The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

คู่มือท่องเที่ยวจังหวัดเชียงราย
ภายใต้โครงการ Visit Chiangrai Year 2021

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Bancha Aka, 2021-08-30 05:07:46

คู่มือท่องเที่ยวจังหวัดเชียงราย

คู่มือท่องเที่ยวจังหวัดเชียงราย
ภายใต้โครงการ Visit Chiangrai Year 2021

“เทยี่ วเชยี งราย
ประสบการณไ์ มส่ น้ิ สุด”

THE ULTIMATE EXPERIENCE

เชิญคณุ มาเทยี่ วเชียงรายในมมุ มองใหม่ ๆ



ชวงนี้หลายๆ คนคงอยากเดินทางไปทองเที่ยว เก็บเกี่ยวความสุข สัมผัสกับความงดงามที่แสนนาประทับใจ
ของแหลงทองเที่ยวตางๆ ทั่วทุกภาคของประเทศไทย หลังการฟนตัวในชวงล็อกดาวนจากสถานการณการระบาด
ของเช้ือโควิด-19

การทองเที่ยวรูปแบบ New Normal ในวันนี้ นอกจากเนน ความสุข สนุก และประทับใจแลว ยังตองเนน
เรื่องความปลอดภัยเปนสำคัญ ดวยการยึดแนวทางตามหลัก Social Distancing อยางเครงครัด อาทิเชน
การพกเจลแอลกอฮอลลก อ นออกจากบา น และการสวมใสห นา กากอนามยั ตลอดเวลา ลา งมอื กนิ รอ น ใชช อ นตนเอง
การเวน ระยะหา งในระหวา งการทอ งเทย่ี ว เพอ่ื ลดการสมั ผสั ระหวา งมนษุ ย ทส่ี ำคญั และหา มมองขา ม คอื การเลอื ก
สถานท่ีทอ งเท่ยี วทีบ่ ริการท่ีดไี ดม าตรฐานความปลอดภัย ดา นสุขอนามัย

จงั หวัดเชยี งราย เปน อีกทางเลอื กหนึ่งทเี่ ราคัดสรรสถานที่ทองเทย่ี วที่สวยงาม ปลอดภัย มาใหค ณุ ไดท องเทย่ี ว
สมกับที่รอคอย สถานที่ทองเที่ยวแตละแหงลวนมีเสนหเฉพาะตัว มีเอกลักษณทองถิ่น สำหรับใครที่คิดถึงสถานท่ี
ทองเที่ยวและกำลังวางแผนการเดินทางในชวงนี้ อยาลืมนำขอปฏิบัติดานบนไปปรับใชกัน เพื่อใหการเดินทาง
ของทุกคนสนุก มีความสขุ ประทับใจ และหา งไกลจากเชอ้ื ไวรสั COVID-19

During this time, many people would like to travel to reap happiness and experience
the impressive beauty of various tourist attractions throughout all regions of Thailand after
recovery during the lockdown from the Covid-19 outbreak.

New Normal tourism style today, in addition to focusing on happiness, fun and impressions
still need to focus on safety is important, by strictly adhering to social distancing guidelines
such as carry alcohol gel before leaving the house and wearing mask all the time, washing hands,
eating hot food, using self spoon, keeping distance while traveling to reduce human contact
Important and must not be overlooked is the selection of tourist attractions that provide good
service and safety standards hygiene.

Chiang Rai is another option that we have selected with its beautiful and safe. It is worth
visiting as you have been waiting for. Each tourist attraction has its charm and local identity.
Anyone who are thinking about tourist attractions and planning a trip during this time, don’t
forget to follow the New Normal travel guidelines to make your journey fun, happy, impressive
and far away from the COVID-19 virus.

เร่ือง หนา

การเดินทางมาทอ งเที่ยวเชียงราย Let's go to Chiang Rai 6
แผนท่เี สน ทางทอ งเทย่ี ว 3 เสน ทางหลกั 8
10
เริม่ ตน การเดนิ ทาง “เทีย่ วเชยี งรายประสบการณไ มส้ินสุด” 12
เสน ทางสายแฟ 14
16
จิบกาแฟแลดอยชาง 18
จบิ ชาดอยแมสลอง 22
ชลิ ลก ับรา นกาแฟในเมอื ง 24
เสนทางทองเท่ยี ววถิ ีพทุ ธ วฒั นธรรมและชมุ ชน 26
ทอ งเท่ยี วเชิงวฒั นธรรม 28
ทอ งเทีย่ วเชิงศาสนา 32
ทองเทย่ี วเชิงชุมชน ธรรมชาติ และววิ 34
เสน ทางทอ งเทยี่ ววถิ เี ชยี งราย - วิถีชุมชน 36
เทยี่ วตามรอยหมปู า 40
ชุมชนทอ งเทย่ี วยงั่ ยืน 42
10 ทพ่ี ักบรรยากาศเย่ียม เชยี งราย
10 รานอรอ ย เชียงราย 44
3 ทริปทอ งเทยี่ ว ประสบการณไ มส้นิ สุด 46
One Day Trip จิบกาแฟ แลดอยชา ง 48
แวดเวยี งเชียงของ เลาะรมิ โขง 2 วัน 1 คืน 50
ความสุขของความพอเพยี ง จบิ ชาชมดอย 3 วัน 2 คืน
กจิ กรรมสง เสรมิ การทองเที่ยว จงั หวัดเชียงราย

Contents Page

Let’s go to Chiang Rai 6
3 Travel routes map 8
10
Chiang Rai : The Ultimate Experience 12
“Sip Coffee & Share with Friend 14
16
Sip coffee at Doi Chang 18
Double Happiness and Sip Doi Mae Salong Tea 22
Enjoying chic coffee shop in the city 24
Route to Buddhist, culture and community tourism : Chiang Khong 26
Culture 28
Religions 32
Community, Nature, and Scenery 34
Chiang Rai’s and community’s tourism route 36
Moo Pha Tracing Trip 40
Sustainable Tourism Community 42
10 accommodations on the routes
10 restaurants on the routes 44
3 trips, the ultimate Experience 46
One Day Trip : Sip Coffee at Doi Chang 48
2 Days 1 Night : Around the city at Chiang Khong 50
3 Days 2 Nights : The happiness of sufficiency
Tourism activities in Chiang Rai

6

Let’s Go to CHIANG RAI

เก็บกระเปา สะพายเปออกเดินทาง ปลายทางคือเชียงราย
จะมาเปน คู มาเดี่ยว มาเปนครอบครัว เชียงรายพรอมตอ นรับ
เท่ยี วเชียงรายปลอดภัย

เครอื่ งบนิ Plane

มเี ที่ยวบนิ ตรงเสน ทางกรุงเทพฯ-เชียงรายทกุ วนั สอบถามรายละเอยี ดไดท ี่
There are direct flights on the route Bangkok-Chiang Rai every day. Ask for details at

สนามบนิ แมฟ า หลวงเชยี งราย
Mae Fah Luang International Airport, Chiang Rai

053-798-000
สAาirยกAาsรiaบนิ แอรเอเชยี

025-159-999, 053-798-275-6
สNาOยKกาAรIบRินนกแอร

026-272-000
สTาhยaกiาLรiบonินไAทiยrไลออนแอร

025-299-911
สVาieยtกjeารtบAินirเlวinยี ตesเจ็ท

020-891-909
สTาhยaกiาSรmบินileไทAยiสrไwมaลy s

021-188-888

รถยนตสวนตวั Privte Car 7

สามารถเดนิ ทางได 3 เสนทาง
There are 3 route for travel by private car.

8301.
เสนทางนครสวรรค ลำปาง พะเยา เชยี งราย กkilิโoลmเมetตerรs
Nakhon Sawan Lampang Phayao Chiang Rai

2. เสนทางนครสวรรค พิษณุโลก แพร เชยี งราย 804
Nakhon Sawan Phitsanulok Phrae Chiang Rai
กkilโิ oลmเมetตerรs
900เชียงราย
3. เสนทางนครสวรรค ลำปาง เชยี งใหม
Nakhon Sawan Lampang Chiang Mai Chiang Rai กkilิโoลmเมetตerรs

รถโดยสารประจำทาง public transportation

มรี ถโดยสารธรรมดาและรถโดยสารปรบั อากาศ ออกจากสถานขี นสงสายเหนือถนนกำแพงเพชร 2
ไปเชยี งรายทุกวัน บรษิ ทั ขนสง จำกดั โทร.1490
There are regular buses and air-conditioned buses. Depart from the Northern Bus Terminal
on Kamphaeng Phet 2 Road to Chiang Rai every day, Transport Company Limited, 1490.

บรษิ ทั สมบตั ิทัวร Sombat Tour Company 029-362-495
สาขาเชยี งราย Chiang Rai Branch 053-711-369, 053754097
บริษัทสยามเฟรสิ ทัวร Siam First Tour Company 029-543-601 – 7
สำนักงานเชยี งราย Chiang Rai Branch 053-711-882
บรษิ ทั อินทราทัวร Indra Tour Company 029-362-492
สำนักงานเชยี งราย Chiang Rai Branch 053-711-235
บริษทั นครชยั แอร Nakhonchai Air Company 029-394-999
สำนกั งานเชยี งราย Chiang Rai Branch 053-773-532

การเดนิ ทางภายในตัวเมอื ง Traveling in Chiang Rai City
การเดินทางทองเท่ยี วในเชยี งราย ถาไมมรี ถยนตสวนตัว สามารถใชบรกิ ารรถโดยสาร

ประจำทางรอบเวียง หากตองการเดนิ ทางออกไปนอกเมืองยังตา งอำเภอหรอื ดอยอื่น ๆ จะมี
รถโดยสารประจำทางขึ้นที่สถานีขนสงเกา และสถานีขนสงใหม หรือสามารถเรียกบริการ
รถแทก็ ซ่ี โทร 053 -750 - 773 , 053 -718 - 999

Traveling in Chiangrai city, If you do not have a private car, you can use the bus service
around the town. If wanting to travel out of the city to other districts will be able to take
the bus up at The Bus terminal 1, in the city and the new Bus terminal 2 (new bus station)
or you can call a taxi service, call 053 -750 - 773 , 053 -718 - 999

8

26 31 18
28 27
24
25 23

57 30 17 20
68 32 16

15

22

21

14

19

1 13
3
9
2 29 10

4 11
12

ถนน Road
เสนแบง เขคอำเภอ District demarcation line
แมน้ำ River
หมายเลขทางหลาง Highway number
เสนทางสายแฟ Sip Coffee & Share with Friend

เสน ทางทองเทย่ี ววิถีพทุ ธ Route to Buddhist, culture and
วัฒนธรรมและชมุ ชน community tourism : Chiang Khong

เสน ทางทองเที่ยว Chiang Rai's and Community's tourism route
วถิ ีเชียงราย-วิถีชมุ ชน

แผนที�เส้นทางทอ่ งเท�ยี ว 3 เส้นทางหลัก

3 Travel routes for The Ultimate Experience

9

“เท่ยี วเชียงราย 3 Travel Routes for The Ultimate Experience
ประสบการณ์ไม่สนิ้ สุด” 1. Fair route “Sip Coffee & Share with Friend”
2. Route to Buddhist, culture and community
THE ULTIMATE EXPERIENCE tourism, Chiang Khong District, Connecting to Thep
Nimit Temple, the end of Siam
เชญิ คุณมาเทย่ี วเชยี งรายในมมุ มองใหม่ ๆ 3. Chiang Rai’s and community’s tourism route

DOI CHANG MAP CHIANG KHONG MAP MAE SAI MAP

26 31 26 31
28 27 28 27
18
25 25
24
23

57 17 20 57 32
6 58 7 32 16

68 30 15 6 30

32 22 8

21

14

19

13
13

9 29

29 10 9

13 11 10 13
21 2
12 11
42 4
3 12

4



















19

11 Local Coffee and Home Roaster

รา นกาแฟนา รกั บรรยากาศเปน กนั เอง มเี มลด็ กาแฟใหเ ลอื กหลากหลาย
มาจากหลายพน้ื ทใ่ี นราคาทไ่ี มแ พง กาแฟสตู รพเิ ศษของรา นทต่ี อ งมาลอง
It is a cute coffee shop with a friendly atmosphere that provides various
coffee beans to choose from in various areas at affordable prices. There are
graffiti pictures outside of the shop for a visitor to take cool photos with them.

5 หมู 9 ซอย4 ต.สนั ทราย อ.เมอื ง จ.เชยี งราย
5 Moo 9 Soi 4 Phahonyothin Road, San Sai Subdistrict,
Mueang District, Chiang Rai Province
081-164-0466
เปด ทกุ วัน 09.00 - 16.30 น.
Open daily 9.00 AM - 4.30 PM

12 Alexta Coffee

โรงคั่วกาแฟและรานกาแฟ ที่มุงมั่นพัฒนาคุณภาพกาแฟใหดี มีคุณภาพ
ตง้ั แตก ารปลกู การคว่ั การชง เพอ่ื ใหไ ดม าซง่ึ คณุ ภาพระดบั มาตฐานสากล
The coffee roasting factory and shop dedicate to developing the quality
of coffee together with new generation farmers dedicating themselves
to develop excellent and quality coffee.

544/1 หมูท่ี 6 ต.สนั ทราย อ.เมือง จ.เชยี งราย, 57000
544/1 Moo 6, Takhian Khu Road, San Sai Subdistrict,
Mueang Chiang Rai District
052-021-403
เปดทกุ วนั 08.00 - 16.30 น.
Open daily 8.00 AM - 4.30 PM

13 Cafe’lista

คาเฟก ลางทงุ นาออรแ กนคิ ทเ่ี พง่ิ เปด ตวั ไดไ มน าน ตวั รา นสรา งและออกแบบ
ไดเ รยี บงา ย ดดู มี สี ไตล เขา กบั บรรยากาศของทงุ นา มโี ซนใหเ ลอื กนง่ั หลายมมุ
The café in the middle of organic rice field, the shop was constructed
and designed in minimal with stylish that go along with rice field
atmosphere well. There are zones provided to sit in various corners.

524 ต.นางแล อ.เมอื ง จ.เชียงราย 57000
524 Nang Lae Subdistrict, Mueang District,
Chiang Rai Province
083-515-1510
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น.
Open daily 9.00 AM - 6.00 PM

แลเชะยีเองารใาจยสเามยอื เทงแีย่ หวแงชบาบกาSแloฟwแlลifะeราหนรกือาสแาฟยชิคหชลอาบกรถูปายแรบูปบหมลาแายลสวไลตอลงเเทอย่ี าวใจคคาเนฟรทกั ี่เธชรยี รงมรชาายตกิ นั

Chiang Rai is the city of tea, coffee, and coffee shop with various styles to impress natural lovers
and slow life tourists or chic tourists who love taking photos. Let’s visit the cafes at Chiang Rai.

20 YAYO FARM ไรช่ าวังพุดตาล
Wang Put Tan Tea Plantation
U GARDEN

รา้ น : Cafe'lista

ไร่ชาวงั พุดตาล The BC2 Doi Chang ไร่ชาพญาไพรเลา่ มา
Wang Put Tan Tea Plantation Tea Plantation Phaya Phrai Lao-Ma

21

“จบิ แฟ แชรก์ ะเฟรนด์”

Sip Coffee & Share with Friend

22

“เส้นทางท่องเที่ยว”
วิถีพุทธ วัฒนธรรม

และชุมชน

เส้นทางท่องเทย�ี ววถิ ีพุทธ วฒั นธรรมและชมุ ชน
อาํ เภอเชียงของ เช�ือมโยงวัดเทพนิมิตสุดเขตแดนสยาม

Route to Buddhist, culture and community tourism, Chiang Khong District,
Connecting to Thep Nimit Temple, the end of Siam

เชยี งของ ถอื เปน เมอื งเกา แกเ มอื งหนงึ่ ทมี่ ปี ระวตั ศิ าสตรอ นั ยาวนาน และยงั คงรกั ษาเอกลกั ษณท างวัฒนธรรม
ที่ถายทอดรุนสูรุนจวบจนถึงปจจุบัน ถือเปนเสนหและส่ิงนาสนใจไมนอยเลย
apCnahdsiasneedgasKdyhotowonnvgitsiosit.wgeenlle-krantoiownnaansdagecintyerwatitiohnaulnotnilgthhiestporreystehnatt, arecmhaairnmsinthgeancudlteuxrcei'tsinidgepnlatictye

ถนน Road 23
เสนแบง เขคอำเภอ District demarcation line
แมน ำ้ River

หมายเลขทางหลาง Highway number
วเสัฒนนทธารงรทมอแงลเทะยี่ชวุมวชิถนีพทุ ธ RcuolututeretaonBducdodmhmistu,nity tourism
เชงิ วัฒนธรรม Culture

1041 23 เชิงศาสนา Religions
123 17
เชิงชมุ ชน ธรรมชาติ Community, Nature,
1290 1290

และววิ สวย and Scenery

18

4001 5033

1338 1016 24
20
1338
1020 22
1 1356
1063
1130 16
1271
1089 1174
1098
15

21

1098

1098 14

1209 1098 1155
1174
4034 1173 19
1063 1174
5023 1326 1020
1418 1152

1155

1232 1173 1174
1233
1211 1410 1299

1131

1152

1208 1152
118 1020

1020

1155

1022

1306

1093

1020

เส้นทางท่องเท�ียววถิ ีพุทธ วัฒนธรรมและชุมชน
อาํ เภอเชยี งของ เชือ� มโยงวัดเทพนิมติ สุดเขตแดนสยาม

Route to Buddhist, culture and community tourism, Chiang Khong District
Connecting to Thep Nimit Temple, the end of Siam

เสนทางน้ปี ระกอบไปดวยเสน ทางทอ งเท่ียวยอยๆ สามเสน ทาง ไดแก
This route consists of Three travel routes are as follows

เชิงวัฒนธรรม เชงิ ศาสนา เชงิ ชมุ ชน ธรรมชาติ และวิว

Culture Religions Community, Nature, and Scenery

14. บ้านไทล�ือ 100 ป� 18. วัดเทพนิมติ สุดเขตแดนสยาม 22 สะพานมิตรภาพไทย-ลาวแห่งท�ี 4

100 Years Tai Lue House Wat Tep Ni Mit, the end of Siam Fourth Thai–Lao Friendship Bridge

15. เฮือนคําแพง 19. วดั ครง�ึ ใต้ 23. ไร่แสงอรณุ

Huan Kham Phaeng (Tai Lue Culture) Wat Khrueng Tai Rai Saeng Arun

16. พิพิธภณั ฑ์ล�อื ลายคาํ 20. วดั หลวงไชยสถาน 24. เส้นทางเลยี บรมิ โขง

Lue Lai Kham Museum Wat Luang Chai Sathan The route along the Mekhong River

17. บา้ นหาดบ้าย 21. วดั ทา่ ข้ามศรดี อยชัย

Tai Lue Woven Fabric Group, Wat Tha Kham Sri Doi Chai
Baan Had Bai

24

Culture

เชิงวัฒนธรรม

เชยี งขทอง้ังเวปฒั นนเมธรือรงมปไลทาลยือ้ทาสงบิ แสหองงคปวนามนสาุขยรงัิมคแงมอนนำ้รุ โักขษงไวใทหีย่ ลังกูคหงวลัฒานนไธดรศรกึมษดา้งั อเดยมิ า ไงวสอ มยบา ูรงณสม บูรณ

Chiang Khong is the final destination of happiness along Mekhong River edge, the border of the land.
It completely maintains the initial culture, both Tai Lue and Sipsong Panna, for the young generation to study.

วธิ ีเดนิ ทางไปยังเชียงของ How to get to Chiang Kong
รถสาธารณะ : เดนิ ทางจากสถานขี นสง แหง ท่ี 1 จ.เชียงราย- โดยสามารถเลือกรถโดยสารได ดังนี้
สายที่ 1 สายเวยี งชัย (เชียงราย-เวยี งเชยี งรุง -ดอยหลวง-เชียงของ)
สายท่ี 2 สายในพญาเมง็ ราย (เชยี งราย-พญาเม็งราย-เชียงของ)
สายที่ 3  สายเทงิ (เชียงราย-เทงิ -เชยี งของ)
Public transport at Chiang Rai transportation No.1, you can get on the car as follows:
Line 1 Wiang Chai (Chiang Rai - Wiang Chiang Rung - Doi Luang - Chiang Khong)
Line 2 Phaya Mengrai (Chiang Rai - Phaya Mengrai - Chiang Khong)
Line 3 Thoeng (Chiang Rai-Thoeng-Chiang Khong)

14 บา้ นไทลือ� 100 ป�
100 Years Tai Lue House

เรอื นไทลอ้ื โบราณทย่ี งั คมสมบรู ณ รกั ษาเอกลกั ษณไ ดเ ปน อยา งดี มอี ายกุ วา รอ ยป
เปด ใหเ ทย่ี วชมและศกึ ษา รวมทง้ั จดั แสดงเสอ้ื ผา ขา วของเครอ่ื งใชต ามวถิ ชี วี ติ ไทลอ้ื
Tai Lue’s antique houses and identity are wholly maintained well.
According to Tai Lue living way, they are over 100 years, and are opened
for tourists to visit and study, including clothes and utensils.

หมทู ่ี 14 ต.ศรดี อนชยั อ.เชยี งของ จ.เชยี งราย
Moo14 Sri donchai Subdistrict Chiang Khong District Chiang Rai
089-838-5724
เปด ทกุ วนั 08.00 - 17.00 น.
Open daily 8.00 AM - 5.00 PM

15 เฮือนคำแพง 25
Huan Kham Phaeng (Tai Lue Culture)

บา นไทลอ้ื โบราณแบบยกเสา ตามภมู ปิ ญ ญาดง้ั เดมิ บนบา นจดั แสดงเสอ้ื ผา
และขา วของเครอ่ื งใชต ามวถิ ชี วี ติ ของชาวไทลอ้ื เปด ใหช มฟรโี ดยไมม คี า ใชจ า ย
According to traditional wisdom, the ancient Tai Lue house with
pillars displays clothes and utensils according to Tai Lue living way
without a fee. Also, it is opened to stay in a homestay.

หมู 14 ต.ศรดี อนชยั อ.เชยี งของ จ.เชยี งราย
Moo14, Sri donchai Subdistrict, Chiang Khong District,
Chiang Rai
086-115-8551
เปด ทกุ วนั 09.00 - 17.00 น.
Open daily 9.00 AM - 5.00 PM

16 พิพิธภัณฑล์ อ�ื ลายคํา
Lur Lai Kham Museum

จากสิบสองปนนามาสูศรีดอนชัย กับศิลปะลวดลายบนผืนผา ที่มีคุณคา
ดุจทองคำของชาวไทลื้อ ที่ถูกเก็บรวบรวมไวในพิพิธภัณฑลื้อลายคำ
From Sipsong Panna to Sri Don Chai with the art on fabric that worth
like gold of Tai Lue people, They are collected at Lue Lai Kham
Museum by the current Tai Lue generation.

147/1 หมูท ี่ 14 ต.ศรีดอนชยั อ.เชียงของ จ.เชยี งราย
47/1 Moo14, Sri donchai Subdistrict, Chiang Khong District,
Chiang Rai
089-838-5724
เปด ทกุ วนั 09.00 - 17.00 น.
Open daily 9.00 AM - 5.00 PM

17 กลมุ่ ทอผา้ ไทลอ�ื บา้ นหาดบา้ ย

Tai Lue Woven Fabric Group, Baan Had Bai

ผาทอไทลื้อ เปนผาทอที่มีลวดลายออนไหวเห็นไดจากการนำเอาความ
เปนธรรมชาติของส่ิงแวดลอ มในชมุ ชนมาจนิ ตนาการเปน ลวดลายตาง ๆ
Tai Lue woven fabric is a fabric with a sensible pattern inspired by
using the nature of the environment and imagination to create patterns.

181 บา นหาดบาย หมูท1่ี ต.ริมโขง อ.เชยี งของ จ.เชียงราย
181 Baan Had Bai,moo. 1, Rim Khong Subdistrict,
Chiang Khong District, Chiang Rai Province
093-217-7081
เปด ทุกวนั 09.00 - 17.00 น.
Open daily 9.00 AM - 5.00 PM

26 18 วดั เทพนิมติ สุดเขตแดนสยาม

Wat Tep Ni Mit, the end of Siam

วัดเทพนิมิต ดานหนามีลานชมวิวที่สามารถมองเห็นโคงน้ำอันงดงาม
ของแมน้ำโขงและเมืองหวยทรายของ สปป.ลาว ไดอยางชัดเจน

WHiMwneiealfltkrwoboTanenhstegaaptRhbGiNeveriermaeeruaiatittsinwfTuadahlsvetshibrpeaeuowiwtlcitnihttbogyoydovhLiefeuacHwdaknuatgoahivlPeoSeofarsrtlieyPooaaomfibokLiionfnaodmognatiPshSntDu.edRmbwcaelaneasgauktrthhliyfaeulIolfoiwnanseawPtwehinrhrtacoeuSr,iurnvtpihteaiiasstitpopeafdontinnihtot.e.

147 ม.6 ต.เวียง อ.เชยี งของ จ.เชียงราย
147 Moo 6, Tambon Wiang, Amphoe Chiang Khong Chiang Rai
087-000-9559
เปด ทกุ วนั 08.30 - 17.30 น.
Open daily 8.30 AM - 5.30 PM

19 วัดครง�ึ ใต้

Wat Khrueng Tai

เปนวัดเกา แก สรางตง้ั แตส มยั พ.ส.2330 มตี นศรมี หาโพธิ์ อายุ ๒๕๐ ป
คบู า นครง่ึ ใต มหี อพระไตรปฎ กโบราณซง่ึ มเี อกลกั ษณท ม่ี เี สาเดย่ี วในภาคเหนอื
Wat Khrueng Tai is an ancient temple founded in B.E. 2330. It has
Sri Maha Bodhi Tree ages 250 years along with Baan Khrueng Tai.
It also has the ancient Tripitaka Hall with its uniqueness.

หมูท ่ี 3 ต.คร่งึ อ.เชียงของ จ.เชียงราย
Moo 3, Khrueng Subdistrict, Chiang Khong District,
Chiang Rai Province
081-972-8654
เปด ทุกวนั 08.30 - 17.30 น.
Open daily 8.30 AM - 5.30 PM

20 วดั หลวงไชยสถาน

Wat Luang Chai Sathan

ตง้ั อยรู ะหวา งถนนสายหลกั เชยี งของกบั แมน ำ้ โขง ตวั วหิ ารหนั หนา ไปแมน ำ้ โขง
ทำใหบ รเิ วณวดั สามารถมองเหน็ ทศั นยี ภาพนำ้ โขงและฝง เมอื งลาวไดอ ยา งชดั เจน
The temple located between Chiang Khong main road and Mekhong River.
The temple faces the Mekhong River, which allows the temple area
to see the scenery of the river and Laos city.

ต.เวยี ง อ.เชยี งของ อ.เชยี งราย
Wiang Subdistrict, Chiang Khong District Chiang Rai
054-761-019
เปด ทกุ วนั 08.30 - 17.30 น.
Open daily 8.30 AM - 5.30 PM

21 วดั ทา่ ขา้ มศรีดอยชยั 27

Wat Tha Kham Sri Don Chai

เปน จดุ ศนู ยก ลาง แหลง รวมวฒั นธรรมไทลอ้ื เพอ่ื การอนรุ กั ษช าตพิ นั ธไุ ทลอ้ื
โดยใชพ นื้ ที่วดั จดั กจิ กรรมตา งๆ มภี าพประวตั ขิ องชุมชนไทลื้อที่นาศกึ ษา
It is the centre of Tai Lue culture to preserve things that are about
to be lost of Tai Lue ethnicity by using the temple area to organize
various activities. There are pictures of the Tai Lue community’s
history that are interesting to study.

หมู 14 ต.ศรีดอนชยั อ.เชียงของ จ.เชยี งราย
Moo 14, Sridonchai Subdistrict, Chiang Khong District, Chiang Rai
086-919-7020
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น.
Open daily 9.00 AM - 5.00 PM

เชิงศาสนา

Several ancient temples in Chiang Khong are beautiful and have a lot of stories.

วัดเทพนิมติ สุดเขตแดนสยาม (เชยี งของ)
Wat Tep Ni Mit,The end of Siam (Chiang Khong)

28

เชิงชมุ ชน ธรรมชาติ
และววิ สวย

The beauty of Chiang Khong District is not lost to anyone.
There is a spell for you to be fascinated in many places.

22 สะพานมติ รภาพไทย-ลาวแหง่ ท�ี 4 29

Fourth Thai–Lao Friendship Bridge

เปน สะพานขา มแมน ้ำโขง เช่ือมตอ ระหวา งประเทศไทย อำเภอเชยี งของ
กItบัis aสปbrปid.gลeาวacทroเ่ี sมsือthงหeวMยeทkรhาoยngแRขiวveงบr cอoแnกnวecรtะinยgะCทhาiaงng2.K4h8onกgโิ ลDเiมstตricรt,
Thailand, and Lao PDR at Huai Sai City, Bokeo District, a distance of
2.48 km. The bridge connects to the R3A route that connects
China–Laos–Thailand to support tourism.

หมู 9 บา นดอนมหาวัน ต.เวียง อ.เชยี งของ จ.เชยี งราย
Moo9, Ban Don Mahawan, Wiang Subdistrict,
Chiang Khong District, Chiang Rai Province
053-791-663
เปด ทกุ วนั 06.00 - 17.00 น.
Open daily 6.00 AM - 5.00 PM

23 ไรแ่ สงอรณุ

Rai Saeng Arun

รสี อรท สไตลฟ ารม สเตย ทา มกลางธรรมชาตทิ แ่ี สนงดงาม ตง้ั อยรู มิ นำ้ โขง
เสน แบง เขตแดนไทยลาว ในไรเ ตม็ ไปดว ยทงุ นา สวนผกั และผลไมน านาชนดิ
Farmstay style resort in beautiful nature is located on Mekhong
Riverside, Thai-Lao border demarcation line. The farm is full of
rice fields, various types of vegetables and fruit.

2 หมู 3 ต.รมิ โขง อ.เชียงของ จ.เชยี งราย
2 Moo 3, Rim Khong Subdistrict, Chiang Khong District,
Chiang Rai Province
096-565-5495
เปด ทกุ วนั 08.00 – 18.00 น.
Open daily 8.00 AM - 6.00 PM

24 เส้นทางเลียบรมิ โขง

The route along the Mekhong River

ความสวยงามของสองฟากฝงแมน้ำโขง ที่กั้นประเทศไทยกับ สปป.ลาว
ที่เชียงของ มีถนนเลียบแมน้ำโขงสำหรับปนจักรยานและออกกำลังกาย
The beauty of both sides of the Mekhong River, the border
between Thailand and Lao PDR in Chiang Khong, there is a road
along the Mekhong River for cycling and exercising.

อ.เชยี งของ จ.เชยี งราย
Wiang Subdistrict, Chiang Khong District Chiang Rai
เปดทุกวนั 24 ชม.
Open daily 24 hours

30 เฮอื นคําแพง ไรแ่ สงอรณุ
Huan Kham Phaeng Rai Saeng Arun
บา้ นไทลือ� 100 ป�
100 Years Tai Lue House

วัดท่าข้ามศรีดอนชยั แม่นํา� โขง วัดเทพนมิ ติ สุดเขตสยาม
Wat Tha Kham Sri Don Chai Khong River Wat Tep Ni Mit, The end of Siam

31

พิพิธภัณฑ์ลอื� ลายคํา กลุ่มผ้าทอไทลอื� บา้ นหาดบา้ ย วดั ทา่ ข้ามศรีดอนชัย
Lur Lai Kham Museum Thai Lue Woven Fabric Group Wat Tha Kham Sri Don Chai

วดั หลวงไชยสถาน วดั ครึง� ใต้ สะพานมิตภาพไทย-ลาว แห่งที� 4
Wat Luang Chai Sathan Wat Khrueng Tai Fourth Thai-Lao Friendship Bridge

32

“เส้นทางท่องเที่ยว”
วิถีเชียงราย
วิถีชุมชน

เส้นทางทอ่ งเทีย� ววิถเี ชียงราย -วิถชี ุมชน

Chiang Rai’s and community’s tourism route
เสนทางนี้เปนเสนทางตามรอยเหตุการณชวยชีวิตหมูปาอันกองโลก รวมท้ังเสนหการทองเท่ียวชุมชน
ทเี่ ปนเอกลกั ษณข องเชยี งรายดว ย
tThheisurnoiuqtueeicsoampmatuhnitthyattoutrraiscmescthhaermwoorflCdh-fiaamngoRuasi.wild boar rescue event as well as

ถนน Road 33
เสน แบง เขคอำเภอ District demarcation line
แมนำ้ River 1155
หมายเลขทางหลาง Highway number
เท่ยี วตามรอยหมปู า Moo Pha Tracing Trip

1041 ชมุ ชนทองเทย่ี วยั่งยืน Sustainable Tourism Community

26 123 31
25
1290 1290
27 5033
28 4001

1290

1338

1338 30 1016 1290 1020
1063 1356
1
1174
32

1130 1271
1130 1098

1089 1098
1173
1020

1 1209 4034 1098
1174

1418 4013 1020
1173
1155

1326

131 1232 1299 1152 1174
1211 1233 1152 1174

29 1410 1020
1208
1020

1155

1306

เส้นทางทอ่ งเทย�ี ววถิ ีเชยี งราย -วถิ ีชุมชน

Chiang Rai’s and community’s tourism route

เสน ทางนี้ประกอบไปดวยเสนทางทอ งเทย่ี วยอ ยๆ สองเสนทาง ไดแก
This route consists of Three travel routes are as follows

เที�ยวตามรอยหมปู �า ชมุ ชนทอ่ งเทีย� วยั�งยืน

Moo Pha Tracing Trip Sustainable Tourism Community

25. อทุ ยานแห่งชาติถ�าํ หลวง – ขนุ น�ํานางนอน 29. ชุมชนบ้านเมืองรวง

Tham Luang and Khun Nam Nang Non Forest Park Baan Muang-Ruang Community

26. ดอยผาหมี 30. ชมุ ชนบา้ นสันทางหลวง

Doi Pha Mi Baan San Tang Luang Community

27. ดอยผาฮ�ี 31. ชุมชนปางหา้

Doi Pha Hee Pang Ha Community

28. ฐานปฏิบตั กิ ารดอยช้างมูบ 32. ชมุ ชนบ้านท่าขนั ทอง

Doi Chang Moob Operation Base Baan Tha Khanthong Community

34 Moo Pha Tracing Trip

เท�ียวตามรอยหมูป�า

การทองเที่ยวตามรอยหมูปา ปฏิบัติการระดับโลกที่ทั่วโลกจับตามองและเอาใจชวย
เรามาเที่ยวยอนรอยประวัติศาสตรกัน

Moo Pha tracing trip, global operations that are watched and supported worldwide,
let's go on a trip to look back on the history.
25 อทุ ยานแหง่ ชาตถิ า�ํ หลวง – ขนุ นา�ํ นางนอน

Tham Luang and Khun Nam Nang Non Forest Park

ธรรมชาตทิ ส่ี วยงามกบั เรอ่ื งราวปฎบิ ตั กิ ารระดบั โลก ชว ยเหลอื 13 ชวี ติ นกั ฟตุ บอล
ทมี หมปู า อะคาเดมี ทโ่ี ลกตอ งบนั ทกึ ไว เยอื นถำ้ หลวงของจรงิ และถำ้ หลวงจำลอง
Beautiful nature with the story of world-class operations, helping 13 lives
of the Wild Boar Academy footballers that the world must record. Then,
visiting the real Tham Luang and a replica of the Tham Luang cave.

บา นจอ ง หมู 9 ต.โปง ผา อ.แมส าย จ.เชยี งราย
Ban Jong Village,Moo. 9, Pong Pha Subdistrict, Mae Sai District,
Chiang Rai Province
080-792-5095
เปด ทกุ วนั 09.00 - 16.30 น.
Open Daily 9.00 AM - 4.30 PM

26 ดอยผาหมี
Doi Pha Mi

หมูบานเล็กๆ บนดอยผาหมี ที่มีอากาศเย็นสบาย มีกาแฟรสเยี่ยมใหจิบ
พรอ มชมววิ ทวิ ทศั นข องขนุ เขาและผนื ปา สวย พรอ มกจิ กรรมสอนดรปิ กาแฟ
A small village on Doi Pha Mi with chill weather has a great coffee to sip
wleahniliengecnojoffyeiengdrtipheinsstcreucnteioryn oacfttivhitey bweitahuetqifuuilpmmoenutnftraoimnshailnldtribtheewfiosdreosmt..

ต.เวยี งพางคำ อ.แมส าย จ.เชยี งราย
Wiang Phang Kham Subdistrict, Mae Sai District, Chiang Rai Province
089-449-7942
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น.
Open Daily 9.00 AM - 6.00 PM

35

27 ดอยผาฮ�ี
Doi Pha Hee

แหลง ปลูกกาแฟทีข่ ้ึนชอื่ ของเชียงราย ท่ีคัดสรรเมลด็ กาแฟคุณภาพเยี่ยม
สง ขายทว่ั ประเทศ ชมววิ สวย หรอื พกั ผอ นโฮมสเตยห ลกั รอ ยววิ หลกั ลา น
Chiang Rai's famous coffee plantation selects the best quality
coffee beans for sale throughout the country. Admiring the beautiful
scenery or resting in a hundred-baht but million-baht views.

ต.โปง งาม อ.แมส าย จ.เชียงราย
Pong Ngam Subdistrict, Mae Sai District, Chiang Rai Province
084-488-6964
เปดทกุ วัน 08.00 - 18.00 น.
Open Daily 8.00 AM - 6.00 PM

28 ฐานปฏบิ ตั กิ ารดอยชา้ งมบู

Doi Chang Moob Operation Base

เปน จดุ เปน ทช่ี มววิ พระอาทติ ยต กดนิ ทส่ี วยงามแหง หนง่ึ ของประเทศ ตรงจดุ น้ี
สามารถมองเห็นปาเขา หมูบาน และทิวทัศนของฝงประเทศเมียนมารได
รวมทง้ั มรี า นกาแฟทใ่ี ชเ มลด็ พนั ธท ป่ี ลกู ในทอ งถน่ิ
It is one of the most beautiful sunset viewpoints in the country. At this point,
you can see the forests, villages and view of the Myanmar side in a broad.
There is also a coffee shop using local seeds and provided to community
gardeners.

ต.โปง งาม อ.แมส าย จ.เชยี งราย
Pong Ngam Subdistrict, Mae Sai District, Chiang Rai Province
093-217-7081
เปดทุกวนั 09.00 - 17.00 น.
Open Daily 9.00 AM - 5.00 PM

วธิ ีเดนิ ทางไปยังอุทยานถำ้ หลวง-ขุนนำ้ นางนอน

How to get to the Tham Luang and Khun Nam Nang Non Forest Park
เดนิ ทางโดยรถเมลหรือรถตูสายเชยี งราย-แมสาย ลงหนา ทางเขาหมบู านบา นจอง ตอรถมอเตอรไซตร บั จา งเขา ไปยงั อุทยานฯ ใชเวลาเดินทาง ประมาณ 1.30 ชม.

Tisraavbeolubty1.b3u0shooruvra. n line Chiang Rai – Mae Sai and get off in front of the entrance of Ban Chong. Then take a motorcycle taxi to the park. Travel time

วธิ เี ดินทางไปยังผาหมแี ละผาฮ้ี

How to get to Pha Mi and Pha Hee village
เดินทางโดยรถเมลหรอื รถตูส ายเชียงราย-แมสาย ลงสถานขี นสง แมส าย ตอ รถสองแถวหรอื มอเตอรไ ซตรบั จางไปยงั หมูบา นผาหมีและผาฮไี้ ด ใชเวลาเดนิ ทางประมาณ 2 ชม.

Travel by bus or van line Chiang Rai – Mae Sai and get off at Mae Sai Transportation. Then take a taxi to Pha Mi village and Pha Hee village.
Travel time is about 2 hours.

วธิ เี ดินทางไปยัง ฐานปฏิบัตกิ ารดอยชางมบู

How to get to Doi Chang Mub military Base
ใชถ นนหมายเลข 1 และหมายเลข 1149 ประมาณ 60 กโิ ลเมตร ใชเ วลาเดนิ ทางประมาณ 1 ชว่ั โมง 20 นาที

Starting from Chiang Rai by travelling on Road No. 1 and 1149 about 60 km. It takes 1 hour 20 minutes for travelling.

36

ชมุ ชนท่องเท�ียว
ย�ังยืน

เสนหท ี่ไมหายไปตามกาลเวลา เชียงรายมีทองเที่ยวโดยชมุ ชนอันมอี ัตลกั ษณแตกตา งกันไป ชวนใหเ ยยี่ มชมทุกแหง
Chiang Rai has community-based tourism with different identities that invite you to visit

with a charm that doesn't fade with time.

29 ชุมชนบ้านเมอื งรวง
Baan Muang-Ruang Community

เปนชุมชนทองเที่ยวที่นารัก วิถีชุมชนผักปลอดสารพิษ อาหารปลอดภัย
และเปนแหลงเรียนรูภายในชุมชน พัฒนาคุณภาพชีวิตในการกินดีอยูดี
It's a lovely tourist community that you should visit. It is an organic vegetable
community lifestyle, safe food, strong community and a source of learning.

หมทู ่ี 5 บา นเมอื งรวง ต.แมก รณ อ.เมอื ง จ.เชยี งราย
M0C8ho6iao-n15g1,5RB-a8ain5D5Mi1sturaicntg Ruang, Mae Kon Subdistrict,
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น. Open Daily 9.00 AM - 6.00 PM

จากตวั เมอื งเชยี งรายใชถ นนหมายเลข 1 แลว เลย้ี วขวาเขา สถู นน 1208 ตรงสแ่ี ยก
วดั รอ งขนุ ขบั ตรงไปจนถงึ สามแยกและเลย้ี วซา ยเขา สถู นน 1211 ขับไปประมาณ
1 กม. เลี้ยวขวา เขาสูชุมชนบานเมืองรวง
From Chiang Rai, take Road No. 1 and turn right onto Road No. 1208 at the
intersection of Wat Rong Khun. Then, go straight until the intersection and
turn left onto Road 1211. Driving about 1 km. and turn right into the Baan Muang Ruang.

30 ชุมชนบา้ นสนั ทางหลวง
Baan San Tang Luang Community

เปน แหลง ทอ งเทย่ี วทางวฒั นธรรม และยงั มจี ดุ เดน เกย่ี วกบั "วถิ ชี าวไทยอง"
ทม่ี เี อกลกั ษณโ ดดเดน รวมถงึ เปน กลมุ ชาตพิ นั ธอุ กี กลมุ หนง่ึ ทม่ี ปี ระวตั เิ กา แก
aAscauhltiughralilghatttarascwtioenll athsaatnheatsh"nTicaigYroounpg winaTyhoaiflalinfed"wwitithhaanuanniqciueentidheisntotirtyy.

หมู 12 ต.จนั จวา ใต อ.แมจ นั จ.เชยี งราย
Moo12, Chan Chawa Tai Subdistrict, Mae Chan District,
Chiang Rai Province
086-922-5679
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น. Open Daily 9.00 AM - 6.00 PM
แขยบั กรถเขบา นสถูถ นนนนห1ม0า1ย6เลตขรง1ทไาปงตแยามกทเชายี งงไแปสอน.แมจ นั

TatratvheelCahloianngg RSoaaedn 1IntteorsMeacetioCnhan District and take onto Road 1016

31 ชุมชนปางห้า 37

Pang Ha Community

หมบู า นปางหา เปน หมบู า นทอ่ี ยเู หนอื สดุ ของประเทศไทย มนี ำ้ รวกกน้ั ชายแดน
เมยี นมาร มที พ่ี กั แบบโฮมสเตย และมกี จิ กรรมทห่ี ลากหลาย สนิ คา มากมาย
และทน่ี ย่ี งั เปน แหลง ผลติ กระดาษสาทเ่ี กา แก นกั ทอ งเทย่ี วสามารถเขา มา
ศึกษาดูงาน หรือทำกิจกรรม Workshop มีการสอนทำกระดาษสา
และเลือกซ้ือสนิ คา ผลิตภณั ฑต า งๆ
Pang Ha Village is the northernmost village of Thailand. There is a river
abnlodckainsoguthrceeMoyfaonldmSaarabpoardpeerr, phroomduecsttaioyn,.vTaoruioriustssaccatnivivtiiesist,hmearenytoporobdsuercvtes,
study or workshop : teaching how to make Saa paper.

หมู 1 ต.เกาะชา ง อ.แมส าย จ.เชยี งราย
Moo 1, Koh Chang Subdistrict, Mae Sai District,
Chiang Rai Province
064-679-6470
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น. Open Daily 9.00 AM - 6.00 PM
ขบั รถบนถนนหมายเลข 1 ไปตามทางไป อ.แมจ นั แยกเขา สถู นน 1016
ตรงทางแยกเชยี งแสน ขบั ตรงไปเรอ่ื ย แลว เลย้ี วซา ยเขา ถนน 4010
จากนั้นเขาสูเสน 1290 ที่ตำบล ศรีดอนมูล และเขาเสน 1041
มุงหนา สูบ า นปางหา ต.เกาะชา ง

Drive on Road 1 along the way to Mae Chan District and turn onto Road 1016
at Chiang Saen junction. Keep going straight, turn left onto Road 4010, and take
onto Road 1290 at Sri Don Moon Sub-district and take onto Road 1041 heading
to Ban Pang Ha, Koh Chang Subdistrict.

32 ชมุ ชนบา้ นท่าขันทอง

Baan Tha Khanthong Community

“ชุมชนบานทาขันทอง” เปนหนึ่งในเสนทางความสุขและการแบงปน
เปน ชมุ ชนอสี านทย่ี า ยมาตง้ั ถน่ิ ฐานทเ่ี ชยี งราย มกี ารผสมผสาน วฒั นธรรม
ความเปน อยู การแสดง อาหารพน้ื ถน่ิ และยงั คงเปน ชนุ ชนเศรษฐกจิ พอเพยี ง
มีวิวแมน้ำโขงกั้นเขตแดนไทยลาวจึงเปนมนตเสนหหนึ่งของชุมชนแหงน้ี
“Baan Tha Khanthong Community”, is one of happiness and sharing paths.
It is an Isan community that had moved to Chiang Rai, where there is a mix of
culture, lifestyle, performances, and local food. It is also a sufficiency economy
community. There is a view of the Mekhong River separating the Thai-Laos
border, which is one of the charms of this community.

หมทู ่ี 3 ต.บา นแซว อ.เชยี งแสน จ.เชยี งราย
Moo 3, Ban Saeo Subdistrict, Chiang Saen District, Chiang Rai
081-952-7058
เปด ทกุ วนั 09.00 – 18.00 น. Open Daily 9.00 AM - 6.00 PM
สถานีขนสงแหงที่ 1 เดินทางโดยรถเมลสายเชียงราย - เชียงแสน
ลงหนาตลาดเชียงแสน ตอรถสองแถวสายเชียงแสน - หาดบาย
หรอื เหมารถสกายแลปไปยังบา นทาขันทอง

CTCrhhaiivaaennlggbSSyaaebenun-sMHliaandrekeBCtah.iiaTonhrgerenRnattiaa-kSCekhyailaatnbwgtooS-arBeoanwnasTnehdaatgKebhtuaosnftofhnionntfghr.oenltinoef

38

ชมุ ชนบา้ นเมืองรวง ชมุ ชนบ้านเมอื งรวง ชมุ ชนบา้ นท่าขนั ทอง
Baan Muang-Ruang Community Baan Muang-Ruang Community Baan Tha Khanthong Community

ดอยผาหมี ชมุ ชนบ้านทา่ ขนั ทอง ชมุ ชนปางหา้
Dot Pha Mee Baan Tha Khanthong Community Pang Ha Community

39

ฐานปฏบิ ตั ิการดอยชา้ งมบู ชมุ ชนบา้ นสันทางหลวง อุทยานแหง่ ชาตถิ ํา� หลวง – ขนุ นํา� นางนอน
Doi Chang Moob Baan San Tang Luang Community Tham Luang -Khun Nam Nang Non Forest Park

ภาพววิ ทิวทัศน์ดอยนางนอน
Doi Nang Non

ชมุ ชนปางหา้ ดอยผาฮี� ดอยผาหมี
Pang Ha Community Doi Pha Hee Doi Pha Mee

40

10

ที่พักเชียงราย
ในเส้นทางท่องเที่ยว

YAYO FARM ทรามอนท์ Tramant ดอยชา้ ง
Tramont Doi Chang
096-060-1314
1001 ม.3 ต.วาวี 082-182-9781
อ.แมสรวย จ.เชียงราย ต.วาวี อ.แมสรวย
1001 moo.3 จ.เชยี งราย
Wawee Subdistrict, Wawee Subdistrict,
Mae Suai District, Mae Suai Distric ,
Chiang Rai Province Chiang Rai
1,500–2,000 บาท/Baht 2,900–5,900 บาท/Baht

101 Tea Green View 41
Resort
ไรช่ าวงั พดุ ตาล บตู กิ โฮเทล
090-705-9009
90 ม.6 ต.แมส ลองนอก Wang Put Tan Tea Plantation
อ.แมฟาหลวง จ.เชยี งราย Boutique Hotel
90 Moo 6,
Mae Salong nok Subdistrict, 089-995-4066
Mae Fah Luang District, 7/1 ม.12 ต. แมส ลองนอก
Chaiang Rai อ. แมฟ า หลวง จ.เชียงราย
1,500–2,500 บาท/Baht 7/1 Moo12
Mae Salong nok Subdistrict,
บูซอ โฮมสเตย Mae Fah Luang District,
Busaw Home stay Chaiang Rai
1,800–2,600 บาท/Baht
087-575-2234
51/5 ม.6 ต.เวยี งพางคำ PhaHee Mountain View
อ.แมส าย จ.เชยี งราย Cafe & Camp
51/5 Moo6 , Wieng Pang
Khum Subdistrict, 092-614-6270
Mae Sai District, บา นผาหมี ม.10 ต.โปง งาม
Chiang Rai อ.แมสาย จ.เชียงราย
900 บาท/Baht 51/5 Moo6 ,
Wieng Pang Khum Subdistrict,
ผาฮี�วลั เลย่ ์ Mae Sai District,
Chiang Rai
Phahee Valley คนละ 800 บาท/Baht

095-680-2219 บา้ นหอมหมืน� ล�ี ดอยแม่สลอง
บานผาหมี ม.10 ต.โปงงาม
อ.แมส าย จ.เชยี งราย Baan Hom Muan Lee
Baan Pha Mee, Moo10 ,
Pong Ngam Subdistrict, 053-765-271
Mae Sai District, 90 ม.1 ต.แมสลองนอก
Chaing Rai อ.แมฟ าหลวง จ.เชียงราย
คนละ 900 บาท/Baht 90 Moo1
Mae Salong nok Subdistrict,
ฟอรจ์ นู รเิ วอร์ ววิ เชียงของ Mae Fah Luang District,
Chiang Rai
Fortune River View Hotel 900-1,800 บาท/Baht

052-050-089 โรงแรมเชียงของ ทคี
55/58 ม.12 การ์เดน ริเวอรฟ์ รอนต์
อ.เชียงของ จ.เชียงราย
55/58 Moo12 Chiang Khong Teak Garden Hotel
Chiang Khong District,
Chiang Rai 053-792-008
1,600–4,200 บาท/Baht 666 ถนนสายกลาง ม.8
อ.เชียงของ จ.เชียงราย
666 Sai Klang Road ,
Chiang Khong District,
Chiang Rai
1,100–2,200 บาท/Baht

42

10

ร้านอร่อยและของฝาก

ในเส้นทางท่องเที่ยว

270 Coffee รา้ น ดอก เชียงราย
and Restuarant
DOK Chaingrai
095-562-9918
ซอย วฒุ ิชมภู ต.รอบเวียง 099-194-6932
อ.เมือง จ.เชยี งราย 131 ม.19 ต.บา นดู
Soi Vudthichompoo, อ.เมอื ง จ.เชยี งราย
Rob Vieng Subdistrict, 131 Moo19,
Muang District, Baan Doo Subdistrict,
Chiang Rai Muang District,
ปลานลิ สองใจ Chiang Rai
Two hearts tilapia fish ผPัดadไทTยhai

สวนคุณป�ู ร้านจนั กะผกั 43

Life Café and Museum Chan Ka Pak

061-267-8868 088-555-5782
บา นผาหมี ต.เวยี งพางคำ 905 ต.แมส าย
อ.แมส าย จ.เชียงราย อ.แมสาย จ.เชียงราย
Bann Pha Mee, 905 Mae Sai District,
Wieng Phang Kum Chiang Rai
Subdistrict, Mae Sai District, สังสรรคจ นั กะผัก
Chiang Rai Fresh Mix Salad
เคกนมสด
Fresh Milk Cake ครัวอาข่าดอยช้าง

พิซซา่ ผาฮ�ี @ Phahee Valley Akha kitchen
Pizza @ Phahee Valley
081-116-1456
089-431-7479 ต.วาวี อ.แมสรวย
บา นผาฮ้ี ม.10 ต.โปง งาม จ.เชยี งราย
อ.แมสาย จ.เชียงราย Wawee Subdistrict,
Bann Pha Hee, Mae Suay District,
Pong Ngam Subdistrict, Chiang Rai
Mae Sai District, ลาบหมูอาขา
Chiang Rai Larb Moo Akha
พWิซoซodาเOตvาeถnา นPizza
ร้านนันทวัน ของฝาก (กอ๋ งคาํ )
ปาป�าพายแอป๊ เป� �ลคาเฟ� Nantawan Souvenir

PAPA Plneapple CAFE 081-654-9401
68/4 ต.ริมกก
062-589-5387 อ.เมอื ง เชียงราย
209 หมู 21 68/4 Rim kok Subdistrict,
ต.ปา ออดอนชัย Muang Distric,
อ.เมือง จ.เชยี งราย Chiang Rai
209 Moo 21, ของฝากจงั หวัดเชยี งราย
Pa O Don Chai Subdistrict, Chiangrai’s souvenirs
Mueang District, Chiang Rai
Papano ร้านของฝาก กม.0 ดอยแมส่ ลอง
Papa colada Souvenir Shop at Doi Mae Salong

ร้านตา้ ของ 088-412-6315
กม.0 ดอยแมสลอง
Ta Khong Restuarant อ.แมฟา หลวง จ.เชียงราย
Doi Mae Salong,
095-812-0010 Mae Fah Luang District,
75 หมู1 ริมโขง Chiang Rai
อ.เชียงของ จ.เชียงราย ถNวั่u,tอs,ัลAมlmอoนnตd, ,บPlวuยm
75 Moo1 Rim Khong,
Chiang Khong District,
Chiang Rai
FปrลieาdทFอisดh

44 ONE DAY TRIP
จิบกาแฟ แลดอยช้าง

เชยี งรายเปน เมอื งทสี่ ถานทที่ อ งเทยี่ วอยไู มไ กลตวั เมอื งนกั มเี วลาไมม ากนกั กส็ ามารถเทย่ี วไดอ ยา งเตม็ ที่
ชวนทุกคนขึ้นสูดอยชา ง แหลง ปลูกอาแฟอาราบกิ าพันธดุ ี และธรรมชาติอนั งดงามอยางไมน า เชื่อ

เช้า 7.30 น. ลงเคร่อื งท่สี นามบนิ แมฟ าหลวงเชยี งราย

8.30 น. แวะรบั ประทานอาหารเชา ทบ่ี รเิ วณหอนากิ าเฉลมิ พระเกยี รติ รา นสหรส ชมิ ตม เลอื ดหมจู งิ จฉู า ย
ทัง้ อรอย ไดประโยชน
9.30 น. ออกเดินทางสู ดอยชาง สุดยอดเสนทางกาแฟ ของเมืองเชียงราย ระหวางทางแวะเยี่ยมชม
ชุมชนบานเมืองรวง ต.แมกรณ อ.เมือง ซึ่งเปนชุมชนทองเที่ยวที่นารัก ควรไดมาเยือนวิถีชุมชน
ผักปลอดสารพิษ อาหารปลอดภัย ชุมชนเขมแข็งและเปนแหลงเรียนรูภายในชุมชน พัฒนาคุณภาพชีวิต
ในการกนิ ดอี ยดู ี มคี วามสขุ ตามแนวปรชั ญาเศรษฐกจิ พอเพยี ง แวะซอ้ื ของฝากของทร่ี ะลกึ นำ้ พรกิ ตาแดง
เสอื้ พื้นเมือง ยาดองสมนุ ไพร ฯลฯ

สาย 11.00 น. มุงหนา สดู อยชา ง

12.30 น. แวะรับประทานอาหารเท่ยี งทรี่ าน “ดอยชางวิว” มเี มนธู รรมดา และเมนูชนเผา ใหเ ลอื กมากมาย
จากนน้ั แวะไปชมิ กาแฟและขนมทร่ี า น ABONZO Coffee ชมิ กาแฟสายพนั ธอุ าราบกิ า คณุ ภาพดี
เกรดพรีเมีย่ มทป่ี ลกู เอง ค่วั เอง พัฒนาสายพันธุ โดยคนไทย สงขายทว่ั โลก

บ่าย 15.30 น. ชมวิวดอยชาง แวะถา ยรูปปา สนดอยชางท่สี วยงามไมแพท ่ญี ่ีปุน จากนัน้ แวะชิลลรานกาแฟ

YAYO FARMซ่งึ เปนทัง้ ศูนยการเรยี นรู โรงแปรรูปกาแฟอาราบิกา แท และรา นกาแฟ มเี มนซู ิกเนเจอร
มาแลวตองลองหลากหลายเมนู เชน Yuzu on the hill, Kiss me softly และมีวิวถายรูปสุดเก
ชลิ ลไดท ง้ั วันไมม เี บือ่ พรอมชมวิวดอยชางทส่ี วยงาม

เย็น 17.30 น. แวะถา ยภาพแสงเยน็ สวยๆ
18.30 น. เดนิ ทางกลบั เมืองเชียงราย

ONE DAY TRIP 45

SIP COFFEE AT DOI CHANG

Chiang Rai is a city where tourist attractions are not far from the city. we can travel around in little time.
Invite everyone to go up to Doi Chang. A good arabica growing area and unbelievably beautiful nature.

MORNING 7.30 a.m. Landing at Mae Fah Luang - Chiang Rai International Airport
8:30 a.m. Stop for breakfast At the Clock Tower area in honor of the King, Saharod Restaurant,
taste the Jing Ju Chai pork blood soup, both delicious and useful.Travelling to Doi Chang,
the best coffee route of Chiang Rai
9.30 a.m. Visit Baan Muang Ruang Community, Mae Kon Subdistrict, Mueang District.It's a lovely
tourist community that you should visit. It is an organic vegetable community lifestyle,safe food,
strong community and a source of learning within the community to develop the quality of life to eat well,
live well, and be happy according to the Sufficiency Economy Philosophy. You can buy many
goods and products like souvenirs, red-eye chilli paste, local shirts, herbal liquor, etc.

MOLRANTEING 11.00 a.m. Travelling to Doi Chang
12.30 p.m. Having lunch at Doi Chang View: general menus and tribe menus provided Tasting
coffee and dessert at ABONZO Coffee: Premium Arabica coffee that is grown, roasted, and
developed by Thai people and sold worldwide.

AFTERNOON 3.30 p.m. Seeing Doi Chang viewpoint and take photos at Doi Chang pine forest as beautiful as in Japan
Visiting the YAYO FARM coffee shop, a learning center, Arabica processing factory and coffee shop in itself.
The must not miss signature menus are Yuzu on the hill and Kiss me softly. It also has chic scenery
to take photos. You can enjoy it here all day without getting bored and see the beautiful view
of Doi Chang.

EVENING 5.30 p.m. Taking photos of a beautiful sunset at Mae Suai Dam.
6.30 p.m. Travelling back to Chiang Rai.

46 แวดเวียงเชียงของ

เลาะริมโขง...2วัน 1 คืน
เชยี งของ ถือเปนเมืองเกาแกเมืองหน่ึง ข้นึ ช่ือเปน เมืองทมี่ ีประวตั ิศาสตรอ ันยาวนานทย่ี งั คงเอกลักษณ
DAY 1 ของวัฒนธรรมท่ีสืบทอดกันมาจากรุนสูรุนจนถึงปจจุบัน เปนสถานท่ีท่ีมีเสนหและนาคนหาและงาย
ตอ การไปเย่ยี มชม ใครไดไ ปสกั ครงั้ จะตอ งหลงรกั ดนิ แดนแหง น้ีอยา งแนนอน
เช้า
8.00 น. ลงเครือ่ งทส่ี นามบนิ แมฟ า หลวงเชียงราย
สาย 8.30 น. แวะรบั ประทานอาหารเชา ทรี่ าน DOK Chiangrai ใกลสนามบิน แนะนำใหล องชิมผัดไทยรสเลิศ
9.30 น. เดินทางสู ต.ศรีดอนชัย อ.เชียงของ
เที่ยง เยี่ยมชม บานไทล้ือ 100 ป
เย่ียมชมพพิ ธิ ภณั ฑลอื้ ลายคำ
ศกึ ษาวิถชี วี ติ ชาวไทยลื้อ จากภาพถายโบราณ ทีว่ ดั ทา ขา มศรดี อนไชย
รบั ประทานอาหารกลางวัน ลองชิม ขาวซอยสบิ สองปนนาสูตรดัง้ เดมิ ที่รานปา ออ น

เย็น เดินทางตอ ไปยัง วดั เทพนมิ ิตสุดเขตแดนสยาม ชมวิวสุดอลงั การของแมนำ้ โขง
เดินทางไปยัง ไรแ สงอรณุ ชมวิวสองฝง โขง
รับประทานอาหารเย็น รานThe View ลองชิมเมนเู ด็ด คางคืนท่ีไรแ สงอรุณ

DAY 2

เช้า รับประทานอาหารเชา ริมแมนำ้ โขง ณ ไรแ สงอรุณ
สาย 10.00 น. แวะเยีย่ มชมกลมุ ทอผาไทลอ้ื บานหาดบาย

เที่ยง รบั ประทานอาหารแนะนำเมนปู ลาแมน้ำโขงรานตา ของ บรรยากาศสวยริมโขง

บ่าย เดินทางกลบั สูเมอื ง เชยี งราย แวะชุมชนบา นทาขนั ทอง ต.บา นแซว อ.เชียงแสน
นัง่ รถอีตอกชมการเกษตรของหมบู าน ลอ งเรือชมแมน้ำโขง
ขึน้ มาทานหมปู ง ตาปน อันลอื ชอ่ื กราบพระสามสที ีว่ ัดบา นแซว

เย็น เดินทางกลบั เขาสตู วั เมืองเชียงราย

47

DAY 1 AROUND THE CITY OF CHIANG KHONG

MORNING ALONG THE MEKONG RIVER . . . 2 DAYS 1 NIGHT

MOLRANTEING aCpnahdsiasneedgasKdyhotowonnvgitsisoit.wgAeennllye-okranntoeiowwnnhaaonsdvaigscietisntyethrwaetirtioehnoanulncoetnilgwthhilielstfpaolrrleyisntehnlaott,vraeecmwhiatahirnmsthintihsgelaacnnuddltecuxercerti'tsaininidgleypn.latictye

NOON 8.00 a.m. Landing at Mae Fah Luang - Chiang Rai International Airport.
8.30 a.m. Stop for breakfast at DOK Chiangrai restaurant near the airport.Recommended to try delicious Pad Thai.
9.30 a.m. Travelling to Sri Don Chai Subdistrict, Chiang Khong District.
Visiting 100-Year Tai Lue House.
Visiting Lue Lai Kham Musuem.
Study the way of life of Thai Lue people from old photographs At Wat Tha Kham Si Don Chai
Having lunch : Testing Khao Soi Sipsongpanna Traditional Recipe at Pa On

AFTERNOON Traveling to Wat Tep Ni Mot, the end of Siam, and see the magnificent view of the Mekhong River.
Travelling to Rai Saeng Arun and see the view of Two Mekhong coast.
Staying a night at Rai Saeng Arun. Have dinner at The View restaurant. Try the delicious menu.

DAY 2

MORNING Having breakfast along the Mekhong River at Rai Saeng Arun.

MOLRANTEING Visiting Tai Lue Woven Fabric Community, Baan Had Bai.

NOON THrayvtinhgelfiusnhchmaenndueinxptheerieMnceekotnhgeRbiveearutiful atmosphere along Mekhong River at Ta Khong restaurant.
01.30P.M. Travelling back to Chiang Rai. Visiting Tha Khanthong Community, Ban Saeo Subdistrict, Chiang Saen District.

Getting on E-Tok car to see the village’s agriculture, cruise along Mekhong River.
Eat famous grilled pork, Ta Pun, and pay homage to the three coloured Buddha at Ban Saeo Temple

06.00 P.M. Travelling back to Chiang Rai

48

ความสุขของความพอเพียง
จิบชาชมดอย ... 3 วัน 2 คืน

DAY 1 เทย่ี วแบบ slow life ใชช ีวติ ชาๆ จิบชาหอมๆ คุณภาพรางวลั ระดับโลก ชมดอยสูงท่ีมไี อหมอกเยน็ ๆ
ละเลียดรอบๆตัว ความสุขทหี่ าไมไ ดในเมืองกรงุ
เช้า
7.30 น. ลงเครอื่ งที่ทาอากาศยานนานาชาติแมฟาหลวง เชยี งราย
สาย แวะรบั ประทานอาหารเชา ตม เลอื ดหมู จิงจูฉา ย มีประโยชนบ ำรุงสุขภาพ รา นหนา มหาวทิ ยาลยั ราชภัฏ
เดินทางสู บา นพญาไพรเลามา อ.แมฟา หลวง แหลงปลูกชาที่ใหญท่สี ุดในประเทศไทย
เที่ยง เยีย่ มชมไรชา และโรงงานชา 1x2 พญาไพร .ซ่งึ ไดรับรางวลั Gold Prize ในเวทีสากล
บ่าย The World Green Tea Contest 2020 จากประเทศญป่ี ุน
รับประทานอาหารกลางวนั ลิ้มรสอาหารชนเผา อาขา ณ ราน AKA TEA 1X2 Cafe
เย็น เยี่ยมชมไรชา 101 บนดอยแมสลอง ไรชาท่ไี ดช ่ือวาเปน ไรชาทใ่ี หญท ีส่ ุดแหง แรกบนดอยแมส ลอง
ค่ำ และเปนไรชาแหง แรกท่ีเปด ใหนักทองเท่ยี วไดเ ขาไปเที่ยว
รบั ประทานอาหารเยน็ แบบยนู นานทข่ี น้ึ ชอ่ื บนดอยแมส ลอง ทร่ี า นอาหารเชน ภตั ตาคารชาวงั พดุ ตาล รา นอม่ิ โภชนา
พักผอน ณ ทพ่ี กั 101 Tea Green View Resort ชมวิว 180 องศาของไรช า

DAY 2

เช้า รับประทานอาหารเชา กลางไรช า ณ 101 Tea Green View Resort
สาย แวะชมิ ชา และขนมอรอ ยๆ ท่ไี รช าวงั พุดตาน คาเฟลับกลางไรชา ดอยแมสลอง

เที่ยง รับประทานอาหารกลางวนั ณ รานดดู อยสวย
เดนิ ทางตอ ไปยงั ดอยผาหมี หมบู านเล็กๆ บนดอยผาหมี ที่มีอากาศเย็นสบาย มกี าแฟรสเย่ียมใหจ ิบ
พรอ มชมวิวทวิ ทศั น ชมุ ชนรายรอบยงั คงเอกลกั ษณวฒั นธรรมชนเผาอาขาไดอ ยางมีเสนห
จากน้ันเดนิ ทางสู ดอยผาฮ้ี แหลง ปลกู กาแฟท่ขี ึ้นชอ่ื ของเชียงราย ทค่ี ัดสรรเมล็ดกาแฟคณุ ภาพเยย่ี ม
สง ขายทั่วประเทศ พักผอนโฮมสเตยห ลักรอยววิ หลกั ลานดูสักคนื

เย็น รบั ประทานอาหารเยน็ แบบอาขา ณ รานลาโยคาเฟ หรอื ภฟู า ซาเจะ

ค่ำ พักผอ น ณ ทีพ่ ัก โฮมสเตย บนดอยผาฮี้ เชน บูซอโฮมสเตย,หมกี่ า โฮมสเตย

DAY 3 รับประทานอาหารเชา ณ โฮมสเตยท่ีพัก
ชมิ พิซซา จากยอดดอย ท่ี Phahee Vallay
เช้า 10.00 น. ลงดอยผาฮี้ ไปตามเสน ทางไปสวนแมฟ าหลวงดอยตุง
สาย เย่ยี มชม อุทยานแหง ชาติถ้ำหลวง – ขนุ น้ำนางนอน เรอื่ งราวปฎบิ ัติการระดบั โลก ชวยเหลอื 13 ชีวติ
นกั ฟตุ บอลทีมหมูปา อะคาเดมี ท่โี ลกตองบันทึกไว
เที่ยง รบั ประทานอาหารกลางวนั รานจันกะผัก
เดนิ ทางสทู า อากาศยานแมฟาหลวง เชียงราย เดินทางกลับโดยสวัสดภิ าพ

THE HAPPINESS OF SUFFICIENCY 49

SIPPING TEA WHILE SEEING THE MOUNTAIN VIEW
AND RETRACING THE WILD BOAR... 3 DAY 2 NIGHT

Traveling in slow life, living slowly, sipping fragrant tea, world-class award quality, watching
high mountains with mist spreading all around. Happiness that can't be found in the city.

DAY 1 7.30 am. Landing at Mae Fah Luang - Chiang Rai International Airport.
Having breakfast : Jing Zhu Chai Pork Blood Soup for health maintenance, the restuarant in front of Rajabhat University.
7.30 A.M. Travelling to Baan Phaya Prai Lao Ma, Mae Fah Luang District, the largest tea plantation in Thailand.

LATE Visiting Tea plantation and factory 1x2 Phaya Prai which won Gold Prize of
MORNING The World Green Tea Contest 2020, Japan.
Having lunch: tasting Akha local meal at AKA Tea 1X2 Cafe.
NOON Visiting 101 tea plantation at Doi Mae Salong : The tea plantation is known as the first largest
AFTERNOON tea plantation on Doi Mae Salong, and the first tea plantation and is opened for tourists to visit.
EVENING Having dinner: the famous Yunnan meal of Doi Mae Salong etc. Wang Put Tan Restuarant ,Im Phochana.
EVENING Resting at 101 Tea Green View Resort and see 180-degree scenery of tea plantation.

DAY 2 Getting up and having breakfast in the middle of the tea plantation.
Tasting tea and delicious dessert at Wang Put Tan Tea Plantation,
MORNING the secret cafe among tea plantation, Doi Mae Salong
LATE Having lunch at Do Doi Suay Restuarant.
Travelling to Doi Pha Mi : A small village with chilling air at Doi Pha Mi. There is a great coffee to taste
MORNING while seeing the scenery of the community surrounded and by the charming identity of the Akha tribe
NOON Travelling to Doi Pha Hee : Chiang Rai's famous coffee planting area that selects the best quality
coffee beans for sale throughout the country. Also, there is a homestay with a hundreds-baht price
EVENING but view’s million-baht for a night.
Having Akha dinner at Layo Cafe or Phufa Saje.
Staying at Homestay, Doi Pha Hee.

DAY 3

MORNING Having Breakfast at homestay.
Tasting Akha pizza from the top of Doi at Phahee Valley.

MOLRANTEING 10.00 am. Going down from Doi Pha Hee Follow the route to Mae Fah Luang Garden, Doi Tung.
Visiting Tham Luang and Khun Nam Nang Non Forest Park : The story of a world-class mission
to help 13 lives of Moo Pha Academy football team that the world must record.

NOON Having lunch at Jankapak Restuarant.
Travelling to Mae Fah Luang - Chiang Rai International Airport. Have a safe trip back.

50

กิจกรรมสง่ เสริมการทอ่ งเทย่ี ว จงั หวดั เชียงราย

TOURISM ACTIVITIES IN CHIANG RAI

เดอื นมกราคม

งานจิบกาแฟ แลปางขอน ณ หมูบ า นปางขอน ต.หวยชมภู อ.เมอื งเชยี งราย จ.เชยี งราย 

เดอื นกุมภาพันธ์

Singha Park Chiangrai Balloon Fiesta ณ สิงหปารคเชยี งราย อ.เมอื งเชยี งราย จ.เชยี งราย
เทศกาลดอกเสยี้ วบาน ภชู ี้ฟา   ณ บา นรมฟา ไทย ภชู ีฟ้ า หมูท่ี 24 ต.ตับเตา อ.เทงิ จ.เชยี งราย
เดอื นมปีนราะคเพมณีนมัสการและสรงนำ้ พระธาตุดอยตงุ ณ วดั พระธาตดุ อยตงุ ต.หว ยไคร อ.แมส าย จ.เชยี งราย
เดือนกเดรอืกนฎแาหคง มชา-กสาิงแหฟาคจมงั หวัดเชียงราย ณ ดอยทป่ี ลกู ชากาแฟ และอำเภอเมือง จงั หวัดเชียงราย

เดอื นสงิ หาคม - กันยายน

ประเพณีโลช ิงชา วิถีชีวติ ชนเผาอาขาจังหวัดเชยี งราย ณ บา นผาหมี - บานผาฮี้ อ.แมส าย จ.เชยี งราย

เดือนตลุ าคม

มหาบญุ จุลกฐนิ ถ่ินไทลือ้ ณ วัดทาขามศรดี อนชยั ต.ศรดี อนชัย อ.เชยี งของ จ.เชียงราย

เดือนพฤศจิกายน

งาน Singha Park Chiangrai Farm Festival ณ สงิ หปารค เชียงราย อ.เมอื งเชียงราย จ.เชยี งราย
งานวฒั นธรรมชาวดอย ดอกบัวตองบาน ณ บานหวั แมคำ ต.แมส ลองใน อ.แมฟาหลวง จ.เชยี งราย

เดือนธนั วาคม

งานเชยี งรายดอกไมงาม ณ สวนตุงและโคม อ.เมอื ง จ.เชยี งราย
งานมหกรรมไมดอกอาเซียนเชียงราย ณ สวนไมงามรมิ น้ำกก ศนู ยร าชการฝงหมิ่น อ.เมืองเชียงราย จ.เชยี งราย
งานสง ทายปเ กาตอ นรบั ปใหม ณ หอนาิกาฯ ถนนบรรพปราการ อ.เมือง จ.เชยี งราย

January

Sip Coffee at Pang Khon At Pang Khon Village, Huai Chomphu Subdistrict, Mueang Chiang Rai District

February

Singha Park Chiangrai Balloon Fiesta at Singha Park Chiang Rai, Mueang District, Chiang Rai
Phu Chee Fah Flower Festival at Ban Romfa Thai, Phu Chi Fa Village Moo. 24, Tub Tao Subdistrict,
Thoeng District, Chiang Rai
MarchThe tradition of worshiping and bathing Phra That Doi Tung At Wat Phra That Doi Tung,
Huai Krai Subdistrict, Mae Sai District, Chiang Rai
July -CAhuiagnugsRtai Tea and Coffee month at the hills that grow tea and coffee and Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai

August - September

Tradition of swinging Akha tribe lifestyle, Chiang Rai Province At Ban Pha Mi - Ban Pha Hee,
Mae Sai District, Chiang Rai Province

October

Maha Boon Chulakathin in Tai Lue at Wat Tha Kham Sri Don Chai, Sridonchai Subdistrict,
Chiang Khong District Chiang Rai

November

Singha Park Chiangrai Farm Festival at Singha Park, Chiang Rai, Mueang Chiang Rai District Chiang Rai
Hill tribe culture festival, flower blooming at Ban Hua Mae Kham, Mae Salong Nai Subdistrict,
Mae Fah Luang District Chiang Rai

December

Chiang Rai flower fair At Suan Tung and Khom, Muang District, Chiang Rai Province
Chiang Rai ASEAN Flower Festival At Beautiful garden along the Kok River Government Center
Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai
New Year's Eve Celebration at the Clock Tower, Banphaprakan Road, Mueang District Chiang Rai


Click to View FlipBook Version