TRANSPARENCES
Une gemmologie cosmique
Gilbert Jolliet
La plus haute exigence voudrait lire ces *transparences*
imprimées en blanc sur fond blanc.
Mais quel papier pourrait les recueillir?
A défaut, cet essai de traduction que l'auteur rapproche des
descriptions quantiques de la matière.
Les couleurs du silence
tel un chant de lumière
résonnent dans les patiences du doute.
Reste à accorder sa petite harpe
au grand choeur de l'univers.
Transparence I
perles cristallines
d'une patience obscure
les prémisses de l'inouï
se devinent et se nervurent
en quelques matrices naïves
Transparence II
dans le sillage des apparences
des résonances concentriques
s'aimantent et s'entretissent
du zénith au nadir
en tout quart de l'horizon
Transparence III
tout un réseau de couleurs
fines et bruissonnantes
cadence et distille
la magique ramure
Transparence IV
une architecture subtile
de lacis dense aux mailles claires
se contracte et se dilate
dans les spires de l'univers
Transparence V
une reliance élémentaire
irise les initiales
Transparence VI
une précieuse polyphonie
de satin de fourrure et de soie
scande innerve et structure
un réseau de chevelures diaphanes
Transparence VII
respirent
dans le chant du nouvel intense
d'infimes arcatures luminescentes
qui inspirent
toutes les parures et toutes les partances
de l'âge et du souffle
rosée de l'immanence
quintessence
présence
même précises
même nettes
même originelles comme elles sont
les irradiances de la sphère
demeurent fugitives
à la moindre pesanteur
elles s'évaporent
comme le reflet d'une aile
dans le miroir de l'eau
alors
encore
reprendre la quête
et la conduire à trouver
sur quelque plage ou quelque dune
une litière
où soulager les callosités du jour
alors
encore et de nouveau
se relever
se dévêtir des certitudes de la veille
d'abord et de nouveau
s'éveiller
alors
- mais comment m'empêcher
comme l'arbre l'abricot
de mûrir mes fruits -
encore et de nouveau
goûter la rosée
ainsi
de vertige en abîme
aller
aller
et cueillir à la bouche
la petite baie rouge
qui viendra s'épancher sur les lèvres du sourire