IRSYADI

‫َج ْم ِع َّي ِةُال َّط َل َب ِة‪ُِ S‬إِب‪ِْ A‬ع‪S‬ق َ‪ْP‬د‪I‬اس ُِد‪U‬مُ‪K‬ال ُّل َغ ِةُا ْل َع َرِب َّي ِةُ‬

‫‪01/2019‬‬

‫لجنة الإشراف ‪:‬‬ ‫رئيس التحرير‬
‫الأستاذُالمشاركُالدكتورُالحاجُ‬ ‫الأستاذُمحمدُفيروزُبنُعلي‬
‫محمدُزواويُبنُزينُالعابدينُ‬
‫ُ‬
‫رئيسُالكليةُ‬ ‫مدير التحرير‬
‫ُ‬ ‫الدكتورُطهُطلالُعبدُالعليمُحنفي‬

‫الُأستاذةُنوريزانُبنتُبهارومُ‬ ‫المحررون‬
‫رئيسةُقسمُاللغةُالعربية‬ ‫الشفيقةُبنتُعثمان‬
‫نورُالعزةُبنتُعزمن‬
‫‪Kolej Universiti Islam Pahang Sultan Ahmad Shah‬‬ ‫محمدُفردوسُبنُحسين‬
‫)‪(KUIPSAS‬‬ ‫نظرُالإخوانُبنُنظام‬
‫محمدُزعيمُالرحمنُبنُعبدُالباسط‬
‫‪KM 8 Jalan Gambang, 25150 Kuantan, Pahang‬‬ ‫نورُعينيناُصوفياُبنتُمحمدُريزال‬
‫‪KUIPSASofficial‬‬ ‫نورُعيراُعدنُبنتُعبدُالله‬
‫محمدُعدليُبنُجمير ُي‬
‫‪Jabatan Bahasa Arab KUIPSAS‬‬ ‫نورُصبريناُبنتُميزانُالرحمن‬
‫‪Ppbakuipsas‬‬ ‫سعيدةُعصيمةُبنتُصفيان‬
‫صالحةُبنتُأحمدُبذلي‬
‫جميعُالكأتفابكهااُرُواللاُوتاعر ّبدرةُُفعيُنُهوذهجُهالةنُنسظخرُةاُلتكع ّلبيرُة‪ُ.‬عنُأراءُ‬

‫ال َع َرب َّية‬ ‫ل ُّل َغة‬ ‫ال ُّط ََّّلب‬ ‫َت َع ُّلم‬ ‫ُم ْس َت َوى‬ ‫ل َر ْفع‬ ‫االْقُكت َلرَّيا ُةح؟ُك ْم‬ ‫َما‬
‫ف ْي‬

‫ُِِِِببِممْايسَْلئَينَُْعاُصُةُاََ َرُِرلبَُسعَِّيِلَُّةُطِلرِبةَُِّّرايد‪َِْ،‬لُقرُةُاُكَُِّفالََْلَّسيَخمعَِِاْلِةُةملْيَُ‪ِ،‬تَُفناََلَْاُيصزُُِْةُمَُةَُتُُأَُِأفََْعفُُّْنيُلَكتَََُُِْمُعنُنهَُُّل ََاْْذمخملاال َُِعَاهَتُقُُرِْبَراَُّسويَُِِأبِتِْبْتيةاََْْئ‪،‬لقخ َُْنَةَُعتد ََاُرِمبُتَاُمَُّعيُاَِمْالرُِةْالبُمَََُّيع ِوَََملُةحرِْبثِاََّكُلي ََِّنَمِمُة َضن‪.‬اتَُُُِْيُنرُْيَاذَ َدَُِنهسََُِْبخبلْْللةُ َُتك َُُتُِلَُإَِملافَُِْمُعىُيُُُُ‬
‫ُ‬
‫ال َع َرب َّية؟‬ ‫ال ُّل َغة‬ ‫ف ْي‬ ‫ا ْل ُكل َّية‬ ‫ُط ََّّلب‬ ‫ُم ْس َت َو ْى‬ ‫َما‬ ‫َرْأي ُك ْم‬ ‫ف ْي‬ ‫الأستاذ المشارك الدكتور الحاج‬
‫محمد زواوي بن زين العابدين‬
‫ََُِِفنبمموْاَيُْتْوْلُسَسََاوتجَْكتَِّْلِلَغوسَِواِحاُدَُّلُِمُطقُهِْاُيْوَس‪َ،‬مَُّوقتُاجَِِْلُةِْةُوفِوَُُِكْمَُُدييَمتُْ ْاَنََُُهبسحاََُِتالثةَُؤُّللَِِّمُُاطَغَِضُْيءُِوُِاةَُرْْفاعُيلْل َُُِمَعقَاانُلََْللُْرحيا َََاَعنعُّءطَاََِِّلرِةُربُضَاَّ‪،‬أيُِبِْرُْيةُُبنَُِفَ‪،‬وَُُْلنَُيُنُمَُُِْبكََوَمَونْهاذِنَُِعَْذرْنسلََُُِهََُلتُسُدَُِاأََانفةُْْلْاقُيَُيكَََُِّمدَُلصَُزَاهيفِ ِامَْْةُىرنلُرِه؛ُةَُُُْصُُمَمفجا‪.‬ةُُْلَهْعاَسُلدََُْْتيذسََُِِنَتلوهااََُِمبرَْأَّهافي ِِْْمعُعُةُنُُُُُُُ‬
‫ُفَموََْي ْلعََيُرْأرُةويَف َاَتكلَال ُّْندنَْتكابُـت ْ"ْنو ُرش ْب َر َغَ ْفمي َاةرل ْي َ(مَزَبيَّ َّكاو َاةَب"َُةو‪َ،‬ما َْلمد ْاُيع َُنلا ُلةوَّل َمق َأل ْتُلب َّشسا ْْليا ُم َنهحالبسإا ْنلُ ُب َّد ْشلوُْنركْيقل َييتس) ََّني؟اا‬ ‫َامْلاُكل َّي ُةش؟ُع ْو ُر ال ُّد ْك ُت ْور ح ْي َن َما َأ ْص َب ْح َت َرئ ْي ًسا ل َهذه‬
‫ََََُِِفايببُْمملْاَُهْيُُِرالزَُْكِيُِنُّضلَىُُاَّخُُْْيدُُجلَُُْىوكَ‪ُ،‬ةَُِِحُمثوَََُِْلأِيْوقَفَُُْاأنُعْكرُيََُُُْثُلرَِايلِقلَُرمىْأجَِّتمَةُُُْْدُِِوُنُامكَََُُِطَطأأُءْاَُُِّنملنُْورُْيَِّانُُنرََََُُُِنُثاَأهقَيََلُِْةهوذْااِنُاَُِلسثُهسَََُُُِّتُتَأكَُةَُأكِِبقامَََُّْْْليخُّّأَمَمَُندرُِاُرُِْفَُِْةُتشُمَرَسئ‪َُ.‬يَُهَُفاحتُؤَُّّْرَُوَودِسُحلَسَأَََّّدقُيَُةمُْرِرُهُْلةاوتَُْطُىلِ‪َّ،‬هرلُاكَُْسِاّأْلُيَُلفَََِّّيُرانُُبََُِْْطةُُلغوََُالَاَبهِِْحلرِكْْةُنُِذكّزمِنُُِّلُِْهََّفيُُدُيوقُ ْاَُُُيَُْةُلأَحُْكُيلَكَِأكِّتِبلُْْلْيَّيْوُنَضُِرسمَةُُابَت‪.َ،‬تُُةُُِْعََُمأَُْوَُِّلسُدْرَُوَِلشتُُكَِاَِّإَأنَعميَلهَُِّْنةاىُُُررُُُُُُ‬
‫ََُُاألي(َُْمِلَُاَْرْسفُعبيلَََََُيَتحُأْْرمأَُداُرُِْكُتََُحِْألُيََُةُنَكْضناُضَُنُاِمُطرََُِّْيُُاأعلاُْْلَِنَاِْمفععنُجَََُْْبلنيُدََْأُبايَُعََُِْهمَدُوراقََاَُْْلُلْكممُُُوِاَكلنَطُةَِّّْهُِلُلل)ََََُّهبتِنيُاَُّذََِِتبتزِرُِةَاُهُِكَمُق‪ُ.‬عَصاُاواََُْيِللفبمتََُُىكةُِم‪:‬اولَُُُِّْليرلَّ(ِظلَََِمههُةُوََفَُِلضَُْأذنَُْاتْوُِِوُهَرةَُُُهعَُأُااااَُْاللضَّل َلناُىمَُُّكلَِِّاسألُهُُِمَََّْفيَيُمبهِْْيُااَُةرََُِلءُُسر‪َََُ،‬ضُككاِوُْلِالََُّةأَُّلوىُءُنقاََُُُِْلنفا ََرألشيْيكلرُُْىََّمُهُْأُنُيَِآِتكَُْءُُضمسَنعَِ‪)،‬نعناََعُاليَُوِىاُىومَُُِفُالََِْاإيََوسْلعلاَخََّْتّنتِِىُنترَََُُِْهُيقزحأَ‪.‬أاُُّْْْووُقُاُرُلُنُُُُُُ‬ ‫ُاامْلل َْعند َْيرابْلََّمني ْةع ُولاف ْلُْوّيلمََغهَأةذَّناهْلااَْْعلل ََُكرخبلَّْلَّييفةةَّي َ؟َفة َماال ََّتت ْعْخل ْيطمْيَّي َُةط ُكللْمُدل ُْمك ُْتسْ َوت ْرق ََبت ْرلجا ُلعُّلإََغلةى‬
‫َََُُُِأااأفاَتَُُككهلِلْلَُُّْكيُلِقُُمثَََُُُِِّّّّْْياذيددُُوَََِشَُُا ِص َُُُةرررجُْاااُُُنُشارُُُِاََُِيَ ََِىَملُقفلسسوارُِّ َئاصلُُأَاأاْْلعََُِينْمََ ِمِغِاححاُةجَِْْلتُتُيعُُْعُُةََُِهألاأُُُْسا َُِْلُحْضُوِ َدَلوُواأَِاَْحخََْانْإتُرْلزللُملِساَْإُُِّهَُِّكسَُفِِْخُبّادَأِِلَّْْلللَّسيرُُيَّ ََُّمطيَر‪ِ.‬ااِلُنُرُِِةْلَُُْماةُُُنُُّجفحلَِّ‪ُِ.‬يَم َاُكاَهعَُِِّّخغيَللةُِِفُتاََُِِ‪.‬ذيُإُةةَُُِّضِفتمُهُْسََِّ ُْاْنُصنُرْيُلْْياُلاَُ َْسفلُةأ َاََََُْعلطتنَُكرعَمَُماِاََِّللرُِفَْوبَّْْدُدِعْييَُّيَُُنمَيتُِِىُارَُةََهُُْأةُلر‪َُ.‬نُُِبُسامُُ َُِِّلبُفوُةشح ًََُُُِّْقُّجِْببصطابخََّاَاَْللهر ِاكرَُُّماثا َءاََُُُِرَِِعجنَفُُةُصُبَِوًُُُِّْةايُموَُوََُّْأُِبلياُفُ َاِْأبُْْْْا ِعُلةُيُنلرلَُُْعََدَُأادُيكْذِْاُِزلتلَكلَُن ُّهَِذْلعِِ َ‪ِ ،‬لوضََُرُبُُكغَرُُِبُُِنََُّةُُيُاكَوََجُبقِاُ َْْْةَُاالَبجدسَُِِو َََتمر َثَعنرهُلْعََعبَّْع ْرلُِمُابسادَُُْأَِِّذيوفف ِِ ِْ ْْةتُُُيُتُلُميُنتُُُُُُُُُُُ‬

‫يَْوُم الابْتِ َكاِر‬

‫اااإِِلييَْْييفُِْلقلَلْايْديِْاسمإَِرَْعةِِْيَيلعليَّْاِِْةمَِطَعَميّْالَاِةِْيءِِْْىلسْْْْابَايلْيسيلَرَُنتفََّواياليلرفَمِعمََِصيِّكَْجيِِيْةةْشِيِْْْريْيبِْلِببَِل"َنْيََهََشيجْاوِنيِْممِيمكيييجنْْْلِاْعْْاْللْفيَاَُِبيُّعوّتِيسنيْفايليَُْكْليإِاطْوَ‪.‬اِْرظيُْْ"َْنْه‪٩‬اْأَِْْرِ‪ْ١‬يْيْفحَ‪َ٠‬مُدَْْو‪٢‬ااْليمِهَقَشبِاْاِأهَيهَْعقَي‪.‬اْمِةَْْمْيَِْاييلهيْفَْتّرُئدِْايْيْلُِاُكسْفبَيلِيَّتِيِّْةْْةَُهَكْاَْذِااِْرليْفْاِْدليََْبوَراإاِيليرنََظسياُاكَهَملَِايُِِِّجْرْْتةْْْْْ‬
‫ْااََلييووْاأُُِقلقِييييرصيآسَمَِِطنْلَيواِمْتنََيّْْااِةَْلوياْليَعُتَْواِْدِكليايتيَلَعَاتُّْدبََعَْْةجُُلِّلَمِْةُمْيْْنْْاااْْاليْييلََِْلّدالََنّييِووساَيََِّرةْشُةُْلِْمطََِْوةْاِيَْليْوِ‪ُ.‬مَكْيفْلَِسَْامَهبَا ََقذاُْةُتْْاْليايَْلي ي(وُمِمْتََكَْاقَاوُهِمِيطنوَعَهةُْاتْ‪):‬بِْااليلُلّْابِغَبياتِِلْةي َعَْكاَرليابَِيَُّعرَِْةْرْبِاَيّلِةِْْدََْواراَوْيلَََسساااِوََيعِِّةةْْتُْْْْ‬

‫ْااََ"للووااََثثقَّّليلياايْدننَََمَكِِويولََِدييّّْاََِِةْْةمراْيَْشساتَلِِمةَِْثيْتْرِدَاكْييلُلْاَنِثَّلييّياْتْنِاُةَْمليتَِْوَيْتََِّمقينِْةَايَدْجياَِجطرعََِْعيَِّلسُكِةْْةُِةْيوْسبَِْْْاااأَلللليَُثملِّّمباََُطيّغَّنَلََِْةِْةوابَِوَْْيِّةْاانِةْليْيْْلَعَْفَبياَِرالبيِِِيقََييَِّّوطِِْةْةيسطَ‪"َ.‬منِِْْمَْةيَِّْْةوَْاوَْاشلاليُالّلََمغرََِدكِْةيييدنََِييّرْتْاِةَْسلْيِْْةَْعَيكََْراباََِذيلّيَلثنِِّْْةانََْبِْكِْوََِيقّْيبِفْةََْديْعاْحليإَِ‪َ،‬ودُاْضْطََْرَنِاِْةوَايّليليِْةَْمَمْنََبِيدداَشََركِرااَسِِِسْنةْطْْْْْأُ ْسبُ ْوعُ ال ُلّغَ ِة الْ َع َربَِيّ ِة‬

‫ااأَليقَْيَاقلِيبََمواَرَةِْعيتِْْادْْْْيالََلََِنقجّيييعَِيِيقّحَيّْةُِوَْةَيِّْْاْةلِْملَُِطليّّْنلَغَبَْاِْةِةْلَْنّاْاليبَِعِِقحَريَبَِييسِّْةِْةِْْما‪.‬يْْْالَْلُلَّكغَاِْةِدْيْيِاَيّليِةَْعَْربََِويّالِةِْريَْابَيرنَِضاَيَّمِة‪َ،‬جَْْْوأَُهيسَذبُايْواِليْعبَْيارنَلاُلَّمغَِةُْْجْْاأَليييَعَربًضَِيّاِةْي‪َُْ،‬سَاوَهِعَذُْداْْاالليبَُطّيرَّنَالَمَْبُْجِْْلِيفْلَتّْيَعرفيلِييِْعِْمَْْمََوهالاَتَّرِةَْعُلّْاِمْيسْتِيُييعخ َِطداِيْمْْ‬
‫ْااَلليوِمِرََكميلانِْيََْمِبةَْاْيَِوِيُْْتُْمَاْاايْليلََعنيَضَرَبِِرَشْةيُِّْْةاطَْليِةَْوِْكُامَتَلّاَِسبَيتْاِْةبَْْأُاَققِْييْةُيلََْامِِوحَيّييفتِْْةَِِْْظْوايْفْلاَّْْيَشهلََذطِدَايَيرنْيأُُِْجْثيسْْبُاَوليوُمَِّعْشَس‪ِ:‬رْيياْبَكَِِقتَفْاْةُْبََْإةُِْواليْلياَقَعلياَِمْءَجَْقلَااليْةُلَِقِْْةالَْاَّصّليدَِةَْقّوا‪َْ.‬رِصةُْييََْروِْةُمْبََاوتََرةَُْهِْْجيْْ‬

‫ُم َخ َّيم َع َربي ف ْي ا ْل َم ْد َر َسة ال َّثا َنوَّية ُب ْو ُر ْو ْن‬

‫ِاااايَْمعلللل َبوََََْْلْعععرُِنبرََََينيرررُِِِْابببااوََََُّّّيييمل‪ََُِِِّ،‬تُةُةةُ َجا‪،)ُ٩‬و‪ََُُِ.،‬د‪١‬عَسُوَََأع‪َ٠‬عُفشِقَْ‪َُْ٢‬ريُتشَُةمَُعاُُمَُِقََُرناطشَْلَلََّكُسبظُراََْرَُمُمُن ُِبُاَمْاَُح َُتمْلَّ ُّتوُنَلُأُجىْاَغْلرَُُبَمَُِتُةَاَْعجدُْلَْحاةُمرَلُحََِعَاسعُتمَِّيَُدُِةَرِبةُحُْعَّياُيْانُِلُِْةُاََّوثُلضِاوالاََِِنرتَّْلطينََُِلُِوََّوعَِّيلب(نُ َُُِْْيةُةُهشُِمَُّيَِبُرْمْايِْبنُُْوََُِنقُنسرَِتقْ ُْوؤَْعْسَِّْموِلسِنُلُِمَُّْيُمنُمُ ُُُِمُةُاااَُلللَخَُُُّّّلللشَّهيَََْهغَغغمذَِِِةاُرةُةاُُُُُُُُ‬
‫ُ َااوللَُِّملص َُّْطْغعَّنُلَِبُةُا َُأةُِاْنْ)لُبُِِ‪َ،‬فعشَُْيُثرُِبَطاََّّيِْمُلُِة َُةُكُُل َالْْولَعابمَِبُْمَرَُنخُةاَّاْيلَُِمِمبَُمبَناُجُاَُِِمأُء ْشل َُِحرُا ُِْالبُفاَُجَللضُّْْلَيم ََرللَغةُِ ُِةُةُُةُُ(َُااوََْْلللعَْيََلَععل ََىرِرُِةببََُُِّّيايبَِلهُةُة‪َُ.‬دُُّص َِْسوفَُُْهرَِلِزَُةيةُاُ ََُدوَ ِوَُةملَُْيَغماََهَسما ََ ْررُِتُةةُُُُ‬

‫ال َّد ْو َر ُة ا ْل ُم َك َّث َف ُة ل ُّل َغة ا ْل َع َرب َّيةُ‬

‫ِاتبَِهَلإقِ ْاذُّطِشَّهُلمَُرُاااُِلَُِبهَُُّفدِ ُْذوواَُِْهلمرم َُِةَُحاحُالامَِّ َِدضمْضاوََِرِرررْي َُيةُ َسُنَُُُِةُقَيوَُْْبواْيسْلَِمَُمَ َمُُنهُُاُاَااْرلاللُّلَُِّطخََّغُتلِ ِمُاةُْيا ُِل ُّابُلُِْل َأسُغَْنع َُِوَّفرِيِبمَِِّيةُْسُِنُِةُه‪.‬ا ْلُُْمُما‪.‬كْْلُِخَُّهَلُتَِلدَُفأ ِ ُْةُفسَُُببِْميْوَُُْنعنُُُُ‬
‫ُا َْملَسن َاعََِّمسرِب َّهي‪ُ.‬قُِةُُُا َيلا ْلَّكدَ ْك َوولَراُنُِةَُُمنُِفََُْيُشوُاا َْلمه ََطَُذُحاااُلَادََّْلثد َْفةوَُرُِْةَُص‪.‬وُِا ْللُُِقا َلراأ َْءسُةَتاُ َذُوُا ْل َ ِحكِنَتْيا َب ُةفُُبِب ْاُنل ُُّلَأ َبغ ِوُةُُ‬
‫َُِاالقولللاََِّّْنَّنّلدَأسَْْْنحوَشََُمارِدوَُِّليُِةا‪ُِِ.‬لطُةُُُسََُُِّّيطوفَّ ِْلُةُيهاَُُيُُكَبُا ِْولَُّتَِلُبَإتَلَُأىوَّْلص ُْ ِىسرََّيبخُُْةموُكَعُوُِّاُُلْلسُِمكََُُْْمنُوم ِفَُّْْجايجلمَُةمأَُْْوَوسوَاَعاْعِلابَْبةُي ُِْتغعَُُُُداَْتاالَِبِلإدَأَّْْعيرِشابُةََُُرِعاَل َْولُةاََْلُِمفمُ ََدع ُْاصََِرِعش َرََّيلِرَىسُُُةةُُُُ‬

‫الكلمات المتقاطعة‬ ‫لغز العربية‬

‫استخر ْج أسماء الحيوانات‬ ‫َمُاُا َ ُْواسُْل َُمبُاِاُِْلَُْيُبَُِلُب ِادُُْاسْل َُمِمْ ِذُهُكُ َُْوحَُُِّرتُُُِىُفُ ْاُْيُُُل ِا ُْلُن؟ُق ُْرآ ِنُُ‬

‫لمزيد من الألغاز ادخل عبر هذا الرمز‬

[email protected] 013-3111002 : ‫للإعَّلن‬

‫اُْحل ُُككلْ َّوي َ ُمة َةت ْوَحَلََيتة َربََعهاا َْينةج‬

‫َسج ْل َم َع َنا‬

‫ ا ْل َماج ْست ْير‬- ‫ا ْل َب ْرَنام ُج ال َّت ْأس ْيس ُّي – الد ُبل ْوم – ا ْل َب َكا ُل ْور ُي ْوس‬

IJAZAH SARJANA IJAZAH SARJANA MUDA DIPLOMA PROGRAM ASASI

‫ُكل َّي ُة الد َرا َسات ا ْلإ ْس ََّلم َّية‬
FAKULTI PENGAJIAN ISLAM

‫ُكل َّي ُة الد َرا َسات ا ْلإ َدارَّية‬

FAKULTI PENGAJIAN PENGURUSAN

‫ُكل َّي ُة ت ْك ُن ْوُل ْوج َيا ا ْل َم ْع ُل ْو َمات َوا َْلت َصا ََلت‬

FAKULTI TEKNOLOGI MAKLUMAT DAN KOMUNIKASI

‫ُكل َّي ُة ال ُّل َغة َوالد َرا َسات ا ْل َأ َساس َّية‬

FAKULTI PENGAJIAN BAHASA DAN ASASI

www.kuipsas.edu.my