížneho Drevený motýlik / Adam 22,49 €
inštitútu farieb Pantone. Po minuloročnej ultrafi alo- Kravata / Ozeta 14,90 €
vej prebrala žezlo vzrušujúco vibrujúca farba živého Obuv / Blažek 319 €
Sveter / Ozeta 39,99 €
červeného koralu. Ak ste doposiaľ váhali, či máte
Ponožky / Ozeta 8,90 €
dosť guráže na takú prenikavú farbu, je čas hodiť
Tenisky / GATE 25,98 €
pochybnosti za hlavu a dať červenej zelenú!
Boxerky Calvin Klein / Intim 36,20 €
Košeľa / Blažek 119 €
14 15

Inšpirujte sa:


Mini sukňa

Twiggy patrila k najväčším ikonám vtedajšej doby
a pravidlo „čím kratšie, tým lepšie” platilo nielen
na sukne, ale aj na dĺžku šiat.
Biele doplnky

Základom vášho jarného šatníka nemusia byť
práve biele čižmy, avšak slnečné okuliare,
náušnice či kabelka v bielej farbe môžu byť
žiaducim ozvláštnením outfi tu.
Birkinka alebo Kelly
Štýl Jane Birkin či Grace Kelly je metaforou
dobrého vkusu rovnako ako nestarnúce slávne
modely kabeliek nesúce ich mená. Vyskúšajte
variáciu klasiky v hravej jarnej farbe.

Divoké vzory
Sloboda a rebelstvo 60. rokov sa prejavili naplno
v žiarivých farebných kombináciách, vo výrazných
fl orálnych či geometrických vzoroch.
Brigitte Bardot

Súhra francúzskej elegancie a hollywoodskeho
„glamouru“ v podaní B.B. je priam defi níciou
módy tohto obdobia a to vrátanie make upu
a typického účesu.











ZDROJ: Reserved

Retro Movie







Minisukňa / Cropp 14,99 €
Šialené 60. roky možno považovať za módnu Okuliare / Sinsay 3,99 €
revolúciu. Tradície sa rozpadali, moderný štýl Kabelka zelená / Orsay 24,99 €
Baretka / Reserved 12,99 €
sa sústredil na sebavyjadrenie a umocnenie Poltopánky / Humanic 59,95 €
mladistvého looku. Zahrňte aj vy do svojho Šatka / Reserved 9,99 €
Šaty / Cropp 19,99 €
jarného šatníka estetiku sviežosti 60. rokov. Prívesok Pandora / Klenoty Trend 59 €
Šaty / Reserved 39,99 €
Šaty / Mohito 29,99 €
16 17

Inšpirujte sa:


Mini sukňa

Twiggy patrila k najväčším ikonám vtedajšej doby
a pravidlo „čím kratšie, tým lepšie” platilo nielen
na sukne, ale aj na dĺžku šiat.
Biele doplnky

Základom vášho jarného šatníka nemusia byť
práve biele čižmy, avšak slnečné okuliare,
náušnice či kabelka v bielej farbe môžu byť
žiaducim ozvláštnením outfi tu.
Birkinka alebo Kelly
Štýl Jane Birkin či Grace Kelly je metaforou
dobrého vkusu rovnako ako nestarnúce slávne
modely kabeliek nesúce ich mená. Vyskúšajte
variáciu klasiky v hravej jarnej farbe.

Divoké vzory
Sloboda a rebelstvo 60. rokov sa prejavili naplno
v žiarivých farebných kombináciách, vo výrazných
fl orálnych či geometrických vzoroch.
Brigitte Bardot

Súhra francúzskej elegancie a hollywoodskeho
„glamouru“ v podaní B.B. je priam defi níciou
módy tohto obdobia a to vrátanie make upu
a typického účesu.











ZDROJ: Reserved

Retro Movie







Minisukňa / Cropp 14,99 €
Šialené 60. roky možno považovať za módnu Okuliare / Sinsay 3,99 €
revolúciu. Tradície sa rozpadali, moderný štýl Kabelka zelená / Orsay 24,99 €
Baretka / Reserved 12,99 €
sa sústredil na sebavyjadrenie a umocnenie Poltopánky / Humanic 59,95 €
mladistvého looku. Zahrňte aj vy do svojho Šatka / Reserved 9,99 €
Šaty / Cropp 19,99 €
jarného šatníka estetiku sviežosti 60. rokov. Prívesok Pandora / Klenoty Trend 59 €
Šaty / Reserved 39,99 €
Šaty / Mohito 29,99 €
16 17

”










Zbožňujeme zvieracie vzory! Sú ako žolík, ktorého rok

čo rok vyťahujeme zo skríň, keď chceme ukázať, že táto Divoká
dáma má aj pazúriky. K divej zveri však pristupujte po

špičkách, inak hrozí, že vaša starostlivo budovaná

módna reputácia bude roztrhaná na franforce. karta



M Móda inšpirovaná nespútanou divočinou

zažila prvý veľký boom v šesťdesiatych
rokoch minulého storočia v USA.
V ére, ktorú defi noval návrat k prírode, bohémsky
štýl a viera mladých, že liekom na všetky nezdary
sveta je láska. Keď sa pozrieme na vtedajšie módne
experimenty, vzory šeliem boli ešte relatívne
fádnym úletom.

Oveľa divokejší nástup zaznamenal trend v rokoch
osemdesiatych. Spája sa s ním aj slávny záber
Nicolasa Cagea z fi lmu Divokosť v srdci, keď herec
kráča po prašnej ceste vo výstrednom saku z hadej
kože. Viete si predstaviť tú vlnu kontroverzie, keby
sa herec odfotil v takomto outfi te dnes, keď sa
módny priemysel čoraz otvorenejšie hlási
k zásadám udržateľnosti a ochrane prírody?

Krotkejší dnešok
Móda vyrobená z exotických zvierat je na ústupe,
ostala skôr voľná inšpirácia vizážou zvieracích tiel.
Spracovanie je decentnejšie a s potlačou sa veľakrát
stretávame na jemných, tenkých materiáloch, ktoré
krásne vyvažujú surovú animálnosť a prispievajú
k ženskejšiemu vyzneniu. Zaujímavým odklonom
od prírodného originálu sú rôznofarebné variácie,
badateľné najmä pri leopardej potlači.


Naušnice
Lodičky Orsay
Deichmann 7,99 €
22,90 €
Obal
na mobil
Reserved
6,99 € ZDROJ: Reserved
18 19

”










Zbožňujeme zvieracie vzory! Sú ako žolík, ktorého rok

čo rok vyťahujeme zo skríň, keď chceme ukázať, že táto Divoká
dáma má aj pazúriky. K divej zveri však pristupujte po

špičkách, inak hrozí, že vaša starostlivo budovaná

módna reputácia bude roztrhaná na franforce. karta



M Móda inšpirovaná nespútanou divočinou

zažila prvý veľký boom v šesťdesiatych
rokoch minulého storočia v USA.
V ére, ktorú defi noval návrat k prírode, bohémsky
štýl a viera mladých, že liekom na všetky nezdary
sveta je láska. Keď sa pozrieme na vtedajšie módne
experimenty, vzory šeliem boli ešte relatívne
fádnym úletom.

Oveľa divokejší nástup zaznamenal trend v rokoch
osemdesiatych. Spája sa s ním aj slávny záber
Nicolasa Cagea z fi lmu Divokosť v srdci, keď herec
kráča po prašnej ceste vo výstrednom saku z hadej
kože. Viete si predstaviť tú vlnu kontroverzie, keby
sa herec odfotil v takomto outfi te dnes, keď sa
módny priemysel čoraz otvorenejšie hlási
k zásadám udržateľnosti a ochrane prírody?

Krotkejší dnešok
Móda vyrobená z exotických zvierat je na ústupe,
ostala skôr voľná inšpirácia vizážou zvieracích tiel.
Spracovanie je decentnejšie a s potlačou sa veľakrát
stretávame na jemných, tenkých materiáloch, ktoré
krásne vyvažujú surovú animálnosť a prispievajú
k ženskejšiemu vyzneniu. Zaujímavým odklonom
od prírodného originálu sú rôznofarebné variácie,
badateľné najmä pri leopardej potlači.


Naušnice
Lodičky Orsay
Deichmann 7,99 €
22,90 €
Obal
na mobil
Reserved
6,99 € ZDROJ: Reserved
18 19

Smelo, ale s rozumom
Zvieracie vzory majú toľko odporcov, koľko majú
fanúšikov. Istá rezervovanosť vyplýva aj z toho, že
ak sa preženie dávkovanie, namiesto zdravo drzej
vyzývavosti docielite lacno pôsobiaci, prezdobený
celok. Zlaté pravidlo hlása, že jedna šelma na jeden
outfi t je akurát tak dosť! Nemiešajte preto jablká
s hruškami a zebry s tigrami.







Foto je ilustračné. Platí do vypredania zásob.














































Tričko biele / MOHITO 17,99 €
Nohavice / Reserved 29,99 €
Okuliare / Orsay 9,99 €
Rolák / Reserved 19,99 €
Sukňa / House 14,99 €
Kabelka / Reserved 69,99 €
Šaty / Sinsay 17,99 €
Baleríny / Deichmann 22,90 €
20

Smelo, ale s rozumom
Zvieracie vzory majú toľko odporcov, koľko majú
fanúšikov. Istá rezervovanosť vyplýva aj z toho, že
ak sa preženie dávkovanie, namiesto zdravo drzej
vyzývavosti docielite lacno pôsobiaci, prezdobený
celok. Zlaté pravidlo hlása, že jedna šelma na jeden
outfi t je akurát tak dosť! Nemiešajte preto jablká
s hruškami a zebry s tigrami.







Foto je ilustračné. Platí do vypredania zásob.














































Tričko biele / MOHITO 17,99 €
Nohavice / Reserved 29,99 €
Okuliare / Orsay 9,99 €
Rolák / Reserved 19,99 €
Sukňa / House 14,99 €
Kabelka / Reserved 69,99 €
Šaty / Sinsay 17,99 €
Baleríny / Deichmann 22,90 €
20

01 02





Bezodná Terénna
Pri dennej kabelke je voľba ba Športová kabelka cez
jednoznačná – praktickosť plece z kvalitnej pevnej látky
sť
etre,
nadovšetko! Tu sú parametre, a s nastaviteľným popruhom
ktoré hľadáte: odolný materiál, sa výborne hodí na jarný
teriál,
väčší objem, kopec všitých výlet do prírody, ale aj
ch
priehradiek pre lepšiu organi- ako príručná batožina
Kabelka Tote Športová taštička
záciu priestoru a nadčasový do lietadla, ak cestujete
s.Oliver 59,99 € A3 SPORT 17,99 €
odtieň, ktorý nepodlieha naľahko.
módnym trendom.
03 04



Geometrická Vedrová

Atypický tvar je to, čo dáva Oblý dizajn robí toto
tejto kabelke tvár. Hra kruhov „vedierko“ neprehliadnuteľ-
a polkruhov obzvlášť efektne ným, univerzálna čierna zas
vynikne v umeleckom svete, uľahčuje styling. Kvôli vypuklé-
či už máte namierené do mu tvaru odporúčame párovať
Kabelka Kabelka
divadla alebo na vernisáž s priliehavejšími outfi tmi, aby
MOHITO 17,99 € Lara Bags 24,90 €
svojho obľúbeného autora. vám výsledný imidž opticky
nedeformoval postavu.
05 06





Mestská Polnočná

Nežne pastelová crossbody dy Metalická úprava a krokodílí
Kabelkový stvorená na to, aby ste s ňou Kabelka Toto vyzývavé spojenie je Crossbody kabelka
s kontrastným pásom je ako
ko
vzor? My hovoríme: ÁNO!
ňou
dokonalou voľbou na žúry,
začali sezónu otvorených
kaviarenských terás a užívali
ktoré sa odbitím dvanástej
Sinsay 9,99 €
Max Original Leather
si prechádzky mestskými
nekončia, len začínajú...
chameleón uličkami naľahko. 53 € Čo nemám,
07
to nepotrebujem.
Noblesná Počuli ste o kabelkovom pravidle desatiny? Fyziotera-
Šikovne zvolená kabelka vám dovolí splynúť Hoci je obdobie plesov peuti radia, aby hmotnosť plnej kabelky neprekračovala
desatinu telesnej váhy nositeľky. Ženy, ktoré vážia 65 kíl,
s prostredím a pritom stále nechá vyniknúť vašu za nami, bohato dekorovanú ú by teda mali mať na pleciach zhruba 6,5 kg nákladu, pri
listovku s trblietavými apliká- Kabelka zachovaní pohodlia bez ohrozenia zdravia. 10 až 15 % sú
jedinečnosť. Keď sa pustíte do jarného upgradu šatníka, ciami a v luxusnej striebornej Humanic 54,95 € ešte prijateľné hodnoty, no čokoľvek vyššie – najmä pri
určite si v ňom rezervujte miesto aj pre tieto farbe využijete celoročne – dlhšom alebo častom nosení – je už nadmernou záťažou
do opery, na svadbu a mnohé pre celý pohybový aparát. Snažte sa počet položiek
štýlové krásavice. ďalšie príležitosti, ktoré si okresať maximálne na dvadsať a bez milosti vyhoďte
všetko, čo aktívne nepoužívate.
pýtajú prvok noblesy.
22 23

01 02





Bezodná Terénna
Pri dennej kabelke je voľba ba Športová kabelka cez
jednoznačná – praktickosť plece z kvalitnej pevnej látky
sť
etre,
nadovšetko! Tu sú parametre, a s nastaviteľným popruhom
ktoré hľadáte: odolný materiál, sa výborne hodí na jarný
teriál,
väčší objem, kopec všitých výlet do prírody, ale aj
ch
priehradiek pre lepšiu organi- ako príručná batožina
Kabelka Tote Športová taštička
záciu priestoru a nadčasový do lietadla, ak cestujete
s.Oliver 59,99 € A3 SPORT 17,99 €
odtieň, ktorý nepodlieha naľahko.
módnym trendom.
03 04



Geometrická Vedrová

Atypický tvar je to, čo dáva Oblý dizajn robí toto
tejto kabelke tvár. Hra kruhov „vedierko“ neprehliadnuteľ-
a polkruhov obzvlášť efektne ným, univerzálna čierna zas
vynikne v umeleckom svete, uľahčuje styling. Kvôli vypuklé-
či už máte namierené do mu tvaru odporúčame párovať
Kabelka Kabelka
divadla alebo na vernisáž s priliehavejšími outfi tmi, aby
MOHITO 17,99 € Lara Bags 24,90 €
svojho obľúbeného autora. vám výsledný imidž opticky
nedeformoval postavu.
05 06





Mestská Polnočná

Nežne pastelová crossbody dy Metalická úprava a krokodílí
Kabelkový stvorená na to, aby ste s ňou Kabelka Toto vyzývavé spojenie je Crossbody kabelka
s kontrastným pásom je ako
ko
vzor? My hovoríme: ÁNO!
ňou
dokonalou voľbou na žúry,
začali sezónu otvorených
kaviarenských terás a užívali
ktoré sa odbitím dvanástej
Sinsay 9,99 €
Max Original Leather
si prechádzky mestskými
nekončia, len začínajú...
chameleón uličkami naľahko. 53 € Čo nemám,
07
to nepotrebujem.
Noblesná Počuli ste o kabelkovom pravidle desatiny? Fyziotera-
Šikovne zvolená kabelka vám dovolí splynúť Hoci je obdobie plesov peuti radia, aby hmotnosť plnej kabelky neprekračovala
desatinu telesnej váhy nositeľky. Ženy, ktoré vážia 65 kíl,
s prostredím a pritom stále nechá vyniknúť vašu za nami, bohato dekorovanú ú by teda mali mať na pleciach zhruba 6,5 kg nákladu, pri
listovku s trblietavými apliká- Kabelka zachovaní pohodlia bez ohrozenia zdravia. 10 až 15 % sú
jedinečnosť. Keď sa pustíte do jarného upgradu šatníka, ciami a v luxusnej striebornej Humanic 54,95 € ešte prijateľné hodnoty, no čokoľvek vyššie – najmä pri
určite si v ňom rezervujte miesto aj pre tieto farbe využijete celoročne – dlhšom alebo častom nosení – je už nadmernou záťažou
do opery, na svadbu a mnohé pre celý pohybový aparát. Snažte sa počet položiek
štýlové krásavice. ďalšie príležitosti, ktoré si okresať maximálne na dvadsať a bez milosti vyhoďte
všetko, čo aktívne nepoužívate.
pýtajú prvok noblesy.
22 23

Keď sa povie: „Hurá, jar!!!“, čo vtedy prebleskne Obuvníkove deti chodia bosé. Prahnú módne
hlavou módnej blogerke? blogerky po tričku a vyťahaných teplákoch?
Najlepšia Vrstvenie je fajn trend, ale pár mesiacov stačí! Ja sa Vyťahané tepláky a tričká sú znakom toho, že ste sa
v živote vzdali. Tak nejak to povedal Karl Lagerfeld
teším na zbavovanie sa vrstiev, na svetlejšie farby,
a ja s ním súhlasím. A podľa mňa to môže byť ešte
ľahšie materiály a vôňu jari vo vzduchu!
módna rada? V predstavách mnohých nezainteresovaných ľudí horšie – ak majú tie tepláky trblietavý nápis na zadnej
časti vášho tela. Alebo drahú značku cez pol stehna
Vystri sa! sú autorky módnych blogov ženy, ktoré trávia (smiech).
polovicu dňa v butikoch a druhú polovicu na
Vraj zvykneš „kradnúť“ partnerovi košele zo
ulici pred objektívom fotografa. Toľko mýtus.
Aká je realita?
srdcovky? A naopak, ktoré veci by si najradšej
U mňa to bolo trošku špecifi cké, keďže som mala blog skrine. Je to pravda? Čo tvoje ďalšie módne
Mariku Beňadik Majorovú alias venovaný štýlu iných ľudí, ktorých som fotila na ulici, zahrabala do tmavých hlbín šatníka?
čiže som nebola tak úplne typická módna blogerka.
Pánske košele pokladám za funkčnejší a nadčasovejší
Tonbogirl môžete poznať ako „tú A pred objektívom fotografa nestojím rada, asi ako kúsok ako dámske blúzky. S pribúdajúcim vekom ale
štýlovú kočku“. Sedeli sme na kávičke žiadny fotograf. Ale viem sa premôcť (smiech), mám pocit, že môj šatník naberá na ženskosti, nosím
v OC Európa s jednou z najznámejších napríklad teraz máme sériu pekne zladeného viac šiat, väčšinou síce typu veľké vrece cez hlavu, ale
slovenských módnych blogeriek oblečenia s mojou dcérkou, a je to ozaj zábava. to sa dá vždy perfektne a ledabolo stylovať. Celkovo
Kvôli tomu sa pred objektív postavím.
nemám rada upäté, prvoplánové a prezdobené veci,
a prebrali spolu tepláky, materstvo ani prílišné zladenie doplnkov.
aj farbu roka. Zameriavaš sa na street style, teda štýl ulice.
Tak nám prezraď, ktoré „streets“ majú Ktorá z módnych rád má pre teba cenu zlata?
najlepší „style“? Vystri sa. Nezdá sa to, ale je to (aj) módna rada!
Jednoznačne Londýn, Keď už radíme, koralová je farbou roka 2019.

New York a Kodaň. Máš tipy & triky, ako sa tak výraznej farby
nezľaknúť?
Priznám sa, nie som úplne fanúšikom týchto
Si všestranne tvorivá stvora. Čo práve teraz trendových farieb, mňa momentálne oveľa viac ako
tvoríš a ako dlho vydržíš netvoriť, kým sa u teba trendy oslovuje tvorenie si vlastného konzistentného
prejaví „absťák“ z nedostatku kreatívnej štýlu, to ma priam fascinuje. Ale ak už môžem poradiť,
činnosti? tak buď do toho choďte naplno, na veľkých plochách,
Absťák nemá u mňa šancu, keďže väčšinou robím a ideálne v kombinácii s ďalšími kontrastnými, výrazný-
na viacerých projektoch naraz. Ak aj nejaký skončí, mi farbami, alebo to nechajte tak. Koralová kľúčenka,
minimálne jeden ďalší pokračuje. Začínala som ako šatka alebo kabelka budú vyznievať nedotiahnuto
kreatívec z reklamnej agentúry, a túto prácu stále a nesmelo.
robím, plus mám projekty súvisiace s módou, napríklad
organizovanie tematických pop upov s mojím projek- Dnes je módou sťažovať sa na nedostatok času.
tom Kapsula či ďalšie spolupráce. Posledné dva roky Ako to, že ty s prehľadom stíhaš kariéru, rodinu,
sa venujem aj dizajnu pre deti ako jedna zo a predsa stále žiariš? Sem s tajomstvom! Kto/čo
Tonbogirl a jej 5 NAJ... spoluorganizátoriek prvého predajného podujatia je tvoj zásobovač energie?
Ó, ďakujem, to je čaro sociálnych sietí (smiech). Človek
zameraného práve na detský dizajn.
tam dá iba svoju lepšiu, žiariacu, možno inšpiratívnejšiu
Najobnosenejší kúsok oblečenia, ktorý nikdy, NIKDY nevyhodím: Ty sama si mama, projekty cielené na deti sú
Kožená bunda. pre teba iste aj srdcová záležitosť. Dáva ti verziu, ale v každodennosti je to často boj o nájdenie
Najopozeranejšie DVD-čko & najopočúvanejšie CD-čko: materstvo impulzy, ktoré vieš potom pretaviť rovnováhy medzi prácou, projektmi, rodinou a časom
Aktuálne animák Balerína a soundtrack k Luskáčikovi. pre seba. Mojím nabíjačom je moja dcéra, moja mama
do inšpiratívnych nápadov? a radosť z tvorby.
Najspriaznenejšie miesto:
New York. Ostrov Hvar. Piešťany. Materstvo je vo všeobecnosti dobrým impulzom,
ktorý ale, pozor, neviete, kam vás zavedie. Vďaka Namiesto pozdravu pre naše čitateľky a čitateľov
Najobľúbenejšie jedlo na celom šírom svete: sa podeľ o postreh: je Banská Bystrica šik mesto?
Šalát. Na milión spôsobov! nemu vzniklo mnoho módnych značiek a iných krás-
nych projektov. Keď mamy nenájdu to, čo hľadajú, Banská Bystrica má svoje čarovné zákutia a ľudí,
Najsmelší nápad, aký som kedy dostala (a zrealizovala):
Som mama! často chytia riešenie do svojich rúk. #mompower s ktorými sa dajú zažiť šik momenty. Ďakujem za to!
24 Foto: Kristína Botlová 25

Keď sa povie: „Hurá, jar!!!“, čo vtedy prebleskne Obuvníkove deti chodia bosé. Prahnú módne
hlavou módnej blogerke? blogerky po tričku a vyťahaných teplákoch?
Najlepšia Vrstvenie je fajn trend, ale pár mesiacov stačí! Ja sa Vyťahané tepláky a tričká sú znakom toho, že ste sa
v živote vzdali. Tak nejak to povedal Karl Lagerfeld
teším na zbavovanie sa vrstiev, na svetlejšie farby,
a ja s ním súhlasím. A podľa mňa to môže byť ešte
ľahšie materiály a vôňu jari vo vzduchu!
módna rada? V predstavách mnohých nezainteresovaných ľudí horšie – ak majú tie tepláky trblietavý nápis na zadnej
časti vášho tela. Alebo drahú značku cez pol stehna
Vystri sa! sú autorky módnych blogov ženy, ktoré trávia (smiech).
polovicu dňa v butikoch a druhú polovicu na
Vraj zvykneš „kradnúť“ partnerovi košele zo
ulici pred objektívom fotografa. Toľko mýtus.
Aká je realita?
srdcovky? A naopak, ktoré veci by si najradšej
U mňa to bolo trošku špecifi cké, keďže som mala blog skrine. Je to pravda? Čo tvoje ďalšie módne
Mariku Beňadik Majorovú alias venovaný štýlu iných ľudí, ktorých som fotila na ulici, zahrabala do tmavých hlbín šatníka?
čiže som nebola tak úplne typická módna blogerka.
Pánske košele pokladám za funkčnejší a nadčasovejší
Tonbogirl môžete poznať ako „tú A pred objektívom fotografa nestojím rada, asi ako kúsok ako dámske blúzky. S pribúdajúcim vekom ale
štýlovú kočku“. Sedeli sme na kávičke žiadny fotograf. Ale viem sa premôcť (smiech), mám pocit, že môj šatník naberá na ženskosti, nosím
v OC Európa s jednou z najznámejších napríklad teraz máme sériu pekne zladeného viac šiat, väčšinou síce typu veľké vrece cez hlavu, ale
slovenských módnych blogeriek oblečenia s mojou dcérkou, a je to ozaj zábava. to sa dá vždy perfektne a ledabolo stylovať. Celkovo
Kvôli tomu sa pred objektív postavím.
nemám rada upäté, prvoplánové a prezdobené veci,
a prebrali spolu tepláky, materstvo ani prílišné zladenie doplnkov.
aj farbu roka. Zameriavaš sa na street style, teda štýl ulice.
Tak nám prezraď, ktoré „streets“ majú Ktorá z módnych rád má pre teba cenu zlata?
najlepší „style“? Vystri sa. Nezdá sa to, ale je to (aj) módna rada!
Jednoznačne Londýn, Keď už radíme, koralová je farbou roka 2019.

New York a Kodaň. Máš tipy & triky, ako sa tak výraznej farby
nezľaknúť?
Priznám sa, nie som úplne fanúšikom týchto
Si všestranne tvorivá stvora. Čo práve teraz trendových farieb, mňa momentálne oveľa viac ako
tvoríš a ako dlho vydržíš netvoriť, kým sa u teba trendy oslovuje tvorenie si vlastného konzistentného
prejaví „absťák“ z nedostatku kreatívnej štýlu, to ma priam fascinuje. Ale ak už môžem poradiť,
činnosti? tak buď do toho choďte naplno, na veľkých plochách,
Absťák nemá u mňa šancu, keďže väčšinou robím a ideálne v kombinácii s ďalšími kontrastnými, výrazný-
na viacerých projektoch naraz. Ak aj nejaký skončí, mi farbami, alebo to nechajte tak. Koralová kľúčenka,
minimálne jeden ďalší pokračuje. Začínala som ako šatka alebo kabelka budú vyznievať nedotiahnuto
kreatívec z reklamnej agentúry, a túto prácu stále a nesmelo.
robím, plus mám projekty súvisiace s módou, napríklad
organizovanie tematických pop upov s mojím projek- Dnes je módou sťažovať sa na nedostatok času.
tom Kapsula či ďalšie spolupráce. Posledné dva roky Ako to, že ty s prehľadom stíhaš kariéru, rodinu,
sa venujem aj dizajnu pre deti ako jedna zo a predsa stále žiariš? Sem s tajomstvom! Kto/čo
Tonbogirl a jej 5 NAJ... spoluorganizátoriek prvého predajného podujatia je tvoj zásobovač energie?
Ó, ďakujem, to je čaro sociálnych sietí (smiech). Človek
zameraného práve na detský dizajn.
tam dá iba svoju lepšiu, žiariacu, možno inšpiratívnejšiu
Najobnosenejší kúsok oblečenia, ktorý nikdy, NIKDY nevyhodím: Ty sama si mama, projekty cielené na deti sú
Kožená bunda. pre teba iste aj srdcová záležitosť. Dáva ti verziu, ale v každodennosti je to často boj o nájdenie
Najopozeranejšie DVD-čko & najopočúvanejšie CD-čko: materstvo impulzy, ktoré vieš potom pretaviť rovnováhy medzi prácou, projektmi, rodinou a časom
Aktuálne animák Balerína a soundtrack k Luskáčikovi. pre seba. Mojím nabíjačom je moja dcéra, moja mama
do inšpiratívnych nápadov? a radosť z tvorby.
Najspriaznenejšie miesto:
New York. Ostrov Hvar. Piešťany. Materstvo je vo všeobecnosti dobrým impulzom,
ktorý ale, pozor, neviete, kam vás zavedie. Vďaka Namiesto pozdravu pre naše čitateľky a čitateľov
Najobľúbenejšie jedlo na celom šírom svete: sa podeľ o postreh: je Banská Bystrica šik mesto?
Šalát. Na milión spôsobov! nemu vzniklo mnoho módnych značiek a iných krás-
nych projektov. Keď mamy nenájdu to, čo hľadajú, Banská Bystrica má svoje čarovné zákutia a ľudí,
Najsmelší nápad, aký som kedy dostala (a zrealizovala):
Som mama! často chytia riešenie do svojich rúk. #mompower s ktorými sa dajú zažiť šik momenty. Ďakujem za to!
24 Foto: Kristína Botlová 25

Príbeh



bieleho




trička












Vstúpte do nového roka s čistým
štítom. Klasické biele tričko je
potrebným basic kúskom šatníka
v ktoromkoľvek štýle. Osviežte
svoj biznis outfi t alebo dodajte jas
svojím jarným módnym
výstrelkom.


























Stylistka: Barbara Kedzierski • Vlasový styling: Kaderníctvo KLIER • Vizáž/make-up: Beata Pipereková, Villa Visage Oblek / Adam 229 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Tenisky / CCC 49,95 €
26 Modelka: Frederika - M Management • Model: Adam - Exit model • Fotograf: Vladimír Veverka 27

Príbeh



bieleho




trička












Vstúpte do nového roka s čistým
štítom. Klasické biele tričko je
potrebným basic kúskom šatníka
v ktoromkoľvek štýle. Osviežte
svoj biznis outfi t alebo dodajte jas
svojím jarným módnym
výstrelkom.


























Stylistka: Barbara Kedzierski • Vlasový styling: Kaderníctvo KLIER • Vizáž/make-up: Beata Pipereková, Villa Visage Oblek / Adam 229 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Tenisky / CCC 49,95 €
26 Modelka: Frederika - M Management • Model: Adam - Exit model • Fotograf: Vladimír Veverka 27

Bunda / Reserved 69,99 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Taštička / A3 SPORT 7,60 € Rifl ová budna / Lee 99,99 € • Biele tričko / Reserved 22,99 € • Sukňa / MOHITO 29,99 €
Nohavice / ALAIN DELON 114,90 € Ľadvinka / Humanic 14,95 € • Lodičky / John Garfi eld 19,99 € • Náhrdelník / MOHITO 7,99 €
28 29

Bunda / Reserved 69,99 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Taštička / A3 SPORT 7,60 € Rifl ová budna / Lee 99,99 € • Biele tričko / Reserved 22,99 € • Sukňa / MOHITO 29,99 €
Nohavice / ALAIN DELON 114,90 € Ľadvinka / Humanic 14,95 € • Lodičky / John Garfi eld 19,99 € • Náhrdelník / MOHITO 7,99 €
28 29

Pršiplášť / Reserved 59,99 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Sukňa / MOHITO 22,99 € Mikina / A3 SPORT 41,60 € • Biele tričko / A3 SPORT 34,90 € • Nohavice / Sedryk Le Blanc 88,88 €
30 Náhrdelník / MOHITO 7,99 € • Kabelka / Reserved 29,99 €€ Čiapka / CROPP 5,99 € 31

Pršiplášť / Reserved 59,99 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Sukňa / MOHITO 22,99 € Mikina / A3 SPORT 41,60 € • Biele tričko / A3 SPORT 34,90 € • Nohavice / Sedryk Le Blanc 88,88 €
30 Náhrdelník / MOHITO 7,99 € • Kabelka / Reserved 29,99 €€ Čiapka / CROPP 5,99 € 31

Sako / Reserved 59,99 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Nohavice / CROPP 22,99 € Náušnice / Reserved 12,99 € • Tenisky / Humanic 59,95 €
32 Kabelka / Lara Bags 42 € 33

Sako / Reserved 59,99 € • Biele tričko / Reserved 12,99 € • Nohavice / CROPP 22,99 € Náušnice / Reserved 12,99 € • Tenisky / Humanic 59,95 €
32 Kabelka / Lara Bags 42 € 33

Vytvorte si vlastnú stopu

Móda z prérií sa nesie v prírodných farbách.
Pre westernový štýl je typická paleta neutrálnych
odtieňov, doplnených o zelenú a džínsovú modrú.
A pozor! Švindľovať je povolené, dokonca vítané.
vám
Každý, nielen farebný, odklon od konvencií vám
pozornosť a okoliu ukáže, že nedbátte
zaručí pozornosť a okoliu ukáže, že nedbáte
stnou cestou.
ísť vlastnou cestou.














Smer: western Dámy









Trend inšpirovaný divokým západom sa vracia na scénu a držte si
klobúky, lebo nové poňatie western chic vám narobí poriadny prievan
v šatníkoch. Koža, strapce, kabely, džínsy, vybíjané opasky aj členkové
čižmy... toto všetko tu už bolo a ostáva, menia sa však pravidlá
nosenia. Divoký západ v edícii 2019 je ešte Vedeli ste, že... 2.
hravejší a ženskejší.
... kožená kabela, ikonická súčasť
westernovej módy, vychádza z klasiky
zvanej „saddle bag“, čo doslova znamená
ná
Dávkujte citlivo „sedlová taška“. Ako názov napovedá,
Dnešný kovbojský štýl má pramálo spoločného kovbojom slúžila na odkladanie vecí
j
p
s brnkaním na country gitare pri táborákoch počas jazdy na koni. Originálne modely
oli kvô
boli kvôli potrebe trvácnosti vyrobené
v zablatených outfi toch. Adekvátnejší je obraz bo 3.
hrubý
z
štýlovej krásky, ktorá sa neštíti maskulínnych prvkov z hrubých, nepoddajných kusov kože
a
také ť
v móde. Je pravda, že westernová móda môže a také ťažké, že aj prázdne by dali vášmu
plecu zabrať. Dnešné dámske kabelky
1.
vyznievať mužsky stroho, preto je vhodné dávkovať pl lecu za
sa nimi inšpirujú už iba voľne,
sa
ju po troškách a pri budovaní outfi tu ostať pri sa nimi
dizajno
jednom, maximálne dvoch kúskoch v tomto štýle. dizajnom.
Pracujte s kontrastmi
Čím výraznejší kontrast, tým dramatickejšie vyznenie. Dámy: Šaty / TOM TAILOR 29,99 € • Čižmy / John Garfi eld 15 € • Náramok / SILVERIA 3,95 €
Náhrdelník / SILVERIA 9,95 € • Naušnice / Orsay 7,99 € • Šatka / s.Oliver 9,99 € • Košeľa / Pepe Jeans 85,99 €
Robustnosť westernového štýlu skvele vyvážite strihmi
Nohavice / Reserved 29,99 € • Kožená kabelka / Max Original Leather 48 € • Strapcový kardigán / Reserved 34,99 €
podtrhávajúcimi štíhly pás, dekorovanými detailmi či
Bunda / Levis 139,99 € • Kožená bunda / Max Original Leather 182 €
nežnou bižutériou.
Páni: Košeľa 1. / TOM TAILOR 59,99 € • Opasok / Lee info ocene v predajni • Košeľa 2. / Lee 64,99 €
Košeľa 3. / Sedryk Le Blanc 69,66 € • Náramok / SILVERIA 45 €
34 35

Vytvorte si vlastnú stopu

Móda z prérií sa nesie v prírodných farbách.
Pre westernový štýl je typická paleta neutrálnych
odtieňov, doplnených o zelenú a džínsovú modrú.
A pozor! Švindľovať je povolené, dokonca vítané.
vám
Každý, nielen farebný, odklon od konvencií vám
pozornosť a okoliu ukáže, že nedbátte
zaručí pozornosť a okoliu ukáže, že nedbáte
stnou cestou.
ísť vlastnou cestou.














Smer: western Dámy









Trend inšpirovaný divokým západom sa vracia na scénu a držte si
klobúky, lebo nové poňatie western chic vám narobí poriadny prievan
v šatníkoch. Koža, strapce, kabely, džínsy, vybíjané opasky aj členkové
čižmy... toto všetko tu už bolo a ostáva, menia sa však pravidlá
nosenia. Divoký západ v edícii 2019 je ešte Vedeli ste, že... 2.
hravejší a ženskejší.
... kožená kabela, ikonická súčasť
westernovej módy, vychádza z klasiky
zvanej „saddle bag“, čo doslova znamená
ná
Dávkujte citlivo „sedlová taška“. Ako názov napovedá,
Dnešný kovbojský štýl má pramálo spoločného kovbojom slúžila na odkladanie vecí
j
p
s brnkaním na country gitare pri táborákoch počas jazdy na koni. Originálne modely
oli kvô
boli kvôli potrebe trvácnosti vyrobené
v zablatených outfi toch. Adekvátnejší je obraz bo 3.
hrubý
z
štýlovej krásky, ktorá sa neštíti maskulínnych prvkov z hrubých, nepoddajných kusov kože
a
také ť
v móde. Je pravda, že westernová móda môže a také ťažké, že aj prázdne by dali vášmu
plecu zabrať. Dnešné dámske kabelky
1.
vyznievať mužsky stroho, preto je vhodné dávkovať pl lecu za
sa nimi inšpirujú už iba voľne,
sa
ju po troškách a pri budovaní outfi tu ostať pri sa nimi
dizajno
jednom, maximálne dvoch kúskoch v tomto štýle. dizajnom.
Pracujte s kontrastmi
Čím výraznejší kontrast, tým dramatickejšie vyznenie. Dámy: Šaty / TOM TAILOR 29,99 € • Čižmy / John Garfi eld 15 € • Náramok / SILVERIA 3,95 €
Náhrdelník / SILVERIA 9,95 € • Naušnice / Orsay 7,99 € • Šatka / s.Oliver 9,99 € • Košeľa / Pepe Jeans 85,99 €
Robustnosť westernového štýlu skvele vyvážite strihmi
Nohavice / Reserved 29,99 € • Kožená kabelka / Max Original Leather 48 € • Strapcový kardigán / Reserved 34,99 €
podtrhávajúcimi štíhly pás, dekorovanými detailmi či
Bunda / Levis 139,99 € • Kožená bunda / Max Original Leather 182 €
nežnou bižutériou.
Páni: Košeľa 1. / TOM TAILOR 59,99 € • Opasok / Lee info ocene v predajni • Košeľa 2. / Lee 64,99 €
Košeľa 3. / Sedryk Le Blanc 69,66 € • Náramok / SILVERIA 45 €
34 35

Odkaz svetu

„WE SHOULD ALL BE FEMINISTS“ sa dostalo
nielen na móla priehliadky módneho domu Dior,
pýšili sa ním mnohé známe osobnosti a titulky
módnych magazínov. Nájdite aj vy tričko s myšlien-
kou, ktorá vás vystihuje a oblečte sa do vlastného
svetonázoru. Avšak upútať pozornosť môžete aj
farbami samotnými. Túto jar sa nebojte siahnuť
aj povýrazne žiarivých či neónových farbách.









































Stylista radí Rafi novanosť

FLAWLESS Byť „vyzývavou za každú cenu“ sa dnes už nenosí. Put a ring on it

Stavte na rafi novanú zvodnosť a nechajte zažiariť

vaše prirodzené sebavedomie. Harmonický outfi t
vytvoríte kontrastnými kombináciami mužských
a výrazne ženských prvkov. Zlúčiť možno aj army
oslavujúceho ženskosť. Neoddeliteľnou
nohavice a baretku s priehľadnými materiálmi, „Ozdoby“ sú priam základom looku
súčasťou štýlu Beyoncé sú výrazné
Podčiarknite svoju ženskosť, no zároveň vyjadrite silu lodičkami a výraznými šperkami. náušnice aj slnečné okuliare
nežnejšieho pohlavia. Feministická móda sa dnes už v úzkom mačacom tvare.
nesnaží zakrývať či zapierať. Práve naopak. Inšpirujte
sa modernými buditeľkami ženského sebavedomia, ako
sú herečka Emma Watson či speváčka Beyoncé. Tričko / CROPP 9,99 € • Košeľa / Reserved 22,99 € • Nohavice / SUPERDRY 74,95 €
Prsteň / Carmen 4 698 € • Náušnice / Carmen 56 € • Baretka / Reserved 14,90 €
Lodičky / John Garfi eld 19,99 € • Okuliare / Reserved 14,99 €

36 37

Odkaz svetu

„WE SHOULD ALL BE FEMINISTS“ sa dostalo
nielen na móla priehliadky módneho domu Dior,
pýšili sa ním mnohé známe osobnosti a titulky
módnych magazínov. Nájdite aj vy tričko s myšlien-
kou, ktorá vás vystihuje a oblečte sa do vlastného
svetonázoru. Avšak upútať pozornosť môžete aj
farbami samotnými. Túto jar sa nebojte siahnuť
aj povýrazne žiarivých či neónových farbách.









































Stylista radí Rafi novanosť

FLAWLESS Byť „vyzývavou za každú cenu“ sa dnes už nenosí. Put a ring on it

Stavte na rafi novanú zvodnosť a nechajte zažiariť

vaše prirodzené sebavedomie. Harmonický outfi t
vytvoríte kontrastnými kombináciami mužských
a výrazne ženských prvkov. Zlúčiť možno aj army
oslavujúceho ženskosť. Neoddeliteľnou
nohavice a baretku s priehľadnými materiálmi, „Ozdoby“ sú priam základom looku
súčasťou štýlu Beyoncé sú výrazné
Podčiarknite svoju ženskosť, no zároveň vyjadrite silu lodičkami a výraznými šperkami. náušnice aj slnečné okuliare
nežnejšieho pohlavia. Feministická móda sa dnes už v úzkom mačacom tvare.
nesnaží zakrývať či zapierať. Práve naopak. Inšpirujte
sa modernými buditeľkami ženského sebavedomia, ako
sú herečka Emma Watson či speváčka Beyoncé. Tričko / CROPP 9,99 € • Košeľa / Reserved 22,99 € • Nohavice / SUPERDRY 74,95 €
Prsteň / Carmen 4 698 € • Náušnice / Carmen 56 € • Baretka / Reserved 14,90 €
Lodičky / John Garfi eld 19,99 € • Okuliare / Reserved 14,99 €

36 37

Detskými očami
Les je pre ne mnohonásobne vzrušujúcejšie. Keď ich
Špeciálne čaro má lesný kúpeľ pre deti, ktoré ešte
len spoznávajú jeho vône, farby a tvary, a všetko

budete sprevádzať na výprave prírodnými zátišiami,
skúste na chvíľu prehodiť výhybku v hlave a dívať sa
na les detskými očami – dotýkajte sa kôry stromov,
machu na skalách, v bezpečnom teréne sa vyzujte
a prechádzajte sa len tak, naboso. Všetky dostupné
zmysly nalaďte na čo najväčšie precítenie spriazne-
nosti s prírodou. Uvidíte, že po návrate domov sa
budete, napriek nachodeným kilometrom v nohách,
ako zdroj pohody cítiť tak akosi odľahčenejšie.


a dobrej nálady



Čo potrebujete: kvalitnú outdoorovú výbavu,
pretože sa chcete cítiť maximálne komfortne
v každom teréne a za každého počasia. V oblečení,
Dolieha na vás jarná únava či priveľa ktoré perfektne saje pot a ochráni pred vetrom či
dažďom. V teniskách, čo zabezpečia pätám mäkké
stresu v práci? Najvyšší čas obuť si tenisky pristátie na rovnom aj členitejšom teréne.
a využiť energetický potenciál prekrásnej
banskobystrickej prírody. Lesný elixír má Čo nepotrebujete: mp3 prehrávač – nechajte sa
väčšiu silu ako akýkoľvek energy drink. Dámy radšej unášať rytmom zurčiaceho potoka, vtáctva
a ďalšej lesnej zveri alebo ešte nadčasovejším
hudobným hitom - tichom!

Nádych, výdych a opakovať. Mať oči aj uši otvorené.
Nemyslieť na nič, len na tú zelenú nádheru okolo vás.
Kúpeľný pobyt bez predpisu
Nasávať z prírody pokoj a silu celým telom. Áno, takéto
Víkend na horách vraj nabije organizmus takým
jednoduché sú pravidlá lesného kúpeľa! A rodinná turistika
množstvom energie, že z nej máte do zásoby po
bude odteraz ešte príjemnejšia, keď si potvrdíte, čo ste už
celý nasledujúci mesiac, tvrdí japonské učenie
dávno intuitívne tušili – že les je nevyčerpateľný zdroj
šinrin-joku (vo voľnom preklade „lesný kúpeľ“).
pohody a dobrej nálady.
Prechádzka v prostredí, kde hluk cestnej premávky
nahrádza tichučký šelest lístia, je balzamom pre
telo aj dušu. Slúži ako prevencia srdcovo-cievnych

chorôb, urýchľuje zotavovanie po chorobe či úraze, Extra tip:
zlepšuje kvalitu spánku, zmierňuje podráždenosť, Najpovzbudivejší efekt má lesný
zvyšuje schopnosť sústrediť sa a posilňuje celkovú kúpeľ tesne po daždi, keď sa
telesnú imunitu.
vo vzduchu zintenzívnia Páni
Poľovačka na múzy a premiešajú vône prírody.
Les nie je len voľne dostupnou prírodnou lekárňou,
ale aj miestom inšpiratívnych „bliknutí“. Nespočetne Dámska bunda / EXI sport 79,99 €
veľa umeleckých diel či vedeckých objavov vzniklo Dámske legíny / A3 SPORT 31,60 €
Dámska šiltovka NIKE / A3 SPORT 7,60 €
pri potulkách lesom a pozorovaní jeho unikátne-
Dámske tenisky / ECCO info o cene v predajni Pánska bunda / Napapijri 244,99 €
ho mikrokozmu. Stačí málo – obdivovať exotický
Slnečné okuliare / EXI sport 31,99 € Pánska bunda / SUPERDRY 129,95 €
vzor na krídlach motýľa, čo vám pristál na deke či
Dámske hodinky / SILVERIA 39,95 € Pánske funkčné nohavice / EXI sport 69,99 €
sledovať tímový manažment mravcov v mravenisku,
Teleskopické vidličky na grilovanie Pánske tenisky / ECCO info o cene v predajni
a svet je zrazu o toľko inšpiratívnejší! s nastaviteľnou dĺžkou 85 – 115 cm / Ševt od 7,12 € ZERO SHAKE 330 ml / BioTech USA 2,40 €
38 39

Detskými očami
Les je pre ne mnohonásobne vzrušujúcejšie. Keď ich
Špeciálne čaro má lesný kúpeľ pre deti, ktoré ešte
len spoznávajú jeho vône, farby a tvary, a všetko

budete sprevádzať na výprave prírodnými zátišiami,
skúste na chvíľu prehodiť výhybku v hlave a dívať sa
na les detskými očami – dotýkajte sa kôry stromov,
machu na skalách, v bezpečnom teréne sa vyzujte
a prechádzajte sa len tak, naboso. Všetky dostupné
zmysly nalaďte na čo najväčšie precítenie spriazne-
nosti s prírodou. Uvidíte, že po návrate domov sa
budete, napriek nachodeným kilometrom v nohách,
ako zdroj pohody cítiť tak akosi odľahčenejšie.


a dobrej nálady



Čo potrebujete: kvalitnú outdoorovú výbavu,
pretože sa chcete cítiť maximálne komfortne
v každom teréne a za každého počasia. V oblečení,
Dolieha na vás jarná únava či priveľa ktoré perfektne saje pot a ochráni pred vetrom či
dažďom. V teniskách, čo zabezpečia pätám mäkké
stresu v práci? Najvyšší čas obuť si tenisky pristátie na rovnom aj členitejšom teréne.
a využiť energetický potenciál prekrásnej
banskobystrickej prírody. Lesný elixír má Čo nepotrebujete: mp3 prehrávač – nechajte sa
väčšiu silu ako akýkoľvek energy drink. Dámy radšej unášať rytmom zurčiaceho potoka, vtáctva
a ďalšej lesnej zveri alebo ešte nadčasovejším
hudobným hitom - tichom!

Nádych, výdych a opakovať. Mať oči aj uši otvorené.
Nemyslieť na nič, len na tú zelenú nádheru okolo vás.
Kúpeľný pobyt bez predpisu
Nasávať z prírody pokoj a silu celým telom. Áno, takéto
Víkend na horách vraj nabije organizmus takým
jednoduché sú pravidlá lesného kúpeľa! A rodinná turistika
množstvom energie, že z nej máte do zásoby po
bude odteraz ešte príjemnejšia, keď si potvrdíte, čo ste už
celý nasledujúci mesiac, tvrdí japonské učenie
dávno intuitívne tušili – že les je nevyčerpateľný zdroj
šinrin-joku (vo voľnom preklade „lesný kúpeľ“).
pohody a dobrej nálady.
Prechádzka v prostredí, kde hluk cestnej premávky
nahrádza tichučký šelest lístia, je balzamom pre
telo aj dušu. Slúži ako prevencia srdcovo-cievnych

chorôb, urýchľuje zotavovanie po chorobe či úraze, Extra tip:
zlepšuje kvalitu spánku, zmierňuje podráždenosť, Najpovzbudivejší efekt má lesný
zvyšuje schopnosť sústrediť sa a posilňuje celkovú kúpeľ tesne po daždi, keď sa
telesnú imunitu.
vo vzduchu zintenzívnia Páni
Poľovačka na múzy a premiešajú vône prírody.
Les nie je len voľne dostupnou prírodnou lekárňou,
ale aj miestom inšpiratívnych „bliknutí“. Nespočetne Dámska bunda / EXI sport 79,99 €
veľa umeleckých diel či vedeckých objavov vzniklo Dámske legíny / A3 SPORT 31,60 €
Dámska šiltovka NIKE / A3 SPORT 7,60 €
pri potulkách lesom a pozorovaní jeho unikátne-
Dámske tenisky / ECCO info o cene v predajni Pánska bunda / Napapijri 244,99 €
ho mikrokozmu. Stačí málo – obdivovať exotický
Slnečné okuliare / EXI sport 31,99 € Pánska bunda / SUPERDRY 129,95 €
vzor na krídlach motýľa, čo vám pristál na deke či
Dámske hodinky / SILVERIA 39,95 € Pánske funkčné nohavice / EXI sport 69,99 €
sledovať tímový manažment mravcov v mravenisku,
Teleskopické vidličky na grilovanie Pánske tenisky / ECCO info o cene v predajni
a svet je zrazu o toľko inšpiratívnejší! s nastaviteľnou dĺžkou 85 – 115 cm / Ševt od 7,12 € ZERO SHAKE 330 ml / BioTech USA 2,40 €
38 39

Čo si vziať so sebou ?


Andalúzia Zbaľte sa štýlovo do kufra nezameniteľnej farby. Pri cestovaní je prvoradé jednoznačne pohodlie.
Svoje cestovné doklady môžete mať v bezpečí no
Zaobstarajte si napríklad dizajnové tepláky či hebký
šál pre zaručený komfort.
zároveň vždy po ruke v praktickej ľadvinke.
01 02



Očarujúci španielsky región
pobozkaný slnkom, kde sa ZDROJ: MOHITO
vášeň fl amenca priemieta

do každodenného života.
Dajte sa zviesť kúzlom
povestných maurských
palácov či typicky južanskou Pripavte sa na noci plné zábavy a chutných Inšpirujte sa nielen španielskymi ornamentmi či
atmosférou miest na pobreží Costa del Sol. tapas. Určite využijete romantickú blúzku, sukňu bodkovaným vzorom. Odviažte sa aj vo fareb-
Zistite na vlastnej koži, prečo je práve v koketnej dĺžke a zlatisté doplnky podčiarkujúce nosti a nechajte vyniknúť sýte a žiarivé farby.
y
j
Andalúzia považovaná za skutočnú celý outfi t.
esenciu Španielska.
03





Čo navštíviť 04


v Andalúzii ?
Pri voľbe správnej obuvi však idú experimenty
bokom. Kvalitná priedušná obuv je základom
Sevilla - Najväčšie mesto v Andalúzii preslávené
námestím Plaza de Espaňa s najväčšou katedrálou Nezabudnite výbavy každej správnej cestovateľky. K tomu
v gotickom slohu na svete vás počas apríla prekvapí patrí aj zladená kabelka.
aj špeciálnou atrakciou - pútnickými slávnosťami na polovičky 05
01 Kufor / LARA BAGS 79 €
Feria de Abril.
02 Peňaženka / Humanic 22,99 € Poznáte to tiež. Nechajú to celé na vás, pretože ich
Alhambra - Stredoveký komplex predstavujúci Tepláky / SUPERDRY 79,95 € poznáte najlepšie. Pribaľte im pohodlné kraťasy
vrchol arabského umenia vás uchváti nielen Bunda / SUPERDRY 179,95 € na pláž či večeru, elegantné sako a športové tričko
architektúrou a krásou výzdoby kráľovského dvora. Šál / Sinsay 0,99 € na každú príležitosť. Ešte jedna maličkosť, praktická
Nádherné záhrady plné fontán vytvárajú dokonalú 03 Sukňa / House 12,99 € peňaženka, nech nezostane doma.
oázu pokoja v pevnosti nad mestom Granada. Naušnice / MOHITO 4,99 €
04 Košeľa / Gin Tonic 59,95 €
Retiazka / Zlatníctvo Carmen 463 €
Flamenco a býčie zápasy - Vychutnajte
Tričko / House 6,99 €
si dychberúce vystúpenia tanečníkov fl amenca
Príslušenstvo k mobilom / Datesmobile
priamo v rodisku tohto tanečného prejavu. info o cene v predajni 06
Neoddeliteľnou súčasťou miestnej kultúry je aj 05 Baleríny / Deichmann 19,90 €
corrida (býčie zápasy), ktoré sa konajú pravidelne Kabelka / Deichmann 19,90 €
06 Tričko / Gin Tonic 39,99 €
od júna do októbra. Krátke nohavice / Blažek 99 €
Sako / Blažek 359 €
40 Peňaženka / Blažek 119 € 41 41

Čo si vziať so sebou ?


Andalúzia Zbaľte sa štýlovo do kufra nezameniteľnej farby. Pri cestovaní je prvoradé jednoznačne pohodlie.
Svoje cestovné doklady môžete mať v bezpečí no
Zaobstarajte si napríklad dizajnové tepláky či hebký
zároveň vždy po ruke v praktickej ľadvinke.
šál pre zaručený komfort.
01 02



Očarujúci španielsky región
pobozkaný slnkom, kde sa ZDROJ: MOHITO
vášeň fl amenca priemieta

do každodenného života.
Dajte sa zviesť kúzlom
povestných maurských
palácov či typicky južanskou Pripavte sa na noci plné zábavy a chutných Inšpirujte sa nielen španielskymi ornamentmi či
atmosférou miest na pobreží Costa del Sol. tapas. Určite využijete romantickú blúzku, sukňu bodkovaným vzorom. Odviažte sa aj vo fareb-
Zistite na vlastnej koži, prečo je práve v koketnej dĺžke a zlatisté doplnky podčiarkujúce nosti a nechajte vyniknúť sýte a žiarivé farby.
y
j
Andalúzia považovaná za skutočnú celý outfi t.
esenciu Španielska.
03





Čo navštíviť 04


v Andalúzii ?
Pri voľbe správnej obuvi však idú experimenty
bokom. Kvalitná priedušná obuv je základom
Sevilla - Najväčšie mesto v Andalúzii preslávené
námestím Plaza de Espaňa s najväčšou katedrálou Nezabudnite výbavy každej správnej cestovateľky. K tomu
v gotickom slohu na svete vás počas apríla prekvapí patrí aj zladená kabelka.
aj špeciálnou atrakciou - pútnickými slávnosťami na polovičky 05
01 Kufor / LARA BAGS 79 €
Feria de Abril.
02 Peňaženka / Humanic 22,99 € Poznáte to tiež. Nechajú to celé na vás, pretože ich
Alhambra - Stredoveký komplex predstavujúci Tepláky / SUPERDRY 79,95 € poznáte najlepšie. Pribaľte im pohodlné kraťasy
vrchol arabského umenia vás uchváti nielen Bunda / SUPERDRY 179,95 € na pláž či večeru, elegantné sako a športové tričko
architektúrou a krásou výzdoby kráľovského dvora. Šál / Sinsay 0,99 € na každú príležitosť. Ešte jedna maličkosť, praktická
Nádherné záhrady plné fontán vytvárajú dokonalú 03 Sukňa / House 12,99 € peňaženka, nech nezostane doma.
oázu pokoja v pevnosti nad mestom Granada. Naušnice / MOHITO 4,99 €
04 Košeľa / Gin Tonic 59,95 €
Retiazka / Zlatníctvo Carmen 463 €
Flamenco a býčie zápasy - Vychutnajte
Tričko / House 6,99 €
si dychberúce vystúpenia tanečníkov fl amenca
Príslušenstvo k mobilom / Datesmobile
priamo v rodisku tohto tanečného prejavu. info o cene v predajni 06
Neoddeliteľnou súčasťou miestnej kultúry je aj 05 Baleríny / Deichmann 19,90 €
corrida (býčie zápasy), ktoré sa konajú pravidelne Kabelka / Deichmann 19,90 €
06 Tričko / Gin Tonic 39,99 €
od júna do októbra. Krátke nohavice / Blažek 99 €
Sako / Blažek 359 €
40 Peňaženka / Blažek 119 € 41 41

LOVEnie DUMBO orientačný plán 2. poschodie
ZDRAVIE / HYGIENA
GASTRO
310 BAMBUSOVÁ ZÁHRADA 307b CARAMEL
310b BAMBUSOVÁ ZÁHRADA 316 TETA DROGÉRIE
Ktoré dievča by nemalo rado Majiteľ cirkusu Max Medici 313a CAFÉ DIAS 300 BIBI DEKOR
INÉ
306b ELIA OLIVA
svadby! Môže si vziať krásne (Danny DeVito) poveruje 301 LAGARO cafe & restaurant 303 BIOTECH USA
S301 TWIST ITALIA
304 INVINUM
šaty, nechá si navrhnúť sva- bývalú hviezdu Holta Farriera ELEKTRO / MÉDIA 307a KAMIENKOVO
302 FENIX GROUP 306a Nail bar & Thai massage
dobnú tortu a vezme si muža (Colin Farrell) a jeho deti, N II. VOĽNÝ ČAS/ ZÁBAVA 309 SUPERZOO
305 ŠEVT
svojho srdca. Eliškin ženích aby sa starali o malinkého 300 318 ALLTOYS MÓDA / OBLEČENIE
311 CINEMAX
315 315 IDEXE
však v rozhodujúcej chvíli po- slona s obrovitánskymi ušami. 309 308b MILION CLUB herňa 317 PEPCO
314 MINISTRY
308b 313 PANTA RHEI
vedal “Nie“a utiekol od oltára Potom, čo zistia, že Dumbo 305 308a 5D KINO
301
s prosbou, či by sa mohla vie lietať, zažíva upadajúci 302 303 304 306A 306B 307A 307B 308A
do konca týždňa vysťahovať. cirkus neuveriteľný návrat. 1. poschodie
S301
Musí sa preto v 35-tich rokoch O sloníka sa začne zaujímať 311
314 MÓDA / OBLEČENIE ŠPORT / ZÁUJMY
3
nasťahovať k nevlastnému podnikateľ V. A. Vandevere 273c ADAM 232 4F
318 317 316 315 310B 310 313A 313 274 ALAIN DELON 251c A PRO SPORT NIKE
psychopatickému bratovi a na (Michael Keaton), ktorý ho angažuje pre svoj zábavný 273b BEPON 245 ADIDAS
249 BLAŽEK 273a ALPINE PRO
radu kamarátky si založí profi l podnik Dreamland. Dumbo stúpa na vrchol slávy, avšak 246 CROPP 238 EXISPORT
217c DESIGUAL 283 SPORT COUTURE
na zoznamke. Dobrodružstvo Holt zisťuje, že pod nablýskaným menom Dreamland, ARQUEONAUTAS FOOD COURT
214a GALLERY
v kinách od 21. 3. v kinách od 28. 3. 236 GATE 204 KOLIBKA
sa môže začať... sa skrýva temné tajomstvo. 258a GANT MAN 202 ÁZIJSKÉ BISTRO
258 GANT WOMAN
206b PIZZA Z PECE
215a GAUDI
206a BIG KEBAB
285 GIN TONIC
S17 FRESH BAR
Kultúra 224a HOUSE 206c SUBWAY
228a H&M
205 KFC
256 HILFIGER DENIM, G-STAR
203 SLOVENSKÉ BISTRO 21
272b CHANTALL
S18 TIFFANY
286 LEE
280b LEVI’S
GASTRO
257 LIU JO
221 CAPRI CAFE
260 MAX
259b CAFE EUROPA
212 MOHITO
252 MYSPACE COFFEE
281 MUSTANG
251 PIZZA CHILLI
264 NAPAPIJRI
230 NEW YORKER
ELEKTRO / MÉDIA
263 PEAK PERFORMANCE
242a iSTORES
272c S. OLIVER
288b SEDRYK LE BLANC
SHAZAM! 230 232 233 236 238b 239 I. 276 OZETA 240 SAMSUNG
BANKY / FINANCIE
SINSAY
211
239 UNICREDIT BANK
279 SUPERDRY
265 TOM TAILOR
225
ZDRAVIE / HYGIENA
244 TOMMY HILFIGER 280a EIFFEL OPTIC
240 241 242 261 WRANGLER
276 279 280A 280b 281 282 283 285 286 287 288B 288A A 217b MARIONNAUD
V každom z nás sa ukrýva superhrdina. V prípade Billyho Batsona (Asher 275b 259A OBUV / GALANTÉRIA 272a Lekáreň EUROPEA
274 244 245 246 248 249 217d ECCO 288a YVES ROCHER
Angel), stačí vykríknuť jedno slovo – SHAZAM! – a tento 14-ročný fagan 263 261 260 259B 243 251c 251 233 JOHN GARFIELD INÉ
273a 264 287 LARA BAGS 209a ELISIA
sa zásluhou starého čarodejníka premení na dospelého superhrdinu 273c 266 265 253 OFFICE SHOES 259a MIKUŠ DIAMONDS
282 ROBEL OBUV
Shazama s božským telom no dušou dieťaťa (Zachary Levi). Shazam 224a 273b 272b 267 211 209A 205 S17 S18 202 258 257 256 255 254 253 252 248 SIZEER 275b SCAN QUILT
289 SPRÁVA CENTRA CBRE
272c 272A 210A 203 258A 254 STEP 218 TESCOMA
sa rozhodne otestovať všetky svoje superschopnosti. No osvojiť si ich 214A 212 206A 204 210a TCHIBO
241 TOPPRES Trafika
bude musieť veľmi rýchlo, aby dokázal bojovať proti silám zla, 289 221 215 206B 243 WORLD OF WATCHES
217b
ovládaným Dr. Thaddeusom Sivanom (Mark Strong). 218 217d 206C
217C
v kinách od 4. 4. prízemie
SUPERMARKET 109 SLOV. SPORITEĽŇA
101c TERNO CENTER 137 TATRA BANKA
138 VÚB BANKA
MÓDA / OBLEČENIE
105 BEPON SLUŽBY
113 CALZEDONIA 118b CLÍVIA kvety
120a CAMAIEU 115 FOTOLAB
105b INTIM 106 KLIER kaderníctvo
111 INTIMISSIMI 117a LOTOS čistiareň
104 RESERVED
116b ORANGE
P 128a RESERVED 117b O2
115 SKINY
126 TELEKOM
102a TAKKO FASHION
ZDRAVIE / HYGIENA
Romanovovská Dobrá Čistá 133 CCC 105 101 DROGERIE
OBUV / GALANTÉRIA
S13 CURAPROX
102b DEICHMANN
cárovná výchova biela rasa 104c 105A S15 ELLIS 134 DM Drogerie markt
121 DOUGLAS
135 HUMANIC
124 FANN parfumérie
106 S9 LARA BAGS 118a MANUFAKTURA
105B
G.W. Gortner Gaia de Beaumont Frank Westerman 103 104 105 107 109 110 111 112 113 114 115 116A 116B 117A 117B SP1 104c A3 SPORT 123a PUPA
ŠPORT / ZÁUJMY
108
VOĽNÝ ČAS/ ZÁBAVA
102b 101e DECATHLON 114 ALBI
101C 102A S6 S7 S8 S9 S10 S11 S13 S14 S15 S16 S17 S18 105a FIT PLUS 107 BRLOH
Devätnásťročná dánska princezná Dobrá výchova je príbehom dievčaťa, Príbeh lipicanských koní, 101D 101F S12 125A GASTRO 110 DRÁČIK
133 130A 128A 125 124 123B 123A 121 120A 118a 118B SP1 DAVAJ HET 101f FLYING TIGER
Minny musí opustiť rodinu ktoré vyrastalo v rímskej aristokratickej na pozadí ktorého sa zrkadlia vojny, S1 S2 S3 S4 S5 134 126 118C 118D 125 JULIUS MEINL COPENHAGEN
138 HOPLALAND
118c LA CREMA
a uzavrieť kráľovský zväzok. rodine. Žije v nádhernom dome, letá história konskej drezúry, ale aj 1 101B 135 118d LA CREMA
138 INÉ
Vydá sa za romanovovského trávi u príbuzných v Normandii otázky rasy a genetiky. Začalo sa to 136 103 DATART 123b BIJOU BRIGITTE
ELEKTRO / MÉDIA
108 CARMEN zlatníctvo
dediča trónu Alexandra a neskôr a v napoleonskej vile v Toskánsku, v 16. storočí, keď v habsburských 139 S18 DATES MOBILE S10 čaj a káva OXALIS
S16 IQOS
139 LENOVO
100 137 130a KLENOTY TREND
sa stane cárovnou. Keď odpor voči má puritánsku guvernantku a musí stajniach vysľachtili koňa, ktorý BANKY / FINANCIE S5 MINIT
S8 CETELEM 101b NIKÉ
Alexandrovej vláde zasiahne sa neustále podriaďovať nejakým je hoden nosiť na svojom chrbte 136 ČSOB S4 NUTI
S6 MBANK S11 DEVA DELIKATES
samotné srdce jej rodiny a cár pravidlám. Jej dobrá výchova sa monarchov. Lipicany vlastnil cisár 116a RAIFFEISEN BANK S14 SILVERIA striebro
S17 SMOKE DIFFERENT
sa rozhodne zničiť svojich zakladá na schopnosti prispôsobiť František Jozef, kráčali v slávnost-
oponentov, Minny, teraz už Mária, vlastné prirodzené pocity tak, aby nom sprievode prezidenta Reagana
musí vykročiť po nebezpečnej druhým dala pocítiť, že sú výnimoční, a hrdo stáli v stajniach rumunského
ceste kompromisov. aj keď to tak nie je. diktátora Ceaușesca. Vzniklo tak informácie výťah eskalátor toalety
EUROPA SHOPPING CENTERER
najčistejšie plemeno koní,
parkovisko schodisko prebaľovací pult telefón Na Troskách 25, 974 01 Banská Bystricaica
42 symbol moci a prestíže. GPS: N 48.730140° E 19.136400°00°
www.europasc.sk europashoppingcenter EUROPA.Shopping.Center

LOVEnie DUMBO orientačný plán 2. poschodie
ZDRAVIE / HYGIENA
GASTRO
310 BAMBUSOVÁ ZÁHRADA 307b CARAMEL
310b BAMBUSOVÁ ZÁHRADA 316 TETA DROGÉRIE
Ktoré dievča by nemalo rado Majiteľ cirkusu Max Medici 313a CAFÉ DIAS 300 BIBI DEKOR
INÉ
306b ELIA OLIVA
svadby! Môže si vziať krásne (Danny DeVito) poveruje 301 LAGARO cafe & restaurant 303 BIOTECH USA
S301 TWIST ITALIA
304 INVINUM
šaty, nechá si navrhnúť sva- bývalú hviezdu Holta Farriera ELEKTRO / MÉDIA 307a KAMIENKOVO
302 FENIX GROUP 306a Nail bar & Thai massage
dobnú tortu a vezme si muža (Colin Farrell) a jeho deti, N II. VOĽNÝ ČAS/ ZÁBAVA 309 SUPERZOO
305 ŠEVT
svojho srdca. Eliškin ženích aby sa starali o malinkého 300 318 ALLTOYS MÓDA / OBLEČENIE
311 CINEMAX
315 315 IDEXE
však v rozhodujúcej chvíli po- slona s obrovitánskymi ušami. 309 308b MILION CLUB herňa 317 PEPCO
314 MINISTRY
308b 313 PANTA RHEI
vedal “Nie“a utiekol od oltára Potom, čo zistia, že Dumbo 305 308a 5D KINO
301
s prosbou, či by sa mohla vie lietať, zažíva upadajúci 302 303 304 306A 306B 307A 307B 308A
do konca týždňa vysťahovať. cirkus neuveriteľný návrat. 1. poschodie
S301
Musí sa preto v 35-tich rokoch O sloníka sa začne zaujímať 311
3 314 MÓDA / OBLEČENIE ŠPORT / ZÁUJMY
nasťahovať k nevlastnému podnikateľ V. A. Vandevere 273c ADAM 232 4F
318 317 316 315 310B 310 313A 313 274 ALAIN DELON 251c A PRO SPORT NIKE
psychopatickému bratovi a na (Michael Keaton), ktorý ho angažuje pre svoj zábavný 273b BEPON 245 ADIDAS
249 BLAŽEK 273a ALPINE PRO
radu kamarátky si založí profi l podnik Dreamland. Dumbo stúpa na vrchol slávy, avšak 246 CROPP 238 EXISPORT
217c DESIGUAL 283 SPORT COUTURE
na zoznamke. Dobrodružstvo Holt zisťuje, že pod nablýskaným menom Dreamland, ARQUEONAUTAS FOOD COURT
214a GALLERY
v kinách od 21. 3. v kinách od 28. 3. 236 GATE 204 KOLIBKA
sa môže začať... sa skrýva temné tajomstvo. 258a GANT MAN 202 ÁZIJSKÉ BISTRO
258 GANT WOMAN
206b PIZZA Z PECE
215a GAUDI
206a BIG KEBAB
285 GIN TONIC
S17 FRESH BAR
Kultúra 224a HOUSE 206c SUBWAY
228a H&M
205 KFC
256 HILFIGER DENIM, G-STAR
203 SLOVENSKÉ BISTRO 21
272b CHANTALL
S18 TIFFANY
286 LEE
280b LEVI’S
GASTRO
257 LIU JO
221 CAPRI CAFE
260 MAX
259b CAFE EUROPA
212 MOHITO
252 MYSPACE COFFEE
281 MUSTANG
251 PIZZA CHILLI
264 NAPAPIJRI
230 NEW YORKER
ELEKTRO / MÉDIA
263 PEAK PERFORMANCE
242a iSTORES
272c S. OLIVER
SHAZAM! 230 232 233 236 238b 239 I. 276 OZETA 240 SAMSUNG
288b SEDRYK LE BLANC
BANKY / FINANCIE
SINSAY
211
239 UNICREDIT BANK
279 SUPERDRY
265 TOM TAILOR
225
ZDRAVIE / HYGIENA
244 TOMMY HILFIGER 280a EIFFEL OPTIC
240 241 242 261 WRANGLER
276 279 280A 280b 281 282 283 285 286 287 288B 288A A 217b MARIONNAUD
V každom z nás sa ukrýva superhrdina. V prípade Billyho Batsona (Asher 275b 259A OBUV / GALANTÉRIA 272a Lekáreň EUROPEA
274 244 245 246 248 249 217d ECCO 288a YVES ROCHER
Angel), stačí vykríknuť jedno slovo – SHAZAM! – a tento 14-ročný fagan 263 261 260 259B 243 251c 251 233 JOHN GARFIELD INÉ
273a 264 287 LARA BAGS 209a ELISIA
sa zásluhou starého čarodejníka premení na dospelého superhrdinu 273c 266 265 253 OFFICE SHOES 259a MIKUŠ DIAMONDS
282 ROBEL OBUV
Shazama s božským telom no dušou dieťaťa (Zachary Levi). Shazam 224a 273b 272b 267 211 209A 205 S17 S18 202 258 257 256 255 254 253 252 248 SIZEER 275b SCAN QUILT
289 SPRÁVA CENTRA CBRE
272c 272A 210A 203 258A 254 STEP 218 TESCOMA
sa rozhodne otestovať všetky svoje superschopnosti. No osvojiť si ich 214A 212 206A 204 210a TCHIBO
241 TOPPRES Trafika
bude musieť veľmi rýchlo, aby dokázal bojovať proti silám zla, 289 221 215 206B 243 WORLD OF WATCHES
217b
ovládaným Dr. Thaddeusom Sivanom (Mark Strong). 218 217d 206C
217C
v kinách od 4. 4. prízemie
SUPERMARKET 109 SLOV. SPORITEĽŇA
101c TERNO CENTER 137 TATRA BANKA
138 VÚB BANKA
MÓDA / OBLEČENIE
105 BEPON SLUŽBY
113 CALZEDONIA 118b CLÍVIA kvety
120a CAMAIEU 115 FOTOLAB
105b INTIM 106 KLIER kaderníctvo
111 INTIMISSIMI 117a LOTOS čistiareň
104 RESERVED
P 128a RESERVED 117b O2
116b ORANGE
115 SKINY
126 TELEKOM
102a TAKKO FASHION
ZDRAVIE / HYGIENA
Romanovovská Dobrá Čistá 133 CCC 105 101 DROGERIE
OBUV / GALANTÉRIA
S13 CURAPROX
102b DEICHMANN
cárovná výchova biela rasa 104c 105A S15 ELLIS 134 DM Drogerie markt
121 DOUGLAS
135 HUMANIC
124 FANN parfumérie
106 S9 LARA BAGS 118a MANUFAKTURA
105B
G.W. Gortner Gaia de Beaumont Frank Westerman 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116A 116B 117A 117B SP1 104c A3 SPORT 123a PUPA
ŠPORT / ZÁUJMY
VOĽNÝ ČAS/ ZÁBAVA
102b 101e DECATHLON 114 ALBI
101C 102A S6 S7 S8 S9 S10 S11 S13 S14 S15 S16 S17 S18 105a FIT PLUS 107 BRLOH
Devätnásťročná dánska princezná Dobrá výchova je príbehom dievčaťa, Príbeh lipicanských koní, 101D 101F S12 125A GASTRO 110 DRÁČIK
133 130A 128A 125 124 123B 123A 121 120A 118a 118B SP1 DAVAJ HET 101f FLYING TIGER
Minny musí opustiť rodinu ktoré vyrastalo v rímskej aristokratickej na pozadí ktorého sa zrkadlia vojny, S1 S2 S3 S4 S5 134 126 118C 118D 125 JULIUS MEINL COPENHAGEN
138 HOPLALAND
118c LA CREMA
a uzavrieť kráľovský zväzok. rodine. Žije v nádhernom dome, letá história konskej drezúry, ale aj 1 101B 135 118d LA CREMA
138 INÉ
ELEKTRO / MÉDIA
Vydá sa za romanovovského trávi u príbuzných v Normandii otázky rasy a genetiky. Začalo sa to 136 103 DATART 123b BIJOU BRIGITTE
108 CARMEN zlatníctvo
dediča trónu Alexandra a neskôr a v napoleonskej vile v Toskánsku, v 16. storočí, keď v habsburských 139 S18 DATES MOBILE S10 čaj a káva OXALIS
S16 IQOS
139 LENOVO
100 137 130a KLENOTY TREND
sa stane cárovnou. Keď odpor voči má puritánsku guvernantku a musí stajniach vysľachtili koňa, ktorý BANKY / FINANCIE S5 MINIT
S8 CETELEM 101b NIKÉ
Alexandrovej vláde zasiahne sa neustále podriaďovať nejakým je hoden nosiť na svojom chrbte 136 ČSOB S4 NUTI
S6 MBANK S11 DEVA DELIKATES
samotné srdce jej rodiny a cár pravidlám. Jej dobrá výchova sa monarchov. Lipicany vlastnil cisár 116a RAIFFEISEN BANK S14 SILVERIA striebro
S17 SMOKE DIFFERENT
sa rozhodne zničiť svojich zakladá na schopnosti prispôsobiť František Jozef, kráčali v slávnost-
oponentov, Minny, teraz už Mária, vlastné prirodzené pocity tak, aby nom sprievode prezidenta Reagana
musí vykročiť po nebezpečnej druhým dala pocítiť, že sú výnimoční, a hrdo stáli v stajniach rumunského
ceste kompromisov. aj keď to tak nie je. diktátora Ceaușesca. Vzniklo tak informácie výťah eskalátor toalety
EUROPA SHOPPING CENTERER
najčistejšie plemeno koní,
parkovisko schodisko prebaľovací pult telefón Na Troskách 25, 974 01 Banská Bystricaica
42 symbol moci a prestíže. GPS: N 48.730140° E 19.136400°00°
www.europasc.sk europashoppingcenter EUROPA.Shopping.Center

Regionálne

TRHY















Príďte ochutnať

výrobky ako od babičky.












































13. – 14. 4. 2019