The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

วารสารเทพศิรินทร์ปทุมธานี
วารสารเพื่อการประชาสัมพันธ์ ปีที่28 เล่มที่30

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by newwwanchana, 2020-05-06 22:50:38

วารสารเทพศิรินทร์ปทุมธานี ปีที่28 เล่มที่30

วารสารเทพศิรินทร์ปทุมธานี
วารสารเพื่อการประชาสัมพันธ์ ปีที่28 เล่มที่30

Keywords: วารสาร ทศป,ทศป,เทพศิรินทร์คลองสิบสาม,เทพศิรินทร์ปทุม

ÇÒÃÊÒÃà·¾ÈÔÃ¹Ô ·Ã »·ÁØ ¸Ò¹Õ
ÇÒÃÊÒÃà¾èÍ× ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾¹Ñ ¸ »·‚ èÕ 28 àÅ‹Á·Õè 30
DEBSIRIN PATHUMTHANI
JOURNAL

à´¡ç ÂؤãËÁ‹»ÃºÑ μÇÑ ÃºÑ ¡ÒÃà»ÅèÂÕ ¹á»Å§ã¹Â¤Ø DISRUPTION

¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹á»Å§·èÃÕ Ç´àÃÇç ¢Í§âÅ¡·¡Ø Çѹ¹éÕ â´Â੾ÒÐà·¤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁ·‹ èàÕ ¢ÒŒ ÁÒÁÕº·ºÒ·
μÍ‹ ¡ÒÃ㪌ªÇÕ μÔ ÁÒ¡¢éÖ¹ ´§Ñ ¹é¹Ñ ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧä·Â¨ÐμÍŒ §»ÃѺμÑÇãËàŒ ¢ÒŒ ·¹Ñ ¡ºÑ Â¤Ø ÊÁÂÑ
¨§Ö ¨ÐÊÒÁÒöÍ‹ÃÙ Í´ä´Œ ã¹âÅ¡Âؤ "´ÊÔ Ã»Ñ ªÑè¹" (Disruption)

¡ÃÐáÊ´ÊÔ ÃºÑ ª¹Ñè ·àèÕ ¢ÒŒ ÁÒÍ‹ҧÃÇ´àÃÇç à»ÅÂèÕ ¹á»Å§¡ÒÃàÃÂÕ ¹Ã¢ÙŒ ͧà´ç¡ÂؤãËÁ‹ÍÂÒ‹ §Ê¹éÔ àªÔ§
¡ÒÃàÃÂÕ ¹ ¡ÒÃÊ͹ áÅСÒÃÊͺẺà´ÔÁæ ÍÒ¨äÁμ‹ Íºâ¨·Â¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ´Ҍ ¹
ÈÑ¡ÂÀÒ¾ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÂ¤Ø ãËÁ‹¨íÒ໚¹μŒÍ§¾²Ñ ¹Ò¤ÇÒÁ¤´Ô ÊÃÒŒ §ÊÃä
¤Ô´ÇàÔ ¤ÃÒÐˏ ¡ÅŒÒÅͧ ¡ÅÒŒ ¤´Ô áÅÐ໹š μÑÇàͧ
“´ÔÊÃºÑ ª¹èÑ " ¹íÒÁÒ«§Öè ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ¨Ö§μŒÍ§à»ÅèÂÕ ¹á»Å§ä»
à¾èÍ× ãËàŒ ´¡ç ÊÒÁÒöÃѺ¤ÇÒÁà»ÅÂèÕ ¹á»Å§ ´Ö§¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃÒŒ §ÊÃä
¼ÊÁ¡ºÑ ¡ÒäԴÇÔà¤ÃÒÐË͏ ‹ҧÁÕËÅ¡Ñ ¡ÒÃ
áÅСŌҷըè ÐÅͧ·Òí ¡ÅÒŒ ·¨èÕ Ð¹Òí àʹͤÇÒÁ¤´Ô ¢Í§μÇÑ àͧ¶Ò‹ ·ʹÍÍ¡ÁÒ
ÊÔ§è àËÅ‹Ò¹éÕ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ä´Œ¨Ò¡¡Òú‹Áà¾ÒÐμ§Ñé áμ‹à´¡ç ãËàŒ ´ç¡ÍÂÒ¡ÃÙÍŒ ÂÒ¡à˹ç
áÅÐà¾è×Í¡ÒÃàÃÂÕ ¹ÃäŒÙ ´ŒμÅÍ´ªÇÕ Ôμ

à´¡ç ÂؤãËÁ‹»ÃѺμÇÑ ÃºÑ ¡ÒÃà»ÅÂÕè ¹á»Å§

DISRUPTIONã¹Âؤ

ÇÒÃÊÒû‚·èÕ 28 àÅÁ‹ ·èÕ 30 º·ºÃóҸԡÒÃ
ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð...Çѹ¹éÕàÃÒÁÒ¾º¡Ñ¹ÍÕ¡¤ÃÑ駡Ѻ “ÇÒÃÊÒÃà·¾ÈÔÃÔ¹·ÃÏ
਌Ңͧ : »·ØÁ¸Ò¹Õ” »‚·èÕ 28 ©ºÑº·èÕ 30 ¢Í§âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ
»·ØÁ¸Ò¹Õ ©ºÑº¹Õé¨Ö§ÁÕËÅÒÂàÃ×èͧÃÒÇ·èÕ¹‹Òʹã¨àËÁ×͹ઋ¹à¤Â Ōǹ໚¹
âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ Ô¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ àÃÍ×è §ÃÒÇáÅÐÀÒ¾á˧‹ ¤ÇÒÁÊÒí àÃ¨ç «§Öè à¡´Ô ¢¹éÖ ´ÇŒ Â¾Å§Ñ ã¨·àèÕ ¢ÁŒ á¢§ç ¢Í§·¡Ø ¤¹
“à·¾ÈÃÔ Ô¹·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹”Õ ¢Í໹š ÊÍ×è ¡ÅÒ§à¼Âá¾Ã¤‹ ÇÒÁ´§Õ ÒÁ
ÇÑμ¶»Ø ÃÐʧ¤ : áÅФÇÒÁÊÒí àÃç¨ÍÍ¡ÊÊ‹Ù Ò¸Òóª¹

1. à¾×èÍà¼Âá¾Ã‹¢‹ÒÇÊÒÃà¡ÕÂÃμ¤Ô ³Ø ¢Í§âçàÃÂÕ ¹ ¢Í¢Íº¾ÃФس¼ÙŒ·ÕèÁÕʋǹà¡èÕÂÇ¢ŒÍ§·Ø¡½†Ò·èÕãËŒ¡ÒÃʹѺʹع¢ŒÍÁÙÅ
2. à¾è×Í໚¹Ê×èÍ¡ÅÒ§ÃÐËÇ‹Ò§ºØ¤ÅҡâͧâçàÃÕ¹ áÅÐÃÙ»ÀÒ¾ áÅТÍàªÔުǹ·Ø¡·‹Ò¹áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ãËŒ¢ŒÍàʹÍá¹Ð
¤³Ð¼ÙŒ¨Ñ´·íÒÂÔ¹´Õ¹ŒÍÁÃѺ¢ŒÍμÔªÁà¾×èÍ»ÃѺ»Ãا “ÇÒÃÊÒÃà·¾ÈÔÃÔ¹·ÃÏ
¼ÙŒ»¡¤Ãͧ áÅй¡Ñ àÃÂÕ ¹ »·ØÁ¸Ò¹”Õ ãËŒÁÕ¤³Ø ÀÒ¾ÂÔ§è ¢Ö鹤Ћ
3. à¾×èÍÊÌҧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸Íѹ´ÕÃÐËÇ‹Ò§âçàÃÕ¹
Ã¡Ñ É¹ÃÔ¹·Ã à¼×Í¡Ãѡɏ
¼ÙŒ»¡¤Ãͧ áÅЪØÁª¹

¤³Ð·íÒ§Ò¹ CONtENTS
¤³ÐÍíҹǡÒÃ
പ㴠ÊÒúÞÑ /º·ºÃóҸ¡Ô Òà 1
¹Ò¾ÉÔ ³Ø á͹´ÃÊÔ ÊÒèҡ¼ÙŒÍÒí ¹Ç¡Òà 2
¹ÒªÂÑ ÂÒ ¿§Ø‡ à¿Í„› § ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ¶Ò¹È¡Ö ÉÒ
¹Ò¸§ªÂÑ μÕóҹÊØ ÔÉ° áÅйÒ¡ÊÁÒ¤Á¼ŒÙ»¡¤ÃͧáÅФÃÙ 3
¹ÒÂǪÔÃÇԪޏ àºÒ๴Ô
¹Ò§ÀÃÙ μÔ Ò ´Ã·Ð¹ÂÑ
¹ÒÂʶҾÃ

ºÃóҸ¡Ô Òà ¡Å‹ØÁºÃËÔ Òçҹ·ÑèÇä» á¹Ð¹Òí ÍÒ¤Òà 4
â¤Ã§¡ÒÃྪÃÃÒí à¾Â 5
¹Ò§ÊÒÇÃѡɹ ÃÔ¹·Ã à¼Í× ¡Ãѡɏ

¼ªŒÙ ‹ÇºÃóҸԡÒà μÃÕ ³Ò¹ØÊÉÔ ° ¡ÅÁ‹Ø ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÙŒ¤³ÔμÈÒÊμÏ 6-7
¹ÒÂǪÃÔ ÇԪޏ ¡Å‹ÁØ ÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÇ·Ô ÂÒÈÒÊμÏ áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ 8-9
¡ÅØÁ‹ ÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÌÙÊѧ¤ÁÈ¡Ö ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ 10-11
¡Í§ºÃóҸԡÒà ÁÅÙ ÊÇØ Ãó ¡ÅÁ‹Ø ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÀÙŒ ÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È 12-13
àÁ¸Ò¡ÅØ ¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÀÙŒ ÒÉÒä·Â 14-15
¹ÒÂàªÔ´ªÑ à¨ÃÔ޼Š¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÙŒ¡ÒçҹÍÒª¾Õ 16-17
¹Ò§¤¹Ö§¹¨Ô ÍÂÊ‹Ù §Ô âμ ¡ÅØÁ‹ ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃȌ٠ÔŻР18-19
¹ÒÂä¾ÃÇÑŏ
¹Ò¾ѪÃÔ¹·Ã

¾ÊÔ Ù¨¹Í ¡Ñ Éà ÁÅÙ ÊØÇÃó ¡ÅØÁ‹ ÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÊÙŒ ¢Ø ÈÖ¡ÉÒ áÅоÅÐÈÖ¡ÉÒ 20
¹ÔžѲ¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾²Ñ ¹Ò¼àŒÙ ÃÂÕ ¹ Å¡Ù àÊ×Í 21
¹Ò§à©ÅÕÂÇ á¨Œ§ÊÇ‹Ò§ ÊÃ»Ø ¼Å¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹§Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÕ¹ ¤ÃÑ§é ·Õè 69 22-23
¹Ò§³Ñ¯°¹Ñ¹· ÁÃäà¹ÁÕ ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾²Ñ ¹Ò¼ÙàŒ ÃÕ¹ á¹Ðá¹Ç/ÈÖ¡ÉÒμ‹Í 24-25
¹Ò§ÅÐÁÑ à¼×Í¡Ãѡɏ ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÌÕ ÒÊÀÕ ÒÂã¹ “ÃÒí à¾Âà¡ÁÊ” 26
¹Ò§ÊÒǹ·Ñ ´ÒÀó
¹Ò§ÊÒÇÃѡɹ Ã¹Ô ·Ã

ÀÒ¾»ÃСͺ ËÇ§Ñ »ÃÐ⪹ ¡¨Ô ¡ÃÃÁÇ¹Ñ ÅÍ¡Ãз§ 27
¡àÙ ÁÒÐ ¡¨Ô ¡ÃÃÁÇѹ¾Í‹ /Ç¹Ñ ªÒμÔ 28
¹Ò§ÊÒÇ·ÑȹÂÕ  ÊÑμ¶Ò â¤Ã§¡ÒÃ෾໚¹Ë¹èÖ§ All Deb in One 29
¹Ò§ÊÒÇ¡ÙÎÒÁմЍ ÍÂÙÊ‹ §Ô Ëâ μ ¡Ô¨¡ÃÃÁμÃØɨ¹Õ /¤ÃÊÔ ÁÒÊμ 30
¹Ò§ÊÒÇÍÀÑÊÃÒ ¹ÇÅÅÐÍͧ à·¾Ï »·ØÁÏ Ã‹ÇÁ㨻ÃЪҸ»Ô äμÂÁÑ蹤§ 31
¹Ò¾ѪÃÔ¹·Ã à´ç´á¡ÇŒ §Ò¹ªØÁ¹ÁØ ÅÙ¡àÊ×Íà·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ãʏ ÑÁ¾¹Ñ ¸ ¤Ã§éÑ ·Õè 20 32
¹Ò§ÊÒÇÈÈÔÀÒ ¸¹ÃÔ¹¸¹· à ¡¨Ô ¡ÃÃÁÇѹ¤ÃÙ 33
¹Ò§ÊÒÇÇÃÇÅÑÞª ỹ‡ àª×éÍ ¡ÌÕ ÒÊËÇ·Ô ÂÒà¢μ Êǹ෾ÃμÑ ¹· »Õ ä·àŒ ©ÅÁÔ ¾ÃÐà¡ÕÂÃμÔ 34
¹Ò§ÊÒÇͳÑÞÞÒ ¢¨Ã¾Ä¡É â¤Ã§¡ÒÃˌͧàÃÕ¹¾àÔ ÈÉ
¹Ò§ÊÒÇªÅ¸ÔªÒ âªμÔàÃÍ× § à¾èÍ× ÊÌҧàÊÃÔÁ»ÃÐʺ¡Òóã¹μ‹Ò§á´¹ 35
¹Ò§ÊÒÇÁÒÃÉÔ Ò ¡Í§á¡ÇŒ Academic Exchange Program ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ 36
¹Ò§ÊÒÇÇÒÊ¹Ò à¼×Í¡Ãѡɏ Academic Exchange Program ÀÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È 37
¹Ò§ÊÒÇ¡μÔ ÔÁÒ ã¨ºØÞ
¹Ò§ÊÒÇÃѡɏ¹Ã¹Ô ·Ã
¹Ò¸ÇѪªÑÂ

¨Ñ´¾ÔÁ¾· Õè ÇѹÇÒ¹·è·Õ ç¤³Ø ¤‹Ò Ê‹ÙÇѹÅÒÅÙ¡áÁË Òí à¾Â 38-39
ºÃÔÉÑ· ÇÔªÑ¹è ¾ÃàÕ ¾ÃÊ ¨íÒ¡´Ñ â·Ã.089-236-8956 ªØÁª¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ 40

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 1

Òèҡ¼ÍŒÙ íҹǡÒÃ

ʾÉÔ ³Ø à´ªã´âçàÃÕ¹෾ÈÃÔ Ô¹·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ
㹪‹Ç§μŒ¹»‚ 2563 »ÃÐà·Èä·Â»ÃÐʺ¡ÑºÇÔ¡ÄμËÅÒ´ŒÒ¹ ÍÒ·Ôઋ¹ àÈÃÉ°¡Ô¨
ÀѾԺÑμÔ·Ò§¸ÃÃÁªÒμÔ ÃÇÁ件֧¡ÒÃà¡Ô´âäÃкҴ ໚¹μŒ¹ «èÖ§ÇÔ¡ÄμÊíÒ¤ÑÞ·ÕèÊ‹§¼Å¡Ãзº
μ‹Í¹Ñ¡àÃÕ¹ ¼ÙŒºÃÔËÒà ¤³Ð¤ÃÙ áÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧâçàÃÕ¹ 䴌ᡋ ¡ÒÃà¡Ô´âä¨Ò¡
½Ø†¹ÅÐÍͧ¢¹Ò´àÅç¡ (Particulate Matter : PM2.5) áÅСÒÃà¡Ô´âäμÔ´μ‹Í¨Ò¡äÇÃÑÊâ¤âù‹Ò
(Coronavirus disease : COVID-19) ·Ò§âçàÃÕ¹ÁÕ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒà¡èÕÂǡѺ
¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒû‡Í§¡Ñ¹μ¹àͧ¨Ò¡½Ø†¹ÅÐÍͧ¢¹Ò´àÅç¡ â´Â¡ÒÃãʋ˹ŒÒ¡Ò¡ÊíÒËÃѺ
¡Ãͧ½Ø†¹ÅÐÍͧ¢¹Ò´àÅç¡áÅСÒç´·íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁºÃÔàdz·ÕèâÅ‹§á¨Œ§ã¹Çѹ·ÕèÁÕ»ÃÔÁÒ³½Ø†¹à¡Ô¹
ÁÒμðҹ áÅСÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂǡѺ¡Òû‡Í§¡Ñ¹μ¹àͧ¨Ò¡¡ÒÃà¡Ô´âäμÔ´μ‹Í
¨Ò¡àªé×ÍäÇÃÑÊâ¤âù‹Ò â´Â¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷èÕÊØ¡áÅÐÍØ‹¹ÃŒÍ¹ ¡ÒÃ㪌ªŒÍ¹¡ÅÒ§àÁè×ÍμŒÍ§
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃËÇÁ¡Ñº¼ÙŒÍ×è¹ ¡ÒÃŌҧÁ×ÍÍ‹ҧ¶Ù¡ÇÔ¸Õ ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃÍÂÙ‹ã¹Ê¶Ò¹·èÕáÍÍÑ´
§´à´Ô¹·Ò§ä»Â§Ñ ¾×é¹·èÕàÊÂÕè §âäÃкҴ äÁ‹ãªÁŒ Í× ÊÑÁ¼ÊÑ μÒ ¨Á¡Ù »Ò¡ áÅÐäÁ‹ãªŒÊè§Ô ¢Í§ÃÇ‹ Á¡Ñº¼ŒÙÍè×¹

ã¹»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2563 âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ
ãˤŒ ÇÒÁÊÒí ¤ÞÑ ¡ºÑ ¡ÒôáÙ Å梯 ÀÒ¾μ¹àͧ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ ¼ºŒÙ ÃËÔ Òà ¤³Ð¤ÃÙ áÅк¤Ø ÅÒ¡Ã
·Ò§¡ÒÃÈ¡Ö ÉҢͧâçàÃÂÕ ¹ μÒÁá¹Ç·Ò§¡ÒôÒí à¹¹Ô §Ò¹¢Í§ÊÒí ¹¡Ñ §Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢éѹ¾×é¹°Ò¹áÅÐÊíҹѡ§Ò¹à¢μ¾é×¹·Õè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒà¢μ 4 ·éѧ¹Õé
à¾×èÍãËŒ·Ø¡¤¹ã¹âçàÃÕ¹ÁÕÊØ¢ÀÒ¾¡Ò·èÕá¢ç§áçÊÁºÙó áÅÐÁÕÊØ¢ÀÒ¾¨Ôμ㨷Õè´Õ
ʧ‹ ¼ÅãËŒâçàÃÕ¹໚¹Ê¶Ò¹··èÕ »Õè ÅÍ´ÀÑÂáÅÐÁÕ¤³Ø ÀÒ¾

(¹Ò¾ÉÔ ³Ø à´ªã´)
¼ÙŒÍíҹǡÒÃâçàÃÕ¹෾ÈÃÔ Ô¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ

SchoolDebsirin Pathumthani

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 2

Ê»ÒÃÃи¨ÒÒ¹¡¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ¶Ò¹È¡Ö ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹

ã¹»¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2563 ¹éÕ âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ ¢Í¢Íº¤Ø³¼ÙŒ»¡¤Ãͧ·Ø¡·‹Ò¹·èÕãËŒ¤ÇÒÁäÇŒÇÒ§ã¨ã¹¤³Ð
»·ØÁ¸Ò¹Õ ÁÕ¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹÊÒ¹μ‹Í¹âºÒÂáÅоѲ¹Ò ¼ÙŒºÃÔËÒä³Ð¤ÃÙáÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧâçàÃÕ¹໚¹
¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁØ‹§à¹Œ¹¤Ø³¸ÃÃÁ¹íÒÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐÁÕ¡ÒèѴ ¼ÙŒàμÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃŒÍÁãËŒÅÙ¡ËÅÒ¹ËÃ×͹íҹѡàÃÕ¹㹻¡¤Ãͧ
¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ãËŒ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹«Ö觨ÐàËç¹ä´ŒÇ‹ÒâçàÃÕ¹ ¢Í§·‹Ò¹ãËŒ¡ÒŒ ÇÊً͹Ҥμ·ÊÕè ´ãÊ
Á¡Õ ÒÃà»ÅÂèÕ ¹á»Å§áÅо²Ñ ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾¨¹à»¹š ·»èÕ ÃШ¡Ñ ɏ ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹
ÁÕ¤³Ø Å¡Ñ É³ÐÍѹ¾Ö§»ÃÐʧ¤ »ÅÍ´ 0 à Á.Ê. ¹ÒÂâʾŠ¨Ô¹´Ò¹ÒÃÕ
»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁÊ¶Ò¹È¡Ö ÉÒ¢¹Ñé ¾×¹é °Ò¹
¡ÒôÙáÅáÅÐãËŒ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞàÃè×ͧÊØ¢ÀÒ¾ ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´
áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¹Ñ¡àÃÂÕ ¹ áÅÐã¹»¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ¹éÕ âçàÃÂÕ ¹
ä´ŒÇҧἹ¾Ñ²¹Ò·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒãËÁ‹¨Ñ´·íÒËÅÑ¡ÊÙμÃμ‹ÍÂÍ´
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢éÖ¹à¾×èÍÁØ‹§à»‡ÒËÁÒ¹ѡàÃÕ¹ࢌÒÈÖ¡ÉÒμ‹ÍÃдѺ
Í´Ø ÁÈ¡Ö ÉÒªé¹Ñ ¹Òí áÅзҧàÅÍ× ¡·Õàè ËÁÒÐÊÁ¡ºÑ μÇÑ àͧãËŒÁÒ¡·ÊèÕ Ø´

¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¼»ŒÙ ¡¤ÃÍʧÒáÃŨФҡÃÙ

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ໚¹¡Ãкǹ¡Ò÷ҧÊѧ¤Á㹡Òö‹Ò·ʹ ͧ¤¤ ÇÒÁôŒÙ ÇŒ ¡Òû¯ºÔ μÑ ¨Ô Ã§Ô ÊÍ´á·Ã¡¤³Ø ¸ÃÃÁ ¨ÃÂÔ ¸ÃÃÁ áÅÐ
¤ÇÒÁÃÙŒä»Âѧ¼ÙŒàÃÕ¹ Íѹ·íÒãËŒà¡Ô´à»š¹¤ÇÒÁà¨ÃÔާ͡§ÒÁ ºÃÃÅàØ »Ò‡ ËÁÒ¢ͧ¡Òè´Ñ ¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ·¾èÕ ²Ñ ¹Ò¤¹ä·Â·¡Ø ¤¹ãËàŒ »¹š
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ໚¹¡Ãкǹ¡ÒÃãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒ ÃѺ¤ÇÒÁÃÙŒáÅÐ “¤¹à¡‹§ ¤¹´Õ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢” â´ÂÁÕ¡ÒþѲ¹Ò·èÕàËÁÒÐÊÁ
»ÃÐʺ¡Òó ¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹·Ñȹ¤μÔ ¡ÒÃÊÌҧ¨ÔμÊíÒ¹Ö¡ ¡ºÑ ªÇ‹ §ÇÂÑ μÒÁ¤ÇÒÁμŒÍ§¡Ò÷§éÑ ã¹´ÒŒ ¹ÊØ¢ÀҾËҧ¡ÒÂáÅШÔμã¨
¡ÒÃà¾ÔèÁ¾Ù¹·Ñ¡ÉÐ ¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁࢌÒã¨ãËŒ¡ÃШ‹Ò§ ¡ÒÃͺÃÁ Êμ»Ô Þ˜ ÞÒ ¤ÇÒÁÃáŒÙ Åз¡Ñ ÉÐ ¤³Ø ¸ÃÃÁáÅШμÔ ÊÒí ¹¡Ö ·¾Õè §Ö »ÃÐʧ¤
»Å¡Ù ½§˜ ¤Ò‹ ¹ÂÔ Á ÃÇÁ¡ºÑ ¡Òþ²Ñ ¹Ò¤ÇÒÁ¤´Ô â´ÂÁÇÕ μÑ ¶»Ø ÃÐʧ¤ áÅÐÍ‹Ùã¹Êѧ¤Áä´ÍŒ ÂÒ‹ §»¡μÔÊØ¢
·¨Õè Ðã˺Œ ¤Ø ¤ÅÁ¤Õ ÇÒÁà¨ÃÞÔ §Í¡§ÒÁ·Ò§»Þ˜ ÞÒ Á¤Õ ÇÒÁÌ٠¤ÇÒÁ
ÊÒÁÒö·ÕèàËÁÒÐÊÁÊíÒËÃѺ¡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾ ÊÒÁÒö´íÒç ÊÁÒ¤Á¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФÃÙ ¨Ö§ÁÕʋǹª‹ÇÂʹѺʹع
ªÕÇÔμ䴌͋ҧàËÁÒÐÊÁ ÁÕ¤‹Ò¹ÔÂÁ·èÕ´ÕáÅÐÍÂًËÇÁ¡Ñº¼ÙŒÍ×è¹Í‹ҧ ãËŒ¤ÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×Í áÅоѲ¹ÒâçàÃÕ¹ à¾×èÍ¡ÒÃÊÌҧÊѧ¤Á
ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ä·ÂãËàŒ »š¹Ê§Ñ ¤Áá˧‹ ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ

ÍØ´Á¡ÒóÊíÒ¤Ñޢͧ¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤×Í ¡ÒèѴãËŒÁÕ ¹ÒÂÊÐÍÒ´ ÈÃÔ Ô¾Ä¡É
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒμÅÍ´ªÕÇÔμ áÅСÒÃÊÌҧÊѧ¤Áä·Âãˌ໚¹Êѧ¤ÁáË‹§ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФÃÙ
¡ÒÃàÃÂÕ ¹ÃŒÙ »¨˜ ¨ºØ ¹Ñ ¡Òè´Ñ ¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒã¹âçàÃÂÕ ¹ ¨Ð๹Œ ·¼èÕ àŒÙ ÃÂÕ ¹à»¹š âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ
ÊÒí ¤ÞÑ à¡Ô´¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÂÕ ¹Ã·ŒÙ ÕÍè ͡Ẻâ´Â¤ÃÙÍ‹ҧÁÕ¢¹Ñé μ͹
μÒÁËÅÑ¡ÊÙμáÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Õè¡íÒ˹´ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹ÊÌҧ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 3

Buainlddipnrgemises

1

4 2 3
5 6
¡ÅØ‹ÁºÃÔËÒçҹ·ÑèÇä» 7 9

¢Íá¹Ð¹íÒÍÒ¤ÒÃμ‹Ò§æ ¢Í§âçàÃÕ¹ 1 23
6
1. ÍÒ¤ÒÃ 1 74 5
- ËÍŒ §ºÃÔËÒçҹ·ÑÇè ä» 89
- ËÍŒ §¾ÂÒºÒÅ
- ˌͧ¹Ò¯ÈÅÔ »Š
- ˌͧàÃÕÂ¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ
- ËÍŒ §»¯ºÔ ÑμÔ¡Ò÷ҧÀÒÉÒ
- ˌͧàÃÕ¹ÈÒʹÒ

2. ÍÒ¤Òà 2 (ÍÒ¤ÒÃ͹ÊØ Ã³)
3. ÍÒ¤ÒÃ 3

- ÊÒí ¹Ñ¡ÍÒí ¹Ç¡ÒÃ
- ˌͧ¸ØáÒÃ
- ˌͧ¡ÒÃà§Ô¹ ¹âºÒÂáÅÐá¼¹
- ËÍŒ §¡¨Ô ¡ÒùѡàÃÂÕ ¹
- ˌͧÊÁØ´à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃμÔ
4. ÍÒ¤Òà 4 (ÍÒ¤ÒÃà©ÅÁÔ ¾ÃÐà¡ÕÂÃμ)Ô
- ËÍŒ §ÇÔªÒ¡ÒÃ
5. ËÍ»ÃЪØÁ
6. ÈÒÅÒÁàÙ ÃÒÐ-ÎÒÅÁÕ Ðˏ Ãè¹× Ê¢Ø
7. ÍÒ¤ÒÃâ´Á
8. ÍÒ¤Òýƒ¡§Ò¹ 1
9. ÍÒ¤Òý¡ƒ §Ò¹ 2

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 4

àÃÂÕ ¹´Õ ¡¨Ô ¡ÃÃÁà´‹¹ àÃÂÕ ¹¿ÃÕ äÁà‹ ÊÕ¤ҋ à·ÍÁ

¡ÅØ‹Á·Õè 1 ¹¡Ñ àÃÕ¹àÃÕ¹´Õ Á.1 áÅÐ Á.4
·ÕèÁàÕ ¡Ã´à©ÅÕèÂμ‹ÍËÅ¡Ñ ÊÙμ÷¼èÕ Ò‹ ¹ÁÒ 3.75 ¢Öé¹ä»
áÅÐÃ¡Ñ ÉÒÃдѺäÇμŒ ÅÍ´ËÅÑ¡ÊÙμÃ

¡ÅÁ‹Ø ·èÕ 2 ¹Ñ¡àÃÕ¹·ÁÕè ¡Õ ¨Ô ¡ÃÃÁà´‹¹ ÍÒ·Ô ´¹μÃÕä·Â ´¹μÃÊÕ Ò¡Å
â¤Ã§¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ ˹؋ Â¹μ Robot ¹¡Ñ º¹Ô ¹ÍŒ  ʾ°.
¨Ô¹μ¤³Ôμ àÇ·¤³μÔ áÅÐÁÕà¡Ã´à©ÅÕÂè 2.50 ¢¹Öé ä»

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 5

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¤³ÔμÈÒÊμÏ

â¤Ã§¡Òä‹Ò¾Ѳ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¼àŒÙ ÃÕ¹
(¤‹Ò¤³μÔ ÈÒÊμÃ) »ÃШÒí »‚ 2562
Ç¹Ñ ·Õè 15 ¡ÁØ ÀÒ¾¹Ñ ¸ 2563 ·Ò§¡ÅÁ‹Ø ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃŒÙ
¤³μÔ ÈÒÊμÏ âçàÃÕ¹෾ÈÃÔ Ô¹·Ã¤ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ
ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ
ÇäÅÂÍŧ¡Ã³ ã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ 㹡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ
â¤Ã§¡Òä‹Ò¾Ѳ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¼àÙŒ ÃÂÕ ¹ (¤‹Ò¤³μÔ ÈÒÊμÃ)
»ÃШíÒ»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 ãËŒ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹ÃдѺªÑé¹
ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 2 ³ ËÍ»ÃЪØÁ âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã
¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ â´Âä´Œ´íÒà¹Ô¹¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ
ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒ·Ò§¤³ÔμÈÒÊμÏ·èÕÊÒÁÒö»ÃÐÂØ¡μãªŒã¹ªÕÇÔμ
»ÃШíÒÇѹ â´Â¡Ô¨¡ÃÃÁẋ§à»š¹°Ò¹μ‹Ò§æ à¾è×ÍãËŒ¼ÙŒàÃÕ¹
ä´áŒ ¡äŒ ¢»Þ˜ ËҨҡʶҹ¡Òó¨ÃÔ§

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 6

¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ §Ò¹ÈÅÔ »ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹

¤ÃÑ§é ·èÕ 69 »¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2562

Ç¹Ñ ·èÕ 9 ¾ÄȨԡÒ¹ 2562 ¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹äŒÙ ³ÔμÈÒÊμÏ
âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ ä´¹Œ Òí ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ã¹ÃдºÑ ª¹éÑ
ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒμÍ¹μŒ¹áÅÐÃдѺªéѹÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒμ͹»ÅÒ ࢌÒËÇÁ
¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹§Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤Ãéѧ·èÕ 69 »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
2562 ÃдѺÊíÒ¹¡Ñ §Ò¹à¢μ¾¹é× ·Õè¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ »·ÁØ ¸Ò¹Õ ¡Å‹ÁØ ·Õè 2 â´Â
ÁÕÃÒ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ ´Ñ§μ‹Í仹éÕ 1. ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¤³Ôμ¤Ô´àÅ¢àÃçÇ 2.
¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹μ‹ÍÊÁ¡Òà A-Math 3. ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ÍѨ©ÃÔÂÀÒ¾·Ò§
¤³ÔμÈÒÊμÏ 4. ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹«âÙ ´¡Ø

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 7

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ

Êè§Ô »ÃдÔÉ°»ÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô »ÂÒÃÈÐÒàÊÀμ·Ã
ÃÒ§ÇÅÑ ÃдºÑ àËÃÂÕ Þ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ
Íѹ´Ñº 2 ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹
ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ »ÃÐàÀ·ÊÔ觻ÃдÔÉ° ÃдѺ
ª¹Ñé Á.4-Á.6 §Ò¹ÈÅÔ »ËμÑ ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹
ÃдѺà¢μ¾é×¹·èÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤Ãéѧ·Õè 69
»ÃШíÒ»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562

The experiment Invention

»ÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ

·´Êͺ»ÃÐàÀ·

§Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹Ñ¡àÃÕ¹ ÃдѺà¢μ
¾¹é× ·¡èÕ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ ¤Ã§Ñé ·Õè 69 »ÃШÒí »¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2562
Ç¹Ñ ·èÕ 9-10 ¾ÄȨԡÒ¹ 2562 1. ¡¨Ô ¡ÃÃÁ
¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ »ÃÐàÀ·
·´Åͧ ÃдºÑ ª¹éÑ Á.1-Á.3 (ä´ÃŒ ºÑ ÃÒ§ÇÅÑ ÃдºÑ
àËÃÕÂÞà§¹Ô )

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 8

รายละเอยี ด งานศิลปหัตถกรรมนักเรียน

การแขง ขนั ระดบั เขตพืน้ ท่กี ารศกึ ษา ครง้ั ที่ 69
ประจําปก ารศกึ ษา 2562

1. Science show

Á.μ¹Œ ÃдѺàËÃÂÕ Þà§Ô¹
Á.»ÅÒ ÃдѺàËÃÕÂ޷ͧ

2. â¤Ã§§Ò¹ »ÃÐàÀ··´Åͧ

Á.»ÅÒ ÃдѺàËÃÂÕ Þ·Í§á´§

3. ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ
»ÃÐàÀ··´Åͧ

ÃдºÑ ª¹Ñé Á.1-Á.3 (ä´ÃŒ ºÑ ÃÒ§ÇÅÑ ÃдºÑ àËÃÕÂÞà§¹Ô )

4. ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ
»ÃÐàÀ·Ê§èÔ »ÃдÉÔ °

ÃдѺª¹éÑ Á.4-Á.6
ÃÒ§ÇÑÅÃдºÑ àËÃÂÕ Þ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´ºÑ 2

5. â¤Ã§§Ò¹»ÃÐàÀ·ÊÔ§è »ÃдÉÔ °

ÃдºÑ Á.μŒ¹ àËÃÂÕ Þà§Ô¹

6. â¤Ã§§Ò¹»ÃÐàÀ·ÊÔ觻ÃдÔÉ°

ÃдºÑ Á.»ÅÒ àËÃÕÂ޷ͧ

7. Êè§Ô »ÃдÔÉ°

ÃдѺ Á.»ÅÒ àËÃÕÂ޷ͧᴧ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 9

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ
Êѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ

ྪáÒÂÃÍᢴ‹§¢Á¹Ñ §¡Ø®

¡ÅØ‹ÁÊÒÃÐÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ
ä´¹Œ Òí ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹à¢ÒŒ ÃÇ‹ Á¡ÒÃᢧ‹ »ÃÐÇμÑ ÈÔ ÒÊμÃà ¾ªÃÂÍ´Á§¡®Ø
¤ÃÑ§é ·Õè 12 ³ âçàÃÕ¹ÊμÃÇÕ Ô·ÂÒ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã

¡Ô¨¡ÃÃÁ¨ÔμÍÒÊÒà¾è×ͨѴ·íÒ

¤‹ÒÂÊèÔ§áÇ´ÅŒÍÁ

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒʹÒààÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ
ä´Œ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¨ÔμÍÒÊÒà¾è×ͨѴ·íÒ¤‹ÒÂÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ “»ÅÙ¡»†Ò»Å‹Í»Ù
ÃŒÃÙ ¡Ñ ɏ ¸ÃÃÁªÒμÔ” ·ÇèÕ ¹ÍØ·ÂÒ¹á˧‹ ªÒμÔ »ÃÒ³ºØÃÕ ¨.»ÃШǺ¤ÃÕ ¢Õ ¹Ñ ¸

Environmental Camp

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 10

กิจกรรมทัศนศึกษาแหลงเรยี นรูในรายวิชา การแขงขันงานศิลปหตั ถกรรมนกั เรยี น

"ปทมุ ธานนี าเทยี่ ว" คร้ังท่ี 69
¡ÅÁ‹Ø ÊÒÃÐ椄 ¤ÁÈ¡Ö ÉÒ ÈÒÊ¹Ò ààÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¹íҹѡàÃÂÕ ¹à¢ÒŒ ËÇÁ
ÇѹàÊÒÏ·Õè 15 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2563 ¡ÅØ‹ÁÊÒÃÐ- ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ §Ò¹ÈÅÔ »ËμÑ ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹¤Ã§éÑ ·èÕ 69 ³ âçàÃÂÕ ¹¹ÇÁ¹Ô ·ÃÒª¹Ô ·Ù ÈÔ
¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò ààÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ä´Œ¨Ñ´ Êǹ¡ØËÅÒºÇ·Ô ÂÒÅÂÑ »·ÁØ ¸Ò¹Õ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ·ÈÑ ¹È¡Ö ÉÒáËŧ‹ àÃÂÕ ¹ÃãŒÙ ¹ÃÒÂÇªÔ Ò "»·ÁØ ¸Ò¹Õ
¹‹Òà·ÕÂè Ç" ÇªÔ Òà¾èÁÔ àμÔÁÃдºÑ Á¸Ñ ÂÁÈ¡Ö ÉÒ»·‚ èÕ 1

สอบธรรมศึกษาใหก บั นักเรียน
ท่เี รียนในรายวิชาพระพทุ ธศาสนา

âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ ÃÇ‹ Á¡ºÑ Ç´Ñ âÊÀ³ÒÃÒÁ
ä´Œ¨Ñ´Êͺ¸ÃÃÁÈÖ¡ÉÒãËŒ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹·èÕàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
μé§Ñ á쪋 éѹÁ¸Ñ ÂÁÈ¡Ö ÉÒ»‚·èÕ 1-6 ¨Òí ¹Ç¹·§Ñé ÊÔé¹ 613 ¤¹ ã¹Ç¹Ñ È¡Ø Ã ·èÕ 29
¾ÄȨԡÒ¹ 2562 àÇÅÒ 08.00-15.30 ¹. ³ âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã
¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 11

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÀÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È

DSP Junior Tour Guide

• ÇѹÈءÏ·èÕ 7 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2563 ä´Œ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ DSP Junior
Tour Guide ¹íÒ¤³Ð¤ÃÙáÅй¡Ñ àÃÕ¹¨Ò¡»ÃÐà·ÈÞ»Õè †¹Ø ·èàÕ ´¹Ô ·Ò§ÁÒÃÇ‹ Á
â¤Ã§¡Òà Academic Exchange Program for 1. Ritsumeikan
Keisho Senior High School 2. Sapporo Minami High School
3. Sapporo Kaisei Secondary School 4. International Christian
University High School 5. Sapporo Moiwa High School
·‹Í§à·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ àÂèÕÂÁªÁÁÙŹԸÔÊ‹§àÊÃÔÁÈÔŻҪվ
(ࢌҪÁ⢹) ÇѧªŒÒ§ áÅྐྵÕ´ (¢Õ誌ҧªÁàÁ×ͧÍÂظÂÒ ËÁÙ‹ºŒÒ¹ÞÕè»Ø†¹)
à¢ÒŒ ªÁ»ÃÐÇμÑ ªÔ ÒÇÞÕ»è ع† 㹪‹Ç§¡ÃاÈÃÍÕ ÂظÂÒ áÅÐÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃŋͧàÃÍ×

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 12

§Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹Ñ¡àÃÂÕ ¹ ¤Ãéѧ·Õè 69
• ¡ÅÁ‹Ø ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÀŒÙ ÒÉÒμÒ‹ §»ÃÐà·Èä´ÊŒ §‹ ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹à¢ÒŒ ÃÇ‹ Á¡¨Ô ¡ÃÃÁ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ·¡Ñ ÉÐÀÒÉÒ꤄ ¡ÄÉ
áÅÐÀÒÉÒ¨¹Õ 㹧ҹÈÔÅ»ËμÑ ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÕ¹ ¤ÃÑ§é ·Õè 69 ã¹ÃÒ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ÅФÃÊé¹Ñ ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ (Skit)
ÃдѺªéѹ Á.1-3 áÅÐ Á.4-6, μ‹ÍÈѾ·ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ (Crossword) ÃдѺªéѹ Á.1-3 áÅÐ Á.4-6,
¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÒÃàÅ‹Ò¹·Ô Ò¹ (Story Telling) Á.1-3 áÅÐ Á.4-6, ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¾Ù´-ÀÒÉÒ¨¹Õ , ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹
ÅФÃÊéѹ-ÀÒÉÒ¨¹Õ ÃдѺ Á.4-6 à¾è×ÍãËŒ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ä´Œ½ƒ¡·Ñ¡ÉÐÀÒÉÒ áÅнƒ¡»ÃÐʺ¡Òó
DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 13

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÀÒÉÒä·Â

Ê»Ñ ´ÒËˏ ŒÍ§ÊÁ´Ø
»¡‚ ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562
¹Ñ¡¢‹ÒÇμÑǹŒÍÂ
¡ÅÁØ‹ ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÀÙŒ ÒÉÒä·Â ä´¨Œ ´Ñ â¤Ã§¡Òù¡Ñ ¢‹ÒÇ
μÑǹŒÍÂÊً͹Ҥμ·ÕèÊ´ã´ »ÃШíÒÀÒ¤àÃÕ¹·èÕ 2/2562
ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õè 15 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á-Çѹ·èÕ 25 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2563
â´ÂÁÇÕ μÑ ¶»Ø ÃÐʧ¤à ¾Í×è ã˹Œ ¡Ñ àÃÂÕ ¹Á¤Õ ÇÒÁÊÒÁÒöáÅн¡ƒ ·¡Ñ ÉÐ
´ŒÒ¹¡ÒþٴáÅСÒÃ͋ҹʋ§àÊÃÔÁãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅŒÒ
áÊ´§ÍÍ¡ áÅÐ㪌àÇÅÒÇ‹Ò§ãËàŒ ¡´Ô »ÃÐ⪹
¡Å‹ÁØ ÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÀŒÙ ÒÉÒä·Â ä´Œ¨´Ñ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ»´Òˏ

ˌͧÊÁØ´ »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 Çѹ·èÕ 16-21 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á
â´ÂÁÕÇÑμ¶Ø»ÃÐʧ¤à¾è×ÍãËŒ¤Ø³¤ÃÙáÅйѡàÃÕ¹àË繤ÇÒÁ
ÊíÒ¤Ñޢͧ¡ÒÃÍ‹Ò¹áÅÐÃÙŒ¨Ñ¡ãªŒËŒÍ§ÊÁش㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
¤¹Œ ¤ÇÒŒ ËÒ¤ÇÒÁÌ٠à¾Íè× Ê§‹ àÊÃÁÔ ã˹Œ ¡Ñ àÃÂÕ ¹áÅФÃãÙ ªàŒ ÇÅÒÇÒ‹ §
ãËŒà¡Ô´»ÃÐ⪹ à¾è×ÍÊ‹§àÊÃÔÁãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕ¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍ‹Ò¹
áÅÐÃÙŒ¨Ñ¡áÊǧËÒ¤ÇÒÁÃÙŒãËŒà¡Ô´»ÃÐ⪹ à¾è×ÍÊ‹§àÊÃÔÁ
ã Ë Œ ¹Ñ ¡ à ÃÕ Â ¹ ÁÕ ·Ñ ¡ É Ð ã ¹ ¡ Ò Ã ã ª Œ ¾ ¨ ¹ Ò ¹Ø ¡ à Á ä ·  á Å Ð
ÊÒÃҹءÃÁä·Â

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 14

§Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÕ¹

¤Ã§Ñé ·Õè 69

ÊÃ»Ø ¼Å¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹
¹Ñ¡àÃÕ¹ä´ÃŒ ѺÃÒ§ÇÑÅàËÃÂÕ Þ·Í§ 5 ÃÒ¡ÒÃ
¹Ñ¡àÃÕÂ¹ä´ŒÃºÑ ÃÒ§ÇÅÑ àËÃÕÂÞà§¹Ô 6 ÃÒ¡ÒÃ
¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ä´ÃŒ ºÑ ÃÒ§ÇÅÑ àËÃÕÂ޷ͧᴧ 3 ÃÒ¡ÒÃ
â´ÂÁչѡàÃÕ¹·èÕä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ àËÃÕÂ޷ͧ Íѹ´Ñº 1
ä´àŒ »¹š μÇÑ á·¹ÃдºÑ à¢μ¾¹×é ·¡Õè ÒÃÈ¡Ö ÉÒä»á¢§‹ ¢¹Ñ μÍ‹ ã¹ÃдºÑ ªÒμÔ (ÀÁÙ ÀÔ Ò¤
¤Ã¡Ù ÅÁ‹Ø ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃŒÙÀÒÉÒä·Â ¹íҹѡàÃÂÕ ¹à¢ŒÒËÇÁ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ ÀÒ¤¡ÅÒ§áÅÐμÐÇ¹Ñ ÍÍ¡) 3 ÃÒ¡Òà ä´áŒ ¡‹
§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ 1. ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¤Ñ´ÅÒÂÁÍ× Ê×èÍÀÒÉÒä·Â Á.4-Á.6
¢Í§¹Ñ¡àÃÂÕ ¹ ¤ÃÑ駷èÕ 69 »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 ÃдѺà¢μ¾×é¹·èÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2. ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡Ò÷‹Í§ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.1-Á.3
Ç¹Ñ ·Õè 10 ¾ÄȨ¡Ô Ò¹ 2562 ³ âçàÃÂÕ ¹¸ÞÑ ºÃØ Õ ÍÒí àÀ͸ÞÑ ºÃØ Õ ¨§Ñ ËÇ´Ñ »·ÁØ ¸Ò¹Õ 3. ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¡Ò÷͋ §ÍÒ¢ÂÒ¹·Òí ¹Í§àʹÒÐ Á.4-Á.6
(Èٹ¾Ñ²¹ÒÇÔªÒ¡ÒáÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÀÒÉÒä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´»·ØÁ¸Ò¹Õ) ÊÃØ»¼Å¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ÀÒÉÒä·Â ¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÀÒÉÒä·Â
¹Ñ¡àÃÕ¹à¢ÒŒ ËÇÁ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹·§éÑ ËÁ´ 14 ÃÒ¡Òà 䴌ᡋ §Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤ÃÑ駷èÕ 69 ÃдѺÀÒ¤¡ÅÒ§áÅÐ
μÐÇѹÍÍ¡ »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·èÕ 7-9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2562
1. ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤Ñ´ÅÒÂÁ×ÍÊèÍ× ÀÒÉÒä·Â Á.1-Á.3 ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÁ·Ø ûÃÒ¡ÒÃ
2. ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤Ñ´ÅÒÂÁ×ÍÊ×Íè ÀÒÉÒä·Â Á.4-Á.6 1. ¤´Ñ ÅÒÂÁÍ× ÊèÍ× ÀÒÉÒä·Â Á.4-6 àËÃÂÕ Þ·Í§Íѹ´ºÑ 5
3. ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹ÇÃó¡ÃÃÁ¾¨Ô Òó Á.1-Á.3 ¹Ò§ÊÒÇÊ¹Õ ÇÅ ÍÑ´´Á
4. ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ÇÃó¡ÃÃÁ¾Ô¨Òó Á.4-Á.6 2. ·Í‹ §ÍÒ¢ÂÒ¹ Á.1-3 àËÃÂÕ Þà§Ô¹Íѹ´ºÑ 31
5. ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¾Ô¹¨Ô ÇÃó¤´Õ Á.1-Á.3 à´ç¡ªÒÂäμÃÃμÑ ¹ ¡Ô¨à¨Ò
6. ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¾Ô¹¨Ô ÇÃó¤´Õ Á.4-Á.6 3. ·‹Í§ÍÒ¢ÂÒ¹ Á.4-6 àËÃÕÂÞà§¹Ô Íѹ´Ñº 28
7. ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ àÃÂÕ §ÃŒÍ¶͌ ¤ÇÒÁ (¡ÒÃà¢Õ¹àÃÕ§¤ÇÒÁ) ¹Ò§ÊÒÇÇÀÔ Ò´Ò â¾¸àÔì ÍÂèÕ Á

Á.1-Á.3 DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 15
8. ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹àÃÕ§ÌͶŒÍ¤ÇÒÁ (¡ÒÃà¢ÂÕ ¹àÃÕ§¤ÇÒÁ)

Á.4-Á.6
9. ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡Ò÷‹Í§ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.1-Á.3
10. ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡Ò÷͋ §ÍÒ¢ÂÒ¹·Òí ¹Í§àʹÒÐ Á.4-Á.6
11. ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¡ÇÕàÂÒǪ¹¤¹Ãع‹ ãËÁ‹ ¡Ò¾Â Ò¹Õ 11 (6 º·)

Á.1-Á.3
12. ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÇàÕ ÂÒǪ¹¤¹Ãع‹ ãËÁ‹ â¤Å§ÊèÕÊÀØ Ò¾ Á.4-Á.6
13. ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ μ‹Í¤Òí ÈѾ·À ÒÉÒä·Â (¤Òí ¤Áà´ÁÔ ) Á.1-Á.3
14. ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ μ‹Í¤Òí È¾Ñ ·ÀÒÉÒä·Â (¤íÒ¤Áà´ÔÁ) Á.4-Á.6

¡¡ÒÅÃØ‹ÁʧÒÃÒй¡ÒÍÃàÃÒÕª¹ÃÕ¾ÙŒ

¡ ÅØ ‹ Á Ê Ò Ã Ð ¡ Ò Ã § Ò ¹ Í Ò ªÕ ¾
໚¹¡ÅØ‹ÁÊÒÃзèÕª‹Ç¾Ѳ¹ÒãËŒ¼ÙŒàÃÕ¹
ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ ¤ÇÒÁࢌÒ㨠ÁÕ·Ñ¡Éоé×¹°Ò¹
·èÕ¨íÒ໚¹μ‹Í¡ÒôíÒçªÕÇÔμ áÅÐÃٌ෋ҷѹ
¡ÒÃà»ÅÂèÕ ¹á»Å§ ÊÒÁÒö¹Òí ¤ÇÒÁÃàŒÙ ¡ÂÕè Ç¡ºÑ
¡ÒôíÒçªÕÇÔμ ¡ÒÃÍÒªÕ¾ áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ
ÁÒ»ÃÐÂ¡Ø μ㏠ªãŒ ¹¡Ò÷Òí §Ò¹ÍÂÒ‹ §Á¤Õ ÇÒÁ¤´Ô
ÊÌҧÊÃäáÅÐᢋ§¢Ñ¹ã¹Êѧ¤Áä·ÂáÅÐ
ÊÒ¡Å àËç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾
ÃÑ¡¡Ò÷íÒ§Ò¹ áÅÐÁÕà¨μ¤μÔ·èÕ´Õμ‹Í¡Ò÷íÒ§Ò¹
ÊÒÁÒö´Òí çªÇÕ μÔ ÍÂã‹Ù ¹Ê§Ñ ¤Áä´ÍŒ ÂÒ‹ §¾Íà¾ÂÕ §
áÅÐÁ¤Õ ÇÒÁÊ¢Ø

¡Ò÷Òí §Ò¹ áÅÐÁÕà¨μ¤μÔ·è´Õ Õ
ÊÒÁÒö´íÒçªÕÇμÔ Í‹Ùã¹Ê§Ñ ¤Á
ä´ŒÍÂÒ‹ §¾Íà¾ÂÕ §áÅÐÁ¤Õ ÇÒÁÊØ¢

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 16

§Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹Ñ¡àÃÂÕ ¹ ¤Ãé§Ñ ·Õè 69

¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ·Òí ÍÒËÒäÒÇËÇÒ¹
à¾èÍ× Ê¢Ø ÀÒ¾ ÃдºÑ ªÑé¹ Á.1-Á.3

ÃÒ§ÇÑÅÃдѺàËÃÕÂ޷ͧᴧ
(¹Ò§¨ÕÃй¹Ñ · ªÇ‹ ´nj §, ¹.Ê.·¾Ô Ê¹Ô Õ ÈÃÕá¡ÇŒ )
1. ´.Þ.³°Ñ Ã¡Ô Ò ºØÞÁÒàÅÈÔ
2. ´.Þ.¸Ô´ÒÃÑμ¹ ˧ɏ·Í§
3. ´.Þ.ÍÀÔªÞÒ àÃÂÕ §ÀÇÒ

¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹·Òí ÍÒËÒÃ
¹éíÒ¾Ã¡Ô ¼¡Ñ Ê´ à¤ÃèÍ× §à¤ÂÕ §

ÃдѺªÑ¹é Á.4-Á.6 ÃÒ§ÇÅÑ ÃдѺàËÃÂÕ Þà§Ô¹

(¹Ò§¨ÕÃйѹ· ªÇ‹ ´nj §, ¹.Ê.ÁÒÃÉÔ Ò ¢¨Ã¾Ä¡É)
1. ¹.Ê.¡ÇÊÔ ÃÒ ©ÒÂÅѡɳ
2. ¹.Ê.¹ØªÈÃÒÅ¡Ñ É³ ÈÔÅÒÊÒ¹μ
3. ¹.Ê.ÊÒÂÈà ÊÒÁ¹¤Ã

¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¡ÒÃμ´Ñ μÍ‹ ÀҾ¹μÏ
ÃдѺª¹éÑ Á.4-Á.6 ÃÒ§ÇÑÅÃдѺàËÃÕÂÞà§Ô¹
(¹.Ê.·ÈÑ ¹Õ ËÇѧ»ÃÐ⪹, ¹.Ê.¾§Éŏ ´Ò ÁÒÃСÅØ )
1. ¹Ò³°Ñ ÇØ²Ô ÃÑμ¹Ð¾Å·Õ
2. ¹ÒÂÇªÔ Ò¹¹· ¡èÔ§¹Í¡

¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¡Òè´Ñ Êǹ¶Ò´
Ẻªé¹× ÃдѺª¹Ñé Á.1-Á.3

ÃÒ§ÇÑÅÃдºÑ àËÃÂÕ Þ·Í§
(¹Ò©Åͧ »ÃШ§ÁÅÙ , ¹Ò»ÃÐàÊÃ°Ô á¡ŒÇÊØÇÃó)
1. ´.Þ.¹ÒÃÒÀ·Ñ à Ἃ·Í§
2. ´.Þ.»¹´Ñ ´Ò Ç¹Ñ ËÁÑ´
3. ´.Þ.»ÃÕ©Ñμà áÅÐÇÑŏ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 17

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÈÔŻР¡Ô¨¡ÃÃÁǧâ¸ÇÒ·Ôμ

ÇѹÍÒ·Ô쏷èÕ 19 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ¹Ò¾ÔÉ³Ø à´ªã´ μÑÇàà·¹¤³Ð¤ÃÙ áÅÐ
¹¡Ñ àÃÂÕ ¹Ç§â¸ÇÒ·μÔ âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·ÃϏ »·ÁØ ¸Ò¹äÕ ´ÃŒ Ç‹ ÁÃºÑ àÊ´¨ç ÊÁà´¨ç ¾ÃÐà¨ÒŒ Å¡Ù à¸Í
਌ҿ‡Ò¾ªÑ áμÔ ÔÂÒÀÒ ¹àù·ÃÔ Òà·¾ÂÇ´Õ ¡ÃÁËÅǧÃÒªÊÒÃÔ³ÊÕ ÔÃ¾Ô ªÑ à ÁËÒÇªÑ ÃÃÒª¸´Ô Ò
àʴ稷ç»ÃСͺ¾Ô¸ÕàºÔ¡à¹μÃáÅС©ÑμÃà˹×;ÃлÃиҹ ³ ÇÑ´âÊÀ³ÒÃÒÁ
¤ÅÍ§ÊºÔ Êͧ ¨.»·ÁØ ¸Ò¹Õ

ÇѹÍÒ·Ô쏷èÕ 9 ÁÕ¹Ò¤Á 2563 ¼ÙŒá·¹
âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ
áÅÐǧâ¸ÇÒ·ÔμËÇÁÃѺàʴ稾ÃÐ਌ÒÇÃǧȏà¸Í
¾ÃÐͧ¤à¨ŒÒÍÒ·ÔμÂҷáÔμԤس àÊ´ç¨Â¡ª‹Í¿‡Ò
¾ÃÐÍØâºÊ¶ ÇÑ´»†Òà¨ÃÔÞÃÒª μ.ºÖ§·Í§ËÅÒ§
Í.ÅÒí Å¡Ù ¡Ò ¨.»·ÁØ ¸Ò¹Õ

¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃȌ٠ÅÔ »Ð ä´Œ´íÒà¹¹Ô ¡Òá¨Ô ¡ÃÃÁã¹Ãͺ»·‚ Õ¼è Ò‹ ¹ÁÒ

â´ÂÁÇÕ μÑ ¶»Ø ÃÐʧ¤Á ‹Ø§à¹Œ¹ã˹Œ ¡Ñ àÃÕ¹ä´àŒ »´»ÃÐʺ¡Òó
½ƒ¡½¹·¡Ñ ÉСÒä´Ô ¡ÒáÅÒŒ áÊ´§ÍÍ¡ áÅÐÊÒÁÒöμÍ‹ ÂÍ´ÊÙ‹ÍÒª¾Õ ã¹Í¹Ò¤μä´Œ

¹Òí ¹Ñ¡àÃÕ¹à¢ÒŒ ᢧ‹ ¢¹Ñ §Ò¹ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ ÍÒ·Ô ¡ÒûÃСǴÌͧà¾Å§ ¡ÒÃÇÒ´ÀÒ¾ÃкÒÂÊÕ áÅЧҹ»ÃÐμÔÁÒ¡ÃÃÁ ໚¹μŒ¹

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 18

FDEB Pathum ol¨k´Ñ ¡sÒÃo»ÃnСgÇ´
㹤͹à«ç»§Ò¹´¹μÃãÕ ¹Êǹ
DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 19

ÊØ ¢ÈÖ¡¡ÉÅØ‹ÁÒÊÒÃÐá¡ÒÅÃàÃÐÕ¾¹ÃÅÙŒ ÐÈÖ¡ÉÒ

â¤Ã§¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÕÌÒμíҺź§Ö ¤ÍäË

μŒÒ¹ÀÂÑ ÂÒàʾμÔ´
Çѹ·Õè 27 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2563 âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ
»·ØÁ¸Ò¹Õ 䴌ࢌÒËÇÁ¾Ô¸Õແ´§Ò¹ â¤Ã§¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÕÌÒμíҺź֧¤ÍäË
μŒÒ¹ÀÑÂÂÒàʾμÔ´ »ÃШíÒ»‚§º»ÃÐÁÒ³ 2563 ³ ʹÒÁ¡ÕÌÒâçàÃÕ¹

à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ

Èٹ ¾Ñ²¹ÒÇªÔ Ò¡ÒáÅÁ‹Ø ÊÒÃСÒÃàÃÕÂ¹Ê¢Ø ÈÖ¡ÉÒáÅоÅÈ¡Ö ÉÒ
§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§ÈÔÅ»ËÑμ¶¡ÃÃÁÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂբͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤Ãéѧ·èÕ 69
»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 ÃдѺà¢μ¾é×¹·Õè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ໚¹Èٹ¾Ñ²¹Ò
ÇªÔ Ò¡ÒáÅØÁ‹ ÊÒÃСÒÃàÃÕÂ¹Ê¢Ø ÈÖ¡ÉÒáÅоÅÈÖ¡ÉÒ È¹Ù Â»·ØÁ¸Ò¹Õ 2 Çѹ·Õè 10 ¾ÄȨ¡Ô Ò¹ 2562

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 20

¾Ô¸Õ»´ ¡Í§ âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ
»ÃШíÒ»‚¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2562
ÅÙ¡àÊ×ÍÊÒÁÑÞÃØ‹¹ãËÞ‹ 1-3ÃдºÑ ªÑ¹é ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»·‚ Õè Ç¹Ñ ¾Ø¸·Õè 19 ¡ØÁÀÒ¾¹Ñ ¸ 2563
³ ÍÒ¤ÒÃâ´Á âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ

Ç¹Ñ ÇªÃÔ ÒǸØ

áÅо¸Ô »Õ ÃдºÑ º‹Òà¢ÒŒ »ÃШÒí ¡Í§

Å¡Ù àÊ×ÍÊÒÁÑÞÃع‹ ãËÞ‹-à¹μùÒÃÕ

´ŒÇÂÇѹ·Õè 25 ¾ÄȨԡÒ¹ ¢Í§·Ø¡»‚
໚¹Çѹ¤ÅŒÒÂÇѹÊÇÃäμ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨
¾ÃлÃàÁ¹·ÃÁËÒǪÔÃÒÇØ¸Ï ¾Ãкҷ
ÊÁà´ç¨¾ÃÐÁ§¡Ø®à¡ÅŒÒ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ ÃѪ¡ÒÅ·èÕ 6
à¾è×Í໚¹¡ÒÃÃÐÅÖ¡¶Ö§¤Ø³§ÒÁ¤ÇÒÁ´Õ ¢Í§
¾ÃÐͧ¤·èÕä´Œ¡‹ÍμÑ駡ͧÅÙ¡àÊ×Íä·Â ·Ò§
âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ
¨Ö § ä ´ Œ ´í Ò à ¹Ô ¹ ¡ Ò Ã ¨Ñ ´ § Ò ¹ ÇÑ ¹ Ç ªÔ Ã Ò ÇØ ¸ á Å Ð
¾Ô¸Õ»ÃдѺº‹ÒࢌһÃШíҡͧÅÙ¡àÊ×ÍÊÒÁÑÞ
ù‹Ø ãËÞ-‹ à¹μùÒÃÕ ¢¹Öé ã¹Ç¹Ñ ¾¸Ø ·èÕ 27 ¾ÄȨ¡Ô Ò¹
2562 ³ ÍÒ¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 21

¼Å§Ò¹¹Ñ¡àÃÂÕ ¹ÊÃØ»¼Å¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹§Ò¹ÈÅÔ »ËÑμ¶¡ÃÃÁ¹Ñ¡àÃÕ¹

¤Ã§éÑ ·èÕ 69 »¡‚ ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562

âçàÃÕ¹෾ÈÔÃ¹Ô ·Ã¤ ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ʾÁ. à¢μ 4 »·ÁØ ¸Ò¹,Õ ÊÃкÃØ Õ
§Ò¹ÈÔÅ»ËμÑ ¶¡ÃÃÁ¹¡Ñ àÃÕ¹ ¤Ã§Ñé ·èÕ 69 »¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2562 ÃдºÑ ªÒμÔ ¨.ÊÁطûÃÒ¡Òà ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·èÕ 7-9 ¸.¤. 2562

¡¨Ô ¡ÃÃÁ·Õäè ´ÃŒ ºÑ ¤´Ñ àÅÍ× ¡à»¹š μÑÇá·¹ä»á¢§‹ ¢¹Ñ ã¹ÃдѺªÒμÔ

ÅÒí ´ºÑ ·èÕ ËÁÇ´ËÁÙ‹ ÃÒ¡Òà ¤Ðá¹¹ àËÃÂÕ Þ Í¹Ñ ´Ñº ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤ÃÙ¼ŒÙ½ƒ¡Ê͹

1 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤Ñ´ÅÒÂÁÍ× ÊÍ×è ÀÒÉÒä·Â Á.4-Á.6 97 ·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ 1. ¹.Ê.ÊÕ¹ÇÅ ÍÑ´´Á 1. ¹Ò§ÅÁÂÑ á¨§Œ ÊÇ‹Ò§
1. ¹.Ê.àºÞ¨ÁÒÀó á¼¹‹ ´¹Ô ÊÇÃä
2 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¡Ò÷͋ §ÍÒ¢ÂÒ¹·Òí ¹Í§àʹÒÐ Á.1-Á.3 92 ·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ 1. ´.ª.äμÃÃμÑ ¹ ¡Ô¨à¨Ò 1. ¹.Ê.³ª¹¡ ⾸¾ìÔ Ô¹¨Ô
1. ¹Ò¹ÀÑ·Ã áʧÇÒÃÔ¹·Ã
3 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡Ò÷‹Í§ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.4-Á.6 96 ·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ 1. ¹.Ê.ÇÔÀÒ´Ò â¾¸àìÔ ÍÂèÕ Á 2. ¹Ò§ÇÃÒÀó ºØÞÈÃÕ
3. ¹.Ê.¾ªÔ ÂÒ ¢¹Ñ μÕàÃ×ͧ
4 Ê¢Ø È¡Ö ÉÒ áÅоÅÈ¡Ö ÉÒ ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¤ÕμÐÁÇÂä·Â Á.1-Á.6 86.2 ·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ 1. ¹.Ê.¡ÄμÞÒÀó ÇÃÐªÔ¹Ò 2. ¹.Ê.¨Ñ¹·Ã¨ ÃÔ Ò Ê§Ô ¤ÐàÇ˹
3. ´.Þ.ª¹¡¹¹Ñ · ¾Ç§¾²Ø 4. ¹Ò³Ѱ¾§¤ à¡μÊØ ÇØ Ãó 1. ¹ÒÂä¾ÃÇÅÑ Â à¨ÃÞÔ ¼Å
5. ´.Þ.¸¹ÑªªÒ ǧɏ¾¹Ñ ¸ 6. ¹.Ê.¹¾ÃμÑ ¹ ÊÇØ Ãó¤íÒÀÙ 1. ¹ÒÂÇÔºÅ٠ à·èÕ§¸ÃÃÁ
7. ¹ÒÂÍÒ¹¹· ¤ÅŒÒ¤ÅÖ§ 2. ¹Ò»ÃÒâÁª ÊÕËÃѡɏ

5 ÈÔÅ»Ð-´¹μÃÕ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¢ºÑ Ìͧà¾Å§ä·ÂÅÙ¡·Ø‹§ »ÃÐàÀ·ªÒ Á.1-Á.3 93 ·Í§ ª¹ÐàÅÔÈ 1. ´.ª.¡μÔ μ·Ô μÑ â¤¡Ê§Ù

6 ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾²Ñ ¹Ò¼ÙŒàÃÂÕ ¹ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡Òè´Ñ ¡Òä‹Ò¾¡Ñ áÃÁ Á.1-Á.3 93 ·Í§ ª¹ÐàÅÔÈ 1. ´.ª.³°Ñ ¡Ò¹μ à¢ÕÂÇÁ³Õ 2. ´.ª.³Ñ°ªÑ ¨ÑμØÃÑÊ
3. ´.ª.¸¹ÇѲ¹ ¸ÒûÃСÒÂá¡ŒÇ 4. ´.ª.¾§ÈÏ ¾Õ μ§éÑ ¡Ô¨ÇºÔ ÅÙ ¡ÅØ
5. ´.ª.ÊËÀÒ¾ à·ÕÂÁ¸ÃÃÁ 6. ´.ª.ÊÇØ ÃóÀÁÙ Ô à¨ÕÂÁʧҋ
7. ´.ª.ͪÔÃÇѲ¹ ¨§àÅÔÈ·ÇÕ 8. ´.ª.ÍÒí ¾Å ÊÒ´Ò

ÊÃØ»¼Å¡¨Ô ¡ÃÃÁ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ã¹ÃдºÑ ªÒμÔ

ÅÒí ´ºÑ ·Õè ËÁÇ´ËÁÙ‹ ÃÒ¡Òà ¤Ðá¹¹ àËÃÂÕ Þ Í¹Ñ ´ºÑ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤ÃټٽŒ ¡ƒ Ê͹

1 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤´Ñ ÅÒÂÁÍ× Êè×ÍÀÒÉÒä·Â Á.4-Á.6 82 ·Í§ 5 1. ¹.Ê.Ê¹Õ ÇÅ ÍÑ´´Á 1. ¹Ò§ÅÁÑ ᨌ§ÊÇÒ‹ §
76 à§¹Ô 31 1. ´.ª.äμÃÃÑμ¹ ¡Ô¨à¨Ò 1. ¹.Ê.àºÞ¨ÁÒÀó Ἃ¹´¹Ô ÊÇÃä
2 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡Ò÷͋ §ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.1-Á.3 75 à§Ô¹ 28 1. ¹.Ê.ÇÔÀÒ´Ò â¾¸ìÔàÍÂÕè Á 1. ¹.Ê.³ª¹¡ ⾸¾Ôì ¹Ô Ô¨
82.8 ·Í§ 8 1. ¹.Ê.¡ÄμÞÒÀó ÇÃÐªÔ¹Ò 1. ¹Ò¹À·Ñ à áʧÇÒÃ¹Ô ·Ã
3 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¡Ò÷‹Í§ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.4-Á.6 3. ´.Þ.ª¹¡¹Ñ¹· ¾Ç§¾Ø² 2. ¹Ò§ÇÃÒÀó ºØÞÈÃÕ
·Í§á´§ 32 5. ´.Þ.¸¹ÑªªÒ ǧɾ ¹Ñ ¸ 3. ¹.Ê.¾ªÔ ÂÒ ¢Ñ¹μÕàÃÍ× §
4 Ê¢Ø È¡Ö ÉÒ áÅоÅÈÖ¡ÉÒ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤μÕ ÐÁÇÂä·Â Á.1-Á.6 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ 7. ¹ÒÂÍÒ¹¹· ¤ÅŒÒ¤ÅÖ§ 2. ¹.Ê.¨¹Ñ ·Ã¨ÃÔ Ò ÊÔ§¤ÐàÇ˹
Íѹ´Ñº·èÕ 2 1. ´.ª.¡μÔ μÔ·Ñμ ⤡ÊÙ§ 4. ¹Ò³Ѱ¾§¤ à¡μØÊØÇÃó 1. ¹ÒÂä¾ÃÇÅÑ Â à¨ÃÔÞ¼Å
5 ÈÔÅ»Ð-´¹μÃÕ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¢ºÑ ÃÍŒ §à¾Å§ä·ÂÅÙ¡·§‹Ø »ÃÐàÀ·ªÒ Á.1-Á.3 66 1. ´.ª.³Ñ°¡Ò¹μ à¢ÕÂÇÁ³Õ 6. ¹.Ê.¹¾ÃμÑ ¹ ÊÇØ Ãó¤Òí ÀÙ 1. ¹ÒÂÇºÔ Ùŏ à·èÂÕ §¸ÃÃÁ
84.55 3. ´.ª.¸¹Ç²Ñ ¹ ¸ÒûÃСÒÂá¡ŒÇ 2. ´.ª.³Ñ°ªÑ ¨μÑ ÃØ ÑÊ 2. ¹Ò»ÃÒâÁª ÊÕËÃѡɏ
6 ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾²Ñ ¹Ò¼ÙŒàÃÂÕ ¹ ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¡ÒèѴ¡Òäҋ ¾¡Ñ áÃÁ Á.1-Á.3 5. ´.ª.ÊËÀÒ¾ à·ÂÕ Á¸ÃÃÁ 4. ´.ª.¾§ÈÏ ¾Õ μÑ駡ԨÇÔºÅÙ ¡ÅØ
7. ´.ª.ͪÃÔ Ç²Ñ ¹ ¨§àÅÔÈ·ÇÕ 6. ´.ª.ÊØÇÃóÀÙÁÔ à¨ÂÕ Áʧ‹Ò
8. ´.ª.ÍíҾŠÊÒ´Ò

ÊÃØ»¼Å¡Ô¨¡ÃÃÁᢋ§¢Ñ¹ ÃдºÑ àËÃÕÂ޷ͧ ÃÐËÇÒ‹ §Çѹ·Õè 9-10 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2562

ÅÒí ´ºÑ ·èÕ ËÁÇ´ËÁ‹Ù ÃÒ¡Òà ¤Ðá¹¹ àËÃÕÂÞ Í¹Ñ ´ºÑ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤ÃÙ¼½ÙŒ ƒ¡Ê͹
97 ·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ
1 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤Ñ´ÅÒÂÁ×ÍÊÍè× ÀÒÉÒä·Â Á.4-Á.6 86 ·Í§ 1. ¹.Ê.Ê¹Õ ÇÅ ÍÑ´´Á 2. ´.ª.à©ÅÔÁªÒμÔ ÇÔÇѲ¹Ê ¹·Ô ªÂÑ 1. ¹Ò§ÅÁÑ ᨧŒ ÊÇÒ‹ §
2 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ÇÃó¡ÃÃÁ¾¨Ô Òó Á.4-Á.6 92 ·Í§ 5 1. ¹.Ê.³Ñ°ÇÃó á´§ã¨´Õ 1. ¹.Ê.³ª¹¡ ⾸ìÔ¾¹Ô Ô¨
3 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡Ò÷͋ §ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.1-Á.3 96 ·Í§ ª¹ÐàÅÔÈ 1. ´.ª.äμÃÃÑμ¹ ¡Ô¨à¨Ò 2. ¹Ò·¡Ñ É³Ô á¼¼‹ ‹Í§¾Ãó 1. ¹.Ê.àºÞ¨ÁÒÀó á¼¹‹ ´¹Ô ÊÇÃä
4 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡Ò÷͋ §ÍÒ¢ÂÒ¹·íҹͧàʹÒÐ Á.4-Á.6 92 ·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ 1. ¹.Ê.ÇÀÔ Ò´Ò â¾¸ÔìàÍèÂÕ Á 2. ¹.Ê.ÈÔÃлÃÐÀÒ ÊÅÒÁàμÐ 1. ¹.Ê.³ª¹¡ ⾸¾ìÔ Ô¹Ô¨
5 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ μÍ‹ ¤íÒÈ¾Ñ ·ÀÒÉÒä·Â (¤íÒ¤Áà´ÔÁ) Á.1-Á.3 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº·Õè 1 1. ´.ª.ÃѪμÐ ¨Ù§¾¹Ñ ¸ 2. ´.ª.ÀÙÃÀÔ ·Ñ à âμÐãºμÐ 1. ¹.Ê.¡Ãó¡Ô ÒÏ ÈÃâÕ ÂËÐ
90 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍ¹Ñ ´Ñº·èÕ 1 2. ´.Þ.ª¹¡¹Ò¶ ºÞØ àμÁç 2. ¹.Ê.³ª¹¡ ⾸Ծì Ô¹¨Ô
6 ¤³ÔμÈÒÊμÏ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹μ‹ÍÊÁ¡Òä³μÔ ÈÒÊμÏ (àÍáÁ·ç ) Á.4-Á.6 82 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Íѹ´ºÑ ·Õè 2 1. ¹.Ê.ÈÈ¸Ô Ã Ê¢Ø à¡ÉÁ 4. ´.Þ.¾ÔÁ¾Ç ÅÑÞª ÊÃҷþ¹Ñ ¸ 1. ¹Ò§ÇÃÒÀó ºÞØ ÈÃÕ
7 ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ »ÃÐàÀ·ÊÔ觻ÃдÔÉ° Á.4-Á.6 ·Í§ 1. ¹Ò¨ÃÔ À·Ñ à ÊÕÁÍ´ 1. ¹.Ê.ªÅ¸ªÔ Ò á»‡¹àªé×Í
84 ·Í§ 5 3. ¹Ò¸ÕÃÀÑ·Ã ÁÅÔ à¨ÃÔÞ 2. ¹.Ê.ÍÃÇÃó äªÂªÒμÔ
8 ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡ÒÃáÊ´§·Ò§Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ (Science Show) Á.4-Á.6 Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´Ñº·èÕ 1 1. ¹.Ê.¹ÃÔ ªÒ àÅÒмٴŒ Õ 1. ¹Ò§à©ÅÂÕ Ç ÁÙÅÊÇØ Ãó
99 ·Í§ 3. ¹.Ê.ਹ¹ÔÊμÒ Êԧˏ§ÒÁ 2. ¹.Ê.ªÔ´ª¹¡ äªÂÂÐ
9 Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ à¤ÃÍ×è §º¹Ô ¾Å§Ñ ÂÒ§ »ÃÐàÀ·º¹Ô ¹Ò¹ÊÒÁÁμÔ Ô (3D) Á.1-Á.3 4 1. ´.ª.¾Ä·¸ àºÒà¹´Ô 1. ¹ÒÂàª´Ô ªÑ ÁÅÙ ÊØÇÃó
84.99 ·Í§ 2. ¹.Ê.ªÔ´ª¹¡ äªÂÂÐ
10 椄 ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴà¾Å§¤Ø³¸ÃÃÁ Á.1-Á.3 5 1. ´.Þ.¢ÇÑÞ¢ÒŒ Ç á¡ŒÇ¹ÃÒ 1. ¹Ò§ÇѪÃÕ ÍíҾѹËÍÁ
·Í§ 3. ´.ª.¾ÁÔ ¾ª ¹¡ ºØÞàμÁç 2. ¹Ò¸ÕÃÐÇ²Ñ ¹ àÇÕ§¹Ò¤
·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´ºÑ ·Õè 2 5. ´.Þ.à¾çÞ¹ÀÒ ¡ÃШҴ৹Ô
·Í§
11 椄 ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴà¾Å§¤Ø³¸ÃÃÁ Á.4-Á.6 82.3 ·Í§ 6 1. ¹.Ê.¡ª¡Ã à·ÕÂè §¸ÃÃÁ 2. ¹.Ê.ªÅ¸ªÔ Ò ¡ÒÞ¨¹Ò¸ÃÃÁÃÑ° 1. ¹Ò§ÇѪÃÕ ÍíÒ¾¹Ñ ËÍÁ
7 3. ¹.Ê.¸ÞÑ ÃÑÈÁÔì ÈÈԾѲ¹¶ ÒÇà 4. ¹.Ê.¹ÀÊÑ ÇÃó ¡íҨѴâ¨Ã 2. ¹Ò¸ÕÃÐÇѲ¹ àÇÂÕ §¹Ò¤
·Í§ 6 5. ¹ÒÂÈÇÔ ¡Ã ÍÂÙà‹ ¨ÃÔÞ
·Í§ ª¹ÐàÅÈÔ
12 Êѧ¤ÁÈ¡Ö ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹¤Ø³¸ÃÃÁ Á.4-Á.6 83.33 ·Í§ 1. ¹.Ê.¹ÔÀÑ·ÃÒ Ë§É·Í§ 2. ¹.Ê.¾ÔÁ¾ª ¹¡ Ê§Ô Ë§ÒÁ 1. ¹.Ê.ÈØÀÑμÃÒ ¹¹·¤íÒǧ¤Ú
·Í§ 7 3. ¹.Ê.ÈÃÔ ¹Ô ·¾Ô  à¡Ò«Ù 4. ¹.Ê.Ê¡ÅÊÀØ Ò ÍÒÃàÕ ÊÇμ 2. ¹ÒÂÍÃ³Ò ÊØ»¹
·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´Ñº·Õè 1 5. ¹.Ê.à¡È³Ô Õ Á´Ñ »˜¹Â§Ñ
·Í§
13 椄 ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴàÅ‹Ò¹·Ô Ò¹¤³Ø ¸ÃÃÁ Á.1-Á.3 84 ·Í§ ª¹ÐàÅÔÈ 1. ´.ª.ÍÒÃÁ³ ÂÍ´»ÃÐàÊÃÔ° 1. ¹.Ê.껄 ÃÒÀÒ ¡Ô¹«§
83 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº·èÕ 1 1. ¹.Ê.ÊÒÂçŒØ ºØÞྪç à 1. ¹Ò§ÊØÀÒÇ´Õ »ÂÇÃÒ§¡ÃÙ
14 椄 ¤ÁÈ¡Ö ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴàÅ‹Ò¹·Ô Ò¹¤Ø³¸ÃÃÁ Á.4-Á.6 84.99 Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´ºÑ ·èÕ 2 1. ¹Ò¹ÃÒÇØ²Ô àÅ¡ç àÍÂÕè Á 1. ¹.Ê.Ã¡Ñ É¹ Ã¹Ô ·Ã à¼Í× ¡Ãѡɏ
86.2 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´Ñº·èÕ 2 1. ¹.Ê.¡ÄμÞÒÀó ÇÃЪ¹Ô Ò 1. ¹Ò¹À·Ñ à áʧÇÒÃÔ¹·Ã
15 椄 ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴÁÒÃÂÒ·ä·Â Á.4-Á.6 3. ´.Þ.ª¹¡¹Ñ¹· ¾Ç§¾Ø² 2. ¹.Ê.à¡ÇÅ¹Ô ¨¹Ô ´ÒàÅÔÈ 2. ¹Ò§ÇÃÒÀó ºØÞÈÃÕ
·Í§ 10 5. ´.Þ.¸¹ªÑ ªÒ ǧɏ¾¹Ñ ¸ 2. ¹.Ê.¨¹Ñ ·Ã¨ÔÃÒ ÊÔ§¤ÐàÇ˹ 3. ¹.Ê.¾ªÔ ÂÒ ¢Ñ¹μÕàÃÍ× §
16 ÊØ¢ÈÖ¡ÉÒ áÅоÅÈ¡Ö ÉÒ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¤ÕμÐÁÇÂä·Â Á.1-Á.6 6 7. ¹ÒÂÍÒ¹¹· ¤ÅÒŒ Â¤Å§Ö 4. ¹Ò³°Ñ ¾§¤ à¡μÊØ ØÇÃó
1. ¹.Ê.¨ÃÕ À·Ñ Ï ÇÊÕ´Òí ÃÊÑ ¾§È 6. ¹.Ê.¹¾ÃμÑ ¹ ÊØÇÃó¤Òí ÀÙ 1. ¹.Ê.¾ÁÔ ¾ª¹¡ à¡μËØ ÍÁ
17 ÈÔÅ»Ð-·ÈÑ ¹ÈÔÅ»Š ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ÇÒ´ÀÒ¾ÃкÒÂÊÕ Á.4-Á.6 84 ª¹ÐàÅÈÔ 1. ´.Þ.¨³ÔÊμÒ ÈÃÔ ÂÔ ÒÁ¹Ñ 1. ¹ÒÂÊËÃÑ° ÈÃÊÕ Ø¹¹·
18 ÈÔÅ»Ð-·ÈÑ ¹ÈÅÔ »Š ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹ÊÃÒŒ §ÊÃäÀ Ò¾´ŒÇ¡ÒûÐμÔ´ Á.1-Á.3 95 2. ´.Þ.·ÇÔ ÒÃÕ »ÃдºÑ ÞÒμÔ 2. ¹Ò¾ÔÉ³Ø ¾Ô¹à¡μØ
Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´ºÑ ·èÕ 1 1. ¹ÒÂä¾ÃÇÑŏ à¨ÃÔÞ¼Å
19 ÈÅÔ »Ð-´¹μÃÕ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¢ÑºÃÍŒ §à¾Å§ä·ÂÅÙ¡·‹Ø§ »ÃÐàÀ·ªÒ Á.1-Á.3 93 1. ´.ª.¡ÔμμÔ·μÑ â¤¡ÊÙ§ 2. ´.ª.¹Ñ¹·À¾ á¡ÇŒ ¾Ãнҧ 1. ¹ÒÂä¾ÃÇÅÑ Â à¨ÃÞÔ ¼Å
20 ÈÅÔ »Ð-´¹μÃÕ ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¢ÑºÃŒÍ§à¾Å§ä·ÂÅÙ¡·Ø‹§ »ÃÐàÀ·ËÞ§Ô Á.4-Á.6 90 1. ¹.Ê.ÈÃÔ ¡Ô Ò¹μ ¾ÃóÁÒμ 4. ´.ª.ÊÇØ Ã³Ø Í´Ø ÁÊØ»ÃÐàÊÃÔ° 1. ¹ÒÂä¾ÃÇÑŏ à¨ÃÔÞ¼Å
21 ÈÔÅ»Ð-´¹μÃÕ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¢ºÑ ÃÍŒ §à¾Å§ä·ÂÅ¡Ù ¡Ã§Ø »ÃÐàÀ·ËÞ§Ô Á.4-Á.6 83 1. ¹.Ê.ǹÒÃμÑ ¹ ©ÔÁ¾Ò¹Ñ§ 2. ´.ª.³°Ñ ªÂÑ ¨μÑ ØÃÑÊ 1. ¹Ò§¤¹Ö§¹Ô¨ àÁ¸Ò¡ØÅ
22 ÈÅÔ »Ð-´¹μÃÕ ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¢ÑºÃÍŒ §à¾Å§¾ÃÐÃÒª¹Ô¾¹¸ »ÃÐàÀ·ËÞ§Ô Á.4-Á.6 90 1. ¹.Ê.ǹÒÃμÑ ¹ ©ÁÔ ¾Ò¹§Ñ 4. ´.ª.¾§ÈÃ¾Õ μ§éÑ ¡Ô¨ÇºÔ ÅÙ ¡ÅØ 1. ¹.Ê.ªÍ‹ ·Ô¾Â ¨μÑ ÃÔ
23 ÀÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ àÅÒ‹ ¹·Ô Ò¹ (Story Telling) Á.1-Á.3 83.67 1. ´.ª.¸¹¡Ô¨ ¨ÐÃÈÕ ÃÕ 6. ´.ª.ÊÇØ ÃóÀÁÙ Ô à¨ÂÕ Áʧ‹Ò 1. ¹.Ê.ÍÀÑÊÃÒ ÊÑμ¶Ò
24 ÀÒÉÒμÒ‹ §»ÃÐà·È ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ÅФÃʹÑé ÀÒÉÒ꤄ ¡ÄÉ (Skit) Á.1-Á.3 81.67 1. ´.Þ.¡ÅØ ÀÑÊÊó äªÂÃÇÕÇÃó 8. ´.ª.ÍÒí ¾Å ÊÒ´Ò 2. ¹.Ê.ª‹Í·Ô¾Â ¨μÑ ÃÔ
3. ´.Þ.ÃÊÒ àÍÁÊÁºØÞ
25 ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾²Ñ ¹Ò¼ÙŒàÃÂÕ ¹ ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÒèѴ¡Òä‹Ò¾¡Ñ áÃÁ Á.1-Á.3 93 5. ´.Þ.ÍÒÃ´Ò ´Ç§¤íÒ 1. ¹ÒÂÇÔºÙŏ à·èÕ§¸ÃÃÁ
1. ´.ª.³°Ñ ¡Ò¹μ à¢ÕÂÇÁ³Õ 2. ¹Ò»ÃÒâÁª ÊÕËÃ¡Ñ É
3. ´.ª.¸¹Ç²Ñ ¹ ¸ÒûÃСÒÂá¡ÇŒ
5. ´.ª.ÊËÀÒ¾ à·ÕÂÁ¸ÃÃÁ
7. ´.ª.ͪÔÃÇ²Ñ ¹ ¨§àÅÔÈ·ÇÕ

26 ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÏ ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÒÃÊÃÒŒ §¡ÒÃμ Ù¹á͹àÔ Áªèѹ (2D Animation) Á.1-Á.3 88 1. ´.Þ.»Ç³Õ Ê´Ø Ò ÇѹËÁÑ´ 2. ´.Þ.ÀÑ·ÃÒ¹ÔÉ° ¸ÃÃÁǧɏʶÔμ 1. ¹Ò§ÀÃÙ ÔμÒ àºÒà¹Ô´
2. ¹.Ê.·Í½˜¹ ËÁÑ´¹Øª

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 22

ÅíҴѺ·Õè ËÁÇ´ËÁ‹Ù ÃÒ¡Òà ¤Ðá¹¹ àËÃÂÕ Þ Í¹Ñ ´ºÑ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤ÃټٽŒ ƒ¡Ê͹
27 ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÒÃÍ͡ẺÊèÔ§¢Í§à¤Ã×èͧ㪴Œ ÇŒ Ââ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÇÔ àμÍÏ Á.4-Á.6 90 ·Í§ Ãͧª¹ÐàÅÈÔ Í¹Ñ ´ºÑ ·Õè 2
¤ÍÁ¾ÇÔ àμÍÏ 1. ¹Ò³°Ñ ¸ÞÑ ¸ÕÃҷç 1. ¹Ò§ÊÔÃÂÔ Ò¡Ã ©ÒÂÊÃØ ÂÔ Ð
28 ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¡ÒèѴÊǹ¶Ò´áººª×¹é Á.1-Á.3 88.5 ·Í§ 5 2. ¹Ò¾·Ø ¸ªÒμÔ ¹³Ô ÃμÑ ¹ 2. ¹.Ê.ÊÇØ ¹¹Ñ · á«μ‹ ѹ
¡ÒçҹÍÒª¾Õ 1. ´.Þ.¹ÒÃÒÀ·Ñ à ἷ‹ ͧ 1. ¹Ò»ÃÐàÊÃÔ° á¡ŒÇÊÇØ Ãó
2. ´.Þ.»¹Ñ´´Ò Ç¹Ñ ËÁÑ´ 2. ¹Ò©Åͧ »ÃШ§ÁÅÙ
3. ´.Þ.»ÃÂÕ ©Ñμà áÅÐÇÑŏ

ÊÃ»Ø ¼Å¡Ô¨¡ÃÃÁᢋ§¢¹Ñ ÃдѺàËÃÕÂÞà§¹Ô ÃÐËÇ‹Ò§Ç¹Ñ ·Õè 9-10 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2562

ÅíҴѺ·Õè ËÁÇ´ËÁ‹Ù ÃÒ¡Òà ¤Ðá¹¹ àËÃÕÂÞ Í¹Ñ ´ºÑ ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ ¤Ã¼Ù ÙŒ½ƒ¡Ê͹
1 ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¤´Ñ ÅÒÂÁÍ× Ê×èÍÀÒÉÒä·Â Á.1-Á.3 79 à§¹Ô 5 1. ¹.Ê.¡ÙÎÒÁ´Õ Ð ¡àÙ ÁÒÐ
2 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹ÇÃó¡ÃÃÁ¾¨Ô Òó Á.1-Á.3 75 à§¹Ô 1. ´.Þ.¡ØÅ¸Ô´Ò ÊÁÊ¡ØÅ 1. ¹.Ê.¡ÃóԡÒÏ ÈÃÕâÂËÐ
3 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¾¹Ô ¨Ô ÇÃó¤´Õ Á.1-Á.3 71 à§¹Ô Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´ºÑ ·Õè 2 1. ´.Þ.ǹªÔ ÒÂÒ ¡Í§ÃÒª 1. ¹.Ê.¡ÃóԡÒÏ ÈÃÕâÂËÐ
4 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¾¹Ô ¨Ô ÇÃó¤´Õ Á.4-Á.6 78 à§¹Ô Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍ¹Ñ ´Ñº·Õè 1 1. ´.Þ.ÇÔÀÒÇÃó ¶ŒÇ·ͧ 1. ¹.Ê.³ª¹¡ ⾸¾Ôì Ô¹Ô¨
5 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ àÃÕ§ÃÍŒ ¶ŒÍ¤ÇÒÁ(¡ÒÃà¢ÂÕ ¹àÃÕ§¤ÇÒÁ) Á.4-Á.6 73 à§¹Ô 1. ¹.Ê.»Â Ãѡɏ àμªÐ»ÃÐàÊÃ°Ô ¡ØÅ 1. ¹.Ê.¡ÙÎÒÁ´Õ Ð ¡àÙ ÁÒÐ
6 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡ÇàÕ ÂÒǪ¹¤¹Ã¹Ø‹ ãËÁ‹ â¤Å§ÊÕèÊÀØ Ò¾ (ô º·) Á.4-Á.6 75 à§Ô¹ 4 1. ¹.Ê.»ÃгμÕ Ò ¼‹Ò¼Å 1. ¹.Ê.¡ÁŪ¹¡ Á‹Ç§ÈÃ¨Õ ¹Ñ ·Ã
ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹μ‹Í¤íÒÈѾ·ÀÒÉÒä·Â (¤íÒ¤Áà´ÔÁ) Á.4-Á.6 73.7 à§Ô¹ 5 1. ¹.Ê.»Â ÒÃμÑ ¹ ʹԷÁ‹Ç§ 2. ¹Ò§ÅÁÑ ᨧŒ ÊÇ‹Ò§
7 ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ »ÃÐàÀ··´Åͧ Á.1-Á.3 75 à§Ô¹ 4 2. ¹.Ê.ÍÃÔÊÃÒ ÁÒμÒ 1. ¹.Ê.¡Ãó¡Ô ÒÏ ÈÃâÕ ÂËÐ
8 ÀÒÉÒä·Â Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº·èÕ 2 1. ¹.Ê.ÃÑμμÔÞÒÀó Á¹Ñè ¤§ 1. ¹.Ê.ÈÈÀÔ Ò ¹ÇÅÅÐÍͧ
ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ »ÃÐàÀ··´Åͧ Á.4-Á.6 70 à§¹Ô 8 1. ´.Þ.¡ÁÅÇÃó à·ÈÅÒÀ 2. ¹Ò§ÇÔÁѳ±¹Ò ˧ɾ Ò¹Ôª
2. ´.Þ.¹ÒμÒÃÕ àÍÂÕè Á©ÅÒ´
9 Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ »ÃÐàÀ·Ê§Ôè »ÃдÔÉ° Á.1-Á.3 75 à§¹Ô 11 3. ´.Þ.¾ÁÔ ¾¹ ÒÃÒ ·Í§Á¹èÑ 1. ¹.Ê.ªÔ´ª¹¡ äªÂÂÐ
2. ¹Ò§à©ÅÕÂÇ ÁÅÙ ÊÇØ Ãó
10 ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¡ÒÃáÊ´§·Ò§Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ (Science Show) Á.1-Á.3 75 à§Ô¹ 5 1. ¹.Ê.»ÃÁÒ Ç¹Ñ ËÁÑ´
2. ¹.Ê.ÈÃÔ ÀÊÑ Êà ÁØ¢¹Ò¤ 1. ¹.Ê.¡ÒÃÐà¡´ ºØÞªÙ
11 Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹à¤ÃÍ×è §º¹Ô ¾Å§Ñ ÂÒ§ »ÃÐàÀ·ºÔ¹¹Ò¹ »Å‹ÍÂÍÊÔ ÃÐ Á.1-Á.3 75 à§¹Ô 8 3. ¹.Ê.àÁ¸Ò¾Ã ÁØ¢¹Ò¤ 2. ¹.Ê.ÍÃÇÃó äªÂªÒμÔ
¡ÒûÃСǴâ¤Ã§§Ò¹¤³Ø ¸ÃÃÁ Á.1-Á.3 74 à§Ô¹
12 ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ 6 1. ´.ª.³°Ñ ¾§É Ã¡Ñ ÞÒμÔ 1. ¹ÒÂàªÔ´ªÑ ÁÅÙ ÊØÇÃó
13 椄 ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ à§¹Ô 4 2. ´.ª.¹¸Ô ÇÔ Ñ²¹ ÊÅÒÁàμЍ 2. ¹Ò§à©ÅÕÂÇ ÁÅÙ ÊØÇÃó
à§Ô¹ 3. ´.ª.Ê·Ô ¸ÔÇ²Ñ ¹ ǧȤ íҨѹ·Ã
14 椄 ¤ÁÈ¡Ö ÉÒ ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÒûÃСǴÁÒÃÂÒ·ä·Â Á.1-Á.3 78.9 à§¹Ô 11 1. ¹.Ê.ÍÑ°ÍÃÇÕ ÍíÒè ºÒ§¡Ãз‹ÁØ
à§Ô¹ 11 1. ´.Þ.¾ÑÊÇÕ ·Í§¤íÒ 2. ¹ÒÂàÁ¸Ò ÁÅÙ ÁÒ
15 ÊØ¢ÈÖ¡ÉÒ áÅоÅÈ¡Ö ÉÒ ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹μͺ»˜ÞËÒÊ¢Ø È¡Ö ÉÒáÅоÅÈÖ¡ÉÒ Á.1-Á.3 71 à§Ô¹ 7 2. ´.Þ.¾ÁÔ ¾Å´Ò »ÃШ§¨Ñ´ 1. ¹.Ê.ÈÀØ ÑμÃÒ ¹¹·¤Òí ǧ¤Ú
à§¹Ô 7 3. ´.Þ.ÇÃóÇÊÔ Ò ¸ÃÃÁ¡Ñ³ÂÒ 2. ¹ÒÂÍÃ³Ò ÊØ»¹
16 ÊØ¢È¡Ö ÉÒ áÅоÅÈÖ¡ÉÒ ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ μͺ»Þ˜ ËÒÊØ¢ÈÖ¡ÉÒáÅоÅÈÖ¡ÉÒ Á.4-Á.6 77 à§¹Ô 6
7 1. ´.ª.¨μÑ ØÁ§¤Å ºØÞÊ͹ 1. ¹.Ê.ÇÃóÀÔ Ò ÀäÙ ·Â
17 ÈÅÔ »Ð-·ÑȹÈÅÔ »Š ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ÇÒ´ÀÒ¾ÃкÒÂÊÕ Á.1-Á.3 70 à§Ô¹ 4 2. ´.ª.¾ÔÊ®Ô °¾ Å ¿¡˜ à§¹Ô 2. ¹.Ê.¹ÄÁÅ ÁËÁ´Ñ
18 ÈÅÔ »Ð-·ÈÑ ¹ÈÅÔ »Š ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹à¢ÂÕ ¹ÀÒ¾ä·Â»ÃÐà¾³Õ Á.4-Á.6 72 1. ´.Þ.¨ÔÃÒÀó àμЍ «Ñ¹ 1. ¹.Ê.¾ªÔ ÂÒ ¢Ñ¹μÕàÃÍ× §
19 ÈÔÅ»Ð-·ÑȹÈÅÔ »Š ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹ÇÒ´ÀÒ¾ÅÒÂàʹŒ (Drawing) Á.4-Á.6 73 à§¹Ô 5 2. ´.Þ.³Ñ°¸ªÔ Ò ÊÃØ Ôǧɏ 2. ¹Ò¾ªÑ Ã¹Ô ·Ã ÍÂÙÊ‹ §Ô ˏâμ
20 ÈÔÅ»Ð-·ÑȹÈÔÅ»Š ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ »ÃÐμÔÁÒ¡ÃÃÁ Á.1-Á.3 75 à§¹Ô 3. ´.Þ.¸¹¡ÒÞ¨¹ ¨ÐÃÕÈÃÕ 1. ¹.Ê.¾ÔªÂÒ ¢¹Ñ μàÕ Ã×ͧ
5 4. ´.Þ.ÍÃÑÞÞÒ »ÃдºÑ ÞÒμÔ 2. ¹Ò¸§ªÑ ¿§‡Ø à¿Í„› §
21 ÀÒÉÒμÒ‹ §»ÃÐà·È ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹ÅФÃÊéѹÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ (Skit) Á.4-Á.6 78.67 à§¹Ô 6 5. ´.Þ.âÊÀμÔ ¹ÀÒ ¨áÔ Í 1. ¹.Ê.¾ÔÁ¾ª¹¡ à¡μËØ ÍÁ
à§Ô¹ 1. ´.ª.¸¹ªÑ »˜°Êà ª¹Ð¡¨Ô 1. ¹.Ê.¾ÔÁ¾ª¹¡ à¡μØËÍÁ
22 ÀÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ¾Ù´ÀÒÉÒ¨Õ¹ Á.1-Á.3 74 9 2. ´.Þ.¾¹Ô´Ò àÅÈÔ ÅÒÂμ‹Ç¹ 1. ¹.Ê.¾ÔÁ¾ª¹¡ à¡μËØ ÍÁ
23 ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¼ŒàÙ ÃÂÕ ¹ ¡ÒûÃСǴ˹ѧÊ×ÍàÅ‹ÁàÅ¡ç Á.4-Á.6 71 7 1. ´.ª.¡ŒÍ§À¾ Ç§Ñ ºØÞÁÒ 1. ¹ÒÂÊËÃ°Ñ ÈÃÕÊع¹·
2. ´.ª.ÊÃÇԪޏ ᨧŒ áʧ·Í§ 2. ¹Ò¾ÉÔ ³Ø ¾¹Ô à¡μØ
24 ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÏ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ¡ÒÃμ´Ñ μÍ‹ ÀҾ¹μÏ Á.4-Á.6 73 1. ¹.Ê.¡ÁÅÇÃó ¢ÇÞÑ Í‹Ù
25 ¡ÒçҹÍÒªÕ¾ ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹·Òí ÍÒËÒà ¹íéÒ¾ÃÔ¡ ¼¡Ñ Ê´ à¤ÃèÍ× §à¤ÂÕ § Á.4-Á.6 70 2. ¹.Ê.¨ÒÃÇØ Ãó á¨Á‹ â©Á 1. ¹.Ê.âªμÃÔ μÑ ¹ ¾ÔÁ¾à ÃÍ× §
1. ´.Þ.ÇÃóǴաØÅ ÈÔÃ·Ô Ò¹ 2. ¹ÒÂ¸ÇªÑ ªÑ 㨺ØÞ
1. ¹.Ê.¨ÃÔ ÀÞÔ ÞÒ ºØÞÁÒ¹Ò§
1. ¹.Ê.¸ÞÑ Þ¾·Ñ ¸ ³¸ÕÇÊÉÔ °¸ à 1. ¹ÒÂàÊ¡ÊÃà ⪤àªÕèÂǪÒÞ
1. ´.Þ.¸ÞÑ ª¹¡ ¤ÁØ Ê¢Ø 2. ¹.Ê.¹·Ñ ´ÒÀó ÁÃäà¹ÁÕ
2. ´.Þ.¾Ã¾ÁÔ Å áËÂÁà¨ÃÞÔ 1. ¹.Ê.¹§Å¡Ñ ɳ 㨡ÅÒŒ
3. ´.Þ.ÂÉØ ÃÒ »ÃдѺÞÒμÔ 2. ¹.Ê.»ÙÃ´Ô Ò ÈÔÃԾġɏ
1. ¹.Ê.¨ÃÕ ¹Ñ¹· ¾‹Ç§ã¨
2. ´.Þ.¹ÔǾÃó ¾ÃÁ¡Åè¹Ô 1. ¹.Ê.·ÑȹՏ ËÇѧ»ÃÐ⪹
3. ¹.Ê.¹ÕÃªÒ ªè¹× ÍÃØ Ò 2. ¹.Ê.¾§Éŏ ´Ò ÁÒÃСØÅ
4. ¹ÒÂÀ·Ñ úØμÃ Ç²Ø ÈÔ Òʹ 1. ¹Ò§¨ÃÕ Ð¹¹Ñ · ª‹Ç´ŒÇ§
5. ¹.Ê.ÊÀØ ÒÇ´Õ ÃÔ´àμçÁ 2. ¹.Ê.ÁÒÃÉÔ Ò ¢¨Ã¾Ä¡É
1. ´.Þ.ªÅ´Ò ´ÒÃÒÍÑÁ¾Ã¡ÅØ
2. ´.Þ.¾¹Ñ ¸ÃÔ Ò ·Í§μèÔ§
1. ¹.Ê.·Ô¾ÂÅ´Ò ਍дÕ
2. ¹.Ê.¹¾Ô Ò´Ò àÅÒм´ŒÙ Õ
3. ¹.Ê.Ê´Ø ÒÃÑμ¹ Ç¹Ñ ¹Ô

1. ¹Ò³ѰÇØ²Ô ÃμÑ ¹Ð¾Å·Õ
2. ¹ÒÂÇªÔ Ò¹¹· ¡è§Ô ¹Í¡
1. ¹.Ê.¡ÇÔÊÃÒ ©ÒÂÅ¡Ñ É³
2. ¹.Ê.¹ØªÈÃÒÅѡɳ ÈÔÅÒÊÒ¹μ
3. ¹.Ê.ÊÒÂÈà ÊÒÁ¹¤Ã

ÊÃ»Ø ¼Å¡Ô¨¡ÃÃÁᢧ‹ ¢¹Ñ ÃдºÑ àËÃÂÕ Þ·Í§á´§ ÃÐËÇÒ‹ §Çѹ·èÕ 9-10 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2562

ÅÒí ´ºÑ ·èÕ ËÁÇ´ËÁÙ‹ ÃÒ¡Òà ¤Ðá¹¹ àËÃÂÕ Þ Í¹Ñ ´ºÑ ¹Ñ¡àÃÂÕ ¹ ¤ÃÙ¼ŒÙ½¡ƒ Ê͹
1 ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹àÃÕ§ÃÍŒ ¶ŒÍ¤ÇÒÁ(¡ÒÃà¢Õ¹àÃÕ§¤ÇÒÁ) Á.1-Á.3 60 ·Í§á´§
2 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÇÕàÂÒǪ¹¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¡Ò¾ÂÂÒ¹Õ ññ (ö º·) Á.1-Á.3 60 ·Í§á´§ 15 1. ´.Þ.»ÃÐÀÑÊÊÃ Ê§Ô Ëʏ Ø 1. ¹Ò§ÅÁÂÑ á¨§Œ ÊÇ‹Ò§
ÀÒÉÒä·Â 16 1. ´.Þ.ª¹¡¹Ñ¹· ¾Ç§¾²Ø 1. ¹.Ê.¡ÁŪ¹¡ ÁÇ‹ §ÈÃ¨Õ Ñ¹·Ã
3 ¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹«Ùâ´¡Ø Á.1-Á.3 63.5 ·Í§á´§ 2. ¹.Ê.àºÞ¨ÁÒÀó Ἃ¹´¹Ô ÊÇÃä
4 ¤³ÔμÈÒÊμÏ ¡ÒûÃСǴ¼Å§Ò¹Êè§Ô »ÃдÔÉ°·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ Á.1-Á.3 60 ·Í§á´§ 2. ´.Þ.¸¹ªÑ ªÒ ǧɾ ѹ¸ 1. ¹ÒÂÊàØ Á¸ ÇÃóËÑ´
Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ 5 1. ´.Þ.¾ªÑ ÃÕ ÈÃÕÊØ¢ 1. ¹ÒÂàªÔ´ªÑ ÁÙÅÊÇØ Ãó
5 ¡ÒûÃСǴ¼Å§Ò¹Ê§èÔ »ÃдÉÔ °· Ò§Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ Á.4-Á.6 60.99 ·Í§á´§ 8 1. ´.Þ.¡ª¾Ã ·Í§¹¾ÃμÑ ¹ 2. ¹.Ê.Í°Ñ ÍÃÇÕ ÍÒèí ºÒ§¡ÃзÁØ‹
Ç·Ô ÂÒÈÒÊμÏ 1. ¹.Ê.ªÅ¸ÔªÒ ỹ‡ àªÍ×é
6 ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ "ÈÔÅ»ŠÊÌҧÊÃä" Á.1-Á.3 64 ·Í§á´§ 2. ´.Þ.ÈÈÔ¡Ò¹μ ÊØÀÒ¾ 2. ¹.Ê.¡ÒÃÐà¡´ ºÞØ ªÙ
7 ÈÔÅ»Ð-·ÑȹÈÔÅ»Š ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ à¢ÂÕ ¹ÀÒ¾ä·Â»ÃÐà¾³Õ Á.1-Á.3 65 ·Í§á´§ 7 1. ¹.Ê.³ÀѪà ÊÐÁÒ഍Р1. ¹.Ê.¾ÁÔ ¾ª¹¡ à¡μØËÍÁ
8 ÈÅÔ »Ð-·ÈÑ ¹ÈÅÔ »Š ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ ÇÒ´ÀÒ¾ÅÒÂàʹŒ (Drawing) Á.1-Á.3 60 ·Í§á´§ 1. ¹Ò¾ÉÔ ³Ø ¾¹Ô à¡μØ
9 ÈÅÔ »Ð-·ÑȹÈÅÔ »Š ¡ÒÃᢋ§¢¹Ñ μ‹ÍÈ¾Ñ ·ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ (¤ÃÍÊàÇÃÔ ´ ) Á.1-Á.3 64 ·Í§á´§ 2. ¹.Ê.¸¹Ñª¾Ã ÍÁèÔ ºØÞ 1. ¹.Ê.¾ÁÔ ¾ª ¹¡ à¡μËØ ÍÁ
ÀÒÉÒμÒ‹ §»ÃÐà·È 11 1. ´.Þ.¹ÅÔ ¹ÃÒ ´ÇŒ §¹ÔÅ 1. ¹.Ê.ÍÀÊÑ ÃÒ ÊμÑ ¶Ò
10 ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ μ‹ÍÈ¾Ñ ·ÀÒÉÒ꤄ ¡ÄÉ (¤ÃÍÊàÇÔô ) Á.4-Á.6 62 ·Í§á´§ 6 1. ´.Þ.·¦Ô ÑÁ¾Ã ºÞØ ¸ÒÃÒ 2. ¹ÒªÂÑ ÂÒ á͹´ÃÊÔ
11 ÀÒÉÒμÒ‹ §»ÃÐà·È ¡ÒûÃСǴ˹ѧÊ×ÍàÅ‹ÁàÅ¡ç Á.1-Á.3 61.33 ·Í§á´§ 13 1. ´.Þ.³°Ñ ªÒ ÀÙ¼Ò¼¹Ñ 1. ¹.Ê.ÍÀÊÑ ÃÒ ÊÑμ¶Ò
¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¼ŒÙàÃÂÕ ¹ 12 1. ´.ª.³ÀÑ·Ã á͹´ÃÊÔ 1. ¹.Ê.¹§Å¡Ñ ɳ 㨡ÅÒŒ
¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡ÒÃÍ͡ẺʧÔè ¢Í§à¤ÃÍè× §ãªŒ´ÇŒ Ââ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÏ Á.1-Á.3 68.67 ·Í§á´§ 2. ¹.Ê.»ÃÙ ´Ô Ò ÈÔÃԾġɏ
12 ¤ÍÁ¾ÇÔ àμÍÏ 2. ´.ª.¸¹ÀÑ·Ã ³ ÅÒí »Ò§ 1. ¹Ò§³¯Ñ °¹¹Ñ · ¹ÔžѲ¹
13 ¡ÒçҹÍÒªÕ¾ ¡ÒÃᢧ‹ ¢¹Ñ ·Òí ÍÒËÒäÒÇËÇÒ¹à¾è×ÍÊØ¢ÀÒ¾ Á.1-Á.3 68.5 ·Í§á´§ 14 1. ¹ÒÂÊ¡Ø ÄÉ®Ôì á¡ÇŒ à¨ÃÞÔ ÃØ‹§
8 1. ´.Þ.·Ñ¡ÉÔ³Ò ÅÐËÁÒŒ  2. ¹.Ê.¨´Ô ÒÀÒ ¡Íºà¡ÕÂÃμԾѲ¹
1. ¹.Ê.·Ô¾ÊÔ¹Õ ÈÃáÕ ¡ŒÇ
2. ´.Þ.»ÒÃÔ©Ñμà ¾Ç¡Ê¹Ñ à·ÕÂÐ 2. ¹Ò§¨ÕÃй¹Ñ · ªÇ‹ ´ŒÇ§
3. ´.Þ.ÁÅÑ ÅÔ¡Ò ËÇ§Ñ ´Õ

7 1. ´.Þ.ªÞÒ³¹Ô ·Ã à¨ÃÔÞÊ¢Ø
2. ´.ª.à¨μ¹¾Ô Ñ·¸ àÅÒÐÀÙÁÕ

4 1. ´.Þ.³°Ñ ÃÔ¡Ò ºØÞÁÒàÅÈÔ
2. ´.Þ.¸Ô´ÒÃÑμ¹ ˧ɏ·Í§
3. ´.Þ.ÍÀªÔ ÞÒ àÃÕ§ÀÇÒ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 23

§Ò¹á¹Ðá¹Ç

¹¡Ñ àÃÕ¹ÊÍºà¢ŒÒ ÃкºÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÂÑ
Ãͺ·Õè 1 »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2563

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 24

Open ho¡u¨Ô ¡sÃeÃÁ

¤ÃÙͳÑÞÞÒáÅзÕÁ§Ò¹á¹Ðá¹Ç
ä´Œ¹íҹѡàÃÕ¹ࢌÒËÇÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ Open
house ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂμ‹Ò§æ áÅÐÂѧ
ä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑÅ ·èÕ 1 ¡ÒÃμͺ»˜ÞËÒ´Ô¨Ô·ÑÅ
à§¹Ô ÃÒ§ÇÑÅ 5000 ºÒ· áÅÐÃÒ§ÇÑÅ ·Õè 1
¡ÒÃÍ͡ẺºÃèØÀѳ± âŨÔÊμÔ¡ ¨Ò¡
ÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÂÑ ÃÒªÁ§¤Å¸ÞÑ ºÃØ Õ

§ Ò ¹ á ¹ Ð á ¹ Ç Í Í ¡ à ÂèÕ Â Á º Œ Ò ¹
à ‹ Ç Á ¡Ñ º ÁÙ Å ¹Ô ¸Ô ¸Ô ´ Ò à Á μ μ Ò ¸ à à Á
·Ø¹μ‹Íà¹×èͧãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹¨¹¨º»ÃÔÞÞÒμÃÕ
ã¹ÃдѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ

á¹Ðá¹ÇÈ¡Ö ÉÒμ‹Í
¡Ô ¨ ¡ Ã Ã Á á ¹ Ð á ¹ Ç ¡ Ò Ã ÈÖ ¡ É Ò μ ‹ Í
·Ñ駡Ԩ¡ÃÃÁ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅСԨ¡ÃÃÁ
¾¾Õè º¹ÍŒ § ·ÁèÕ ÒáÅ¡à»ÅÂÕè ¹»ÃÐʺ¡Òó¡ ÒÃàÃÂÕ ¹
áμÅ‹ Ф³Ð áμÅ‹ ÐÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÂÑ à¾Í×è ໹š á稧٠ã¨
㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒμÍ‹ ã¹ÃдºÑ »ÃÔÞÞÒμÃÕ

¡Ô¨¡ÃÃÁá¹Ðá¹ÇÊÑÞ¨Ã
¤ÃÙͳÑÞÞÒ áÅФ³Ðá¹Ðá¹Ç ÍÍ¡¡Ô¨¡ÃÃÁá¹Ðá¹ÇÊÑÞ¨Ã
âçàÃÕ¹¾é×¹·Õèã¡ÅŒà¤Õ§áÅÐâçàÃÕ¹·èÕÁÕ¤ÇÒÁʹã¨à¢ŒÒÈÖ¡ÉÒμ‹Íã¹ÃдѺ
ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 17 âçàÃÕ¹·Ñ駹éÕ·Ò§âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤Åͧ
ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ ¢Í¢Íº¾ÃФ³Ø ·Ø¡âçàÃÂÕ ¹·èãÕ ËŒ¡ÒÃμŒÍ¹ÃѺÍÂÒ‹ §ÍºÍ‹Ø¹

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 25

¡¨Ô ¡ÃÃÁ »¡ÃÐÒ¨Òí û¡‚ áÒâÈÖ¡§‹ ÉÒ¢2ѹ56¡2ÌÕ ÒÊÕÀÒÂã¹
âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÕÌÒÊÕÀÒÂã¹
»ÃШíÒ»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õè 4-5 ¾ÄȨԡÒ¹ 2562 ³ ʹÒÁ¡ÕÌÒâçàÃÕ¹
à·¾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ·Ñ駹Õèà¾è×Í໚¹¡ÒÃʹѺʹع¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ áÅÐ
¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹䴌áÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´ŒÒ¹¡ÕÌÒ ·éѧÂѧ໚¹¡ÒûÅÙ¡½˜§ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹
ÃÑ¡¡ÒÃÍÍ¡¡íÒÅѧ¡Ò ·Ñ駹ÕéâçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ä´ŒÃѺà¡ÕÂÃμÔ ¨Ò¡
·‹Ò¹¹Ò¡ͧ¤¡ ÒúÃÔËÒÃʋǹ¨Ñ§ËÇ´Ñ »·ÁØ ¸Ò¹Õ ¹ÒªÒÞ ¾Ç§à¾çªÃ ໚¹»Ãиҹ㹾¸Ô àÕ »´§Ò¹

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 26

Çѹ¡¨ÔÅ¡ÃÃÁÍ¡Ãз§
Çѹ·èÕ 11 ¾ÄȨ¡Ô Ò¹ 2562
¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹÅÍ¡Ã移ÃШíÒ»‚ 2562 ¨Ñ´¢Öé¹
㹸ÁÕ “ÅÍ¡Ãз§ÂÍŒ ¹Â¤Ø ” à¾è×ÍãËŒ¤³Ð¤ÃÙáÅй¡Ñ àÃÕ¹ä´ÂŒ ŒÍ¹
ºÃÃÂÒ¡ÒÈÇѹÅÍ¡Ãз§áºº´éѧà´ÔÁμÒÁ»ÃÐླÕä·Â â´Â㹧ҹ
ÁÕ¡ÒèѴºÃÃÂÒ¡ÒÈ¡ÒÃμ¡á싧àÇ·ÕãˌŒ͹ÂؤÊǧÒÁ ¡ÒûÃСǴ
¹Ò§¹¾ÁÒÈ·ÕèÁբͧÃÒ§ÇÑÅÊíÒËÃѺ¼ÙŒª¹Ð¡ÒûÃСǴ໚¹¢Ñ¹¹éíÒ
¾Ò¹Ãͧ«è֧໚¹ÃÒ§ÇÑÅ·Õè¹ÔÂÁÁͺãËŒ¡Ñº¡ÒûÃСǴ¹Ò§¹¾ÁÒÈ
ã¹ÊÁÑ¡‹Í¹ ¡ÒûÃСǴ¡ÒèѴ·íÒ¡Ãз§ã¹áμ‹ÅÐˌͧàÃÕ¹
â´Âẋ§à»š¹»ÃÐàÀ·ÊÌҧÊÃäáÅлÃÐàÀ·ÊǧÒÁ·Ñé§ÃдѺªÑé¹
ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒμÍ¹μŒ¹áÅÐÃдѺªÑé¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒμ͹»ÅÒ áÅÐ
¡ÒûÃСǴ¡ÒÃá짋 ¡Ò¢ͧ¤³Ð¤ÃáÙ Åк¤Ø ÅÒ¡Ã㹸ÕÁ “ÂÍŒ ¹Â¤Ø ”

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 27

5 ¸¹Ñ ÇÒ¤Á

Ç¹Ñ ªÒμÔ áÅÐ Ç¹Ñ ¾Í‹ á˧‹ ªÒμÔ

à¹×Íè §ã¹Ç¹Ñ ¾‹Íá˧‹ ªÒμÔ 5 ¸¹Ñ ÇÒ¤Á 2562 «è֧໹š Ç¹Ñ ¤ÅÒŒ ÂÇѹ¾ÃкÃÁÃÒªÊÁÀ¾
¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃкÃÁª¹¡Ò¸àÔ ºÈà ÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ªÁËÒÃÒª ºÃÁ¹Ò¶º¾μÔ Ã
âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÔÃ¹Ô ·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ÁØ ¸Ò¹Õ 䴌ࢌÒËÇÁ¾¸Ô Õ ³ ·èÇÕ Ò‹ ¡ÒÃÍÒí àÀÍÅíÒÅ¡Ù ¡Ò ¨.»·ØÁ¸Ò¹Õ

áÅзҧâçàÃÂÕ ¹ä´¨Œ Ñ´¾Ô¸·Õ íÒºØÞμ¡Ñ ºÒμâŒÒÇÊÒà ÍÒËÒÃáËŒ§á´‹¾ÃÐʧ¦
à¾×èͶÇÒÂ໹š ¾ÃÐÃÒª¡ÈØ Åá´‹¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃкÃÁª¹¡Ò¸àÔ ºÈÃÁËÒÀÁÙ Ô¾ÅÍ´ÅØ Âà´ªÁËÒÃÒª ºÃÁ¹Ò¶º¾μÔ Ã

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 28

Aà·l ¾Dàe»bš¹Ëin¹Ö§è Oneâ¤Ã§¡Òà âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ áÅЧҹâÊμ
·ÑȹÈÖ¡ÉÒ ä´Œ¨Ñ´â¤Ã§¡Òä‹ÒÂà¤Ã×Í¢‹ÒÂÃíÒà¾Â¤ÃÑ駷Õè 10 »ÃШíÒ»‚
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562 μÒÁâ¤Ã§¡ÒÃ෾໚¹Ë¹Öè§Ã‹ÇÁ¡ÑºâçàÃÕ¹ã¹à¤Ã×Í
à·¾ÈÔÃ¹Ô ·Ã ÃÐËÇÒ‹ §Ç¹Ñ ·èÕ 2-4 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È.2562 ³ ÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÑÂ
¡Ã§Ø à·¾ ÍÒí àÀͤÅͧËÅǧ ¨§Ñ ËÇÑ´»·ÁØ ¸Ò¹Õ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 29

ÇѹμÃÉØ ¨Õ¹

Ç¹Ñ È¡Ø Ã·èÕ 24 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃÀŒÙ ÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È ä´¨Œ Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÇ¹Ñ μÃØɨչ
³ ÍÒ¤ÒÃâ´ÁâçàÃÕ¹෾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ

ÇѹÈء÷ Õè 27 ¸¹Ñ ÇÒ¤Á 2562

" Merry Christma"s¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÌÙÀÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È ä´Œ¨Ñ´¡¨Ô ¡ÃÃÁ
ààÅШºÑ ÊÅÒ¡¢Í§¢ÇÞÑ à¹Í×è §ã¹Ç¹Ñ »ã‚ ËÁ‹
ààÅÐÇ¹Ñ à´ç¡àà˧‹ ªÒμÔ
³ ËÍ»ÃЪÁØ âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ
»·ØÁ¸Ò¹Õ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 30

Çѹ·Õè 25 ¸¹Ñ ÇÒ¤Á 2562

âçàÃÂÕ ¹ä´¨Œ ´Ñ ¡¨Ô ¡ÃÃÁʧ‹ àÊÃÁÔ »ÃЪҸ»Ô äμÂã¹âçàÃÂÕ ¹
â´ÂÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡μéѧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒùѡàÃÕ¹ à¾è×ÍãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹
ä´ŒμÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑޢͧÃкͺ»ÃЪҸԻäμ«è֧໚¹
¾×é¹°Ò¹ÊíÒËÃѺ¡ÒùíÒä»ã¹Êѧ¤ÁáÅЪØÁª¹ âçàÃÕ¹䴌¹íÒ
ÃٻẺ»ÃЪҸԻäμÂÁÒ㪌ã¹âçàÃÕ¹ à¾è×;Ѳ¹Òà´ç¡ãËŒÁÕ
¤ÇÒÁ໹š »ÃЪҸ»Ô äμ èŒÙ ¡Ñ »¯ºÔ μÑ μÔ ¹ã˶Œ ¡Ù μÍŒ §μÒÁÀÒÃÐ˹Ҍ ·èÕ
áÅÐÁÕÇÔ¶ÕªÕÇÔμμÒÁËÅ¡Ñ »ÃЪҸ»Ô äμ ÊÒÁÒö´íÒçμ¹
ãËÍŒ ÂÙ‹ã¹Ê§Ñ ¤Áä´ÍŒ ‹ҧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 31

ALL DEB IN ONE

§Ò¹ªÁØ ¹ØÁÅÙ¡àÊ×Íà·¾ÈÃÔ Ô¹·ÃÊÁÑ ¾Ñ¹¸ ¤Ã§éÑ ·èÕ 20

"Å¡Ù àÊ×Íà·¾ÈÃÔ Ô¹·ÃÊÑÁ¾¹Ñ ¸ à·Ô´ä·Œ¨ÍÁÃҪѹ Áا‹ Á¹Ñè ¨ÔμÍÒÊÒ ¾²Ñ ¹ÒªÒμÔä·Â" ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¡ÒÃÍ‹٤ҋ ¾¡Ñ áÃÁ
ÅÙ¡àÊ×Í-à¹μùÒÃÕ ¹Ñ¡àÃÕ¹ªéѹÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 1 ໚¹Ë¹Öè§ã¹â¤Ã§¡ÒÃ෾໚¹Ë¹Öè§ (ALL DEB IN ONE)
à¾èÍ× ÊÒ¹ÊÁÑ ¾¹Ñ ¸ÊÃÒŒ §¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ áÅÐàÃÂÕ ¹ÃŒÙÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁ໹š à·¾ÈÔÃ¹Ô ·Ã «§Öè ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Õ¨é Ñ´¢Öé¹àÁèÍ× Çѹ·Õè 26-28
Á¡ÃÒ¤Á 2563 ³ ¤‹ÒÂÅ¡Ù àÊ×ÍǪÃÔ ÒÇ¸Ø ÍÒí àÀÍÈÃÕÃÒªÒ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ªÅºØÃÕ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 32

Ç¹Ñ ¤ÃÙ¡Ô¨¡ÃÃÁ

Çѹ¾¸Ø ·èÕ 15 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒùѡàÃÕ¹ ä´¨Œ Ñ´§Ò¹Ç¹Ñ ¤ÃÙ à¾èÍ× ÃÒí Å¡Ö ¶Ö§¾ÃФ³Ø ¤ÃÙ áÅзҧâçàÃÕ¹
à·¾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ä´ŒÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ á¡‹¹Ñ¡àÃÕ¹àÃÕ¹´Õ »ÃоÄμÔ´Õ à¾è×Í໚¹¢ÇÑÞáÅСíÒÅѧã¨
ãËŒ¡Ñº¹¡Ñ àÃÕ¹

“¤ÃÙä·Â ÃÑ¡ÈÔɏ ¤Ô´¾²Ñ ¹Ò” Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ ·Õè 16 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ¤³Ð¤ÃÃÙ Ç‹ Á§Ò¹ Çѹ¤ÃÙ áÅÐÃºÑ à¡ÕÂÃμºÔ μÑ Ã
¤Ã´Ù ÕäÁÁ‹ ÍÕ ºÒÂÁØ¢ »¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2563 ³ âçàÃÕ¹»·ØÁÇäÔ Å

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 33

¡ÒÃᢧ‹ ¢Ñ¹¡ÌÕ ÒÊËÇ·Ô ÂÒà¢μ

Êǹ෾ÃμÑ ¹· ջ䷌à©ÅÁÔ ¾ÃÐà¡ÂÕ ÃμÔ
»ÃШÒí »¡‚ ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 2562
Çѹ·Õè 17 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ³ âçàÃÕ¹˹ͧàÊÍ× ÇÔ·ÂÒ¤Á

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 34

ˌͧàÃÕ¹¾ÔàÈÉà¾â¤Ã×èͧ¡ÊÒÃÌҧàÊÃÔÁ»ÃÐʺ¡Òóã¹μ‹Ò§á´¹ DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL

»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ¢éѹ¾é×¹°Ò¹áÅÐμÑÇá·¹
¤³Ð¤ÃÙâçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ ¹íҹѡàÃÕ¹ªéѹ
ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 3/5 (ˌͧàÃÕ¹ Gifted) ÈÖ¡ÉÒ´Ù§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃ
ËÍŒ §àÃÂÕ ¹¾àÔ ÈÉà¾Íè× ÊÃÒŒ §àÊÃÁÔ »ÃÐʺ¡Òó㏠¹μÒ‹ §á´¹ ³ »ÃÐà·È
ÊÔ§¤â »Ã àÁÍè× Çѹ·Õè 5-7 ¡ÁØ ÀҾѹ¸ 2563

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 35

¡Ô¨¡ÃÃÁáÅ¡à»ÅÂèÕ ¹·Ò§ÇªÔ Ò¡ÒÃ

Academic Exchange Program 2019 in

Ç¹Ñ ·Õè 5 μØÅÒ¤Á 2562

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 36

ÇѹÍѧ¤Ò÷Õè 4 ¡ØÁÀҾѹ¸ ¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÀÒÉÒμ‹Ò§»ÃÐà·È
ËÇÁ¡Ñº¡ÅØ‹ÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÇÔ·ÂÒÈÒÊμÏ ËÇÁ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ Academic
Exchange Program for 1.Ritsumeikan Keisho Senior High School
2.Sapporo Minami High School 3.Sapporo Kaisei Secondary
School 4.International Christian University High School
5.Sapporo Moiwa High School ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹½ƒ¡¡ÒÃ㪌ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ
â´Â¡ÒùíÒ ¹Ñ¡àÃÕ¹ÞÕè»Ø†¹à¢ŒÒ°Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁ 䴌ᡋ °Ò¹¡Ò÷íÒ¢¹ÁºÑÇÅÍÂ
°Ò¹¡Ò÷íÒ¹íÒé ÊÁ¹Ø ä¾Ãä·Â áÅСÒ÷Òí äÃË‹ ÞŒÒ

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 37

¡Ô¨¡ÃÃÁÇ¹Ñ ÍÒí ÅÒ

"ÊÇ‹ÙÇѹѹÇÅÒҹŷ١·èÕáÁç‹Ã¤Òí à³Ø ¾¤Â‹Ò"
Çѹ·èÕ 14 ¡ÁØ ÀÒ¾¹Ñ ¸ 2563
3 6CoGnrgardaetulataionnds on
¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹÍíÒÅÒÅÙ¡áÁ‹ÃíÒà¾Â ¨Ñ´¢éÖ¹μ‹Íà¹×èͧ·Ø¡»‚à¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹

㹪éѹÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 3 áÅЪéѹÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õè 6 ·Õè¨Ð¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2562
·Ø¡¤¹ â´Â¡ÒôíÒà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒùѡàÃÕ¹ªØ´ãËÁ‹ »ÃШíÒ»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2563
«Öè§μéѧ㨨Ѵ§Ò¹ãËŒÍÍ¡ÁÒàÃÕº§‹ÒÂáÅÐ໚¹·Õè»ÃзѺ㨠ÊÌҧºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹧ҹãËŒàμçÁä»´ŒÇÂ
¤ÇÒÁÃ¡Ñ ÃÐËÇÒ‹ §¤Ã¡Ù ºÑ Å¡Ù ÈÉÔ Â ù‹Ø ¾¡èÕ ºÑ ù‹Ø ¹ÍŒ § áÅÐà¾Íè× ¹¡ºÑ à¾Í×è ¹ â´Â㹧ҹÁ¡Õ ÒÃÁͺáËǹù‹Ø
ª‹Í´Í¡äÁŒ áÅТͧ·èÕÃÐÅÖ¡ãËŒ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õè 3 áÅÐ ªéѹÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 6
¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¡ÒÃÁͺ͹ØÊóÃØ‹¹·Õè 24 ¨Ò¡μÑÇá·¹¹Ñ¡àÃÕ¹㹪Ñé¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 3 áÅÐ
ª¹Ñé ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»·‚ Õè 6 ãË¡Œ Ѻ·Ò§âçàÃÂÕ ¹à¾è×ÍãªÊŒ íÒËÃºÑ ¡Ò÷Òí ÊÒ¸Òó»ÃÐ⪹μÍ‹ ä»

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 38

See you again

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 39

¼ŒáÙ ·¹¤ÃÙ໚¹ÊоҹºÞØ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ªØÁª¹ã¹Êѧ¤Á¾ËØÇѲ¹¸ÃÃÁ ˹è֧㹧ҹ·ÕèÁÕ
Ê‹§μ‹Í¨μØ»˜¨¨Ñ ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÞÑ ÁÒ¡ Í¡Õ §Ò¹Ë¹§èÖ ÁÕ¤ÇÒÁà¡ÕÂè Çà¹è×ͧàª×Íè Á⧡ºÑ ºÃÔº·
㹺ÞØ ¡°Ô¹ ¢Í§âçàÃÂÕ ¹ ËÅ¡Ñ Êμ٠÷͌ §¶¹Ôè ¢Í§âçàÃÂÕ ¹ μÅÍ´¨¹¤ÇÒÁÃÇ‹ ÁÁÍ×

ÇÑ´¹Ôà·È¹Ã Òɮû ÃдÉÔ ° ªØÁª¹ áÅФÇÒÁªÇ‹ ÂàËÅÍ× μ‹Ò§æ ÃÐËÇÒ‹ §ªÁØ ª¹¡ÑºâçàÃÕ¹
»‚ 2562
ÇѹàÊÒ÷ èÕ 1 ¡ÁØ ÀÒ¾¸Ñ  2563
Ç¹Ñ È¡Ø Ã·Õè 17 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ¹Ò¾ÔÉ³Ø à´ªã´ ààÅФ³Ð¤ÃÙ
¹Ò¾ÉÔ ³Ø പ㴠âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÃÔ ¹Ô ·Ã¤ ÅͧÊÔºÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ
ÃÇ‹ Á§Ò¹ÊÇ´¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁȾ
¼ÙÍŒ íҹǡÒÃâçàÃÕ¹ààÅÐ ¾ÃÐ㺮աÒÇѹªÂÑ ¶ÒÁâà ʹÕμ਌ÒÍÒÇÒÊ
¤Ø³ÊÐÍÒ´ ÈÔÃԾġɏ Ç´Ñ ¹Ôà·È¹Ï ¤ÅͧÊÔºÊÒÁ

¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¼Œ»Ù ¡¤ÃͧààÅФÃÙ Í.ÅíÒÅ¡Ù ¡Ò ¨.»·ØÁ¸Ò¹Õ
ä´ÃŒ ‹ÇÁ§Ò¹Ã‹ÇÁ¹Òíé ã¨ãËŒ

«ÍÔ ÒÃØŒÅÍÊÔ ÅÒÁ ³ ÊØàËÃÒ‹ ¡íÒ¹¹Ñ

¼ÍŒÙ íҹǡÒþÔÉ³Ø à´ªã´
áÅФ³Ð½Ò† ºÃËÔ ÒÃ
ࢌһÃЪØÁ¡ºÑ ÍÔËÁ‹ÒÁ

áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÁÑÊÂÔ´
»ÃЪÒÊÁÑ ¾¹Ñ ¸

Çѹ·èÕ 16 ¾ÄȨԡÒ¹ 2562 Ç¹Ñ ·Õè 6 ¡ÁØ ÀҾѹ¸ 2563
¼ÙÍŒ Òí ¹Ç¡ÒþÔÉ³Ø à´ªã´ ¹Ò¾ÉÔ ³Ø പ㴠¼ÍŒÙ Òí ¹Ç¡ÒÃ
¾ÃŒÍÁ´ÇŒ ¤³Ð¤Ã٠ࢌÒËÇÁ§Ò¹ âçàÃÕ¹෾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ ÅͧÊÔºÊÒÁ
Ç¹Ñ àÁμμÒÁÊÑ Â´Ô ÍÅÑ Î´Ø Ò (§Ò¹¹íÒé ªÒ) »·ÁØ ¸Ò¹Õ 䴌ËÇÁ§Ò¹ªÁØ ª¹ÊÁÑ ¾¹Ñ ¸
»ÃШíÒ»‚ 2562 ³ ÁÊÑ Â´Ô ÍÅÑ ÎØ´Ò "ÃÇÁ¹íéÒã¨ÊÙ‹ ÒÁÍÕ ØŒÅ¤ÍÂÃÕÂÐˏ 63"

DEBSIRIN PATHUMTHANI SCHOOL 40 ³ ÁÑÊÂ´Ô ÂÒÁÍÕ ŒÅØ ¤ÍÂÃÂÕ Ðˏ
¤ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ ÅÒí Å¡Ù ¡Ò »·ÁØ ¸Ò¹Õ

Ê¡¨Ô ¡Ç¾Ã÷ØÑÊÁ¸á´ÅÐ»Õ ÍÊÔã‚ ËÅÒÁÁ ‹

ÇѹÍѧ¤Ò÷Õè 17 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2562
¹Ò¾ÉÔ ³Ø പ㴠áÅÐμÇÑ àà·¹¤³Ð¤ÃàÙ ¢ÒŒ ¡ÃÒº
¢Í¾Ã»‚ãËÁ‹ 2563 ¡Ñº¼ÙŒ¹íÒ·Ò§ÈÒʹҾط¸
áÅÐÍÔÊÅÒÁ

áԨǡÃÁÃÁ ¹éÒí ã¨Ê‹ÁÙ ÊÑ ÂÔ´μÒ‹ §æ

DEBSIRIN PATHUMTHANI

SCHOOL

âçàÃÂÕ ¹à·¾ÈÔÃÔ¹·Ã¤ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ »·ØÁ¸Ò¹Õ

37 ËÁ‹Ù 4 μíҺź֧¤ÍäË 0-2190-1003 http://www.dsp.ac.th
ÍíÒàÀÍÅíÒÅÙ¡¡Ò ¨Ñ§ËÇÑ´

»·ÁØ ¸Ò¹Õ 12150

¾ÔÁ¾· Õè ºÃÔÉ·Ñ ÇªÔ è¹Ñ ¾ÃÕà¾ÃÊ ¨íÒ¡´Ñ â·Ã.089-236-8956


Click to View FlipBook Version