วารสาร Êӹѡ§Ò¹¹âºÒÂáÅÐÂØ·¸ÈÒʵá ÒäҌ
TPSO Journal
ปีท่ี 3 ฉบับท่ี 27 ประจ�ำเดือนตุลาคม 2556
เงินบาท :
ไการค้ากบั ประเทศเพอื่ นบ้าน
ปแห่เทียนพรรษา
ที่เมืองแขก
♦ ภาพรวมเศรษฐกิจไทย ♦ ตัวช้ีวัดเศรษฐกิจการค้า
♦ การค้าระหว่างประเทศของไทย ♦ สถานการณ์ราคาสินค้าส�ำคัญ
ส�ำนกั งานนโยบายและยุทธศาสตรก์ ารคา้ วารสารรายเดือน ประจ�ำเดือนตลุ าคม 2556 • ปที ่ี 3 ฉบบั ท่ี 27
กระทรวงพาณิชย์
สEditor’s Noteวัสดีค่ะ กลับมาพบกันอีกคร้ังหน่ึงส�ำหรับวารสารสนย. ฉบับเดือนตุลาคม 2556 ต้อนรับ
CONTENTS ปีงบประมาณใหม่ (2557) ฉบับน้ีขอน�ำเสนอเรื่องราวเก่ียวกับการส่งเสริมการใช้เงินบาท
สบายดี ห้วยทราย ...........................................3 ในการทำ� การค้ากับประเทศเพื่อนบา้ น และไปแห่เทยี นพรรษาท่ีเมอื งแขก
เงินบาทกับการค้าชายแดนไทย ...................4-5 ปัจจุบันการค้าชายแดนมีความส�ำคัญเพ่ิมมากข้ึนเมื่อมีการพัฒนาระบบการคมนาคมขนส่ง
ไปแห่เทยี นพรรษาท่เี มืองแขก.......................6-7 เช่ือมโยงระหว่างภูมิภาคโดยไทยตั้งอยู่ในจุดยุทธศาสตร์ท่ีจะช่วยสนับสนุนให้ไทยมีบทบาทในการค้า
ภาพรวมเศรษฐกจิ ไทย......................................8 ไทยได้มกี ารใชเ้ งินบาทในการท�ำการคา้ กับประเทศเพือ่ นบ้านคือ มาเลเซีย เมียนมาร์ ลาวและ กัมพชู า
ตวั ชว้ี ดั เศรษฐกจิ การคา้ ....................................9 มีมูลค่าเกือบครึ่งหนึ่งของการค้ารวมกับประเทศเพื่อนบ้านซึ่งท�ำให้เกิดความคล่องตัวในการท�ำธุรกิจ
การค้าระหวา่ งประเทศของไทย : และจับจ่ายใช้สอยรวมทั้งลดความเส่ียงด้านอัตราแลกเปลี่ยนให้ผู้ประกอบการในอนาคตหากมีการ
สิงหาคม 2556...............................................10 ผลกั ดนั ใหม้ กี ารใชเ้ งนิ บาทในการคา้ ขายมากขนึ้ จะสง่ ผลใหก้ ารคา้ ชายแดนกบั ประเทศเพอื่ นบา้ นมโี อกาส
สถานการณร์ าคาทองค�ำ ราคานำ มัน จะขยายตัวมากขึ้นรองรับการรวมตัวเป็น AEC นอกจากนี้หากมีการส่งเสริมใช้เงินสกุลท้องถ่ินควบคู่
อตั ราแลกเปล่ียน และ ราคาสนิ ค้าเกษตร : กันไปซึ่งจะแสดงให้เห็นว่าในขณะที่ประเทศเพ่ือนบ้านยอมรับเงินบาทประเทศไทยก็ยอมรับสกุลเงิน
กนั ยายน 2556...............................................11 ของประเทศเพ่ือนบ้านดว้ ยเช่นกันและเมื่อวนั ท่ี 23 พฤษภาคม 2556 ปลดั กระทรวงพาณิชยไ์ ดม้ ีการ
หารอื กบั ภาคเอกชนเพื่อส่งเสริมให้มีการใช้เงินบาทในการท�ำการคา้ และไดม้ กี ารขบั เคลื่อนและด�ำเนิน
การซ่ึงติดตามรายละเอียดไดภ้ ายในฉบบั น้ี
ส�ำหรับภาพรวมเศรษฐกิจไทย เคร่ืองช้ีวัดเศรษฐกิจการค้าที่ส�ำคัญของประเทศและการค้า
ระหว่างประเทศ รวมทั้งสถานการณ์ราคาสินค้าท่ีส�ำคัญยังคงเป็นเร่ืองที่เราน�ำเสนอเป็นประจ�ำเพ่ือ
ท่านท้งั หลายจะสามารถมองเห็นทิศทางแนวโน้มเศรษฐกิจการคา้ ของไทยไดช้ ดั เจนยิง่ ข้ึน
สุดทา้ ยนี้ขอใหท้ ุกทา่ นเร่ิมการทำ� งานด้วยความราบรื่น ถา้ มขี อ้ เสนอแนะ และคำ� ติชมสามารถ
ส่งมาได้ เรายังมุง่ มน่ั ทจ่ี ะพัฒนารูปแบบและเนอ้ื หาสาระให้ดีย่งิ ขน้ึ ตอ่ ไป
บรรณาธกิ าร
Getting Around with TPSO
บรรณาธิการ Getting Around With TPSO เดือนกันยายน 2556 มกี จิ กรรมพิเศษมากมายอกี เช่นเคย
ผู้อ�ำนวยการ โดยเฉพาะงานด้านยุทธศาสตร์ขับเคลื่อนเศรษฐกิจการค้าภายในประเทศของ สนย. ล่าสุดได้
สำ� นกั งานนโยบายและยุทธศาสตร์การคา้ จัดงานส่งเสริมตลาดสินค้า OTOP เมื่อวันที่ 16 - 20 ก.ย. 56 ณ ลานเอนกประสงค์ ชั้น 3
กระทรวงพาณชิ ย์ โดยมีปลัดกระทรวงพาณชิ ย์ (นางวัชรี วิมกุ ตายน) เปน็ ประธานในพธิ ีเปดิ งาน
คดั สรรสินค้าหนงึ่ ต�ำบล หน่ึงผลิตภณั ฑ์เชงิ พาณิชย์ (OTOP Select 2013)
ผู้จัดท�ำ ภายในงานประกอบด้วยกิจกรรมการคัดสรรสินค้าเพื่อคัดเลือก OTOP ที่มีศักยภาพ
เชิงพาณิชย์ ให้ได้รับการสนับสนุนสู่ช่องทางการจ�ำหน่ายท้ังในและต่างประเทศต่อไป
ส�ำนกั งานนโยบายและยุทธศาสตรก์ ารค้า นอกจากน้ีก็ยังจัดให้มีการจ�ำหน่ายสินค้า OTOP Select 2013 และจัดนิทรรศการ จัดเสวนา
กระทรวงพาณชิ ย์ รวมทั้งจัดการเจรจาจับคู่ธุรกิจระหว่างผู้ซื้อจากห้างค้าส่ง/ค้าปลีกสมัยใหม่กับผู้ประกอบการ
44/100 ถ.นนทบรุ ี 1 ต.บางกระสอ OTOP และในวนั ที่ 30 ก.ย. 56 ได้จัดให้มีพิธลี งนาม MOU ระหวา่ งกระทรวงพาณิชย์ กบั บรษิ ัท
อ.เมือง จ.นนทบรุ ี 11000 คิง เพาเวอร์ แท็กซ์ฟรี จ�ำกัด เพ่ือตกลงจ�ำหน่ายสินค้า OTOP ในสนามบินสุวรรณภูมิเพ่ือ
โทร. 0 2507 7895 โทรสาร 0 2547 5687 เพม่ิ ชอ่ งทางจำ� หนา่ ยสินคา้ OTOP และเปิดโอกาสใหส้ ินคา้ ไทย go inter มากๆ ย่งิ ข้ึนดว้ ย
สบก.
สำ� นักนโยบายและยุทธศาสตรก์ ารคา้ สินโดคย้าอดตุ รส.ไาพหศการลรมมแะลระะพธุรฤกกิจษบ์วรรกิ ราณร
ห้วยทรายทุกวันนี้เปล่ียนไปมากดูคึกคักมากเป็นพิเศษ ผู้คน หลายชนิดของจนี อาทิเช่น แผงวงจรไฟฟา้ ฮาร์ดดสิ ก์ น�ำ้ มันสำ� เรจ็ รูป
ต่างตื่นเต้นกับสะพานมิตรภาพใหม่แห่งที่ 4 เช่ือมเชียงของ ชนิ้ สว่ นคอมพวิ เตอร์ ยางพารา ขา้ ว มนั
(ไทย) – ห้วยทราย (ลาว) ท่ีก�ำลังจะเปิดใช้ในเดือนธันวาคม ส�ำปะหลัง สนิ แร่ ผลไม้ สนิ ค้าเกษตร
2556 ตอ่ ไปนใ้ี ครจะไปเทยี่ วหรอื ไปคา้ ขายกบั จนี ตอนใตก้ ช็ ลิ ลๆ์ ไมต่ อ้ งงอ้ แปรรูป และเครือ่ งอุปโภคบริโภค
low cost airline กนั แลว้
มีพ่อค้าจีนที่ห้วยทราย
สะพานนีเ้ ปน็ สว่ นหน่งึ คนหนงึ่ มาจากฉงชิง่ ของจีนเลยทีเดยี ว
ของถนนคุน-มั่นกงลู่ เช่ือม เขากล่าวว่ามาลงทุน contract
คุนหมิง-กรุงเทพฯ หรือ farming ในภาคเหนอื ของลาว หลักๆ
เสน้ ทางอาร์ 3 เอ ทเ่ี ชื่อมโยง ก็จะส่งกลับไปขายจีนและส่งขายไทยด้วย ตอนนี้ผลไม้เมืองร้อนก�ำลัง
จากไทยผ่านลาวเข้าไปยัง เปน็ ทตี่ อ้ งการสงู ในจนี อยา่ งทเุ รยี นกเ็ อาไวไ้ หวเ้ จา้ และตอ้ งเปน็ “ปลารา้ ”
จีนตอนใต้ ซ่ึงเป็นอีกหนึ่ง ด้วย เพื่อว่าเวลาไหว้เจ้าเพื่อนบ้านได้กล่ินทุเรียนก็จะรู้ว่าบ้านนี้รวย
เส้นทางเศรษฐกิจส�ำคัญท่ี นอกจากนั้น สินค้าประเภทเนื้อโคกระบือก็เป็นที่ต้องการเช่นกัน
จะช่วยส่งเสริมท้ังในเร่ือง ฉงช่ิงแม้จะเป็นเมืองใหม่แต่ก็มีพัฒนาการด้านการค้ากับอาเซียนแบบ
การคา้ ขายและการทอ่ งเทย่ี ว ก้าวกระโดดฉุดไมอ่ ยู่ โดยมกี ารขยายตวั ถึง 124 % ตอ่ ปีเลยทเี ดียว และ
เพราะเป็นเส้นทางรถท่ีสั้น เมอื่ มีการเปิดสะพานมิตรภาพใหม่แหง่ ที่ 4 แล้วการคา้ อาเซียน-ฉงชิ่งจะ
ท่ีสุดในการเดินทางจากไทย ขยายได้อกี มากมาย
ไปถึงด่านพรมแดนตอนใต้
ของจีน ท�ำให้การขับรถ
จากกรุงเทพฯ ไปคุนหมิง มหานครฉงช่ิงเป็นหน่ึงในสี่มหานครใหญ่ของจีน ที่รัฐบาลจีน
ประหยดั เวลาไปไดถ้ งึ ครงึ่ หนงึ่ ยกระดับขึ้นเป็นมหานครเม่ือปี พ.ศ. 2540 เพ่ือให้เป็นศูนย์กลาง
จากเดมิ 40 ชวั่ โมงเหลอื เพยี ง ของการพฒั นาจนี ตะวนั ตก ตามแผนพฒั นาเศรษฐกจิ ในภมู ภิ าคตอนกลาง
20 ชัว่ โมง และตะวันตกของประเทศ “Great West Development” และในทาง
ปฏบิ ตั ริ ฐั บาลจนี ยงั ถือว่าฉงชงิ่ เปน็ “เมืองหลวง” แห่งท่ี 2 เนอื่ งจากเปน็
คุณสมพล แก้วมณี ผอ. ส�ำนักงานการท่องเที่ยว-วัฒนธรรมและ ศนู ยก์ ลางของความเจริญในภาคตะวันตกนัน่ เอง
ขา่ วสารแหง่ แขวงบอ่ แกว้ กลา่ ววา่ “ในปี 2555 นอกจากนี้ ฉงชิ่งยังเป็นฐานการผลิตอุตสาหกรรมหนัก เช่น
มนี กั ท่องเทย่ี วมากกวา่ 300,000 คนไปเยือน รถยนต์ มอเตอรไ์ ซค์ และเครอื่ งจกั รกล อีกทงั้ ยังเป็นเมืองท่าสำ� คญั ของ
บ่อแกว้ โดยนักท่องเทยี่ วสว่ นใหญ่เปน็ คนไทย พ้ืนท่ีตอนในท�ำให้มีความส�ำคัญต่อระบบโลจิสติกส์ การขนส่งสินค้า
รองลงมาเปน็ จนี แตค่ าดวา่ หลงั เปดิ สะพานแลว้ และวัตถุดบิ ระหว่างพืน้ ทภ่ี าคตะวันออกกบั พื้นท่ตี อนในในภาคตะวนั ตก
นกั ทอ่ งเทย่ี วจนี กลมุ่ ทเ่ี ดมิ นยิ มเทยี่ วในประเทศ ของจีน โดยผ่านทางแม่น้�ำแยงซีที่สามารถเชื่อมต่อไปยังท่าเรือท่ีนคร
ตวั เองรว่ ม 200 ลา้ นคนจะทะลกั มาลาวแลว้ ไป เซย่ี งไฮ้ เรือเดนิ สมุทรขนาด 12,000 ตันสามารถเขา้ ไปเทียบท่าที่ฉงช่งิ
เลน่ นำ้� สงกรานตต์ อ่ ทเ่ี ชยี งใหมด่ ว้ ยแนน่ อน การ ได้อยา่ งสบายๆ ฉงช่งิ จึงเปน็ เมืองยทุ ธศาสตร์ที่สำ� คญั ของรัฐบาลจนี ทจี่ ะ
ท่องเที่ยวลาวและภาคเหนือของไทยคงจะบูม พัฒนาข้ึนเป็นศูนย์กลางในการพัฒนาเศรษฐกิจและความเจริญในพ้ืนท่ี
สุดขดี อย่างไม่เคยเปน็ มาก่อน” ภาคกลางและตะวันตกของประเทศ นอกจากน้ัน ฉงช่ิงมีประชากรถึง
34 ล้านคน มากกว่ากรุงเทพฯ ถึง 4 เท่า และที่ส�ำคัญการที่ฉงชิ่งมี
เศรษฐกจิ ทหี่ ลากหลายสง่ ผลใหค้ นฉงชงิ่ มกี ำ� ลงั ซอื้ สงู ไมแ่ พม้ หานครอน่ื ๆ
แตท่ ดี่ จู ากสายตาตอนนคี้ นจนี ในหว้ ยทรายจะเยอะเปน็ พเิ ศษ ถามไถ่ ของจนี เลย เหมาะอยา่ งย่ิงทีส่ นิ ค้าไทยจะไปทำ� ตลาด
ได้ความวา่ มาซอ้ื ท่ีดินกนั เปน็ สว่ นใหญ่ ถ้าเปน็ ที่ตดิ ถนน R3A จะชอบมาก
เป็นพิเศษ โดยเลง็ เป้าทำ� โกดังและศนู ยก์ ระจายสนิ คา้ ตอ่ ยอดธุรกิจชักธง
สู่ AEC ในขณะที่รัฐบาลจีนก็ดูจะ ต่อไปนี้ค้าขายกับจีนไม่ต้องไปไกลถึงเมืองจีนกันแล้ว ไปแถวๆ
ให้ความส�ำคัญกับเส้นทางเส้นนี้เป็น ห้วยทรายก็พอ เพราะมพี อ่ ค้าจีนคอยท่ารับซ้ือสินคา้ อย่เู หน็ ๆ
พิเศษเช่นกัน เพราะปัจจุบันการ
ค้ากับหลายประเทศท่ัวโลกไม่ค่อย
กระเตื้องนักเนื่องจากเศรษฐกิจโลก
ชะลอตัว ดังเช่นการค้ากับอียูติดลบ
เกอื บ 4% แตก่ ารค้ากบั อาเซียนกลบั ไปไดด้ ี ขยายตวั ประมาณ 17% ตอ่ ปี
นอกจากนนั้ อาเซยี นยงั เปน็ แหลง่ นำ� เขา้ ปจั จยั การผลติ และอาหารทสี่ ำ� คญั วารสาร สนย. 3
Special Report
เงินบาท : โดย นายเอกวัฒน์ ธนประสทิ ธพ์ิ ัฒนา
การค้ากับประเทศเพื่อนบ้าน สำ� นักยุทธศาสตรก์ ารพัฒนาความสามารถทางการแข่งขนั
ระเทศไทยมพี รมแดนตดิ ตอ่ กบั ประเทศเพอื่ นบา้ น 4 ประเทศ ไดแ้ ก่ มาเลเซยี เมยี นมาร์ ลาว และกมั พชู า ซง่ึ มกี ารทำ� การคา้ ระหวา่ งกนั มายาวนาน
และเตบิ โตอยา่ งตอ่ เนอื่ ง โดยเฉพาะในระยะ 5 ปที ผ่ี า่ นมา มลู คา่ การคา้ กบั ประเทศเพอื่ นบา้ นขยายตวั เฉลยี่ ปลี ะ 7% โดยมมี ลู คา่ การคา้ กบั ประเทศ
ปเพอ่ื นบา้ นในปี 2555 รวม 1.28 ลา้ นลา้ นบาท เปน็ สดั สว่ น 8.6% ของมลู คา่ การคา้ ระหวา่ งประเทศรวมของไทย ซงึ่ เปน็ มลู คา่ การสง่ ออกประมาณ
7 แสนลา้ นบาท คดิ เปน็ สดั สว่ นถงึ 10% ของมลู คา่ การสง่ ออกรวมของไทย จงึ กลา่ วไดว้ า่ การคา้ กบั ประเทศเพอ่ื นบา้ นมคี วามส�ำคญั กบั เศรษฐกจิ ไทยและ
มศี ักยภาพทจี่ ะเตบิ โตในอนาคต โดยเฉพาะ รองรบั การเปิดเสรีประชาคมเศรษฐกจิ อาเซียนในปี 2558
มูลค่าการค้ากับประเทศเพอ่ื นบา้ น การคา้ กบั เมยี นมาร์ ในปี 55 มีมลู ค่า 2.1 แสนลา้ นบาท เปน็
การค้าชายแดน 85% และการค้าระหว่างประเทศที่ไม่ใช่การค้า
การค้ากับประเทศเพ่ือนบ้านแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือการค้า ชายแดน 15% โดยเปน็ การนำ� เข้ามากกว่าการส่งออก สนิ ค้านำ� เขา้ ไดแ้ ก่
ชายแดน มสี ดั สว่ น 71% (มูลค่า 9 แสนลา้ นบาท) และการคา้ ระหวา่ ง กา๊ ซธรรมชาติ สินค้าส่งออก ได้แก่ น้�ำมนั ดเี ซลและน้�ำมนั เบนซนิ
ประเทศที่ไม่ใช่การค้าชายแดน มีสัดส่วน 29% (มูลค่า 3.7 แสนล้าน
บาท) โดยไทยทำ� การค้ากบั มาเลเซยี มากที่สดุ คิดเป็น 62% รองลงมา การค้ากับลาว ในปี 55 มีมูลค่า 1.5 แสนล้านบาท เป็นการ
คือ เมียนมาร์ (16%) ลาว (12%) และกัมพูชา (10%) คา้ ชายแดน 88% และการคา้ ระหวา่ งประเทศทไี่ มใ่ ชก่ ารคา้ ชายแดน 12%
โดยเปน็ การสง่ ออกมากกว่าน�ำเข้า สินค้าส่งออก ได้แก่ น�ำ้ มันดีเซลและ
การคา้ กบั มาเลเซีย ในปี 55 มีมลู ค่า 7.9 แสนล้านบาท เปน็ การ น้ำ� มนั เบนซิน รถยนต์ สินค้านำ� เข้า ได้แก่ ทองแดง และไมแ้ ปรรูป
คา้ ชายแดน 65% และการคา้ ระหวา่ งประเทศทไี่ มใ่ ชก่ ารคา้ ชายแดน 35%
โดยเปน็ การนำ� เข้ามากกว่าการส่งออก สินคา้ ทีน่ ำ� เขา้ ไดแ้ ก่ เครอื่ งจกั ร การค้ากับกัมพูชา ในปี 55 มีมูลค่า 1.2 แสนล้านบาท เป็น
ไฟฟ้า และส่วนประกอบคอมพิวเตอร์ สินคา้ ส่งออกหลักคือ ยางพารา การคา้ ชายแดน 66% และการคา้ ระหว่างประเทศท่ไี ม่ใช่การคา้ ชายแดน
และชน้ิ ส่วนอเิ ล็กทรอนิกส์ 34% โดยเป็นการส่งออกมากกวา่ นำ� เขา้ สนิ คา้ สง่ ออก ไดแ้ ก่ เครอื่ งยนต์
เครอ่ื งด่ืม สินค้านำ� เขา้ ไดแ้ ก่ ผกั และอลมู ิเนยี ม
4 TPSO Journal สถานการณก์ ารใชเ้ งนิ บาทในการค้ากับประเทศเพือ่ นบ้าน
ปัจจุบันมีการใช้เงินบาทในการท�ำการค้ากับประเทศเพ่ือนบ้าน
เกือบคร่ึงหน่ึงของมูลค่าการค้ารวมกับประเทศเพ่ือนบ้าน ส่วนที่เหลือ
เปน็ การใชเ้ งินเหรยี ญสหรัฐฯ และเงนิ ริงกิตของมาเลเซีย
- การค้าชายแดนใช้เงินบาทเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นกับมาเลเซีย
ใช้ริงกิต หรือเหรียญสหรัฐฯ โดยใช้เงินสดหรือระบบโพยก๊วน (ตัวแทน
รับแลกเปลี่ยนเงินตราและโอนเงินระหว่างประเทศนอกระบบ) เป็น
ส่วนใหญ่ สาเหตุท่ีการค้าบริเวณชายแดนนิยมใช้เงินบาท เนื่องจากการ
ยอมรับเงินบาทในการตั้งราคาและการช�ำระค่าสินค้า มีความสะดวกแก่
คูค่ ้าท้ังฝ่ายไทยและประเทศเพ่อื นบ้าน
- การค้ากับประเทศเพ่ือนบ้านท่ีไม่ใช่ชายแดนใช้เงินเหรียญ
สหรัฐฯ เป็นหลกั และช�ำระเงนิ ผ่านธนาคาร สาเหตทุ ีน่ ิยมใช้เงนิ เหรียญ
สหรฐั ฯ เนือ่ งจากเปน็ สกลุ เงินท่ไี ดร้ ับการยอมรับ มีความเป็นสากล ใชไ้ ด้
แพรห่ ลายและมสี ภาพคลอ่ งสงู
ดังน้นั หากมี “การส่งเสรมิ การใช้เงนิ บาทในการค้ากับประเทศ
เพ่ือนบ้าน” ก็น่าจะส่งเสริมการค้ากับประเทศเพ่ือนบ้านได้อย่างมี
นัยส�ำคัญ ทั้งการค้าชายแดน และการค้าระหว่างประเทศที่ไม่ใช่การค้า
ชายแดน เนื่องจากจะท�ำให้ประชาชนของประเทศไทย และเพื่อนบ้าน
เกดิ ความคลอ่ งตวั ในการทำ� ธรุ กจิ และจบั จา่ ยใชส้ อย รวมทง้ั ลดความเสย่ี ง
ด้านอัตราแลกเปลี่ยนให้ผู้ประกอบการไทย เพราะมีการตั้งราคาสินค้า
และการช�ำระเงนิ ดว้ ยสกลุ เงนิ บาท นอกจากนี้ หากสง่ เสรมิ การใชเ้ งนิ สกลุ
ทอ้ งถน่ิ ควบคกู่ นั ไป ยงั แสดงใหเ้ หน็ วา่ ในขณะทปี่ ระเทศเพอ่ื นบา้ นยอมรบั
เงนิ บาท ประเทศไทยกย็ อมรบั สกลุ เงนิ ของประเทศเพื่อนบ้านดว้ ยเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม การใช้เงินบาทส�ำหรับการค้าชายแดนจะได้รับประโยชน์ Local Currencies
มากกว่า เพราะเป็นทย่ี อมรับและมคี วามต้องการมากกว่า
เมือ่ วนั ท่ี 23 พฤษภาคม 2556 ปลัดกระทรวงพาณชิ ย์ ไดม้ ีการ วารสาร สนย. 5
หารอื กบั ภาคเอกชน เพอ่ื สง่ เสรมิ การใชเ้ งนิ บาทในการคา้ กบั ประเทศเพอ่ื น
บ้าน ไดม้ ีการขบั เคล่อื นด�ำเนินการดงั นี้
1. ส่งเสริมการใช้เงินบาทหรือเงินสกุลท้องถิ่น (Local
Currencies) โดยสนับสนุนให้ภาคเอกชนมีการตั้งราคาและรับช�ำระ
สินค้า เป็นเงินบาทหรือเงินสกุลท้องถ่ิน โดยให้สภาหอการค้าและ
สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย ขอความร่วมมือไปยังผู้ประกอบ
การไทย และสภาหอการคา้ และสภาอตุ สาหกรรมของประเทศเพอ่ื นบา้ น
ซ่งึ สภาหอการค้าและสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย ได้มกี ารประชุม
หารอื กับภาคเอกชนแลว้ ขณะนอี้ ยรู่ ะหว่างการด�ำเนนิ การ
2. การผ่อนคลายกฎระเบียบด้านการเงิน โดยขอให้ธนาคาร
แห่งประเทศไทย(ธปท.) เร่งด�ำเนนิ การ ดังน้ี
- ขยายการถือเงินบาทออกจากประเทศไทยไปประเทศเพ่ือน
บา้ นจาก 5 แสนบาท เปน็ 2 ลา้ นบาท ซง่ึ อยรู่ ะหวา่ งการปรบั ปรงุ ระเบยี บ
ควบคุมการแลกเปลีย่ นเงนิ เกี่ยวกบั การถอื เงินบาท
- ผอ่ นคลายการออกใบอนญุ าตการเปน็ ตวั แทนการแลกเปลยี่ น
เงินตรา (Money Changer: MC) ซ่ึงอยู่ระหว่างการปรับปรุงระเบียบ
ควบคมุ การแลกเปลยี่ นเงนิ เกี่ยวกบั การเปน็ MC
- เจรจากับประเทศเพื่อนบ้าน เพื่อให้ผ่อนคลายกฎระเบียบ
ของประเทศเพือ่ นบา้ น และจดั ท�ำขอ้ ตกลงว่าดว้ ยการแลกเปลยี่ นเงินตรา
แบบทวภิ าคี (Bilateral Currency Swap Agreement: BSA) กบั ประเทศ
เพ่ือนบ้าน ซง่ึ ไดป้ ระสานธนาคารกลางของประเทศเพอื่ นบ้าน เพอ่ื เจรจา
จัดท�ำข้อตกลงการแลกเปลี่ยนเงินตราแบบทวิภาคี ของเงินบาท/จ๊าด
และบาท/กีบ ในเบ้ืองต้นธนาคารกลางของเมียนมาร์และลาว
เหน็ ชอบข้อเสนอของฝา่ ยไทย
3. การลดค่าธรรมเนียมการโอนเงินบาทจากต่างประเทศมา
ประเทศไทย ใหส้ มาคมธนาคารไทยสอบถามและเจรจากบั ธนาคารพาณชิ ย์
ในการลดคา่ ธรรมเนยี มดงั กลา่ ว ซงึ่ มกี ารประชมุ หารอื หนว่ ยงานทเี่ กย่ี วขอ้ ง
แลว้ ขณะนี้อยู่ระหว่างการดำ� เนินการ
อย่างไรก็ตาม นอกจากจะสนับสนุนการใช้เงินบาทในการค้ากับ
ประเทศเพื่อนบ้านดังกล่าวแล้ว ควรจะแก้ไขปัญหาอุปสรรคในการค้า
ชายแดนด้วยมาตรการเร่งด่วนต่างๆ ได้แก่ การลดความแออัดของด่าน
ชายแดนมลู คา่ สูง การจดั ต้งั คลังสินค้าทัณฑบ์ นชั่วคราวตามแนวชายแดน
การเพ่ิมจ�ำนวนรถขนส่งสินค้าข้ามแดนของไทย การจัดเก็บสถิติมูลค่า
การค้าชายแดนที่อยู่นอกระบบ การคืนภาษีมูลค่าเพิ่มให้กับประชาชน
ประเทศเพือ่ นบา้ นที่เข้ามาซ้อื สนิ คา้ หรอื บรกิ ารในไทย การสนับสนุนการ
จัดต้ังรา้ นคา้ ปลอดภาษตี ามแนวชายแดน การจดั กจิ กรรมสง่ เสริมการค้า
กบั ประเทศเพอ่ื นบา้ น อาทิ การจดั คาราวานสนิ คา้ การจดั งานแสดงสนิ คา้
การจับค่ธู รุ กิจ การส่งเสริมการขายสินคา้ ทางออนไลน์
จึงกล่าวได้ว่า ในสถานการณ์ท่ีเศรษฐกิจโลกอยู่ในภาวะถดถอย
และตลาดดงั้ เดมิ เช่น สหรฐั อเมรกิ า สหภาพยุโรป ญ่ีปุน่ กำ� ลงั มปี ัญหา
ตลาดประเทศเพื่อนบ้านซ่ึงอยู่ใกล้ประเทศไทยน่าจะเป็นค�ำตอบสุดท้าย
ทจ่ี ะทำ� ให้การคา้ ของไทยขยายตัวไดอ้ ย่างตอ่ เน่ือง ฟนั ธง!!
Special Report
ไปแห่เทียนพรรษา โดย ดร.ไพศาล มะระพฤกษว์ รรณ
สำ� นกั นโยบายและยุทธศาสตร์การค้าสินคา้ อตุ สาหกรรมและธุรกิจบริการ
ท่ีเมืองแขกวงเขา้ พรรษาท่ีผ่านมาเราไดม้ ีโอกาสไปรว่ มงานบุญกนั ทวี่ ดั ในศรีลงั กาถึง 3 วัดทเี ดยี ว ไดท้ ้ังบุญไดท้ งั้ ชอ่ งทางการค้าการลงทนุ กลบั มาฝาก
ช่กนั มากมาย
วัดแรกที่เราไปเยือนคือวัด ภาคการท่องเท่ียวศรีลังกาเติบโตแบบก้าวกระโดดทั้งด้านจ�ำนวน
กังการาม อยู่ใจกลางกรุงโคลัมโบ นักท่องเที่ยวและรายได้ หลังจากท่ีรัฐบาลได้ปราบปรามกลุ่มก่อการร้าย
คนไทยไปท�ำบุญกันบ่อย วัดถัดไปคือ พยัคฆท์ มิฬอีแลมได้ราบคาบตัง้ แตเ่ ดือนพฤษภาคม 2552 โดยในปี 2555
วัดเกลาณียา ต้องออกนอกเมืองไป มีนักท่องเทย่ี วกว่า 1 ล้านคน ขยายตวั 17% สรา้ งรายไดร้ าว 1 พันลา้ น
ชว่ั โมงกวา่ ๆ กลา่ วกนั วา่ พระพทุ ธเจา้ เคย เหรียญสหรัฐ เพ่ิมข้ึน 16% โดยนักท่องเที่ยวอันดับ 1 เป็นชาวอินเดีย
เสดจ็ วดั นเ้ี มอ่ื ตรสั รแู้ ลว้ ๘ พรรษา สว่ น รองลงมาเป็นยุโรป
วัดที่ 3 คือวัดทีปทุตตมาราม อยู่ชาน
กรุงโคลัมโบเช่นกัน เป็นวัดที่พระบาท ศรีลังกามีพ้ืนที่ใกล้เคียงกับภาคใต้ของไทย แหล่งท่องเที่ยว
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลปัจจุบัน ก็คล้ายกับภูเก็ต คือ มีทั้งทะเล-ชายหาดที่งดงามไม่แพ้มัลดีฟส์ มีวัดวา-
เคยเสด็จเยือน อาราม วัฒนธรรมท่ีมีสีสันงดงามตระการตา อาหารเลิศรส ท่ีท่องเท่ียว
หลากหลายผคู้ นนา่ รักสงิ่ เหล่านี้จงึ เปน็ แมเ่ หลก็ ดึงดดู นกั ท่องเทีย่ วอนิ เดีย
สิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็นพิเศษในการแห่เทียนพรรษาท่ีศรีลังกา และยุโรป อย่างไรกต็ าม ธรุ กจิ โรงแรม-การท่องเทยี่ วศรีลังกายังขาดการ
ปนี ้ี คอื มีการเฉลมิ ฉลองการครบรอบ 260 ปขี องพระพุทธศาสนานกิ าย บริหารจัดการท่ีดี จึงเป็นโอกาสส�ำหรับนักธุรกิจไทยท่ีเช่ียวชาญท่ีจะ
สยามวงศ์ พิธีแห่เทียนพรรษาก็เลยต้องพิเศษหน่อยโดยเป็นการแห่ เข้าไปพัฒนา แถมยังเป็นโอกาสของสินค้าไทยท่ีจะไปป้อนภาคการ
บนหลังช้างติดไฟประดับวูบวาบไปทั้งตัว เป็นท่ีหวาดเสียวว่าถ้าช้าง ท่องเท่ียวและโรงแรมดว้ ย
ถูกไฟฟา้ ดูดคงสนกุ น่าดู ใครจะอยูด่ กู เ็ ชิญเลย ผมไปก่อนละ
เพ่ือส่งเสริมการท่องเท่ียว ศรีลังกาได้สร้างสนามบินนานาชาติ
ทกุ วนั นก้ี ารทอ่ งเทย่ี วศรลี งั กาคกึ คกั มากเปน็ พเิ ศษ เพราะรฐั บาล แห่งที่ 2 คือ Mattala Rajapaksa International Airport และมี
ถือว่าการท่องเท่ียวเป็นหัวใจส�ำคัญอันดับ 1 ของการพัฒนาประเทศ โครงการขยายสนามบนิ เมือง Katunayake เพอ่ื บรรเทาความแออัดของ
โดยตั้งเป้านักท่องเท่ียวไว้ท่ี 2.5 ล้านคนในปี 2559 การท่องเท่ียวจึง สนามบนิ แหง่ ชาติ Ratmala International Airport อกี ทงั้ มกี ารใหบ้ รกิ าร
เป็นปัจจัยส�ำคัญท่ีท�ำให้ภาคบริการโตถึง 58% ของ GDP ทั้งน้ี BOI “เครื่องบินน้�ำ” ที่สามารถน�ำนักท่องเท่ียวเข้าถึงแหล่งท่องเที่ยวใหม่ๆ
ศรีลังกาส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศสาขาท่องเที่ยวและโรงแรม 12 แหง่ ทวั่ ประเทศด้วย
เป็นพิเศษ ซึ่งก็ได้รับการตอบรับจากนักธุรกิจช้ันน�ำทั่วโลกเป็นอย่างดี
เชน่ ITC Group จากอนิ เดยี มสุ ตาฟากรปุ๊ จากสงิ คโปร์ และยกั ษใ์ หญจ่ าก เศรษฐกิจศรีลังกา
ไทย คือ Centara Passikudah Resort & Spa (อยูแ่ ถวหาดปสั สิกุดาห์ ภายหลังสงครามกลางเมืองยุติลงในปี 2552 รัฐบาลศรีลังกา
เมอื ง Trincomalee ชายฝง่ั ทะเลตะวนั ออก) เครอื ดสุ ติ ธานี (จะเรม่ิ ลงทนุ ได้เร่งฟื้นฟูประเทศ โดยรับความช่วยเหลือจากธนาคารเพ่ือการพัฒนา
ปี 2557-2558) เครอื โรงแรมหรูระดับโลก เช่น Sheraton, Starwood, แห่งเอเชีย (ADB) ญ่ีปุ่น และประเทศอ่ืนๆ โดยมีอิหร่านเป็นประเทศที่
Marriott, Hyatt, Movenpick, Onyx กไ็ ดท้ ำ� ความตกลงรว่ มบรหิ ารงาน ใหค้ วามชว่ ยเหลอื แก่ศรีลังกามากท่ีสุด และจีนเปน็ ผใู้ ห้กู้รายใหญ่ส�ำหรบั
กบั โรงแรมท้องถ่นิ แล้ว การพฒั นาโครงสรา้ งพนื้ ฐาน เชน่ สนามบนิ ทา่ เรอื และโรงงานไฟฟา้ เปน็ ตน้
โรงแรมไทยหลายรายตัดสินใจไปด�ำเนินกิจการในศรีลังกา ปัจจุบันเศรษฐกิจศรีลังกามีขนาด 59.4 พันล้านเหรียญสหรัฐ
เพราะอยใู่ กลอ้ นิ เดยี ตลาดใหญท่ มี่ เี ศรษฐใี หมก่ วา่ 200 ลา้ นคน ซง่ึ เทย่ี ว เติบโตเฉล่ีย 8% ตอ่ ปี โครงสรา้ งเศรษฐกจิ ประกอบดว้ ย ภาคบรกิ าร 58%
เมอื งนอกเปน็ แฟชนั่ และมศี รลี งั กาเปน็ เปา้ หมายแรกๆ นกั ทอ่ งเทย่ี วยโุ รป อตุ สาหกรรม 31% และเกษตร 11%
• อตุ สาหกรรมสำ� คญั ไดแ้ ก่ การแปรรปู ยางพารา ชา มะพรา้ ว
ก็นิยมมาศรีลังกามากขึ้น ยาสบู การสอื่ สาร การประกนั ภยั การธนาคาร การทอ่ งเทยี่ ว ชปิ ปง้ิ เสอ้ื ผา้
เพราะถูกกว่ามัลดีฟส์ แต่ สิง่ ทอ ซีเมนต์ กล่นั น้ำ� มนั ITS การก่อสร้าง
มีส่ิงอ�ำนวยความสะดวก • สนิ คา้ เกษตรสำ� คญั ไดแ้ ก่ ขา้ ว ออ้ ย ธญั พืช ถวั่ พชื น้�ำมนั
ครบครนั กวา่ แถมคนศรลี งั กา เคร่อื งเทศ ชา ยาง มะพร้าว นม ไข่ หนงั สัตว์ เนอื้ ววั ปลา
มี Service Mind เอาใจลกู คา้
เกง่ หนงั สอื นำ� เทยี่ วชนั้ นำ� ของ • สินคา้ สง่ ออกส�ำคัญ ได้แก่ เสือ้ นิตติง้ เสือ้ ผ้าสำ� เร็จรปู กาแฟ
โลกอย่าง Lonely Planet ชา เคร่อื งเทศ ผลติ ภณั ฑ์ยาง อัญมณี ผลิตภัณฑจ์ ากมะพร้าว และปลา
ยังได้จัดอันดับให้ศรีลังกา • ตลาดส่งออกส�ำคัญ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา อังกฤษ อินเดีย
เป็นประเทศท่ีน่าท่องเที่ยว เบลเยยี่ ม เยอรมนี และอิตาลี
มากทสี่ ดุ ประจำ� ปี 2556 ดว้ ย • สนิ คา้ น�ำเข้าสำ� คญั ได้แก่ น้�ำมันปโิ ตรเลียม สงิ่ ทอ เคร่อื งจักร
ยานยนต์ วัสดกุ อ่ สร้าง แร่ธาตุ และผลิตภัณฑ์อาหาร
• แหลง่ น�ำเข้าส�ำคัญ ไดแ้ ก่ อินเดีย จีน สิงคโปร์ อหิ ร่าน UAE
6 TPSO Journal มาเลเซีย และไทย
โอกาสด้านธรุ กิจก่อสรา้ งในศรีลงั กา มมี ากมาย เชน่
• การพัฒนาท่าเรือทั่วประเทศ ได้แก่ ท่าเรือโคลัมโบ,
Hambantota, Galle port, Oluvil, Trincomalee, KKS Port
• การพฒั นานคิ มอุตสาหกรรม SEZ ชานกรงุ โคลัมโบ หัวเมอื ง
หลักและเมืองท่าส�ำคัญ
• การปรับปรุงสนามบินนานาชาติกรุงโคลัมโบ และสร้าง
สนามบนิ แห่งชาตแิ ห่งที่ ๒ ท่เี มอื ง Matara
• ดา้ นพลังงาน การสรา้ งโรงไฟฟา้ พลงั น้�ำและถา่ นหินแหง่ ใหม่
โดยโครงการท่ีก�ำลังด�ำเนินการ ได้แก่ Norochcholai Coal Power
Project, Upper Kothmale Hydro Power Project ส�ำหรบั โครงการ
ในอนาคต ไดแ้ ก่ Trincomalee Coal Power Project, LNG Power and
• การคา้ ไทย-ศรลี งั กา มมี ลู คา่ ไมม่ ากนกั โดยในปี 2555 มมี ลู คา่ LNG Terminal, India-Sri Lanka High Tension Power Connection
548 ลา้ นเหรยี ญสหรัฐ เปน็ การส่งออกจากไทย 453 ล้านเหรยี ญฯ และ • การปรับปรุงทางหลวงท่ัวประเทศ ๙๘ โครงการ เช่น
เป็นการนำ� เขา้ จากศรีลังกา 95 ลา้ นเหรียญฯ ซ่ึงไทยเป็นฝา่ ยได้ดลุ การค้า Colombo-Katunayake Expressway, Southern Highways, Outer
358 ล้านเหรยี ญฯ circular Highways, Colombo- Kandy Highway และ Katunayake-
• สนิ คา้ สง่ ออกทสี่ ำ� คญั ของไทยไปศรลี งั กา (2555) ไดแ้ ก่ รถยนต์ Pandeniya-Anuradhapura
อุปกรณ์และส่วนประกอบ ผ้าผืน น้�ำตาลทราย ปลาแห้ง เม็ดพลาสติก • การปรับปรุงระบบประปาในเมืองโคลัมโบและเมืองส�ำคัญๆ
เคร่ืองจักร ยางพารา เส้นใยประดษิ ฐ์ และปนู ซเี มนต์ รวมท้งั ภาคเหนอื และตะวันออก
• สินค้าน�ำเข้าท่ีส�ำคัญของไทยจากศรีลังกา (2555) ได้แก่
อญั มณี พืชผัก เสอื้ ผ้าสำ� เรจ็ รูป ผา้ ผนื กาแฟ-ชา • การปรบั ปรงุ คลองและอโุ มงคร์ ะบายน�้ำรอบกรงุ โคลมั โบ เพอ่ื
ปอ้ งกนั น้�ำท่วม
โอกาสทางการค้าและการบรกิ าร โอกาสการลงทนุ ด้านการผลติ กระแสไฟฟ้าพลังลม
ศรีลังกาเป็นตลาดใหม่ที่ยังมีคู่แข่งในตลาดน้อย เหมาะส�ำหรับ ศรีลังกามีศักยภาพด้านการผลิตพลังงานไฟฟ้าพลังลมมาก
สินค้าไทยจะเข้าไปบุกเบิกตลาด สินค้าและบริการที่มีศักยภาพ ได้แก่ มีลมพัดแรงสม�่ำเสมอเกือบทั้งปี โดยช่วงท่ีลมจัดที่สุดคือฤดูมรสุมที่พัด
วัสดุก่อสร้าง ไม้ยางพารา เฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่งบ้าน ยางรถยนต์ จากทะเลอาราเบียทางตะวันตกเฉียงใต้ในเดือนพฤษภาคม – กันยายน
แบตเตอรี่ รถยนต์และช้ินส่วน (ศรีลังกาไม่มีอุตสาหกรรมรถยนต์ใน และชว่ งท่ี 2 เดือนธันวาคม – กมุ ภาพนั ธ์
ประเทศ จึงต้องนำ� เข้าเปน็ หลัก) อาหารแปรรูป เครอื่ งปรงุ รส เคร่ืองด่ืม
ชกู ำ� ลงั ผลไมแ้ ปรรปู นำ�้ ผลไม้ อาหารทะเลแปรรปู (ศรลี งั กาจบั ปลาไดน้ อ้ ย พื้นท่ีท่ีเหมาะกับการตั้งกังหันลมมีอยู่สองพ้ืนท่ี แห่งแรกเป็น
จึงต้องน�ำเข้าปลาและอาหารทะเล ท้ังๆ ที่อยู่ติดทะเล) คอมพิวเตอร์/ บริเวณต้ังแต่คาบสมุทรกัลปิติยาไปจนถึงเกาะมานนาร์ทางตอนเหนือ
ชิ้นส่วน เครื่องใช้ไฟฟ้าเม็ดพลาสติก/ผลิตภัณฑ์ เมล็ดพันธุ์พืช ด้ายและ รวมท้ังบริเวณคาบสมุทรจาฟนา (อดีตพื้นท่ียึดครองของพยัคฆ์ทมิฬ
เส้นใยประดิษฐ์ เครื่องจักรกลการเกษตร อัญมณีและเคร่ืองประดับ อีแลม) แหง่ ทีส่ องเปน็ เป็นบริเวณท่รี าบสงู ตอนกลางของประเทศรวมถึง
กระดาษและผลิตภัณฑ์ ส่วนธุรกิจบริการจะเป็น โรงแรม ร้านอาหาร จังหวดั Sabaragamuwa และ UVA
การทอ่ งเท่ยี ว และสปา
ท่ีเมืองมานนาร์มีศักยภาพในการผลิตไฟฟ้า 8,000-10,000
โอกาสการลงทุน รัฐบาลศรีลังกามีโครงการฟื้นฟูประเทศและพัฒนา เมกาวัตต์ ส่วนเมืองกัลปิติยากับเมืองปัจจาลัมมีผลิตได้ 500-1,000
โครงสรา้ งพน้ื ฐานด้านต่างๆ เช่น เมกาวัตต์ โดยต้องมีการลงทุนด้านกังหันลมและเคร่ืองก�ำเนิดไฟฟ้า
• การพัฒนาท่าเรือท่ัวประเทศ เพื่อให้ศรีลังกาเป็น Hub ประมาณ 1.3 หมนื่ ลา้ นเหรยี ญสหรัฐ
ดา้ นการขนสง่ ทางเรอื ระหว่างประเทศ ปัจจุบันกำ� ลงั การผลิตไฟฟ้ารวมของศรีลงั กามีประมาณ 10,000
• การพฒั นานคิ มอตุ สาหกรรม SEZ ชานเมอื งหลวงและหวั เมอื ง เมกาวัตต์ โดย 58% เป็นไฟฟ้าจากพลังงานความร้อน อีก 42% จาก
ท่าสำ� คญั พลงั นำ้� และแหลง่ อน่ื ๆ รวมทงั้ ลมอกี เลก็ นอ้ ย ภายหลงั จากสงครามกลางเมอื ง
• การปรับปรุงสนามบินนานาชาติเพ่ือให้ศรีลังกาเป็น Hub ในศรลี งั กาสงบลงเมอื่ เดอื นพฤษภาคม 2552 ไดม้ นี กั ลงทนุ แหเ่ ขา้ ไปลงทนุ
ดา้ นการบนิ ระหว่างประเทศ ในศรลี ังกาเปน็ จ�ำนวนมากโดยเฉพาะชาวอินเดีย ดังนั้น การเขา้ ไปลงทุน
• การสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้�ำและถ่านหินแห่งใหม่ และส�ำรวจ ดา้ นพลงั งานไฟฟา้ จากแรงลมจงึ เปน็ เปน็ อกี ทางเลอื กหนงึ่ ทน่ี กั ลงทนุ ไทย
แหล่งน้�ำมนั ในชอ่ งแคบจาฟนาทางตอนเหนือใกล้อนิ เดยี ไมค่ วรมองข้าม
• การปรบั ปรงุ ทางหลวงทั่วประเทศ
• การปรับปรุงระบบประปาในเมืองโคลัมโบและเมืองส�ำคัญๆ
รวมทงั้ ภาคเหนอื และตะวันออก
• การปรับปรุงคูคลองและอุโมงค์ระบายน้�ำรอบกรุงโคลัมโบ
เพื่อป้องกนั นำ�้ ทว่ ม
• การลงทุนด้านเสือ้ ผา้ สิง่ ทอ สามารถใช้สิทธิจเี อสพีส่งออกไป
ยโุ รปและสหรัฐอเมริกาโดยปลอดภาษี
• ไทยสามารถใช้ศรีลังกาเป็นฐานในการเจาะตลาดเอเชียใต้
ซงึ่ มปี ระชากรกว่า 2,000 ลา้ นคน ทงั้ นี้ ศรีลงั กามคี วามตกลง FTA กับ
หลายประเทศ เช่น อนิ เดยี และปากสี ถาน วารสาร สนย. 7
Economic Highlight ภาพรวมเศรษฐกจิ ไทย
เศรษฐกิจของไทย เดือนสิงหาคม 2556 ในภาพรวมปรับตัวดีขึ้น - --
เมอื่ เทยี บกบั เดอื นทผี่ า่ นมา เครอ่ื งชว้ี ดั เศรษฐกจิ ทม่ี สี ญั ญาณปรบั ตวั ดขี นึ้
ได้แก่ การส่งออก การท่องเท่ียวและการลงทุนในหมวดก่อสร้าง และ --
เศรษฐกิจของไทยยังอยู่ในเกณฑ์ดีเมื่อเทียบกับประเทศต่างๆ ในเอเชีย
สำ� หรบั ประมาณการแนวโนม้ เศรษฐกจิ ไทย ปี 2556 สศช. คาดการณว์ ่า --
จะขยายตัวร้อยละ 3.8-4.3
เสถยี รภาพเศรษฐกจิ ในประเทศ เดอื นสงิ หาคม 2556 อยใู่ นเกณฑด์ ี โดย - -- - -
อัตราเงินเฟ้อขยายตัวร้อยละ 1.59 เม่ือเทียบกับเดือนเดียวกันปีก่อน -
สดั ส่วนหนสี้ าธารณะตอ่ GDP ข้อมลู ล่าสุดเดอื นกรกฎาคม 2556 อยใู่ น --
ระดบั ต่�ำทรี่ อ้ ยละ 44.1 ซึ่งสถานะหนี้ของไทยยังมคี วามมั่นคงและต่�ำกวา่
กรอบความมั่นคงทางการคลังที่ต้งั ไว้ คอื ไม่เกนิ รอ้ ยละ 60.0 และอัตรา -- -
การว่างงานเดือนกรกฎาคม 2556 อยู่ท่ีร้อยละ 0.9 ส่วนเสถียรภาพ -- -
เศรษฐกิจนอกประเทศ อยู่ในระดับมั่นคง โดยสะท้อนได้จากทุนส�ำรอง
ระหว่างประเทศ เดือนสงิ หาคม 2556 อยใู่ นระดบั สงู 168.8 พนั ลา้ น - -- --
ดอลลารส์ หรฐั -
ภาคอปุ ทาน เดอื นสงิ หาคม 2556 ในภาพรวมปรบั ตวั ดขี นึ้ สะทอ้ นไดจ้ าก --
ดัชนีราคาสินค้าเกษตรและจ�ำนวนนักท่องเที่ยวต่างประเทศ ท่ีขยายตัว
ต่อเนื่องจากเดือนที่ผ่านมา โดยขยายตัวร้อยละ 4.2 และ28.1 (เดือน - --
กรกฎาคม 2556 ขยายตัวร้อยละ 1.5 และ 22.5) ส่วนดัชนีผลผลิต
อตุ สาหกรรมหดตวั รอ้ ยละ 3.12 เดือนก่อนหน้าหดตัวร้อยละ 4.54 และ --
ดชั นีความเช่อื ม่ันอุตสาหกรรมลดลงอย่ทู ร่ี ะดับ 91.3 จากระดับ 91.9 ใน -- -
เดอื นก่อนหน้า เนอื่ งจากผู้ประกอบการยงั มคี วามกงั วลตอ่ เศรษฐกจิ ของ
ไทยและการฟน้ื ตวั ของเศรษฐกจิ โลกทม่ี ีความเปราะบาง --
การบริโภคภาคเอกชน เดือนสิงหาคม 2556 ปรับตวั ดขี ึน้ โดยสะท้อน --
ได้จากยอดการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม และปริมาณน�ำเข้าสินค้าอุปโภค -- -
ในรูปดอลลาร์สหรัฐ ที่ขยายตัวร้อยละ 1.7 และ 5.4 (เดือนกรกฎาคม - --
2556 ยอดการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มหดตัวร้อยละ 1.9 ปริมาณน�ำเข้า
สนิ ค้าอุปโภคในรูปดอลลาร์สหรัฐขยายตัวรอ้ ยละ 9.0) ส่วนยอดจ�ำหนา่ ย - -- --
รถยนตน์ ่ัง และยอดจ�ำหนา่ ยรถจักรยานยนต์ หดตวั รอ้ ยละ 16.4 และ
8.9 เม่ือเทียบกับชว่ งเดียวกันของปกี อ่ น เน่ืองจากฐานสงู ตามนโยบาย --
รถคนั แรกของรัฐบาล - --
การลงทนุ ภาคเอกชน เดือนสิงหาคม 2556 ปรับตัวดขี ึน้ โดยเฉพาะการ --
ลงทนุ ในหมวดก่อสรา้ ง ซ่ึงสะทอ้ นไดจ้ ากยอดขายปูนซีเมนต์ และยอด
การเก็บภาษีธรุ กรรมอสังหาริมทรัพย์ ที่ขยายตวั สูงขน้ึ ต่อเนอ่ื งจากเดือน --
ทผ่ี า่ นมา โดยขยายตวั รอ้ ยละ 4.7 และ 25.2 ตามลำ� ดบั (เดอื นกรกฎาคม
2556 ขยายตวั ร้อยละ 0.9 และ 29.9) สว่ นปรมิ าณน�ำเข้าสินค้าทุนใน
รูปดอลลาร์สหรัฐ และยอดจ�ำหน่ายรถยนต์เชิงพาณิชย์ ยังคงหดตัวท่ี
ร้อยละ 7.7 และ 28.1 ตามลำ� ดบั
ทีม่ า : ธนาคารแหง่ ประเทศไทย, ส�ำนักงานเศรษฐกิจการคลัง, สำ� นักงานเศรษฐกิจการเกษตร, เว็บไซตส์ ำ� นักงานสถติ ิของประเทศต่างๆ, IMF
8 TPSO Journal
ตัวชี้วัดเศรษฐกจิ การค้า Price Indices
ดชั นรี าคาผบู้ รโิ ภคของประเทศ เดอื นกนั ยายน 2556 จากการคำ� นวณสนิ คา้
และบรกิ ารทว่ั ประเทศจำ� นวน 450 รายการ ดชั นสี งู ขน้ึ เลก็ นอ้ ย โดยดชั นมี คี า่
เทา่ กบั 105.58 เมอ่ื เทยี บกบั เดอื นเดยี วกนั ปกี อ่ น สงู ขน้ึ รอ้ ยละ 1.42 เปน็ การ
สูงขึน้ ของสนิ ค้าประเภทอาหารและเครอ่ื งดมื่ ไมม่ ีแอลกอฮอล์ ได้แก่ เนือ้ สัตว์
เป็ด ไก่และสัตว์น�้ำ ไข่และผลิตภัณฑ์นม ข้าว แป้งและผลิตภัณฑ์จากแป้ง
และอาหารส�ำเร็จรูป เป็นต้น ส่วนสินค้าอื่นๆ ท่ีไม่ใช่อาหารและเคร่ืองด่ืมที่
ราคาสงู ขน้ึ ไดแ้ ก่ หมวดเคร่อื งนงุ่ ห่มและรองเทา้ หมวดการตรวจรกั ษาและ
บรกิ ารสว่ นบุคคล และหมวดเคหสถาน เปน็ ตน้ เมื่อเทียบกบั เดือนกอ่ นหนา้
ดัชนีสงู ขึ้นร้อยละ 0.16 และเฉลย่ี เดือนมกราคม - กนั ยายน 2556 เทียบกับ
ช่วงเดยี วกนั ของปี 2555 สงู ขึ้นรอ้ ยละ 2.36
ส�ำหรับคาดการณ์เงินเฟ้อปี 2556 กระทรวงพาณชิ ย์คาดการณไ์ วท้ ร่ี อ้ ยละ
2.80 - 3.40
ดัชนีราคาผู้บริโภคพื้นฐานของประเทศ จากการค�ำนวณสินค้าและบริการ
จำ� นวน 312 รายการ (ไม่รวมสินคา้ กล่มุ อาหารสดและพลงั งานจ�ำนวน 138
รายการ) เดือนกันยายน 2556 เทา่ กบั 103.23 เม่ือเทยี บกบั เดอื นเดียวกัน
ปีก่อนสูงข้ึนร้อยละ 0.61 เม่ือเทียบกับเดือนก่อนหน้า ดัชนีราคาสูงข้ึนร้อย
ละ 0.09 และเฉลย่ี เดอื นมกราคม - กนั ยายน 2556 เทียบกบั ชว่ งเดียวกันของ
ปี 2555 สงู ขึ้นร้อยละ 1.07
ดัชนีราคาผู้ผลิต เดือนกันยายน 2556 เท่ากับ 140.1 เมื่อเทียบกับเดือน
เดียวกนั ปีกอ่ น สูงขึน้ ร้อยละ 0.6 จากการสูงขึน้ ของดัชนีราคาหมวดผลผลิต
เกษตรกรรม ตามการสงู ขนึ้ ของราคาปลาและสตั วน์ ำ�้ สตั วม์ ชี วี ติ และผลติ ภณั ฑ์
และผลผลติ การเกษตร หมวดผลติ ภณั ฑจ์ ากเหมือง ตามการสงู ข้ึนของราคา
แร่โลหะและแร่อื่นๆ ส่วนหมวดผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมดัชนีราคาลดลง
ตามการลดลงของราคาโลหะขั้นมูลฐานและผลิตภัณฑ์โลหะ ผลิตภัณฑ์ยาง
และพลาสติก เป็นต้น เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ดัชนีราคาผู้ผลิตสูงข้ึน
รอ้ ยละ 1.0 และเฉล่ยี เดือนมกราคม - กนั ยายน 2556 เทียบกบั ช่วงเดียวกนั
ของปี 2555 ดัชนรี าคาสงู ขึ้นร้อยละ 0.3
ดัชนีราคาวัสดุกอ่ สรา้ ง เดือนกนั ยายน 2556 เท่ากับ 125.9 เม่อื เทียบกบั
เดือนเดียวกันปีก่อนสูงขึ้นร้อยละ 0.8 จากการสูงข้ึนของดัชนีราคาหมวด
ซีเมนต์ ตามการสงู ขนึ้ ของราคาปนู ซีเมนตป์ อรต์ แลนด์ ปนู ซีเมนต์ผสม หมวด
ผลิตภัณฑ์คอนกรีต ตามการสูงขึ้นของราคาเสาเข็มคอนกรีตอัดแรง-เสริม
เหลก็ พ้นื คอนกรตี ส�ำเรจ็ รูปอัดแรง และหมวดวสั ดุก่อสร้างอน่ื ๆ ไดแ้ ก่ ทราย
หินย่อยดินถมที่ เป็นต้น เน่ืองจากแหล่งวัตถุดิบหายากและเป็นช่วงฤดูฝน
ส่วนหมวดดัชนีราคาที่ลดลง ได้แก่ หมวดเหล็กและผลิตภัณฑ์เหล็ก ปรับ
ลดลงตามราคาในตลาดโลก และเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ดัชนีราคา
วัสดุก่อสร้างสูงขึ้นร้อยละ 0.4 และเฉล่ียเดือนมกราคม - กันยายน 2556
เทยี บกับช่วงเดียวกนั ของปี 2555 สงู ขึ้นรอ้ ยละ 0.6
ทมี่ า : สำ� นกั สารสนเทศและดชั นเี ศรษฐกจิ การคา้ สำ� นกั งานนโยบายและยทุ ธศาสตรก์ ารคา้
กระทรวงพาณชิ ย์
วารสาร สนย. 9
IT Fnrtaedrneatioocnuasl การคา้ ระหวา่ งประเทศของไทย : สงิ หาคม 2556
การสง่ ออก -
เดอื นสิงหาคม 2556 มมี ูลค่า 20,467.9 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพม่ิ ขน้ึ ร้อยละ
3.9 เมอื่ เทยี บกับเดอื นเดียวกนั ของปีท่ผี ่านมา โดย สนิ ค้าเกษตร/อตุ สาหกรรม -
เกษตร ภาพรวมลดลงร้อยละ 10.8 โดย ยางพารา (-7.8%) ผลิตภัณฑ์
มนั สำ� ปะหลงั (-19%) อาหารทะเลแชแ่ ขง็ กระปอ๋ งและแปรรปู (ไมร่ วมกงุ้ ) (-12.8%) - --
กุ้งแช่แข็งและแปรรูป (-22.8%) น้�ำตาล (-55.4%) ส่วนสินค้าอุตสาหกรรม
สำ� คญั ภาพรวมเพม่ิ ขน้ึ 2.3 โดย รถยนตแ์ ละอปุ กรณ์ (+15.9%) นำ�้ มนั สำ� เรจ็ รปู -
(+34.1%) เม็ดพลาสตกิ (+11.9%) ตลาดสง่ ออกสำ� คัญของไทย 5 ลำ� ดับแรก --
ได้แก่ จีน (+3.1%) สหรฐั อเมริกา (+3.6%) ญี่ป่นุ (-6%) สงิ คโปร์ (+57.6%)
ฮอ่ งกง (+4.3%) --
การส่งออกในระยะ 8 เดือนแรกของปี 2556 (ม.ค.–ส.ค.) มีมูลค่า -
152,836 ล้านเหรยี ญสหรฐั ฯ เพม่ิ ข้ึนรอ้ ยละ 1 โดยสนิ คา้ เกษตร/อุตสาหกรรม -
เกษตร ภาพรวมลดลงร้อยละ 7.1 โดย ข้าว (-1.4%) ยางพารา (-12.8%) -
อาหารทะเลแช่แข็ง กระป๋องและแปรรูป (ไม่รวมกุ้ง) (-2.8%) กุ้งแช่แข็งและ
แปรรูป (-30.2%) ไก่สดแชแ่ ขง็ และแปรรูป (-1.4%) นำ�้ ตาล (-32.8%) ส่วน -
สินค้าอุตสาหกรรมส�ำคัญ ภาพรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.3 โดย รถยนต์และ
อุปกรณ์ฯ (+12.6%) เคมีภัณฑ์ (+10.2%) ตลาดส่งออกส�ำคัญของไทย --- - - -
5 ล�ำดับแรก ไดแ้ ก่ จีน (-2.9%) สหรฐั ฯ (0%) ญป่ี ่นุ (-4.0%) ฮ่องกง (+6.4%) -
และมาเลเซีย (+4.0%) -- --
การน�ำเขา้
เดือนสิงหาคม 2556 มีมูลค่า 20,562.6 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ลดลงร้อยละ
2.1 เม่ือเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่ผ่านมา โดยเป็นการลดลงของ
เคร่ืองจักรกลฯ (-12.3%) เครื่องจักรไฟฟ้าฯ (-6.5%) เคมีภัณฑ์ (-4.7%)
เหล็ก เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ (-14.6%) แหล่งน�ำเข้าส�ำคัญของไทย
5 อันดบั แรก ได้แก่ จนี (+5.1%) ญ่ปี ุ่น (-16.5%) สหรฐั อาหรับฯ (+6.5%)
มาเลเซยี (+11.9%) และสหรัฐฯ (+7.6%)
การนำ� เขา้ ในระยะ 8 เดอื นแรกของปี 2556 (ม.ค.–ส.ค.) มมี ลู คา่ 170,983.4
ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มข้ึนรอ้ ยละ 3.1 จากช่วงเดยี วกนั ของปกี อ่ น โดยเป็นการ
เพิ่มข้ึนของเคร่ืองเพชรพลอย อัญมณี เงินแท่งและทองค�ำ (+27%) เหล็ก
เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ (+8%) แหลง่ น�ำเขา้ ส�ำคัญของไทย 5 อนั ดบั แรก ไดแ้ ก่
ญป่ี นุ่ (-11.4%) จนี (+4.1%) สหรฐั อาหรบั ฯ (+5.8%) สหรฐั อเมรกิ า (+24.3%)
และมาเลเซยี (+2%)
ดุลการค้า
เดือนสิงหาคม 2556 ขาดดุลการค้ามูลค่า 94.7 ล้านเหรียญสหรัฐฯ
ระยะ 8 เดือนแรกของปี 2556 (ม.ค.–ส.ค.) ขาดดุลการค้ามูลค่า 18,147.4
ลา้ นเหรียญสหรฐั ฯ
ราคาสินค้าส่งออก
ดัชนีราคาสินค้าส่งออกเดือนสิงหาคม 2556 อยู่ท่ี 99.2 (ปี 2555=100)
ลดลงรอ้ ยละ 0.5 เมอ่ื เทยี บกบั เดอื นเดยี วกนั ของปกี อ่ น จากการลดลงของหมวด
สินค้าเกษตรกรรม สนิ ค้าอตุ สาหกรรม รอ้ ยละ 0.1, 0.8 ตามล�ำดบั สว่ นหมวด
สนิ ค้าอุตสาหกรรมการเกษตร และหมวดสินคา้ แรแ่ ละเช้ือเพลิง เพม่ิ ขน้ึ ร้อยละ
0.7 และ 0.9 ตามล�ำดบั
ราคาสนิ คา้ น�ำเข้า
ดัชนีราคาสินค้าน�ำเข้าเดือนสิงหาคม 2556 อยู่ท่ี 97.5 (ปี 2555=100)
ลดลงรอ้ ยละ 1.7 เมอ่ื เทยี บกบั เดอื นเดยี วกนั ของปกี อ่ น จากการลดลงของหมวด
สนิ คา้ เชอ้ื เพลงิ สนิ คา้ วตั ถดุ บิ และกง่ึ สำ� เรจ็ รปู ยานพาหนะและอปุ กรณก์ ารขนสง่
รอ้ ยละ 1.9, 3.8 และ 3.3 ตามล�ำดับ ขณะที่หมวดสนิ คา้ ทุน และหมวดสินคา้
อปุ โภคบริโภค เพม่ิ ขึ้นรอ้ ยละ 0.4 และ 0.8 ตามลำ� ดบั
10 TPSO Journal
C Fสถานการณร์ าคาทองค�ำ ราคาน�้ำมนั อตั ราแลกเปลีย่ น &omxmodities
และราคาสนิ ค้าเกษตร : กนั ยายน 2556
ราคาทองค�ำ
ราคาทองค�ำในเดือนกันยายนปรับตัวเพ่ิมขึ้น โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 20,345 บาท เพ่ิมขึ้น
รอ้ ยละ 0.68 เมอ่ื เทยี บกบั เดอื นกอ่ นหนา้ เนอ่ื งจากความไมม่ นั่ ใจเกยี่ วกบั มาตรการผอ่ นคลาย
เชิงปริมาณ (QE) ของธนาคารกลางสหรัฐฯ ซึ่งส่งผลบวกต่อการเคลื่อนไหวของราคา
ทองค�ำในประเทศ นอกจากนี้ นักลงทุนเข้าซ้ือทองค�ำซึ่งเป็นสินทรัพย์ปลอดภัยเพิ่มข้ึน
เพ่ือหลกี เลี่ยงความเสยี่ งเกย่ี วกับปัญหาการคลังสหรัฐฯ
ราคานำมัน
ราคาน�้ำมันดิบในเดือนกันยายนยังคงปรับตัวเพิ่มขึ้น โดยราคาน้�ำมันดิบ WTI เฉล่ียอยู่ที่
106.76 เหรยี ญสหรัฐตอ่ บารเ์ รล เพ่มิ ขนึ้ จากเดอื นกอ่ นหนา้ ซ่ึงอยู่ที่ 106.58 เหรยี ญสหรฐั
ตอ่ บารเ์ รล สว่ นหนง่ึ เปน็ ผลจากปรบั ตวั เพม่ิ ขน้ึ ของราคานำ้� มนั ดบิ ในชว่ งตน้ เดอื นเนอ่ื งจาก
ความกังวลต่อสถานการณ์ในซีเรีย และความกังวลต่ออุปทานน้�ำมันดิบของลิเบียที่ตึงตัว
จากความไมม่ นั่ ใจวา่ รฐั บาลลเิ บยี จะสามารถตกลงกบั ผชู้ มุ นมุ ประทว้ งทแี่ หลง่ นำ้� มนั ดบิ และ
ท่อส่งน�้ำมันดิบได้ นอกจากน้ีตลาดได้รับปัจจัยบวกจากรายงานปริมาณน้�ำมันดิบคงคลัง
ของสหรัฐฯ ทปี่ รับลดลงเกนิ กวา่ ทคี่ าดไว้
อตั ราแลกเปลย่ี น
คา่ เงินบาทในเดอื นกันยายนยงั คงปรับตวั อ่อนคา่ อย่ใู นกรอบแคบๆ โดยเฉล่ียอยทู่ ี่ 31.75
บาทต่อเหรียญสหรัฐ อ่อนค่าจาก 31.60 บาทต่อเหรียญสหรัฐ เม่ือเทียบจากเดือน
กอ่ นหนา้ เนอ่ื งจากการไหลออกของเงนิ ทนุ จากตา่ งประเทศกลบั ไปยงั สหรฐั ฯ และสหภาพ
ยโุ รป นอกจากนสี้ กลุ เงนิ เหรยี ญสหรฐั แขง็ คา่ ขนึ้ เมอ่ื เทยี บกบั สกลุ เงนิ หลกั หลงั จากสหรฐั ฯ
เปดิ เผยขอ้ มลู ดา้ นแรงงานท่ีสดใส ซึ่งชว่ ยหนุนกระแสคาดการณท์ ีว่ ่าธนาคารกลางสหรัฐฯ
จะลดขนาดมาตรการผอ่ นคลายเชงิ ปริมาณ (QE) อย่างไรก็ตาม เงินเหรียญสหรัฐแข็งค่าขึน้
ในกรอบทจี่ �ำกดั เนอ่ื งจากนกั ลงทนุ ยงั คงวติ กกงั วลเกย่ี วกบั ปญั หาดา้ นการคลงั ของสหรฐั ฯ
สินค้าเกษตร
ข้าว ราคาขายส่งเฉลย่ี ขา้ วขาว 5% (ใหม่) ปรับตวั ลดลงจากเดือนท่ีผา่ นมาจาก 1,396.43
บาท/100 กโิ ลกรมั เปน็ 1,297.63 บาท/100 กโิ ลกรมั เนอ่ื งจาก
หลายประเทศชะลอการซื้อขา้ ว เพือ่ รอดูทศิ ทางราคาข้าวใน
ตลาดโลก ในขณะทรี่ าคาขายสง่ เฉลยี่ ขา้ วหอมมะลิ 100% ชนั้
2 ปรบั ตวั เพม่ิ ขน้ึ จากเดอื นทผี่ า่ นมาจาก 3,288.81 บาท/100
กิโลกรัม เป็น 3,353.95 บาท/100 กิโลกรัม เน่อื งจากการ
สง่ ออกขา้ วหอมมะลขิ ยายตวั เพม่ิ ขนึ้ ท�ำใหป้ รมิ าณขา้ วภายใน
ประเทศมีไม่เพียงพอกับความต้องการของผู้บริโภค ท�ำให้ผู้
ประกอบการปรับราคารับซ้ือ ส�ำหรับแนวโน้มเดือนตุลาคม
คาดว่าราคาข้าวขาว 5% (ใหม่) และข้าวหอมมะลิ 100%
ชนั้ 2 อาจปรับตวั เพิม่ ข้ึน เนือ่ งจากราคาข้าวไทยมีความใกล้
เคยี งราคาตลาดโลก อาจทำ� ใหผ้ ซู้ อื้ หนั มานำ� เขา้ ขา้ วไทยมากขน้ึ
ยางพารา ราคายางแผน่ ดบิ และยางแผน่ รมควนั ชน้ั 3 (ไมอ่ ดั กอ้ น)
ณ ตลาดกลางยางพาราสงขลา เดอื นกนั ยายน 2556 เฉลย่ี อยทู่ ่ี
กโิ ลกรมั ละ 77.96 บาท และ 79.83 บาท ตามลำ� ดบั ปรบั ตวั เพม่ิ ขนึ้ จากเดอื นทผ่ี า่ นมา เนอื่ งจากการออ่ นคา่ ของเงนิ บาท และการทคี่ ณะกรรมการสงเคราะหก์ ารทำ� สวนยาง
มมี ตใิ หย้ กเลกิ การเกบ็ เงนิ สงเคราะห์ (เงนิ cess) ไปจนถงึ สน้ิ ปี 2556 ประกอบกบั ขอ้ มลู ภาคการผลติ ทแี่ ขง็ แกรง่ ของจนี ซง่ึ เปน็ สญั ญาณทบ่ี ง่ ชว้ี า่ เศรษฐกจิ ผใู้ ชย้ างรายใหญ่
ของโลกผ่านพ้นช่วงของการชะลอตัว ส�ำหรับราคาในเดือนตุลาคม 2556 คาดว่าจะปรับตัวลดลง เนื่องจากปริมาณผลผลิตทางภาคใต้ยังคงออกสู่ตลาด
อย่างตอ่ เนอ่ื ง ประกอบกับจีนซงึ่ เปน็ ผู้บริโภคยางรายใหญ่ จะชะลอการซ้อื ก่อนวันหยุดยาวเนื่องในวนั ชาติ (วนั ที่ 1 - 7 ตุลาคม 2556)
วารสาร สนย. 11
ส� ำ ก“รเกาจจมะเกวาดรคาเหหผ(จาิถร คกน่นุณซวูกผ้รอมOจีชข้าาึ่ง่าเปู้ร�ภัดอำีวจTงไ้างขรริตนดผลงาววรOรมอะาอ่พล้รันจว่กวPขกนงภับผง์าทขยมาภ้าอพแมจธูลมกรอ่ีกวกบา2สุรรตมีิติปจางหาับครกก9ดุจลูรภัดภัญอรณาิตจตสงักคงัณสาสมรญแอะา�รา่ำคงิส�มำฑเนตลนวนบาหจ5ตานะกละัน์คัยีรกั.กามะ1ลสจรัOอกรับครอาวงง5ุงิแภ�ำ้ังดวงมรTจาัอนเาหนลริาลาถจทOนากอยิน–พะนี้บนา้จนกพพเอPะขนภ�่ำารฉผนกน1ม/พกาอหยรบูมีูย้ซาOหโโเณกนัลงสนาริปื้ฉอยงยPาดนัุผธทินจา่เิียชภรบนO)์ีภหบลยยัดคะงยกาปคาสตาานPน้เาเายา์จยรรทหคยนิา/ขือิทรใยะังSนมแตศนคน้าเกรธหจMแะวแวลา้ืองภารว2รัตวขวหหาละนEศ่5าจาันัดา้นถอโลsยใกยะ5าวดนุปอยเม่ง2ธุ6ใทาแปยอยผอพนรโรุมร0ลธุ็นสณาไทะลกกธงิเะดะศหผอสาธิตเีจิเลจธผป้ฉรยนศาางยรขิ/ังจลับศดิียรคแสูนม่าผ้าหำ�ติดงงเ์เพงจวายตีกลนกปาวเภีดหัด์กหิจรสิตรนวีัยด็นอณัี่อคากง์ภนนกใรตาสอรนมาวฑรตือัณาแห่ง1ยครนราคม์ิจ”รผลา0ส่า้าฑมม์ระคารลงะนิง้ัรค์ลกยใ้านคู้คู่ิหิ่งี้า้ า้ ้
ส�ำนักงานนโยบายและยุทธศาสตร์การค้า กระทรวงพาณิชย์
Êӹѡ§Ò¹¹âºÒÂáÅÐÂ·Ø ¸ÈÒʵá ÒäҌ 44/100 ถนนนนทบุรี 1 ต�ำบลบางกระสอ อ�ำเภอเมืองฯ จังหวัดนนทบุรี 11000